Hoja técnica

Impresora HP Color LaserJet Enterprise M651dnCuente con un rendimiento confiable y maneje impresiones a color de alto volumen en la oficina o en la calle.

Invierta en rendimiento de impresión confiable• Realicetareasdeimpresiónconconfianzaconunaimpresoradiseñadaparaofrecerundesempeñosilenciosoconmínimaintervención.

• Apóyesesobrebasessólidasymantengalaproductividaddeimpresiónconunfirmwareconfiableyactualizable.

• Imprimadelamejorforma:equipecadadepartamentoconimpresiónvibrante,uniformeydecalidadprofesional.

Mantenga su empresa en movimiento, desde prácticamente cualquier lugar• Imprimasincablesnired.Obtengafácilaccesoalaimpresoraatravésdeimpresióninalámbricadirecta.1

• Impresiónmóvilconuntoque:aprovechelapracticidaddelaimpresiónconuntoqueparalosdispositivosmóviles.2

• Imprimaconfacilidaddesdesusmartphone,tabletonotebookeneltrabajo,ensucasaodeformamóvil.CertificaciónMopria.3

Lista para el futuro• Manténgaseactualizado.ActualiceestaimpresoraconfacilidadamedidaqueavanzanlassolucionesconelfirmwareHPFutureSmart.

• Confíeenunaimpresoraquepuedeexpandirsejuntoasusnegocios,conactualizacionesyrecursosfáciles.

• Eliminelasconjeturasdelaadministración:monitoreeycontroletodassusimpresorasdeformacentralizadaconHPWebJetadmin.4

Productividad de alto volumen• ObtengaunvalorexcepcionalconloscartuchosdetintaHPoriginalesdealtacapacidad.

• Controlsimpleenlapuntadesusdedosquelepermiteseleccionarlasconfiguracionesusandolapantallatáctilacolorde4,3".

• Respondaalasdemandasdelostrabajosdeimpresióndealtovolumenconestaimpresoraconcapacidaddeentradadehasta3.100hojas.5

Cuentecondesempeño.Imprimadocumentosacoloradoblecaraconcalidadprofesional,entamañocartayA4,conunaconfiabilidadexcelente.Laimpresióneficienteconuntoqueylasopcionesdeimpresiónmóvil,másunaadministraciónsimple,loayudanaserproductivodondelollevesutrabajo.

1Eldispositivomóvilpuederequerirunaaplicaciónouncontrolador.Elrendimientodelaconexióninalámbricadependedelentornofísicoydeladistanciadelaimpresora.Paraconocermásdetalles,visitehp.com/go/businessmobileprinting.Laimpresióninalámbricadirectarequierelacompradeunmóduloopcional.2Eldispositivomóvildebeadmitirimpresióncompatiblecontransmisióndedatosenproximidad(NFC).Paraverunalistadedispositivoscompatibles,consultehp.com/go/businessmobileprinting.Lacapacidaddeimpresiónportoquerequierelacompradeunmóduloopcional.3Laimpresiónlocalrequierequeeldispositivomóvilylaimpresoraesténenlamismaredinalámbricaoquehayaunaconexióninalámbricadirecta.Elrendimientoinalámbricodependedelentornofísicoydeladistanciadesdeelpuntodeacceso.Elfuncionamientoinalámbricosoloescompatibleconoperacionesde2,4GHz.LaimpresiónremotarequiereunaconexiónmedianteinternetaunaimpresoraHPconconexiónweb.TambiénsepuederequerirelregistrodeunacuentadeHPePrintyunaaplicaciónosoftware.Elusodebandaanchainalámbricarequierelacompradeuncontratodeserviciosindependienteparalosdispositivosmóviles.Consultealproveedordeserviciosparaconocereláreadecoberturayladisponibilidadensuregión.Visitehp.com/go/businessmobileprintingparaconocermásdetalles.LosdispositivosconcertificaciónMopriaadhierenaunestándarcomúnquepermiteimpresiónmóvilfácilconpocaoningunaconfiguración.4HPWebJetadminesgratuitoypuededescargarseenhp.com/go/webjetadmin.5LamáximacapacidaddepapelexigelacompradebandejasparapapeladicionalesparalaHPColorLaserJetEnterpriseM651dn.

