combined o/c and e/f relay spaj 140 c - sangro bv · pdf fileabb network control &...

29
ABB Network Control & Protection Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C SPAJ 140 EN 94-11. 1. Multipurpose Relay for Applications where non-directional overcurrent and earth-fault protections are needed, e.g. - feeder protection - transformer protection - back-up protection Application areas, e.g. - power utilities - industries - marine and offshore installations RS 611 Ser.No. n = n = SPAJ 140 C U aux SPCJ 4D29 REGISTERS OPER.IND. 0 0 0 0 0 2 5 878E I () I ( ) o I 1 I > START I 80...265 V ac/dc 18...80 V dc 5A 1A 1A 5A f n = 50Hz 60Hz SGR SGB SGF SPCJ 4D29 TRIP PROGRAM RESET STEP L1 L2 L3 o IRF 3 > I I>/I n 879B I X X I I I I 1 I L1 / I n 2 I L2 / I n 3 I L3 / I n 4 I max (15 min) 5 t(I>)[%] 6 t(I>>)[%] 7 I 0 / I n 8 t(I 0 >)[%] 9 t(I 0 >>)[%] 2 I > TRIP 3 I >> START 4 I >> TRIP 5 I 0 > START 6 I 0 > TRIP 7 I 0 >> START 8 I 0 >> TRIP 9 GBFP t> [s] k I>>/I n t>> [s] I 0 >/I n t 0 > [s] k 0 I 0 >>/I n t 0 >> [s]

Upload: leminh

Post on 19-Mar-2018

226 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 1.

Multipurpose Relay for

Applications where non-directionalovercurrent and earth-fault protectionsare needed, e.g.- feeder protection- transformer protection- back-up protection

Application areas, e.g.- power utilities- industries- marine and offshore installations

RS 611 Ser.No.

n =

n =

SPAJ 140 C

Uaux

SPCJ 4D29

REGISTERS OPER.IND.

0 0 0 0 0

2

5

878E

I

( )I

( )oI

1 I > START

I

80...265 V ac/dc18...80 V dc

5A1A

1A 5A

fn = 50Hz

60Hz

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D29

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

I>/In

879B

I

X

X

I I I I

1 IL1 / In2 IL2 / In3 IL3 / In4 Imax (15 min)

5 t(I>)[%]

6 t(I>>)[%]

7 I0 / In8 t(I0>)[%]

9 t(I0>>)[%]

2 I > TRIP

3 I >> START

4 I >> TRIP

5 I 0> START

6 I 0> TRIP

7 I 0>> START

8 I 0>> TRIP

9 GBFP

t> [s]k

I>>/In

t>> [s]

I0>/Int0> [s]k0

I0>>/In

t0>> [s]

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 2.

Protective Functions

Three-phase, low-set phase overcurrent protection with definite time orinverse definite minimum time (IDMT) characteristic

Three-phase, high-set phase overcurrent protection with instantaneous ordefinite time function

Low-set, non-directional earth-fault protection with definite time orinverse definite minimum time (IDMT) characteristic

High-set, non-directional earth-fault protection with instantaneous ordefinite time function

Circuit-breaker failure protection

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 3.

Protective FunctionsTHREE PHASE DEFINITE TIMEOR INVERSE TIME LOW-SET OVERCURRENT PROTECTION

SERIAL COMMUNICATION PORT

TRIP

SIGNAL 1

SERIAL I/O

IL1

IL2

IL3

Io

BSBlockingor reset

THREE PHASE INSTANTANEOUS OR DEFINITE TIME HIGH-SET OVERCURRENT PROTECTION

INSTANTANEOUS OR DEFINITE TIME HIGH-SET EARTH-FAULT PROTECTION

REMOTE RESET, REMOTE SETTINGCONTROL OR BLOCKING INPUT FOR THE DIFFERENT CURRENT STAGES

SIGNAL 2

START 1

IRF

START 2

CIRCUIT BREAKER FAILURE PROTECTION

DEFINITE TIME OR INVERSE TIME LOW-SET EARTH-FAULT PROTECTION

51

50

51 N

51BF

50 N

Prot. functions

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 4.

