&02$+255$506*$62/,1$6,1+$&(51,1*81$02,),&$&,1(168&2&+(1,(-$5/2(1&$6$$KRUUDUJDVROLQDHVDKRUUDUGLQHUR

VHUYLFLRVDVRFLDGRVDpVWH&DGDDxRUHFRUUHPRVXQRVNLOyPHWURVGXUDQWHORV

FXDOHVQXHVWURFRFKHFRQVXPHDSUR[ LPDGDPHQWHOLWURSRUFDGDNP

6LHOSUHFLRGHOFRPEXVWLEOHDXPHQWDFpQWLPRVHQODVJDVROLQHUDVJDVWDPRVDOUHGHGRUGHHXURVPiVGHORTXHGHEHUtDPRVDODxRHQJDVROLQD

(QHVWDJXtDDSUHQGHUiGLYHUVDVWpFQLFDVFRQVHMRV\WUXFRVTXHOHD\XGDUiQDDKRUUDUJDVROLQD\GLQHUR6DEtDTXHVXYHKtFXORVyORFRQVXPHHO GHODJDVROLQDTXHFRPSUD\TXHHOUHVWDQWHDFDEDGHVSLOIDUUiQGRVHRFRQWDPLQDQGRHOPHGLRDPELHQWH"(QHVWDJXtDWDPELpQHQFRQWUDUiLQIRUPDFLRQHVSUiFWLFDVVREUHORVGLVWLQWRVWLSRVGHFRPEXVWLEOHVTXHKD\DVtFRPRPXFKDVVXJHUHQFLDV\SURSXHVWDVTXHOHD\XGDUiQDDKRUUDUKDVWDXQ GHJDVROLQDDODxR+DEODUHPRVHQWUHRWURVGHORVVLJXLHQWHV

WHPDV

(OSUHFLRPHGLRGHODJDVROLQD7UXFRVSDUDDKRUUDUJDVROLQDyQGHHQFRQWUDUORVPHMRUHVSUHFLRV &yPRHOHJLUHOPHMRUWLSRGHFRPEXVWLEOH&yPRHQFRQWUDUHOSUHFLRPiVEDMR

/DLPSRUWDQFLDGHUHDOL]DUXQFRUUHFWRPDQWHQLPLHQWRGHVXYHKtFXOR

&yPRFXLGDUGHORVQHXPiWLFRVGHVXYHKtFXOR /RVFDPELRVGHDFHLWH\GHILOWURV&RQVHMRVSDUDFRPSUDUXQFRFKHQXHYR 5HFRPHQGDFLRQHVSDUDFRQGXFLUHQLQYLHUQR &yPRFRQGXFLUHQYHUDQR&yPRFRQGXFLUFRQFDEH]D\DKRUUDU

&XDQGRWHUPLQHGHOHHUHVWDJXtDWHQGUiWRGDVODVLQIRUPDFLRQHVHLQVWUXPHQWRVQHFHVDULRVSDUDDKRUUDUJDVROLQD\GLQHUR

/RVFRQVHMRVDTXtIDFLOLWDGRVVHEDVDQHQHOSUHFLRDFWXDOGHODJDVROLQDMXQLRGH\HQGLYHUVDVHVWDGtVWLFDV$OJXQRVGDWRVSXHGHQYDULDUHQIXQFLyQGHOPRGHOR\HODxRGHIDEULFDFLyQGHOYHKtFXOR

6LKDFDPELDGRUHFLHQWHPHQWHGHFRFKH\DKDEUiQRWDGRTXHpVWHFRQVXPHPHQRVFRPEXVWLEOHTXHVXYHKtFXORDQWHULRU$XQDVtVLVLJXHDOJXQRVGHORVFRQVHMRVTXHVHLQFOX\HQHQHVWDJXtDSRGUiUHGXFLUVXJDVWRDOPtQLPR

