1

Departamento de Planificación

Sección Análisis Jurídico

“Competencia Territorial y Jerárquica de los Tribunales y Oficinas del Poder Judicial”

1005-PLA-2004

Junio, 2004

(Actualizado a enero 2013)

2

Indice

Acta Consejo Superior N°074-04

Presentación

008-AJ-2004

Introducción

Nota

Aspectos preliminares sobre los perímetros judiciales y las competencias territoriales de las oficinas y despachos judiciales del Poder Judicial. Provincia de San Jose

Primer Circuito Judicial de San Jose

I. San José: Centro

Perímetro Judicial y Competencia Territorial

Salas de la Corte Suprema de Justicia

Tribunal Primero Civil

Tribunal Segundo Civil

Juzgados Civiles de San José

Juzgado Primero Civil de San José

Juzgado Segundo Civil de San José

Juzgado Tercero Civil de San José

Juzgado Cuarto Civil de San José

Juzgados Civiles de Menor Cuantía de San José

Juzgado Primero Civil de Menor Cuantía de San José

Juzgado Segundo Civil de Menor Cuantía de San José

Juzgado Tercero Civil de Menor Cuantía de San José

Juzgado Cuarto Civil de Menor Cuantía de San José

Juzgado Concursal.

Juzgado Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José

3

Juzgado Segundo Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San

José

Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial de San José

Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de San José

Juzgado de Ejecución de la Pena de San José

Juzgado Penal Juvenil de San José

Juzgado de Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles

Juzgado Contravencional del Primer Circuito Judicial de San José

Juzgado de Tránsito de San José

Tribunal de Familia

Juzgado Primero de Familia de San José

Juzgado Segundo de Familia de San José

Juzgado de Familia de Niñez y Adolescencia

Juzgado de Pensiones Alimentarias del Primer Circuito Judicial de San José

Juzgado de Violencia Doméstica del Primer Circuito Judicial de San José

Tribunal Disciplinario Notarial

Juzgado Notarial

Juzgado Especializado en Seguridad Social de San José

II. Puriscal

Perímetro Judicial

Juzgado Penal de Puriscal

Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Puriscal

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Puriscal

III. Turrubares

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Turrubares

Segundo Circuito Judicial de San Jose

Perímetro Judicial

Tribunal de Casación Penal

Tribunal Penal del Segundo Circuito Judicial de San José

4

Tribunal Penal Juvenil

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado Penal de Turno Extraordinario de San José

Juzgado Contravencional del Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado Contravencional (Flagrancia) Segundo Circuito Judicial de San José

Tribunal Penal (Flagrancia) Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado Penal (Flagrancia) Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado Contravencional (Flagrancia) Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado de Tránsito del Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado Civil del Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado Civil de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de San José

Tribunal Agrario

Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de San José

Tribunal de Trabajo

Juzgado de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San José

Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de San

José

Tribunal Contencioso Administrativo

Juzgado Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda

Juzgado Civil de Hacienda de Asuntos Sumarios

Juzgado Especializado de Cobro del Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado de Pensiones Alimentarias del Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado de Familia del Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado de Violencia Doméstica del Segundo Circuito Judicial de San José

Juzgado de Violencia Doméstica de Turno Extraordinario de San José

Tercer Circuito Judicial de San Jose

I. Hatillo

Perímetro Judicial

5

Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial, sede suroeste.

Juzgado Penal de Hatillo

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Hatillo

Juzgado de Tránsito de Hatillo

Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Hatillo, San Sebastián y Alajuelita

Juzgado de Violencia Doméstica Hatillo, San Sebastián y Alajuelita

II. San Sebastian

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Sebastián

III. Pavas

Perímetro Judicial

Juzgado Penal de Pavas

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Pavas

Juzgado de Tránsito de Pavas

Juzgado de Pensiones y Violencia Doméstica de Pavas

IV: Alajuelita

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Alajuelita

V. Escazu

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Escazú

Juzgado de Pensiones Alimentarias y Violencia Doméstica de Escazú

VI. Santa Ana

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Santa Ana

VII. Mora

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Mora

VIII. Desamparados

Perímetro Judicial

6

Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José

Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de San José

Juzgado Contravencional del Tercer Circuito Judicial de San José

Juzgado de Tránsito del Tercer Circuito Judicial de San José

Juzgado Civil y de Trabajo del Tercer Circuito Judicial de San José

Juzgado de Menor Cuantía del Tercer Circuito Judicial de San José

Juzgado de Violencia Doméstica del Tercer Circuito Judicial de San José

Juzgado de Familia del Tercer Circuito Judicial de San José

Juzgado de Pensiones Alimenterias del Tercer Circuito Judicial de San José

IX. Aserri

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aserrí

X. Acosta

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Acosta

Primer Circuito Judicial de la Zona Sur

I. Perez Zeledon

Perímetro Judicial

Tribunal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur

Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur

Juzgado Penal Juvenil del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur

Juzgado Contravencional y Pensiones Alimentarias del Primer Circuito

Judicial de la Zona Sur

Juzgado de Tránsito del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur

Juzgado Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur

Juzgado Civil y de Trabajo del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur

Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Primer Circuito Judicial de la Zona

Sur

Juzgado de Violencia Doméstica del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur

7

II. Buenos Aires

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Buenos Aires

Juzgado Civil, Trabajo, Familia y Penal Juvenil de Buenos Aires

Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur

I. Corredores

Perímetro Judicial

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial

de la Zona Sur

Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur

Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur

II. Golfito

Perímetro Judicial

Tribunal del Segundo Circuito de la Zona Sur, sede Golfito

Juzgado Penal de Golfito

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Golfito

Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Golfito

III. Osa

Perímetro Judicial

Tribunal del Segundo Circuito Judicial la Zona Sur, sede Osa

Juzgado Penal de Osa

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Osa

Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Osa

IV. Coto Brus

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Coto Brus

8

Primer Circuito Judicial de Alajuela

I. Alajuela

Perímetro Judicial

Tribunal del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado Contravencional del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado de Ejecución de la Pena de Alajuela

Juzgado de Tránsito del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de

Alajuela

Juzgado Agrario del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Alajuela

Juzgado Penal Juvenil del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado de Pensiones Alimentarias del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado de Violencia Doméstica del Primer Circuito Judicial de Alajuela

II. Atenas

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Atenas

III. Poas

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Poás

Segundo Circuito Judicial de Alajuela

I. San Carlos

Perímetro Judicial

9

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado Contravencional y Pensiones Alimentarias del Segundo Circuito

Judicial de Alajuela

Juzgado de Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Segundo Circuito Judicial de Alajuela

Juzgado de Violencia Doméstica del Segundo Circuito Judicial de Alajuela

II. La Fortuna de San Carlos

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de La Fortuna

III. Upala

Perímetro Judicial

Juzgado Penal de Upala

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Upala.

IV Los Chiles

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Los Chiles

V. Guatuso

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Guatuso

Tercer Circuito Judicial de Alajuela

I. San Ramon

Perímetro Judicial

Tribunal de Casación Penal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San

Ramón)

Tribunal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón)

Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón)

10

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica del Tercer Circuito

Judicial de Alajuela (San Ramón).

Juzgado Contravencional y de Pensiones Alimentarias del Tercer Circuito

Judicial de Alajuela (San Ramón)

Juzgado de Tránsito del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón)

Juzgado Civil, Trabajo y Agrario del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San

Ramón)

Juzgado de Menor Cuantía del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San

Ramón)

II. Grecia

Perímetro Judicial

Juzgado Penal de Grecia

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica de Grecia

Juzgado Civil y de Trabajo de Grecia

Juzgado de Tránsito de Grecia

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Grecia

III. Naranjo

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Naranjo

IV. Alfaro Ruiz

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Alfaro Ruíz

V. Palmares

Perímetro judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Palmares

VI. Valverde Vega

Perímetro judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Valverde Vega

11

Circuito Judicial de Cartago

I. Cartago

Perímetro Judicial

Tribunal de Casación Penal de Cartago

Tribunal de Cartago

Juzgado Penal de Cartago

Juzgado Penal Juvenil de Cartago

Juzgado Contravencional de Cartago

Juzgado de Tránsito de Cartago

Juzgado de Ejecución de la Pena de Cartago

Juzgado Civil de Cartago

Juzgado Especializado de Cobro de Cartago

Juzgado Agrario de Cartago

Juzgado de Trabajo de Cartago

Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Cartago

Juzgado de Menor Cuantía de Cartago

Juzgado de Familia de Cartago

Juzgado de Pensiones Alimentarias de Cartago

Juzgado de Violencia Doméstica de Cartago

II. Turrialba

Perímetro Judicial

Tribunal de Cartago, Sede Turrialba

Juzgado Penal de Turrialba

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Turialba

Juzgado Civil y de Trabajo de Turrialba

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica de Turrialba

III. La Union

Perímetro Judicial

Juzgado Penal de la Unión

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de La Unión

Juzgado de Pensiones y Violencia Doméstica de la Unión

12

IV. Alvarado

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Alvarado

V. Paraiso

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Paraíso

VI. Jimenez

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jiménez

VII. Tarrazu, Dota Y Leon Cortes

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tarrazú, Dota y León Cortés

Circuito Judicial de Heredia

I. Heredia

Perímetro Judicial

Tribunal de Heredia

Juzgado Penal de Heredia

Juzgado Contravencional de Heredia

Juzgado de Tránsito de Heredia

Juzgado Civil de Heredia

Juzgado de Menor Cuantía de Heredia

Juzgado de Trabajo de Heredia

Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia

Juzgado Penal Juvenil de Heredia

Juzgado de Familia de Heredia

Juzgado de Pensiones Alimentarias de Heredia

Juzgado de Violencia Doméstica de Heredia

II. Sarapiqui

Perímetro Judicial

Tribunal de Heredia, Sede Sarapiquí

13

Juzgado Penal de Sarapiquí

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Sarapiquí

III. San Isidro

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Isidro

IV. San Rafael

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Rafael

V. Santo Domingo

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Santo Domingo

VI. San Joaquin de Flores

Perímetro Judicial

Juzgado Penal de San Joaquín de Flores

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Joaquín de Flores

Juzgado de Pensiones Alimentarias y Violencia Doméstica de San Joaquín de

Flores

Primer Circuito Judicial de Guanacaste

I. Perímetro Judicial

Tribunal del Primer Circutio Judicial de Guanacaste

Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de Guanacaste

Juzgado de Pensiones Alimentarias y Contravenciones del Primer Circuito

Judicial de Guanacaste

Juzgado de Menor Cuantía y Tránsito del Primer Circuito Judicial de Liberia

Juzgado Agrario del Primer Circuito Judicial de Guanacaste

Juzgado Civil y de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Guanacaste

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica del Primer Circuito

Judicial de Guanacaste

Juzgado Ejecución de la Pena de Puntarenas, Sede Guanacaste

14

II. Cañas

Perímetro Judicial

Tribunal del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, Sede Cañas

Juzgado Penal de Cañas

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Cañas

Juzgado Civil y Trabajo de Cañas

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica de Cañas

III. La Cruz

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de La Cruz

IV. Bagaces

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Bagaces

V. Abangares

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Abangares

VI. Tilaran

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tilarán

Segundo Circuito Judicial de Guanacaste

I. Nicoya

Perímetro Judicial

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

Juzgado Contravencional y Pensiones Alimentarias del Segundo Circuito

Judicial de Guanacaste.

Juzgado de Menor Cuantía y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de

Guanacaste

Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste

15

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica del Segundo

Circuito Judicial de Guanacaste

II. Santa Cruz

Perímetro Judicial

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, sede Santa Cruz

Tribunal de Casación Penal de Guanacaste, Sede Santa Cruz

Juzgado Penal de Santa Cruz

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Santa Cruz

Juzgado Civil y de Trabajo de Santa Cruz

Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica de Santa Cruz

III. Carrillo

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Carrillo

IV. Hojancha

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Hojancha

V. Nandayure

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nandayure

VI. Jicaral.

Perímetro judicial

Juzgado Contravencional y Menor Cuantía de Jicaral

Circuito Judicial de Puntarenas

I. Puntarenas

Perímetro Judicial

Tribunal de Puntarenas

Juzgado Penal de Puntarenas

Juzgado de Ejecución de la Pena de Puntarenas

Juzgado Primero Contravencional y Pensiones Alimentarias de Puntarenas

16

Juzgado Segundo Contravencional y Pensiones Alimentarias de Puntarenas

Juzgado de Tránsito de Puntarenas

Juzgado Civil y Agrario de Puntarenas

Juzgado de Menor Cuantía de Puntarenas

Juzgado de Trabajo de Puntarenas

Juzgado de Familia y Penal Juvenil de Puntarenas

Juzgado de Violencia Doméstica de Puntarenas

II. Aguirre y Parrita

Perímetro Judicial

Tribunal de Puntarenas, Sede Aguirre y Parrita

Juzgado Penal de Aguirre y Parrita

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre y Parrita

Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Aguirre y Parrita

III. Cobano

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Cóbano

IV. Esparza

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Esparza

V. Montes de Oro

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Montes de Oro

VI. Garabito

Perímetro Judicial

Juzgado Penal de Garabito

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Garabito.

VII. San Mateo

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Mateo

VIII. Orotina

Perímetro Judicial

17

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Orotina

Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica

I. Limón

Perímetro Judicial

Tribunal del Primer Circuito de la Zona Atlántica

Juzgado Penal del Primer Circuito de la Zona Atlántica

Juzgado de Ejecución de la Pena de la Zona Atlántica

Juzgado Contravencional del Primer Circuito de la Zona Atlántica

Juzgado de Tránsito del Primer Circuito de la Zona Atlántica

Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la

Zona Atlántica (Limón).

Juzgado Civil del Primer Circuito de la Zona Atlántica

Juzgado de Trabajo del Primer Circuito de la Zona Atlántica

Juzgado de Menor Cuantía del Primer Circuito de la Zona Atlántica

Juzgado Agrario del Primer Circuito de la Zona Atlántica

Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Primer Circuito de la Zona Atlántica

Juzgado de Pensiones Alimentarias del Primer Circuito de la Zona Atlántica

Juzgado de Violencia Doméstica del Primer Circuito de la Zona Atlántica

II. Bribri

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Bribrí

Juzgado Penal de Talamanca

III. Batan

Perímetro Judicial

Juzgado de Contravencional y de Menor Cuantía de Matina

Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica

I. Pococi

Perímetro Judicial

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica

18

Juzgado Penal de Pococí y Guácimo

Juzgado Contravencional y Pensiones Alimentarias de Pococí

Juzgado de Tránsito del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica

Juzgado Civil del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica

Juzgado de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica

Juzgado de Menor Cuantía de Pococí

Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica

Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Segundo Circuito Judicial de la Zona

Atlántica

Juzgado de Violencia Doméstica del Segundo Circuito Judicial de la Zona

Atlántica

II. Siquirres

Perímetro Judicial

Juzgado Penal de Siquirres

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantìa de Siquirres

Juzgado de Pensiones y Violencia Doméstica de Siquirres

III. Guacimo

Perímetro Judicial

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Guácimo

Juzgado de Tránsito de Guácimo

19

Acta Consejo Superior Nº 074-04 del 30-09-2004. Artículo XLIII

La Licda. Marta Asch Corrales, Jefa del Departamento de Planificación, con oficio N° 1005-PLA-2004 del 3 de junio de este año, remitió el documento elaborado por la Sección de Análisis Jurídico de ese Departamento, que se denomina "Competencia Territorial y Jerárquica de los Tribunales y Oficinas del Poder Judicial". Señala que la idea de esa labor es ubicar esa información en la intranet y actualizarla mensualmente según las disposiciones que se generen en la Corte Plena y el Consejo Superior. Su actualización obedece a los cambios jurisdiccionales a que han sido sometidos algunos despachos. Se incluye la especificación de la competencia por materias en los casos en que es necesario, dado que esta competencia en forma específica se encuentra estipulada en la Ley Orgánica del Poder Judicial. Además indica cuales son los Órganos Jurisdiccionales que conocen en alzada. Tiene también, un anexo con las circulares sobre notificaciones y comisiones a partir del 2000. Se dispuso: Tener por recibida la información mencionada y autorizar su ubicación en intranet.

20

Presentación

Conforme al Plan de Trabajo del Departamento de Planificación, me permito presentar la actualización del documento que describe las competencias territoriales y jerárquicas de los tribunales y oficinas del Poder Judicial, que había sido publicado por la Sección de Análisis Jurídico de este Departamento en el año 1999. La necesidad de su actualización obedece a los cambios jurisdiccionales a que han sido sometidos algunos despachos, con ocasión de traslados, unificaciones y creación de despachos judiciales a lo largo del país, además de los cambios en la legislación. Se debe tener en cuenta para el lector, que las competencias aquí señaladas, se limitan de una forma general, a los cantones y distritos que corresponden a cada despacho; únicamente cuando se hace referencia a los perímetros judiciales, la descripción es más detallada en cuanto a los límites respectivos de cada uno de ellos. Esta ardua labor estuvo a cargo de la Sección de Análisis Jurídico de este Departamento.

Msc. Marta Asch Corrales, Jefe Departamento de Planificación

21

008-AJ-2004

San José, 03 de junio del 2004 Licenciada Marta Asch Corrales, Jefa Departamento de Planificación S. O. Estimada Señora:

Adjunto le remito el estudio y actualización de las competencias

territoriales y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada por

materia, los cuales se encuentran dentro del Libro de “Competencia

Territorial y Jerárquica de los Tribunales de Justicia”, elaborado por la

Licda. Hannia Vega Bolaños, Asistente Jurídica a.í de esta Sección.

No omito manifestar que dicha actualización no se encuentra agotada,

en virtud de que constantemente las competencias territoriales se modifican

con el tiempo, según las necesidades del Poder Judicial.

Atentamente,

Lic. Jorge Kepfer Chinchilla, Jefe Sección Análisis Jurídico

c. archivo / diligencias xba i:\AJ-2004\008.doc

22

Competencia Territorial y Jerárquica de los Tribunales y Oficinas del Poder Judicial

Introduccion

El presente trabajo tiene como finalidad el actualizar las competencias territoriales, incluyendo la especificación de la competencia por oficina, dado que la competencia por materia en forma específica se encuentra estipulada dentro de la Ley Orgánica del Poder Judicial para cada caso particular.

Metodología

Como referencia de la competencia territorial de los diferentes despachos

existentes en la actualidad se tomaron:

1. Los artículos 16 y 22 de la Ley de Reorganización Judicial.

2. El artículo 59 inciso 16 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, mediante el cual se le otorga por ley a la Corte Suprema de Justicia, el poder de “refundir dos o más despachos judiciales en uno solo o dividirlos, trasladarlos de sede, fijarles la respectiva competencia territorial y por materia, tomando en consideración el mejor servicio público. También podrá asignarle competencia especializada a uno o varios despachos, para que conozcan de determinados asuntos, dentro de una misma materia, ocurridos en una o varias circunscripciones o en todo el territorio nacional.

3. Acuerdos de Corte Plena y Consejo Superior relacionados con el tema.

4. La Ley N°8341 del 9 de diciembre del 2002, publicada en el Alcance

N°93 a la Gaceta N°251 del 30 de diciembre del 2002 (Presupuestos del Poder Judicial año 2003).

5. La Ley N°8627, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la

Republica para el ejercicio económico del 31 de diciembre del 2007, publicada en el Alcance a la Gaceta N°251 del 31 de diciembre del 2007, tomo II, relativo al presupuesto del Poder Judicial.

23

6. Los usos y las costumbres de los diversos despachos con relación a la competencia territorial propia de los mismos, ya que, como lo estipula el artículo 5 párrafo final de la Ley Orgánica del Poder Judicial: “Los usos y las costumbres tendrán carácter supletorio del Derecho escrito.” Dichos usos y costumbres se recopilaron vía telefónica y mediante fax de los diferentes despachos judiciales.

7. La división territorial electoral que al efecto lleva el Tribunal Supremo

de Elecciones.

Es importante indicar que anteriormente existían alcaldías que se transformaron en juzgados.

Otro aspecto importante a considerar dentro de este trabajo esta aclarar

lo que se entiende por perímetro judicial y lo que es la competencia territorial y la competencia por materia, puesto que, son la base del mismo y muchas veces se confunden.

Partiendo de ello, se procederá a estudiar:

1. El Perímetro Judicial 2. La Competencia:

a. Competencia por materia b. Competencia territorial

1. Noción de Perímetro Judicial:

Para efectos de este documento se entenderá por perímetro judicial el ámbito de actuación de los notificadores, para ejercer sus labores, desde el despacho judicial o Circuito Judicial a la redonda, formando un radio1 del cual en principio, no se puede salir; es decir que no puede ir a notificar fuera de su ámbito de acción, aunque algunas veces por razones previamente analizadas y aprobadas por la Corte Plena o en su defecto por el Consejo Superior, se hacen las excepciones del caso. 2. Competencia

Previo a definir la competencia es importante indicar que la competencia no es lo mismo que la jurisdicción, pese a que ambas van de la mano, puesto que la Jurisdicción (potestad jurisdiccional) tal y como es definida por la Ley Orgánica del Poder Judicial en su artículo 162 es “ la 1 Radio: Recta que une el centro del círculo con un punto de su circunferencia. (García Ramón) y otro. Diccionario Pequeño Larousse Ilustrado. 13 edición. México.1989.p.865.

24

facultad de administrar justicia (que) se adquiere con el cargo al que está anexa y se pierde o suspende para todos los negocios cuando, por cualquier motivo, el juez deja de serlo o queda suspendido temporalmente en sus funciones.”

Por otra parte, “... la jurisdicción es única e indivisible, de ahí que tiene un ámbito a nivel nacional. Lo contrario sucede con la competencia, la que permite distribuir la jurisdicción entre los diversos juzgadores en todo el país. La competencia se puede perder, pero el juez conserva su potestad jurisdiccional al conservar esa condición... (La diferencia fundamental radica en el hecho que) la jurisdicción es una e indivisible y se adquiere sólo por el hecho de ser juez, más la competencia es la forma de distribuirla, ya sea por la materia, cuantía, territorio o grado.”(Tribunal Primero Civil de San José, resolución número 1302-M de las 8:20 horas del 3 de setiembre de 1992)2

Una vez realizada la anterior aclaración, se definirá la competencia como “la capacidad o actitud que la ley reconoce a un juez o tribunal para ejercer sus funciones en relación con una determinada categoría de asuntos”3

Ahora bien, existe la “Competencia objetiva del juez (que) se define, por regla general, de acuerdo con la materia, cuantía y territorio... la competencia objetiva del juez se define únicamente con alguna de estas dos alternativas: 1) materia más territorio o 2) cuantía más territorio. Ambas... son excluyentes.”4

Para los fines de este libro, nos interesa la competencia objetiva por

materia y por territorio. a) Competencia por Materia: La competencia por materia: “... se refiere a pretensiones civiles o de

familia (etc.) que por naturaleza deben conocerlas un juez determinado, sin que para ello interese la cuantía.”5

Al respecto nuestro Código Procesal Civil en su artículo 13 señala que: “Competencia por materia: Por razón de la materia, los jueces serán competentes cuando este Código, La Ley Orgánica del Poder Judicial u otras

2 Parajeles Vindas (Gerardo), Curso de Derecho Procesal Civil. 3 edición. San José, Costa Rica. Editorial Investigaciones Jurídicas S.A. 2000, p.21 y 22. 3 José Alberto Garrone. Diccionario Manual Jurídico Abeledo-Perrot. Buenos Aires Argentina. 1989, p.194. 4 Parajeles Vindas (Gerardo), Curso de Derecho Procesal Civil. 3 edición. San José, Costa Rica. Editorial Investigaciones Jurídicas S.A. 2000, p.22. 5 Parajeles Vindas (Gerardo), Curso de Derecho Procesal Civil. 3 edición. San José, Costa Rica. Editorial Investigaciones Jurídicas S.A. 2000, p.22-23.

25

leyes especiales les encomienden el conocimiento de determinado proceso, sin importar la cuantía.”

b) Competencia territorial: La importancia de la competencia por territorio se da “una vez

definida la naturaleza de la pretensión material y en consecuencia al juez competente por materia o cuantía, el último paso para escoger al juzgador definitivo es identificar a quien corresponde por territorio.

La competencia por territorio es definida por nuestro Código Procesal Civil en el artículo 23 al establecer que: “ Todo juez tiene limitada su competencia al territorio que le ésta señalado para ejercerla; las actuaciones que deba practicar en el territorio de otro juez, deberá practicarlas por medio de éste. De los negocios no sometidos a su competencia, el juez sólo podrá conocer cuando ésta le fuere legalmente prorrogada6. ” Para terminar este tema, es importante recalcar que “... para toda pretensión hay una norma específica que otorga la competencia territorial a un juez determinado.”7

Otro punto importante a tomar en cuenta es la diferencia entre lo que se entiende por jurisdicción y competencia. Así pues, la jurisdicción es “… la potestad de que se haya revestido a los jueces para administrar justicia, o sea, para conocer de los asuntos civiles o criminales y decidirlos o sentenciarlos con apego a las leyes.”8 De modo tal que, “la jurisdicción es la potestad de administrar justicia lo cual diferencia a un Juez de quien no lo es, mientras la competencia es la facultad de conocer en determinado asunto judicial con preferencia a otro tribunal, es decir, lo que diferencia a un Juez de cualquier otro en cuanto a la posibilidad u obligación de conocer en un negocio judicial.9

6 Se entiende por prórroga de la competencia “El desplazamiento de la competencia.” (José Alberto Garrone. Diccionario Manual Jurídico Abeledo-Perrot. Buenos Aires Argentina. 1989, p.621). Así pues, “la competencia por razón del territorio es prorrogable expresa o tácitamente, y que por regla general en ella no procede declarar de oficio la incompetencia, pues sólo cabe hacerlo ante la excepción que en tiempo oponga el demandado, son de aplicación estricta cuando ante el Juez que haya elegido el actor se encuentra alguno de los elementos de la relación jurídica correspondiente (artículos 164 a 167 de la Ley Orgánica del Poder Judicial). [ Parájeles Vindas (Gerardo), Curso de Derecho Procesal Civil. 3 edición. San José, Costa Rica. Editorial Investigaciones Jurídicas S.A. 2000, p.28-29. ] En cambio, la competencia por la materia improrrogable, esto, es, (que) el juez puede declararse incompetente de oficio en cualquier etapa del proceso. Artículos 43 párrafo 1 y 299 párrafo 1 del Código Procesal Civil.” [ Parajeles Vindas (Gerardo), op. Cit. P.23] 7 Parajeles Vindas (Gerardo), Curso de Derecho Procesal Civil. 3 edición. San José, Costa Rica. Editorial Investigaciones Jurídicas S.A. 2000, p.27. 8 Henri (Capitant), Vocabulario Jurídico. Editores Desalma, Buenos Aires, 1989. 21ª. Edición. 9 Ibid.

26

Notas Generales Importantes a tomar en cuenta sobre diferentes Despachos Judiciales.

• Materia Penal: Juzgados de Ejecucion de la Pena

En relación a los juzgados de ejecución de la pena el acuerdo de Corte Plena N°43-97 del 22 de diciembre del 97, artículo XXI se aclara que “… cada competencia territorial abarca los centros de reclusión penal (prisiones) y los centros de ejecución de medidas de seguridad privativas de libertad, localizados en ella, así como deberá atender cualquier otro asunto que se presente en el territorio de esas circunscripciones judiciales.”

Asimismo dicho acuerdo indica que “otro aspecto de vital importancia sobre el que debe pronunciarse la Comisión de Asuntos Penales se refiere específicamente a la competencia que tendrán los distintos jueces de ejecución a partir del 1° de enero próximo. Es así que nos permitimos sugerir que el juez ejecutor competente sea, para todos los aspectos que deban resolverse en primera instancia, el juez de la circunscripción donde esté radicado el privado de libertad, aunque las apelaciones deban ser resueltas, según lo dispone la ley (artículos 453 y 454 del Código Procesal Penal), por el tribunal sentenciador.

• Materia de Pensiones Alimentarias:

Competencia territorial: Serán competentes para conocer el proceso de pensión alimentaria la alcaldía (actualmente los juzgados) de la residencia de la parte demandada o de la parte actora, a elección de esta última al momento de establecer la demanda. La parte demandante que cambie la residencia puede pedir la remisión del expediente a la autoridad competente del nuevo lugar, esté o no concluida la fase de conocimiento respectiva. Si no lo solicitare y la parte demandada viviera en la circunscripción territorial de la alcaldía (juzgado), esta lo remitirá al despacho judicial correspondiente a la nueva residencia de la parte demandante, o de la demandada, a elección de la actora y dentro del plazo de tres días que se le otorgarán para tal efecto; si omitiere pronunciarse en ese plazo, el Tribunal remitirá el expediente al de su nueva residencia.10

10 Artículo 5 de la Ley N°7654, Ley de Pensiones Alimentarias.

27

● Materia de Tránsito: Juzgados Contravencionales y Juzgados de Transito de todo el Pais. Modificación de la Competencia de los Asuntos de Tránsito

En virtud de que la Ley N°8431 del diez de diciembre de 2004: Reforma de varios artículos de la Ley de Tránsito por Vías Públicas Terrestres, N°7331 del 13 de abril de 1993, en donde se modificaron los artículos 146, 148, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 158, 160, 161, 162, 163,164, 165, 166, 168, 169, 170, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 182, 183, 184, 185 y 207; vino a cambiar los procedimientos y competencias en materia de tránsito, es necesario que dentro del Libro de Competencia Territorial y Jerárquica de los Tribunales y Oficinas del Poder Judicial se incluyan dichos cambios, los cuales para mejor comprensión del lector se harán mediante esquemas11.

Cabe señalar que, solamente en esta materia se hará una explicación exhaustiva mediante esquemas sobre los procedimientos, ya que el cambio que se implementó con la Ley N° 8431 es novedoso, pues con él se desjudicializa el conocimiento de las boletas de citación por infracciones sancionadas con multa fija (que en adelante se conocerán en sede administrativa), descongestionando los despachos judiciales que atienden materia de tránsito. ● Con la Ley N°8431 los Despachos Judiciales competentes para conocer accidentes de tránsito son:

1. Los Juzgados de Tránsito que por territorio corresponda. 2. En ausencia de los anteriores, corresponde a los Juzgados

Contravencionales que por territorio corresponda.

Para conocer en alzada: Los Juzgados Penales que por territorio corresponda. ● Por otra parte, en cuanto a la atención de las infracciones por multa fija la competencia es la siguiente: a) Sede Administrativa: Conoce:

El Consejo de Seguridad Vial

11 Véase 2170-PLA-2004, del 02 de diciembre del 2004.

28

Apelación:

Unidad de Control del Dirección General de Tránsito

b) Sede Judicial: Inconformidad (único recurso): - Juzgados de Tránsito - En ausencia de los anteriores Juzgados Contravencionales que por territorio corresponda que por territorio corresponda.

29

Sobre la incompetencia que deban declarar los juzgados Contravencionales y de Tránsito cuando ingresa una causa contra Una

persona menor de edad.-12

A Todos los Juzgados Contravencionales y de Tránsito del País

El Consejo Superior, en sesión N° 95-05, celebrada el 1° de

diciembre de 2005, artículo XXXVI, dispuso comunicarles que cuando

ingresen causas contra personas menores de edad, que deban ser conocidas

en sede judicial, corresponde decretar la incompetencia de inmediato y

remitir las actuaciones a la fiscalía o juzgado penal juvenil competente,

según sea el caso, en virtud de los cortos plazos de prescripción que

establece la Ley Penal Juvenil.-

San José, 19 de enero de 2006.

Ricardo Monge Bolaños Secretario General Interino

CC: Diligencias Maricruz

12 Circular N°012-2006.

30

Competencia de los Jueces Penales Juveniles de todo el Pais en Materia de Tránsito13

El Consejo Superior, en sesión N° 19-05, celebrada el 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, dispuso comunicarles que la reforma de la Ley de Tránsito N. 8431, publicada en la Gaceta N. 254 contiene cambios que afectan la materia penal juvenil; el artículo 164 de dicha ley otorga la competencia a los Jueces Penales Juveniles para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público. Los casos de infracciones simples y en los cuales no exista vehículo, placa o licencia retenida, son de conocimiento del Consejo de Seguridad Vial. De existir infracciones en las que haya producido la retención de vehículo, placas o licencia, el Juzgado Penal Juvenil, deberá proceder a su devolución conforme a los procedimientos establecidos al respecto.

A las Oficinas Centralizadas de Notificaciones del País

El Consejo Superior N°70-07 del 20 de setiembre de 2007, artículo II, acordó: 1) Tomar nota y aclarar al licenciado Murillo Padilla que lo dispuesto por este Consejo en la sesión del 26 de junio del presente año, respecto a la Oficina Centralizada de Notificaciones, es específico para Heredia. 2) Disponer que las comisiones para notificar fuera del perímetro judicial, deben ser remitidas por los despachos judiciales directamente al Juzgado que por materia corresponda o al Juzgado Contravencional de existir esta oficina en la jurisdicción de la persona a notificar, y por excepción se remitirá a la policía de proximidad, que por territorio concierna. Aquellos asuntos que por su naturaleza deben ser notificados en forma urgente, serán diligenciados por la Oficina Centralizada de Notificaciones. 3) Modificar la circular N° 65-2003, de la siguiente forma:

13 Circular N° 47-2005, publicada en el Boletín Judicial. N° 98 el 23 de mayo de 2005

31

A las Autoridades Judiciales del País

Se les hace saber que:

El Consejo Superior, en sesión N° 70-06, celebrada el 20 de setiembre del 2007, artículo II, dispuso modificar el punto N° 2 de la circular N° 65-2003, publicada en el Boletín Judicial 154 de 12 de agosto de 2003, "Sobre las Normas prácticas para el trámite de las comisiones para notificar", cuyo texto integro es el siguiente:

1) En los Circuitos Judiciales con Oficina Centralizada de Notificaciones, las comisiones para notificación sólo podrán diligenciarse a través de estas oficinas, mediante los procedimientos y registros contenidos en los Manuales de Procedimientos que orientan el funcionamiento de las Oficinas Centralizadas de Notificaciones, aprobados por el Consejo Superior en sesión N° 01-03 del 14 de enero del presente año.