HP Color LaserJet Enterprise M651dn

Hojadedatos|HPColorLaserJetEnterpriseM651dnPrinter

1. PaneldecontrolintuitivoVGAacolorde10,9cm(4,3")

2. BotónInicio(permitevolveralapantallainicial)

3. Bandejasalidade500hojas

4. PuertafrontalquepermiteunprácticoaccesoaloscartuchosdetóneryalostamboresHP

5. Accesoriodeimpresiónadoblecaraautomáticaintegrado

6. Bandejadeentradade500hojas

7. Acoplamientodeintegracióndehardware

8. PuertoUSBdefácilaccesoparaimpresióndirectadearchivos

9. Bandejamultipropósitode100hojasqueadmitemedioshastabondde58lb(220g/m2)

10. Procesadorde800MHz,1,5GBdeRAM

11. PuertodeimpresiónUSB2.0dealtavelocidad

12. PuertoUSB2.0dealtavelocidad(paraconexióndedispositivosdeterceros)

13. ServidordeimpresiónGigabitEthernetHPJetdirect

14. PuertodeaccesoparatrabatipoKensingtonopcional

La serie en resumen

Vista frontal

HP Color LaserJet Enterprise M651dn

Conozca el producto

Modelo M651dn

Número de referencia CZ256A

Bandeja multipropósito de 100 hojas ü

Bandeja 2 de 500 hojas ü

2 bandejas de 500 hojas y una bandeja de entrada de alta capacidad de 1.500 hojas con base

Opcional

Impresión con un toque (Touch-to-print) e impresión inalámbrica móvil directa

Opcional

Disco duro seguro HP de alto rendimiento Nodisponible

Dispositivo de impresión automática a doble cara ü

9

10

1112

13

14

7

8

2

1

2

3

4

5

6

Vista posterior

Hojadedatos|HPColorLaserJetEnterpriseM651dnPrinter

Características destacadasAlcancelosresultadosqueexigensusdemandasempresariales.Imprimadocumentosacolordealtacalidad,páginatraspágina,ycompletelastareasdeimpresiónconconfianza.

Ayudealosequiposdetrabajoamantenersealritmodelnegocio,permitaimpresióndesdecualquierlugardesuoficinaofueradeellaconlasopcionesdeimpresiónmóvil.

Realiceunainversióninteligenteconunaimpresoracapazdecambiarconlostiempos.Actualiceyextiendalassolucionesconfacilidadymantengalosdatossensiblesseguros.

Mantengaeltrabajoenmovimientoydediquemenostiempoarecargarconsumiblesconloscartuchosdealtacapacidadyundispositivoqueadmitehasta3.100hojas.Lapantallacolorintuitivadeestaimpresorahacequelaconfiguracióndeltrabajosearápidaysimple.1

Servicios HPEltiempodeinactividadpuedetenerseriasconsecuencias.Poreso,HPproporcionasoportemásalládelagarantíanormal.Ustedsebeneficiareduciendoelriesgo,maximizandoeltiempodeactividad,obteniendounserviciopredecibleyevitandoloscostosdereparaciónnopresupuestados.

LosServiciosHPCarePackproporcionanunamplioconjuntodeserviciosdeproteccióndiseñadosparamantenerelhardwareyelsoftwareHPenfuncionamientoparaquelosempleadospuedanmantenerseproductivos.

Elijaentre:

Reparación al siguiente día hábil en el sitio:PermitequeuntécnicodeHPestédisponibleenlasinstalacionesdelclientealsiguientedíahábil,sielproblemanopuederesolverseadistancia.

El mismo día en el sitio: respuesta en 4 horas, 9 x 5 y 13 x 5: EnvíauntécnicodeHPalsitiodelclienteelmismodíahábilpararealizarlareparación,dentrodelas4horas,sielproblemanopuedanresolverseatravésdelsoporteremoto.Seencuentrandisponiblesvariosperíodosdesoporteparalasdiversasnecesidades.

ParaverificarladisponibilidaddeCarePacks,visite:hp.com/go/cpc

1LacapacidadmáximadepapelrequierelacompradebandejasdepapeladicionalesparalaHPColorLaserJetEnterpriseM651dn.4Losrendimientospromediodeclaradosdecolorcompuesto(C/M/A)ynegrosebasanenISO/IEC19798eimpresióncontinua.Losrendimientosrealesvaríanconsiderablementeenfuncióndelasimágenesimpresasyotrosfactores.Paraconocermásdetalles,visitehp.com/go/learnaboutsupplies.

