WWW.STRIEBIG.COM

STRIEBIG 4D

CONTROL

EVOLUTION

STANDARD S

STANDARD

COMPACT

COMPACTFLESSIBILE ED ECONOMICA NELL’IMPIEGO L’ingresso nella tecnica di sezionatura verticale

L‘INGRESSO ALLA QUALITÀ E ALLA PRECISIONE

Due versioni per qualsiasi esigenza.

COMPACT o COMPACTAV, a sezionatura manuale o con avanzamento automatico: a voi la scelta. La COMPACT è flessibile ed economica nell’impiego.

È la classe d’ingresso al mondo della preci-sione e della qualità delle sezionatrici verti-cali Striebig.

IL PRINCIPIO DEL “TAGLIO DI FINITURA”Pronto all’incollaggio, con dimensione d’accoppiamento precisa e bordi su misura.

Per tutte le sezionatrici Striebig vale il prin-cipio del “taglio di finitura”. Riteniamo un nostro obbligo tagliare bordi su misura con dimensione d’accoppiamento precisa e pro-nti per l’incollaggio.

Un pensiero e un metodo onnicomprensivo in tutti i nostri processi produttivi garantis-cono tagli precisi e nettissimi.

LA ROBUSTEZZA INCONTRA L‘ESPERIENZAKnow-how e passione combinate per voi!

Da oltre 5 decenni, ci concentriamo su un‘unica categoria di prodotti: la tecnica di sezionatura verticale. Per noi è tanto una passione quanto una vocazione.

Con passione e affidandoci alle nostre conoscenze esaustive focalizzate sulle vostre esigenze creiamo valori durevoli per voi: STRIEBIG, il sinonimo per le sezionatrici verticali.

La Swiss Label è un simbolo di qualità, sicurezza, affidabilità e concretezza.

Viviamo e mettiamo in pratica questi valori quotidianamente per voi.

NB: tutte le immagini in questa brochure contengono dotazioni opzionali.

L‘immagine del nostro titolo: il ponte della cappella. Il ponte della cappella („Kapellbrücke“) è il più antico ponte in legno d’Europa, riccamente istoriato e con una torre per l’acqua, è il simbolo indiscusso di Lucerna, la nostra città.

Sistema di misure completo, grande campo di taglioLa COMPACT copre un campo di taglio a partire da 3100 x 1644 mm (Modello 4164) fino a 5350 x 2200 mm (Modello 6220).

Lesene verticali strutturano la facciata della sede della nostra dittain Littau presso Lucerna

COMPACT / COMPACTAVL‘INGRESSO ALLA QUALITÀ E ALLA PRECISIONE

5350 x 2200 mm3100 x 1644 mm

COMPACT

COMPACT

COMPACT AV

COMPACT / COMPACTAV TELAIO DELLA SEGACOLONNA MOTOREGRUPPO SEGA

IL TELAIO DELLA SEGAPrecisione grazie alla stabilità.

Autoportante, completamente saldato e a prova di torsione, il telaio della sega è il cuore di ogni sezionatrice Striebig.

La guida superiore, l‘appoggio centrale e l‘appoggio a rulli sono assolutamente paral-leli tra loro. Ciò vi assicura una precisione di taglio duratura nel tempo e un‘elevata sicurezza di investimento.

LA COLONNA MOTOREGarantisce precisione angolare e robustezza.

La struttura in acciaio della colonna motore è particolarmente stabile e durevole. Il suo bloccaggio doppio garantisce un‘assoluta precisione angolare. Ciò assicura la precisi-one di taglio della COMPACT per moltissimi tagli.

La battuta a strisce opzionale facilita i tagli ripetitivi.

IL GRUPPO SEGAAzionamento potente, montato in maniera robusta.

Il motore: potente e vigoroso, 3,9 kW (5,3 HP). La guida: esente da gioco e scorrevole con leggerezza.

In associazione al robusto alloggiamento del motore, tutto questo garantisce lavora-zioni non faticose e precise. Di serie la pro-fondità di taglio è pari a 60 mm

Flessibile ed economica nell’impiego. COMPACT e COMPACTAV sono la classe d’ingresso al mondo della preci-sione e della qualità delle sezionatrici verticali Striebig.

Colonna motore, gruppo sega e armadio di comando della COMPACT

Sono possibili quattro velocità di avanzamento (10 / 14 / 18 / 25 m/min).

Un motore separato fissa l’avanzamento automatico in posizione orizzontale o verticale.

AVANZAMENTO AUTOMATICOSezionatrici con avanzamento automatico.