2) Los Despachos Judiciales deben remitir las comisiones para notificar fuera del perímetro judicial, directamente al Juzgado que por materia corresponda o al Juzgado Contravencional de existir esta oficina en la jurisdicción en que se encuentra la persona a notificar, y por excepción a la policía de proximidad, que por territorio concierna. Aquellos asuntos en que por su naturaleza deben ser notificados en forma urgente, serán diligenciados por la Oficina Centralizada de Notificaciones.

3) En ambos casos las comisiones pueden ser retiradas por el Abogado Director del proceso, personas autorizadas por éste mediante escrito, o por la parte interesada, previa identificación. De dicha entrega se dejará constancia en el expediente o en el libro de control correspondiente que utilice el Despacho Judicial o la Oficina Centralizada de Notificaciones del Circuito respectivo.

4) La entrega de las comisiones a los interesados, debe solicitarse expresamente por escrito y éstas se entregarán siempre que se encuentren en el despacho, ya que con estas medidas también se pretende que aquellas comisiones no retiradas oportunamente, se trasladen por los medios de comunicación internos con que cuenta el Poder Judicial, esto es, mediante el correo interno certificado o correo ordinario cuando se trate de delegaciones de la fuerza pública.

5) Del mismo modo, cada oficina judicial según corresponda, deberá implementar los controles manuales o informáticos y de seguridad, de manera tal que la comisión para notificar ingrese efectivamente el despacho comisionado, por lo que deberá identificarse con un número interno

32

consecutivo y tramitarse por los medios debidos. Será deber de los señores Jueces o Jefes de Oficina, velar porque cada una de las notificaciones por comisión que realice los señores notificadores cuenten con esta identificación; caso contrario deberán comunicar esta situación al despacho comisionado para levantar la información respectiva y aplicar el régimen disciplinario a aquel que incumpla con el procedimiento establecido.

Cuando las notificaciones deben realizarse fuera de horas laborales, es necesaria la autorización del Juez Coordinador o Jefe de Oficina, en caso de no encontrarse éste, la diligencia la podrá autorizar cualquiera de los jueces competentes de un Juzgado o Tribunal.

Los despachos judiciales que cuenten con medios electrónicos, podrán comisionar a través de ellas para notificar aquellas resoluciones que no requieren copias, por lo que deberán regirse por el Manual de Normas Prácticas para las Comisiones por medios electrónicos en las Oficinas Judiciales el I y II Circuito Judicial de San José, y Heredia, aprobado por el Consejo Superior en sesión N°52-02 celebrada el 18 de julio del 2002, artículo LXIX."

Nota: Los diferentes despachos judiciales existentes en este Libro han sido actualizados al año 2008, de acuerdo con la Ley N°8627, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el ejercicio económico del 31 de diciembre del 2007, publicada en el Alcance a la Gaceta N°251 del 31 de diciembre del 2007, tomo II, relativo al presupuesto del Poder Judicial. Por otra parte, cabe indicar que, los cantones y distritos del país contemplados en este libro, corresponden a lo establecido en la resolución N°6-2006 del Tribunal Supremo de Elecciones que decretó en su artículo 1 la publicación de la división territorial electoral que regirá para las elecciones del 03 de diciembre de 2006. (Disponible en la página web del Tribunal Supremo de Elecciones.)

33

Aspectos preliminares sobre los perímetros judiciales y las

competencias territoriales de las oficinas y despachos judiciales del Poder Judicial

De previo a iniciar con la descripción de los perímetros judiciales y las

competencias territoriales que tiene el Poder Judicial, es preciso, aclarar que, a fin de darle un mejor servicio al usuario y por motivos organizacionales del Poder Judicial, se han seccionado tanto los cantones y distritos de las diferentes provincias que existen en Costa Rica, en varios circuitos judiciales. Por lo anterior, no necesariamente, el hecho de que un cantón o distrito pertenezca a una provincia determinada significa que éste va a estar ubicado dentro del circuito judicial que lleva el nombre de la provincia a la que desde el punto de vista de la división territorial administrativa, pertenece.

Asimismo, se aclara que, en los casos en que determinados juzgados

se separaron, se transfirió la competencia territorial del despacho al que pertenecían al nuevo despacho creado.

Dado que, se han estado creando Tribunales de Casación Penal es

necesario indicar que, dentro del libro cuando se encuentre como órgano que conoce en alza se mencione solamente Tribunal de Casación Penal, debe entenderse que es el Tribunal de Casación Penal ubicado en el Segundo Circuito Judicial de San José.

Por tal motivo a continuación se presenta la descripción de los

cantones y distritos de la provincia de San José en forma general y posteriormente se hará descripción por circuitos judiciales I, II y III.

34

Provincia de San José

Provincia de San José

Canton: San José (101)

Distritos: 1) Carmen: San José. Ciudad (parte). Barrios: Amón, Aranjuez, California (parte), Carmen, Empalme, Escalante, Otoya. 2) Merced: San José. Ciudad (parte). Barrios: Bajos de la Unión, Claret, Cocacola, Iglesias Flores, Mantica, México, Paso de la Vaca, Pitahaya. 3) Hospital: San José. Ciudad (parte). Barrios: Almendares, Ángeles, Bolívar, Carit, Colón (parte), Corazón de Jesús, Cristo Rey, Cuba, Dolorosa (parte), Merced, Pacífico (parte), Pinos, Salubridad, San Bosco, San Francisco, Santa Lucía, Silos. 4) Catedral: San José. Barrios: Bellavista, California (parte), Carlos María Jiménez, Dolorosa (parte), Dos Pinos, Francisco Peralta (parte), González Lahmann, Güell, La Cruz, Lomas de Ocloro, Luján, Milflor, Naciones Unidas, Pacífico (parte), San Cayetano (parte), Soledad, Tabacalera, Vasconia. 5) Zapote: San José. Ciudad (parte). Barrios: Alborada, Calderón Muñoz, Cerrito, Córdoba, Gloria, Jardín, Luisas, Mangos, Montealegre, Moreno Cañas, Quesada Durán, San Dimas, San Gerardo (parte), Trébol, Ujarrás, Vista Hermosa, Yoses Sur, Zapote (centro). 6) San Francisco de Dos Ríos: Barrios: Ahogados (parte), Bosque, Cabañas, Camelias, Coopeguaria, Faro, Fátima, Hispano, I Griega, Lincoln, Lomas de San Francisco, Maalot, Méndez, Pacífica, San Francisco de Dos Ríos (centro), Sauces, Saucitos, Zurquí. 7) Uruca: Barrios: Alborada, Ánimas, Árboles, Bajos del Torres, Carranza, Corazón de Jesús, Cristal, Carvajal Castro, Jardines de Autopista, La Caja, La Carpio, Magnolia, Marimil, Monserrat, Peregrina, Robledal, Rossiter Carballo, Santander, Saturno, Uruca (centro), Vuelta del Virilla. 8) Mata Redonda: Barrios: Américas, Bajo Cañada (parte), Balcón Verde, Colón (parte), Del Pino, Holanda, La Luisa, La Salle, Lomalinda, Morenos, Niza, Rancho Luna, Rohrmoser (parte), Roma, Sabana, Tovar. 9) Pavas: Barrios: Alfa, Asturias, Asunción, Bribrí, Favorita Norte, Favorita Sur, Galicia, Geroma, Hispania, Libertad, Lomas del Río, Llanos del Sol, María Reina, Metrópolis, Navarra, Pavas (centro), Pueblo Nuevo, Residencial del Oeste, Rincón Grande, Rohrmoser (parte), Rotonda, San Pedro, Santa Bárbara, Santa Catalina, Santa Fé, Triángulo, Villa Esperanza. 10) Hatillo: Barrios: Bajo Cañada (parte), Belgrano, Hatillo Centro, Hatillo 1,

35

Hatillo 2, Hatillo 3, Hatillo 4, Hatillo 5, Hatillo 6, Hatillo 7, Hatillo 8, Quince de Setiembre, Sagrada Familia, Tiribí, Topacio, Veinticinco de Julio, Vivienda en Marcha. 11) San Sebastián: Barrios: Bengala, Bilbao, Cañada del Sur, Carmen, Cascajal, Cerro Azul, Colombari, Domingo Savio, Guacamaya, Jazmín, Hogar Propio, Kennedy, López Mateos, Luna Park, Martínez, Mojados, Mongito, Monte Azúl, Musmanni, Paso Ancho, Presidentes, San Cayetano (parte), San Martín, San Sebastián (centro), Santa Rosa, Seminario, Sorobarú.

Canton: Escazú (102) Distritos: 1) Escazú: Barrios: Alto Carrizal, Carrizal (parte), Faroles, Guapinol, Hulera, Itabas, Jaboncillo, Profesores (parte). 2) San Antonio: Barrios: Avellana, Bebedero, Belo Horizonte (parte), Carrizal (parte), Curío, Chirca, Chiverral, Entierrillo, Filtros, Guayabos, Hojablanca, Juan Santana, Lajas, Masilla, Muta, Pedrero, Perú, Profesores (parte), Sabanillas, Salitrillos, Santa Eduvigis, Santa Teresa, Tejarcillos, Torrotillo, Vista de Oro. 3) San Rafael: Barrios: Anonos, Ayala, Bajo Anonos, Bajo Palomas, Belo Horizonte (parte), Betina, Ceiba, Facio Castro, Guachipelín, Herrera, Laureles, León, Loma Real, Matapalo, Maynard, Mirador, Miravalles, Palermo, Palma de Mallorca, Pinar, Primavera, Quesada, Real de Pereira (parte), Santa Marta, Tena, Trejos Montealegre, Vista Alegre.

Canton: Desamparados (103) Distritos: 1) Desamparados: Barrios: Altamira, Bellavista, Calle Fallas, Camaquirí, Capilla, Centro de Amigos, Cerámica, Colonia del Sur, Contadores, Cruce, Cucubres, Dorados, Florita, Fortuna, Jardín, Loto, Metrópoli, Monseñor Sanabria, Monteclaro, Palogrande, Pinos, Retoños, Río Jorco, Sabara, San Esteban Rey, San Jerónimo, San José, San Roque, Tauros, Torremolinos, Venecia, Vista Verde. 2) San Miguel: Barrios: Ángeles, Capri, Damas Israelitas, Girasol, Higuito, Lindavista, Lomas de Jorco, Llano, Meseguer, Olivos, Orquídeas, Peñascal, Rinconada, Rodillal, Sabanilla, San Martín, Santa Eduvigis, Valverde. 3) San Juan de Dios: Barrios: Calabacitas, Calle Común, Cruz Roja, Itaipú, Máquinas, Mota, Novedades, Pedrito Monge, Río, Robles. 4) San Rafael Arriba: Barrios: Alpino, Arco Iris, Bambú, Berlay, Guaria, Huaso (parte), Juncales, Lajas, Macarena, Maiquetía, Méndez. 5) San Antonio: Barrios: Barrios: Acacias, Calle Amador, Constancia, Churuca, Huetares, Plazoleta, Pueblo Nuevo, Río Damas, Rotondas, Solar. 6) Frailes: Poblados: Bajos de Tarrazú, Bustamante, Santa Elena (parte), Violeta. 7) Patarrá: Barrios: Aguacate, Balneario, Don Bosco, Guatuso, Güízaro, Jerusalén, Lince, Mesas, Quebrada Honda, Ticalpes (parte).

36

8) San Cristóbal: San Cristóbal Norte. Poblados: Empalme (parte), Lucha (parte), San Cristóbal Sur, Sierra. 9) Rosario: Poblados: Bajo Tigre, Chirogres, Guadarrama, Joya, La Fila (parte), Llano bonito, Quebrada Honda, Trinidad (parte). 10) Damas: Fátima. Barrios Barrios: Cajita, Dorado, Dos Cercas, Fomentera, Nuestra Señora de la Esperanza, San Lorenzo. 11) San Rafael Abajo: Barrios: Ángeles, Autofores, Balboa, Coopelot, Gardenia, Higuerones, Leo, Mónaco, Sagitario, Santa Cecilia, Tejar (parte), Treviso, Unidas, Valencia, Vizcaya. 12) Gravilias: Barrios: Barrios: Cartonera, Claveles, Damasco, Diamante, Esmeraldas, Fortuna, Fortunita, Porvenir, Raya, Riberalta, Villanueva. 13) Los Guido: Poblados: Letras, Balcón Verde.

Canton: Puriscal (104) Distritos: 1) Santiago: Barrios: Ángeles, Buenos Aires, Corazón de María, Jarasal, Junquillo Arriba, Pueblo Nuevo, San Isidro. Poblados: Bajo Badilla, Bajo Moras, Cañales Abajo, Cañales Arriba, Carit, Charcón (parte), Cirrí, Junquillo Abajo, Pozos, San Francisco, San Martín, Zapote. 2) Mercedes Sur: Poblados: Alto Palma, Bajo Lanas, Bajo Legua, Bajo Legüita, Bajo Quesada, Bocana, Carmona, Cerbatana, Charquillos, Jilgueral, Llano Grande, Mercedes Norte, Potenciana, Quebrada Honda, Quivel, Rancho Largo, Salitrales, Santa Marta, Túfares, Tulín, Víbora, Zapotal. 3) Barbacoas: Poblados: Alto Barbacoas, Bajo Burgos, Cortezal, Guatuso, Piedades, San Juan. 4) Grifo Alto: Poblados: Cacao, Cuesta Mora, Grifo Bajo, Poró, Pueblo Nuevo, Salitrillo. 5) San Rafael: San Rafael Arriba. Poblados: Bijagual, Floralia, Punta de Lanza, San Rafael Abajo. 6) Candelarita: Poblados: Alto Cebadilla, Bajo Chacones, Copalar, Pedernal, Polca, Sabanas 7) Desamparaditos: Poblados: Bajo Guevara, Planta, Rinconada. 8) San Antonio: Poblados: Bajo Herrera, Calle Herrera, Cruce Guanacaste, Charcón (parte), Estero, Río Viejo, Salitral, Tinamaste. 9) Chires: Cristo Rey. Poblados: Alto Concepción, Alto Pérez Astúa, Ángeles, Angostura (parte), Arenal, Bajo Chires, Bajo de Guarumal, Bajo el Rey, Bajo Vega, Cerdas, Fila Aguacate, Gamalotillo 1 (Colonia), Gamalotillo 2 (Gamalotillo), Gamalotillo 3 (Tierra Fértil), Gloria, Guarumal, Guarumalito, Mastatal, Pericos, Río Negro (parte), San Miguel, San Vicente, Santa Rosa, Vista de Mar, Zapatón.

37

Canton: Tarrazu (105) Distritos: 1) San Marcos: Barrios: Barrios: Corea, I Griega, Las Tres Marías, Santa Cecilia, Rodeo, Sitio. Poblados: Alto Pastora, Bajo Canet, Bajo San Juan, Canet, Cedral (parte), Guadalupe, Llano Piedra, San Cayetano, San Guillermo, Sabana (parte), San Pedro. 2) San Lorenzo: Poblados: Alto Guarumal, Alto Portal, Alto Zapotal, Ardilla, Bajo Quebrada Honda, Bajo Reyes, Bajo Zapotal, Cerro Nara, Concepción, Chilamate, Delicias, Esperanza, Esquipulas, La Pacaya, Las Pavas, Mata de Caña, Miramar, Nápoles, Naranjillo, Palma, Quebrada Arroyo, Rodeo, Sabana (parte), Salado, San Bernardo, San Francisco, San Martín, Santa Cecilia, Santa Marta, Santa Rosa, Zapotal. 3) San Carlos: Poblados: Alto Chiral, San Juan (Alto San Juan), Bajo Jénaro, Bajo San José, Jamaica, Quebrada Seca (Santa Ana), San Jerónimo, San Josecito.

Canton: Aserrí (106) Distritos: 1) Aserrí: Barrios: Barrios: Alfonso XIII, Barro, Cinco Esquinas (parte), Corazón de Jesús, Guapinol, Las Mercedes, Lomas de Aserrí, Lourdes, María Auxiliadora, Mesas, Poás, Santa Rita, Sáurez, Tres Marías, Vereda. 2) Tarbaca: Poblados: Bajos de Praga, Máquina Vieja, Tigre. 3) Vuelta de Jorco: Poblados: Calvario, Ceiba Alta (parte), Jocotal, Legua de Naranjo, Mangos, Meseta, Monte Redondo, Ojo de Agua, Rosalía, Uruca. 4) San Gabriel: Barrio: Barrio: Pueblo Nuevo. Poblados: La Fila (parte), Limonal, Los Solano, Rancho Grande, Salitral, Tranquerillas, Trinidad (parte), Villanueva. 5) Legua: Poblados: Poblados: Alto Buenavista, Altos del Aguacate, Bajo Bijagual, Bajo Máquinas, Bajo Venegas (parte), Carmen (parte). 6) Monterrey: Poblados: Ojo de Agua (parte), Portuguez. 7) Salitrillos: Barrios: Cinco Esquinas (parte), Santa Teresita. Poblados: Cerro, Cuesta Grande, Guinealillo, Huaso (parte), Lagunillas, Palo Blanco, Quebradas, Rincón.

Canton: Mora (107) Distritos: 1) Colón: Barrios: Alhambra, Brasil, Carreras, Colonia del Prado, Michoacán, Nuevo Brasil, Piñal, San Bosco, San Vicente, Tablera. Poblados: Cabriola, Cedral, Cuesta Achiotal, Jaris, Llano León, Llano Limón, Pito, Quebrada Honda, Rodeo, Santísima Trinidad, Ticufres. 2) Guayabo: Poblados: Bajo Claras, Bajo Morado, Corrogres, Monte Negro. 3) Tabarcia: Poblados: Bajo Bustamante, Bajo Lima, Bajo Loaiza, Cañas,

38

Corralar, Morado, Piedras Blancas, Quitirrisí, Salto. 4) Piedras Negras: Poblados: Chile, Danta, Palma, Quebrada Grande. 5) Picagres: Poblados: Cordel, Chucás, Jateo, Llano Grande, Monte Frío (Potrerillos).

Canton: Goicochea (108) Distritos: 1) Guadalupe: Barrios: Árboles, Colonia del Río, El Alto (parte), Fátima, Independencia, Jardín, Magnolia, Maravilla, Margarita, Minerva, Moreno Cañas, Orquídea, Pilar Jiménez, Rothe, San Gerardo, Santa Cecilia, Santa Eduvigis, Santo Cristo, Unión, Yurusti. 2) San Francisco: Barrios: Carlos María Ulloa, San Francisco (centro), Tournón. 3) Calle Blancos: Barrios: Barrios: Calle Blancos (centro), Ciprés, Encanto, Esquivel Bonilla, Montelimar, Pinos, San Antonio, San Gabriel, Santo Tomás, Volio. 4) Mata de Plátano: Barrios: Bruncas, Carmen, Claraval, Cruz, Cuesta Grande (parte), Estéfana (parte), Hortensias, Jaboncillal, Jardines de la Paz, Lourdes, Praderas, Tepeyac, Térraba, Villalta, Villaverde, Vista del Valle. 5) Ipis: Barrios: Barrios: Ángeles, El Alto (parte), Floresta, Korobó, La Mora, Morita, Mozotal, Nazareno, Orquídea, Rodrigo Facio, Santa Clara (parte), Setillal, Vista del Monte. 6) Rancho Redondo: Barrio: Mirador. Poblados: Corralillo, Guayabillos, Isla, San Miguel, Vista de Mar. 7) Purral: Barrios: Ana Frank, Castores, Cuadros, Don Carlos, El Alto (parte), Flor de Liz, Kurú, Lomas de Tepeyac, Lupita, Montesol, Nogales, Pueblo, Violetas.

Canton: Santa Ana (109) Distritos: 1) Santa Ana: Barrios: Aguas Lindas, Cabañas, Casa Blanca, Lajas (parte), Obando, Paso Machete (parte), San Rafael. Poblados: Corrogres, Pilas. 2) Salitral: Barrio: Paso Machete (parte), Robalillo. Poblados: Alto Raicero, Chirracal, Matinilla, Pabellón, Perico. 3) Pozos: Barrios: Barrios: Alto Palomas, Concepción, Cuevas, Chispa, Gavilanes, Honduras, Lajas (parte), Lindora, Manantial, Real de Pereira (parte), Valle del sol. 4) Uruca: Río Oro. Barrios: Chimba, Guapinol, Mata Grande, Mina, Paso Machete (parte), Río Uruca. 5) Piedades: Barrios: Caraña, Cebadilla, Finquitas, Montaña del Sol, Rincón San Marcos, Triunfo.

39

6) Brasil: Barrio: Canjel, Copey.

Canton: Alajuelita (110) Distritos: 1) Alajuelita: Barrios: Bellavista, Chorotega, Lagunilla, Macha, Madrigal. 2) San Josécito: Barrio: Aguilar Machado, Cochea, El Alto, Faro Del Suroeste, Filtros, Pueblo Escondido, Vistas De Alajuelita. 3) San Antonio: Barrios: Caracas, Cascabela, Llano, Piedra De Fuego. Poblado: Lámparas. 4) Concepción: Barrios: Almendros, Boca Del Monte, Chirivico, Monte Alto, Once De Abril, Progreso, Tejar, Vista De San José, Vista Real. 5) San Felipe: Barrios: Aurora, Corina Rodríguez, Esquipulas Dos, La Guápil, Peralta, Verbena. Poblado: Palo Campano.

Canton: Vazquez de Coronado (111) Distritos 1) San Isidro: Barrios: Barrios: Alamos, Alpes, Arias, Brisa, Cedros, Corazón de Jesús, Durazno, Girasoles (parte), Huacas, Magnolias, Mercedes, Monte Azul, San Francisco, San Martín, Villa Solidarista. 2) San Rafael: Barrios: Fanguillo, I Griega, Loma Bonita, Nubes, Patio de Agua, Villa Emaus. 3) Dulce Nombre De Jesús: Barrios: Calera, Carmen, Gemelas, Josué, Manzanos, Murtal, Sitrae, Valle Felíz. Poblados: Alto Palma (Parte), Platanares, Rodeo (Parte). 4) Patalillo: San Antonio. Barrios: Cornelia, Girasoles (Parte), Horizontes, Irazú, Jardines, Labrador, Patalillo, Santa Marta, Trapiche, Villalinda, Villanova. 5) Cascajal: San Pedro. Barrios: Avilés, Cerro Indio, Guaba, Rojizo, Sinaí. Poblados: Canoa, Cascajal, Choco, Isla, Monserrat, Patillos, Rodeo (parte), Santa Rita de Casia, Tierras Morenas, Vegas de Cajón, Venita.

Canton: Acosta (112) Distritos: 1) SAN IGNACIO: Barrios: Abarca, Corral, María Auxiliadora, Ortiga, Pozos, San Martín (San Gerardo), San Luis, Turrujal, Vereda. Poblados: Aguablanca (parte), Alto Escalera, Alto Los Mora, Ángeles, Chirraca (parte), Esperanza, Potrerillos, Resbalón, Tablazo. 2) GUAITIL Villa: 09º47'36" LAT.N. / 84º14'00" LONG.O. ALTITUD: 1030 m. Poblados: Alto Sierra, Alto Vigía, Bajo Arias, Bajo Bermúdez, Bajo Calvo, Bajo Cárdenas, Bajo Moras, Coyolar, Hondonada, La Cruz, Lagunillas (parte), Ococoa, Toledo.

40

3) PALMICHAL: Barrios: San Pablo Poblados: Agua Blanca (parte), Bajo Cerdas, Bajos de Jorco, Bolívar, Cañadas, Caragral, Corazón de Jesús, Charcalillo, Chirraca (parte), Fila, Jaular, Lagunillas (parte), La Mina, La Pita, Los Monge, Playa, San Pablo, Sevilla. 4) CANGREJAL: Poblados: Bajo Los Cruces, Ceiba Alta (parte), Ceiba Baja, Ceiba Este, Escuadra, Gravilias, Lindavista, Llano Bonito, Mesa, Naranjal, Perpetuo Socorro, Tejar, Tiquires. 5) SABANILLAS: Poblados: Alto Parritón, Bajo Palma, Bajo Pérez, Bijagual, Breñón, Caspirola, Colorado, Cuesta Aguacate, Limas, Parritón, Plomo, Sabanas, San Jerónimo, Soledad, Téruel, Tiquiritos, Uruca, Zoncuano.

Canton: Tibas (113) 1) SAN JUAN: Barrios: Acacias, Arboleda, Asturias, Estudiantes, Florida, González Truque, Jesús Jiménez Zamora, Lindavista, Rosas, San Jerónimo, Santa Eduvigis, Valle, Versalles, Villafranca, Virginia. 2) CINCO ESQUINAS: Barrios: Bajo Piuses, Copey, Leiva Urcuyo, Lilas, Lomas del Pinar, Montecarlo, Santa Teresa. 3) ANSELMO LLORENTE: Barrios: Apolo, Dalia, Estancia, Fletcher, Franjo, Jardines de Tibás, Jardines La Trinidad, Monterreal, Palmeras, Santa Mónica, Talamanca, Vergel. 4) LEON XIII: Barrios: Doña Fabiola, Garabito 5) COLIMA: Barrios: Anselmo Alvarado, Balsa, Cuatro Reinas, Orquídeas, Rey, San Agustín.

Canton: Moravia (114) Distritos: 1) SAN VICENTE: Barrios: Alondra, Americano, Américas, Bajo Isla, Bajo Varelas, Barro de Olla, Caragua, Carmen, Colegios, Colegios Norte, Chaves, El Alto (parte), Flor, Florencia, Guaria, Guaria Oriental, Isla, Jardines de Moravia, La Casa, Ladrillera, Robles, Romeral, Sagrado Corazón, San Blas, San Jorge, San Martín, San Rafael, Santa Clara (parte), Santo Tomás, Saprissa. 2) SAN JERÓNIMO: Poblados: Alto Palma (parte), Platanares, Tornillal, Torre. 3) TRINIDAD: Guayabal. Barrios: Altos de Trinidad, Cipreses, Colonia, Moral, Níspero, Rosal, Ruano, Sitios, Tanques, Virilla.

Canton: Montes de Oca (115) Distritos 1) SAN PEDRO: Barrios: Alhambra, Azáleas, Carmiol, Cedral, Dent (parte), Francisco Peralta (parte), Fuentes, Granja, Kezia, Lourdes, Monterrey, Nadori, Oriente, Pinto, Prados del Este, Roosevelt, San Gerardo (parte), Santa Marta, Saprissa, Vargas Araya, Yoses.

41

2) SABANILLA: Barrios: Arboleda, Bloquera, Cedros, El Cristo (parte), Españolita, Luciana, Marsella, Maravilla, Rodeo, Rosales, San Marino. 3) MERCEDES: Barrios: Alma Máter, Damiana, Dent (parte), Guaymí, Paso Hondo, Paulina. 4) SAN RAFAEL: Villa: Barrios: Alameda, Andrómeda, Begonia, Cuesta Grande (parte), El Cristo (parte), Estéfana (parte), Europa, Liburgia, Mansiones (parte), Maruz, Salitrillos.

Canton: Turrubares (116) Distritos 1) SAN PABLO: Poblados: Alto Poró, Bolsón, Purires. 2) SAN PEDRO: Poblados: Alto Limón, Florecilla, Limón, Palmar, Pita Villa Colina. 3) SAN JUAN DE MATA: Poblados: Bajo Laguna, El Barro, Llano Bonito (San Juan de Mata), Molenillo, Paso Agres, Surtubal, Tronco Negro. 4) SAN LUIS: Poblados: Pital, Potenciana Arriba, Quebrada Azul, San Francisco, San Rafael. 5) CARARA14 Poblados: Alto Espavel, Angostura (parte), Bijagualito, Bola, Carara, Cima, Delicias, El Sur, Esperanza, Fila Negra, Galán, La Trampa, Lajas, Mata de Platano, Montelimar, Pacayal, Pavona, Quina, Río Negro, Río Seco, San Francísco, San Gabriel, San Isidro, San Jerónimo, Tulín.

Canton: Dota (117) Distritos 1) SANTA MARÍA: Barrios: Bandera, Higueronal, Llano, Nubes, San Rafael. Poblados: Botella, Cedral, Guaria, Naranjo, Quebrada Grande (parte), Reyes, San Joaquín, San Lucas, Sukia, Vapor. 2) JARDÍN: Poblados: Cabeceras de Tarrazú, Chonta (parte), Quebradillas. 3) COPEY: Barrio: Bernardo Ureña. Poblados: Alto Cañazo, Alto indio, Alto Miramar, Cañón (parte), Cima, Cruce Chinchilla, Florida, Garrafa, Jaboncillo, Madreselva, Ojo de Agua (parte), Paso Macho (parte), Pedregoso, Providencia, Quebrada Grande (parte), Quebrador, Río Blanco, Salsipuedes (parte), San Carlos, San Gerardo, Trinidad, Vueltas Canton: Curridabat (118) Distritos 1) CURRIDABAT: Barrios: Ahogados (parte), Aromático, Cipreses, Chapultepec, Dorados, Guayabos, Hacienda Vieja, Hogar, José María Zeledón, Laguna, La Lía, Mallorca, María Auxiliadora, Miramontes, Nopalera, Plaza del Sol, Prado, San José, Santa Cecilia, Tacaco.

14 Distrito creado por Decreto N°31345-G, publicado en la Gaceta N°185 del 26 de setiembre del 2003.

42

2) GRANADILLA: Barrios: Biarquiria, Eucalipto, Freses, Granadilla Norte, Granadilla Sur, Montaña Rusa (parte). 3) SÁNCHEZ: Barrios: Araucauria (parte), Lomas de Ayarco, Pinares. 4) TIRRASES: Barrios: Colina, Lomas de San Pancracio, Ponderosa, Quince de Agosto.