Accesorios

CC497A BandejaparainsercióndemediosparapostalesHPLaserJetCE246A KitdefusorHPColorLaserJetde110VCE265A UnidadderecoleccióndetónerHPLaserJetCP4525CC487A Accesoriodefaxanalógico500paraHPLaserJetMFPCE247A KitdefusorHPColorLaserJetde220VCE249A KitdetransferenciaHPColorLaserJetCZ261A Bandejaparapapelde500hojasHPColorLaserJetCZ263A Alim.depapeldealtacapacidadybase2x500hojas,1.500hojasHPColorLaserJetCZ264A Cajadecorreode3bandejascongrapadora,capacidad900hojasE5K46A AccesoriodeimpresiónmóvilHPNFC/Inalámbrico1200wJ8029A AccesorioNFC/InalámbricodirectoHPJetDirect2800w

Consumibles2

CF330A CartuchodetónernegroLaserJetHP653ACF330X CartuchodetónernegrodealtorendimientoLaserJetHP654XCF331A CartuchodetónercianoriginalLaserJetHP654ACF332A CartuchodetóneramarillooriginalLaserJetHP654ACF333A CartuchodetónermagentaoriginalLaerJetHP654A

Servicios

U1UJ8EU1UJ9EU1UK0E U4TM6EU4TM7EU4TM8E U1UL4PE

U4TM9PE

3 años de soporte HP próximo día hábil + DMR para Color LaserJet M6514 años de soporte HP próximo día hábil + DMR para Color LaserJet M6515 años de soporte HP próximo día hábil + DMR para Color LaserJet M6513 años de servicio HP tiempo de respuesta de 4 horas, 9x5 para Color LaserJet M6514 años de servicio HP tiempo de respuesta de 4 horas, 9x5 para Color LaserJet M6515 años de servicio HP tiempo de respuesta de 4 horas, 9x5 para Color LaserJet M6511 año de soporte HP post-garantía al próximo día hábil + DMR para Color LaserJet M6511 año de servicio HP post-garantía tiempo de respuesta 4 horas 9x5 para Color LaserJet M651

3

Para saber más, visite hp.com

©Copyright2014Hewlett-PackardDevelopmentCompany,L.P.Lainformaciónquecontieneelpresentedocumentoestásujetaacambiossinprevioaviso.LasúnicasgarantíasparalosproductosyserviciosHPseestablecenenlasdeclaracionesexpresasdegarantíaqueacompañanadichosproductosyservicios.Ningunainformacióncontenidaenestedocumentodebeinterpretarsecomounagarantíaadicional.HPnoseharáresponsabledeerrorestécnicosodeediciónnideomisionesenelpresentedocumento.

MicrosoftyWindowssonmarcascomercialesregistradasdeMicrosoftCorporation.AirPrintyellogotipodeAirPrintsonmarcascomercialesdeAppleInc.registradasenlosEE.UU.yenotrospaíses.LinuxesunamarcacomercialregistradadeLinusTorvaldsenlosEstadosUnidos.UNIXesunamarcacomercialregistradadeTheOpenGroup.NetWare®esunamarcacomercialdeNovell,Inc.ENERGYSTARyellogotipodeENERGYSTARsonmarcasregistradasenEstadosUnidos.

4AA5-0673SPL,Septiembre de2014 R2

Hojadedatos|HPColorLaserJetEnterpriseM651dnPrinter

Especificaciones técnicas HP Color LaserJet Enterprise M651dn (CZ256A)Funciones SoloimpresiónOpciones de impr. a doble cara Automática(estándar)Velocidad de impresión1 Normal, A4: hasta42ppmennegroy42ppmacolor Normal, carta: hasta45ppmennegroy45ppmacolorSalida de la primera página2 Negro (Lista): tansolo9segundos Color (lista): tansolo9segundosResolución de impresión Negro (óptima): hasta1200x1200ppp Color (óptima): hasta1200x1200pppTecnología de impresión LáserTecnologías de resolución de impr. HPImageREt4800,600x600ppp,HPProRes1200(1200x1200ppp),tecnologíadecalibraciónenelpapelHPCantidad de cartuchos de impr. 4(1negro,1cian,1magentay1amarillo)Recursos de software inteligente de la impresora

