comité de coordination de l ompi - wipo · 2020. 10. 15. · organizacion mundial del comercio...

32
WO/CC/77/INF/2 ORIGINAL : ANGLAIS/FRANCAIS DATE : 18 MARS 2020\MARCH 18, 2020 Comité de coordination de lOMPI Soixante-dix-septième session (27 e session extraordinaire) Genève, 4 et 5 mars 2020 WIPO Coordination Committee Seventy-Seventh (27 th Extraordinary) Session Geneva, March 4 and 5, 2020 LISTE DES PARTICIPANTS LIST OF PARTCIPANTS établie par le Secrétariat prepared by the Secretariat

Upload: others

Post on 01-Aug-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2

ORIGINAL : ANGLAIS/FRANCAIS DATE : 18 MARS 2020\MARCH 18, 2020

Comité de coordination de l’OMPI

Soixante-dix-septième session (27e session extraordinaire) Genève, 4 et 5 mars 2020

WIPO Coordination Committee

Seventy-Seventh (27th Extraordinary) Session Geneva, March 4 and 5, 2020

LISTE DES PARTICIPANTS LIST OF PARTCIPANTS

établie par le Secrétariat prepared by the Secretariat

Page 2: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 2

I. ÉTATS MEMBRES/MEMBER STATES

(dans l’ordre alphabétique des noms français des États) (in the alphabetical order of the names in French)

AFRIQUE DU SUD/SOUTH AFRICA

Nozipho Joyce MXAKATO-DISEKO (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Nelia BARNARD (Ms.), Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Mlungisi Cedrick MBALATI (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Jan Mandla NKABENI (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

ALGÉRIE/ALGERIA

Rachid BELBAKI (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Mourad BOUKADOUM (M.), ministre plénipotentiaire, Mission permanente, Genève

Mehdi LITIM (M.), ministre-conseiller, Mission permanente, Genève

Mohamed BAKIR (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

Amar CHEMAKH (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

Melissa DJAAFAR (Mme), expert économique, Mission permanente, Genève

ALLEMAGNE/GERMANY

Michael Freiherr Von UNGERN-STERNBERG (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Hans-Peter JUGEL (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Alexander HUBER, (Mr.), First Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Jan TECHERT (Mr.), Counsellor, Intellectual Property, Permanent Mission, Geneva

Johannes Christian WICHARD (Mr.), Director, Subdivision Trade and Commercial Law, Federal Ministry of Justice and Consumer Protection, Berlin

Christian KRINGS (Mr.), Adviser, Legal Department, Federal Foreign Office, Berlin

Page 3: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 3

ANGOLA

Margarida Rosa Da Silva IZATA (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Georges Remi NAMEKONG (Mr.), Technical Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Alberto Samy GUIMARÃES (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Catarina Valentina LOPES TEIXEIRA (Ms.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

ARGENTINE/ARGENTINA

Carlos Mario FORADORI (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Gabriel Arturo MARTĺNEZ (Sr.), Ministro Plenipotenciario, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra

Germán PROFFEN (Sr.), Ministro Plenipotenciario (Asuntos Politicos), Misión Permanente, Ginebra

Bruno ANÉ (Sr.), Asesor, Misión Permanente, Ginebra

AUSTRALIE/AUSTRALIA

Patricia HOLMES (Ms.), Deputy Permanent Representative, Chargée d’affaires a.i., Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Elizabeth WILDE (Ms.), Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Tanya DUTHIE (Ms.), Director, International Policy and Cooperation, IP Australia, Canberra

David SKOWRONSKI (Mr.), First Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Katherine DELLAR (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Greemn LIM (Ms.), Policy Officer, International Intellectual Property Section, Department of Foreign Affairs and Trade, Canberra

AUTRICHE/AUSTRIA

Robert MUELLER (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Robert ULLRICH (Mr.), Head of Department, Austrian Patent Office, Vienna

Charline VAN DER BEEK (Ms.), Attaché, Permanent Mission, Geneva

Antonia ZÖCHBAUER (Ms.), Advisor, Permanent Mission, Geneva

Page 4: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 4

BANGLADESH

M. Shameem AHSAN (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Md. Mahabubur RAHMAN (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

BÉLARUS/BELARUS

Yury AMBRAZEVICH (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Uladzimir RABAVOLAU (Mr.), Director General, National Center of Intellectual Property (NCIP), Minsk

Arthur AKHRAMENKA (Mr.), Head, International Cooperation Division, National Center of Intellectual Property (NCIP), Minsk

Dmitri FOMCHENKO (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Dmitry DOROSHEVICH (Mr.), Counselor, Permanent Mission, Geneva

BELGIQUE/BELGIUM

Geert MUYLLE (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Tom NEIJENS (M.), ministre-conseiller, représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève

Sandrine PLATTEAU (Mme), première secrétaire, Mission permanente, Genève

BOLIVIE (ÉTAT PLURINATIONAL DE)/BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF)

Maria Gabriela OROSCO OLMOS (Sra.), Ministra Consejera, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente, Ginebra

Jose Luis LOPEZ TERRAZAS (Sr.), Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra

Mariana Yarmila NARVAEZ VARGAS (Sra.), Segunda Secretaria, Misión Permanente, Ginebra

BRÉSIL/BRAZIL

Alexandre PAROLA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Paulo Elias MARTINS DE MORAES (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Braz BARACUHY NETO (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Page 5: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 5

Laís LOREDO TAMANINI (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Alexandre DE PADUA RAMOS SOUTO (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Caio AQUINO (Mr.), Expert, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