Canton: Perez Zeledón (119) Distritos 1) SAN ISIDRO DE EL GENERAL: Barrios: Aeropuerto, Alto Alonso, Boruca, Boston, Cementerio, Cooperativa, Cristo Rey, Doce de Marzo, Dorotea, Durán Picado, España, Estadio, Evans Gordon Wilson, González, Hospital, Hoyón, I Griega, Las Américas, Lomas de Cocorí, Luis Monge, Morazán, Pavones, Pedregoso, Pocito, Prado, Romero, Sagrada Familia, San Andrés, San Luis, San Rafael Sur, San Vicente, Santa Cecilia, Sinaí, Tierra Prometida, Tormenta, Unesco, Valverde. Poblados: Alto Ceibo, Alto Huacas, Alto Sajaral, Alto San Juan, Alto Tumbas, Angostura, Bajo Ceibo, Bajo Esperanzas, Bajo Mora, Bijaguales, Bocana, Bonita, Ceibo, Ceniza, Dorado, Esperanzas, Guadalupe, Guaria, Higuerones, Jilguero, Jilguero Sur, Los Guayabos, María Auxiliadora, Miravalles, Morete, Ojo de Agua, Ocho de Diciembre, Pacuarito, Palma, Paso Beita, Paso Lagarto, Quebrada Honda (parte), Quebrada Vueltas, Quebradas, Roble, Rosario, San Agustín, San Jorge, San Juan de Miramar, San Lorenzo, San Rafael Norte, Santa Fé, Santa Marta, Suiza (parte), Tajo, Toledo, Tronconales, Tuis, Villanueva. 2)El GENERAL: Poblados: Arepa, Carmen, Chanchos, Hermosa, Linda, Linda Arriba, Miraflores, Paraíso de la Tierra, Peñas Blancas, Quizarrá (parte), San Blas, San Luis, Santa Cruz, Santa Elena, Trinidad. 3) DANIEL FLORES: Barrios: Alto Brisas, Ángeles, Aurora, Chiles, Crematorio, Daniel Flores, Laboratorio, Los Pinos, Loma Verde, Lourdes, Rosas, Rosa Iris, San Francisco, Santa Margarita, Trocha, Villa Ligia. Poblados: Aguas Buenas (parte), Bajos de Pacuar, Concepción (parte), Corazón de Jesús, Juntas de Pacuar, Paso Bote, Patio de Agua, Peje, Percal, Pinar del Río, Quebrada Honda (parte), Repunta, Reyes, Ribera, Suiza (parte). 4) RIVAS: Barrios: Linda Vista, Lourdes. Poblados: Alaska, Altamira, Alto Jaular, Ángeles, Boquete, Buenavista, Canaán, Chimirol, Chispa, Chuma, División (parte), Guadalupe, Herradura, La Bambú, Los Monges, Monterrey, Palmital, Piedra Alta, Playa Quesada, Playas, Pueblo Nuevo, Río Blanco, San Antonio, San Gerardo, San José, San Juan Norte, Siberia (parte), Tirrá, Zapotal. 5) SAN PEDRO: Barrios: Cruz Roja. Poblados: Arenilla (Junta), Alto Calderón, Cedral (parte), Fátima, Fortuna, Guaria, Laguna, Rinconada Vega, San Jerónimo, San Juan, San Juancito, San Rafael, Santa Ana, Santo Domingo, Tambor, Unión, Zapotal. 6) PLÁTANARES: Poblados: Aguas Buenas (parte), Bajo Bonitas, Bajo Espinoza, Bolivia, Bonitas, Buenos Aires, Concepción (parte), Cristo Rey, La Sierra, Lourdes, Mastatal, Mollejoncito, Mollejones, Naranjos, Oratorio, San Carlos, San Pablito, San Pablo, San Roque (parte), Socorro, Surtubal (parte), Villa Argentina, Villa Flor,

43

Vista de Mar. 7) PEJIBAYE: Poblados: Achiotal, Aguila, Alto Trinidad (Puñal), Bajo Caliente, Bajo Minas, Barrionuevo, Bellavista, Calientillo, Corralillo, China Kichá, Delicias, Desamparados, El Progreso, Gibre, Guadalupe, Las Cruces, Mesas, Minas, Montezuma, Paraiso, San Antonio, San Gabriel, San Marcos, San Martín, San Miguel, San Roque (parte), Santa Cecilia, Santa Fe, Santa Luisa, Surtubal (parte), Trinidad, Veracruz, Zapote. 8) CAJÓN: Poblados: Cedral (parte), El Quemado, Gloria, Las Brisas, Las Vegas, Mercedes, Montecarlo, Navajuelar, Nubes, Paraíso, Pilar, Pueblo Nuevo, Quizarrá (parte), Salitrales, San Francisco, San Ignacio, San Pedrito, Santa María, Santa Teresa. 9) BARÚ: Poblados: Alfombra, Alto Perla, Bajos, Bajos de Zapotal, Barú, Barucito, Cacao, Camarones, Cañablanca, Ceiba, Chontales, Farallas, Florida, San Juan de Dios (Guabo), Líbano, Magnolia, Pozos, Reina, San Marcos, San Salvador, Santa Juana, Santo Cristo, Tinamaste (San Cristobal), Torito, Tres Piedras (parte), Tumbas, Villabonita Vista Mar. 10) RÍO NUEVO: Poblados: Alto Mena, Brujo, Calle Los Mora, Chiricano, Gloria, Loma Guacal, Llano, Paraíso, Providencia (Parte), Purruja, Río Nuevo, San Antonio, Santa Marta, Savegre Abajo, Viento Fresco 11) PÁRAMO: Poblados: Alto Macho Mora, Ángeles, Berlín, Chanchera, División (parte), Fortuna, Hortensia, La Ese, La Piedra, Lira, Matasanos, Palma, Pedregosito, Providencia (Parte), San Ramón Norte, Santa Eduvigis, Santo Tomás, Siberia (parte), Valencia.

Canton: León Cortes Castro (120) Distritos 1) SAN PABLO: Barrios: Estadio, La Clara, La Virgen, Los Ángeles, Sagrada Familia. Poblados: Abejonal, Carrizales, Los Navarro, Montes de Oro, Rosario. 2) SAN ANDRÉS: Poblados: Angostura (parte), Bajo Gamboa, Higuerón, Llano Grande, Ojo de Agua (parte), Rastrojales. 3) LLANO BONITO: Poblados: Bajo Mora, Bajo Venegas (parte), Concepción, San Francisco, San Luis, San Rafael Abajo, Santa Juana, Santa Rosa (parte). 4) SAN ISIDRO: Poblados: Alto Carrizal, Loma de la Altura, Santa Rosa (parte), Trinidad. 5) SANTA CRUZ: Poblados: Cedral (parte), Lucha (parte), San Martín, Rincón Gamboa. 6) SAN ANTONIO: Poblados: Angostura (parte), Cuesta. Nota: Información tomada de decretos N° 35213- División Territorial Administrativa.

44

Primer Circuito Judicial de San Jose

Los cantones y distritos de la provincia de San José que pertenecen al Primer Circuito judicial de San José son:

Provincia de San José Canton Distrito San José (101) 1. Carmen

2. Merced 3. Hostipál 4. Catedral 5. Zapote 6. San Francisco 7. Uruca 8. Mata Redonda 9. Pavas 10.Hatillo 11. San Sebastián.

Puriscal (104) 1. Santiago 2. Mercedes Sur 3. Barbacoas 4. Grifo Alto 5. San Rafael 6. Candelarita 7. Desamparaditos 8. San Antonio 9. Chires

Turrubares (116) 1. San Pablo 2. San Pedro 3. San Juan De Mata 4. San Luis 5. Carara

45

San Jose. Centro. Perímetro Judicial y Competencia Territorial Lo relativo al perímetro judicial y la competencia territorial se encuentran contenidos en el informe 1574-PLA-2000 del Departamento de Planificación, y sus modificaciones a setiembre de 2008. Dentro del informe anteriormente citado se tiene que “todos los despachos sean del ámbito jurisdiccional o auxiliar de justicia, ubicados en el Primer Circuito Judicial de Justicia de San José, se rijan tanto por la delimitación del perímetro judicial como de la competencia territorial que en este informe se detalla.” El perímetro judicial aprobado para el Primer Circuito Judicial de San José es el siguiente:

Perímetro Judicial

Norte

De la intersección del río Torres con la línea imaginaria que sigue la Calle N°37 “Los Negritos”, continuando sobre dicho río en sentido oeste. En dicho recorrido interseca el puente que se ubica 150 metros sur del Hogar de Ancianos “Carlos María Ulloa”, sobre ruta 218 (continuación de calle 23). Sigue sobre el río Torres siempre en sentido oeste hasta el puente ubicado 150 metros sur del Complejo Kamakiri, sobre carretera a Tibás (calle central Alfredo Volio). En este puente el límite del perímetro se dirige hacia el norte (hacia Tibas), para tomar luego hacia el oeste, precisamente detrás de la parada de autobuses de Limón, donde se ubica la calle denominada “Calle La Peni”. Continúa sobre esta calle hasta el puente que interseca con la “Quebrada Cangrejos”, (ubicados 200 metros al norte de la tapia trasera del “Museo del Niño”. En este puente, el límite del perímetro sigue por la quebrada en sentido oeste hasta conectar con el río Torres, y continúa por éste hasta intersecar con el puente ubicado sobre ruta hacia La Uruca #166 (Barrio Iglesias Flores), paralelo al puente que desvía hacia Barrio México por calle #20. Continúa sobre la margen norte del citado Río Torres, hasta llegar al puente ubicado sobre la Autopista General Cañas (ruta primaria N° 1) frente al Hotel San José Palacio. Además se mantiene la ampliación a este perímetro judicial acordadas

46

31

Perímetro Judicial

por la Corte Plena y el Consejo Superior, tan solo en cuanto al edificio en el que se ubica el Ministerio de Trabajo. 15

Sur De la intersección del río María Aguilar con la continuación de la calle N°42, continúa sobre la margen sur del mencionado río en sentido este, conectando con el puente sobre la calle N°:24 (ruta secundaria N° 110) que viene de la rotonda de Alajuelita hacia Barrio Cuba, continúa sobre el mismo río pasando por el puente ubicado 350 metros sur de la Unidad de Admisión de San José (intersección a Sagrada Familia y San Sebastián) (Ruta #214). Continúa sobre el mismo río hacia el sur, cruzando el puente que se ubica sobre la calle que viene de la rotonda de Paso Ancho hacia el centro de San José (carretera secundaria N° 213), prosiguiendo río arriba, para concluir finalmente en el puente que se encuentra al costado norte de la rotonda de la “Y griega”. Además se mantiene la ampliación a este perímetro judicial acordadas por la Corte Plena y el Consejo Superior, tan solo en cuanto a las instalaciones que ocupa el Ministerio de Seguridad Pública frente al Centro Comercial del Sur.

Este

Inicia en el puente ubicado al costado norte de la rotonda de la “Y” griega, intersección con el río María Aguilar sobre la carretera a Desamparados, continúa sobre la circunferencia de la citada rotonda, tomando la carretera de circunvalación en sentido este, pasando por la rotonda de las “Garantías Sociales” y finalizando en la intersección de dicha carretera con el río Ocloro. En dicha intersección continúa sobre la margen del citado río Ocloro en ruta hacia el oeste, hasta la intersección con el puente sobre la calle N°29, llamada “Ricardo Fernández Guardia” (ubicado 200 metros oeste y 15 metros norte del antiguo ITAN). De este puente sigue en sentido hacia el norte, para luego tomar la primera derecha (ruta hacia avenida 12), siguiendo hasta la intersección con la calle N°33; en dicha intersección se toma en sentido hacia el norte, por la calle #33 hasta la intersección con la avenida 10. Luego toma hacia el este. Por la avenida 10 hasta tocar con la calle #35, de este punto se dirige hacia el norte hasta la intersección de la avenida 8 con la calle 35, luego se continúa en sentido noroeste por la calle 35 hasta tocar con la ruta primaria #2 o avenida central (Los Yoses), para luego dirigirse hacia el este hasta la intersección de la avenida central con la calle #37 llamada “Los Negritos”, (frente a Clínica Alvaro Jiménez, en Los Yoses). En dicha confluencia se dirige hacia el norte por la citada calle #37,

15 Acuerdo de Consejo Superior sesión celebrada el 24 de abril de 1995, artículo XXXIX.

47

Perímetro Judicial

siguiendo sobre ésta hasta finalizar con una línea imaginaria que toca la margen del río Torres. Nota: En sesión del Consejo Superior No. 53-00, celebrada el 6 de julio del 2000, artículo LXII, se acordó: “...que los edificios y oficinas que dan a la acera este de la calle 37, se encuentran dentro del perímetro judicial del Primer Circuito Judicial de San José”. Por su parte, en sesión No. 72-00 del 12 de setiembre del mismo año, artículo XXXVI, ese mismo Consejo acordó: “...que con el acuerdo tomado en la sesión celebrada el 6 de junio pasado, artículo LXII, no se está ampliando el perímetro judicial del Primer Circuito Judicial de San José, ni su competencia territorial, sino que al referirse a la “acera este” de la calle 37, lo es únicamente en la parte de esa calle donde se ubica la Oficina del Lic. Doninelli Peralta hasta su intersección con la avenida 8”. Además se mantiene la ampliación a este perímetro judicial acordadas por la Corte Plena y el Consejo Superior, tan solo en cuanto al Edificio donde está instalado el despacho del Presidente de la República en Zapote y oficinas adscritas a la Presidencia.16 Tan solo en cuanto a las instalaciones que ocupa el Registro Nacional. 17 El Edificio que ocupa el Colegio de Abogados.18

Oeste Del puente antes citado, toma en ruta hacia el este sobre la autopista General Cañas, que se convierte en la calle #42 a partir del punto donde se ubica la Agencia Datsun, continúa sobre esta calle, pasando frente al Hotel Meliá Corobicí, la Agencia Datsun, el Monumento a León Cortés, el Gimnasio Nacional, y sigue sobre esa ruta hacia el sur, hasta concluir 600 metros al sur del Gimnasio Nacional, con una línea imaginaria que conecta con la margen Sur del río María Aguilar. Además se mantiene la ampliación a este perímetro judicial acordadas por la Corte Plena y el Consejo Superior, tan solo en cuanto a las instalaciones de la Contraloría General de la República en Sabana Norte.19

16 Acuerdo de Corte Plena, sesión del 26 de mayo de 1980, artículo XXXI. 17 Acuerdo de Corte Plena del 05 de diciembre de 1983. 18 Acuerdo de Corte Plena, sesión del 13 de julio de 1970, artículo XXX. 19 Acuerdo de Corte Plena, sesión del 23 de abril de 1990.

48

Por acuerdo de Corte Plena N°24-07 del 13 de agosto de 2007, artículo XX, se modificó el perímetro judicial de Pavas, siendo que, en el sector este del perímetro judicial de Pavas, desaparece como punto de excepción notificar al Instituto Costarricense de Electricidad, de esta manera los límites del perímetro judicial de la zona de Pavas en este sector, llegan hasta Canal 7, (distrito de Mata Redonda) por lo que, actualmente le corresponde a la Oficina Centralizada de Notificaciones del Primer Circuito Judicial de San José continuar efectuando esta labor en esa Institución y en los sectores de Mata Redonda que quedan fuera del perímetro anteriormente indicado. A continuación se presentan los despachos judiciales y sus respectivas competencias territoriales, para el Primer Circuito Judicial de San José, de conformidad con el informe 1574-PLA-2000 del Departamento de Planificación y los cambios respectivos al 2008.

Competencia Territorial La competencia territorial en términos generales abarca los siguientes distritos del Cantón de San José: Carmen, merced, Hospital, Catedral, Zapote, san Francisco de Dos Ríos y Uruca. Cabe indicar que, existen algunos despachos y oficinas del Primer Circuito Judicial cuya competencia territorial es más amplia; es decir, que sobrepasa los siete distritos antes citados. No obstante, cuando algún despacho presente esta característica, se establecerá de manera expresa hasta donde se extiende su cobertura territorial. A continuación se dará la descripción de la competencia territorial en forma más detallada. Norte

De la intersección del río Torres con la línea imaginaria que la Calle N|37 “Los Negritos”, continuando sobre la margen norte de dicho río en ruta hacia el oeste. En dicho recurrido interseca el puente que se ubica 100 metros sur del Hogar de Ancianos “Carlos María Ulloa”, sobre ruta 218 (continuación de calle 23). Sigue sobre el río Torres siempre en sentido oeste hasta el puente ubicado 150 metros sur del Complejo Kamakiri, sobre carretera a Tibás (calle central Alfredo Volio). En este puente el límite del perímetro toma hacia el norte (hacia Tibás) por la margen este de la carretera, hasta la calle ubicada detrás de la parada de autobuses de Limón, en este punto se dirige sobre la citada calle, en sentido oeste y continúa sobre la margen norte de éste, pasando por el costado norte del Museodel Niño, hasta la intersección con la “Quebrada Cangrejos” (ubicada 200

49

Competencia Territorial

Norte

metrosal norte del costado norte del “Museo de los Niños”. En este punto, el límite del perímetrosigue por la quebrada en sentido oeste hasta conectar con el río Torres, y continúa por éste hasta intersecar con el puente ubicado sobre la carretera secundaria N°166 (Barrio IglesiasFlores), paralelo al puente que desvía hacia Barrio México por calle N°20, 200 metros este de la Agencia Automotriz GMC. En el citado puente toma rumbo hacia el nor-oeste en ruta hacia La Uruca, llegando hasta la esquina diagonal a la Compañía FACO S.A (Honda). En dicha esquina tomaen sentido norte (sobre la carretera secundaria N°101, llamada “calle estación”), intersecando la carretera secundaria N°100 y siguiendo hacia el norte (rumbo a Colima) hasta la intersección de dicha carretera (N°101) con la Quebrada Rivera (límite entre San José y Tibás). Aquí el límite continúa sobre la margen norte de la mencionada quebrada en sentido oeste intersecando el puente ubicado sobre carretera primaria N°3 (carretera hacia Heredia, 500 metroseste de Jardines del Recuerdo, y siguiendo sobre dicha quebrada (que más adelante se convertirá en el Río Virilla), atravesando también el puente sobre la Autopista General Cañas (Carretera Primaria N°1), ubicado 1 kilómetro al oeste de las instalaciones del I.N.A., rumbo hacia Alajuela, continuando hacia el oeste sobre el Río Virilla hasta el punto donde se ubica la Planta Eléctrica “Electriona, a la altura de “ Puente Mulas” (en dichopunto convergen los ríos Virilla y Tiribí). Del punto anterior, el límite toma en sentido contrario (hacia el este), sobre la margen sur del Río Tiribí, hasta llegar al punto donde el citado se interseca con el Río Torres, punto en el cual el límite continúa sobre este último y no sobre el Tiribí. Prosigue sobre la margen sur del Río Torres, hasta la intersección de éste con el puente ubicado sobre la Autopista General Cañas (Carretera Primera N°1), frente al hotel San José Palacio.

Sur De la intersección del río María Aguilar con la continuación de la calle N°42, siguiendo sobre la calle 24 que viene de la rotonda de Alajuelita hacia Barrio Cuba (carretera secundaria N°110) continúa sobre la margen sur de dicho río, intersecando el puente ubicado en la intersección a Sagrada Familia y San Sebastián (ubicado 350 metros sur de la Unidad de Admisión de San José) (Ruta N°214).

50

Competencia Territorial

Prosigue sobre el mismo río hacia el sur, cruzando el puente que se ubica sobre la calle que viene de la rotonda de Paso Ancho hacia el centro de San José, continuando río arriba, para concluir finalmente en el puente que se encuentra al costado norte de la rotonda de la “ Y Griega “.

Este Este

Inicia en el puente ubicado al costado norte de la rotonda de la “Y Griega” y toma rumbo hacia el sur cubriendo la circunferencia de la citada rotonda y continuando por la carretera que se dirige a Desamparados (carretera secundaria N°209), hasta llegar al puente sobre el Río Tiribí. En este punto toma por la margen sur del citado río rumbo al este, continúa sobre éste, cruzando el punte “Damas” ubicado contiguo a la entrada del Centro Comercial San Antonio, en Desamparados, sobre la carretera secundaria N°207. Sigue río arriba hasta llegar al puente sobre la carretera secundaria N°211(ubicado 500 metros sur del Motel Paraíso). En este puente el límite toma por la margen norte de la carretera en ruta hacia el norte (carretera secundaria N°211) conectándose con llamada “Calle Montoya” la cual se encuentra 50 metros este del Motel Camino Nuevo. Continúa por esta calle, pasa por el punte que cruza el Río María Aguilar. De este puente continúa 150 metros en sentido noroeste, sobre la misma carretera (hasta llegar a la intersección más próxima), para tomar de este punto hacia el norte hasta llegar a la calle que rodea la Plaza de Toros de Zapote (costado sur). Prosigue sobre dicha calle, al costado este de la Plaza, y continúa hasta encontrarse con la carretera secundaria N°215 (50 metros este de “Plásticos Star S.A.). Del punto anterior, toma rumbo hacia el oeste sobre margen sur de la carretera secundaria N°215 (carretera que pasa al frente del Registro Público de la Propiedad), hasta la calle ubicada al costado oeste de la Estación de Servicio (Gasolinera) Pennzoil. En este punto se toma la margen este de la citada carretera en sentido norte, hasta llegar a la intersección posterior a la Plaza de Fútbol de Zapote (200 metros nor-este del Polideportivo). Esta confluencia de calles, es intersecada por el Río Ocloro, cuya margen norteen ese punto fungirá como divisor territorial, siguiéndose éste en sentido oeste, cruzando la carretera de circunvalación (Carretera principal N°39) y Ricardo Fernández guardia ubicado (300 metros oeste del antiguo ITAN). En este puente toma una cuadra hacia el norte, sobre la margen

51

Competencia Territorial

este de la calle 29, para luego tomar rumbo al este (ruta hacia avenida 12), siguiendo hasta la intersección con la calle N°33; en dicha intersección se toma en sentido hacia el norte, por la calle N° 33 hasta la intersección con la avenida 10. En este punto continúa sobre la margen sur de la avenida 10, hacia el este, hasta tocar con la margen este de la calle N°35, para luego dirigirse hacia el norte hasta la intersección de la avenida 8 con la calle 35, luego se continúa en sentido noroeste por la calle 35 hasta tocar con la margen sur de la ruta primaria N°2 o avenida central (Los Yoses), para luego dirigirse hacia el este sobre dicha margen de la citada ruta primaria N°2, hasta la intersección de ést con la calle N°37 llamada “Los Negritos”, (frente a Clínica Alvaro Jiménez, en Los Yoses). Aquí se toma de nuevo al norte sobre la margen este de la calle N°37, siguiendo sobre ésta hasta finalizar con una línea imaginaria que toca la margen norte del río Torres. Nota: En sesión del consejo Superior N°53-00, celebrada el 6 de julio del 2000, artículo LXII, se acordó: “…que los edificios y oficinas que dan a la acera este de la calle 37,se encuentran dentro del perímetro judicial del Primer Circuito Judicial de San José”. Por su parte, en sesión N°72-00 del 12 de setiembre del mismo año, artículo XXXVI, ese mismo Consejo acordó: “… que con el acuerdo tomado en la sesión celebrada el 6 de junio pasado, artículo LXII, no se está ampliando el perímetro judicial del Primer Circuito Judicial de San José, ni su competencia territorial, sino que al referirse a la “acera este” de la calle 37, lo es únicamente en la parte de esa calle donde se ubica la Oficina del Lic. Doninelli Peralta hasta su intersección con la avenida 8”

Oeste De la intersección del Río Torres con la Autopista General Cañas, en el puente frente al hotel San José Palacio, toma en ruta hacia el este sobre la autopista mencionada, que se convierte en la calle N°42 a partir del punto donde se ubica la Agencia Datsun, continúa sobre la margen oeste de esta calle, pasando frente al Hotel Meliá Corobicí, la Agencia Datsun, el Monumento a León Cortés, el Gimnasio Nacional, y sigue sobre esa ruta (calle 42) hacia el sur, hasta concluir con una línea imaginaria que conecta con la margen sur del río María Aguilar.

52

Dado que, dentro de la competencia territorial de varios despachos judiciales de este circuito se abarcan en forma genérica todos los cantones y distritos pertenecientes a los tres circuitos judiciales de San José a continuación se indicaran los mismos:

Competencia Territorial por Circuitos

Circuito Judicial

Competencia Territorial

Primer Circuito Judicial de San José

El cantón de San José en cuanto a la competencia del Primer Circuito Judicial abarca los siguientes distritos: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco, Uruca, Mata Redonda, Pavas. Además, abarca el cantón de Puriscal, Turrubares, Mora, Santa Ana, Escazú y de Acosta el distrito de Palmichal Nota:*(que es un distrito de acosta, pero por competencia territorial lo conoce el cantón de Puriscal. CIRCULAR No. 22-2007)

Salas Salas de la Corte Suprema de Justicia

Materia Competencia Territorial

Sala Primera

1. Civil 2.Contencioso-administrativo 4.Agrario (tercera instancia rogada)

En todo el país.

Sala Segunda

1.Juicios Universales 2.Derecho Sucesorio 3.Laboral 4.Familia

En todo el país.

Sala Tercera

Penal En todo el país.

Sala Constitucional

Constitucional En todo el país.

53

Nota: Todo lo relativo a lo que cada Sala conoce, en forma más específica, se encuentra en los artículos del 54 al 57 de la Ley Orgánica del Poder Judicial. No obstante, a continuación se tratará lo relativo al conocimiento de la Sala Primera en cuanto a la materia contencioso-administrativo y civil de hacienda, por haberse aprobado un nuevo Código Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda que transforma el conocimiento de esta materia. Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia Esta Sala conoce varias materias indicadas supra, pero a continuación sólo nos referiremos a la materia contencioso administrativa, según lo que indica el Código Procesal Contencioso-Administrativo, Ley N° 8508, publicada en la Gaceta N°120 del 22 de junio de 2006 Alcance N°38, cuya vigencia comenzó a partir del 01 de enero de 2008.

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia Materia Contencioso-Administrativa

De conformidad con el artículo 135 del Código Procesal Contencioso Administrativo, corresponderá a la Sala Primera conocer y resolver: el recurso extraordinario de casación, cuando la conducta objeto del proceso emane20: a) del presidente de la República b) del Consejo de Gobierno c) del Poder Ejecutivo (Presidente y Ministro del ramo) d) de los Ministerios y órganos desconcentrados e) de la Asamblea Legislativa, el Poder Judicial, el Tribunal Supremo de Elecciones (cuando ejerzan función administrativa), f) la Contraloría General de la República y la Defensoría de los Habitantes, g) las instituciones descentralizadas, inclusive las de carácter municipal, y sus órganos desconcentrados h) los órganos con personalidad jurídica instrumental. También conocerá cuando la conducta objeto de impugnación emanare de alguno de los órganos o entes señalados en el artículo 136 en conjunto con los indicados anteriormente (incisos del a al h del párrafo 1 del artículo 135), sea porque se trate de actos complejos, autorizaciones o aprobaciones, dictadas en el ejercicio de

20 Información obtenida de la Guía informativa del Código Procesal Contencioso Administrativo (013-AJ-07) (2074-PLA-2007) Diciembre 2007.

54

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia Materia Contencioso-Administrativa

la tutela administrativa. Con independencia del ente u órgano autor de la conducta, conocerá los recursos de casación en los procesos en que se discutan las siguientes materias: validez y eficacia de los reglamentos y la materia tributaria. También conocerá del recurso de casación en interés del ordenamiento jurídico establecido en el artículo 153 del Código y el interpuesto contra toda ejecución de sentencia, cuyo conocimiento corresponda a esta jurisdicción, incoada contra alguno de los órganos o entes mencionados en el artículo 135. De acuerdo con el transitorio IV. Los procesos contencioso-administrativos y los juicios ordinarios atribuidos a la vía civil de Hacienda, interpuestos con anterioridad a la entrada en vigencia de este Código, cualquiera que sea su estado procesal, continuarán sustanciándose, en todos sus trámites y recursos, por las normas que regían a la fecha de inicio… En virtud de lo anterior, se transcribirá el artículo 54 de la Ley Orgánica del Poder Judicial sin reforma y con reforma. Por ello se dirá que, el conocimiento de los asuntos por la Sala Primera en materia contencioso administrativo será: Artículo anterior a la reforma. Artículo 54. La Sala Primera conocerá: 1- De los recursos de casación y revisión, que procedan conforme a la ley en los procesos ordinarios y abreviados, en las materias civil, comercial y contencioso administrativa, con salvedad de los asuntos referentes al Derecho de Familia y a Juicios Universales. 8- De los demás asuntos que indique la ley, cuando por su naturaleza no correspondan a otra de las Salas de la Corte. El artículo 212 del Código reforma el artículo 54 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, de manera que la Sala Primera conocerá los siguientes asuntos: 2) Del recurso extraordinario de casación en materia contencioso administrativa y civil de Hacienda, cuando intervenga alguno de los siguientes órganos y no sean competencia del Tribunal de Casación de lo Contencioso-Administrativo y Civil de Hacienda: a) El presidente de la República. b) El Consejo de Gobierno. c) El Poder Ejecutivo, entendido como el presidente de la República y el respectivo ministro del ramo. d) Los ministerios y sus órganos desconcentrados.

55

Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia Materia Contencioso-Administrativa

e) La Asamblea Legislativa, el Poder Judicial, el Tribunal Supremo de Elecciones, la Contraloría General de la República y la Defensoría de los Habitantes, cuando ejerzan función administrativa. f) Las instituciones descentralizadas, incluso las de carácter municipal y sus órganos desconcentrados. g) Los órganos con personería instrumental. 3) Cuando la conducta objeto de impugnación emane, conjuntamente de algunos de los órganos señalados con anterioridad y de los que se indican en el primer párrafo del artículo 94 bis de esta Ley, siempre que el acto sea complejo o se trate de autorizaciones o aprobaciones dictadas en ejercicio de la tutela administrativa. 4) A esta Sala también le corresponderá conocer y resolver, con independencia del ente u órgano autor de la conducta, los recursos de casación en los procesos en que se discutan la validez y eficacia de los reglamentos, así como lo relativo a la materia tributaria y al recurso de casación, en interés del ordenamiento jurídico establecido en el Código Procesal Contencioso Administrativo. 5) De los recursos de revisión que procedan conforme a la ley, en la materia contencioso-administrativa y civil de Hacienda. 9) De los conflictos de competencia que se susciten entre un juzgado o tribunal de la Jurisdicción Contencioso –Administrativo y Civil de Hacienda, con cualquier otro de materia diversa. 10) De la inconformidad formulada dentro del tercer día, por cualquiera de las partes, sobre la resolución emitida por órganos de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda, definiendo su competencia. 12) De los conflictos de competencia que se planteen respecto de autoridades judiciales y administrativas. 13) De los demás asuntos que indique la ley, cuando, por la naturaleza, no correspondan a otra de las salas de la Corte. El legislador dejó creado el Tribunal de Casación Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda; sin embargo, en el transitorio I, se autoriza a la Corte Plena para decidir el momento en el cual comenzará a funcionar, cuando las circunstancias jurídicas o de hecho así lo exijan. Mientras tanto, los recursos de apelación y casación asignados a él en el Código Procesal Contencioso Administrativo, serán conocidos por la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia.21

21 Información obtenida de la Guía informativa del Código Procesal Contencioso Administrativo (013-AJ-07) (2074-PLA-2007) Diciembre 2007, realizada por la Sección de Análisis Jurídico del Departamento de Planificación.

56

Despachos Judiciales que atienden la Materia Civil:

• Tribunales Superiores:

a) Tribunal Primero Civil de San José b) Tribunal Segundo Civil de San José

• Juzgados Civiles de San José:

a) Juzgado Primero Civil de San José b) Juzgado Segundo Civil de San José c) Juzgado Tercero Civil de San José d) Juzgado Cuarto Civil de San José

• Juzgados Civiles de Menor Cuantía:

a) Juzgado Primero Civil de Menor Cuantía de San José b) Juzgado Segundo Civil de Menor Cuantía de San José c) Juzgado Tercero Civil de Menor Cuantía de San José d) Juzgado Cuarto Civil de Menor Cuantía de San José • Juzgado Concursal • Juzgado Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de

San José • Juzgado Segúndo Especializado de Cobro del Primer Circuito

Judicial de San José. Tribunal Primero Civil de San José: 22 22 Fue creado por la Ley N°3830 del 03 de diciembre de 1966, reformada por la Ley N°4597 del 16 de febrero de 1972, ver acuerdo sesión N°42 del 28 de julio de 1980. Artículo XI. Acuerdo de Corte Plena de

57

Competencia territorial

Conoce de los asuntos sumarios provenientes de los seis juzgados civiles de San José (Primer Circuito Judicial de San José), así como de los juzgados civiles de mayor cuantía del Segundo Circuito Judicial de San José, Desamparados, Hatillo y Puriscal. También conoce sobre los asuntos cobratorios provenientes del Juzgado Especializado de Cobro del Segundo Circuito Judicial de San José y de los dos Juzgados Especializados de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José.

Órgano jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

La Sala Primera; sin embargo en algunas circunstancias conoce la Sala Segunda, como es el caso de las ejecuciones de sentencia, procesos en los que son parte asociaciones, insolventes, procesos de responsabilidad civil.

Tribunal Segundo Civil de San José23:

Competencia territorial

Provincia de San José: Juzgado Primero Civil de San José; Juzgado Segundo Civil de San José; Juzgado Tercero Civil de San José; Juzgado Cuarto Civil de San José; Juzgado Civil de Desamparados; Juzgado Civil de Hatillo; Juzgado Civil de Puriscal; Juzgado Civil de Goicoechea; Juzgado Civil de Pérez Zeledón. > Provincia de Puntarenas: Juzgado Civil de Puntarenas; Juzgado Civil de Golfito; Juzgado Civil de Osa; Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, Corredores; Juzgado Civil de Buenos Aires de Puntarenas; Juzgado Civil de Aguirre y Parrita. > Provincia de Guanacaste: Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, Liberia; Juzgado Civil del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, Nicoya; Juzgado Civil de Santa Cruz; Juzgado Civil de Cañas. > Provincia de Limón: Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica, Limón y Juzgado Civil del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica,

sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. La información competencia teritorial verificada por Diego Ulloa, Coordinador Judicial 3 ai del Tribunal Primetro Civil de San José. El 26 de octubre del 2012. 23 Ver oficio 1574-PLA-2000 del 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. La información fue suministrada por Cristhiam Jiménez Paniagua, Coordinador Judicial, el 28 de noviembre del 2012.

58

Guácimo- Pococí. > Actualmente el Tribunal Segundo Civil de San José está conformado por dos secciones. (Primer y Segunda) Con relación a los asuntos de su competencia las dos secciones del Tribunal conocen en forma equitativa de las resoluciones, sentencias en procesos abreviados y ordinarios de mayor cuantía civiles, así como procesos concursales que ingresan a este despacho.

órgano jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

es la Sala Primera; sin embargo, en algunos procesos, tales como: ejecuciones de sentencia, procesos en los que son parte sucesiones, procesos concursales y procesos de responsabilidad civil, el órgano jurisdiccional que conoce es la Sala Segunda.

Notas

Con relación a la distribución equitativa del trabajo de las dos secciones, cabe indicar también que mediante acuerdo de Consejo Superior N° 75-02 del 8 de octubre del 2002 se eliminó del conocimiento de la Sección Segunda en forma exclusiva la materia concursal, al estipular “…que los asuntos concursales que ingresan a ese despacho, deben distribuirse por partes iguales y mediante rol, entre la Sección Primera y Segunda. Lo anterior, con el objeto de eliminar las discrepancias que este tipo de asuntos han generado anteriormente y que pueden desempeñarse en iguales condiciones.” El Consejo Superior en sesiones celebradas el 31 de agosto y 7 de setiembre, ambas fechas del 2010, en su orden, artículos LXIV y VI, dispuso reorganizar el funcionamiento de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantía y de Cobro del I Circuito Judicial de San José

Información de la oficina

Dirección: en el Primer piso del Edificio de Tribunales de Justicia. Correo: es tscivil@poder-judicial.go.cr Telefonos: 2295-37-52 / 2295-37-53 / 2295-37-54. Fax: de la Administración de Tribunales es 2295-36-27.