HPePrint,AppleAirPrint™,OpenExtensibilityPlatform,FirmwareFutureSmart,tecnologíadeencendido/apagadoprogramado,TecnologíaInstant-on,TecnologíaHPAuto-On/Auto-Off,HPEasyColor,USBfrontalparaimpresión,impresióndevariaspáginasporhoja(2,4,6,9,16),intercalado,marcasdeagua,trabajosdeimpresiónparatienda

Capacidad de impresión móvil3 HPePrint;Impresióninalámbricadirectaopcional;AppleAirPrint™;AplicacionesmóvilesIdiomas estándar de la impresora HPPCL6,HPPCL5,emulaciónHPpostscriptnivel3,PDFyAirPrint(URFyPDF)Gestión de la impresora HPWebJetadminHPUtility(Mac)Conectividad estándar 1USB2.0paradispositivosdealtavelocidad,2USB2.0host(paraconexionesdeterceros);1accesorio(paratrabaKensington);1EthernetRecursos de red Sí,atravésdeservidordeimpresiónincorporadoHPJetdirectEthernet(estándar),queadmite:10Base-T,100Base-Tx,1000Base-T;802.3az(EEE)admitidoenFastEthernetyGigLinks;IPsec

(estándar);Conexiónderedinalámbrica802.11b/g/n(opcional).Tengaencuentaque:LosaccesoriosHPJetdirect2800W(J8029A)yHPJetdirect2700W(J8026A)nopuedenestarinstaladosalmismotiempo.

Lista para instalación en red Estándar(GigabitEthernetincorporado);OpcionesdeimpresiónconuntoqueydirectainalámbricaincluidasRecursos inalámbricos Sí,NFC/inalámbricaatravésdeHPJetdirect2700wy2800wMemoria 1,5GB(memoriadelsistema)Velocidad del procesador 800MHzCiclo de trabajo (mensual)4 Hasta120,000páginasVolumen mensual de páginas recomendado:5De2.000a17.000páginasManejo del papelEntrada Bandejadeentradade500hojas,bandejadeentradamultipropósitode100hojas,impresiónautomáticaadoblecaraSalida Bandejasalidade500hojasTiposdemedios Papel(normal,ligero,bond,reciclado,gramajemedio,altogramaje,brillantedegramajemedio,brillantedealtogramaje,muyaltogramaje,brillantedemuyaltogramaje,cartulina,tarjetabrillante,

preimpreso,preperforado,acolor,rugoso),transparenciaacolor,etiquetas,conmembrete,sobre,películaopacaPesodelosmedios Bandeja multipropósito: 60a220g/m²; Bandejas de entrada de 500 hojas, unidad para impresión automática a doble cara:papelnormalde60a120g/m²,papelbrillantede105a220g/m²Tamañosdemediospersonaliz. Band. multipropósito: 76x127a216x356mmBand. de entrada de 500 hojas: 148x210a216x356mmBand. para tarjetas postales HP opcional (debe instalarse en la bandeja 2): 10x

15cmDim. (largo x ancho x altura) 550x520x455mm(21,7x20,5x18");Máx.:819x863x521mm(32,3x34x20,5");Peso 39,1kg(86,2")¿Qué se incluye en la caja? Impr.HPColorLaserJet;Cart.detónerHPColorLaserJetnegro,cian,magentayamarillo(instalados);CDcondocum.ycontr.desoftware;Docum.(Guíadeinstalacióndehardware);cablede

alimentación;Servidordeimpr.HPJetdirectGigabitEthernet(incorporado);Band.1multipropósitode100hojas;band.2deentr.de500hojas;módulodeimpr.adoblecaraautom.(incorporado);Folletodesoporte

Características de la garantía GarantíadeunañoenelsitioConf. con eficiencia energética ENERGYSTAR®2.0;BlueAngelUZ-171;EPEAT®SilverSistemas operativos compatibles WindowsXPSP3osuperior(32y64bits),WindowsVista(32y64bits),Windows7(32y64bits),Windows8(32y64bits),WindowsServer2003SP2osuperior(32y64bits),WindowsServer2008

(32y64bits),WindowsServer2008R2(64bits),WindowsServer2012(64bits),MacOSX10.6SnowLeopard,MacOSX10.7Lion,OSX10.8MountainLion,OSX10.9Maverick.Paraobtenerelsoportemásrecienteparaelsistemaoperativo,consulte:AirPrintsupport.apple.com/kb/ht4356,AndroidCitrixyWindows®TerminalServices(hp.com/go/upd),controladordesoftwareHPePrint

hp.com/go/eprintsoftware,Linux(hplip.net),Novell(novell.com/iprint),tiposdedispositivoSAPhp.com/go/sap/drivers,impresiónSAPhp.com/go/sap/print),UNIXhp.com/go/unix,UNIXJetDirecthp.com/go/jetdirectunix_software,ScriptsmodeloUnix