BURKINA FASO

Dieudonné W. Désiré SOUGOURI (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Eliéle Nadine TRAORE BAZIE (Mme), ambassadrice, représentante permanente adjointe, Mission permanente, Genève

Sibdou Mireille SOUGOURI KABORE (Mme), attachée, Mission permanente, Genève

CAMEROUN/CAMEROON

Anatole Fabien NKOU (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève Côme Damien Georges AWOUMOU (M.), ministre-conseiller, Mission permanente, Genève Théophile Olivier BOSSE (M.), deuxième conseiller, Mission permanente, Genève

CANADA

Stephen DE BOER (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Konstantinos GEORGARAS (Mr.), Director General, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Ottawa

Johanne BÉLISLE (Ms.), Commissioner of Patents, Registrar of Trademarks, Chief Executive Officer, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Gatineau

Martin MOEN (Mr.), Minister, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Nicolas LESIEUR (Mr.), First Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

CHILI/CHILE

Sergio TORO MENDOZA (Sr.), Representante Permanente Alterno, Misión Permanente ante la Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Felipe Alejandro HENRĺQUEZ PALMA (Sr.), Consejero, Misión Permanente ante la Organizaciόn Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Page 6: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 6

Martín CORREA (Sr.), Consejero, Misión Permanente ante la Organizaciόn Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Iván FAVEREAU URQUIZA (Sr.), Consejero, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

CHINE/CHINA

SHEN Changyu (Mr.), Commissioner, China National Intellectual Property Administration (CNIPA), Beijing

CHEN Xu (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

ZHANG Xiangchen (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

HUANG Yiyang (Mr.), Deputy Director General, International Economic Department, Ministry of Foreign Affairs, Beijing

ZHAO Xing (Mr.), Counselor, International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs, Beijing

ZHANG Yaning (Ms.), Director, International Cooperation Department, China National Intellectual Property Administration (CNIPA), Beijing

COLOMBIE/COLOMBIA

Adriana del Rosario MENDOZA AGUDELO (Sra.), Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Santiago Wills VALDERRAMA (Sr.), Representante Permanente, Misión Permanente ante la Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente ante la Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Alberto Giancarlo MARCENARO JIMENÉZ (Sr.), Procurador, Segundo Delegado para la Vigilancia Administrativa, Bogotá D.C.

Pierre Eugenio GARCĺA JACQUIER (Sr.), Ministro Plenipotenciario, Misión Permanente, Ginebra

Yesid Andrés SERRANO ALARCÓN (Sr.), Tercer Secretario, Misión Permanente, Ginebra

COSTA RICA

Christian GUILLERMET (Sr.), Viceministro, Asuntos Multilateral, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, San José

Elayne WHYTE GÓMEZ (Sra.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Page 7: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 7

Shara DUNCAN VILLALOBOS (Sra.), Embajadora, Representate Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra

Diana MURILLO SOLÍS (Sra.), Consejera, Misión Permanente, Ginebra

Mariana CASTRO HERNÁNDEZ (Sra.), Consejera, Misión Permanente, Ginebra

CÔTE D'IVOIRE

Kouadio ADJOUMANI (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Étienne KINDIA (M.), ambassadeur, représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève

Jacques ROGER EKRA (M.), directeur général, Office ivoirien de la propriété intellectuelle (OIPI), Ministère de l’industrie et de la promotion du secteur privé, Abidjan

Karim SILUÉ (M.), conseiller, Mission permanente, Genève

Kumou MANKONGA (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

CUBA

Pedro Luis PEDROSO CUESTA (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

María de los Ángeles SÁNCHEZ TORRES (Sra.), Directora General, Oficina Cubana de la Propiedad Industrial (OCPI), Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, La Habana

William DĺAZ MENÉNDEZ (Sr.), Consejero, Misión Permanente, Ginebra

Yaneisy ACOSTA HERNÁNDEZ (Sra.), Primera Secretaria, Misión Permanente, Ginebra

Libia OLIVER DONATE (Sra.), Segunda Secretaria, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

DANEMARK/DENMARK

Morten JESPERSEN (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Sune Stampe SØRENSEN (Mr.), Director General, Danish Patent and Trademark Office, Ministry of Industry, Business and Financial Affairs, Taastrup

Carl Christian HASSELBALCH (Mr.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Peter Dynes MØLLER (Mr.), Head of Section, Permanent Mission, Geneva

Flemming Konig MEJL (Mr.), Chief Technical Adviser, Danish Patent and Trademark Office, Ministry of Industry, Business and Financial Affairs, Taastrup

Page 8: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 8

DJIBOUTI

Hassan HOUMED IBRAHIM (M.), ministre du Commerce et de l’industrie, Ministère du commerce et de l’industrie, Djibouti

Kadra Ahmed HASSAN (Mme), ambassadrice, représentante permanente, Mission permanente Genève

Oubah MOUSSA AHMED (Mme), conseillère, Mission permanente, Genève

Ouloufa Ismail ABDO (Mme), directrice, Office de la propriété industrielle commerciale (ODPIC), Ministère du commerce et de l’industrie, Djibouti

ÉGYPTE/EGYPT

Alaa YOUSSEF (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ahmed IBRAHIM (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

EL SALVADOR

Patricia BENEDETTI ZELAYA (Sra.), Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Katia María CARBALLO AYALA (Sra.), Ministra Consejera, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Diana Violeta HASBÚN (Sra.), Ministra Consejera, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