59

Juzgados Civiles de San José:

a) Juzgado Primero Civil de San José b) Juzgado Segundo Civil de San José c) Juzgado Tercero Civil de San José d) Juzgado Cuarto Civil de San José

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada Su competencia territorial es la indicada al inicio, para el Primer Circuito Judicial de San José, es decir, tendrán competencia sobre los siguientes distritos del Cantón de San José: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos y Uruca.24 También cubre los distritos de Mata Redonda y Pavas, así como, los cantones de Escazú, Santa Ana, Mora, y Ciudad Colón (parte).

En juicios que no sean ordinarios es el Tribunal Primero Civil de San José, y en los ordinarios el Tribunal Segundo Civil de San José.

Notas Importantes:

• El Consejo Superior en sesiones celebradas el 31 de agosto y 7 de setiembre, ambas fechas del 2010, en su orden, artículos LXIV y VI, dispuso reorganizar el funcionamiento de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantía y de Cobro del I Circuito Judicial de San José

• Por acuerdo de Corte Plena sesión extraordinaria N° 02-08, del 21 de enero de 2008, artículo XIII, con relación a la entrada en funcionamiento del Juzgado de Cobro Judicial (especializado en conocer de los procesos privados de cobro de obligaciones dinerarias) a partir del 20 de mayo del 2008, se dispuso mantener en los actuales juzgados civiles el conocimiento de los asuntos entrados con la legislación actual (es decir, con la legislación anterior a la Ley de Cobro Judicial N°8624, para determinar su evolución ante los cambios en la cuantía y la exclusión del conocimiento de los cobros para proceder a la reorganización de los mismos.

• Por acuerdo de Corte Plena N°35-00 del 11 setiembre del 2000 artículo XXXII se indica que dentro de los juzgados actualmente competentes en materia agraria que no seguirán conociendo esta materia están los Juzgados Civiles de Mayor Cuantía de San José.

24 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación.

60

Juzgados Civiles de Menor Cuantía de San José: a) Juzgado Primero Civil de Menor Cuantía de San José b) Juzgado Segundo Civil de Menor Cuantía de San José c) Juzgado Tercero Civil de Menor Cuantía de San José d) Juzgado Cuarto Civil de Menor Cuantía de San José Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada Su competencia territorial es la indicada al inicio, para el Primer Circuito Judicial de San José25, abarcando los siguientes distritos del Cantón de San José: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos y Uruca. 26

Los cuatro Juzgados Civiles de Mayor Cuantía de San José.

Notas importantes: • El Consejo Superior en sesiones celebradas el 31 de agosto y 7 de setiembre, ambas fechas del 2010, en su orden, artículos LXIV y VI, dispuso reorganizar el funcionamiento de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantía y de Cobro del I Circuito Judicial de San José • Por acuerdo de Corte Plena sesión extraordinaria N° 02-08, del 21 de enero de 2008, artículo XIII, con relación a la entrada en funcionamiento del Juzgado de Cobro Judicial a partir del 20 de mayo del 2008, se dispuso mantener en los actuales juzgados civiles el conocimiento de los asuntos entrados con la legislación actual (es decir, con la legislación anterior a la Ley de Cobro Judicial N°8624), para determinar su evolución ante los cambios en la cuantía y la exclusión del conocimiento de los cobros para proceder a la reorganización de los mismos.

25 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. 26 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación.

61

Despacho Judicial que atiende la Materia Concursal: • Juzgado Concursal

Juzgado Concursal:

La Corte Plena en sesión N° 33-07, celebrada el 17 de diciembre de 2007, artículo XXXIII, aprobó la creación del Juzgado Concursal, e inició funciones a partir de enero de 2008.27 Juzgado Concursal: 28

Competencia territorial

Tiene competencia para conocer de los asuntos concursales de los Circuitos Primero, Segundo y Tercero de San José.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal Segundo Civil de San José.

Despacho Judicial que atiende los asuntos Cobratorios

27 En igual sentido, véase la circular N°12-08 de la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia. 28 Información verificada por Wendy Martinez Garbanzo, Coordinadora Judicial del Juzgado Concursal, el 26 de octubre del 2012.

62

Juzgado Primero Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José29:

Competencia territorial

Será competencia para conocer de los procesos privados que se susciten en: Los distritos de El Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos, Mata Redonda, La Uruca, Pavas, Hatillo, San Sebastián; así como, el Distrito Primero del Cantón de Mora (Ciudad Colón). Los cantones de Escazú, Santa Ana, Desamparados, Alajuelita, Aserrí, Acosta Nota:*(excepto Palmichal, que es un distrito de acosta, pero por competencia territorial lo conoce el cantón de Puriscal. CIRCULAR No. 22-2007) Además, de los cantones que conformen el Segundo Circuito Judicial de San José; a saber: Goicoechea, Moravia, Coronado, Tibás, Curridabat y Montes de Oca. Notas importantes: • El Consejo Superior en sesiones celebradas el 31 de agosto y 7 de setiembre, ambas fechas del 2010, en su orden, artículos LXIV y VI, dispuso reorganizar el funcionamiento de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantía y de Cobro del I Circuito Judicial de San José. • Por acuerdo de Corte Plena sesión extraordinaria N° 02-08, del 21 de enero de 2008, artículo XIII, con relación a la entrada en funcionamiento del Juzgado de Cobro Judicial (especializado en conocer de los procesos privados de cobro de obligaciones dinerarias) a partir del 20 de mayo del 2008, se dispuso mantener en los actuales juzgados civiles el conocimiento de los asuntos entrados con la legislación actual (es decir, con la legislación anterior a la Ley de Cobro Judicial N°8624, para determinar su evolución ante los cambios en la cuantía y la exclusión del conocimiento de los cobros para proceder a la reorganización de los mismos. • De acuerdo con el artículo 1 de la Ley de Cobro Judicial, Ley N°8624, el que se refiere a la procedencia y la competencia se establece en cuanto al conocimiento de la materia de cobro que: “ Su conocimiento corresponde a los juzgados civiles especializados en el cobro de obligaciones dinerarias, sin importar la cuantía. No obstante, las obligaciones agrarias serán de conocimiento exclusivo de los juzgados agrarios, de acuerdo con los trámites previstos en esta Ley. Donde no existan juzgados especializados, será competente el juzgado respectivo, conforme a la estimación.”

29 Creado por acuerdo de Corte Plena en sesión 002-08, celebrada el 21 de enero de 2008, artículo XIII, para cobrar las obligaciones dinerarias privadas. Por acuerdo de Corte Plena en sesión N°06-08 se dispuso la competencia del Juzgado Primero Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José. La competencia territorial fue verificada por Randall Porras Chinchilla Coordinador Judicial, el 30 de octubre del 2012.

63

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

(apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Superior en grada: Tribunal Primero Civil de San José.

Información de la oficina

Dirección: 4° Piso Edificio de los Tribunales de Justicia, San José Teléfonos: 2295-4089, 2295-4097, 2295-4098, fax 2295-3627 Correo electrónico: juzg_cobro@poder-judicial.go.cr

Juzgado Segundo Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José30:

Competencia territorial

Por acuerdo de Corte Plena en sesión N°06-08. conoce de los procesos privados que se susciten en: Los distritos de El Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos, Mata Redonda, La Uruca, Pavas, Hatillo, San Sebastián; así como, el Distrito Primero del Cantón de Mora (Ciudad Colón). Los cantones de Escazú, Santa Ana, Desamparados, Alajuelita, Aserrí, Acosta (excepto Palmichal, que es un distrito de acosta, pero por competencia territorial lo conoce el cantón de Puriscal. Circular No. 22-2007) Además, de los cantones que conformen el Segundo Circuito Judicial de San José; a saber: Goicoechea, Moravia, Coronado, Tibás, Curridabat y Montes de Oca.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Primero Civil de San José.

Notas

30 Creado por acuerdo de Corte Plena en sesión 002-08, celebrada el 21 de enero de 2008, artículo XIII, para cobrar las obligaciones dinerarias privadas. La infomación fue verificada por Robert Castro Fonseca, Coordinador Judicial. El 15 de noviembre del 2012.

64

El Consejo Superior en sesiones celebradas el 31 de agosto y 7 de setiembre, ambas fechas del 2010, en su orden, artículos LXIV y VI, dispuso reorganizar el funcionamiento de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantía y de Cobro del I Circuito Judicial de San José • Por acuerdo de Corte Plena sesión extraordinaria N° 02-08, del 21 de enero de 2008, artículo XIII, con relación a la entrada en funcionamiento del Juzgado de Cobro Judicial (especializado en conocer de los procesos privados de cobro de obligaciones dinerarias) a partir del 20 de mayo del 2008, se dispuso mantener en los actuales juzgados civiles el conocimiento de los asuntos entrados con la legislación actual (es decir, con la legislación anterior a la Ley de Cobro Judicial N°8624, para determinar su evolución ante los cambios en la cuantía y la exclusión del conocimiento de los cobros para proceder a la reorganización de los mismos. • De acuerdo con el artículo 1 de la Ley de Cobro Judicial, Ley N°8624, el que se refiere a la procedencia y la competencia se establece en cuanto al conocimiento de la materia de cobro que: “ Su conocimiento corresponde a los juzgados civiles especializados en el cobro de obligaciones dinerarias, sin importar la cuantía. No obstante, las obligaciones agrarias serán de conocimiento exclusivo de los juzgados agrarios, de acuerdo con los trámites previstos en esta Ley. Donde no existan juzgados especializados, será competente el juzgado respectivo, conforme a la estimación.”

Despachos Judiciales que atienden la Materia Penal:

• Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial de San José • Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de San José • Juzgado de Ejecución de la Pena de San José • Juzgado Penal Juvenil de San José • Juzgado de Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles • Juzgado Contravencional del Primer Circuito Judicial de San

José • Juzgado de Tránsito del Primer Circuito Judicial de San José

65

Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial de San José:31

Competencia territorial

La competencia territorial es la indicada al inicio, para el Primer Circuito Judicial de San José32, abarcando los siguientes distritos del Cantón de San José: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos y Uruca.

33

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

La Sala Tercera o la Tribunal de Casación, según corresponda.

Tribunal de Flagrancia de San José

Adscrito al Tribunal Penal de San José, dos secciones que tramita procesos en flagrancia34.

Competencia territorial35

Cuya competencia territorial comprenderá36.

• Primer Circuito Judicial de San José • Pavas • Hatillo • Localidades de Alajuelita • No incluye Puriscal

Comprenderá también las localidades de San Sebastián, Escazú y Santa Ana, no así del cantón de Turrubares. 37 2.) El Tribunal de Flagrancia del II Circuito Judicial de San José, tiene la

31 Información verificada por Òscar Mario Aguilar Araya, Coordinador a.i, el 29 de octubre del 2012. 32 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación 33 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación 34 Información suministrada por el observatorio Judicial, el viernes 27 de julio de 2012. Inició sus funciones el 01 de agosto del 2012. 35 Acuerdo tomado por la Corte Plena, en la sesión N° 44-12 celebrada el 17 de diciembre en curso, “ARTÍCULO XXVI 36 Acuerdo tomado por la Corte Plena, en la sesión N° 33-12 celebrada el 17 de setiembre último. La información fue verificada por Òscar Mario Aguilar Araya, Coordinador A.I. El 29 de octubre del 2012. 37 Acuerdo tomado por la Corte Plena, en la sesión N° 40-12 celebrada el 19 de noviembre en curso,“Artículo XXI.

66

Competencia los fines de semana y días feriados o inhábiles:

• En los tres circuitos judiciales de San José, a excepción de Puriscal.

Notas estas dos Secciones trabajarán en cumplimiento con las políticas institucionales de Cero Papel y utilizarán el Expediente Electrónico y el Escritorio Virtual.

Información de la oficina

Dicha oficina se ubica en el 3° piso del edificio de Tribunales. Horario: ordinario (7:30 a.m. a 12:00 m.d y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m) de lunes a viernes y vespertino (de 5:00 p.m. a 11: 00 p.m) de lunes a viernes. Telefono: 2295-3823. En horas hábiles el número de fax es el 2295-3627 En horas no hábiles (después de las 4:30 p.m.) es el 2295-3602, 2295-3823.

Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de San Jose:38 Competencia territorial Órgano Jurisdiccional

que conoce en alzada Su competencia territorial es la indicada al inicio, para el Primer Circuito Judicial de San José39, abarcando los siguientes distritos del Cantón de San José: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos y Uruca40.

Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial.

38 En acuerdo de Corte Plena N°3-97 art. IV se dispuso que “ con base en las facultades otorgadas por el inciso 16) del artículo 59 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, se acordó: Acoger la recomendación de la Comisión de Goicoechea y unificar los Juzgados Penales de San José, a partir del 1° de marzo entrante”. 39 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. 40 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación.

67

Juzgado de Ejecución de la Pena de San José:41

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca a las provincias de San José (excepto el Cantón de Pérez Zeledón) y Heredia. En materia de adultos el conocimiento de los asuntos es con base al Centro de Reclusión.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Apelación: Sus apelaciones van ante el mismo juzgado o tribunal que dictó la sentencia, ya que no existe en la actualidad un Tribunal de Ejecución de Sentencia.

Juzgado de Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles42:

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca todo el país.43 El mismo juzgado conoce los recursos de revocatoria44 Son resoluciones apelables, ante el Tribunal de Apelaciones de Sentencias, las siguientes45: a) Las que resuelvan incidentes de ejecución. b) Las que aprueben o rechacen el plan individual de ejecución. c) Las que resuelvan, en fase de ejecución, modificaciones al cómputo de la sanción. d) Las que constituyan ulterior fijación de pena. e) Las que ordene un cese de sanción. f) Cualesquiera otras que causen gravámenes irreparables.

41 Información verificada con Guillermo Fallas González, Coordinador Judicial del Juzgado de Ejecución de la Pena de San José, el 26 de octubre el 2012. 42 Creado por el Consejo Superior -Presupuesto 2007, acta N°8 artículo XVII. La competencia territorial fue verificada por Priscilla Madrigal González, Jueza Coordinadora del Juzgado de Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles. El 30 de Octubre del 2012. 43 Información verificada con la Asistente Judicial del Juzgado de la Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles, Laura Cervantes Ocampo, el día 01 de setiembre de 2008. 44 Artículo 20 de la Ley N°8460 del 20 de octubre de 2005, Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles, vigente a partir del 28 de noviembre de 2005, publicada en la Gaceta N°229.

68

• Se puede apelar una resolución, y es el que la resolución afecte los derechos fundamentales de la persona sancionada, art 27 LESPJ.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Apelación: es el Tribunal de Apelación de Sentencias. Ley de apelación de sentencia (Ley 9021) modifico el art 27 de la Ley de Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles que regulaba los recursos, siendo que ahora quien conoce en alzada nuestras resoluciones es el Tribunal de Apelación de Sentencias y ya no hay Casación.

Juzgado Penal Juvenil de San José46:

Competencia territorial

Su competencia en horas hábiles abarca toda la provincia de San José, excepto los cantones de Pérez Zeledón, Puriscal y la Zona de los Santos. En horas inhábiles abarca igualmente la provincia de San José, con excepción del Cantón de Pérez Zeledón.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Apelación: es el Tribunal de Apelación de Sentencias. Ley de apelación de sentencia (Ley 9021) modifico el art 27 de la Ley de Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles que regulaba los recursos, siendo que ahora quien conoce en alzada nuestras resoluciones es el Tribunal de Apelación de Sentencias y ya no hay Casación.

Notas

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores

45 Artículo 20 de la Ley N°8460 del 20 de octubre de 2005, Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles, vigente a partir del 28 de noviembre de 2005, publicada en la Gaceta N°229. 46 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación.La Información de la competencia Territorial fue verificada mediante correo electronico el 29 de octubre del 2012.

69

de edad sin la intervención del Ministerio Público. Son resoluciones apelables, ante el Tribunal de Apelaciones de Sentencias, las siguientes47: a) Las que resuelvan incidentes de ejecución. b) Las que aprueben o rechacen el plan individual de ejecución. c) Las que resuelvan, en fase de ejecución, modificaciones al cómputo de la sanción. d) Las que constituyan ulterior fijación de pena. e) Las que ordene un cese de sanción. f) Cualesquiera otras que causen gravámenes irreparables. • Se puede apelar una resolución, y es el que la resolución afecte los derechos fundamentales de la persona sancionada, art 27 LESPJ.

Juzgado de Tránsito del Primer Circuito Judicial48:

Competencia Territorial

Su competencia territorial es la indicada al inicio, para el Primer Circuito Judicial de San José, abarca los siguientes distritos del cantón de San José: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos y la Uruca.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de San José.

Dirección y Telefonos.

Dirección: Barrió Escalante, 50 Norte de Iglesia Santa Teresita. Teléfonos: 2257-0053, 22953278 Y 22234336. Fax: 2233-2474 Correo Electrónico: sjo-jtransito@poder-judicial.go.cr

Notas

Es importante indicar que con respecto a la competencia territorial en materia de tránsito en relación con los asuntos suscitados en la Autopista General Cañas por acuerdo del Consejo Superior N°17-1996 del 26 de febrero de 1996 artículo

47 Artículo 20 de la Ley N°8460 del 20 de octubre de 2005, Ejecución de las Sanciones Penales Juveniles, vigente a partir del 28 de noviembre de 2005, publicada en la Gaceta N°229. 48 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. La competencia fue verificada por Brayan Ordoñez Muñoz, Coordinador Judicial del Juzgado de Tránsito del I Circuito Judicial de San José. El 29 de octubredel 2012.

70

XLVII, se dispuso que es la Alcaldía de Transito de San José (actual Juzgado de Tránsito de San José) quien tiene competencia para conocer de los hechos de esa materia que ocurran en los dos carriles de la Autopista General Cañas. Lo anterior hasta LA MITAD del puente del INA (PUENTE DE LA PLATINA)

Por acuerdo de Corte Plena N°40-03 del 03 de noviembre del 2003, se aprobó el informe N°045-PI-2003 del Departamento de Planificación, sobre la competencia territorial de la Ruta N°32 en donde se recomendó que “… al tramo ubicado entre el límite norte del Puente sobre el Río Torres, situado 50 metros norte de donde termina calle 3 con la intersección de la avenida 13 (frente a la empresa Thrifty Rent-a-Car) hasta el Periódico La República, se mantendrá dentro de la competencia del II Circuito Judicial de San José, con el fin de no modificar los límites actuales sobre ese tramo tanto del I como del II Circuito Judicial de San José.”

Juzgado Contravencional del Primer Circuito Judicial de San José:49 Actualmente solamente existe un juzgado para conocer de la materia contravencional, debido a que la Corte Plena acordó unificar los juzgados contravencionales de San José en uno solo (50).

Competencia territorial

Su competencia territorial es la indicada al inicio, para el Primer Circuito Judicial de San José, abarcando los siguientes distritos del Cantón de San José: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos y Uruca.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal.

49 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. Información verificada el 26 de octubre del 2012. 50 Acuerdo de Corte Plena, sesión N° 12-98, celebrada el día 27 de abril de 1998, artículo VIII.

71

Despachos Judiciales que Atienden la Materia de Familia:

• Tribunal de Familia • Juzgados de Familia:

a) Juzgado Primero de Familia b) Juzgado Segundo de Familia

• Juzgado de Familia, Niñez y Adolescencia

Tribunal de Familia Competencia territorial Órgano Jurisdiccional

que conoce en alzada Este Tribunal conoce de los asuntos provenientes de los juzgados de familia de todo el país, por lo tanto su competencia abarca todo el territorio nacional. Asimismo, tiene competencia a nivel nacional en Materia de Violencia Doméstica51 .

La Sala Segunda.

Juzgados de Familia:

51 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. Con respecto a la materia de violencia doméstica el Tribunal de Familia es el órgano jurisdiccional que conoce en alzada los asuntos provenientes tanto de los Juzgados de Violencia Doméstica como lo proveniente de los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de todo el país, donde se conozca la materia de violencia doméstica. (Esta información fue suministrada y corroborada con Mayela Contreras Soto, Auxiliar Judicial 3 del Tribunal de Familia.). Anteriormente, le pertenecían los cantones de Dota, León Cortés y Tarrazú, pero según el acuerdo del Consejo Superior N°039-07 del 29 de mayo de 07, artículo LXVII se acordó que… la atención de asuntos de primera instancia que no son competencia del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tarrqazú, dota y León Cortes y los asuntos provenientes de ese mismo despacho serán atendidos de forma centralizada en los Tribunales de Cartago.

72

Juzgado Primero de Familia de San José52

Competencia territorial

Su competencia territorial es la indicada al inicio, para el Primer Circuito Judicial de San José, abarcando los siguientes distritos del Cantón de San José: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos y Uruca, Mata Redonda y Pavas; así como los cantones de Escazú, Santa Ana y Mora.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia.

Información de la oficina

Dirección: Edificio Tribunales de Justicia, Primer Circuito Judicial de San José, primer piso. Correo electrónico: asis-j1familia@Poder-Judicial.go.cr Telefónos: 22 95 34 73 / 22 95 3474 Fax 22 95 36 27

52 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. Información en igual sentido, suministrada por el señor Faez Abdalla Arrieta. Auxiliar Judicial 3B. Del Juzgado Primero de Familia de San José. Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. La información fue verificada por Shirley Paniagua Gómez, Coordinadora Judicial del Juzgado Primero de Familia de San José, el 29 de noviembre del 2012.

73

Juzgado Segundo de Familia de San José53:

Competencia territorial

Su competencia territorial es la indicada al inicio, para el Primer Circuito Judicial de San José, abarcando los siguientes distritos del Cantón de San José: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos y Uruca, Mata Redonda y Pavas; así como los cantones de Escazú, Santa Ana y Mora.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia

Juzgado de Niñez y Adolescencia.54

Inicialmente, este juzgado fue creado como una Sección Especializada en el Juzgado Primero de Familia del Primer Circuito Judicial de San José, para el conocimiento de los procesos atinentes a la niñez y la adolescencia55. Sin embargo, posteriormente ésta sección desaparece para dar lugar a la creación del Juzgado de la Niñez y Adolescencia56.

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene competencia en toda la Provincia de San José.57

Tribunal de Familia

Atiende la Materia de Pensiones Alimentarias:

53 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII. Acuerdo del Consejo Superior N°039-07 del 29 de mayo de 07, artículo LXVII. La competencia territorial fue verificada por Sindy Rodríguez Montes de Oca, Coordinadora Judicial del Juzgado Segundo de Familia de San José, el 26 del octubre del 2012. 54 Creado por acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 04 de julio del 2001 artículo I. 55 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 22-2000 del 5 de junio del 2000, artículo VIII. 56 Sesión extraordinaria de Corte Plena N° 23-2001 del 4 de julio del 2001, artículo I. 57 Información verificada con Dennis Obando Aguilar, Auxiliar Judicial 2, del Juzgado de Familia de Niñez y adolescencia.

74

Juzgado de Pensiones Alimentarias del Primer Circuito Judicial de San José:58 Mediante acuerdo del Consejo Superior, los juzgados de pensiones que anteriormente existían, se unificaron en uno solo (59).

Competencia territorial: Su competencia abarca los siguientes distritos del Cantón de San José: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos, Mata Redonda y Uruca.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

(apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado) Juzgados Primero y Segundo de Familia.

Dirección y teléfono de la oficina. Dirección: San José, BO González Lahman, Primer Circuito Judicial de San José, Edificio Tribunales (Primero de oeste a este), 3er piso. Teléfonos: 2295-3196, 2295-3199, 2295-3200 y 2295-31-95 Fax: 2295-3627 (Administración) Correo: jpensiones@poder-judicial.go.cr

Atiende la Materia de Violencia Domestica:

58 Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII. Información verificada por Olga Marín Chavarría, Coordinadora Judicial del Juzgado de Pensiones Alimentarias del Primer Circuito Judicial de San José, el 26 de octubre del 2012. 59 Acuerdo de Consejo Superior de sesión N° 21-98 celebrada el 16 de marzo de 1998, artículo XXIX.

75

Juzgado de Violencia Doméstica de San José60:

Competencia Territorial

Su competencia territorial es la indicada al inicio, para el Primer Circuito Judicial de San José, abarcando el cantón de San José, por lo que conoce los asuntos provenientes de los siguientes distritos: Carmen, Merced, Hospital, Catedral, Zapote, San Francisco de Dos Ríos y Uruca

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia del Primer Circuito Judicial de San José.

Despachos Judiciales que atienden la Materia Notarial: • Tribunal Disciplinario Notarial • Juzgado Notarial

60 Creado mediante la sesión extraordinaria de Corte Plena N° 23-2001 del 4 de julio del 2001, artículo I. Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. La información de la competencia territoeial fue verificada por Grettel Alvarado López, Coordinadora Judicial 2. El 26 de octubre del 2012.

76

Tribunal Disciplinario Notarial:61

Competencia territorial Su competencia territorial abarca todo el territorio nacional.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

La Sala Primera.

Dirección y Horario. Dirección: San José, Edificio Anexo B cuarto piso, diagonal a la esquina noroeste de los Tribunales de Justicia 1er Circuito Judicial – Teléfono: 2295-3111 email: trib_notariado@poder-judicial.go.cr Fax: 2295-4939 compartido con el Juzgado Notarial.

Juzgado Notarial: 62

Competencia territorial Tiene competencia sobre todo el territorio nacional.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

(apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado) Tribunal Notarial.

Información de la oficina

61 En el acuerdo de Corte Plena N°19-98 del 20 de julio de 1998 artículo XXI se dispuso crear en forma ordinaria para el año 1999 el Tribunal Disciplinario Notarial. Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. La Información de la competencia territorial fue verificada mediante correo electronico el 26 de octubre del 2012. 62 En el acuerdo de Corte Plena N°19-98 del 20 de julio de 1998 artículo XXI se dispuso crear en forma ordinaria para el año 1999 el Juzgado Notarial del Primer Circuito Judicial de San José. Acuerdo de Corte Plena de sesión N° 7-01 del 26 de febrero del 2001, artículo XXXII, donde se aprueba el informe 1574-PLA-2000 de fecha 07 de noviembre del 2000 del Departamento de Planificación. La información fue verificada con Rigoberto Fernández López, Coordinador Judicial 2, el 26 de octubre del 2012.

77

Dirección: Edificio Anexo B, 4 piso, Primer Circuito Judicial de San José. Correo Electrónico: juzg_notarial@poder-judicial.go.cr Fax: 2295-4939 Extensiones: 4938 y 3937.

Juzgado de Seguridad Social del Primer Circuito Judicial de San Jose63:

Competencia territorial: La competencia territorial es la misma asignada al Primer y Segundo Circuito Judicial de San José. El conocimiento de los procesos. Nuestro Despacho atiende Riesgos de Trabajo, Pensión por invalidez, vejez, muerte, guerra, complementarias y no contributivo de los diferentes regímenes de Seguridad Social (C.C.S.S., Hacienda, Magisterio Nacional, Poder Judicial), Reajustes de Pensión, Indemnizaciones por accidentes de tránsito y Conmutaciones de Renta, que son las indemnizaciones especiales otoragadas por el I.N.S.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal Superior de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San Jose, Sede Goicoechea es Nuestro Superior.

Información de la oficina Dirección: San José, 50 metros sur del Edificio Anexo C de la Corte. O 50 metros sur de la esquina Sur-Oeste del Edificio del O.I.J Teléfonos: 2222-3825/2295-3627 (Recepción de Documentos). Correo: jss@poder-judcial.go.cr

63 Los casos que atendía el Juzgado de Trabajo del II Circuito Judicial de San José, se trasladarán a este nuevo despacho que tendrá como sede el I Circuito Judicial josefino, con el fin de alcanzar un mayor acercamiento con las instituciones del estado y demás dependencias que son partes recurrentes en estos procesos. Con ello se promueve facilitar el acceso y traslado de los usuarios tanto al Poder Judicial como a las diversas oficinas públicas y otras oficinas que requieren visitar. Además de procurar facilitar los procesos de conciliación mediante la utilización de las instalaciones del Centro de Conciliación del Poder Judicial y la aplicación de la oralidad. Se espera que el nuevo despacho inicie funciones en el mes de octubre de 2009. La información del cuadro fue suministrada por Mario Alberto Alvarado Ávila, Coordinador Judicial A.I. del Juzgado de Seguridad Social de San José, el 26 de octubre del 2012.

78

fax 2222-3621 (Despacho)

II. Puriscal: Perímetro Judicial:64 Norte 300 metros norte del correo, Barrio Jarasal.

Sur Hasta el tanque de Acueductos y Alcantarillados, y Barrio Santa

Cecilia.

Este Hasta la pulpería que está para abajo de la gruta de Barrio Los Ángeles.

Oeste Hasta el Colegio Agropecuario.

Anteriormente existía el Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial, sede Puriscal, pero de acuerdo con el Anuario de Estadísticas Judiciales del 2001, dicho tribunal se suprimió.

64 Información suministrada por Miguel Zúñiga Montoya. Notificador de los juzgados penal y contravencional de Puriscal, el día 03 de diciembre de 2003.

79

Juzgado Penal de Puriscal:65

Competencia territorial

Su competencia abarca la totalidad del Cantón de Puriscal (distritos: Santiago, Mercedes Sur, Barbacoas, Grifo Alto, San Rafael, Candelarita (Reserva Indígena), Desamparaditos, San Antonio y Chires). Del Cantón de Mora, únicamente tiene competencia en los distritos de Tabarcia, Guayabo, Piedras Negras, Picagres y Jaris. Del Cantón de Acosta conoce únicamente el distrito de Palmichal (exceptuando los poblados de Sevilla y Bajos del Jorco que son conocidos por Desamparados) además conoce la totalidad del cantón de Turrubares (incluyendo los poblados de Vista de Mar, Bijagual y La Pavona).

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José, sede Suroeste

Notas

Palmichal, es un distrito de acosta, pero por competencia territorial lo conoce el cantón de Puriscal. Circular No. 22-2007).

Información de la oficina

Dirección: Santiago, Puriscal, 250 mts norte de la Estación de Bomberos, frente a las instalaciones del I.N.A. Teléfonos 2416-6594/2417-1832 Fax: 2416-5444 Correo electrónico puris-jpenal@poder-judicial.go.cr

65 Información suministrada por Información suministrada por Tatyana Díaz Charpantier, Coordinador Judicial II, el 26 de octubre del 2012. Dicha competencia fue aprobada por el Consejo Superior en la sesión N°97-03 del 16 de diciembre del 2003 artículo XXVIII.

80

Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Puriscal:66

Competencia territorial

Su competencia abarca los cantones de Puriscal, Turrubares y del cantón de Mora los siguientes distritos Tabarcia, Guayabo, Piedras Negras, Picagres y el caserío de Jaris perteneciente al distrito de Colón y el distrito de Palmichal del cantón de Acosta. *(Palmichal, es un distrito de acosta, pero por competencia territorial lo conoce el cantón de Puriscal. CIRCULAR No. 22-2007)

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia, penal juvenil y violencia doméstica, el Tribunal de Familia del Primer Circuito Judicial de San José. En civil, los Tribunales Civiles de San José, dependiendo del rol que corresponda. En materia de trabajo, el Tribunal de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San José.

Notas

La materia de cobro de los procesos privados le corresponde al Juzgado Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José. La materia concursal le corresponde al Juzgado Concursal. Por acuerdo N°35-00 del 11 de setiembre del 2000 artículo XXXII se excluye de este juzgado la materia agraria.

Información de la oficina

Dirección: 150 metros al norte de la Estación de Bomberos, Santiago de Puriscal. Teléfonos: 2416-6405 / 2416-7179 Fax: 2416-8342 Correo: puris-jcivil@poder-judicial.go.cr

66 Dicha competencia fue aprobada por el Consejo Superior en la sesión N°97-03 del 16 de diciembre del 2003 artículo XXVIII. Lo relativo a la competencia territorial y al superior jerárquico de este juzgado fue verificada mediante correo electronico el 22 de mayo del 2012.

81

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Puriscal:67

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Su competencia se extiende a todo el cantón de Puriscal. Así como del cantón de Mora los distritos de Tabarcia, Guayabo, Piedras Negras, Picagres y del distrito Colón el poblado de Jaris y del cantón de Acosta el distrito de Palmichal.

En materia civil, de trabajo y pensiones alimentarias: El Juzgado Civil, Trabajo y de Familia de Puriscal. En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Puriscal.

Nota:*(Palmichal, es un distrito de acosta, pero por competencia territorial lo conoce el cantón de Puriscal. CIRCULAR No. 22-2007)

III. Turrubares:

Perímetro Judicial:68 NORTE Hasta el Colegio.

SUR Hasta la casa del señor Teodorico González.

ESTE Hasta la casa de la señora Paulina Agüero.

OESTE Hasta la casa de Luis Salazar Monge.

67 Información suministrada por María Cecilia Jiménez Sánchez, Auxiliar Judicial 2 con recargo de coordinación del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Puriscal, el día 27 de noviembre del 2003. Dicha competencia fue aprobada por el Consejo Superior en la sesión N°97-03 del 16 de diciembre del 2003 artículo XXVIII. 68 Información suministrada por Freddy Ulloa Núñez. Auxiliar Judicial 3.del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Turrubares el día 02 de diciembre de 2003.

