company profile 4 8 10 - butelkacompany profile validation process dvision / design other t-shape...

5

INDEX

COMPANY PROFILE

VALIDATION PROCESS

DVISION / design

OTHER

T-SHAPE

GIPY

ET VOILÀPOURER

ONE WAY POURER

WOODALUMINIUMPLASTICSYNTHETIC

WOOD ALUMINIUM

et voilà CLASSICet voilà MONOet voilà NAKED S

one way GIPYone way POP

4

12162024

8

3031

10

32

3840

42

6 7

WE ARE FORM AND FUNCTIONALITY

We conceive of the right closure as the essence of form, functionality, attention. We aim for efficient beauty. And we take it one step further, applying our expertise and offering unique solutions.

ProvideTheRightClosure

ENHANCE THE MOMENT

Opening a bottle is a moment of meeting. All our efforts are devoted to this moment. We want to make it unique.And perfect.

EXPERTISE TECHNOLOGY INNOVATION

The know-how we’ve gained over more than four decades, allows us to manage each manufacturing

phase with mastery, always bearing in mind that each stopper is unique.

8 9

VALIDATION PROCESS

The “validation process”, or the analysis process we’ve been perfecting over 45 years of activity, is our trade-mark. We strive to supply not just stoppers that work, but customized stoppers that work for you.

ITALIAN

A lot of pride goes into designing and producing our closures in Italy. For us, Made in Italy is not just a motto, but a mission, a way of being and doing.

Each and every product, project, and idea is Italian, like us.

DESIGN, D.VISION

Are you looking for Design? D.vision is the answer. D.vision is Labrenta’s creative and practical core, representing the convergence of form and functionality.

NETWORK

Thanks to exclusive partnerships with our distributors and agents, we maintain contacts in all corners of the globe and are organized to satisfy worldwide

requests.

10 11

2. VOLUMETRIC ANALYSIS

This involves checking the characteristics of the container and the suitability of the air chamber.

1. DATABASE CROSSING

All of the data we receive from our customers is analysed, evaluated and checked against the records in our database, built on over 40 years of experience.

VALIDATIONProcessBeyondPerformance

3. PERFILAB

Centesimal analysis inside the neck of the container in order to validate compliance with tolerances and that there is no ovalization.

4. POP UP TEST

This is a thermal test designed to prevent the stopper from popping up when exposed to high

temperatures (i.e. pop-up effect)

5. LEAKING TEST - LEAKING STRESSStatic evaluation of liquid leakage using specific simulants under different temperature conditions. Dynamic evaluation of leakage when the product is being handled/or under stressful conditions.

6. CLIMATIC STRESS TEST

Behavioural analysis of the product under different climatic conditions (temperature 40°C to -10°C and humidity 70%),

projected ageing with climate-controlled chamber.

7. PUT IN - PUT OUTChecking the suitability of the insertion/corking force (put in) and the extraction/uncorking force (put out).

12 13

START IMAGINING

D.vision is much more than an R&D office. It is the creative and practical soul of Labrenta. Whether it is the development of a new project, or transforming your intuitions into realities, D.vision will do it. With style. And technology.

THINK OF THE SHAPE

The shape of the closure tells who you are. It can speak volumes about your Brand and convey the

essence of your product. D.vision will stand by your side, step by step, in the creation of a unique

closure. Yours alone.

D.vision IF YOU CAN IMAGINE IT, WE CAN DO IT

PLAY WITH COLOUR

When it comes to colour, even the most subtle of shading can be important. Colour, above all, is

emotion.

SELECT THE MATERIAL

Smooth and elegant aluminium, the warmth of traditional wood, or modern and versatile plastic. Or even glass, innovative gravitene, or zamak. Choose your materials and combine them as you prefer. D.vision is capable of moulding any material. For you.

RAPID PROTOTYPING

Why wait to see your projects become a reality? Our internal 3D printer is of the latest generation, making it possible for you to touch your product in the snap of a finger.

14 15

T-sh

apeW

ood

16 17

Wood is both nature and tradition. Our collection of wooden closures will add a touch of class to your product. Choose from among the infinite forms and customizations to create your closure together with us.

armagnacrumstriped rectangular

discover all products on our website

giove

rectangular

SHAPE

Ø x H head

28 x 10 mm28 x 13 mm28 x 15 mm29 x 13 mm29 x 19 mm30 x 10 mm30 x 15 mm31 x 13 mm32 x 19 mm34 x 10 mm34 x 14 mm38 x 12 mm40 x 15 mm40 x 20 mm45 x 22 mm48 x 20 mm

for other sizescontanct us

Ø available stem min

9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm

Ø availablestem max

20,5 mm20,5 mm20,5 mm20,5 mm20,5 mm20,5 mm20,5 mm20,5 mm25 mm25 mm25 mm25 mm30 mm30 mm30 mm30 mm

T-shape Wood

micro-agglomerated

pyrography

stem colored

spray painting pantone

sughera

laser

gladiator

lacquer spray

cork - natural wash

synthetic

side ink printing

medal

tumbling

cork - yellow wash

emula

head ink printing

embossing

COLORS

STEM

CUSTOM

18 19

T-sh

ape Al

umin

ium

20 21

Refined and elegant, our line of Deluxe Aluminium will give your product a premium look.