ÉMIRATS ARABES UNIS/UNITED ARAB EMIRATES

Obaid Salem Saeed AL ZAABI (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Lubna Qassim Mohamed Yousouf ALBASTAKI (Ms.), Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Abdelsalam Mohamed A. AL ALI (Mr.), Director, Office of the United Arab Emirates to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Shaima AL-AKEL (Ms.), International Organizations Executive, Office of the United Arab Emirates to the World Trade Organization (WTO), Geneva

ÉQUATEUR/ECUADOR

Gabriela GARCĺA MERCHÁN (Sra.), Consejero, Chargé d'affaires a.i., Misiόn Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

María Cecilia GUTIERREZ (Sra.), Primer Secretario, Misiόn Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Page 9: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 9

Carlos Sebastian GUEVARA (Sr.), Primer Secretario, Misiόn Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Heidi VÁSCONES (Sra.), Tercera Secretaria, Misiόn Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

ESPAGNE/SPAIN

Cristóbal GONZÁLEZ-ALLER JURADO (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Carlos DOMĺNGUEZ DĺAZ (Sr.), Embajador, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente, Ginebra

Óscar MONDÉJAR ORTUNO (Sr.), Primer Consejero, Misión Permanente, Ginebra

Juan José LUEIRO GARCÍA (Sr.), Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra

ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE/UNITED STATES OF AMERICA

Andrew BREMBERG (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Robert WOOD (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Conference on Disarmament, Permanent Mission, Geneva

Andrei IANCU (Mr.), Under Secretary for Intellectual Property, Director, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Department of Commerce, Alexandria

Shira PERLMUTTER (Ms.), Chief Policy Officer, Director for International Affairs, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Department of Commerce, Alexandria

Mark CASSAYRE (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Phillip RIBLETT (Mr.), Deputy Legal Adviser, Legal Affairs, Permanent Mission, Geneva

ÉTHIOPIE/ETHIOPIA

Zeneke Kebede KORCHO (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Yoseph Kassaye YOSEPH (Mr.), Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Tebikew Terefe ALULA (Mr.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

Page 10: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 10

FÉDÉRATION DE RUSSIE/RUSSIAN FEDERATION

Gennady GATILOV (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Grigory IVLIEV (Mr.), Director General, Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow

Elena KULIKOVA (Ms.), Deputy Director, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Moscow

Galina MIKHEEVA (Ms.), Director, International Cooperation Department, Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow

Andrey KALININ (Mr.), Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Maria RYAZANOVA (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

FINLANDE/FINLAND

Terhi HAKALA (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Antti RIIVARI (Mr.), Director General, Finnish Patent and Registration Office (PRH), Helsinki

Anna VUOPALA (Ms.), Senior Government Adviser, Copyright and Audiovisual Policy, Ministry of Education and Culture, Helsinki

Kari PUURUNEN (Mr.), Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Jukka PELTONEN (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

FRANCE

François RIVASSEAU (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

François GAVE (M.), représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève

Pascal FAURE (M.), directeur général, Institut national de la propriété industrielle (INPI), Courbevoie

Francis GUÉNON (M.), conseiller diplomatique, Mission permanente, Genève

Elodie DURBIZE (Mme), responsable pôle international, Service juridique et international, Institut national de la propriété industrielle (INPI), Courbevoie

Sylvain FOURNEL (M.), chef de pôle, Direction des Nations unies et organisations internationales, Ministère des affaires étrangères, Paris

GABON

Mireille Sarah NZENZE (Mme), ambassadrice, représentante permanente, Mission permanente, Genève

Page 11: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 11

Edwige KOUMBY MISSAMBO (Mme), première conseillère, Mission permanente, Genève

Ferdinand MANGONGO (M.), conseiller, Mission permanente, Genève

Roland Steve ENGONE NGYE (M.), conseiller (Protocole et Affaires consulaires), Mission permanente, Genève

GÉORGIE/GEORGIA

Victor DOLIDZE (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Manana PRUIDZE (Ms.), Deputy Chairman, National Intellectual Property Center of Georgia (SAKPATENTI), Mtskheta

Ana DOBORJGINIDZE (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Ekaterine KHOSITASHVILI (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Nino BAKRADZE (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

GHANA

Gloria AKUFFO (Ms.), Minister for Justice, Ministry of Justice and Attorney-General's Department, Accra

Ramses Joseph CLELAND (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Jemima Mamaa OWARE (Ms.), Registrar-General, Registrar-General's Department, Ministry of Justice and Attorney-General's Department, Accra

Grace Ama ISSAHAQUE (Ms.), Chief State Attorney, Registrar-General's Department, Ministry of Justice and Attorney-General's Department, Accra

Alexander Grant NTRAKWA (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Cynthia ATTUQUAYEFIO (Ms.), Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

GUATEMALA

Eduardo Ernesto SPERISEN-YURT (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Flor de María GARCIA DÍAZ (Sra.), Consejera, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Page 12: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 12

HONGRIE/HUNGARY

Ferenc DANCS (Mr.), Deputy State Secretary for Migration Challenges, Ministry of Foreign Affairs and Trade, Budapest

Zsuzsanna HORVÁTH (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Gabor NEMETH (Mr.), Vice-President, Innovation and Legal Affairs, Hungarian Intellectual Property Office (HIPO), Budapest

András SZÖRÉNYI (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Csaba BATICZ (Mr.), Head of Department, Legal and International Department, Hungarian Intellectual Property Office (HIPO), Budapest

Zsófia CSIZMADIA (Ms.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

INDE/INDIA

Rajiv Kumar CHANDER (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Puneet AGRAWAL (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Animesh CHOUDHURY (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Arun VERMA (Mr.), Delegate, Ministry of External Affairs, Geneva