Sistemas operativos de red compatibles

HP-UX10.20,11.x,11.i,IBMAIX3.2.5osuperior,MacOSX10.6SnowLeopard,MacOSX10.7Lion,OSX10.8MountainLion,OSX10.9Maverick,MicrosoftWindows2000,MPE-iX,CitrixMetaFrameServer,Novell5.1osuperior,RedHatLinux7.xosuperior,Solaris2.5osuperior(solosistemasSPARC),SuSeLinux8.xoosuperior,Windows2003SP2+64-bit,WindowsServer2003SP2+,WindowsTerminalServices,WindowsVista(32y64bits),WindowsVista(R)Ready,WindowsXPSP3+64bits,WindowsXPSP3+Home,WindowsXPSP3+Home,WindowsXPSP3+Professional,WindowsXPSP3+ProfessionalandWindowsVista,Windows7SP1osuperior(32y64bits),Windows8(32y64bits),WindowsServer2008(32y64bits),WindowsServer2008R2(64bits),WindowsServer

2012(64bits),(paracompatibilidadconMicrosoftIPv6useWindows2003,WindowsXPHome,WindowsXPProfessionalyWindowsVista)

Requisitos mínimos de sistema PC: Windows8,Windows7(SP1osuperior),WindowsVista,WindowsXP(SP2osuperior),WindowsServer2003(SP1osuperior),WindowsServer2008;WindowsServer2008R2(64bits);WindowsServer2012(64bits);200MBespaciodisponibleeneldiscoduro;UnidaddeCD-ROM/DVDoconexiónaInternet;Busserieuniversaldedicado(USB1.1o2.0)oconexióndered;Requisitosde

sistemadehardwarecompatibleconelsistemaoperativo,vermicrosoft.com;Mac: MacOSX10.6SnowLeopard;MacOSX10.7Lion;OSX10.8MountainLion;OSX10.9Maverick;UnidaddeCD-ROM/DVDoconexiónaInternet;Busserieuniversaldedicado(USB1.1o2.0)oconexióndered1GBdeespaciodisponibleendiscoduro;Requisitosdesistemadehardwarecompatibleconsistema

operativo,visiteapple.comFuentes y tipografía 105fuentesTrueTypeinternasescalablesenHPPCL,92fuentesescalablesinternasenemulación3HPPostscriptdenivel(símbolodeeurointegrado);1fuenteUnicodeinterna(AndaleMono

WorldType);2fuentesWindowsVista 8internas(Calibri,Cambria);solucionesdefuentesadicionalesdisponiblesatravésdetarjetasdememoriaflashdeotrosfabricantes;FuentesparaHPLaserJetyemulaciónIPDSdisponiblesenhp.com/go/laserjetfonts

Panel de control PantallatáctilresistivaSTPde10,92cm480x272WQVGASTPconbotónInicioAlimentación Tipo de fuente de alim.:fuentedealim.incorporada;Alim. eléctrica requerida:Voltajedeentr.de110voltios:De110a127VCA(+/-10%),50/60Hz(+/-2Hz);Voltajedeentr.de220voltios:

220a240VCA(+/-10%),50/60Hz(+/-2Hz)(Sindoblevoltaje,lafuentedealim.varíasegúnelnúm.deidentif.connºident.delcód.opcional)Consumo de energía6 Mientrasimprime:650watts,Apagadomanual:0,1watts,Suspensión:8,5watts,Lista:67watts,Apagadoautomático/encendidomanual:0,1W,Apagadoautomático/ActivaciónporLAN:1,9watts;Consumo eléctrico normal

(TEC):4,7kWh/semanaSoftware incluido Windows:Instalador/DesinstaladorHP,controladordeimpresiónHPPCL6,Asistente,Asistentedeconfiguracióndeescaneoacarpeta,Asistentedeconfiguracióndeescaneoacorreoelectrónico,

HPSendFax,DXP(experienciadedispositivo),HPHelp&LearnCenter,Asistenciaderegistrodeproducto,Mac: Instalador/desinstaladorHP,controladordepostcriptHP,HPUtility,HPAlerts,HPFirmwareUpdater