$KRUDVyORQRVTXHGDGHVHDUOHEXHQDFDUUHWHUD

&RQRF LPLHQWRVGHPHF iQLF D\DKRU U RGHJDVROLQD

&XDQWDPiVDWHQFLyQSUHVWHDOVHJXLPLHQWR\FRQWUROGHVXVKiELWRVGHFRQVXPRPiVIiFLOOHUHVXOWDUiDKRUUDUFRPEXVWLEOH

(VWpDWHQWRDORVFDPELRVTXHVHSURGX]FDQHQVXFRFKH\DOFRQVXPRPHGLRGHJDVROLQDGHOPLVPR$SXQWDUORWRGRHQXQEORFGHQRWDVOHSHUPLWLUiLGHQWLILFDUHOPRPHQWRH[ DFWRHQTXHVXFRFKHQHFHVLWHXQDSXHVWDDSXQWR/DUHODFLyQHQWUHHOQ~PHURGHNLOyPHWURVUHFRUULGRV\HOQ~PHURGHOLWURVGHJDVROLQDTXHHFKHHQHOGHSyVLWRKDGHVHUFRQVWDQWHDXQTXHKDGHWHQHUHQFXHQWDTXHHOFRQVXPRDXPHQWDHQHQWRUQRVXUEDQRV\HQLQYLHUQR

6LVXYHKtFXORQHFHVLWDPiVFRPEXVWLEOHSDUDKDFHUHOPLVPRWUD\HFWRHVGHFLUVLDXPHQWDQORVOLWURVGHJDVROLQDTXHFRQVXPHSDUDUHFRUUHUXQQ~PHURGHWHUPLQDGRGHNLOyPHWURVVHUtDFRQYHQLHQWHTXHUHYLVDUD\FRPSUREDUDFXiOHVHOHVWDGRGHVXYHKtFXOR

$MXVWDUODSUHVLyQGHORVQHXPiWLFRVRFDPELDUXQILOWURQRHVGHPDVLDGRFDUR\OHSXHGHD\XGDUDDKRUUDUJUDQFDQWLGDGGHJDVROLQD$FRUWRSOD]RHVWRVSHTXHxRVFXLGDGRVOHUHSRUWDUiQJUDQGHVEHQHILFLRV

9D\DVLHPSU HDXQDJDVROLQHU DSRSXODU

HVSHFLDOL]DGRHQDXWRPyYLOHVSXHGHSHGLUFRQVHMRDORVGHSHQGLHQWHVVREUHTXpILOWURFRPSUDURFyPRUHDOL]DUODVXVWLWXFLyQ

&DPELHHOILOWU RGHF RPEXVWLEOH

0DQWHQJDOLPSLRVXYHKtF XOR

$F HOHU HDQWHVGHODVF XHVWDV

YHKtFXORFROyTXHORHQODSRVLFLyQGH HQWUDGDGHDLUHH[ WHULRU VDOYRTXHQHFHVLWHPDQWHQHUODSULPHUDSRVLFLyQSRUHOPRWLYRTXHVHD

(VGLItFLOGDUVHUHDOPHQWHFXHQWDGHORTXHSXHGHDKRUUDUVHFRQHVWHJHVWRSRUTXHQRHVXQGLQHURTXHVDOJDGLUHFWDPHQWHGHVXFDUWHUD3HURVLSDUDSRQHUHQPDUFKDVXVLVWHPDGHFOLPDWL]DFLyQWXYLHVHTXHPHWHUXQELOOHWHGHHXURVHQXQDKXFKDFDGDYH]TXHORXVDVHHQWHQGHUtDPHMRUHOJDVWRHQHOTXHHVWiLQFXUULHQGRDOXVDUODYHQWLODFLyQLQFRUUHFWDPHQWH3RUHMHPSORDQWHVWHQtDPRVTXHPHWHUXQDPRQHGDHQXQDFDELQDWHOHIyQLFDSDUDSRGHUKDEODUFRQDOJXLHQ\GHVSXpVXQDVHJXQGDXQDWHUFHUDHWF(VWDVPRQHGDVGXUDEDQSRFR\XQRHUDPiVFRQVFLHQWHGHOJDVWRTXHKDFtD$KRUDODVSRFDVFDELQDVWHOHIyQLFDVTXHTXHGDQVRQFDELQDVTXHIXQFLRQDQPHGLDQWHWDUMHWDVGHFUpGLWRRWDUMHWDGHWHOpIRQRSRUORTXH\DQRHVWDQHYLGHQWHORTXHJDVWDPRV