Features

Wide and accurate numerical settings with perfect long-time stability

Possibility for two sets of relay settings

Local man-machine communication with push-buttons and a digital display

High immunity to electrical and electromagnetic interference

Rigid aluminium relay case with a degree of protection by enclosure to IP 54

Extensive data communication capability over built-in serial port

Enhanced system reliability and availability due to continuoushardware and software self-supervision

••

••••

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 5.

Versions of the Earth-fault Protection

Relay versions SPAJ 140 C SPAJ 141 C SPAJ 142 C

Measuring module SPCJ 4 D 29 SPCJ 4 D 24 SPCJ 4 D 29Rear module SPTK 4E1 SPTK 4E2 SPTK 4E2

Start current of I> stage, definite time 0.5 ... 5.0 x In 0.5 ... 5.0 x In 0.5 ... 5.0 x InStart current of I> stage, inverse time 0.5 ... 2.5 x In 0.5 ... 2.5 x In 0.5 ... 2.5 x InStart current of I>> stage 0.5 ... 40 x In and ∞ 0.5 ... 40 x In and ∞ 0.5 ... 40 x In and ∞

In of earth-fault unit 1 A / 5 A 0.2 A / 1 A 0.2 A / 1 ASetting range of Io> 0.1 ... 0.8 x In 0.01 ... 0.25 x In 0.1 ... 0.8 x InSetting range of Io>> 0.1 ... 10.0 x In 0.1 ... 10.0 x In 0.1 ... 10.0 x InLowest primary setting of Io> 100 mA 2 mA 20 mAOperation characteristic Definite time Definite time Definite time

IDMT - IDMT

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 6.

Block Diagram

6162

SPAJ 140 C

63 25 26 271 2 3 4 5 6 7 8 9

L1L2L3

70 71 72

0

65 66

+ (~)- (~)

3I>

3I>>

Io>

Io>>

IRF

I/O

68 6977 78

IRF SIGNAL 2

-

+

TRIP

74 75

START 1

80 811011

SGB/1

SGB/2

SGB/3

SGB/4

SGB/6SGB/7

SGB/5

LATCHING

SIGNAL 1 START 2

RESET

I-

I 0

++

+

B

+

C

+

F

+

E

+

D

+

A

U1

1 1

T2

T4

T6

T8

T1

T3

T5

T7

RC SETTINGSSGB/8 SGF/4

0.1...1s

SG

R2/

8

SG

R1/

6

SG

R1/

8

SG

R1/

2

SG

R1/

4

U3TRIP

R

U2

U1T9

TS2SS3SS2SS1TS1

SPA

-ZC

_

Rx Tx

SERIALPORT

+ -

SG

R2/

6

SG

R2/

4

SG

R2/

2

1

SG

R2/

7

SG

R2/

5

SG

R2/

3

SG

R2/

1

1

SG

R1/

7

SG

R1/

5

SG

R1/

3

SG

R1/

1

1

SG

R3/

8

SG

R3/

7

SG

R3/

6

SG

R3/

5

SG

R3/

4

SG

R3/

3

SG

R3/

2

SG

R3/

1

~

EXTERNAL CONTROL

Con

nect

ions

1 A

5 A

1 A

5 A

1 A

5 A

1 A

5 A

Uaux

SPCJ 4D29

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 7.

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D29

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

> nI I/

ks>t [ ]

n>>I I/

s>>[ ]t

so >ko

[ ]t

no >I I/

s>>ot [ ]

n>>o I/I

879B

I

I I I I

Indicators for readout of the measured phase currents,doubling as phase-fault indicators

Indicator for readout of the measured neutral current,doubling as earth-fault indicator

Indicator for signalling of internal relay faults

Digital display for readout of numerical parameters, i.e.settings, measured and recorded values including start andoperation indications, auto-diagnostic fault messages, etc.