INDONÉSIE/INDONESIA

Yasonna H. LAOLY (Mr.), Minister for Law and Human Rights, Ministry of Law and Human Rights, Jakarta

Hasan KLEIB (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Freddy HARRIS (Mr.), Director General, Directorate General of Intellectual Property (DGIP) Ministry of Law and Human Rights, Jakarta

Indra ROSANDRY (Mr.), Counsellor (Political Affairs), Permanent Mission, Geneva

Ditya Agung NURDIANTO (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva Erry Wahyu PRASETYO (Mr.), Second Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Jakarta

Page 13: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 13

IRAN (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D')/IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

Esmaeil BAGHAEI HAMANEH (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Javad AMIN-MANSOUR (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Behzad AZARSA (Mr.), Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Reza DEHGHANI (Mr.), Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Bahram HEIDARI (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

IRAQ

Hussain Mahmood ALKHATEEB (Mr.), Ambassador, Extraordinary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Mayada Abdul Hadi YASS AL-KARAGHOULI (Ms.), Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva

Mahmoud Khalid Abathar ALATIYYAH (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Baqir Bahir Rasheed RASHEED (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Zahraa Ali Abdulhussain AL-HUMAIRY (Ms.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

IRLANDE/IRELAND

Michael GAFFEY (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Eugene FORDE (Mr.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Damien BYRNE (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Eugene LENNON (Mr.), Principal Officer, Department of Business, Enterprise and Innovation, Dublin

Garrett O'GRADY (Mr.), Attaché, Permanent Mission, Geneva

ISLANDE/ICELAND

Harald ASPELUND (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Borghildur ERLINGSDÓTTIR (Ms.), Director General, Icelandic Intellectual Property Office (ISIPO), Reykjavík

Andri JÚLÍUSSON (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Thorvardur Atli THÓRSSON (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Page 14: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 14

ITALIE/ITALY

Gian Lorenzo CORNADO (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Marie Sol FULCI (Ms), Minister, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Laura Ulda CALLIGARO (Ms.) Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Vincenzo CARROZZINO (Mr.), Official Unit PQAI4, Directorate General for the Promotion of Food and Quality, Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policy, Rome

Emanuela PELLIZZARI (Ms.), Official of Unit SP XI, Directorate General for the Promotion of the Italian System, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, Rome

Tiziana ZUGLIANO (Ms.), Attaché, Permanent Mission, Geneva

JAMAÏQUE/JAMAICA

Cheryl SPENCER (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Faith MULLINGS WILLIAMS (Ms.), Minister, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Sheldon BARNES (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Dmitry ROBERTSON (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

JAPON/JAPAN

Kazuyuki YAMAZAKI (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Akira MATSUNAGA (Mr.), Commissioner, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Ken OKANIWA (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Hiroki KITAMURA (Mr.), Director, International Policy Division, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Takashi KOYAMA (Mr.), Director, Intellectual Property Affairs Division, Economic Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo

Hiroki UEJIMA (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Page 15: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 15

KAZAKHSTAN

Zhanar AITZHANOVA (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Yermek KUANTYROV (Mr.), Director, National Institute of Intellectual Property, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, Astana

Gaziz SEITZHANOV (Mr.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

KENYA

Cleopa MAILU (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Lucy N. KIRUTHU (Ms.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

John Henry Onyango OGWANG (Mr.), Acting Managing Director, Kenya Industrial Property Institute (KIPI), Ministry of Industry and Trade, Nairobi

Adaba BRIGGS (Ms.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

KIRGHIZISTAN/KYRGYZSTAN

Dinara MOLDOSHEVA (Ms.), Chairman, State Service of Intellectual Property and Innovation under the Government of the Kyrgyz Republic (Kyrgyzpatent), Bishkek

Daniiar MUKASHEV (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Aibek OMOKEEV (Mr.), Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Zhoodar ZHUMABAEV (Mr.), Director, State Patent and Technical Library, State Service of Intellectual Property and Innovation under the Government of the Kyrgyz Republic (Kyrgyzpatent), Bishkek

LETTONIE/LATVIA

Janis KARKLINS (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Sandris LAGANOVSKIS (Mr.), Director, Patent Office of the Republic of Latvia, Riga

Dace CILDERMANE (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Lucy BERGER (Ms.), First Secretary, Delegation of the European Union, Geneva

Liene GRIKE (Ms.), Advisor, Economic and Intellectual Property Affairs, Permanent Mission, Geneva

Page 16: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 16

LUXEMBOURG

Pierre-Louis LORENZ (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Christiane DALEIDEN DISTEFANO (Mme), ministre-conseillère, représentante permanente adjointe, Mission permanente, Genève

MALAISIE/MALAYSIA

Ahmad Faisal Bin MUHAMAD (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Syed Edwan ANWAR (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Nur Azureen Mohd PISTA (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Kalpana Devi RAJANTRAN (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Rasyidah ZAINAL (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

MAROC/MOROCCO

Omar ZNIBER (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Abderrahim AIT SLIMANE (M.), ministre plénipotentiaire, Mission permanente, Genève

Khalid DAHBI (M.), conseiller, Mission permanente, Genève

Ottman SAMSAME (M.), conseiller, Mission permanente, Genève

Brahim EL AKRICH (M.), premier secrétaire (Affaires étrangères), Mission permanente, Genève

MEXIQUE/MEXICO

Socorro FLORES LIERA (Sra.), Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Juan Raúl HEREDIA ACOSTA (Sr.), Embajador, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra

