colorazione a copic
DESCRIPTION
Primo manuale disponibile in Italia dedicato interamente alla colorazione a Copic. Questo testo, tradotto dal manuale della serie Comickers della Bijutsu-shuppansha, tratta le basi della colorazione a pennarello alcolico professionale. I Copic, in quanto tecnicamente e qualitativamente superiori a qualsiasi prodotto presente sul mercato, occupano quasi completamente il volume che, dopo una parte introduttiva, segue passo dopo passo il lavoro di due illustratrici giapponesi professioniste.TRANSCRIPT
TECNICAMANGA
TECNICA MANGA
Colorazione a Copic
Fondamentied esercizi
di colorazione apennarello professionale
Euromanga Edizioni
Colo
razio
ne a
Copic
Tecnich
e intro
du
ttiveEu
rom
ang
a Edizio
ni
Inchiostrazione
Euromanga Edizioni
http://www.euromanga.it
安く始めるカラーマーカー Copyright © 2010 Bijutsu Shuppan-Sha, Co., Ltd.All rights reserved.Original Japanese edition published by Bijutsu Shuppan-Sha, Co., Ltd., Tokyo.This Italian translation is published by arrangement with Bijutsu Shuppan-Sha, Co., Ltd., Tokyo through Tuttle-Mori Agency, Inc., Tokyo.
Traduzione in Italiano: Ilaria PisaniAdattamento: Accademia Europea di Manga
disponibili anche:
Personaggi Femminili Anatomia e poseComickers
Personaggi Maschili Anatomia e poseComickers
InchiostrazioneTeoria e praticaComickers
Equilibrio e dinamica dei corpiAnatomia applicataSketching Manga
per informazioni o acquisti onlinehttp://www.euromanga.it
Tecniche introduttive
Colorazione a Copic
Tecniche introduttive
9 788865 050088
ISBN 978-88-6505-008-8
Pennarelli professionali
Pentel Color Brush, Sam Color Master, Neopiko 3, Marvy Test,
Posca
Pennarelli ad alcool
EsempiEsempi
Pennarelli ad acqua
Appena tolto il cappuccio vi sporcherete subito, tuttavia i colori a pennarello sono ottimi strumenti per una colorazione semplice ed efficace. Indipendentemente dalla vostra tecnica
di colorazione preferita, questi strumenti sono assolutamente da provare.
I pennarelli professionali
Grazie alla superiortà tecnica dei prodotti e all'estensione della gamma di colori, si può dire che i Copic siano i pennarelli professionali per eccellenza.In questo manuale pertanto utilizzeremo principalmente i Copic per trattare le varie tecniche di colorazione a pennarello.
Si possono usare diluendo con acqua il colore applicato su carta oppure allo stesso modo degli acquerelli.
Non si sciolgono in acqua.Per le sfumature si adottano diverse tecniche a seconda del prodotto.
Copic, Maxon Comic Twin, Triart,
Neopiko 2
Realizzare illustrazioni a copic
Illustrazione interamente a copic
Illustrazione a copic e color ink
Rappresentare elementi naturali
Illustrazioni realizzate con solo 4 colori
pagina 74pagina 64
pagina 51pagina 8
Nel testo verranno spiegate in modo semplice le tecniche necessarie per realizzare a pennarello le illustrazioni riportate in questa pagina.
Colori utilizzati
Illustra
zion
i realizza
te co
n so
lo 4
colo
ri
Colori utilizzati
BG45(Copic Sketch)
RV11(Copic Sketch)
CM6(Comic Marker)
CM2(Comic Marker)
B32(Copic Sketch)
YG67(Copic Sketch)
YR31(Copic Sketch)
V01(Copic Sketch)
3.2.1.
Prima di tutto proviamo a stendere il colore con i Copic.Fare un disegno da soli è più difficile; se volete provare a esercitarvi subito utilizzate una fotocopia di pag. 90 di questo manuale.
Proviamo a colorare
Poi n tPer colorare senza uscire dai bordi?
Proviamo a colorare
Capitolo 1 Introduzione ai pennarelli professionali
Colorate la parte del viso. Usando la punta a pennello, passate il colore velocemente.
Per le parti più piccole colorate delicatamente con l'estremità tenendo il pennello in verticale.
Se ci sono irregolarità potete anche stendere una seconda mano di colore prima che si asciughi.