Indicator showing that the main trip relay of the protectionrelay has operated

Readouts and Operation Indicators

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 8.

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D29

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

> nI I/

ks>t [ ]

n>>I I/

s>>[ ]t

so >ko

[ ]t

no >I I/

s>>ot [ ]

n>>o I/I

879B

I

I I I I

Push-button Operations

Use the RESET/STEP push-button to:- reset operation indicators- step forward or backward in main menus or submenus- set adjustable parameter values when in the setting mode

Use the PROGRAM push-button to:- enter a submenu from the main menu- enter the setting mode of an adjustable parameter- control the cursor in the setting mode or to control the selected output in the test mode

Use both push-buttons simultaneously to:- make a complete relay reset, i.e. erase recorded values and release latched output relays- save a new setting value- carry out an output relay test

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 9.

Main Settings Second Settings

Two Setting Banks

Actual operate time t> or multiplier k for stage I>

Actual start current I>>

Actual operate time t>> of stage I>>

Actual start current Io>

Actual operate time to> or multiplier ko

Actual start current Io>>

Actual operate time to>>

Operate time t> or multiplier k

Start current ofstage I>>

Operate time t>>

Start current ofstage Io>

Operate time to> or multiplier ko

Start current ofstage Io>>

Operate time to>>

Start current of stage I> Actual start current I>

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

2

2

2

Operate time t> or multiplier k

Start current ofstage I>>

Operate time t>>

Start current ofstage Io>

Operate time to> or multiplier ko

Start current ofstage Io>>

Operate time to>>

Start current of stage I>

Dua

l set

ting

bank

s

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 10.

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D29

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

> nI I/

ks>t [ ]

n>>I I/

s>>[ ]t

so >ko

[ ]t

no >I I/

s>>ot [ ]

n>>o I/I

879B

I

I I I I

Settings of the Overcurrent Unit

Low-set stage I>:

Start current I> at definite time 0.5 ... 5.0 x InStart current I> at inverse time 0.5 ... 2.5 x In*)

Operate time t> at definite time 0.05 ... 300 sTime multiplier k> at inverse time 0.05 ... 1.00

High-set stage I>>:

Start current I>> 0.5 ... 40 x In or infinite

Operate time t>> 0.04 ... 300 s

*) Any setting greater than 2.5 x In will be regarded as equal to 2.5 x In

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 11.

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D29

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

> nI I/

ks>t [ ]

n>>I I/

s>>[ ]t

so >ko

[ ]t

no >I I/

s>>ot [ ]

n>>o I/I

879B

I

I I I I

Settings of the Earth-fault Unit

Low-set stage Io>:

Start current Io>, 0.1 ... 0.8 x In

Operate time to> for definite time 0.05...300 sTime multiplier k at inverse time 0.05...1.00

High-set stage Io>>:

Start current Io>> 0.1...10 x In or infinite

Operate time to>> 0.05...300 s

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 12.

SGR

SGB

SGF

SPCJ 4D29

TRIP

PROGRAM

RESETSTEP

L1 L2 L3 o IRF

3 >I

> nI I/

ks>t [ ]

n>>I I/

s>>[ ]t

so >ko

[ ]t

no >I I/

s>>ot [ ]

n>>o I/I

879B

I

I I I I

Switchgroup Settings

Switchgroups SGF1 and SGF2 for selection of operationcharacteristics and other functional parameters

Switchgroup SGB for routing of blocking signals and forselection of the latching function for the trip relay

Switchgroups SGR1, SGR2 and SGR3 for configuration ofthe output relays

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 13.