Un lavoro più facile per l’operatore, che non deve spostare con la forza il gruppo sega: è un vantaggio della COMPACTAV.

FUNZIONI E VANTAGGI –CONVINCENTE SOTTO OGNI ASPETTO

RULLI D‘APPOGGIOFino a 17 rulli d‘appoggio.

COMPACTAV – Rulli d‘appoggio con freno pneumatico di serie.Rulli d‘appoggio con freno meccanico opzionali (solo per COMPACT).

SOLUZIONE CHIARA E PERFETTA

La catena di alimentazione assicura un’ottima longevità.

La catena di alimentazione separa la guida del tubo flessibile e il cavo elettrico e accoglie facilmente

anche volumi di cavi più ampi. La sollecitazione dei singoli elementi resta quindi molto ridotta. Anche

questo dettaglio favorisce una particolare longevità.

ASPIRAZIONE POLVERI TRK INTEGRATAValori limiti per la polvere chiaramente inferiore a 2 mg/m³.

Grazie alla ventilazione ottimizzata e al piccolo car-ter, la maggior parte dei trucioli prodotti viene aspi-rata già sopra il gruppo sega. La polvere creata dai tagli orizzontali viene espulsa dalla parete destra della sega

1,5 mm

14 mm

2 mm

135 o

0,8 mm

3 mm

90 o

45 o

0,8 mm

DISPOSITIVO PER TAGLI ANGOLARI WSGTagli obliqui precisi.

Il dispositivo per tagli angolari WSG si impiega a sinistra e a destra accanto ad ogni punto di taglio verticale. Si monta con semplicità e rapidamente.

Campi d‘impiego: Pannelli spessi fino a 42 mm, angoli esatti e tagli obliqui da 0° a 46° AGGREGATO DI

PREINTAGLIATURA VSAConsente di risparmiare tempo, costi e utensili.

Con maggiori quantità di pannelli, un livello qua-litativo eventualmente inferiore e materiali per pannelli stratificati, l’impiego del VSA diviene un must.

SCANALARE E FRESAREAmpliate la gamma delle vostre offerte.

Molti incarichi richiedono lavori di scanalatura e di fresatura. Su una COMPACT potete eseguirli facil-mente. Scanalate o fresate materiali in legno o pan-nelli compositi.

Scanalature a 90° (forma a V) per piegature fino a 90°

Scanalature a 135° (forma a V) per piegature fino a 135°

Scanalature di forma a U per scanalature fresateScanalatore variabile con placchette reversibili

ANCORA PIÙ COMPACTOPZIONI E GAMMA DI ACCESSORI

Scanalature di forma a U per scanalature fresate

Scanalature a 135° (forma a V) per piegature fino a 135°

Scanalature a 90° (forma a V) per piegature fino a 90°

PORTACARTEDocumentazioni sempre a portata di mano.

Tiene le documentazioni di lavoro a por-tata di mano direttamente sull‘armadio di comando.

DMS-X – SISTEMA DI MISURAZIONE DIGITALE ASSE XSempre la misura giusta. Sistema di misurazione digi-tale DMS per l‘asse X. Precisione dell‘indicatore selezio-nabile liberamente tra 1,0/0,5 e 0,1 mm

DMS-Y – SISTEMA DI MISURAZIONE DIGITALE ASSE YLa giusta massa per l’asse verticale Y: regolazione fine facile e comoda grazie ad un pulsante

APPOGGIO CENTRALE DELLA CAMMA D’APPOGGIO IN MATERIALE SINTETICOMaggiore protezione per i bordi sensibili.

Le camme d‘appoggio „high-end“ in materiale sintetico fibrorin-forzato vi offrono una protezione speciale in caso di materiali bordo e bordi postforming sensibili.

ESPANDETE LE POSSIBILITÀ D‘UTILIZZO E APPLICAZIONE DELLA VOSTRA COMPACT

BATTUTA A STRISCEPer tagli ripetitivi senza alcun problema

Battuta a strisce da 400 o 600 mm sull‘appoggio a rulli senza ferire i bordi del pannello.

RULLI D‘APPOG-GIO CON FRENO MECCANICORulli d‘appoggio con freno meccanico opzionali (solo per COMPACT).

COMPACTAV – Rulli d‘appoggio con freno pneumatico di serie.