María del Pilar ESCOBAR BAUTISTA (Sra.), Consejera, Misión Permanente, Ginebra

MONGOLIE/MONGOLIA

Purevsuren LUNDEG (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Azbayar TSEVEENRAVDAN (Mr.), Director General, Intellectual Property Office, Ministry of Justice and Home Affairs, Ulaanbaatar

Angar OYUN (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Page 17: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 17

Yi Mar AUNG (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Gerelmaa ZORIGTBAATAR (Ms.), Officer, Intellectual Property Office, Ministry of Justice and Home Affairs, Ulaanbaatar

NAMIBIE/NAMIBIA

Penda Andreas NAANDA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Lynnox Nandu MWIYA (Mr.), Commercial Counselor, Permanent Mission of Namibia to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Vivienne KATJIUONGUA (Ms.), Registrar, Business and Intellectual Property Authority (BIPA), Ministry of Industrialization, Trade and Small and Medium-Sized Development (MITSMED), Windhoek

Ainna KAUNDU (Ms.), Executive, Intellectual Property Services, Business and Intellectual Property Authority (BIPA), Ministry of Industrialization, Trade and Small and Medium-Sized Development (MITSMED), Windhoek

NIGÉRIA/NIGERIA

Tunde Mukala MUSTAPHA (Mr.), Minister, Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

Amina SMAILA (Ms.), Minister, Permanent Mission, Geneva

Alex Ugochukwu ORIAKU (Mr.), Minister, (Economics and Intellectual Property), Permanent Mission, Geneva

Ode Ezekiel IKWE (Mr.), Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Muhammad Sulaiman ISA (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

NORVEGE/NORWAY

Per FOSS (Mr.), Director General, Norwegian Industrial Property Office (NIPO), Oslo

Jostein SANDVIK (Mr.), Director, Norwegian Industrial Property Office (NIPO), Oslo

NOUVELLE-ZÉLANDE/NEW ZEALAND

Thomas HAIDON (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to World Trade Organization (WTO), Geneva

George MINTON (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Mike WEBB (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Page 18: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 18

OMAN

Abdullah AL RIYAMI (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

Hilda Ali Rashid AL-HINAI (Ms.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Mohammed AL BALUSHI (Mr.), First Secretary (Commerce and Industry), Permanent Mission, Geneva

OUGANDA/UGANDA

Christopher ONYANGA APARR (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Allan Mugarura NDAGIJE (Mr.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

PARAGUAY

Julio César PERALTA RODAS (Sr.), Embajador, Representante Permanente Adjunto, Chargé d’affaires a.i., Misión Permanente, Ginebra

Joel TALAVERA (Sr.), Director Nacional, Direcciόn Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI), Asunciόn

Walter José CHAMORRO MILTOS (Sr.), Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra

Gabriela DURAN MENDOZA (Sra.), Asistente, Misión Permanente, Ginebra

Seiana PRIANTE (Sra.), Asistente, Misión Permanente, Ginebra

PAYS-BAS/NETHERLANDS

Monique T.G. VAN DAALEN (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Marcel VERNOOIJ (Mr.), Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Hendrik EGGINK (Mr.), First Secretary, Economic and Development Affairs, Permanent Mission, Geneva

Paulus VAN BEUKERING (Mr.), Head, Intellectual Property Unit, Director General Enterprise and Innovation, Ministry of Economic Affairs and Climate Policy, The Hague

Page 19: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 19

PÉROU/PERU

Silvia Elena ALFARO ESPINOSA (Sra.), Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Carlos Gerardo BRICEÑO SALAZAR (Sr.), Representante Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra

Cristóbal MELGAR PAZOS (Sr.), Ministro, Misión Permanente, Ginebra

César Joycep ARÉSTEGUI BRAVO (Sr.), Consejero, Misión Permanente, Ginebra

Juan Carlos POMAREDA MUÑOZ (Sr.), Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra

Luis Gustavo VEGA ZEVALLOS (Sr.), Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra

PHILIPPINES

Evan P. GARCIA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Maria Teresa ALMOJUELA (Ms.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Maria Elena Cristina D. MANINGAT (Ms.), Minister, Permanent Mission, Geneva

Arnel G. TALISAYON (Mr.), Minister, Permanent Mission, Geneva

Jayroma Paula E. BAYOTAS (Ms.), Attaché, Permanent Mission, Geneva

Pilar Melizza Presina T. BINUYA (Mr.), Attaché, Permanent Mission, Geneva

POLOGNE/POLAND

Edyta DEMBY-SIWEK (Ms.), President, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw

Zbigniew CZECH (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Zuzanna Olga KIERZKOWSKA (Ms.), First Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Agnieszka HARDEJ-JANUSZEK (Ms.), First Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Anna DACHOWSKA (Ms.), Deputy Director, President's Cabinet, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw

Grażyna LACHOWICZ (Ms.), Advisor to the President, Cabinet of the President, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw

Page 20: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 20

PORTUGAL

Rui MACIEIRA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ana BANDEIRA (Ms.), President, Directive Council, National Institute of Industrial Property (INPI), Ministry of Justice, Lisbon

Francisco SARAIVA (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Margarida MATIAS (Ms.), Member, Directive Council, National Institute of Industrial Property (INPI), Ministry of Justice, Lisbon

RÉPUBLIQUE DE CORÉE/REPUBLIC OF KOREA

PARK Wonjoo (Mr.), Commissioner, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Vice Minister, Ministry of Trade, Industry and Energy, Daejeon

