Osario independiente pe (¡rain información.. ¦ Ki-:i AT THE POWT OFFICE AT SAN JUAN AS SECON! CI.AHS MATTKR

NO SE PUBLICA LOS DOMINGOS

Hrección y Administración." Calle de Sen José. 8 (sitos.)

TELÉFONO éD4.~CORREOS 488.—TILÍGIU.FO Bolstb.

PNECIOS DE SUSCRIPCIONCL LA ISLA Y ESTADOS UNIDOS EN CL EXTRANJERO

1 ¦M.HIHH.tn<HMim< 90.741 trimsstrs

1 •••••••••••• 4.36

1 n*o ,.... 8.40

Consejo Ejecutivo

Sesión del día 27 de enero de 1913.

A las 2 y 10’ de la tarde, el Speaker,* ‘protempore' ’ señor Travieso (Jr.),

declara abierta la sesión.Por el secretario se pasa lista á los

consejeros: están presentes los señoresBarbosa, Carrell, Prtkin, Ricliardson,

Camuñas, Bainter, Bonner y Wilson.Fué leída y aprobada el acta de la se-

sión anterior.

ORDEN DEL DIA.

Continúa el debate sobre el C. B. No.3 de Mr. Ricihardson, autorizando á lascorporaciones municipales y á las jun-

tas escolares de Puerto Rico, para con-

traer deudas, tomar dinero á préstamo,

emitir bonos y para otros fines.

Su autor se levanta á defender elproyecto y después de suplicar a los

consejeros estudien detenidamente su

texto, les ruega que, inspirándose en su

propio criterio, presenten las enmien-das que crean pertinentes a! objeto de

que, discutida la ley ampliamente, sa-

tisfaga las aspiraciones del pueblo dePuerto Rico, ya que él la escribió con

el mejor deseo.

Sección por sección, es discutido el

proyecto, tomando parte en el debate“todos” los señores consejeros, quie-nes, dicho sea de paso, se bailan por

primera vez reunidos en su totalidad.En el salón de sesiones, obsérvase, no

sin disgusto, que cuando se están dis-cutiendo proyectos de ley que entra-ñan vital importancia para el pueblopuertorriqueño, se bailan vacíos dos es-

caños, correspondientes á otros tantoscargos de consejeros, cuyos puestos es-tán vacantes. ¿Por qué?...

Debidamente atendidas las exhorta-ciones de Mr. Richardson, los señoresconsejeros discuten amplia y detenida-mente su proyecto de ley, presentandovarias enmiendas los señores Barbosa,Camuñas, Carrel y Wilson las cualesson tomadas en consideración.

El proyecto fué aprobado con enmien-das en 2a. y 3a. lectura y ¡pasó á la Cá-mara de delegados, en unión Idel C. B.No. 2 que también fué aprobado.

¡EI Attorney Mjr. Pitkin, presentó el>C. B. No. 7 para pagar al taquígrafoque trabajó en el caso del boy abogado

señor Rafael Martínez Naldlal, contra“el pueblo de Puerto Rico”.

A las 4 y 15 se levanta la sesión sus-pendiéndose basta boy á las 2 de la tar-

de.¦ ¦¦ ¦ ¦

Cámara de Delegados

PETICIONES Y MEMORIALES

42. 'De Manuel .Rubio Salinas, soli-citando se tomen las ¡medidas convenien-tes para mejorar las calles y condicio-nes sanitarias del barrio “iEI Gandul”.

43. De Agustín Hernández iMena,de iMayagüez, solicitando se le autoriceprevio exámen oral, para el ejerciciode la abogacía.

44. De Pascual Pérez, Farmacéutico,solicitando se dicte una ley que impida

1 niM.......... 91001 trtmoitrt .••MMMHM.MIMMAMAMMMA 6.06

1 mitatn OJO

1 |á0.W.M....W IÍAO

la concesión indebida de diplomas para

el ejercicio de la farmacia en PuertoRico.

