¿CÓMO FUNCIONA?: preguntas y respuestas

¿Qué es JaponesEnLinea?

Es un curso en línea para estudiar la lengua japonesa … está constituido por 120 lecciones, cada lección

tiene su material en papel para estudiar y una videolección … en total el material en papel es de más de

500 páginas y las videolecciones de más de 50 horas … el curso comprende también una comunidad donde

el estudiante que quiere, puede intercambiar ideas con los propios compañeros de curso

¿Qué es el material en papel?

Lo que definimos “material en papel” son libros divididos en seis secciones … para construir cuatro de estas

secciones hemos utilizado material didáctico que se usa para enseñar japonés en las escuelas elementales

de Japón (construido por nosotros y de nuestra propiedad), adaptándolo a los adultos

Las secciones se llaman:

* ESPECIALES > aprendes gramática

* LECCIONES A > aprendes la lectura, centenares de palabras y frases con las formas vistas en los especiales

* LECCIONES B y LECCIONES C > aprendes a escribir los silabarios con muchos ejemplos de cada símbolo

* ESCUCHA > diálogos, lectura y comprensión con las formas vistas en los especiales

* KANJI > 240 kanji con ejercicios de escritura y centenares de ejemplos

Antes de empezar a estudiar, es fundamental imprimir y organizar los seis libros … el total es de 530

páginas y para imprimirlas necesitas unos 30/40 minutos … tienes 15 días de tiempo para imprimir los

libros … te dejamos 15 días por si tienes que comprar tóner o tinta para tu impresora

¿Qué son y cuánto duran las videolecciones?

Las videolecciones son los vídeos donde se puede ver todo lo que existe en material de papel … todos los

ejemplos, frases y diálogos en japonés se pronuncian siempre por japoneses nativos … las únicas partes en

español son las de la sección ESPECIALES donde aprendes la gramática (con ejemplos siempre

pronunciados por japoneses nativos)!

Todas las videolecciones tienen una duración total de más de 50 horas, algunas duran 15 minutos mientras

que otras duran 55 minutos … la media es de 30 minutos por videolección … puedes ver las demo de

algunos minutos en esta página http://www.japonesenlinea.com/demo-en-linea.shtml

Si una videolección dura 30 minutos, ¿cuánto tiempo necesito para terminar una lección?

Antes de ver la videolección, te aconsejamos estudiar la lección en papel … sólo después de haber

entendido lo mejor posible la lección, mira la videolección en la que se repite todo lo que has estudiado en

el papel … después puedes leer si quieres una vez más en el papel y si tienes dudas o preguntas, puedes

entrar en la comunidad y preguntar/responder en los debates con tus compañeros de curso …

… el tiempo de estudio eres tú quien lo decide, algunas videolecciones son muy largas con vídeos de 55

minutos, en este caso puedes dividir la lección en más días … mientras que otras lecciones duran de 15/20

minutos … este curso tiene 120 lecciones y no es fácil responder de forma estricta cuánto tiempo se

necesita dedicar para cada lección, serás tú quien lo decida dependiendo de la lección y de tu tiempo!

¿Qué es y cómo funciona la comunidad?

La comunidad es un grupo privado de Facebook donde los estudiantes pueden preguntar y ayudarse entre

ellos para resolver las dudas de estudio … la comunidad también cuenta con la presencia de nuestros profesores

No tengo cuenta en Facebook, ¿cómo puedo participar en la comunidad?

Si no tienes cuenta en Facebook tienes dos soluciones … la primera es crear la cuenta en Facebook como

ya lo ha hecho casi todo el mundo … pero si no quieres crear la cuenta por la privacidad, puedes crear una

cuenta escribiendo en lugar de tu nombre y apellido, un nickname y usar la cuenta creada sólo y

exclusivamente para participar en la comunidad de estudiantes

¿Es difícil el japonés?

Seguramente no es como estudiar italiano, pero no es tan complejo como imaginas! …

… es una lengua que, si se estudia, es posible para todos! … la verdadera dificultad son los kanji, pero por lo

demás existen lenguas mucho más complejas que el japonés

No he estudiado nunca japonés, ¿puedo inscribirme?

No sólo puedes sino que debes! … JaponesEnLinea está indicado sobre todo para quien empieza de cero

Ya he estudiado japonés, ¿me aconsejáis que me inscriba?

Si por “he estudiado japonés” entiendes que conoces hiragana y katakana con alguna forma base entonces

te aconsejamos inscribirte … si conoces formas gramaticales complejas y centenares de kanji, este curso no

es probablemente para ti … en cualquier caso mirando el PDF en la página “Lo que aprendes” podrás

valorar por ti mismo si JaponesEnLinea es un curso que se adapta o no a tu nivel

He oído que es difícil estudiar japonés por internet, ¿es verdad?