Colorate prima i bordi e poi passate all'interno. Se il colore si asciuga si noterà la differenza tra i due. Quindi è importante fare velocemente.
4.
Altri modi di colorare la pelle?
Poi n t
Fate le ombre della pelle con lo stesso colore.Se il colore sottostante è già asciutto, le ombre distingueranno nettamente.
Se invece il colore sotto non è ancora asciutto, le ombre risulteranno più morbide.
Se lasciate in bianco, senza riempirle, le parti dove batte la luce, potete dare un effetto tridimensionale con meno colore. Se poi fate le ombre con lo stesso colore il risultato sarà perfetto.
Se non siete sicuri di dove fare le parti più scure, delineate le zone d'ombra con un tratto di matita leggera prima di passare il colore a Copic.
Finito!7.
6.5.
Proviamo a colorare
Capitolo 1 Introduzione ai pennarelli professionali
Colorate i capelli. Anche questa volta, fate la base e le ombre con lo stesso colore.
Colorate gli abiti. Può essere utile delineare precedentemente le pieghe con una matita.
20
punta a scalpello
extralarge
Esempi di pennarelli professionali: la linea Copic
serie di 36 colori.
punta mediapunta tonda fine
punta finepunta a scalpello
punta super finepunta a scalpello
large
punta a pennellopunta a scalpello
Il tipo più grande con punta adatta a dipingere zone ampie.
Copic Wide
Entrambe le punte a pennello, una fine e una media.
serie di 72 colori.Comic Marker
Modello per principianti. Prezzo economico ma gamma di colori limitata. Punte a pennello e a scalpello.
serie di 180 colori.Copic Ciao
Il tipo standard di Copic. Due punte, una sferica super fine e una a scalpello large.
serie di 214 colori.Copic
Il Copic più famoso, un classico di sempre. Due punte, una a pennello fine e una a scalpello.
serie di 346 colori.
Pennarelli ad acqua, ad alcool e Copic
Copic Sketch
23
Tipologie e caratteristiche della cartaC
apitolo 2 Guida ai prodotti
Differenze di resa dei vari tipi di carta
Carta A
rches
Carta B
B K
ent
Blo
cco PM
Blo
cco C
op
ic Marker
Carta M
ermaid
Carta K
ent
Carta p
er illustrazio
ni C
op
ic
Co
pic p
aper selectio
n 2
Co
pic p
aper selectio
n 1
Co
pic p
aper selectio
n 6
Co
pic p
aper selectio
n 4
Co
pic p
aper selectio
n 3
Blo
cco d
a diseg
no
Co
pic
Il tipo di tratto e di risultato dei pennarelli cambia a seconda della carta. Ognuno troverà quella più adatta al proprio stile. Qui di seguito sono riportate le risposte di ciascun tipo di carta ai pennarelli ad alcool (sopra) e ad acqua (sotto).Fate attenzione a come vengono resi colori e sfumature.
24
Fude Pen
Copic Multi Liner
Matita
Maru Pen
Strumenti per la lineart
Anche usando lo stesso set di colori, l'effetto ottenuto cambia moltissimo a seconda dello strumento usato per la lineart.Spesso quindi si usano diversi strumenti a seconda della sensazione che si vuole trasmettere.
25
Pennarelli ad acquaPennarelli ad alcool
Fotocopia
Kaimei Bokujuu
Inchiostro per scrittura Pilot
Inchiostro da disegno Pilot
Inchiostro Comic Deleter
Inchiostro da disegno Holbein
Dr. Martin's
Rotring
Pigma Graphic
Copic Multi Liner
Miri Pen ad acqua
Miri Pen ad olio
Matita
Matita colorata
Matite acquerellabili
Fotocopia
Kaimei Bokujuu
Inchiostro per scrittura Pilot
Inchiostro da disegno Pilot
Inchiostro Comic Deleter
Inchiostro da disegno Holbein
Dr. Martin's
Rotring
Pigma Graphic
Copic Multi Liner
Miri Pen ad acqua
Miri Pen ad olio
Matita
Matita colorata
Matite acquerellabili
Compatibilità tra pennarelli e lineart
Strumenti per la lineart
Capitolo 2 G
uida ai prodotti
Il colore dei pennarelli sovrapposto alla lineart potrebbe creare delle sbavature. Qui di seguito riportiamo vari test di compatibilità con pittura monocromatica di diversi tipi. Prima di realizzare un'illustrazione è sempre meglio fare delle prove.