45. Del Consejo Municipal de Isabe-

la, solicitando se designe al doctor Stabl

para la plaza vacante de Historiador de

Puerto Rico.46. Del Concejo Municipal de Ca¿muy

solicitando la construcción de la carrete-ra entre dicbo pueblo y ¡el de ¡S-an Se-

bastián, y la promulgación de una ley

que lo autorice á emplear en obras deutilidad pública la suma de $1596. 61,sobrante de su presupuesto.

47. Del Concejo Municipal de Sali-nas, solicitando se vote una ley prove-

yendo la construcción de hospitales dedistrito.

48. Del Concejo Municipal de Jua-

na Díaz, solicitando se declaren insula-

res los caminos municipales “Litoral”y “Villalba”, y se asignen las cantida-des necesarias para el afirmado de los

mismos en el presupuesto de 1913-1914.49. De iCánmen García, vecina de

Ponce, solicitando se le (indemnice el va-lor de una casa que poseía en el pueblitode “Miranda”, Puerta de Tierra, y que

le fué destruida por el Departamento deSanidad.

50. De José González Merino, dePonce, solicitando se dicte una ley paraque se pague á los trabajadores el díasábado y no quincenalmente como acos-tumbran algunas compañías.

51. De Agustín Taeoronte, de (Sali-

nas, solicitando se incluya en el presu-

puesto de 1913 á 1914, cantidad suficien-te para el pago de oficinas á los Colecto-mes de Rentas Internas.

52. Del Concejo Municipal de Are-eiibo, solicitando se le autorice á invertiren contadores con el fin Idle regularizarel uso de agua, el 25 por ciento de la

cantidad de $15,54’,36 que quedó deexistencia en caja al liquidar el presu-puesto de 1911-12.

53. Del Concejo Municipal de Moca,solicitando se designe al doctor ¡Stabl

para la plaza vacante de Historiador dePuerto Rico.

54. Del Concejo Municipal de Toa,Alta, solicitando se designe al doctorStabl para la plaza vacante de Historia-dor de Puerto Rico.

55. De Ramón Montaner, Presidented!e la Sociedad de Alumnos del Depar-tamento Normal de la Universidad dePuerto Rico, solicitando se legisle sobrelos siguientes particulares:

(a) Nuevas cátedras en la Univer-sidad de Puerto Rico, con becas para losgraduados del Departamento Normalque más se hayan distinguido en sus es-tudios. i

(b) Concesión de título vitalicio álos graduados de 40. año del Departa-mento Normal, después de haber ejer-cido dos años á satisfacción del Depar-tamento dte Educación.

(c) ; . Clasificación de tales gradua-dos, en lo que á sueldos ¡respecta, comoprofesores de primera clase.

56. De Ensebio Yturrino, (de Mana-tí, solicitando, como concesión especial,se le exima de tomar exámen para ejer-cer como farmacéutico, en gracia al esta-do de su vista y á la práctica de veintey cuatro años que ba tenido en la referi-da profesión.

57. De Juan Pérez (Rosario y Federi-co ¡Costa, de Ponce; solicitan aumento'de sus sueldos como cabos de Pénales.

68. De Joaquín Fernández Colónempleado del Departamento de Trabajo,

Beneficencia y Correcciones, solicitando jaumento de sueldo. 1

59. De Juan C. Ortíz A. Ramírez y jotros propietarios de Lajas, solicitandose oponga la Cámara á todo aumento en jla contribución sobre la propiedad.

60. De Herminio Aymerich solici-tando se dicten disposiciones relativas á

certificados de maestros de inglés y á laduración del curso tscolar.

PROYECTOS DE LA CAMARA DE jDELEGADOS.

#

|¡Enero 27, 1913. ¡

P. de la C. 73. Por el señor Cautiño.Creando el cargo de Sub-Marshal de laCorte Municipal del Distrito JudicialMunicipal de San Juan, P. R. y para jotros filies..