Flexible Configuration of Output Signals

SGR3 / 6

SGR1 / 8

IL1

IL2

IL3

SGR3 / 1SGR1 / 1SGR3 / 2SGR2 / 1SGR2 / 2SGR1 / 2

SGR3 / 3SGR1 / 3

SGR3 / 4SGR2 / 3SGR2 / 4SGR1 / 4

SGR3 / 5SGR1 / 5

SGR2 / 5SGR2 / 6SGR1 / 6

SGR3 / 7SGR1 / 7SGR3 / 8SGR2 / 7SGR2 / 8

I>

I>> t>>

t>, k

to>, koIo>

to>>Io>>

Io

BS

SGB / 1

SGB / 2

SGB / 3

SGB / 4

SGB / 5SGB / 8

REMOTE SETTINGSRELAY RESET

1

SGB / 6RESET+PROGRAM

1

SGB / 7RESET+PROGRAM

1

1

1

SGF1 / 4

SS1

SS2

SPCJ 4D29

TS1

TS2

SS3

RESETTRIP

0.1...1s

A

B

C

D

FIRF

ESTART 1

START 2

SIGNAL 1

SIGNAL 2

TRIP

IRF

(AR2)

(AR1)

(AR3)SGF2 / 8

SGF2 / 7

SPTU ___R1SIGNAL DIAGRAM

Relay

Out

put s

igna

ls

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 14.

Settings of Switchgroup SGF 1

0.05

... 3

00 s

Def

. tim

e

Ext

rem

ely

inve

rse

Ver

y in

vers

e

No

rmal

inve

rse

Long

-ter

m in

vers

e

RI c

hara

cter

isti

c

RX

IDG

cha

ract

eris

tic

No

t in

use

Yes

No

Def

ault

pro

gra

mm

ing

Set

ting

Main set

Second set

SGF1 1 Operation characteristic 0 1 0 1 0 1 0 1 0 x 1 =2 of the low-set overcurrent 0 0 1 1 0 0 1 1 0 x 2 =3 stage (I>) 0 0 0 0 1 1 1 1 0 x 4 =4 Circuit breaker failure protection selected 1 0 0 x 8 =5 Energizing will double the I>> setting 1 0 0 x 16 =6 Operation characteristic 0 1 0 1 0 1 0 1 0 x 32 =7 of the low-set earth-fault 0 0 1 1 0 0 1 1 0 x 64 =8 stage (Io>) 0 0 0 0 1 1 1 1 0 x 128 =

Checksum =

(Default = 000)

PROGRAM

SGR

SGB

TRIP

SGF

SPCJ 4D29

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 15.

Settings of Switchgroup SGF 2

Yes

No

Def

ault

pro

gra

mm

ing

Set

ting

Main set

Second set

SGF2 1 Manual resetting of I> start indication 1 0 0 x 1 =2 Manual resetting of I>> start indication 1 0 0 x 2 =3 Manual resetting of Io> start indication 1 0 0 x 4 =4 Manual resetting of Io>> start indication 1 0 0 x 8 =5 I>> stage is blocked 1 0 0 x 16 =6 Io>> stage is blocked 1 0 0 x 32 =7 I>> start signal to autoreclose output AR1 1 0 0 x 64 =8 Io> start signal to autoreclose output AR2 0 0 x 128 =

Io>> start signal autoreclose output AR3 1 Checksum =(Default = 000)

PROGRAM

SGR

SGB

TRIP

SGF

SPCJ 4D29

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 16.

Yes

No

Def

ault

pro

gra

mm

ing

Set

ting

Settings of Switchgroup SGB

Main set

Second set

SGB 1 BS input = I> stage blocking 1 0 0 x 1 =2 BS input = I>> stage blocking 1 0 0 x 2 =3 BS input = Io> stage blocking 1 0 0 x 4 =4 BS input = Io>> stage blocking 1 0 0 x 8 =5 BS input or command V150 activates the second setting 1 0 0 x 16 =6 Overcurrent unit latches the relay A (signal TS2) 1 0 0 x 32 =7 Earth-fault unit latches the relay A (signal TS2) 1 0 0 x 64 =8 BS input resets latched output relay and recorded values 1 0 0 x 128 =

Checksum =(Default = 000)

PROGRAM

SGR

SGB

TRIP

SGF

SPCJ 4D29

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 17.