PAIK Ji-Ah (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

MYUNG Soo Hyun (Ms.), Director, Cultural Trade and Cooperation Division, Ministry of Culture, Sports and Tourism, Sejong

JUNG Dae Soon (Mr.), Director, Multilateral Affairs Division, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Daejeon

PARK Si-young (Mr.), Counselor, Permanent Mission, Geneva

KIM YOUNGJAE (Mr.), Director General for International Economic Affairs Bureau, Regional Economic Organizations Division, Ministry of Foreign Affairs, Seoul

RÉPUBLIQUE DE MOLDOVA/REPUBLIC OF MOLDOVA

Iulian GRIGORITA (Mr.), Counsellor, Deputy Permanent Representative, Chargé d’affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

Liliana VIERU (Ms.), Head of Department, Communication and International Relations Department, State Agency on Intellectual Property of the Republic of Moldova (AGEPI), Chisinau

Ilinca PALADI (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

RÉPUBLIQUE POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE CORÉE/DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA

HAN Tae Song (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

PANG Kwang Hyok (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

JONG Myong Hak (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Page 21: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 21

ROUMANIE/ROMANIA

Adrian Cosmin VIERITA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Gabriel SARAFIAN (Mr.), Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Cristian FLORESCU (Mr.), Head, International Relations Department, Romanian Office for Copyright (ORDA), Bucharest

Eugenia Codrina VIERITA (Ms.), Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva

Albert ROBU (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

ROYAUME-UNI/UNITED KINGDOM

Julian BRAITHWAITE (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Andrew STAINES (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative; Permanent Mission, Geneva

Liam HYNES (Mr.), Deputy Director, International Policy, UK Intellectual Property Office (UK IPO), Newport

Richard JONES (Mr.), Senior Policy Adviser, Permanent Mission, Geneva

Ryder THOMAS (Mr.), Economic Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Jan WALTER (Mr.), Senior Intellectual Property Adviser, Permanent Mission, Geneva

SÉNÉGAL/SENEGAL

COLY SECK (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Makhtar DIA (M.), directeur général, Agence sénégalaise de la propriété industrielle et de l'innovation technologique (ASPIT), Ministère de l’industrie et des mines, Dakar

Fatou GAYE (Mme), ministre-conseillère, Mission permanente, Genève

Lamine Ka MBAYE (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

Amadou Dame SALL (M.), premier conseiller, Mission permanente, Genève

Madina TALL (Mme), deuxième secrétaire, Mission permanente, Genève

SINGAPOUR/SINGAPORE

Hung Seng TAN (Mr.), Ambassador, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Geoffrey YU (Mr.), Senior Advisor, Intellectual Property Office of Singapore (IPOS), Singapore

Page 22: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 22

Siew Fei CHIN (Ms.), Deputy Director-General, International Economics Directorate, Ministry of Foreign Affairs, Singapore

Walter CHIA (Mr.), Director, International Engagement Department, Intellectual Property Office of Singapore (IPOS), Singapore

Ye-Min WU (Ms.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Wei Hao TAN (Mr.), First Secretary (Intellectual Property), Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

SUÈDE/SWEDEN

Veronika BARD (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Johan EKERHULT (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

SUISSE/SWITZERLAND

Valentin ZELLWEGER (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Mathias SCHAELI (M.), chef, Institut de la propriété intellectuelle (IPI), Berne

Reynald VEILLARD (M.), conseiller, Mission permanente, Genève

Charlotte BOULAY (Mme), conseillère juridique, Institut de la propriété intellectuelle (IPI), Berne

THAÏLANDE/THAILAND

Sunanta KANGVALKULKIJ (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Chakarin KOMOLSIRIR (Mr.), Minister, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Navarat TANKAMALAS (Ms.), Minister Counsellor, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Wainika R-NAMNART (Ms.), Counsellor, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

TRINITÉ-ET-TOBAGO/TRINIDAD AND TOBAGO

Ornal BARMAN (Mr.), First Secretary, Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

Allison ST BRICE (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Page 23: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 23

TUNISIE/TUNISIA

Sami NAGGA (M.), ministre plénipotentiaire, Chargé d'affaires a.i., Mission permanente, Genève

Mouna MCHAREK (Mme), ministre plénipotentiaire, Mission permanente, Genève

Nabil KHALFALLAH (M.), conseiller, Mission permanente, Genève

TURQUIE/TURKEY

Kemal MADENOĞLU (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Habip ASAN (Mr.), President, Turkish Patent and Trademark Office (TURKPATENT), Ministry of Science, Technology and Industry, Ankara

Yusuf Burak RENDE (Mr.), Minister Counselor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Tamer AYAR (Mr.), Head, European Union and Foreign Affairs Department, Turkish Patent and Trademark Office (TURKPATENT), Ministry of Science, Technology and Industry, Ankara

Tuğba CANATAN AKICI (Ms.), Legal Counsellor, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

HAKAN ERTEM (Mr.), Third Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

VIET NAM

LE Thi Tuyet Mai (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

NGUYEN Phuong Anh (Ms.), Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

LE Thi Minh Thoa (Ms.), Deputy Director General, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs of Viet Nam, Hanoi

LE Ngoc Lam (Mr.), Senior Official, Intellectual Property Office of Viet Nam (IP Viet Nam), Ministry of Science and Technology (MOST), Hanoi

DAO Nguyen (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

ZIMBABWE

Taonga MUSHAYAVANHU (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

V. MABIZA (Ms.), Secretary for Justice, Legal and Parliamentary Affairs, Ministry of Justice, Legal and Parliamentary Affairs, Harare