82

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Turrubares:69

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Turrubares. La materia concursal le corresponde al Juzgado Concursal.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

En materia de tránsito y contravenciones: el Juzgado Penal de Puriscal. En civil, pensiones y laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo de Puriscal. En materia de violencia doméstica: Tribunal de Familia del Primer Circuito Judicial de San José.

Notas

La Corte Plena en sesión N° 7-2009 de 23 de febrero de 2009, artículo VI, dispuso: “1. Trasladar a partir del primero de abril de este año, la competencia territorial del Distrito de Carara (Bijagual y lugares circunvecinos) al Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Garabito, en primera instancia y al Circuito Judicial de Puntarenas en segunda instancia”.

Información de la oficina

Correo electronico: turru-jcontrav@poder-judicial.go.cr. Telefono: 2419-0210 Fax: 2419-0568

69 Información suministrada por Freddy Ulloa Núñez, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Turrubares, el día 02 de diciembre de 2003. La información del cuadro fue verificada por Alvaro Granados Agüero, Coordinador Judicial. El 12 de diciembre del 2012.

83

Segundo Circuito Judicial de San José:

Competencia Territorial por Circuitos

Circuito Judicial

Competencia Territorial

Segundo Circuito Judicial de San José

Los cantones de Goicoechea, Moravia, Coronado, Tibás, Montes de Oca y Curridabat

En cuanto al perímetro judicial del Segundo Circuito Judicial de San José, cabe indicar que, actualmente existen dos perímetros judiciales, en virtud de que existen dos edificios para atender las materias y los lugares que conforman la competencia territorial del Segundo Circuito Judicial de San José. 1. Edificio Ubicado en Calle Blancos Perímetro Judicial: 70

Perimetro Judicial

Norte Inicia en La Quebrada Barreal, partiendo desde el punto donde llega la línea imaginaria con que termina el perímetro Oeste, sigue aguas arriba por dicha quebrada con rumbo sudeste hasta encontrar el establecimiento comercial LA RADIAL; continuado aguas arriba con rumbo Este por la Quebrada Barreal hasta llegar un bloque antes de encontrar la carretera que conduce a Moravia. De este punto dobla hacia la derecha con rumbo Sur un bloque y luego avanza un bloque hacia la izquierda con rumbo Este hasta encontrar las gradas de entrada al barrio San Gerardo.

Sur Sigue el cauce del Río Torres aguas abajo, hasta alcanzar la carretera que comunica la ciudad de Guadalupe con la de San José (sector del puente de Los Incurables).

Este De las gradas del barrio San Gerardo que se encuentran sobre la carretera que conduce al centro de Moravia, toma rumbo Sur un bloque hasta llegar a Pollos Kasalta, frente a los semáforos ubicados

70 Circular No. 105-2000. Perímetro Judicial del Segundo Circuito Judicial de San José. Acuerdo de Corte Plena en sesión No. 45-97 del 15 de diciembre de 1997, artículo XIX.

84

diagonal a Palí, que está junto al Centro Comercial Novacentro. De los semáforos aludidos sigue siempre hacia el sur, abarcando la margen derecha, rumbo al cruce de Moravia, donde se encuentra la gasolinera Texaco, Masís Vargas, diagonal a la carnicería La Finesa, en la avenida central, prosiguiendo luego sobre la calle 13 hasta el Río Torres.

Oeste Con rumbo al norte continúa sobre la carretera indicada y se desvía hacia el este frente a la estación de gasolina Gulf (costado norte del Centro Comercial de Guadalupe), hasta llegar a la intersección con la primera calle frente a la citada gasolinera, donde dobla nuevamente con rumbo norte, hasta alcanzar la Quebrada Los Cangrejos, continúa aguas arriba por la quebrada dicha, con rumbo Este hasta intersectar la carretera de circunvalación; de este punto cambia el curso siguiendo la radial con rumbo noroeste hasta interrumpirse con la carretera que conduce a San Francisco de Calle Blancos.” Tomando dicha carretera principal rumbo nordeste hasta la esquina donde se encuentra ubicada la empresa MAFISA, en ese punto dobla hacia la izquierda sobre la calle que va rumbo Norte dos bloques; luego dobla nuevamente a la izquierda cinco metros hasta encontrar la fábrica FARAH; seguidamente dobla a la derecha con rumbo Norte tres bloques, luego continúa con una leve inclinación con rumbo noroeste avanzando un bloque hasta llegar a un punto sin salida, de allí se dobla hacia el Este un bloque para encontrar el vértice de un triángulo formado por la parte Norte de la urbanización Montelimar, continua con una línea imaginaria con rumbo Norte hasta encontrar la quebrada Barreal.”71

2. Edificio Ubicado en la Antigua Motorola En sesión de Corte Plena N° 01-08 de 14 de enero de 2008, artículo XXVII se acordó aprobar “…conforme lo recomienda el Departamento de Planificación, la modificación del perímetro del Segundo Circuito Judicial de San José, en el entendido de que se adiciona una zona aledaña al edificio de la antigua Motorola como un nuevo sector de notificación para la materia Contencioso Administrativa”. 71 Circular No.105-2000. Perímetro Judicial del Segundo Circuito Judicial de San José. Acuerdo de corte Plena en sesión No. 45-97 del 15 de diciembre de 1997 acuerdo XIX. Boletín Judicial No.217 del 13 de noviembre del 2000.

85

Perímetro Judicial que aplica para los Procesos Contencioso Administrativos que se tramitan en los Despachos que se encuentran Ubicados en el Antiguo Edificio Motorola: Norte Corresponde a la vía principal que se dirige hacia Calle Blancos

iniciando en la Ferretería el Guadalupano, incluidos todos los locales que están sobre ambos lados de la carretera, pasando por Café Dorado y Durman Esquivel, hasta llegar al puente sin incluirlo.

Oeste Hasta el límite Este del puente (Bayer), sin incluir el mismo.

Sur Inicia en la esquina ubicada 100 metros sur del edificio en el Colegio San Vincent y Perfiles Ranurados, sobre esa misma calle continúa hacia el sureste, hasta llegar a la intersección. En este punto continúa sobre esa misma calle rumbo noreste hasta llegar a la Farmacia Calle Blancos, enrumbándose al norte hasta llegar a la Ferretería el Guadalupano. Los locales y caseríos sobre ambos lados de la calle en este recorrido son parte del perímetro.

Este Inicia en la Farmacia Calle Blancos y termina en la Ferretería el Guadalupano.

Dado que, dentro de la competencia territorial de varios despachos judiciales de este circuito se abarcan en forma genérica todos los cantones y distritos pertenecientes a los tres circuitos judiciales de San José a continuación se indicaran los mismos:

86

Despachos Judiciales que Tramitan la Materia Penal:

• Tribunal de Apelación de Sentencia (Tribunal de Casación Penal). • Tribunal Penal del Segundo Circuito Judicial de San José. • Tribunal Penal Juvenil. • Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de San José. • Juzgado Penal de Turno Extraordinario • Juzgado Contravencional del Segundo Circuito Judicial de San José. • Juzgado de Tránsito del Segundo Circuito Judicial de San José. • Tribunal Penal (Flagrancia) Segundo Circuito Judicial de San José. • Juzgado Penal (Flagrancia) Segundo Circuito Judicial de San José. • Juzgado Contravencional (Flagrancia) II Circuito Judicial de San José.

Tribunal de Apelación de Sentencia Penal y Penal Juvenil72

Tribunales de apelación de sentencia penal

Competencia territorial Tiene competencia territorial en los siguientes Circuitos Judiciales: • Primer Circuito Judicial de San José. • Segundo Circuito Judicial de San José. • Tercer Circuito Judicial de San José. Así como, en las provincias de Heredia y Limón

Conoce el recurso de apelación (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Con la Nueva normativa la Sala tercera conocerá el recurso de casación y el procedimiento de revisión en materia de penal para adultos y penal juvenil

Información de la Oficina. Dirección: ubicado en Goicoechea, Montelimar, dentro del edificio de los Tribunales de Justicia del Segundo Circuito Judicial de San José, cuarto piso.

72Los Tribunales de Casación serán ahora los Tribunales de Apelación de Sentencia. Estarán en el II Circuito Judicial de San José, Cartago, San Ramón y Santa Cruz. Se crea un Tribunal de Apelación de Sentencia Penal Juvenil con dos secciones, cada una integrada por tres Jueces. Fuente de Información capsulas enviadas por prensa y comunicación. La Información verificada por Andrea Mora Flores, coordinadora judicial (a.i.) del Tribunal de Apelación de Sentencia Penal y penal Juvenil del II C.J. de San José. El 30 de octubre del 2012.

87

Correo electrónico: tapelacionespe-sgdoc@poder-judicial.go.cr. Fax: 2280-63-17 ó 2280-83-81. Teléfonos 2247-90-11, 2247-90-12, 2247-92-37

Tribunal de apelación de sentencia penal

Los tribunales de apelación de sentencia penal conocerán73: 1) Del recurso de apelación contra las sentencias dictadas por los tribunales unipersonales y colegiados de juicio. 2) De la apelación contra las resoluciones que dicten los jueces del tribunal de juicio, cuando la ley acuerde la procedencia del recurso 3) De los impedimentos, las excusas y las recusaciones, de sus integrantes propietarios y suplentes. 4) De los conflictos de competencia suscitados entre tribunales de juicio de su circunscripción territorial. 5) De los conflictos suscitados entre juzgados contravencionales y tribunales de juicio de su circunscripción territorial. 6) Del recurso de apelación de sentencia en la jurisdicción especializada penal juvenil. 7) De los demás asuntos que se determinen por ley. Integración de los tribunales de apelación de sentencia:

Los tribunales de apelación de sentencia estarán conformados por secciones independientes, integradas cada una por tres jueces, de acuerdo con las necesidades del servicio, y se distribuirán su labor conforme lo dispone la presente Ley. La jurisdicción penal juvenil contará con los tribunales de apelación de sentencia, especializados esta materia, según las necesidades del servicio."

73 Artículo 8 Creación del Recurso de Apelación de la Sentencia, otras Reformas al Régimen de Impugnación e Implementación de Nuevas Reglas de Oralidad en el Proceso Penal

88

TRANSITORIO III.- En todos los asuntos que tengan sentencia firme al momento de entrar en vigencia la presente Ley, y que se haya alegado con anterioridad la vulneración del artículo 8.2 h de la Convención Americana de Derechos Humanos, el condenado tendrá derecho a interponer, por única vez, durante los primeros seis meses, procedimiento de revisión que se conocerá conforme a las competencias establecidas en esta Ley, por los antiguos Tribunales de Casación o la Sala Tercera Penal. En los asuntos que se encuentren pendientes de resolución y que se haya alegado con anterioridad la vulneración del artículo 8.2 h de la Convención Americana de Derechos Humanos, al recurrente se le brindará el término de dos meses para readecuar su recurso de casación a un recurso de apelación, el cual se presentará ante los antiguos Tribunales de Casación o la Sala Tercera, según corresponda, que remitirán el expediente ante los nuevos Tribunales de Apelación para su resolución. Bajo pena de inadmisibilidad se deberá concretar específicamente el agravio.

Tribunal de Apelación de Sentencia Penal Juvenil74

Competencia territorial Su competencia abarca todo el país. El Tribunal de Apelación de Sentencia Penal Juveniltendrá las siguientes funciones: a) Resolver las excusas y recusaciones que se presenten por la aplicación de esta Ley. b) Controlar el cumplimiento de los plazos fijados por la presente Ley. c) Conocer de las apelaciones procedentes que se interpongan dentro del proceso penal juvenil. d) Conocer del recurso de apelación de la sentencia penal juvenil y contra las fijaciones ulteriores de la pena. e) Resolver los conflictos de competencia que se presenten entre los juzgados penales juveniles. f) Las demás funciones que esta u otras leyes le asignen.”

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Recurso de casación75.

74 Artículo 6, Creación del Recurso de Apelación se la Sentencia, Otras Reformas al Régimen de Impugnación e Implementación de Nuevas Reglas de Oralidad en el Proceso Penal. La competencia territotial fue verificada mediante correo electronico el 29-10-2012. 75 Artículo 6, el recurso de casación procede contra los fallos dictados por el Tribunal de Sentencia Penal Juvenil, de conformidad con lo establecido en el Código Procesal Penal.

89

La Sala Tercera conocerá76: 1) De los recursos de casación y revisión en materia penal de adultos y penal juvenil. 2) De las causas penales contra los miembros de los Supremos Poderes y otros funcionarios equiparados. 3) De los conflictos de competencia suscitados entre tribunales de apelación de sentencia penal. 4) De los demás asuntos que las leyes le atribuyan.”

Información de la oficina. Dirección: ubicado en Goicoechea, Montelimar, dentro del edificio de los Tribunales de Justicia del Segundo Circuito Judicial de San José, cuarto piso. Correo electrónico: tapelacionespe-sgdoc@poder-judicial.go.cr. Fax: 2280-63-17 ó 2280-83-81. Teléfonos 2247-90-11, 2247-90-12, 2247-92-37.

Materia Penal Juvenil Tiene competencia territorial en todo el país

En cuanto a la competencia en materia penal juvenil del Tribunal de Casación Penal se le solicitó al Departamento de Planificación, por acuerdo tomado por el Consejo Superior en sesión N° 60-07 del 16 de agosto de este año, artículo LXV, que se refiriera a esta. En virtud de lo anterior, la máster Marta Asch Corrales, Jefa del Departamento de Planificación, con oficio N° 2089-PLA-2007 de 14 de diciembre en curso, remite el informe N° 085-CE-2007-B de misma fecha, suscrito por el máster Erick Mora Leiva, Jefe interino de la Sección de Control y Evaluación, relacionado con la carga de trabajo del Tribunal de Casación Penal, mediante el que esa Sección recomienda lo siguiente:

4.1. Mantener especializada en materia penal juvenil una de las tres secciones del Tribunal de Casación Penal, Sede Segundo Circuito Judicial de San José. (Actualmente hay dos secciones que conocen la material Penal Juvenil y tres secciones para los asuntos de adultos; no obstante las secciones penal juvenil también dan apoyo en los asuntos de adultos, debido a la gran cantidad de asuntos que ingresan).

4.2. Distribuir la carga de trabajo penal entre las tres secciones existentes según rol a establecer por el propio Tribunal de Casación Penal, reconociéndole a la sección especializada penal juvenil lo recibido en esa materia, medida que entrará a regir desde el primer día hábil del 2008, con una evaluación de resultados seis meses después de su puesta en marcha. (Actualmente la carga

76 Artículo 8, Creación del Recurso de Apelación se la Sentencia, Otras Reformas al Régimen de Impugnación e Implementación de Nuevas Reglas de Oralidad en el Proceso Penal

90

de trabajo se distribuye entre las tres secciones de adultos y las dos secciones de penal juvenil)

4.3. Las subsiguientes prórrogas al plazo de prisión preventiva de un mismo expediente, serán asignadas a la misma sección que resolvió la primera de ellas. El Tribunal de Casación Penal, Sede Segundo Circuito Judicial de San José, llevará un control de la distribución de este tipo de asuntos entre las tres secciones que conforman esta Sede, con el fin de mantener la equidad entre ellas.

4.4. El sistema de distribución de trabajo actual se mantiene hasta finalizar el 2007, y cada sección conserva su circulante al término del año antes indicado.

4.5. Se recomienda que la sede del Tribunal de Casación Penal de Cartago, una vez que inicie funciones en el 2008, asuma los recursos de casación y los procedimientos de revisión, pendientes de resolver por la sede del Tribunal de Casación Penal del Segundo Circuito Judicial de San José, correspondientes a su circunscripción, la cual comprende el Circuito Judicial de Cartago, así como el Primer y Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur.

Esta recomendación fue aprobada por el Consejo Superior Nº 096-07 del 20-12-2007 artículo XLI.

91

Tribunal Penal del Segundo Circuito Judicial de San José:77

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca los siguientes cantones: Goicoechea, Moravia, Coronado, Curridabat, Montes de Oca y Tibás. 78

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal de Apelación de la Sentencia Penal de este Circuito.

Notas Además, de acuerdo con la Ley N°8275 Creación de la Jurisdicción Penal de Hacienda y de la Función Pública y según el acuerdo de Corte Plena, sesión extraordinaria N°41-2000 del 30 de octubre del 2000 artículo VI en donde se aprobó la “…consulta (del) criterio de la Corte Plena, respecto a los proyectos “Ley de Creación de la Jurisdicción Penal de Hacienda y de la Función Pública, Expediente N°13.987…” Con relación a dicha consulta, el magistrado Castro rindió un informe del cual se transcribe lo que interesa para efectos de la competencia territorial: “ … en sesión extraordinaria de Corte Plena N° 13-2.000, celebrada a las 9:30 horas del 20 de marzo de 2.000, se dispuso acoger el informe rendido en aquella oportunidad y hacerlo de conocimiento del Señor Presidente de la República, Doctor Miguel Ángel Rodríguez Echeverría y de la señora Ministra de Justicia y Gracia, Licenciada Mónica Nágel Berger. Por coincidir en todos sus extremos con el planteamiento legislativo que ahora se consulta, es indispensable transcribir las manifestaciones vertidas en aquella ocasión y que fueron acogidas por la Honorable Corte Plena: “Artículo III De acuerdo con la exposición de motivos de cada proyecto, así como la redacción de los textos propuestos, se pretende instaurar órganos judiciales especializados en el conocimiento de “…los delitos contra los Deberes de la Función Pública, los delitos tributarios, los contenidos en la Ley General de Aduanas, en la Ley Orgánica del Banco Central de Costa Rica y en la Ley sobre Enriquecimiento ilícito de los Servidores Públicos, lo cual incluye todo lo relacionado con las infracciones derivadas del incumplimiento de obligaciones provenientes de la obtención de subsidios e incentivos tributarios como los Certificados de Abono Tributario y

77 La información fue verificada por Iriabel Cortés, mediante correo electronico el 02 de noviembre del 2012. 78 Información suministrada por el Lic. Jaime Jirón Romero, Administrador del Tribunal Penal del Segundo Circuito Judicial del Segundo Circuito Judicial de San José.

92

similares…”. … en caso de que el circulante no justifique el funcionamiento de tales despachos, la Corte pueda encomendarle competencia para conocer otras materias e incluso, previendo la posibilidad de especializar una sección de un Tribunal, creado para tales asuntos. … A lo anterior debe adicionarse, que para dar cumplimiento al Transitorio 1° de la Ley #7.535 del 1° de agosto de 1.996 (Ley de Justicia Tributaria) y con fundamente en el artículo 65 del Código de Normas y Procedimientos Tributarios, reformado por aquella ley, a instancia de los Magistrados González y Mora, Presidentes de las Salas Tercera y Constitucional respectivamente, la Corte Plena atribuyó el conocimiento de las infracciones penales tributarias –de todo el país- a la Agencia Fiscal, al Juzgado de Instrucción y al Tribunal Superior Penal del Segundo Circuito Judicial de San José, con sede en Goicoechea. De igual forma, se dispuso que cada Alcaldía de Faltas y Contravenciones (hoy Juzgados contravencionales) conociera las contravenciones realizada en el perímetro que corresponde a cada órgano jurisdiccional (ver al efecto, sesión de Corte Plena, número 2-97, del 20 de enero de 1.997, Artículo VIII). En paridad de condiciones, con la conformación actual de los Despachos Judiciales no existe obstáculo legal alguno para que los Juzgado Contravencionales del país y la Fiscalía, el Juzgado Penal y el Tribunal Penal de Juicio de Goicoechea, sigan conociendo de la materia.

-o- Se acordó: Acoger el anterior informe, que se hará del conocimiento del señor Presidente de la República y de la señora Ministra de Justicia.” … en aras de otorgar una protección efectiva al correcto ejercicio de la función pública, esta Corte no tiene objeción alguna para que mediante la reforma pretendida, se otorgue a un Tribunal de Juicio (que bien podría ser el del Segundo Circuito Judicial de San José, con sede en el cantón de Goicoechea), la competencia necesaria para conocer de tales infracciones –como recargo- dejando a salvo la posibilidad de crear nuevas secciones para el conocimiento especializado y exclusivo de la materia, si llegase el momento en que el circulante de causas tramitadas, así lo requiera. Es decir que al Tribunal Penal del Segundo Circuito Judicial se le dio el conocimiento además de lo otorgado por el artículo 96 de la Ley Orgánica del Poder Judicial la siguiente competencia: A) Por acuerdo de Corte Plena, sesión extraordinaria N°41-2000 del 30

de octubre de 2000 y la Ley N°8275 Creación de la Jurisdicción Penal de Hacienda y de la Función Pública:

1. “…Los delitos contra los Deberes de la Función Pública, los delitos tributarios, los contenidos en la Ley General de Aduanas, en la Ley Orgánica del Banco Central de Costa Rica y en la Ley sobre Enriquecimiento ilícito de los Servidores Públicos, lo cual incluye todo lo relacionado con las infracciones derivadas del incumplimiento de obligaciones provenientes de la obtención de subsidios e incentivos tributarios como los Certificados de Abono Tributario y similares…”.

93

2. A lo anterior debe adicionarse, que para dar cumplimiento al Transitorio 1° de la Ley #7.535 del 1° de agosto de 1.996 (Ley de Justicia Tributaria) y con fundamente en el artículo 65 del Código de Normas y Procedimientos Tributarios, reformado por aquella ley, a instancia de los Magistrados González y Mora, Presidentes de las Salas Tercera y Constitucional respectivamente, la Corte Plena atribuyó el conocimiento de las infracciones penales tributarias – de todo el país- … al Tribunal Superior Penal, del Segundo Circuito Judicial de San José, con sede en Goicoechea.

B) Circular N°36-2003 sobre las Reglas Prácticas para la aplicación de la Ley de Jurisdicción Penal de Hacienda y de la Función Pública (Acuerdo de Corte Plena N°18-03 del 12 de mayo del 2003, artículo X): 1.-Corresponderá … al Tribunal de Juicio del Segundo Circuito Judicial de San José asumir por recargo el conocimiento de los asuntos a que se refiere la Ley de Creación de la Jurisdicción Penal de Hacienda y de la Función Pública, conforme a un rol entre los jueces que integran esos despachos, de acuerdo a sus respectivas competencias… La etapa de juicio será conocida por el Tribunal Penal de ese Circuito, por recargo. … 9.- Todas las apelaciones serán del conocimiento del Tribunal Penal del Segundo Circuito Judicial de San José, que atiende la materia por recargo.

Tribunal Penal de Flagrancia del Segundo Circuito Judicial de San Jose, Goicoechea 79

Competencia territorial80

Competencia entre semana.

• II Circuito Judicial de San José • Cantón de Desamparados • Nota: el Tribunal de Flagrancias del Segundo Circuito Judicial de San José

tiene la misma competencia de los Tribunales Ordinarios del Segundo Circuito Judicial de San José y del Tribunal de Juicio de Desamparados.

Competencia los fines de semana y días feriados o inhábiles:

• Los tres circuitos judiciales de San José, a excepción de Puriscal. 79 La Corte Plena aprobó el funcionamiento de los despachos encargados de tramitar delitos y contravenciones en flagrancia, en la sesión N° 28-08, artículo XV. Dichos despachos iniciaron funciones el 1° de octubre de 2008. La competencia territorial por Acuerdo del Consejo Superior, sesión N° 33-12, del 17 de setiembre 2012, artículo XXIII. 80 Acuerdo tomado por la Corte Plena, en la sesión N° 44-12 celebrada el 17 de diciembre en curso, ARTÍCULO XXVI. Nota se elimina de la competencia las localices de Aserrí ya que este nuevo acuerdo no las menciona.

94

Nota: de lunes a viernes, en el entendido que los fines de semana, días feriados o inhábiles la competencia de ese Tribunal se ampliará comprendiendo la posibilidad de conocer los hechos de los tres circuitos judiciales de San José, a excepción de Puriscal.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

1. Tribunal de Apelación de Sentencia Penal, que conoce todos los casos, la Sala Tercera, únicamente conoce los recursos de casación contra las resoluciones del Tribunal de Apelación de Sentencia.

Información de la oficina

Correo electrónico: tpflagrancias_sgdoc@poder-judicial.go.cr Telefono: 2247 9174 / 2247 9061 Fax: 2247 9080 Horario: todos los días del año desde las 07:30 horas a las 16:30 y desde las 17:00 horas hasta las 23:00 horas.

Tribunal Penal Juvenil:81 Competencia territorial Órgano Jurisdiccional

que conoce en alzada Su competencia abarca todo el país. Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Sala Tercera.

81 Mediante sesión N°09-06 de Corte Plena, de fecha 15 de mayo de 2006, artículo XXXI, se acordó otorgar a partir del año 2007 identidad propia a la jurisdicción penal juvenil y por tanto, crear el Tribunal Penal Juvenil.

95

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de San José: Competencia territorial Órgano Jurisdiccional

que conoce en alzada Su competencia comprende los cantones de Goicoechea, Moravia, Coronado, Tibás, Montes de Oca y Curridabat82

Tribunal Penal del Segundo Circuito Judicial.

Juzgado Penal de Turno Extraordinario de San José (ubicado en el II.C.J. de S.J.)83

Competencia territorial Su competencia territorial abarca, el cantón central, que incluye los siguientes distritos: Carmen, Merced, Hospital, Catedral; así como los distritos de: Mata Redonda, Pavas, Hatillo, San Sebastián, La Uruca, Zapote y San Francisco de Dos Ríos. Además, tiene competencia en los cantones de Escazú, Desamparados, Alajuelita, Tibás, Montes de Oca, Curridabat, Coronado, Moravia, Aserrí, Acosta, Mora Santa Ana y Goicochea.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En alzada conocen nuestras resoluciones todos los Tribunales Penales de San José. Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial de San José. Tribunal Penal del Segundo Circuito Judcial de San José. Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José (Desamparados) Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José (Pavas). Según sea el sitio donde haya ocurrido el hecho que se investiga.

Información de la Oficina. Dirección: Ubicados en el primer piso del Segundo Circuito Judicial de San José. Horario: es de las 16:00 horas a las 08 horas del día siguiente de cada día hábil, durante días inhábiles se atiende 24 horas. Teléfono: es la extensión 9156, Correo:jpenal-sgodoctext@poder-judicial.go.cr

82 Información suministrada por Miguel Pascua Vargas. Auxiliar Judicial 3D del Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de San José, el día 10 de diciembre de 2003. 83 Información suministrada por Carlos A. Jovel Sánchez, Juez Coordinador. El 29 de octubre de 2012.

96

Juzgado Contravencional del Segundo Circuito Judicial de San José: 84

Competencia territorial Competencia territorial (cantones): Goicoechea, Moravia, Coronado, Tibas, San Pedro de Montes de Oca Y Curridabat

Juzgados que conoce en alzada este despacho judicial (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal Del Segundo Circuito Judicial De San José

Información de la oficina

Dirección: Goicoechea, Montelimar, frente al parqueo del Hospital Clinica Catolica, Edificio de los Tribunalales, Segundo Piso, a mano izquierda. Correo electrónico: jcontrav-sgdoc@poder-judicial.go.cr Fax: 22-80-63-17 y 22-80-83-81 (Oficina de Correo Interno) Números telefónicos: 22-47-92-40, 22-47-92-42, 22-47-92-43 y 22-47-92-44

Juzgado de Tránsito del Segundo Circuito Judicial de San José85 :

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca, Goicoechea, Moravia, Coronado, Montes de Oca, Tibás y Curridabat.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de San José.

Notas

Por acuerdo de Corte Plena N°40-03 del 03 de noviembre del 2003, se aprobó el informe N°045-PI-2003 del Departamento de Planificación, donde se recomendó que el “Juzgado de Tránsito del II Circuito Judicial de San José, extienda su

84 Información suministrada por el Doris Rojas Guzmán, Coordinadora Judicial 1 del Juzgado Contravencional del Segundo Circuito Judicial de San José, el 29 de octubre del 2012. 85 Información verificada por Karol Hernández Cruz, Coordinadora Judicial a.i del Juzgado de Tránsito II.C.J.S.J, el 30 de noviembre del 2012.

97

competencia territorial para que conozca todos los asuntos que se originen en el segmento de la Ruta Nº 32, que va desde la intersección del Periódico La República hasta el puente sobre el Río Sucio (incluyendo el puente)” Asimismo, se recomendó que “… al tramo ubicado entre el límite norte del Puente sobre el Río Torres, situado 50 metros norte de donde termina calle 3 con la intersección de la avenida 13 (frente a la empresa Thrifty Rent-a-Car) hasta el Periódico La República, se mantendrá dentro de la competencia del II Circuito Judicial de San José…”

Información de la oficina

Tribunales de Goicoechea, primer piso, el correo electrónico es jtransito-sgdoc@poder-judicial.go.cr y los números de teléfono son: Atención al público: 2247-9273,74/ Coordinador Judicial 2247-9271/ Administrador 2247-9272/ Jueza Tramitadora 2247-9171 y consulta de levantamientos y gravamenes 2247-9275.

Juzgado Penal (Flagrancia) Segundo Circuito Judicial de San José86:

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Su competencia territorial abarca los siguientes cantones: Central de San José, Escazú, Desamparados, Alajuelita, Puriscal, Turrubares, Aserrí, Mora, Goicoechea, Santa Ana, Vásquez de Coronado, Acosta, Tibás, Moravia, Montes de Oca y Curridabat.

Tribunal Penal (Flagrancia) Segundo Circuito Judicial de San José.

86 Idem.

98

Juzgado Contravencional (Flagrancia) Segundo Circuito Judicial de San José87: Competencia territorial Órgano Jurisdiccional

que conoce en alzada Su competencia territorial abarca los siguientes cantones: Central de San José, Escazú, Desamparados, Alajuelita, Puriscal, Turrubares, Aserrí, Mora, Goicoechea, Santa Ana, Vásquez de Coronado, Acosta, Tibás, Moravia, Montes de Oca y Curridabat.

Juzgado Penal (Flagrancia) Segundo Circuito Judicial de San José.

Despachos Judiciales que Tramitan la Materia Civil:

• Juzgado Civil de Mayor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de San José.

• Juzgado Civil de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de San José.

Juzgado Civil de Mayor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de San José88:

Competencia territorial: Su Competencia Territorial esta delimitada por los Cantones que conforman el II Circuito Judicial de San José, a saber: Curridabat, Montes de Oca, Moravia, Goicoechea, Tibás y Vásquez de Coronado.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Sus superiores son los Tribunales Civiles de San José, Primero o Segundo, dependiendo del tipo de proceso que se trate, ya que tratándose de asuntos sumarios le corresponde conocer al Tribunal Primero Civil, en tanto que

87 Idem. 88 Se separó la materia agraria, por informe 54 en el acta 10, sesión de trabajo del Consejo Superior del presupuesto de 2006. La información suministrada por Edwin Andrés Cordero Rojas, Coordinador Judicial del Juzgado Civil, II Circuito Judicial San José, el 05 de diciembre del 2012.

99

tratándose de ordinarios, no abreviados.

Nota

1. Hay que recordar que existe un Juzgado Concursal, este juzgado fue creado en sesión de Corte Plena N° 17-07 celebrada el 1° de junio de 2007, artículo VIII, con fundamento en el Transitorio III de la Ley N° 7643 “Reforma al Título V del Código Procesal Civil”. Inició funciones a partir del mes de enero del 2008, que se encarga de lo relativo a la materia concursal, la que salió del ámbito de los juzgados civiles y que cuya competencia territorial abarca a los cantones del II Circuito Judicial de San José.

2. Por otro lado, se debe recordar que en materia de cobro la Corte Plena

en sesión N°02-08 del 21 de enero de 2008 acordó: “1. Disponer la creación de un juzgado especializado en cobro en el Primer Circuito Judicial de San José, a partir del 20 de mayo del año en curso, (que será competente para conocer los procesos privados)… 2. Mantener en los actuales juzgados civiles el conocimiento de los asuntos entrados con la legislación actual para determinar su evolución ante los cambios en la cuantía y la exclusión del conocimiento de los cobros para proceder a la reorganización de los mismos…

3. La competencia territorial del Juzgado de Cobro Judicial del I Circuito Judicial de San José abarca al cantón del II Circuito Judicial de San José.

Juzgado Civil de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de San José89:

Competencia territorial:

Su competencia territorial abarca los siguientes cantones: Goicoechea, Moravia, Tibás, Montes de Oca, Curridabat y Coronado.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Civil del Segundo Circuito Judicial de San José.

Información de la oficina

89 Información verificada por Lic. Freddy Bolaños Rodríguez, juez tramitador del Juzgado Civil de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de San José, el 29 de octubre del 2012.

100

Dirección: 2º piso del edificio de los Tribunales del Segundo Circuito Judicial de San José, Calle Blancos de Goicoechea, frente al Hospital y Hotel La Católica.

Correo electrónico: jcivilmenorc-sgdoc@poder-judicial.go.cr

Fax: 2280-6317 o 2280-8381.

Números de teléfono: 2247-9210, 2247-9210 o 2247-9207.

Despachos Judiciales que Tramitan la Materia Agraria

• Tribunal Agrario • Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de San José

Tribunal Agrario90 :

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en todo el país.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

La Sala Primera. Sin embargo, si se trata de una ejecución de sentencia, una responsabilidad civil o si es parte una sucesión el superior es la Sala Segunda de la Corte Suprema de Justicia.