Ø x H head

30,5 x 13,5 mm


Ø availablestem min

9 mm


25,5 mm

rounded top

flat top

Ø x H head

22,8 x 11,5 mm25 x 12 mm28 x 10 mm28 x 13 mm28 x 15 mm28 x 18 mm31 x 15 mm

33,5 x 14 mm35,3 x 12 mm39 x 17 mm



9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm


17,8 mm20 mm23 mm23 mm23 mm 23 mm26 mm

28,5 mm30,3 mm34mm


T-shape Aluminium

COLORSsilver

synthetic

side ink printing

glitter painting

gold

emula

head ink printing

side embossingembossing

metalized pantone

sughera

debossing

STEM

CUSTOM

22 23

T-sh

ape Pl

astic

24 25

SHAPE

The most mouldable of materials is at your disposal. Our line of plastic caps will take the shape you want.Choose among the myriad forms and customizations and create with us your cap.

decanter standard decanter Veneziaovalsphere

Ø x H head

29 x 17 mm30 x 10 mm31 x 12 mm

32,5 x 11,5 mm34 x 13 mm

42 x 11,5 mm



9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm


20,5 mm20,5 mm20,5 mm20,5 mm

24mm 30 mm

smooth rectangular

striped rectangular

Ø x H head

25 x 8 mm26,8 x 9 mm27 x 8 mm28 x 8 mm28 x 13 mm29 x 9 mm

29 x 9,5 mm29,5 x 8,5 mm

31 x 8 mm31,3 x 8,5 mm



9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm


20,5 mm20,5 mm20,5 mm20,5 mm20,5 mm 20,5 mm20,5 mm20,5 mm20,5 mm 20,5 mm


T-shape Plastic

COLORStransparent pantonewhirteblack

STEM

CUSTOM

debossing

sughera

cork - natural wash

side ink printing

synthetic

cork - yellow wash

hot printing

head ink printing

emula

micro-agglomerated

embossing

26 27

T-sh

ape Sy

nthe

tic

28 29

Our synthetic closures are made with a material that is so special we gave it a name: Expancork. Our line of synthetic closures is at your service.

Ø x H head

18,5 x 10 mm20 x 10 mm22 x 10 mm24 x 10 mm26 x 10 mm27 x 10 mm27 x 12 mm28 x 10 mm28 x 13 mm29x 13 mm29 x 19 mm31 x 19 mm

34,5 x 13 mm



9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm


9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm11 mm11 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm9 mm


26 mm26 mm28 mm28 mm28 mm28 mm28 mm


17 mm18 mm20 mm22 mm24 mm25 mm25 mm26 mm26 mm26 mm26 mm28 mm28 mm

striped rectangular

smooth rectangular

Ø x H head

27 x 8 mm28 x 10 mm29 x 10 mm30 x 10 mm

31,5 x 15 mm32 x 10 mm33 x 13 mm



T-shape Synthetic

COLORS

CUSTOMcustomized shapeheat transfer

white pantone

stem debossing

embossig - printing

black

debossing side

debossing

beige

embossing

ink printing

30 31

Gip

y W

ood&

Alum

iniu

m

32 33

Gipy Wood

CUSTOM

SHAPE

You can appreciate and discover the elegance of a wooden closure like our Gipy Wood.

pyrography ink printing

rectangular

laser

Ø x H head

35 x 15 mm40 x 20 mm


Entrance

400/28400/33

Gipy Aluminium

CUSTOM

SHAPE

Simply the most elegant screw-on closure for spirits. Available in a rounded or rectangular form, it can be customised in various colours and with different finishes.

rounded topflat top

debossing embossinghead ink printing

Ø x H head

22,8 x 12 mm25 x 12 mm

31,3 x 13 mm31,5 x 15 mm35,3 x 12 mm


Ø x H head

30,5 x 13,5 mm35,5 x 16 mm


Entrance

400/20400/22400/28400/28400/33

Entrance

400/28400/33

34 35

Et v

oilà

Pour

ers

36 37

ET VOILÁ MONO

ET VOILÁ CLASSIC

ET VOILÁ NAKED S

A classic, the most elegant. Dressign up the Et Voilà Classic pourer closure with wood or plastic will further enhance your bottle.

The most versatile. The soft one-piece stem of the Et Voilà Mono pourer closure can be adapted to even the most difficult openings.