No es posible aprender una lengua con blog, forum, Wikipedia, YouTube y similares … con estos medios no

irías más allá del “buenos días, buenas tardes, ¿cómo estás?” … pero JaponesEnLinea se ha construido en

muchos años de trabajo por un numeroso equipo de personas, no hemos dejado nada al azar y te

garantizamos que el japonés estudiado con los medios adecuados está al alcance de todos … si en cambio,

piensas que puedes estudiar el japonés con los muchos blog y materiales construidos por amantes del

Japón que están en la red, lo sentimos pero esto es sólo una ilusión

¿Qué aprendo con vuestro curso?

Para tener una idea del programa de nuestro curso visita la página “Lo que aprendes” y mira el PDF

http://www.japonesenlinea.com/lo-que-aprendes.shtml

¿Cuánto cuesta y cuánto dura el curso?

El precio de un año de acceso es de 130$ USD (dólar estadounidense)

Para conocer cuánto es 130$ USD en el cambio actual de tu moneda, mira esta página

http://www.japonesenlinea.com/cambio/moneda.php

Si no termino el curso en un año, ¿qué ocurre?

Podrás renovar el acceso para un segundo año pagando la suma de sólo 50$ USD (dólar estadounidense)

Después de haber efectuado el pago, ¿cuándo inicia mi curso?

Después de haber efectuado el pago, recibirás un correo y podrás acceder inmediatamente al curso

PREGUNTAS TÉCNICAS

¿Se necesita un hardware o software especial para acceder a vuestro curso?

Nuestro curso no tiene necesidad de ordenadores modernos ni de software especiales, funciona sin

problemas en todas las versiones de Windows y Mac con los principales navegadores (Explorer, Firefox,

Chrome, Safari) … se necesita una impresora, nueva o vieja es igual, lo importante que que pueda imprimir!

¿Puedo ver las videolecciones con el iPad?

Las videolecciones utilizan Flash, por tanto no es técnicamente posible ver las videolecciones directamente

desde el navegador Safari del iPad … pero existe una aplicación llamada “Photon” que encuentras en el

AppStore que te permite ver las videolecciones directamente desde el iPad sin ningún problema …

… existen también otras aplicaciones que permiten la repoducción de Flash en dispositivos Apple, pero te

garantizamos que en nuestras pruebas la aplicación “Photon” resulta la mejor entre todas las disponibles hoy en día

Tengo una impresora vieja e imprimir más de 500 páginas ¡es mucho!

Tener más de 500 páginas (exactamente 530) se debe considerar como una ventaja y no como un defecto …

… el proceso de impresión no es único sino que hay seis procesos distintos … si tienes una impresora vieja

que imprime pocas páginas al minuto, puedes dividir la impresión en más días, pero te aconsejamos

imprimir todo de una vez para no pensarlo más! … si tu impresora necesita mucho para imprimir, recuerda

que es ella la que imprime y no tú … en general con una impresora a láser económica se imprime en 30/40

minutos, si es de tinta añade otros 10/20 minutos

Como lo que se imprime es sobre todo texto, se usa poco tóner/tinta … el tóner/tinta que se usa para

imprimir una fotogafía en formato A4, es el que se usa para imprimir 20/25 páginas de texto

Mi impresora es veloz y moderna pero no imprime en color

Una parte del material de papel tiene dibujos en color, pero puedes imprimir tranquilamente todo en

blanco y negro … las páginas a color agradan a la vista, pero no influyen en el curso

¿Cuántas veces puedo volver a ver la misma videolección?

No hay límite, puedes ver una videolección una o cien veces

Al finalizar el curso, ¿obtengo un diploma?

Nada más terminar el curso, si quieres puedes pedirnos un diploma de participación que certificará la

asistencia al curso y el nivel (el coste de la expedición del diploma por vía aérea desde el Japón es de 15$ USD)

¿Qué modos de pago se pueden usar?

Puedes pagar con PayPal, si no tienes PayPal (siempre en el servidor seguro PayPal) puedes pagar con las

principales tarjetas de crédito: Visa, MasterCard, American Express y otras

No tengo PayPal ni ninguna tarjeta de crédito, ¿cómo puedo pagar?

Estamos en Japón y por tanto no podemos ofrecerte otras formas de pago, lo que puedes hacer es pedir a

un amigo/familiar que haga el pago por ti y después darle el dinero en mano

Tengo una pregunta a la que no encuentro respuesta, ¿cómo me puedo poner en contacto con vosotros?

Escribe a “info@japonesenlinea.com” … responderemos generalmente en el plazo de un día laborable

http://www.japonesenlinea.com/contactanos.shtml