Page 24: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 24

W. MUSHAYI (Mr.), Registrar of Companies, Zimbabwe Intellectual Property Office (ZIPO), Ministry of Justice, Legal and Parliamentary Affairs, Harare

Tanyaradzwa Milne MANHOMBO (Mr.), Counsellor, Economic Section, Permanent Mission, Geneva

II. ÉTATS OBSERVATEURS/OBSERVER STATES

ALBANIE/ALBANIA

Ravesa LLESHI (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Bujar BALA (Mr.), Minister-Counselor, Permanent Mission, Geneva

ARABIE SAOUDITE/SAUDI ARABIA

Shayea ALSHAYEA (Mr.), Adviser, Chief Executive Office, Saudi Authority for Intellectual Property (SAIP), Riyadh

Mohammed ABUSHAHMAH (Mr.), International Partnerships Officer, International Partnerships Department, Saudi Authority for Intellectual Property (SAIP), Riyadh

AZERBAÏDJAN/AZERBAIJAN

Vaqif SADIQOV (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Seymur MARDALIYEV (Mr.), Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

BAHAMAS

Keva Lorraine BAIN (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Tia HANNA (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

BAHREÏN/BAHRAIN

Khaled ALAAMER (Mr.), Attaché (Commercial Affairs), Permanent Mission, Geneva

BARBADE/BARBADOS

Chad BLACKMAN (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ricardo KELLMAN (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Dwaine INNISS (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Page 25: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 25

BHOUTAN/BHUTAN

Tshering LHADN (Ms.), Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative, Chargé d’affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

Sangay PHUNTSHO (Mr.), Minister-Counsellor (Commercial Affairs), Permanent Mission, Geneva

BRUNÉI DARUSSALAM/BRUNEI DARUSSALAM

Dk Nooraslena Pg SALLEHUDDIN (Ms.), Chargé d'affaires, a.i, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

BULGARIE/BULGARIA

Deyana KOSTADINOVA (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Rayko RAYTCHEV (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

CONGO

Aimé Clovis GUILLOND (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Gérard ONDONGO (M.), conseiller, Mission Permanente, Genève

CROATIE/CROATIA

Pascal DELISLE (Mr.), First Counsellor, Permanent Delegation of the European Union, Geneva

Ivan PEPIĆ (Mr.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

ESTONIE/ESTONIA

Katrin SAARSALU-LAYACHI (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Anneli VARES (Ms.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

GAMBIE/GAMBIA

Yusupha Alieu KAH (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Alexander DA COSTA (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Assan TOURAY (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Page 26: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 26

GRÈCE/GREECE

Panayotis STOURNARAS (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Christina VALASSOPOULOU (Ms.), First Counsellor, Permanent Mission, Geneva

HONDURAS

Giampaolo RIZZO ALVARADO (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Mariel Fabiola LEZAMA PAVÓN (Sra.), Consejera, Misión Permanente, Ginebra

Ángel Antonio CLAROS CÓRDOVA (Sr.), Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra

ISRAËL/ISRAEL

Aviva RAZ SHECHTER (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Yehudit GALILEE METZER (Ms.), Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Tamara SZNAIDLEDER (Ms.), Project Coordinator, Permanent Mission, Geneva

JORDANIE/JORDAN

Walid Khalid OBEIDAT (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Akram S. HARAHSHEH (Mr.), Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Mohammad TALAL EREKAT (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

KOWEÏT/KUWAIT

Abdulaziz TAQI (Mr.), Commercial Attaché, Permanent Mission, Geneva

LIBAN/LEBANON

Salim BADDOURA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Sara NASR (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Page 27: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 27

LITUANIE/LITHUANIA

Andrius KRIVAS (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Vita VALIŪNAITĖ (Ms.), Third Secretary, Economic and Commercial Affairs, Permanent Mission, Geneva

MACÉDOINE DU NORD/NORTH MACEDONIA

Safet EMRULI (Mr.), Director, State Office of Industrial Property (SOIP), Skopje

Natasha HRONESKA (Ms.), Counsellor, Chargé d’affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

Ardijan BELULI (Mr.), Head of Receiving Section, State Office of Industrial Property (SOIP), Skopje

MALDIVES

Hala HAMEED (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Hawla AHMED DIDI (Ms.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

MALTE/MALTA

Christopher GRIMA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

David CASSAR (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Nicoleta CROITORU-BANTEA (Ms.), Political Officer, Permanent Mission, Geneva

MAURICE/MAURITIUS

Rajkumar SOOKUN (Mr.), Minister-Counsellor, Chargé d’affaires, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Omduttrajsingh SEWRAJ (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

MAURITANIE/MAURITANIA

Mohamed El Habib BAL (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Warda MOHAMED KHOUYE (Mme), conseillère, Mission permanente, Genève

Page 28: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 28

MONACO

Carole LANTERI (Mme), ambassadrice, représentante permanente, Mission permanente, Genève

Gilles REALINI (M.), conseiller, représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève

MONTÉNÉGRO /MONTENEGRO

Milorad ŠĆEPANOVIĆ (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Goran ŠĆEPANOVIĆ (Mr.), Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

MYANMAR

Kyaw Moe TUN (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Ei Ei TIN (Ms.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Yi Mar AUNG (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

NÉPAL/NEPAL

Mani Prasad BHATTARAI (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Tirtha Raj WAGLE (Mr.), Minister, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Bhuwan PAUDEL (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

NICARAGUA

Carlos Ernesto MORALES DÁVILA (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misiόn Permanente, Ginebra