Información de la Oficina

Dirección: II Circuito Judicial San José, 4º Piso Edificio de Tribunales de Justicia. Calle Blancos de Goicoechea frente al parqueo del Hospital Hotel La Católica. Teléfono: 2247-90-93 Fax: 2280-6317 o 2280-8381. Correo electrónico: tagrario-sgdoc@Poder-Judicial.go.cr.

90 Información verificada por Alexandra Alvarado Paniagua, Jueza Coordinadora del Tribunal Agrario Nacional, el 29 del octubre del 2012.

101

Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de San Jose91

Competencia territorial En cuanto a su competencia cabe indicar que de la Provincia de San José nos corresponde conocer la totalidad de los siguientes cantones: San José, Escazú; Desamparados, Puriscal; Aserrí; Mora, Santa Ana, Alajuelita, Vásquez de Coronado, Acosta, Tibás, Moravia, Montes de Oca, Curridabat.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Agrario

Notas

De acuerdo con el artículo 1 de la Ley de Cobro Judicial, Ley N°8624, el que se refiere a la procedencia y la competencia del Juzgado de Cobro Judicial del Primer Circuito Judicial se establece en cuanto al conocimiento de la materia de cobro de los procesos privados que: “… las obligaciones agrarias (de cobro) serán de conocimiento exclusivo de los juzgados agrarios, de acuerdo con los trámites previstos en esta Ley. Donde no existan juzgados especializados, será competente el juzgado respectivo, conforme a la estimación.”

Información de la oficina

Dirección: Segundo Circuito Judicial de San José, cuarto piso. Correo electrónico: jagrario-sgdoc@poder-judicial.go.cr Teléfonos: 22 47 91 22 / 22 47 91 21 Fax: 22 80 63 17

91 Creado por el informe 54, Acta N°10- presupuesto 2006 del Consejo Superior. La Circular N°82-00 indica la materia agraria, Además Circular 98-00 y Acuerdo de Corte Plena, sesión N° 30-2000 del 7 de agosto del 2000, artículo XXI. La competencia Territorial fue suministrada y verificada por Vanessa Fisher González, Jueza Coordinadora del Juzgado Agrario del II.C.J.S.J., el 30 de octubre del 2012.

102

Despachos Judiciales que conocen la Materia Laboral:

• Tribunal de Trabajo. • Juzgado de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San José. • Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de

San José.

Tribunal de Trabajo:92

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca los siguientes circuitos: • Primer Circuito Judicial de San José • Segundo Circuito Judicial de San José • Tercer Circuito Judicial de San José.

También le corresponde al Tribunal conocer de los asuntos ventilados en Puriscal y Hatillo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Sala Segunda.

Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de San José:93

Competencia territorial Su competencia territorial abarca los siguientes circuitos: • Primer Circuito Judicial de San José • Segundo Circuito Judicial de San José

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

92 Información verificada, el 29 de octubre de 2012, vía correo electronico. 93 Información verificada por Ruth Villalobos, Coordinadora Judicial, el 29 de octubre del 2012.

103

El Juzgado de Trabajo de Mayor Cuantía, en lo que se refiere a los asuntos de rebeldía e infracciones a las leyes de trabajo y previsión social, que hayan sido dictados por un tribunal; en los demás casos no procede recurso alguno, por cuanto la Ley N° 4284, de “Creación del Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía”, en su artículo 10, establece que las resoluciones emitidas por el Tribunal de Trabajo no tendrán recurso alguno, “ salvo el de apelación en el caso de la sentencia a que se refiere el artículo 694 (de la misma ley.) Dicho recurso se admitirá ante el respectivo Juez de trabajo. Las sentencias dictadas con forme a la presente ley no serán consultables.

Información de la oficina

Dirección: en los Tribunales de Justicia de Goicoechea, en el 4ª piso. El correo electrónico: ttrabmenorc-sgdoc@poder-judicial.go.cr. Teléfonos: 22-47-9110, 9108, 9106.

Juzgado de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San José:95

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Su competencia territorial abarca los siguientes circuitos :

• Primer Circuito Judicial de San José • Segundo Circuito Judicial de San José • Tercer Circuito Judicial de San José.

Tribunal de Trabajo.

94 Ley N°4284 de “Creación del Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía” en su artículo 6 establece que: “ Si el accionado no contesta la demanda dentro del término que al efecto se confirió, o si se allana expresa o totalmente a ella, el integrante del Tribunal designado para llevar a cabo la tramitación procederá a dictar el fallo dentro de los 5 días siguientes, el cual no requerirá las formalidades de una sentencia, sino las de un simple auto, con base en los hechos aducidos por el actor y en las pruebas aportadas.” 95 Información verificada con José Sandoval Mora, Auxiliar Judicial 2 del Juzgado de Trabajo el día 20 de octubre de 2008.

104

Despachos que Atienden la Materia Relacionada con el Estado

• Tribunal Contencioso Administrativo • Juzgado Contencioso Administrativo • Juzgado Civil de Hacienda de Asuntos Sumarios • Juzgado Especializado de Cobro del Segundo Circuito Judicial de San

José Aspectos Importantes:

La Jurisdicción Contencioso Administrativa

• De acuerdo con el Código Procesal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, Ley N°8508, publicado en la Gaceta N°120 del 22 de junio de 2006, que entró en vigencia el 1 de enero del 2008, la Jurisdicción Contencioso-Administrativo, en su artículo 1: “Artículo 1. 1) La Jurisdicción Contencioso-Administrativa, establecida en el artículo 49 de la Constitución Política, tiene por objeto tutelar las situaciones jurídicas de toda persona, garantizar o restablecer la legalidad de cualquier conducta de la Administración Pública sujeta al Derecho administrativo, así como conocer y resolver los diversos aspectos de la relación jurídico-administrativa. 2) Los motivos de ilegalidad comprenden cualquier infracción, por acción u omisión, al ordenamiento jurídico, incluso la desviación de poder. 3) Para los fines de la presente Ley, se entenderá por Administración Pública: a) La Administración central. b) Los Poderes Legislativo, Judicial y el Tribunal Supremo de Elecciones, cuando realicen funciones administrativas. c) La Administración descentralizada, institucional y territorial, y las demás entidades de Derecho público. “

La Jurisdicción Contencioso Administrativa y Civil de Hacienda

• El Código Procesal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, Ley N°8508, indica que, la Jurisdicción Contencioso-Administrativo y Civil de Hacienda, en su artículos 2, 4 y 5, indican lo que se conocerá en esta jurisdicción y otros aspectos importantes:

“Artículo 2. La Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda también conocerá lo siguiente:

105

a) La materia de contratación administrativa, incluso los actos preparatorios con efecto propio, así como la adjudicación, interpretación, efectos y extinción, cualquiera que sea su naturaleza jurídica. b) Las cuestiones de responsabilidad patrimonial de la Administración Pública y sus funcionarios.

c) Los procesos ordinarios que la Ley orgánica del Poder Judicial y las demás leyes atribuyan, exclusivamente, a la vía civil de Hacienda, los cuales se tramitarán de conformidad con la presente Ley.

d) Los procesos sumarios y civiles de Hacienda, distintos de los ordinarios, los cuales se tramitarán con arreglo a la ley específica que corresponda a cada uno de ellos.

e) Las conductas o relaciones regidas por el Derecho público, aunque provengan de personas privadas o sean estas sus partes.

f) Los procesos ordinarios en los que intervenga una empresa pública.

a) Las demás materias que le sean atribuidas, expresamente, por ley.

“ARTÍCULO 4.- La competencia de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda se extenderá al conocimiento y la decisión de las cuestiones prejudiciales, directamente relacionadas con el proceso contencioso-administrativo, aunque no pertenezcan a esta materia, salvo las de naturaleza penal. Tal decisión no producirá efecto fuera del proceso en el que se dicte, y podrá ser revisada por la jurisdicción correspondiente.”

“ARTÍCULO 5.-

1) La Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda será improrrogable.

2) Cuando el Tribunal aprecie, de oficio, la falta de competencia, oirá previamente a las partes.”

• Por otra parte, el Código supra citado en su artículo 3 estipula lo que no corresponderá a esta jurisdicción:

“Artículo 3.- La Jurisdicción Contencioso-Administrativa y Civil de Hacienda no conocerá las pretensiones siguientes:

a) Las relacionadas con la conducta de la Administración Pública en materia de relaciones de empleo público, las cuales serán de conocimiento de la jurisdicción laboral. (fue declarado inconstitucional por la Sala Constitucional)

b) Las concernientes a los actos de relación entre los Poderes del Estado o con motivo de las relaciones internacionales, sin perjuicio de las indemnizaciones procedentes, cuya determinación corresponderá a la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.”

• En relación con la entrada en vigencia del Código Procesal Contencioso Administrativo es importante tener en cuenta que de conformidad con el

106

transitorio IV “los procesos contencioso-administrativos y los juicios ordinarios atribuidos a la vía civil de Hacienda, interpuestos con anterioridad a la entrada en vigencia de este Código, cualquiera que sea su estado procesal, continuarán sustanciándose, en todos sus trámites y recursos, por las normas que regían a la fecha de inicio. Para tal efecto, el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo y Civil de Hacienda continuará con el trámite de dichos asuntos hasta su finalización, y el Tribunal Contencioso-Administrativo mantendrá las secciones que sean convenientes para conocer de las demandas de impugnación previstas en los artículos 82 a 90 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y en grado de las resoluciones que dicte el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo y Civil de Hacienda.

• Se excluye de esta jurisdicción según el artículo 3 del Código Procesal Contencioso Administrativo, el empleo público (declarado inconstitucional) y los actos de gobierno.

•

Tribunal Contencioso Administrativo

Tribunal Contencioso Administrativo

Tiene competencia en todo el territorio nacional. De acuerdo con el Código Procesal Contencioso Administrativo a este Tribunal le corresponde el conocimiento del recurso no jerárquico en materia municipal, según lo estipulado por el artículo 189 que expresa que: “ Será de conocimiento del Tribunal de lo Contencioso-Administrativo, la apelación contra los acuerdos municipales, establecida en el artículo 173 de la Constitución Política.” Es importante indicar que el artículo 97 de la Ley Orgánica del Poder Judicial fue reformado por el Código Procesal Contencioso Administrativo y a continuación se transcriben tanto el artículo anterior como el artículo reformado.

Anterior artículo 9796 “ Los Tribunales Colegiados de lo Contencioso Administrativo conocerán: 1.- De las demandas de impugnación,

El artículo 97 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, N°7333 fue reformado por el artículo 212del Código procesal Contencioso Administrativo:

96 (Así reformado por el numeral 10 de la Ley de Reorganización Judicial Nº 7728 de 15 de diciembre de 1997).

107

previstas en los artículos 82 a 9O de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, No. 3667 del l2 de marzo de l966 y sus reformas. 2.- En grado, de las resoluciones que dicten los juzgados de lo contencioso-administrativo y civil de hacienda. 3.- En apelación o en consulta, de todos los asuntos provenientes de la Administración Pública, centralizada o descentralizada, que tengan ese recurso y de los demás recursos impropios que establezca la ley. 4.- De los recursos de apelación en materia registral, cuando así los establezca la ley. 5- De los impedimentos, excusas y recusaciones de sus jueces colegiados propietarios y suplentes. 6.- De los conflictos de competencia en materia contenciosa administrativa. 7.- De los demás asuntos que determine la ley.

"Artículo 97.- Los tribunales de lo contencioso-administrativo y civil de Hacienda conocerán: 1) De los procesos contencioso-administrativos y de los ordinarios civiles de Hacienda que se tramiten conforme al Código Procesal Contencioso-Administrativo y la ejecución de sus propias sentencias. 2) De los impedimentos, las excusas y las recusaciones de sus jueces, propietarios y suplentes. 3) De los demás asuntos que determine la ley."

El Tribunal Contencioso está conformado por nueve secciones. Es decir: Sección Primera, Sección Segunda, Sección Tercera, Sección Cuarta, Sección Quinta, Sección Sexta, Sección Setima, Sección Octava y Sección Novena. Para efectos administrativos el Tribunal contencioso administrativo esta conformado por dos partes, la distribución es la siguiente: La parte escrita y la Parte Oral. De acuerdo con el artículo 211 del Código Procesal Contencioso Administrativo, se deroga la Ley de creación de la Sección Tercera del Tribunal Superior Contencioso-Administrativo, N°7274 de 10 de diciembre de 1991. En adelante, la sección Tercera del Tribunal Contencioso-Administrativo conocerá de las mismas materias que actualmente corresponden a las otras secciones de dicho Tribunal, según la distribución que disponga la Corte Suprema de Justicia.

108

Notas

El artículo 198 del Código Procesal Contecioso Administrativo dispuso que se derogara la Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, N°3667 de 12 de marzo de 1966, y su interpretación auténtica, dada por la Ley °4191, de 17 de setiembre de 1968. Por lo que, lo relativo a este inciso no es vigente. No obstante, según el transitorio IV del Código Procesal Contencioso Administrativo “los procesos contencioso-administrativos y los juicios ordinarios atribuidos a la vía civil de Hacienda, interpuestos con anterioridad a la entrada en vigencia de este Código, cualquiera que sea su estado procesal, continuarán sustanciándose, en todos sus trámites y recursos, por las normas que regían a la fecha de inicio. Para tal efecto, el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo y Civil de Hacienda continuará con el trámite de dichos asuntos hasta su finalización, y el Tribunal Contencioso-Administrativo mantendrá las secciones que sean convenientes para conocer de las demandas de impugnación previstas en los artículos 82 a 90 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, y en grado de las resoluciones que dicte el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo y Civil de Hacienda.” b) En grado de las resoluciones que dicten los Jueces de lo Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, de acuerdo con la regulación que haga la Corte Plena para distribuir el trabajo entre el Tribunal y las Salas Civiles; c) De todos los asuntos provenientes de las oficinas de la Administración Pública centralizada o descentralizada, que tengan apelación o consulta y que por leyes especiales sean de conocimiento de las Salas Civiles; d) De los impedimentos, excusas y recusaciones de sus Jueces Superiores, propietarios y suplentes; e) De las competencias que se susciten entre los Jueces de lo Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, en los negocios cuyo conocimiento corresponda al Tribunal en segunda instancia; f) De las quejas que se interpongan contra los Jueces en los juicios a que alude el inciso b) de este artículo y del régimen disciplinario, todo de conformidad con el artículo 216 de la Ley Orgánica del Poder Judicial; y g) De los demás asuntos que indiquen las leyes. (Reformado tácitamente por la Ley Nº 7333 de 5 de mayo de 1993, artículos 97, 182, 184 y 185) Así como, “ La apelación contra los acuerdos que emanen del concejo municipal, ya sea directamente o con motivo de la resolución de recursos en contra de acuerdos de órganos municipales jerárquicamente inferiores, deberá ser conocida y resuelta por el Tribunal de lo Contencioso-Administrativo ” , de acuerdo al

109

artículo 190 inciso 1. (se rige por el CPCA)

Juzgado Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda:97

Competencia territorial

Tiene competencia en todo el territorio nacional. 1.- La Ley Organica del Poder Judicial, en el artículo 110, determina que procesos son los que debe conocer el Juzgado Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda.

2.- Además el REGLAMENTO AUTÓNOMO DE ORGANIZACIÓN Y SERVICIO DE LA JURISDICCIÓN CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA Y CIVIL DE HACIENDA , en su artículo 87 indica los procesos que debe atender el Despacho:

"Corresponderá al Juzgado Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, realizar las siguientes funciones:

1) Continuar con el trámite de los procesos contenciosos administrativos y ordinarios civiles de hacienda, hasta su fenecimiento, incluyendo la ejecución de la sentencia respectiva, presentados con anterioridad al 31 de diciembre del 2007, sin importar la etapa procesal en que se encuentren; los cuales deben ser resueltos conforme a las normas vigentes a la fecha de su presentación. De igual forma conocerá de la impugnación de los actos que hayan quedado firmes en la vía administrativa antes de la vigencia del CPCA, según lo dispone el Transitorio III del CPCA.

2) De las ejecuciones de sentencia, sin importar su cuantía, que tengan por base la ejecutoria del voto dictado por la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en materia de Hábeas Corpus y Amparo contra sujetos de derecho público, conforme lo dispuesto en los artículos 179 y siguientes del CPCA, salvo aquellas iniciadas antes de la entrada en vigencia del citado cuerpo normativo, que continuarán su substanciación, conforme a la ley anterior.

3) De las ejecuciones de sentencia, que tengan como fundamento la ejecutoria de la sentencia dictada por los Juzgados de Tránsito, Tribunales Penales siempre que exista condenatoria en abstracto, a favor o en contra de sujetos de derecho público; así como las dictadas por el Tribunal Supremo de Elecciones, que se substanciaran en lo que resulte aplicable, por lo dispuesto en el Capítulo II del

97 Información suministrada por Nancy Allen Umaña, Jueza Coordinadora del Juzgado Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, IICircuito Judicial de San José. El 10 de diciembre del 2012.

110

Título VIII del CPCA.

4) De las diligencias especiales de avalúo por expropiación.

5) De los interdictos de cualquier cuantía, que se establezcan a favor o en contra, de un sujeto de derecho público.

6) Conocer en grado, de las resoluciones que dicte el Juzgado Civil de Hacienda de Asuntos Sumarios, mientras éste permanezca funcionando conforme lo establecido en el Transitorio V del CPCA.

7) De los demás asuntos que le encomiende la ley. ´

En el trámite y resolución de los procesos encargados al Juzgado Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, interpuestos a partir del primero de enero del 2008, serán aplicables, en lo pertinente, todas las disposiciones contenidas en el CPCA y en el presente Reglamento.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Contencioso Administrativo.

Notas

Por disposición de la Corte Plena, las funciones de los juzgados fueron ampliadas, de manera, que también conozcan de lo siguiente:

“Competencia para resolver interdictos, diligencias de avalúo por expropiación, defraudaciones fiscales, diligencias varias y ejecuciones de sentencia, sin que dichas funciones restrinjan o limiten la competencia del juez, el cual puede asumir el conocimiento de ellas cuando lo juzgue necesario” (98). A la entrada en vigencia el 1 de enero del 2008 del Código Procesal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, Ley N°8508, publicado en la Gaceta N°120 del 22 de junio de 2006, se dispuso en su transitorio IV que: “Los procesos contencioso-administrativos y los juicios ordinarios atribuidos a la vía civil de Hacienda, interpuestos con anterioridad a la entrada en vigencia de este Código, cualquiera que sea su estado procesal, continuarán sustanciándose, en todos sus trámites y recursos, por las normas que regían a la fecha de inicio. Para tal efecto, el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo y Civil de Hacienda continuará con el trámite de dichos asuntos hasta su finalización …” De conformidad con el artículo 179 del Código Procesal Contenciosos – Administrativo le “ Corresponde al Juzgado de lo Contencioso-Administrativo, la

98 Acuerdo de Corte Plena de sesión 5-96 celebrada el 19 de febrero de 1996, artículo XVIII.

111

ejecución de las sentencias dictadas por la Jurisdicción Constitucional, en procesos de hábeas corpus y de amparo contra sujetos de Derecho público, únicamente en lo relativo a la demostración, la liquidación y el cumplimiento de indemnizaciones pecuniarias.”

Juzgado Civil de Hacienda de Asuntos Sumarios:

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Su competencia territorial abarca todo el país. Según lo estipula el Código Procesal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, Ley N°8508, publicado en la Gaceta N°120 del 22 de junio de 2006 supracitado en su transitorio V: “El Juzgado Civil de Hacienda de Asuntos Sumarios permanecerá funcionando y conocerá de todos los procesos que le hayan ingresado hasta el día de entrada en vigencia del presente Código, cualquiera sea su estado procesal, hasta por tres años. Finalizado ese plazo, los procesos que no hayan fenecido serán trasladados a la Jurisdicción Civil.

Juzgado Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda.

Juzgado de Familia del Segundo Circuito Judicial de San José:99

Competencia territorial Su competencia abarca los siguientes cantones: Moravia, Coronado, Tibás, Goicoechea, Curridabat y Montes de Oca.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia.

99 Información verificada por Melissa Agüero Mora, Coordinadora Judicial A.I, el 31 de octubre del 2012.

112

Información de la Oficina. Dirección: II Circuito Judicial San José, segundo piso. Telefónos 2247-9190, 9191 y 9193 fax: 2280-6317

Juzgado de Violencia Doméstica del Segundo Circuito Judicial de San José:100

Competencia territorial Tiene competencia sobre los cantones de Goicoechea, Coronado, Moravia, Montes de Oca, Tibás y Curridabat.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia del Primer Circuito Judicial de San José.

Información de la oficina

Número de teléfono: 2247-94-50 ó 2247-9452. Correo electrónico: jviolenciadom-sgdoc@Poder-Judicial.go.cr Fax en la oficina no hay, el correo interno es el encargado de recibirlos y enviarlos al Juzgado el Fax es 2280-63-17 ó 2280-83-81.

100 Fue creado en enero del 2000, pero inició funciones el 02 de octubre del 2000. La información fue verificada por Alexandra Muñoz Ramírez, Coordinadora Judicial del Juzgado de Violencia Doméstica de Segundo Circuito Judicial de San José, el 29 de octubre del 2012.

113

Juzgado de Violencia Doméstica de Turno Extraordinario del Segundo Circuito Judicial de San José: Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada Este Juzgado tiene competencia en toda la provincia de San José, así como en cualquier caso proveniente de otra provincia del territorio nacional a criterio del juez. 101

Tribunal de Familia del Primer Circuito Judicial de San José.

Juzgado de Pensiones Alimentarias del Segundo Circuito Judicial de San José: Competencia territorial Órgano Jurisdiccional

que conoce en alzada Su competencia abarca los siguientes cantones: Goicoechea, Moravia, Coronado, Tibás, Montes de Oca y Curridabat.

Juzgado de Familia del Segundo Circuito Judicial de San José.

Despacho Judicial que Atiende los asuntos Cobratorios

• Juzgado Especializado de Cobro del Segundo Circuito Judicial de San José:

La Corte Plena, en sesión N° 06-08, celebrada el 18 de febrero de 2008, artículo XV, dispuso que a partir de la entrada en vigencia de la Ley de Cobro Judicial, la competencia territorial del Segundo Circuito Judicial de San José, para el conocimiento de los asuntos cobratorios será la siguiente:

101 Información suministrada el 23 de setiembre del 2003 por la Auxiliar 2 con recargo de coordinación, Isabel Calderón Valverde del Juzgado de Violencia Doméstica.

114

Juzgado Especializado de Cobro del Segundo Circuito Judicial de San José:

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene competencia sobre todos los procesos cobratorios en los que sea parte la administración pública y sus empresas.

Tribunal Primero Civil de San José.

Tercer Circuito Judicial de San Jose

El Tercer Circuito Judicial de San José, Hatillo, comprenderá los distritos de Hatillo, San Sebastián y Pavas y los cantones de Alajuelita, Escazú, Santa Ana, Mora, Desamparados, Aserrí y *Acosta. Estos últimos tres cantones se integran al nuevo Circuito mencionado, pero sobre el traslado o no de las oficinas judiciales de esos lugares, se resolverá una vez que el Departamento de Planificación presente el informe del estudio que al efecto se le encomendó. ARTÍCULO XXII Corte plena N° 32-98 del 07-12-1998.

Tercer Circuito Judicial de San José Competencia Territorial

El Tercer Circuito Judicial de San José, Hatillo, comprenderá los distritos de Hatillo, San Sebastián y Pavas y los cantones de Alajuelita, Escazú, Santa Ana, Mora, Desamparados, Aserrí y *Acosta. Estos últimos tres cantones se integran al nuevo Circuito mencionado, pero sobre el traslado o no de las oficinas judiciales de esos lugares, se resolverá una vez que el Departamento de Planificación presente el informe del estudio que al efecto se le encomendó. ARTÍCULO XXII Corte plena N° 32-98 del 07-12-1998.

Notas

Abarca los siguientes cantones: Desamparados, Aserrí, Acosta*(excepto Palmichal, que es un distrito de acosta, pero por competencia territorial lo conoce el cantón de Puriscal. Circular N° 22-2007) y Alajuelita. Asimismo, del cantón de San José los distritos de Hatillo y San Sebastián.

115

Competencia de Acosta, abarca el Cantón de Acosta, entre ellos: los distritos de San Ignacio, Guaitil, Cangrejal y Sabanillas; el distrito Palmichal se encuentra fuera de la competencia porque pertenece a Puriscal (exceptuando los poblados de Sevilla y Bajos de Jorco), dependiendo de la materia, este Cantón es conocido por los despachos del Cantón de Desamparados. Acta de Consejo Superior. Artículo XXXV. Sesión 82-06 del 31-10-2006 o en la Circular No. 22-2007.

I. Hatillo: Perímetro Judicial:102 Norte Río María Aguilar.

Sur Río Tiribí.

Este Línea imaginaria que comienza en el Río Tiribí, dividiendo la Colonia

15 de setiembre con la Colonia López Mateo, siguiendo hacia el norte hasta el Río María Aguilar, dividiendo así el Barrio la Florida de la Colonia Kennedy e incluyendo el Barrio Sagrada Familia.

Oeste Río Tiribí.

Cabe indicar que, el perímetro anteriormente descrito no aplica para el Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Hatillo, San Sebastián y Alajuelita, ya que el perímetro judicial de este despacho fue modificado por acuerdo de Corte Plena tomado en sesión N° 16-2006, celebrada el 26 de junio del año en curso, artículo XXVII. Ahora bien, el perímetro judicial para este despacho será descrito cuando se haga mención al mismo. 102 Acuerdo de Corte Plena, sesión celebrada el día 4 de abril de 1983, artículo XXXI. Perímetro Judicial verificado con el señor Victor Reyes Briceño, notificador del Juzgado y Tribunal Penal de Hatillo, el día 02 de diciembre de 2003.

116

Juzgado Penal de Hatillo:103

Competencia territorial Su competencia territorial se extiende al cantón de Alajuelita, San Sebastián, todos los Hatillos, Paso Ancho y Sagrada Familia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José, sede Suroeste

Información de la oficina.

Fax: 2252-3673 Teléfono: 2214-0348

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Hatillo:104

Competencia territorial Su competencia abarca todos los Hatillos y parte de Sagrada Familia (es decir, la parte que queda antes de la Escuela Carolina Dent al costado oeste es el límite entre Hatillo y San Sebastián), La Ciudadela 15 de Setiembre y Ciudadela 25 de Julio. Parte de Umara, del costado oeste de la Escuela Carolina Dent hasta pegar con el río Maria Aguilar, urbanización Mayorca hasta el INA de la Florida Sur. Parte de Lopez Mateo, hasta la iglesia evangelica.-

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil, laboral, pensiones: es el Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Hatillo. En materia contravencional: el Juzgado Penal de Hatillo.

Información de la Oficina.

103 Información verificada por Orlando Gonzalez, el 29 de octubre del 2012. 104 Información verificada por Maricruz Porras Fallas, Coordinadora Judicial. El 29 de octubre del 2012.

117

Correo electronico: hto-jcontrav@poder-judicial.go.cr Fax: 2214-0374, Telefono: 2254-3234, ext: 3143

Juzgado de Tránsito de Hatillo, Tercer Circuito Judicial de San José:105

Competencia territorial Su competencia se extiende a todos los Hatillos hasta el puente de la antigua ladrillera, Sagrada Familia, San Sebastián (los límites de San Sebastián y Sagrada Familia son los puentes del Río María Aguilar), Alajuelita hasta donde llega a Escazú y Paso Ancho hasta Jardines de Cascajal.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal de Hatillo.

Informaciñon de la Oficina. Dirección: Hatillo 4, de Pizza Hut de Plaza América, 150 metros al oeste, calle paralela al puente elevado, casa portón verde mano derecha Teléfono: 2252 3516 - 2214 5904 Fax: 2252 4267. El correo electrónico es: hto-jtransito@poder-judicial.go.cr

Juzgado de Violencia Doméstica de Hatillo, San Sebastían y Alajuelita106:

Competencia territorial Tiene competencia territorial en Hatillo, Alajuelita y San Sebastián.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

105 Información verificada mediante correo electronico, el 31-10-2012. 106 A partir del 16 de junio del 2003, según acuerdo del Consejo superior N°48-03, celebrado El 03 de julio de 2003. (Circular N°68-2003, Secretaría de la Corte) iniciaron labores. Información verificada por Isabel Calderon Valverde, Coordinadora Judicial. El 29 de Octubre del 2012.

118

(apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado) Tribunal de Familia

Información de la Oficina. Teléfono: 2254-94-76 y 2295-3291, Fax 2214-45-40, Correo electrónico hto-jviolencia@poder-judicial.go.cr

Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Hatillo, San Sebastian y Alajuelita107:

Perímetro Judicial El perímetro judicial de este despacho fue modificado por acuerdo de Corte Plena tomado en sesión N° 16-2006, celebrada el 26 de junio del año en curso, artículo XXVII. De manera, que el perímetro para este despacho es el siguiente: Norte: Río María Aguilar. Sur: Río Tiribí. Oeste: A partir de calle 2 se establece una línea imaginaria paralela a partir del margen izquierdo de la calle que comunica el Río María Aguilar con el Río Tiribí. Este: Iniciará a partir de una línea imaginaria que comienza en el Río Tiribí, dividiendo la Colonia 15 de Setiembre con la Colonia López Mateo, siguiendo hacia el norte sobre el margen izquierdo de la carretera de circunvalación pasando por el frente del local del Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Hatillo hasta la esquina noreste de la rotonda de San Sebastián, de ese punto se parte hacia el norte sobre el margen izquierdo de la ruta 214 hasta llegar al final del puente sobre el Río Maria Aguilar.

107 En sesión N° 53-06 de 19 de julio de 2006, artículo LI, el Consejo Superior aprobó modificar el nombre del Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Hatillo, por Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Hatillo, San Sebastián y Alajuelita. Por acuerdo de Corte Plena N°35-00 del 11 de setiembre del 2000 artículo XXXII, se excluye de este juzgado la materia agraria. La competencia fue verificada por Carlos Villalobos Pérez, Coordinador Judicial, el 29 de octubre del 2012.

119

Competencia territorial: Tiene su competencia territorial en todos los Hatillos, Sagrada Familia hasta el estadio, Colonia 15 de setiembre, San Sebastián (Florida Sur), 25 de Julio hasta la calle que divide el Colegio Profesional de San Sebastián. También la Urbanización Umará a partir de la casa 70 hasta la última casa de dicha urbanización y el Cantón de Alajuelita en su totalidad.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada: (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia, el Tribunal de Familia. En materia civil, los Tribunales Civiles (Primero y Segundo), según corresponda. En materia de trabajo, el Tribunal de Trabajo

Información de la Oficina. Dirección: Estamos ubicados 100 mts este de Repuestos Conejo en San Sebastián o bien 125 mts oeste de la Iglesia Católica, calle adyacente norte a la circunvalación. Correo: hto-civil@poder-judicial.go.cr Fax: 2226-1809 Teléfonos: 2226-3259 ó 2295-3484.

II. San Sebastián: Perímetro Judicial:108

Norte Se inicia el perímetro en el punto donde convergen la parte final de la calle que pasa al frente de la Escuela Carolina Dent y el Río María Aguilar y prosigue aguas arriba sobre dicho río, hasta llegar al puente sobre la carretera que conduce a Desamparados.

Sur Del puente mencionado en último término, prosigue sobre el río Tiribí aguas abajo, hasta llegar a la Ciudadela “Los Mojados”.

Este Del puente últimamente citado, continúa rumbo sureste sobre la referida

108 El día 18 de setiembre de 2003, se corroboró el perímetro judicial existente a la fecha (acuerdo Corte Plena N°05-87 del 19 de enero de 1987 art. LXIV y acuerdo de Corte plena N°35-93, artículo XC del 26 de julio de 1993), con Kathia Alvarado Brizuela, Auxiliar Judicial 3 C del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Sebastián, siendo el que se encuentra transcrito.

120

carretera a Desamparados, hasta el puente sobre el río Tiribí.

Oeste Una línea recta imaginaria que parte del río Tiribí con rumbo Noroeste, hasta encontrar la calle de entrada a la Ciudadela “Los Mojados”. Continúa sobre dicha calle con el mismo rumbo, hasta la nueva Iglesia Pentecostal. De aquí otra línea imaginaria hacia el Noreste, hasta un punto ubicado exactamente una cuadra al Este del Abastecedor Umará, situado en la Ciudadela del mismo nombre. De aquí prosigue hacia el Norte al andar de una pequeña acequia, pasando por detrás de una serie de casas humildes, hasta alcanzar la carretera de Circunvalación, en El punto ubicado exactamente detrás de la Fábrica de Servicios Metal Mecánicos Limitada. Cruzando la carretera de circunvalación, se continúa siempre hacia El Norte sobre la calle que divide la Colonia Kennedy y la Urbanización La Florida, de la Ciudadela 25 de Julio Aguantafilo, hasta su intersección con la Calle Pipianes. De este punto, otra línea recta imaginaria hacia El Noreste, hasta llegar a la esquina Suroeste de la Escuela Carolina Dent y de aquí hacia El Norte sobre la calle que pasa al frente de esa Escuela, hasta llegar al río María Aguilar, punto en que se inició este perímetro.109

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Sebastián:110

Competencia territorial Su competencia abarca a San Sebastián, Paso Ancho, Barrio Tiribí, Jardines de Cascajal hasta la Escuela de Sagrada Familia, parte de la Florida, específicamente nuestra competencia finaliza en el INA de la Florida es decir del INA de la Florida al Este López Mateo, Los Mojados, parte de la Y Griega (carretera principal), y hasta el puente del río María Aguilar. Y de la Urbanización Umará de la casa N° 1 hasta la casa N°72. es hasta la casa 68 La materia de cobro de los procesos privados le corresponde al Juzgado Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José La materia concursal le corresponde al Juzgado Concursal

109 El sector oeste de este perímetro fue variado por acuerdo de Corte Plena N°35-93 del 26 de julio de 1993, artículo XC. 110 Información suministrada por Katty Alvarado Brizuela, Coordinadora Judicial de Juzgado de San Sebastián, el 29 de octubre del 2012.