Colore 3
● YR00
Copic Color Chart
Colore 2
● R00
Copic Color Chart
Colore 1
● R000
Copic Color Chart
32
Colorare la pelle
1.
Prima di tutto stendete il colore di base.Anche se il colore della pelle non è uno solo, aspettate che sia completamente asciutto prima di sovrapporre le tonalità scure delle ombre.
3.
2.
Colorate lo spazio della pelle. Le parti dove batte la luce potete lasciarle in bianco.
Se invece sovrapponete rapidamente un colore più scuro, l'effetto finale sarà più tridimensionale.
Passate sopra il colore delle ombre. La colorazione può dirsi terminata anche così.
Pelle ● YR000● YR00
Capelli ● E33 ● E37
Occhi ● Y28 ● E33 ● E09
Camicia ● B14 ● B05
Spilla ● C3 ● G28
Copic Color Chart
33
Fare le ombre
Luce
Capitolo 3 Tecniche di colorazione
Colorare la pelle
Per fare delle belle ombre, prima di tutto bisogna pensare: "Da dove proviene la luce?". Cercate di colorare pensando a dove sta colpendo la luce e dove si formano le zone in ombra.
Pur trattandosi dello stesso disegno, cambiando la direzione della luce e la colorazione delle ombre, la sensazione finale è completamente diversa.
Capelli colore 2
● Y21
Copic Color Chart
Capelli colore 3
● Y26
Copic Color Chart
Capelli colore 1
● Y11
Copic Color Chart
PointGirare il foglio
3.
40
Colorare i capelli
1.
Esistono moltissimi modi di colorare i capelli.Partiamo innazitutto da quelli più semplici.
2.
Colorate i capelli con il colore di base.
Per dare tridimensionalità è importante, adesso, fare sopra ombre ancora più scure. È importante pensare a come si muovono i capelli.
Colorateci sopra le ombre. Va bene anche usare lo stesso colore.
Per fare le ombre sulle ciocche dei capelli, girate il foglio in modo che il senso di colorazione, dalla base della ciocca alla punta, sia sempre da voi verso l'esterno. La colorazione risulterà più semplice.
Capelli colore 2
● V95
Copic Color Chart
Capelli
● V91
Copic Color Chart
Capelli
● C5● C7
Copic Color Chart
41
Dopo un po' di pratica…
Abbozzare i riflessi
Rendere l'effetto morbido
Capitolo 3 Tecniche di colorazione
Colorare i capelli
Delineate molto leggermente con una matita i riflessi prima di colorare. Renderà più facile la colorazione e darà un senso di brillantezza alla base.
Stendete il colore pensando alle zone d'ombra e ai riflessi. Anche qui potete fare in anticipo la bozza con le matite per facilitarvi il lavoro.
64
Satoko Sorachi空知さと子 Sorachi Satoko, nata il 27 febbraio. Illustratrice originaria di Chiba.
Si occupa attivamente sia delle storie che delle illustrazioni. Sito personale http://aiiro.noor.jp/
65
Dal disegno preparatorioalla lineart
inchiostrata
Pelle
Capitolo 4 Professionisti al lavoro
Satoko Sorachi
Fatto il disegno a matita, ripassatelo a pennino o a pennarellino a seconda dell'effetto che intendete ottenere.
Cominciate con un colore chiaro. Per la pelle, in genere, si usano colori della serie E, ma dato che la pelle degli uomini è stata fatta con un colore tendente al giallo, è stata scelta una tonalità rosa per le ombre.
74
越川珠江 Koshikawa Tamae, nata l'8 maggio. Nata nella prefettura di Shizuoka. Dopo il debutto alla Kodansha si occupa ora di keitai manga (manga per cellulari).
http://homepage2.nifty.com/cochica/
Tamae Koshikawa
75
Preparazione
Pelle
Capitolo 4 Professionisti al lavoro
Tamae K
oshikawa
Prima di iniziare è utile partire con delle prove di colore. I colori da asciutti risultano diversi da come appaiono sulla punta del pennarello e vanno quindi controllati per verificarne la rispondenza con il progetto di illustrazione che si ha in mente.
La prima parte del lavoro di colorazione avviene con un colore chiaro steso in modo leggero e uniforme. Per le ombre, si sovrappone un colore più scuro.