Maria Fernanda GUTIERREZ (Sra.), Consejera, Misiόn Permanente, Ginebra

NIGER

Lasse DIDIER SEWA (M.), deuxième conseiller, Mission permanente, Geneve

OUZBÉKISTAN/UZBEKISTAN

Askar MIRSAIDOV (Mr.), Counselor (Economic and Commercial Affairs), Permanent Mission, Geneva

Page 29: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 29

PAKISTAN

Khali-ur Rahman HASHMI (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Tahir Hussain ANDRABI (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Zunaira LATIF BHATTI (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

PANAMA

Alfredo SUESCUM (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Krizia Denisse MATTHEWS BARAHONA (Sra.), Representante Permanente Adjunta, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Johana MÉNDEZ (Sra.), Segunda Secretaria, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

QATAR

Saleh Abdulla S. A. AL-MANA (Mr.), Director, Office of the State of Qatar to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Kassem Nasser K.D. FAKHROO (Mr.), Attaché (Commercial Affairs), Permanent Mission, Geneva

RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE/SYRIAN ARAB REPUBLIC

Suleiman SARRA (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Mohamadia ALNASAN (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO/DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO

Thérèse TSHIBOLA-tshia-KADIEBUE (Mme), ministre-conseillère, Mission permanente, Genève

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE LAO/LAO PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC

Kham-Inh KHITCHADETH (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Sitsangkhom SISAKETH (Mr.), Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Page 30: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 30

Khemdeth SIHAVONG (Mr.), Counsellor (Economic and Commercial Affairs), Permanent Mission, Geneva

RÉPUBLIQUE TCHÈQUE/CZECH REPUBLIC

Petr GAJDUŠEK (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Michal KAPLAN (Mr.), Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Petr FIALA (Mr.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

SAINT-SIÈGE/HOLY SEE

Ivan JURKOVIČ (Mr.), Apostolic Nuncio, Permanent Observer, Permanent Observer Mission, Geneva

Carlo Maria MARENGHI (Mr.), Attaché, Permanent Observer Mission, Geneva

Elisabetta CORSI (Ms.), Intern, Permanent Observer Mission, Geneva

SERBIE/SERBIA

Dejan ZLATANOVIĆ (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Andrej STEFANOVIĆ (Mr.), Attaché, Permanent Mission, Geneva

SIERRA LEONE

Lansana Alison GBERIE (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Patrick Hassan Morlai KOROMA (Mr.), Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

SLOVAQUIE/SLOVAKIA

Miroslav GUTTEN (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

SLOVÉNIE/SLOVENIA

Sabina STADLER REPNIK (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Špela KUČAN (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

SOUDAN/SUDAN

Sahar Mohammed Isshag GASMELSEED (Ms.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

Page 31: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 31

SRI LANKA

Dayani MENDIS (Ms.), Deputy Permanent Representative, Chargè d’affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

Dulmini G. DAHANAYAKE (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Rajmi MANATUNGA (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Roshantha SAMARASINGHE (Mr.), Management Service Officer, Permanent Mission, Geneva

TADJIKISTAN/TAJIKISTAN

Jamshed KHAMIDOV (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Mahmud JUMAZODA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Solehkhuja TALBAKOV (Mr.), Attaché, Permanent Mission, Geneva

TCHAD/CHAD Makaila AHMAD (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève Adji MALLAYE (M.), conseiller (Affaires sociales), Mission permanente, Genève

TOGO

Yackoley Kokou JOHNSON (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Kokuvi Fiomegnon SEWAVI (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

UKRAINE

Yurii KLYMENKO (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Andriy NIKITOV (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

URUGUAY

José Luís CANCELA GÓMEZ (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misiόn Permanente ante la Organizaciόn Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Felipe LLANTADA SOLDI (Sr.), Ministro, Representante Permanente Adjunto, Misiόn Permanente ante la Organizaciόn Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Page 32: Comité de coordination de l OMPI - WIPO · 2020. 10. 15. · Organizacion Mundial del Comercio (OMC), Ginebra Nicolás Palau VAN HISSENHOVEN (Sr.), Consejero Commercial, Representante

WO/CC/77/INF/2 page 32

VENEZUELA (RÉPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU)/VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)

Violeta Fátima FONSECA OCAMPOS (Sra.), Ministra Consejera, Misión Permanente, Ginebra

Genoveva Trinidad CAMPOS DE MAZZONE (Sra.), Consejera, Misión Permanente, Ginebra

YÉMEN/YEMEN

Mohammed Abdullah Hasan FAKHER (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

ZAMBIE/ZAMBIA

Martha Lungu MWITUMWA (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Margret Mary Lungu KAEMBA (Ms.), Minister-Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Patrick Harry MTONGA (Mr.), First Secretary (Legal Affairs), Permanent Mission, Geneva

III. SECRÉTARIAT DE L’ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (OMPI)/SECRETARIAT OF THE WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION (WIPO)

Frits BONTEKOE (M./Mr.), conseiller juridique/Legal Counsel

Anna MORAWIEC MANSFIELD (Mme/Ms.), conseillère juridique adjointe/Deputy Legal Counsel

Christine CASTRO-HUBLIN (Mme/Ms.) cheffe, Section des affaires juridiques et statutaires, Bureau du conseiller juridique/Head, Legal and Constitutional Affairs Section, Office of the Legal Counsel

Max WALLOT (M./Mr.), administrateur adjoint, Section des affaires juridiques et statutaires, Bureau du conseiller juridique/Junior Professional Officer, Legal and Constitutional Affairs Section, Office of the Legal Counsel

[Fin du document/End of document]