&XDQGRFDVLKD\DOOHJDGRDVXGHVWLQRSXHGHDEULUXQDGHODVYHQWDQLOODVSDUDTXHHQWUHXQSRFRGHDLUHH[ WHULRUQRSURFHVDGRSRUHOVLVWHPDGHYHQWLODFLyQDILQGHUHGXFLUHOFRQWUDVWHGHWHPSHUDWXUDHQWUHHOH[ WHULRU\HOFRFKH

XUDQWHODVHVWDFLRQHVGHPiVFDORUXWLOLFHVLHPSUHXQSDUDVROSDUDFXEULUODOXQDGHVXFRFKHFXDQGRDSDUTXHHQXQOXJDUVROHDGRDILQGHPLQLPL]DUHOXVRGHODLUHDFRQGLFLRQDGR

(YLWHIU HQDU RJLU DU HOYRODQWHGHIRU PDU HSHQWLQD

NP

,PSRUWDQWHDOJXQRVFRQWDGRUHVGHNLOyPHWURVWLHQHQPDUFDVURMDVDORV\NPKTXHLQGLFDQORVOtPLWHVGHYHORFLGDGDXWRUL]DGRVHQIXQFLyQGHODFDUUHWHUD6XIXQFLyQQRHVFRPRTXL]iKD\DRtGRHQDOJXQDRFDVLyQLQGLFDUODYHORFLGDGDODTXHKD\TXHFDPELDUGHPDUFKD

2FXUUHORPLVPRFRQORVYHKtFXORVDXWRPiWLFRV1RSLVHGHPDVLDGRHODFHOHUDGRUDODUUDQFDU\DTXHFRQVXPHQPXFKRPiVTXHORVGHFDPELRPDQXDO3RUHOORKDJDWRGRORSRVLEOHSRUQRFRQVXPLUD~QPiVFRPEXVWLEOH1RFUHDTXHHVWiSHUGLHQGRXQWLHPSRYLWDOSXHVWRTXHDOUHDOL]DUVHHOFDPELRGHYHORFLGDGGHIRUPDDXWRPiWLFDDOILQDOVHUHFXSHUDHOWLHPSRSHUGLGRHQHODUUDQTXH

3DVDORPLVPRFXDQGRIUHQDSRUHMHPSORSRUTXHVHGLVSRQHDWRPDUXQDFXUYDRSRUTXHORVGHPiVFRFKHVTXHYDQGHODQWHGHXVWHGWDPELpQUHGXFHQYHORFLGDG(QHVWRVFDVRVEDMHXQDPDUFKDDQWHVGHYROYHUDDFHOHUDUDPHGLDSRWHQFLD9HUiTXHHVWDRSFLyQOHSHUPLWHFRQVXPLUPHQRVFRPEXVWLEOHTXHSLVDUHOIUHQRDIRQGRFRQXQDPDUFKDLQDGHFXDGDSDUDHVDYHORFLGDG

(VFLHUWRTXHORVTXHWLHQHQXQFRFKHFRQPRWRUWXUERQRORQRWDQ/DWXUELQDGHOWXUERFRPSUHVRUFRQWUDUUHVWDHVWHHIHFWR\HVFDSD]GHDOFDQ]DUUiSLGDPHQWHODYHORFLGDGVHOHFFLRQDGDSHURODWXUELQDTXHVHHQFDUJDGHUHJXODUODSRWHQFLDQRGHEHDXPHQWDUHOFRQVXPR&XDQGRVHHVWpXWLOL]DQGRXQDPDUFKDEDMDGHEHVXPLQLVWUiUVHOHDLUHGDGRTXHUHXWLOL]DORVJDVHVGHHVFDSHSDUDLPSXOVDUVHDXQTXHHOPRWRUORFRPSHQVHHQEDMRUpJLPHQ