Acústica Emisiones de presión acústica:7 7,1B(A); Emisiones de presión acústica (lista): 4,9B(A)Emisiones de presión acústica, posición operador (activa, impresión): 55dB(A)Emisiones de presión acústica, posición operador (lista) 34dB(A)

Condiciones ambientales Rango de temperatura de funcionamiento: 10a300C(50a860F); Temperatura de operación recomendada: 15a270C(59a80,60F); Rango de humedad fuera de funcionamiento: 10a90%dehumedadrelativa;Rango de humedad en funcionamiento: 10a80%dehumedadrelativa Rango de humedad recomendado en funcionamiento:30a70%dehumedadrelativa

Administración de la seguridad Admin.deidentidad:Autent.Kerberos;Autent.LDAP;1000códigosPINdelusuario;solucionesdeautent.avanzadasdeHPyterceros(porej.lectoresdecredenciales);Red:IPsec/firewallconcertificado;claveprecompartida;yautent.Kerberos;Admiteelplug-indeconfig.WJA-10IPsec;Autent.802.1X(EAP-PEAP;EAP-TLS);SNMPv3;HTTPS;Certificados;Listasdecontroldeacceso;Datos:Cifradodealmac.;PDFycorreoelectrónicocifrados(usabibliotecascriptográficasvalidadasFIPS140deMicrosoft);Eliminaciónsegura;SSL/TLS(HTTPS);Credencialesdecifrado:Dispositivo:Ranuraparatrabadeseguridad;DesactivacióndepuertoUSB;acoplamientodeintegracióndehardwareparasolucionesdeseguridad;Administracióndeseguridad:CompatibleconHPImagingandPrinting

SecurityCenterAprobaciones y requisitos de seguridad

IEC60950-1:2005+A1;EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011;IEC60825-1:2007(prod.Láser/LedClase1);EN60825-1:2007(productoLáser/LEDClase1);ListaUL/cUL(EE.UU./Canadá);Certif.GS(Alemania,Europa);IEC62479:2010;EN62479:2010;directivadebajovoltaje2006/95/ECconmarcaCE(Europa);otrasaprobacionesdeseg.segúnserequieranporcadapaís

Norma de emisión electromagnética

CISPR22:2008/EN55022:2010(ClaseA),EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009,EN61000-3-3:2008,EN55024:2010,FCCTítulo47CFR,Parte15ClaseA(EE.UU.),ICES-003,Versión4(Canadá),DirectivaEMC2004/108/ECconmarcaCE(Europa),otrasaprobacionesEMCsegúnlorequieracadapaís

Impresora HP Color LaserJet Enterprise M651dn

1MedidoutilizandoISO/IEC24734;excluyeelprimerconjuntodedocumentosdeprueba.Paraobtenermásinformación,visitehp.com/go/printerclaims.Lavelocidadexactavaríaenfuncióndelaconfiguraciónelsistema,laaplicacióndesoftware,elcontroladorylacomplejidaddeldocumento.2Lavelocidadexactavaríasegúnlaconfiguracióndelsistema,laaplicacióndesoftware,elcontroladorylacomplejidaddeldocumento.3Puederequerirunaactualizacióndefirmwareparasercompatible;descárguelaenhp.com/go/support4Elciclodetrabajosedefinecomoelnúmeromáximodepáginasproducidaspormes.EstevalorproporcionaunaevaluacióndelarobustezdelproductocomparadoconotrosdispositivosHPLaserJetoHPColorLaserJetypermitelaimplementaciónadecuadadeimpresorasydispositivosmultifunciónsegúnlasnecesidadesdelosgruposoindividuosconectados.5HPrecomiendaqueelnúmerodepáginasimpresaspormesestédentrodelrangoparaobtenerunrendimientoóptimodeldispositivo,basadoenfactoresqueincluyenintervalosparareemplazodeconsumiblesyvidadeldispositivoenelperíododelagarantíalimitada.6Losrequisitosdealimentacióndependendelpaís/regióndondesevendelaimpresora.Noconviertalastensionesdefuncionamiento.Estodañarálaimpresorayanularálagarantíadelproducto.7Losvaloresacústicosestánsujetosamodificación.Paraverinformaciónactualizada,visitehp.com/support.Configuraciónprobada:modelobásico,impresiónsimple,papelA4aunpromediode42ppm.