Settings of Switchgroup SGR 1

Yes

No

Def

ault

pro

gra

mm

ing

Set

ting

Main set

Second set

SGR1 1 I> start signal routed to relay D (signal SS1) 1 0 1 x 1 =2 I> start signal routed to relay A (signal TS2) 1 0 1 x 2 =3 I>> start signal routed to relay D (signal SS1) 1 0 0 x 4 =4 I>> start signal routed to relay A (signal TS2) 1 0 1 x 8 =5 Io> start signal routed to relay D (signal SS1) 1 0 0 x 16 =6 Io> start signal routed to relay A (signal TS2) 1 0 1 x 32 =7 Io>> start signal routed to relay D (signal SS1) 1 0 0 x 64 =8 Io>> start signal routed to relay A (signal TS2) 1 0 1 x 128 =

Checksum =(Default = 171)

PROGRAM

SGR

SGB

TRIP

SGF

SPCJ 4D29

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 18.

Settings of Switchgroup SGR 2

Yes

No

Def

ault

pro

gra

mm

ing

Set

ting

Main set

Second set

SGR2 1 I> operate signal routed to relay C (signal SS2) 1 0 1 x 1 =2 I> operate signal routed to relay B (signal SS3) 1 0 0 x 2 =3 I>> operate signal routed to relay C (signal SS2) 1 0 1 x 4 =4 I>> operate signal routed to relay B (signal SS3) 1 0 0 x 8 =5 Io> operate signal routed to relay C (signal SS2) 1 0 0 x 16 =6 Io> operate signal routed to relay B (signal SS3) 1 0 1 x 32 =7 Io>> operate signal routed to relay C (signal SS2) 1 0 0 x 64 =8 Io>> operate signal routed to relay B (signal SS3) 1 0 1 x 128 =

Checksum =(Default = 165)

PROGRAM

SGR

SGB

TRIP

SGF

SPCJ 4D29

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 19.

Settings of Switchgroup SGR 3

Yes

No

Def

ault

pro

gra

mm

ing

Set

ting

Main set

Second set

SGR3 1 I> operate signal routed to relay E (signal TS1) 1 0 0 x 1 =2 I> operate signal routed to relay E (signal TS1) 1 0 0 x 2 =3 I>> operate signal routed to relay E (signal TS1) 1 0 0 x 4 =4 I>> operate signal routed to relay E (signal TS1) 1 0 0 x 8 =5 Io> operate signal routed to relay E (signal TS1) 1 0 0 x 16 =6 Io> operate signal routed to relay E (signal TS1) 1 0 0 x 32 =7 Io>> operate signal routed to relay E (signal TS1) 1 0 0 x 64 =8 Io>> operate signal routed to relay E (signal TS1) 1 0 0 x 128 =

Checksum =(Default = 000)

PROGRAM

SGR

SGB

TRIP

SGF

SPCJ 4D29

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 20.

Comprehensive Post-fault Analysis

The trip reason and phase conditions can be read on the front of the relay

The latest five values of the measured values are stored in the memory

The number of starts of all the protection stages available in the memory

•••

1 2 IL1

2 1 2

3 1 2

4 1 2tI>

5 1 2

6 1 2

7 1 2

8 1 2

1

Io

53

3

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

4

4

5

5

5

3

nI>

nI>>

nIo>

nIo>>

IL2

IL3

tI>>

tIo>

tIo>>

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 21.

Missing protection ornonselective operation

Relay availability

Without self-supervision

With self-supervision

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 22.