1RSRQJDHOSLHHQHOIU HQR

5(680(1

&RQRFLPLHQWRV\ HFRQRPtDGHJDVROLQD/OHQHHOWDQTXHSRUODPDxDQDRSRUODWDUGH3UHSDUDUVXLWLQHUDULR0RGLILTXHVXPpWRGRGHSDJR,QWHUQHWHVVXPHMRUDPLJR&RPSUDVP~OWLSOHV/HY DQWHDFWDGHVXVFXHQWDV(FRQRPtDGHJDVROLQD\ HPLVLyQGH&R9LJLOHVXVFRVWXPEUHVGHFRQVXPR&RPSUHJDVROLQDHQXQDJDVROLQHUDHVWLPDGD7RUQHHHOSLWRUURHQHOVXUWLGRUGHJDVROLQD/DJDVROLQDFRQXQDWD]DGHRFWDQRHOHY DGD(Y LWDUUHOOHQDUSRUFRPSOHWRGHJDVROLQD(Y LWDUPDQWHQHUHOQLY HOGHODJDVROLQDGHPDVLDGREDMR

(Y LWDUDxDGLU*DVRKRO0H]FODGHJDVROLQD\ DOFRKRO1RFRPSUDUJDVROLQDFXDQGRODHVWDFLyQDFDEDGHUHOOHQDUORVGHSyVLWRV(QWUHWHQHUVXY HKtFXOR&DPELDUUHJXODUPHQWHHODFHLWH(OEXHQWLSRGHDFHLWH&RPSDUDUODVWDULIDV&DPELDUHOILOWURGHDLUH&DPELDUHOILOWURSDUDJDVROLQD9HULILTXHXVWHGODDOLQHDFLyQGHVXY HKtFXOR+DJDODURWDFLyQGHORVQHXPiWLFRV(OHQWUHWHQLPLHQWRGHORVQHXPiWLFRV0DQWHQJDOLPSLRVXY HKtFXOR0DQGHLQVSHFFLRQDUVXY HKtFXORDQWHVGHOLQY LHUQR

6DTXHVXVQHXPiWLFRVGHLQY LHUQR(Y LWDUODVUXWDVGLItFLOHV0HGLDGHORV~OWLPRVPHVHVFRQJDVROLQDVLQSORPR0LQLPLFHVXVGHVSOD]DPLHQWRV$FHOHUHDQWHVGHODVFROLQDV(OWUDEDMR\ HOFDPLQR&DPLQDU(Y LWHDFHOHUDUGHPDVLDGRUiSLGR(Y LWHFDOHQWDUVXY HKtFXORLVPLQX\ DHOSHVRGHVXY HKtFXOR(Y LWHODVKRUDVGHJUDQDIOXHQFLD$SDJXHVXPRWRU(Y LWHXWLOL]DUHODLUHDFRQGLFLRQDGR

(Y LWHIUHQDURGDUY XHOWDVUHSHQWLQDPHQWH5HVSHWHORVOtPLWHVGHY HORFLGDG$QWLFLSHODVFRQGLFLRQHVGHODUXWD(Y LWHODFRQGXFWDUiSLGDFRQHQJUDQDMHGpELO&RPSUHXQY HKtFXORPiVEDUDWR5HWLUHVXSLHGHOIUHQR7UXFRVGHY LDMH6HOOHPX\ VyOLGDPHQWHHOWDSyQGHOGHSyVLWRGHJDVROLQD8WLOLFHODFRQGXFWDDXWRPiWLFDFUXLVHFRQWURO8WLOLFHODY HORFLGDGRY HUGULY HSRUODDXWRSLVWD8WLOLFHXQFRQWDGRUGHJDVROLQD/DVFODVLILFDFLRQHV$3(SDUDODHFRQRPtDGHJDVROLQD(VFRJHUXQY HKtFXORTXHFRQVXPHPHQRVJDVROLQD&yPRHVFRJHUXQQXHY RY HKtFXOR$SUHQGHDFRQGXFLUFRUUHFWDPHQWH

HGXFFLRQHVILVFDOHV*RELHUQR&RQVHMRVGHLQY LHUQR6ROXFLRQHVGHFDPELR

$9(57(1&,$/(*$/

(VWHOLEURFRQWLHQHLQIRUPDFLRQHVSURWHJLGDVSRUORVGHUHFKRVGHDXWRU&XDOTXLHUXVRQRDXWRUL]DGRRUHSURGXFFLyQGHHVWHPDWHULDOHVWiHVWULFWDPHQWHSURKLELGR/DUHSURGXFFLyQRGLVWULEXFLyQGHHVWDJXtDHVWiHVWULFWDPHQWHSURKLELGD

ZZZ DKRUUDUPDVJDVROLQDFRP