P. de la C. 74. Por los señores Cauti-,

ño y Martínez Dávila. Para la cons-jtrueción de un puente sobre el río Coa-mo.

P. de la C. 75. Por los señores del

Rosario y Vélez. Para enmendar laLey proveyendo para la organizaciónde una Junta Dental examinadora,aprobada en 9 de marzo de 1905. I

P. de la C. 76. Por el señor Vélez. jPara enmendar la sección 31 de la.

Ley escolar vigente.

P. de la C. 77. Por el señor Vélez.Para enmendar la sección 31 de la Ley

escolar vigente.P. de la C. 78. Por el señor Vélez.

Para fijar el sueldo de los maestrosque desempeñen escuelas nocturnas, j

P. de la C. 79. Por el señor MéndezLiciaga. Para enmendar el párrafo sdeSección 64 de la “Ley para establecerun sistema de Gobierno Local, aproba-da en 8 ¡de Marzo de 1906.”

P. de la C. 80. Por los señores Martí-nez Dávila, Rojas Cortés y Coira. Parala construcción de tres edificios esco-lares en los pueblos de Barros, Barran-quitas y Morovis respectivamente.

P. de la C. 81. Por el señor GutiérrezOrtiz. Para supirmir el artículo 14 deuna ley titulada “Ley para reorgani-zar el Servicio de Sanidad de PuertoRico,” aprobada en 14 de marzo de1912.

RESOLUCIONES CONJUNTAS

R. C. de la C. 5. Por los señores Bar-celó, Cuevas Zequeira y Huyke. Asig-nando determinada cantidad para laconstrucción de la cárcel de Humacao.

i !i

Misa de Réquiem !1 j

El día 29 de este mes á las 8 I¡2 dela mañana se celebrará, en la iglesia deSan Francisco, una misa con responso, \

en sufragio del alma del que en vida ¡

fuéDon Julián de Bengoechea.

iLa señora viuda y demás parientes del

finado, invitan á los amigos de éste yá todas aquellas personas que deseen!asistir á tan piadoso acto, anticipandoá todos su agadecimiento.

Notas escolaresEl señor Yates, Supervising Princi-

pal de las escuelas de Vega Baja, estu-vo ayer en San Juan.

BOLETIN MERCANTIL DE PUERTO RICO.

Colmo de la belleza; un buen cutis.* CREMA ORIENTAL Ú &

HEtMOSEADOR MAGICO DELDR. TANARUS. FELIX GGURAUD

m Hace desapfc.racer 1 a tostada*

a & t nrolfl ra del aol, barros,"oObS pecas, manchas,

SI Jog>salpullido ? d6 *

v F/e('iTuiiß afeccionegtiO v

* Jo Pm £ 09/ desfiguranl*CwSoO uW •¡r/ . If/piel. No dejar as-EoScsß TANARUS/ i tros de haberseeSujaO Jk —C empleado. <\ K'l Ha resistido .

*i y/ 68 arios de pruebafCsI .Su \ yes tan mofen- Iryr r. \ siva que la sabo- IPCwf // \ reamos para ver ’

IS i \ hechaI como es debido,

f X yV. r Rechácense las

s n El DrA. jQayre dijo A tma sefiora elegante, cliente suya: “Puesto

4ivb ustedes han de usar afeites, le recomiendo lacrema GOLRAliDcomolamás bemflclosapara la piel. jDe venta en todas las boticas y perfumerías,

MUESTRAS GRATIS.—AI recibo de 10 centavos, para cu-bnr el franqueo y la envoltura, enviaremos cantidadsuficiente para que se pruebe durante una semana. B

íERD. TANARUS. HOPKINS, propietario, 37 6reat Jones Nueva York |

Se ha dado principio á las clases de cos-tura bajo la dirección (de la maestra

señorita Concepción Burgos.