121

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil, pensiones y laboral: Es el Juzgado Civil, de Trabajo Y Familia de Hatillo. En materia contravencional: El Juzgado Penal de Hatillo.

Información de la oficina Dirección: de la Rotonda de San Sebastián 300 oeste y 100 norte costado este del Colegio Ricardo Fernández Guardia. Teléfono: 22-27-04-67 Fax: 22-26-51-93

III. Pavas: 111 Perímetro Judicial:112 La Corte Plena, en sesión N° 24-07, celebrada el 13 de agosto de 2007, artículo XX, aprobó el perímetro judicial actual, para el Juzgado Penal, Juzgado Contravencional y Menor Cuantía, Juzgado de Pensiones Alimentarias y Violencia Doméstica y Juzgado de Tránsito, todos del distrito de Pavas, de la siguiente manera:

111 En igual sentido véase la circular N° 80-07 de la Secretaría General de la Corte, publicada en el Boletín Judicial N° 167 del 31 de agosto de 2007. 112 Información corroborada con Gustavo Santamaría Jiménez, Auxiliar Judicial 2 del Juzgado Penal de Pavas el 02 de diciembre de 2003.

122

Norte

Del Banco Interfín se continúa sobre el “bulevar” que va hacia Rohmoser, hasta llegar a Plaza Mayor donde se desvía hacia el norte sobre la carretera que va hacia el denominado “Bajo de los Ledezma” hasta llegar al puente sobre el Río Torres. En este punto el límite continúa sobre el margen del Río Torres hacia el oeste hasta unirse con una línea imaginaria que se dirige rumbo sur hasta la entrada del Hospital Psiquiátrico.

Sur A partir del puente que se encuentra frente a la Federación Costarricense de Ciclismo (diagonal al Colegio de Médicos y Cirujanos), se sigue sobre la línea ferroviaria hacia el oeste hasta llegar a la calle que comunica a la entrada del Hospital Psiquiátrico, punto en donde se une con la línea imaginaria indicada en el límite norte.

Este De la esquina noreste del Banco Interfin, se continúa hacia el sur, pasando por Canal 7 y hasta llegar al puente que se encuentra frente a la Federación Costarricense de Ciclismo (diagonal al Colegio de Médicos y Cirujanos).

Oeste De la línea ferroviaria hacia el norte hasta comunicar con la entrada del Hospital Psiquiátrico (incluso se notifica dentro del Psiquiátrico y la Clínica de Pavas) de ese lugar se establece una línea imaginara vertical hacia el norte que comunique la entrada del Hospital con el margen del Río Torres. (Se incluye para efecto de notificación el Aeropuerto Tobías Bolaños y las oficinas de la Comisión Nacional de Emergencias).

A su vez, las modificaciones planteadas se basan en utilizar puntos fijos y estructuras conocidas, de manera que se minimice la utilización de líneas imaginarias y exista mayor claridad tanto para los usuarios al momento de fijar sus señas de notificación, como para los notificadores de los despachos judiciales de Pavas. Igualmente, se mantiene dentro del nuevo perímetro comercios, industrias instituciones y zonas residenciales que ya existían en el perímetro anterior.

En el archivo adjunto se puede observar un mapa de Pavas, el cual se encuentra en formato Pdf.

mapa de

pavas.doc (1 MB)

123

Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San Jose, Sede Suroeste113:

Competencia territorial Tiene competencia para conocer los asuntos que se susciten en los distritos de San Sebastián, Hatillo y Pavas y en los cantones de Alajuelita, Escazú, Santa Ana, Puriscal, y Turrubares.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Casación Penal y la Sala Tercera.

Información de la oficina. Dirección: se ubica en Pavas. Pavas, Rohmoser, del Centro Comercial Plaza Mayor 225 metros al Este y 100 al Norte, sobre la calle que comunica a la circunvalación, edificio de 3 pisos a mano derecha, de color terracota. Correo: hto-tpenal@poder-judicial.go.cr Fax: 2290-62-19 Números telefónicos: 2220-27-59, 2290-63-20, 2290-63-17, 2291-38-98 y 2291-39-08

Notas En la sesión N° 32-07 de Corte Plena, artículo XXI, se dispuso que dicho Tribunal conocerá a partir del 1° de enero de 2008, todos los expedientes pertenecientes a su competencia territorial que se encuentren en trámite ante la sede central de San José, que no tengan fecha fijada para la realización del debate, y recibirá todo lo nuevo que le corresponda, con ingreso para trámite ante el tribunal, a partir de esa misma fecha. (Véase en ese sentido la Circular N° 03-08 de la Secretaría de la Corte).

Juzgado Penal de Pavas:114

Competencia territorial

113 Anteriormente se llamaba “Tribunal Penal de Hatillo”, cambió de nombre por acuerdo de Corte Plena, sesión N°32-07 del 3 de diciembre de 2007, artículo XXXVII, denominándosele “Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José, sede suroeste” y en dicho acuerdo se le dio su competencia territorial, infra citada. La competencia territorial fue verificada por Cynthia Calderón Barquero. Coordinadora Judicial 3, el 30-10-2012. 114 Información verificada por Licda Ericka Chaves Rivera, Coordinadora del Juzgado Penal de Pavas. El 29 de noviembre del 2012.

124

Su competencia comprende todo Pavas, parte de Mata Redonda (INICIA EN LA MARGEN OESTE DE LA CALLE No. 42, por lo tanto, como ejemplo cabe decir que, la Tienda Universal de La Sabana, el Gimnasio Nacional, el Liceo Luis Dobles Segreda, la Federación de Fútbol, la Agencia Datsun y el Hotel Corobicí pertenecen al distrito de Mata Redonda y por ende están dentro de la competencia territorial de Pavas115, Escazú, Santa Ana y Ciudad Colón.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

(apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José, Sede Suroeste.

Información de la oficina

Direccion: Rorhmoser, Pavas, de Plaza Rorhmoser 500 mts Norte, frente al Parque Llama del Bosque, casa esquinera. Correo Electronico: pavas-jpenal@poder-judicial.go.cr Tel 2296-6763 / 2296-3637 / 2520-0107 Fax 2232-9927

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Pavas:116

Competencia territorial

La competencia se tiene en el distrito de Pavas y sobre parte de Mata Redonda (INICIA EN LA MARGEN OESTE DE LA CALLE No. 42, por lo tanto, como ejemplo cabe decir que, la Tienda Universal de La Sabana, el Gimnasio Nacional, el Liceo Luis Dobles Segreda, la Federación de Fútbol, la Agencia Datsun y el Hotel Corobicí pertenecen al distrito de Mata Redonda y por ende están dentro de la competencia territorial de Pavas.-

115 Aviso No.17-2001. Publicado en el Boletín Judicial No.250 del 31 de diciembre del 2001. 116 Por acuerdo de Consejo Superior tomado del presupuesto 2006, acta N°8, este juzgado se le redujeron sus competencias por materia, en virtud de la especialización. La información de la competencia territorial fue verificada por Carlos Alfonso Mora Mora, Coordinador Judicial del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Pavas, el 30 de octubre del 2012.

125

• Competencia sobre asuntos civiles y laborales de menor cuantía, así como materia contravencional. La materia concursal le corresponde al Juzgado Concursal. La materia de cobro de los procesos privados le corresponde al Juzgado Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia contravencional: el Juzgado Penal de Pavas.

En materia civil: Los Juzgados Civiles de Mayor Cuantía del Primer Circuito Judicial de San José.

En laboral el Juzgado de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San José.

Información de la oficina. Dirección: De la panadería Mora frente a la tienda Cemaco, 100 m norte y 25 este, casa blanca esquinera a mano izquierda, contiguo a la Embajada de Honduras. Horario de 07:30 a 12:00 md y de 13:30 a las 16:30. Correo: pavas-jcontrav@poder-judicial.go.cr Fax: 2291-6649 Telefono: 2231-3198 / 2231-0090.

Juzgado de Tránsito de Pavas y Escazú:117

Competencia territorial

Su competencia abarca todo Pavas, Mata Redonda y Escazú (hasta el Alto de las Palomas).

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

117 Información verificada por Raquel Castro Campos, Coordinadora Judicial del Juzgado de Tránsito de Pavas y Escazú. El 30 de octubre del 2012.

126

Juzgado Penal de Pavas.

Información de la oficina.

Dirección: El Juzgado esta ubicado en Rohrmoser, 50 mts al norte del Pali que esta contiguo a Cemaco, diagonal al Banco Popular. Horario: de 7:30am a 12md y de 01:00pm a 04:30pm. Números telefónicos: 2291-2178 y 2291-2179 Fax: 2290-3595. Correo electrónico: pavas-jtransito@poder-judicial.go.cr

Juzgado de Pensiones Alimentarias y Violencia Doméstica de Pavas:118

Competencia territorial Su competencia abarca el distrito de Pavas.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de pensiones alimentarias: Los Juzgados Primero y Segundo de Familia de San José. En materia de violencia doméstica: el Tribunal de Familia.

Información de la oficina Dirección: Pavas, Rohrmoser, de la entrada oeste del Estadio Nacional, 125 metros oeste, casa esquinera color amarillo, frente a Condominios Miravalles.- Horario: Lunes a Viernes de 07:30 am a 12:00md y de 13:00pm a 16:30pm Correo electrónico: pavas-jpens@poder-judicial.go.cr Fax: 2291-6446 Teléfonos: 2290-8659 ó 2296-4684

118 Este despacho surgió de la especialización creada por acuerdo de Consejo Superior tomado en reuniones de trabajo del presupuesto 2006, acta N°8. La competencia Territorial fue verificada mediante correo electronico el 30-01-2012.

127

Plataforma Integral de Servicios Integrados a Víctimas (PISAV)119:

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca el distrito de Pavas. Se podrá denunciar por violencia doméstica que lo tramitará el Juzgado de Violencia Doméstica, sino también podrá recibir orientación y asistencia social, a través del Departamento de Trabajo Social y Psicología, al cual puede acudir en ese mismo edificio. El resguardo de los derechos alimentarios de su familia, para garantizar el bienestar de sus hijos e hijas, de cara al proceso que inicia, también podrá acceder sin trasladarse a ningún otro lugar, mediante el Juzgado de Pensiones Alimentarias con el que cuenta el PISAV. Igualmente, también tendrá una mano de ayuda para el resguardo de su integridad física y la de su familia, a través de la Oficina de Atención y Protección a la Víctima.

Servicios y materias:

Pretende unificar en un mismo lugar los servicios que presta el Juzgado de Violencia Doméstica, Juzgado de Pensiones Alimentarias, Fiscalía, Defensa Pública, (en materia penal y familia), el Departamento de Trabajo Social y Psicología y la Oficina de Protección a Víctimas y Testigos.

Información de la Oficina

Ubicado Pavas, del Banco Nacional de Costa Rica, contiguo a la Embajada Americana, 150 metros este. Horario: 7:30 a 12:00 de 13:00 a 16:30. Telefonos: 2291-5846, 2291-5855, 2291-5873 y 2291-5875 Correo electrónico: pisav@poder-judicial.go.cr Fax: 22-91-58-69

119 Información verificada por Msc Marielos Rojas Espinoza, Oficina de Atención y Protección a la Víctima Plataforma Integrada de Servicios a Víctimas (PISAV), el 30 de octubre del 2012.

128

Iv. Alajuelita: Perímetro Judicial: 120 Norte El perímetro está delimitado por la margen del Río Tiribí, hasta llegar al

puente ubicado en San Felipe denominado “Puente Figueres” que divide la zona de San Felipe y la Aurora de Alajuelita.

Sur Del cruce de Calle Vargas y San Antonio, se desvía hacia el este hasta la Iglesia de esa localidad, siguiendo rumbo al norte sobre la carretera principal hasta llegar al supermercado “Acapulco”. De este punto se toma la calle con dirección este, pasando por el cementerio “Bosques de Paz”, hasta el extremo este de la Calle Cambronero.

Este Desde la intersección este de la calle “cambronero” tomando rumbo al norte por la calle que bordea a la urbanización “La Chorotega” hasta llegar a la carretera principal que se dirige rumbo a Concepción, luego se continúa en dirección este sobre esta carretera hasta llegar al puente sobre el río Limón en cercanías de la estación de servicio de gas, de este lugar se enrumba en dirección norte hasta desembocar en la margen del río Tiribí.

Oeste Inicia en el puente “Figueres” que divide a San Felipe y La Aurora. Del punto anterior se continúa con dirección sur sobre la carretera principal de San Felipe, pasando por la Escuela de San Felipe, tomando por Calle Vargas hasta llegar al Liceo de Alajuelita, y continuando sobre esa misma calle hasta llegar al cruce de Calle Vargas y San Antonio.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Alajuelita:121

Competencia territorial Su competencia abarca el cantón de Alajuelita. La materia de cobro de los procesos privados le corresponde al Juzgado Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José La materia concursal le corresponde al Juzgado Concursal.

120 Aprobado por el Consejo Superior en sesión N° 30-06 de 9 de octubre de 2006, artículo XII. 121 Información verificada por Ronald Araya Méndez, Coordinador Judicial del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Hatillo, el 30 de octubre del 2012.

129

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia contravencional: el Juzgado Penal de Hatillo. En materia de pensiones, civil y laboral: el Juzgado Civil, Familia y de Trabajo de Hatillo.

Información de la oficina. Telefono: 22546184-22953141 E-mail: alajuelita-jcont@poder-judicial.go.cr

V. Escazú Perímetro Judicial:122 NORTE Hasta la pulpería La Málaga.

SUR Hasta la pulpería El Jardín.

ESTE Hasta la casa de la familia Badilla.

OESTE 100 metros al este del Abastecedor La Violeta.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Escazú:123

Competencia territorial

Su competencia abarca al cantón de Escazú. La materia de cobro de los procesos privados le corresponde al Juzgado Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José La materia concursal le corresponde al Juzgado Concursal los Circuitos Primero, Segundo y Tercero de San José.

122 Información suministrada por el señor Víctor Hidalgo Rodríguez, Notificador del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Escazú, el día 02 de diciembre de 2003. 123 Por acuerdo de Consejo Superior presupuesto 2007, acta N°7, artículo X, se mantuvo en este juzgado con la materia contravencional, civil y laboral. La competencia Territorial fue verificada por Sergio Bolaños Chaverri coordinador judicial, el 30 del octubre del 2012.

130

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

(apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado) En materia civil: Los Juzgados Civiles de Mayor Cuantía del Primer Circuito Judicial de San José. En materia contravenciones: el Juzgado Penal de Pavas. En materia laboral: El Juzgado de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San José.

Información de la oficina. Dirección: es Escazú, San Miguel, de la Iglesia Católica 200 metros al este y 200 metros al sur, casa a mano izquierda esquinera color papaya. Teléfono único 2289-4542. Fax: 2289-5173 Horario: 7:30 am a 12:00 md y de 1:00 pm a 4:30 pm.

Juzgado de Pensiones y Violencia Doméstica de Escazú:124

Competencia territorial Su competencia abarca al cantón de Escazú. Nota: Los Juzgados Civiles de Mayor Cuantía de San José, Juzgado Especializado Primero y Segundo de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José, Juzgado Primero y segundo de Familia de San José, abarcan el cantón de Escazú. Así Mismo el Juzgado Penal de Pavas, Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San Jose, Sede Suroeste-Hatillo, Juzgado de Tránsito de Pavas, abarcan el distrito de Escazú Juzgado Penal Juvenil de San José, Juzgado de Familia de Niñez Y Adolescencia abarca todo San José, por lo que incluye Escazú.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

124 Este despacho es producto de la especialización de las materias que atendía el Juzgado Contravencional y de Menor cuantía de Escazú, aprobadas por acuerdo de Consejo Superior en las reunión de trabajo de presupuesto 2007, acta N°7. La información fue verificada por Abraham E. Zapata Naranjo, Coordinador Judicial del Juzgado de Pensiones Alimentarias y Violencia Domestica de Escazú. El 30- del octubre del 2012.

131

En pensiones alimentarias: Los Juzgados Primero y Segundo de Familia del Primer Circuito Judicial de San José. En materia de violencia doméstica: el Tribunal de Familia del Primer Circuito Judicial de San José.

Información de la oficina. Dirección: Escazú centro, del Banco Nacional 400 m norte, 75 m oeste, a mano derecha. Teléfonos:22-95-31-44, 22-28-04 53, 22-89-51-96 Fax: 22-88 62-85 Correo electrónico: escazu-jpens@poder-judicial.go.cr Horario: de lunes a viernes de 7:30 a 12:00 y de 13:00 a 16:30.

VI. Santa Ana: Perímetro Judicial:125

Norte Con la entrada a Pozos hasta la finca Portacelli. Sur Hasta la antigua casa La Esperanza. Este Hasta la Estación de Gasolina Los Hermanos Herrera. Oeste Hasta la Delegación Cantonal ubicada en la Radial a San Antonio.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Santa Ana:126

Competencia Territorial Su territorio está comprendido en el cantón de Santa Ana. La materia de cobro de los procesos privados le corresponde al Juzgado Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José La materia concursal le corresponde al Juzgado Concursal los Circuitos Primero,

125 Información corroborada con el señor Humberto Aguilar Nuñoz Axi1iar Judicial 1 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Santa Ana, el día 02 de diciembre de 2003. 126 Información corroborada por Lilliana Arias Muñoz, Coordinadora Judicial, del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Santa Ana, el 30 de octubre del 2012.

132

Segundo y Tercero de San José.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: Los Juzgados Civiles del Primer Circuito Judicial de San José. En materia de pensiones: Los juzgados de familia del Primer Circuito Judicial de San José dependiendo del turno. En materia laboral: El Juzgado de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San José. En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Pavas. En materia de violencia doméstica: Tribunal de Familia.

El cantón de Escazú tiene un juzgado Contravencional y de Menor Cuantía, así como un juzgado de Pensiones y de Violencia Domestica. Juzgados Civiles de Mayor Cuantía de San José, Juzgado Especializado Primero y Segundo de Cobro Del Primer Circuito Judicial de San José, Juzgado Primero y segundo de Familia De San José, abarcan el cantón de Santa Ana. Así Mismo el Juzgado Penal de Pavas, Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San Jose, Sede Suroeste-Hatillo, , abarcan el distrito de Santa Ana Juzgado Penal Juvenil de San José, Juzgado de Familia de Niñez Y Adolescencia abarca todo San José, por lo que incluye Santa Ana.

VII. Mora: Perímetro Judicial:127 NORTE Hasta el río Pacacua. SUR Hasta la entrada de la Universidad para la Paz. ESTE Hasta el río Pacacua. OESTE Hasta el cementerio.

127 Información suministrada por Wilberth Delgado Montero, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional de Mora el día 27 de noviembre del 2003.

133

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantia de Mora128

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca el distrito primero del Cantón de Mora, es decir, Colón (Ciudad Colón). La materia de cobro de los procesos privados le corresponde al Juzgado Especializado de Cobro del Primer Circuito Judicial de San José. La materia concursal le corresponde al Juzgado Concursal los Circuitos Primero, Segundo y Tercero de San José.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada: (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: Los Juzgados Civiles del Primer Circuito Judicial de San José. En materia de contravenciones y tránsito: El Juzgado Penal de Pavas. En materia de violencia doméstica: el Tribunal de Familia En materia laboral: El Juzgado de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San José. En materia de pensiones alimentarias: Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de San José.

Información de la oficina. Dirección: es Ciudad Colón, de la Iglesia Católica 125 mts al sur, frente al Restaurante el Bendecido, Horario: de siete horas treinta minutos a doce medio día y de las trece a las dieciséis horas treinta minutos de lunes a viernes Correo: mora-jcontrav@poder-judicial.go.cr Teléfono: 2249-10-26 Fax: 2249-05-91

128 El Boletín Judicial N°102 del 1 de junio de 1979, indica la competencia territorial del Circuito Judicial de Puriscal, en donde por exclusión se suministró la competencia del Juzgado Contravencional de Mora, es decir que del Cantón de Mora solo abarca el distrito primero: Colón.(Cuidad Colón) Dicha competencia fue aprobada por el Consejo Superior en la sesión N°97-03 del 16 de diciembre del 2003 artículo XXVIII. La competencia territorial fue verificada por Sylvia Elizondo Umaña, Coordinadora Judicial, el 30 de octubre del 2012.

134

VIII. Desamparados

Perímetro Judicial: (129) Norte Del puente sobre el río Tiribí, se sigue hacia el Este por las

orillas del lado sur de los ríos Tiribí y Damas a punto noreste. Sur De la Iglesia Pentecostal y siguiendo la conformación de la vía

se toma hacia el Oeste, luego al Norte y finalmente al Oeste hasta alcanzar la carretera nacional de Desamparados-Aserrí. De aquí se continúa hacia el norte sobre dicha carretera a la esquina suroeste de la Clínica de la Caja Costarricense del Seguro Social. De éste último punto se continúa al Oeste hasta el puente sobre el río Cucubres; se continúa aguas abajo de este río al punto de referencia suroeste.

Este Del punto de referencia noreste se toma hacia el sur por la calle que pasa al costado oeste de la Escuela de las Gravilias de Desamparados, hasta con la Iglesia Pentecostal.

Oeste Del punto de referencia suroeste se toma hacia el norte por la calle principal del Barrio San Jerónimo, pasando frente al Cementerio de Desamparados y se continúa en el mismo rumbo sobre la carretera San José-Desamparados para concluir en el puente sobre el río Tiribí.

Nota aclaratoria: 130 El perímetro judicial supracitado, es el mismo que actualmente se utiliza, pero se hace la aclaración que dicho perímetro judicial es de 1 Km a la redonda de los despachos judiciales y que tiene como puntos límites los siguientes: Sur: la Clínica Marcial Fallas. Norte: El puente sobre el río Tiribí. Este: La Escuela de Gravilias. Oeste: El Cementerio de Desamparados y hasta el Río Tiribí. 129 Acuerdo de Corte Plena, sesión extraordinaria, el 17 de octubre de 1974. 130 Información suministrada por el notificador del Juzgado de Menor Cuantía de Desamparados, Walter Prieto Lezcano, el día 14 de octubre de 2003.

135

Despachos Judiciales que Atienden la Materia Penal: • Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José • Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de San José • Juzgado Contravencional del Tercer Circuito Judicial de San José • Juzgado de Tránsito del Tercer Circuito Judicial de San José Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José, (Desamparados): 131

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Su competencia abarca todo el cantón de Desamparados, cuyos distritos son: Desamparados, San Miguel, San Juan de Dios, San Rafael, San Antonio, Frailes, Patarrá, San Cristóbal, Rosario, Damas y San Rafael Abajo, Gravilias132 y Los Guidos133 Además los cantones de Aserrí, Acosta y también abarca el distrito Palmichal.

Tribunal de Casación Penal y la Sala Tercera.

131 Este despcho anteriormente se denominaba Tribunal penal de Desamparados-Hatillo, pero cambio de nombre en la reunión de trabajo de presupuesto 2007, acta N°8 artículo XVII. Información verificada con Aaron Murillo Miranda, Asistente Judicial del Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José el día 21 de octubre de 2008. 132 Decreto n°29267: División Territorial Administrativa. Alcance N°7 de la LaGaceta n°24 del 02 de febrero del 2001. 133 Por decreto ejecutivo N°31380-G del primero de setiembre del dos mil tres se creó “el distrito Los Guidos, trece del cantón de Desamparados, el cual tendrá a la villa Guidos como cabecera, contando con los poblados, Jerusalén, Letras, todos segregados del distrito sétimo de Patarrá. Ver La Gaceta N°203 del 22 de octubre del 2003.

136

Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de San José:

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Su competencia territorial abarca todo el cantón de Desamparados, cuyos distritos son: Desamparados, San Miguel, San Juan de Dios, San Rafael, San Antonio, Frailes, Patarrá, San Cristóbal, Rosario, Damas y San Rafael Abajo y Gravilias.134 y Los Guidos135 En alzada conoce los cantones de Desamparados, Aserrí y Acosta.136

Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial.

Juzgado Contravencional del Tercer Circuito Judicial de San José:137

Competencia Territorial Este despacho tiene competencia en todos los distritos del cantón de Desamparados, entre ellos: Desamparados, San Miguel, San Juan de Dios, San Rafael, San Antonio, Frailes, Patarrá, San Cristóbal, Rosario, Damas y San Rafael Abajo y Gravilias y Los Guidos

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de Contravenciones: el Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de San José. En materia de Tránsito, el órgano jurisdiccional que conoce en alzada en esos casos sería el Juzgado Penal Tercer Circuito Judicial de San José. Cuando a los Jueces del Juzgado de Tránsito Tercer Circuito Judicial de San José

134 Decreto N°29267: División Territorial Administrativa. Alcance N°7 de la LaGaceta n°24 del 02 de febrero del 2001. 135 Por decreto ejecutivo N°31380-G del primero de setiembre del dos mil tres se creó “el distrito Los Guidos, trece del cantón de Desamparados, el cual tendrá a la villa Guidos como cabecera, contando con los poblados, Jerusalén, Letras, todos segregados del distrito sétimo de Patarrá. Ver La Gaceta N°203 del 22 de octubre del 2003. 136 Información verificada el 21 de octubre de 2008 con Herber Prado Carpio, Asistente Judicial del Juzgado Penal del Tercer Circuito judicial de San José. 137 La información fue verificada por Ana Milady Fernàndez Barquero.Coordinador Judicial 1 del Juzgado Contravencional de Desamparados, el 01 de noviembre del 2012.

137

se les anulan las resoluciones por parte del Juzgado Penal Tercer Circuito Judicial de San José, por cuanto no pueden volver a resolver de ese asunto, regresa al Juzgado de Tránsito quien lo remite nuevamente al Juzgado Contravencional Tercer Circuito Judicial de San José, para resolver lo que corresponda.

Información de la oficina.

Dirección: Desamparados de la Iglesia Católica 200 metros este, 50metros sur y 50 metros al este detrás del correo. Teléfono:2259-27-08, Fax: 2219-94-75

Juzgado de Tránsito del Tercer Circuito Judicial de San José (Desamparados):138

Competencia Territorial

Su competencia territorial abarca el cantón de Desamparados cuyos distritos son: Desamparados, San Miguel, San Juan de Dios, San Rafael, San Antonio, Frailes, Patarrá, San Cristóbal, Rosario, Damas y San Rafael Abajo y Gravilias y Los Guidos, así como los cantones de Aserrí.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de San José.

138 Información verificada por correo electronico el 30 de octubre del 2012.

138

Juzgado Civil y de Trabajo del Tercer Circuito Judicial de San José (Desamparados):139

Competencia territorial:

Su competencia abarca todo Desamparado, Aserrí y Acosta.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil, el Tribunal Superior Primero y Segundo Civil. En Materia Laboral, el Tribunal de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de San José, Sede Goicoechea.

Notas

Por acuerdo de Corte Plena N°35-00 del 11 de setiembre del 2000 artículo XXXII se excluye la materia agraria del Juzgado Civil y de Trabajo de Desamparados. 1. Hay que recordar que existe un Juzgado Concursal, este juzgado fue creado en sesión de Corte Plena N° 17-07 celebrada el 1° de junio de 2007, artículo VIII, con fundamento en el Transitorio III de la Ley N° 7643 “Reforma al Título V del Código Procesal Civil”. Inició funciones a partir del mes de enero del 2008, que se encarga de lo relativo a la materia concursal, la que salió del ámbito de los juzgados civiles y que cuya competencia territorial abarca a los cantones de Desamparados, Aserrí y Acosta. *(excepto Palmichal, que es un distrito de acosta, pero por competencia territorial lo conoce el cantón de Puriscal. CIRCULAR No. 22-2007) 2. Por otro lado, se debe recordar que en materia de cobro la Corte Plena en sesión N°02-08 del 21 de enero de 2008 acordó: “1. Disponer la creación de un juzgado especializado en cobro en el Primer Circuito Judicial de San José, a partir del 20 de mayo del año en curso, (que será competente para conocer los procesos privados)… 2. Mantener en los actuales juzgados civiles el conocimiento de los asuntos entrados con la legislación actual para determinar su evolución ante los cambios en la cuantía y la exclusión del conocimiento de los cobros para proceder

139 Mediante el acuerdo del Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 08 de febrero del 2000, se separaron el Juzgado Civil, de Trabajo y Familia de Desamparados, en Juzgado Civil y de Trabajo de Desamparados y Juzgado de Familia de Desamparados. Acuerdo del Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 8 de febrero del 2000, se indica que “La Corte Plena en la sesión celebrada el 19 de julio de 1999 artículo XXXII, dispuso separar por materias, los juzgados civiles y de trabajo de Desamparados, Alajuela y Cartago a partir de enero…(del 2000)” …b) Iniciar la separación de materias en el Juzgado Civil de Trabajo y de Familia de Desamparados a partir del 1° de abril de este año, con el fin de concluir la remodelación del local arrendado para ubicar a ese despacho.” Información fue corroborada con la Dra. Leyla Lozano Chang, Jueza Coordinadora, del Juzgado Civil y de Trabajo de Desamparados, el 16 de noviembre del 2012.

139

a la reorganización de los mismos… La competencia territorial del Juzgado de Cobro Judicial del I Circuito Judicial de San José abarca a los cantones del III Circuito Judicial de San José.

Juzgado de Menor Cuantía del Tercer Circuito Judicial de San José 140

Competencia territorial Este despacho tiene competencia en todos los distritos del cantón de Desamparados, entre ellos: Desamparados, San Miguel, San Juan de Dios, San Rafael, San Antonio, Frailes, Patarrá, San Cristóbal, Rosario, Damas y San Rafael Abajo, Gravilias y Los Guidos

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: Los órganos que conocen en alzada son el Juzgado Civil y de Trabajo Tercer Circuito Judicial de San José.

Información de la oficina. Dirección: Desamparados centro, diagonal al gimnasio del Colegio Nuestra Señora. Horario: Lunes a viernes de 7:30 a 12:00 y de 13:00 a 16:30 Tel: 22 59 69 38 Fax: 22 50 76 75 Correo electrónico: des-jmenorc@poder-judicial.go.cr

140 Información verificada por Marianela Abarca Jiménez, Coordinadora Judicial 1 Juzgado de Menor Cuantía del Tercer Circuito Judicial de San José, el 30-de octubre del 2012.

140

Juzgado de Familia del Tercer Circuito Judicial de San José, Desamparados:141

Competencia territorial

Tiene competencia sobre los siguientes cantones: Desamparados, Aserrí y Acosta.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia

Información de la oficina

Dirección: del Cementerio Central de Desamparados, 100 metros este y 10 metros norte. Horario: 07:30 am a 12 pm y de 13:00 pm a 16:30 pm. Correo electrónico: des-jfamilia@poder-judicial.go.cr Fax: 2219 88 51 Telefónos: 2219 09 95 / 2295 39 83.

141 Mediante los acuerdos de Corte Plena N°30-99, artículo XXXII y el Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 08 de febrero del 2000, se separaron el Juzgado Civil, de Trabajo y Familia de Desamparados, en Juzgado Civil y de Trabajo de Desamparados y Juzgado de Familia de Desamparados. Tal y como se transcribe a continuación en lo que nos interesa el acuerdo del Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 8 de febrero del 2000, donde se indica que “La Corte Plena en la sesión celebrada el 19 de julio de 1999 artículo XXXII, dispuso separar por materias, los juzgados civiles y de trabajo de Desamparados, Alajuela y Cartago a partir de enero…(del 2000)” Y “se acordó:…b) Iniciar la separación de materias en el Juzgado Civil de Trabajo y de Familia de Desamparados a partir del 1° de abril de este año, con el fin de concluir la remodelación del local arrendado para ubicar a ese despacho.” La información del cuadro fue verificad por Luis Zarate Fallas, el 29 de noviembre del 2012.

141

Juzgado de Pensiones Alimentarias del Tercer Circuito Judicial de San José:142

Competencia territorial Tiene competencia territorial sobre el cantón de Desamparados.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia

Información de la Oficina Dirección: ubicado al frente de la escuela Pública de Calle Fallas, llamada José Trinidad Mora. Teléfonos: 22-19-27-95, 22-51-26-71 Fax: 22-18-08-65. Correo electrónico: des-jpensiones@poder-judicial.go.cr. Horario: 7:30 am a 16:30 pm.

142 Mediante acuerdo de Corte Plena N°30-99 del 19 de julio de 1999 artículo XXXII y el de Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 08 de febrero del 2000, se separaron el Juzgado Civil, de Trabajo y Familia de Desamparados, en Juzgado Civil y de Trabajo de Desamparados y Juzgado de Familia de Desamparados. Acuerdo del Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 8 de febrero del 2000, se indica que “La Corte Plena en la sesión celebrada el 19 de julio de 1999 artículo XXXII, dispuso separar por materias, los juzgados civiles y de trabajo de Desamparados, Alajuela y Cartago a partir de enero…(del 2000)” Y “se acordó:…b) Iniciar la separación de materias en el Juzgado Civil de Trabajo y de Familia de Desamparados a partir del 1° de abril de este año, con el fin de concluir la remodelación del local arrendado para ubicar a ese despacho.” La competencia terriotrial fue verificada mediante correo electronico, el 01 de noviembre del 2012.