Innovation and performance. The Et Voilà Naked S flanged pourer closure ensures perfect dosing and impeccable drip-pproofing. You can choose whether to dress it in wood, plastic, or aluminium.

transparent

rounded

pantone

rectangular wood

green

rectangular plastic

black

striped

Et voilàPourers

COLORS

SHAPE

WOOD ALUMINIUM PLASTIC

CUSTOMfor Wood look at page 14, 15

for Aluminium look at page 18, 19for Plastic look at page 22, 23

Ø x H head

28 x 10 mm29 x 13 mm30 x 10 mm31 x 13 mm34 x 13 mm


Ø x H head

28 x 13 mm31 x 15 mm


Ø x H head

29 x 9 mm29 x 13 mm29 x 19 mm33 x 15 mm


discover all productson our website

38 39

One

Way

Pour

ers

* NB: this subject has a restrictions for some countries.Contact Labrenta for other information.

40 41

Now the most elegant screw-on closure is also non-refillable and tamper-proof. Protect your product with the One Way Gipy pourer.

Ø x H head

31,5 x 15 mm35,5 x 16 mm


Flat topRounded top


19,2 x 21 mm (bottle internal Ø:18,5)18,5 x 21 mm (bottle internal Ø:17,5)19,5 x 21 mm (bottle internal Ø:18,5)

20 x 21 mm (bottle internal Ø:19)22,2 x 21 mm (bottle internal Ø:21,5)

Entrance

400/28400/33

NON-REFILABLE

TAMPERPROOF ANTI DRIP

One Way GIPYPourers

SHAPE

gold

beige

rounded top

pantone

pantone

silver

blacktransparent

flat top

STEMColors

HeadCOLORS

CUSTOMfor Aluminium look at page 18, 19discover all productson our website

42 43

An incredible user experience and the utmost security for your product. Discover our non-refillable and tamper proof pourer One Way Pop.

Ø x H head

28 x 13 mm29 x 13 mm33 x 14 mm33 x 15 mm



19,2 x 21 mm (bottle internal Ø:18,5)18,5 x 21 mm (bottle internal Ø:17,5)19,5 x 21 mm (bottle internal Ø:18,5)

20 x 21 mm (bottle internal Ø:19)22,2 x 21 mm (bottle internal Ø:21,5)

NON-REFILABLE

TAMPERPROOF ANTI DRIP

One Way POPPourers

STEMColors

HeadCOLORS

SHAPE

beige

aluminium

pantone

pantone

rectangular plastic

black

transparent

flat aluminium top

transparent

black

rectangular wood

CUSTOMfor Wood look at page 14, 15

for Aluminium look at page 18, 19for Plastic look at page 22, 23

discover all productson our website

44 45

Ø x H head

29 x 15 mm

Ø x H head

35,5 x 42 mm

Ø stem min /max

18 mm/ 20 mm

Ø stemmin / max

18 mm/ 20 mm

T-shapeHEAVY METAL

SHAPE

SHAPE

COLORS

heavy KingHead Ø 53,5mm

round glass

beech brown

black white

shiny

heavy SquareHead 48 x 48mm

mat

T-shapeGLASS

NGS

SNAP-FIT

Labrenta’s latest innovation: NGS. The head and stem fit together perfectly.

BEADING

With the Beading system, the head of the stopper is edged with a metal cover. This process ensures that

the two materials are inseparable.

COUPLING

For NGS Coupling items, the stem is fitted dry. The peg is specially designed to fit perfectly into the seating of the stem, thus preventing it from falling out. A sophisticated anti-rotation system ensures

that the stem remains firmly aligned with the head.

ULTRASOUND

Ultrasound is a welding system that uses ultrasounds. This system makes it possible for the stem, whether it is made of synthetic material or cork, to be joined to the head thanks to a ring that is ultrasound welded to the base of the head itself. In this way, the head and stem form an inseparable shell.

CO-INJECTION

Co-injection is a technique that involves the injection of synthetic stems directly onto the head, thus ensuring a perfect seal.

- glue = UNBREAK ABLE

46 47

NO GLUE IN

Sughera is the first closure with cork bound without the use of glues, thanks to the use of a

special agglomerating agent.

THE FIRST CORK CLOSURE WITH NO GLUE AT ALL

Sughera is the evolution of traditional closures for spirits. Welcome to the future of tradition.

SUGHERA Welcome to the future of tradition

AND OUT

Sughera also has no glue on the outside. The Sughera stem can be assembled at the head of the closure with the No Glue System - or NGS.

EXTREMELY STRONG

Sughera is incredibly resistant, preventing problems like the detachment of the head and

the crumbling of the stem.

SAFE

The fine grain of the cork that makes up the Sughera is perfectly sanitized. This process also prevents contamination by colour and dusts.

COSTUMIZABLE

Any head can be used with your Sughera stem. Wood, Plastic, Aluminium. Or full sughera.

via dell’Innovazione 236042 Breganze (VI) - Italy

Tel. [email protected]

company profile 4 8 10 - butelkacompany profile validation process dvision / design other t-shape...

Documents