Continuous Self-supervision

U ref

A

D

µP

8 888

P

WD

<U<

R

TRIP

SIGNAL

IRF

t

+

-

MUX

AMP

Rx Tx

Tested object Check contents Execution frequency

Memory circuits-RAM Rotating "one" One byte per 10 ms-ROM Check-sum-EEPROM Write and read

of constant

Microprocessor, Watch-dog Once every 5 msProgram excecution

A/D converter, Measuring of Once a minute andMUX and amplifiers reference voltage always before tripping

Settings Checking for Once a minutecorrect value

DC/DC converter Measurement of Once a minutesupply voltages

Output amplifiers Feedback from Once a minuteand trip relay coil output relays

Man-machine Visual inspection On connection ofdisplay supply voltage

Watch-dog Auto-reset and Once every 5 msIRF relay

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 23.

Serial Communication Features

The following parameters can be accessed via serial communication overthe SPA bus:

- Actual measured values can be read

- Setting values for main and second sets and switchgroup settings can be read and, if necessary, changed using a security password

- Status information of output relays etc. can be read and written with password

- Recorded fault parameters can be read and erased

- Spontaneous reporting of selected events to an event recorder or a printer

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 24.

Insulation tests

Dielectric test, inputs and outputsbetween themselves and to the relay frameas per IEC 255-5 2 kV

Impulse test, inputs and outputsbetween themselves and to the relay frameas per IEC 255-5 5 kV , 1.2/50 µs, 0.5 J

Insulation resistance, inputs and outputsbetween themselves and to the relay frame >100 Mohm, 500 Vdc

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 25.

Disturbance tests

High frequency interference test,as per IEC 255-22-1,class III, 1 MHz, 400 bursts per sec

- common mode / differential mode 2.5 kV / 2.5 kV

Fast transient test as per IEC 255-22- 4, class IIIand IEC 801- 4, level IV

- power supply inputs 4 kV , 5/50 ns- other inputs and outputs 2 kV , 5/50 ns

Electrostatic discharge test as per IEC 255-22-2and IEC 801-2, class III, 150 pF

- air discharge / contact discharge 8 kV / 6 kV

Electromagnetic field test as per IEC 801-3, class III 10 V/m,150 kHz…1000 MHz

Magnetic field as per IEC 521 400 A/m

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 26.

Mechanical tests

Seismic test as per ANSI/IEEE C37.98-1987- operating basis earth-quake tests (OBE) 0.5…5.25 g- safe shutdown earth-quake tests (SSE) 0.5…7.5 g

Vibration test 2…13.2 Hz, ±1.0 mm13.2…100 Hz, ±0.7 g

Shock/bump test as per IEC 255-21-2 20 g, 1000 bumps/direction

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 27.

Environmental conditions

Corrosion test as per Battelle-test, class G3 20 days

Specified ambient service temperature range -10...+55 °C

Long term damp heat withstand according toIEC 68-2-3 < 95 % at 40 °C for 56 days

Transport and storage temperature range -40...+70 °C

Degree of protection by enclosure of the re-lay case as per IEC 529 when panel mounted IP 54

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 28.

Dimensions and Panel Cut-out

Flush mounting

RAISING FRAME

SPA-ZX 111SPA-ZX 112SPA-ZX 113

176136 96

74114154

a b

a b

PANEL CUT-OUT

129 ±1

139

±1

142

162

136

3034

250

186216

Semi-flush mounting

ABB Network Control & Protection

Combined O/C and E/F Relay SPAJ 140 C

SPAJ 140 EN 94-11. 29.

Mounting Plates

Mounting in 19" cabinets Surface mounting

SPA-ZX 104 SPA-ZX 110482,6 –0 (19")

101,

6 7

177

–0 (

4U)

+0,4

+0,

4

21,5

482,6 –0 (19")

101,

6 7

177

–0 (

4U)

+0,4+

0,4

21,5

SPA-ZX 106

263

6

11529

2

312

10

115158

ø6

98