• ggregato di preintagliatura VSA

• Sistema di misurazione digitale DMS-X

• Sistema di misurazione digitale DMS-Y

• Dispositivo per tagli angolari WSG

• Battuta a strisce 400 mm / 600 mm

• Blocco supplementare del pezzo da lavorare

• Appoggio per pezzi piccoli in alluminio (1 paio)

• Appoggio centrale: Camme d’appoggio high-end in materiali sintetici

• Dispositivo di scanalatura per pannelli compositi

• Fresa a profilare con placchetta reversibile: Forma a U, 135° / 90°

• Battuta di profondità per utensili di scanalatura variabile

• Scanalatore variabile con placchetta reversibile

• Rulli d‘appoggio con freno meccanico (solo per COMPACT)

• Portacarte

• Tensione speciale

• Isolamento per paesi tropicali

WWW.STRIEBIG.COM

Compact

COMPACTTipo Dimensioni in mm Campo di taglio in mm

L A P1 libero P2 parete L H vert H hor

6220 6506 2980 1466 1441 5350 2200 2100

6207 6506 2838 1428 1428 5350 2070 1958

6164 6506 2400 1391 1391 5350 1644 1532

5220 5826 2980 1466 1441 4600 2200 2100

5207 5826 2838 1428 1428 4600 2070 1958

5164 5826 2400 1391 1391 4600 1644 1532

4220 4256 2980 1466 1441 3100 2200 2100

4207 4256 2838 1428 1428 3100 2070 1958

4164 4256 2400 1391 1391 3100 1644 1532

COMPACTAV

Tipo Dimensioni in mm Campo di taglio in mm

L A P1 libero P2 parete L H vert H hor

6220 6864 2980 1486 1461 5350 2200 2100

6207 6864 2838 1448 1448 5350 2070 1958

6164 6864 2400 1411 1411 5350 1644 1532

5220 6114 2980 1486 1461 4600 2200 2100

5207 6114 2838 1448 1448 4600 2070 1958

5164 6114 2400 1411 1411 4600 1644 1532

4220 4614 2980 1486 1461 3100 2200 2100

4207 4614 2838 1448 1448 3100 2070 1958

4164 4614 2400 1411 1411 3100 1644 1532

DATI TECNICICOMPACT / COMPACTAV

Lo SWISS LABEL dichiara la proveni-enza ed evidenzia la consapevolezza della qualità di merci e delle prestazi-oni di servizio di origine svizzera.

La STRIEBIG AG è autorizzata ad utilizzare questo marchio.

P1* con montaggio per alloggiamento libero · P2* con montaggio a parete · *1 con 2 fori secondari Ø 7mm, raggio 21mm · *2 Aspirazione principale sinistra o destra, aspirazione dalla parete sul lato destro (fissa) · *3 Norme di misurazione e valori di emissione alla norma EN 1870-14, margine per l’incertezza di misurazione K = 4 dB(A)

I dati tecnici costituiscono valori indicativi. Ci riserviamo di apportare modifiche conseguenti ulteriori sviluppi.www.facebook.com/striebig.ag

09/17 EB IT

ASPIRAZIONE POLVERI TRK INTEGRATA, PARTICOLARMENTE EFFICIENTE**. VALORE LIMITE PER LA POLVERE CHIARAMENTE INFERIORE A 2MG/M3

**TRK è l‘acronimo di Technische Richt-Konzentration (concentrazione tecnica di riferimento). Questi valori valgono da luglio 1988 e indicano i valori massimi della concentrazione di polvere di legno sul posto di lavoro. Il valore TRK è pari a 2 mg/m³ di polvere in totale, riferita al valore medio durante l‘orario lavorativo (turni) di 8 ore. È richiesto l‘attacco a un‘aspirazione polveri esterna. Per il rispetto del valori indicativi di TRK deve essere garantita un‘aspirazione di 20 m/sec (depressione circa 1470 Pa.) al bocchettone.

Striebig AGGrossmatte 26 CH-6014 Luzern

Tel. +41 (0) 41 259 53 53 Fax +41 (0) 41 259 53 50

www.striebig.com info@striebig.com

COMPACT / COMPACTAV

Peso della sezionatrice

ca. 910 kg / ca. 990 kg

Regime della lama 5250 giri/min

Profondità di taglio 60 mm2 bocchettoni d‘aspirazione *2 ø 100 mm

Potenza del motore della macchina

3,9 kWAttacco all‘aria compressa

6-8 bar COMPACTAV

Diametro della lama 250 mm Potenza allacciata 4,8 kW

Foro della lama 30 mm *1 Collegamento alla rete 3 x 400 V / 50 Hz

Livello di pressione acustica dell‘emissione nei posto di lavoro LpA

82 dB *3