* # •

Luciano Ramírez, del barrio Abajo,de Bayamón, lia cedido una parcela deterreno de un octavo de acre poco másó menos para que sea usada como jar-dín escolar. El maestro de la escuelade ese barrio es José R. Belén, quientiene á su cargo setenta alumnos dis-tribuidos en cinco grados. Los alum-nos trabajan cuatro días á la semanaen el jardín y están cultivando una va-riedad bastante grande de plantas.Tam-

¡ bién están cultivando coles, lechuga,remolacha, tomates, rábanos, coliflor,pimientos morrones, berengenas y

j cantalús, además de varias clases de

jflores.

I LIBROS DE MISA CARTERA?| i 7 r

j ‘ ‘En el BOLETIN MEROANTIJ

1 Esquina*. Fortaleza y Saa José.

SE ALQUILA'

Una habitación para persona sola o

matrimonio sin hijos, con o sin comida.

Informarán Tetuán, 2, bajos.

HERMINIO DIAZ—..i, ni.......

Su actividad prodigiosay el cuidado con que este

ABOGADO-NOTARIOestudia y despacha todaslas cuestiones que se le so-meten, así como lo módicode sus honorarios, le hacencada día más merecedorde )a confianza absolutaque sus numerosos clien-tes le dispensan.

PORTO RICAN EXPRESS COMPANY

OFICINAS.PUERTO meo. - Otan* PnodpaJk Ttuáa m, Sm JM f

tra A Oficia ra la Isla.Hiceaua traaeportes sobre lov pñmdpúmfcrrecarrüeß j linea de trolley.

NUEVA YOII4. Oficina Principal. IT Battery Piaos.Oficia de Carga, Tt Pine Street.Conectando con toda* las CoaipafiSas *1Rxprea. Perrocaniles y Vaporea.

CIEA. ¦ Oficina Principal, Calle Obrapia. lfo. HLHAVAMA. Departamento de Amasa ácarga de empleados competentes. &e en-ría b patnete A todas partes ds Caba.

1 COMPANT 1Ttp** ndieidM, Mrrtelo riyMs, wgwi MMItIMO, obrM li O. J. Di.

f cobros A gtroa.

Pan tarifa* y eaalqaftar tftra Mismiilám, pMiaa Uhlgto*i 4 laliilwAi íßMtm OAstmaa.

AVISOA LOS CONSTRUCTORES DE CASAS

Si usted interesa Cemento marca "ATLAS”, maderasea general, Zinc acanalado jr lito, puertas j Teutonas éopiohipen y ciprés,

Diríjase á la Compañía Industrial do SanturcaPEDRO BOLIVAR 1 a C

ln Or. TiMTin

Ty> S. F. LORENZI.Tef i. I, S. Jn.i, P.B.

f É AGENTE GENERAL

EJ mejor

dt ios abonos /Cfquímicos para Cañas, J

Tabaco, Café, Pifias j

otros cultivos. Vv J

Análisis garantizados*

Maga ana tostada* y cocine an breakfast confortablemente en au mesa de lonifiala necealdad de apurarte por ningún fnego de cocina.

EJL CALENTADOR ELECTRICO WESTINGHOUSE PARA TOSTAR, eann ca-lentador para meaa ja combinado para cecinar. Tiene doe tapas, nna parrilla paratestar y una tapa aóllda para hacer cakes, freír huevos, grasas, etc. Siempre estádlepnceto para prestar ene servicies tanto de día como de noche, siempre que hayaelectricidad disponible para sn use. Callenta en nn momento. Hace los más sabro-sos eakes, cecina el desayuno, el álmuerso, ó cualquier otra comida sin necesidad detener no que preocuparse por el servicio de la otra cocina, y todo esto á un prestewtwj moderado per la corriente que pueda consumir. Ne tarde en comprarte im

siempre nn alentador para tostar, y más aún ahora qne está la tempe*

Macla Mis iriteai Uiht irvw a

Martes 28 de enero de 1913.2