142

Juzgado de Violencia Domestica de Desamparados:143

Competencia territorial Tiene competencia en el cantón de Desamparados, cuyos distritos son: Desamparados, San Miguel, San Juan de Dios, San Rafael, San Antonio, Frailes, Patarrá, San Cristóbal, Rosario, Damas y San Rafael Abajo, Gravilias. Y Los Guidos.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia del Primer Circuito Judicial de San José.

Información de la Oficina. Dirección: ubicada del Colegio Monseñor Odio, 50 mts oeste y 100 mts norte. Fax: 2250-76-94 Teléfonos: 2219-01-60 y/o 2219-61-42 Correo: des-jviolencia@poder-judicial.go.cr

143 Información verificada por Natalia Fallas Granados, Coordinadora. El 01 de Noviembre del 2012.

143

VIII. Aserrí: Perímetro Judicial:144

Norte De la confluencia de las Calles Garabito y corazón de Jesús se toma

rumbo Este, sobre ésta última hasta llegar al “Restaurante Las Tejitas”, ubicado frente a la carretera principal que conduce al centro de la ciudad, punto de donde se traza una línea recta imaginaria hasta la Calle Guapinol que va a la Urbanización María Auxiliadora.

Sur Del último punto citado, se traza una línea recta imaginaria en dirección Oeste, que pasa por el costado Sur del “Abastecedor Cinco Esquinas”, sobre la carretera principal y por el costado Sur de la “Carnicería San José”, hasta el “Abastecedor El Itabo”, localizado frente a la Calle Las Mercedes, de donde se continúa con rumbo Noroeste hasta la Calle Santa Cecilia y luego sobre ésta hasta la “Panadería La Única”, punto de donde se traza una línea imaginaria con rumbo Oeste, que pasa por el costado Sur del Liceo de Aserrí y finaliza en la casa N°18 de la Urbanización Las Lomas.

Este Se continúa sobre la Calle Guapinol con rumbo Sureste, pasando por el costado Este de la “Carnicería Piamonte”, hasta intersectar la Calle del Polideportivo, desde donde se sigue hasta la Calle Trinidad y luego sobre ésta hasta el “Abastecedor Camacho N°2”.

Oeste : De dicha casa se traza una línea imaginaria con rumbo Norte que pasa por el costado Oeste de la Urbanización Las Tres Marías, hasta la Calle Limón. Después se continúa con el mismo rumbo sobre esa calle, hasta concluir en el punto inicial del perímetro.

144 Acuerdo de Corte Plena N°9-93 del 15 de marzo de 1993, artículo LXXXV, se corroboró que este perímetro judicial era el vigente con la notificadora del Juzgado Contravencional de Aserrí, Auxiliar Judicial 1, Jenny Quirós Campos el día 30 de setiembre de 2003.

144

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aserrí:145

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca al cantón de Aserrí.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil de menor cuantía (también conocen o realizan matrimonios): El Juzgado Civil y de Trabajo del Tercer Circuito Judicial de la San José. En materia Laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo del Tercer Circuito Judicial de la San José. En materia de violencia doméstica y pensiones: El Tribunal de Familia de San José. En materia contravencional: El Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de la San José.

El Juzgado Primero y Segundo de cobro del Primer Circuito Judicial de San José abracan el cantón de Aserrí. Así como Tribunal Penal del Tercer Circuito Judicial de San José (Desamparados), Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de San José (Desamparados), Juzgado de Tránsito del Tercer Circuito Judicial de San José (Desamparados), Juzgado Civil y de Trabajo del Tercer Circuito Judicial de San José (Desamparados), Juzgado de Familia del Tercer Circuito Judicial de San José (Desamparados), Juzgado de Familia del Tercer Circuito Judicial de San José (Desamparados), abracan el cantón de Aserrí. Juzgado Penal Juvenil de San José, Juzgado de Familia de Niñez Y Adolescencia abarca todo San José, por lo que incluye Aserrí.

145 Información verificada por Marvin Vargas Vargas, Coordinador Judicial Uno del Juzgado de Aserrí, el 30 de octubre del 2012.

145

IX. Acosta: Perímetro Judicial: (146).

Norte Del puente sobre el río Jorco, camino a Chirraca, este río aguas arriba hasta llegar al puente situado camino a Tablazo. De allí continúa con rumbo norte sobre el citado camino, hasta el primer desvío hacia el mencionado lugar y prosigue con rumbo Este hasta la casa del señor Leoncio Monge.

Sur De la Pulpería “La Palmera”, continúa rumbo oeste sobre la citada carretera, hasta la intersección con el camino que va hacia Pozos y San Luis. Prosigue sobre el referido camino, pasando por Pozos hasta llegar al Centro Educativo San Luis, situado en el lugar del mismo nombre.

Este De la casa del señor Leoncio Monge se sigue una línea recta imaginaria hasta la pulpería “La Palmera”, que está sobre la carretera que conduce a la ciudad de San José.

Oeste Otra línea recta imaginaria que parte del mencionado Centro Educativo San Luis con rumbo noroeste y llega hasta la Escuela Fernando Aragón de Turrujal; continúa siempre en línea recta rumbo noreste, hasta el puente sobre el río Jorco, camino a Chirraca, en el cual se inicia este perímetro.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Acosta:147

Competencia territorial

Su competencia abarca el cantón de Acosta, entre ellos: los distritos de San Ignacio, Guaitil, Cangrejal y Sabanillas; el distrito Palmichal se encuentra fuera de la competencia porque pertenece a Puriscal Nota:( Palmichal, que es un distrito de acosta, pero por competencia territorial lo conoce el cantón de Puriscal. CIRCULAR No. 22-2007) (Exceptuando los poblados de Sevilla y Bajos de Jorco), dependiendo de la materia, este Cantón es conocido por los despachos del cantón de Desamparados 148 .

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo del Tercer Circuito Judicial de San José. En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de San José.

Información de la Oficina.

146Acuerdo de Corte Plena de sesión celebrada el 9 de julio de 1984, artículo XXXV. Información corroborada con el señor Víctor Julio Chinchilla Barboza, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Acosta el día 02 de diciembre de 2003. 147 Información corroborada por correo electronico el 30de octubre del 2012. 148 Acuerdo del Consejo Superior tomado en sesión N° 21-06 de 23 de marzo de 2006, artículo LXX.

146

Direcciòn: Acosta Centro, en el Centro comercial Picalmo, al frente de Coopeacosta R.L número de teléfono: 24-10-01-34* 24-10-90-42 Fax. 24-10-17-78 Horario de atención: 07.30 a.m. a 12.00 md y de 13.00 a 16.30 pm

Zona Sur de la Provincia de San Jose

Circuito Judicial de la Zona Sur de la Provincia de San Jose149

Canton Distrito Perez Zeledón (119) Pertenece al Primer Circuito Judicial de la Zona Sur

1. San Isidro Del General 2. General 3. Daniel Flores 4. Rivas 5. San Pedro 6. Platanares 7. Pejibaye 8. Cajon 9. Baru 10. Rio Nuevo 11. Paramo

Corredores (610)

1. Corredor 2. La Cuesta 3. Canoas 4. Laurel

Golfito (607) 1. Golfito 2. Puerto Jiménez 3. Guaycara 4. Pavon

Circuito Judicial de la Zona Sur de la Provincia de Puntarenas Buenos Aires (603) 1. Buenos Aires

2. Volcán 3. Potrero Grande 4. Buruca 5. Pilas

149 Dicho cuadro se basó en el Decreto N°29267 División Territorial Administrativa 2001. Alcance N°7 a La Gaceta N°24 del 2 de febrero del 2001, el cual debe ser consultado para mayor información sobre los lugares que contienen los diferentes distritos de los cantones de la Provincia de San José.

147

6. Colinas 7. Chánguena 8. Biolley 9. Brunka

Osa (605) 1. Puerto Cortes 2. Palmar 3. Sierpe 4. Bahia Ballena 5. Piedras Blancas

Coto Brus (608) 1. San Vito 2. Sabalito 3. Aguabuena 4. Limoncito 5. Pittier

PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE LA ZONA SUR

148

I. Pérez Zeledón: Perímetro Judicial: 150

Norte Se inicia dicho perímetro en la intersección de la Avenida 13 con la Carretera Interamericana. Continúa rumbo Este sobre dicha Avenida, hasta su intersección con la calle 4. Sigue rumbo sur hasta la Avenida 9 y prosigue sobre ésta hacia el Este, hasta encontrar el río San Isidro.

Este Del punto últimamente citado, continúa aguas abajo sobre el río San Isidro, hasta el puente sobre la Avenida o. Continúa rumbo Este sobre dicha Avenida, hasta su intersección con la calle 7 Bis A. Prosigue por esta calle hacia el Norte hasta encontrar la Avenida 1 bis B, por la que se continúa rumbo Este hasta su intersección con la calle 9 Bis B. De aquí una línea imaginaria hasta el Río Jilguero, por el que se sigue aguas abajo hasta llegar a la Avenida 12 bis. Prosigue rumbo suroeste sobre esta Avenida, hasta su encuentro con el río San Isidro. Continúa aguas abajo sobre este río, hasta llegar a la Avenida 18.

Sur Del encuentro del Río San Isidro con la Avenida 18, se sigue rumbo noroeste sobre esta avenida, hasta su intersección con la calle 2.

Oeste De la intersección mencionada en último término se continúa con rumbo norte sobre la calle 2, hasta su intersección con la Avenida 16. Prosigue hacia el noroeste sobre esta Avenida, hasta encontrar la calle 10, la que se toma rumbo noroeste, hasta llegar de nuevo a la Carretera Interamericana, punto en el que se inició este perímetro.

Por acuerdo del Consejo Superior en sesión celebrada el dieciocho de junio de 1996, artículo LVIII, se dispuso : “... que los Notificadores del Circuito Judicial de Pérez Zeledón, notifiquen en la Sede Regional Brunca del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, las resoluciones de interés de esa institución”.

150 El perímetro judicial de Pérez Zeledón fue dado por acuerdo de Corte Plena de sesión celebrada el 16 de junio de 1986, artículo XLVI, el cual se mantiene vigente según información suministrada por Uriel Hidalgo Rojas, encargado de la Oficina Centralizada de Notificaciones de Pérez Zeledón, el 13 de enero del 2004, mediante fax.

149

Tribunal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, Pérez Zeledón:151

Competencia territorial

Tiene competencia el cantón de Pérez Zeledón y Buenos Aires.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia penal: la Sala Tercera o el Tribunal de Apelación de Sentencia Penal de Cartago. En materia civil: la Sala Primera. En materia laboral: la Sala Segunda.

Dirección, horario y números telefónico

Dirección: contiguo al negocio denominado Pollos As de Oros, Centro de Pérez Zeledón. Horario de atención: 07:00 a 11:30 y 13:00 a 16:30 horas. Correo electrónico: pze-tribpz@poder-judicial.go.cr Números telefónicos: 2785-0324, 0325, 0326, Fax: 2785-0430

Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur:

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Su competencia abarca todo Pérez Zeledón.152 Tribunal del Primer Circuito de la Zona Sur.153

151 Información verificada con la María Isabel Segura Mata, Coordinadora del Tribunal del Primer Circuito de la Zona Sur el 03 de diciembre del 2012. 152 Información suministrada por la Licda. Emilia Ureña Solís, Jueza Penal de Pérez Zeledón, el día 27 de enero del 2004, enviado por fax. Anteriormente su competencia territorial abarcaba al cantón de Buenos Aires, pero en virtud de que actualmente existe un Juzgado Penal en Buenos Aires, este despacho asumió su comnpetencia. 153 Información suministrada y corroborada con Elena Araya Cedeño, Auxiliar Judicial 2 del Juzgado Penal de Pérez Zeledón, el 15 de marzo del 2004.

150

Juzgado Contravencional y Pensiones Alimetarias del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, Pérez Zeledón:154

Competencia territorial

Tiene su competencia solamente en el cantón de Pérez Zeledón.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

En materia contravencional: El Juzgado Penal del Primer Circuito de la Zona Sur. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Primer Circuito de la Zona Sur.

Notas En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado De Cobro y de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur155.

Juzgado de Tránsito del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, Pérez Zeledón: 156

Competencia territorial

Tiene competencia territorial el cantón de Pérez Zeledón. Del Kilómetro 94 hasta el puente del Río Cionvento será parte de la competencia del Juzgado de Transito del Primer Circuito de la Zona Sur.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur.

Notas

154 Información Suministrada por Heilyn Solis, Coordinadora del Juzgado Contravencional y de Pensiones Alimentarias de Pérez Zeledón, el 01 de noviembre del 2012. Se eliminaron de este despacho otras materias que atendía. 155 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV 156 Por acuerdo del Consejo Superior N°85-02 artículo XLI se autorizó al Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Pérez Zeledón la separación de la materia de tránsito. La información sobre la competencia territorial y el órgano jurisdiccional fue suministradaverificada por Licda. Rosa Zuñiga Vargas. El 30 de octubre del 2012.

151

En relación con los asuntos acaecidos en la Ruta 2 hacia Pérez Zeledón, se sigue la siguiente competencia territorial: 1. Hasta el kilómetro 52, que se ubica en las cercanías del Empalme, la competencia le corresponderá al Juzgado de Tránsito de Cartago. Corte Plena, Area de Prensa, Departamento de Prensa y Comunicación, Poder Judicial,05 de mayo, 2010 2. A partir del kilómetro 52 y hasta el kilómetro 94, los procesos se tramitarán a través del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tarrazú. Corte Plena, Area de Prensa, Departamento de Prensa y Comunicación, Poder Judicial,05 de mayo, 2010 3. Del kilómetro 74 al 93 le corresponde al Juzgado de Tránsito de Cartago. 4. Del Kilómetro 94 hasta el río Convento en Buenos Aires. De Dominical hasta el Puente del Barú le corresponde al Juzgado de Transito de Pérez Zeledón. Del kilómetro 94 hasta el puente del Río Convento, la zona será atendida por el Juzgado de Tránsito del I Circuito Judicial de la Zona Sur. Corte Plena. Area de Prensa, Departamento de Prensa y Comunicación, Poder Judicial,05 de mayo, 2010

Información de la oficina

Dirección:Edificio Tribunales de Justicia, 4to piso, Pérez Zeledón, 150metros sureste de McDonalds, sobre carretera interamericana Horario: 07:00 am a 11:30 am y de 13:00 pm a 16:30 pm. Correo electrónico: pze-jtransito@poder-judicial.go.cr Fax: 2771-3281 (Atención Juzgado Tránsito) Teléfonos: 2785-0344 Despacho y 2785-0343

152

Juzgado Civil y de Trabajo del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur:157

Competencia territorial En materia civil y laboral: Abarca el cantón de Pérez Zeledón.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia Civil y laboral: El Tribunal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur.

Notas

En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado De Cobro y de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur. En materia agraria en el acuerdo de Corte Plena Nº 30-2000 del 7 de agosto del 2000 artículo XXI del 7 de agosto del 2000, se indica que en materia agraria es competente para ver los cantones de Pérez Zeledón y Buenos Aires158. Por acuerdo de Corte Plena Nº 35-00 artículo XXXII del 11 de setiembre del 2000 mantiene la materia agraria, en este juzgado.

Información de la oficina. Dirección: Edificio de los Tribunales de Justicia, sobre carretera Interamenrica, contigua a Pollos As, Tercer Piso. Horario: 7 a 11:30 a.m. 13 a 16:30 p.m. Correo Electrónico: pze-jcivilmc@poder-judicial.go.cr Fax: 2771-3281 (de la Administración) Teléfonos: 2785-0446 / 2785-0357 /2785-0359

157 Información suministrada por Kattia Vargas Navarro Coordinadora Judicial, el 30 de octubre del 2012. 158 Con relación a la competencia territorial en materia agraria del cantón de Buenos Aires, por acuerdo de Consejo Superior Nº 52-2002 del 18 de julio del 2002 artículo XLVII, se acoge el informe por parte del Departamento de Planificación con oficio Nº 1001-PLA-2002 sobre la solicitud de la Licda. Damaris Acuña Fernández, Jueza Civil y de Trabajo de Pérez Zeledón para que se trasladara la competencia territorial agraria del cantón de Buenos Aires al Juzgado Agrario de Corredores, la cual se deniega por los siguientes motivos: “... si el Juzgado Civil y de Trabajo de Pérez Zeledón no contara con la competencia territorial agraria del cantón de Buenos Aires, la cantidad de asuntos entrados por mes no permitiría la asignación de un funcionario agrario. Sin embargo, si se mantiene la plaza del Juez adicional en el despacho, este brindaría una colaboración adicional al despacho una vez que atienda sus obligaciones con la materia agraria, según se detalló anteriormente. Mientras que por su parte los funcionarios ubicados en Corredores mantendrían una entrada acorde con el parámetro establecido (8-14); no obstante esta última situación no se considera prudente ya que el circulante de este despacho es de consideración, el más alto de los despachos competentes en materia agraria por lo que de asignarse la competencia territorial agraria del cantón de Buenos Aires al Juzgado Agrario de Corredores, la situación del circulante del despacho podría complicarse aún más, a no ser que la plaza de Juez Agrario, actualmente destacada en Pérez Zeledón se reubique en Corredores, lo cual no se contempla como pertinente, ya que la distancia de Buenos Aires a Corredores es superior que la que existe entre Buenos Aires y Pérez Zeledón.

153

Juzgado de Cobro y de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur159

Competencia territorial

Tiene su competencia solamente en el cantón de Pérez Zeledón. Tambien conoce civil y laboral de la zona de Pérez Zeledón de menor cuantía

Organo Jurisdiccional que conoce en alzada

En materia Civil y Trabajo: el Juzgado Civil y Trabajo del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur.

Notas

Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, provenientes de:

• Juzgado Civil, Trabajo del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur • Juzgado de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur

Además, atenderá los asuntos nuevos en materia cobratoria de los siguientes despachos: • Juzgado Civil, Trabajo, Familia y Penal Juvenil de Buenos Aires • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Buenos Aires

Información de la Oficina.

Teléfonos:2785-03-47/ 2785-04-26 Correo: pze-jmcuantia@poder-judicial.go.cr

159 Información suministrada por Zaida Murillo Ramírez, Coordinadora Judicial del Juzgado Cobro y Menor Cuantía I Circuito Judicial Zona Sur. El 10 de enero del 2013.

154

Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur: 160

Competencia territorial Tiene su competencia unicamente en Pérez Zeledón.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de Familia: el Tribunal de Familia. En materia Penal Juvenil: el Tribunal Penal Juvenil.

Información de la Oficina. Dirección: Edificio de los Tribunales de Justicia de Pérez Zeledón, tercer piso. Horario: de 7:00 am a 11:30 am y de 13:00 pm a 16:30 pm. Correo electronico: pze-familia@poder-judicial.go.cr Fax: 2785-0335 Teléfono: 2785-0341

Juzgado de Violencia Doméstica del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur (Pérez Zeledón): 161

Competencia territorial

Tiene su competencia unicamente en Pérez Zeledón.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal de Familia.

Información de la oficina. Dirección: Pérez Zeledón, San Isidro, 150 metros sureste de McDonalds, sobre

160 Creado por acuerdo de Consejo Superior-Presupuesto 2007, Acta N° 6, Artículo IX. Aprobada por acuerdo de Corte Plena N°10-06 sesión extraordinaria de Corte Plena de fecha 29 de mayo de 2006. Este despacho es producto de la especialización de materias que atiende el Juzgado Penal Juvenil de Pérez Zeledón. La competencia Terriotrial fue suministrada por Francisco A. Cartín Valverde, Coordinador Judicial a.i del Juzgado de Familia y Penal Juvenil I Circuito Judicial de la Zona Sur, el 30-10-2012. 161 Creado por acuerdo de Consejo Superior-Presupuesto 2007, Acta N° 6, Artículo IX, aprobada por acuerdo de Corte Plena N°10-06 sesión extraordinaria de Corte Plena de fecha 29 de mayo de 2006. La competencia territorial fue suministrada por Graciela Gamboa Ortíz, Coordinadora Judicial Dos, el 30 de octubre del 2012.

155

Carretera Interamericana, Edificio Tribunales de Justicia, 4to Piso. Horario: de lunes a viernes de las 07:00 horas a las 11:30 y de las 13:00 a las 16:30 horas. Correo electrónico: pze-violdom@Poder-Judicial.go.cr. Teléfonos: 2785-0435 ó 2785-0437. Fax: 2771-8752 ó 2771-3281.

Juzgado Agrario del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur, Pérez Zeledón162:

Competencia territorial Abarca el cantón de Pérez Zeledón, y Buenos Aires de Puntarenas.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Superior Agrario de Goicoechea.

Información de la oficina. Dirección: Pérez Zeledón, 50 m. n. de Mc Donalds Horario: Lunes a Viernes, de 7:00 am a 16:30 pm Correo Electrónico: jagrario-pze@poder-judicial.go.cr Fax: 2771-3281 Teléfonos: 2785-0434 / 2785-0457

162 La información verificada mediante correo electronico, el 30 de noviembre del 2012.

156

II. Buenos Aires:163 Perímetro Judicial:

NORTE Hasta el Colegio Técnico Agropecuario de Buenos Aires. SUR Hasta el Taller Mecánico Gamboa. ESTE Hasta el Plantel del Ministerio de Obras Públicas y Transportes. OESTE Hasta el Monumento a don Rogelio Fernández Güell. Juzgado Penal de Buenos Aires: 164

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en el cantón de Buenos Aires.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Juicio de Pérez Zeledón.

Información de la Oficina. Dirección: Buenos Aires centro, 400 metros norte de la delegación de la Fuerza Publica Horario: De 07:00 am a 11:30 am y de 13:00 pm a 16:30 pm Correo: ba-jpenal@poder-judicial.go.cr

163 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada por materia fue suministrada por Flor Cordero Chavarría Auxiliar Judicial 2 Coordinadora del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Buenos Aires, el 19 de marzo de 2004. 164 Información verificada por Christian Andrés Granados Ureña, Coordinador Judicial 2, el 31 de octubre del 2012.

157

Juzgado Civil, Trabajo, Familia y Penal Juvenil de Buenos Aires165:

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en el cantón de Buenos Aires.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: Tribunal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur. En familia: Tribunal de Familia. En Penal Juvenil: Tribunal Penal Juvenil.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado De Cobro y de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur.

Información de la oficina Dirección: Buenos Aires, 450 metros norte del Banco Nacional de Costa Rica, contiguo al Bufete de Carlos Gutierrez y Asociados. Horario: 07:00 am a 11:30 am y de 13:00 pm a 16:30 pm Correo electrónico: juzcivil-bai@poder-judicial.go.cr Teléfono: 2730-0387 /730-0382 Fax: 2730-5636

165 En presupuesto de 2009, sesión N°7, Artículo XVIII; el Consejo Superior dispuso aprobar el informe de plazas nuevas para el 2009, N° 059-PLA-PI-2008 del Departamento de Planificación y sus recomendaciones. En dicho informe se recomiendó la creación de un Juzgado Civil, Trabajo, Familia y Penal Juvenil para la zona de Buenos Aires, despacho competente para que atender asuntos Civiles, Laborales, de Familia y Penales Juveniles de esa zona. La información del cuadro fue verificada por Lic. Miguel Angel ElizondoVega, Coordinador Judicial 2. El 30 de noviembre del 2012.-

158

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Buenos Aires166:

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en el cantón de Buenos Aires. En materia de tránsito la competencia territorial es la siguiente: De el Puente sobre el río Convento hasta Caña Blanca, es decir, del kilómetro 161 de la ruta 2 hasta el kilómetro 254 de la ruta 2.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y Trabajo: El Juzgado Civil y de Trabajo de Mayor Cuantía de Buenos Aires, del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur. En materia de pensiones alimentarias: Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur. En materia contravencional y tránsito: El Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado De Cobro y de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Sur.

Información de la oficina. Dirección: costado oeste de la Municipalidad de Buenos Aires. Horario: de lunes a viernes de 7 a.m a 11:30 a.m y de las 13:00 a las 16:30. Correo electrónico: ba-juzcontrav@poder-judicial.go.cr Fax: 2730-16-43 Teléfono: 2730-00-67

166 Información verificada por Sadia Robles Sibaja, Coordinadora Judicial 1 del Juzgado Contravencional de Menor Cuantía de Buenos Aires, el 30 de octubre del 2012.

159

Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur167 I. Corredores: Perímetro Judicial:168

Norte Llega hasta la pulpería “La Guaria”.

Sur Llega hasta el Comando y la Ciudadela 22 de Octubre y tres filas de casas de Barrio “La Cartonera”.

Este Llega hasta el río Corredores (Caño Seco). Oeste Va de la pulpería “La Guaria”, 700 mts. en línea recta hasta la

quebrada Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur (Corredores): 169 170

Competencia territorial171 Su competencia abarca los cantones de Corredores, Golfito, Osa, San Vito, Coto Brus.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia penal: La Sala Tercera y el Tribunal de Casación Penal de Cartago. En materia civil: La Sala Primera En materia laboral: La Sala Segunda

Notas

167 En sesión de trabajo de presupuesto de 2007 celebrada el 05 de abril de 06 el Consejo Superior se acordó crear el Segundo Circuito judicial de la Zona Sur, acuerdo aprobado por la Corte Plena, en sesión extraordinaria N°10-2006, del 29 de mayo de 2006, artículo XXXII. 168 La información del perímetro judicial fue suministrada y corroborada con Hazel Murillo Beita, Auxiliar Judicial 3 del Tribunal de la Zona Sur, Sede Corredores, el 22 de marzo de 2004. 169 Cambio de nombre antes se llamaba Tribunal de la Zona Sur, sede de Golfito, por acuerdo del Consejo Superior, reuniones de trabajo de presupuesto 2007, acta N°8 artículo XVIII. Aprobado por la Corte Plena N°10-06 del 29 de mayo de 2006, artículo XXXII. 170 Información suministrada por Isaac Gabriel Pizarro Alvarez. Juez de Trámite del Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur, Corredores. 171 Según acuerdo de Consejo Superior N°51-2002 del 16 de julio del 2002 artículo LXXI, por nota de 8 de julio del año en curso, el Lic. Edwin Duartes Delgado, Juez del Tribunal de Juicio de Corredores, solicita se valore la posibilidad de celebrar juicio en San Vito, Coto Brus... acordando el Consejo Superior que de conformidad con su competencia territorial puede desplazarse a San Vito, Coto Brus a efectuar debates... Por otra parte, la información sobre la competencia territorial y el órgano jurisdiccional que conoce en alzada fue verificada con Gerardo Zelaya Rodríguez, Auxiliar Judicial 3 del Tribunal del Segundo Circuito de la Zona Sur el 12 de setiembre de 2008.

160

Actualmente el Tribunal del Segundo Circuito de La Zona Sur cuenta con TRES SEDES (OSA, CORREDORES Y GOLFITO), en él hay un total de 9 nueve jueces de juicio y un juez tramitador. Se distribuyen de la siguiente manera 5 jueces 4 en Corredores. (Incluye uno de Flagrancia), 2 jueces 4 en Osa y 2 jueces 4 en Golfito. Los jueces de Corredores realizan debates en San Vito los dìas lunes y martes generalmente, y acuden a las otras sedes cuando algunos de los jueces està inhibido. Por acuerdo de Corte Plena, tomado en sesión celebrada el 29 de octubre de 2007, artículo XXIII, “…a partir del 1° de marzo de 2008, el Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur (Corredores-Golfito-Osa), con sede en Corredores, resolverá las apelaciones civiles y laborales, procedentes de los Juzgados de mayor cuantía de ese Circuito Judicial”.

Información de la oficina

Dirección: de los Tribunales de Corredores Costado Este de las Oficinas del MAG. Horario: de 07:00 a.m. a 11:30 a.m. y de 13:00 hrs a 16:30 hrs. Correo Electrónico: tribunal-cne@Poder-Judicial.go.cr

Tribunal de Flagrancia del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur (Corredores)172:

Competencia territorial Su competencia abarca los cantones de Corredores y San Vito de Coto Brus.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

La Sala Tercera y el Tribunal de Casación Penal de Cartago.

Notas

El nuevo Tribunal de Flagrancia de Corredores inició sus funciones el 1 de febrero de este año.

Información de la oficina

Dirección: Ciudad Neilly, Corredores Puntarenas.- Horario: 7:00hrs a 11:30 y 13:00 a 16:20hrs

172 Informacón suministrada por correo electronico, el 29 de noviembre del 2012

161

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur:173

Competencia territorial Su competencia abarca Corredores y San Vito, Coto Brus.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur

Información de la Oficina. Dirección: ubicado en la localidad de Ciudad Neily de Corredores. Horario: 07:00 a 11:30 y de 13:00 a 16:30 horas Correo electrónico: jpenal-cne@poder-judicial.go.cr, fax 2783-59-12 de la Unidad Administrativa Telèfonos: 2785-99-02, 2785-99-03.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur-Corredores:174

Competencia territorial Tiene su competencia en el cantón de Corredores.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de contravenciones: El Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur. En materia de pensiones alimentarias: Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur.

Notas En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Contravencional de Golfito 175

173 Información verificada por Magaly Nassar Hernández, Coordinadora Judicial, el 31 de octubre del 2012. 174 Información verificada por Ruth Cerdas Jirón, Coordinadora Judicial del Juzgado Contravencional de Corredores. El 13 de noviembre del 2012.

162

Información de la oficina Horario: de 7:30 a 12:00 y de 01:00 a 4:30 de lunes a viernes. Correo:cne-jcontrav@poder-judicial.go.cr, Teléfonos: 295-9938, 2959939, 295-9940, 295-99-41,295-99-42.

Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur-Corredores:176

Competencia territorial Tiene su competencia en Corredores y en el cantón de Coto Brus.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: El Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Contravencional de Golfito.

Información de la oficina.

Dirección: Ciudad Neily, a un costado de la Municipalidad de Corredores. Fax: 2783-15-41/ Teléfono: 2783-14-74 Correo: jcivil-cne@poder-judicial.go.cr.-

175 Consejo Superior en sesión 14 de setiembre del 2011, attículo LXVI, aprobó la propuesta de reestructuración de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantíapara la organización de la materia cobratoria a nivel nacional. 176 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV. Consejo Superior en sesión 14 de setiembre del 2011, attículo LXVI, aprobó la propuesta de reestructuración de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantíapara la organización de la materia cobratoria a nivel nacional. acuerdo de Corte Plena del 27 de octubre de 2007, artículo XXIII. Información verificada por Nancy Magaly García Sánchez, Coordinadora Judicial II del Juzgado Civil y Trabajo del II Circuito Judicial de la Zona Sur, Corredores. El 02 de noviembre del 2012.

163

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur, Corredores:177

Competencia territorial

Tiene su competencia en Corredores y en el cantón de Coto Brus.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia y violencia doméstica: Tribunal de Familia. En materia penal juvenil: Tribunal Penal Juvenil.

Notas

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Información de la oficina.

Dirección: el Edificio de los Tribunales de Justicia, costado sur del Banco Popular. Horario: de 7:00 a 11:30 am y de 13:00 a 16:40 pm. Correo electrónico: jfamilia_cne@Poder-Judicial.go.cr. Fax de la Unidad Administrativa: 27-83-59-12. Extensiones son 99-10, 99-12 y 99-09.

Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Cantones de Golfito, incluye el distrito de Jiménez, Corredores, Coto Brus y Osa.178 Por acuerdo N°35-2000 del 11 de setiembre del 2000, este juzgado especializado se mantiene.

Tribunal Agrario.

177 Creado por acuerdo de Consejo Superior presupuesto 2007, acta N°3 artículo 11. Es producto de la especialización de materias que atiende el Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Corredores. La competencia Territorial fue verificada por Angelica Navarro iffer, Coordiandora Judicial, el 05 de noviembre del 2012.

164

II. Golfito: Perímetro Judicial:179

Norte Hasta el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Golfito. Sur Hasta el litoral o mar. Este Hasta el INVU Km 3, fijándose como límite en el sitio en que la

calle pública interseca el litoral en su parte más angosta a 400 metros hacia el este de la quebrada en el kilómetro tres.

Oeste Hasta el puente sobre el Río Cañaza en el INVU La Rotonda, incluidos los barrios San Juan y Llano Bonito, los cuales colindan con el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Golfito y con el litoral.

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur, Sede Golfito:180

Competencia territorial Su competencia abarca el cantón de Golfito.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

La Sala Tercera y el Tribunal de Casación Penal de Cartago.

Información de la oficina Horario de atención: de 07:00 Horas a las 11:30 horas en la primer audiencia. En la segunda audiencia es de 13:00 horas a las 14:30 horas. Correo:tribunal-gol@poder-judicial.go.cr. Teléfonos 2785-81-13, o 81-14.-

178 Circular N°98-2000 sobre el Detalle de la competencia territorial agraria. 179 Lo relativo al perímetro judicial se publicó en el Aviso N°35-2003, Acuerdo de Corte Plena N°42-2003 del 17 de noviembre del 2003 artículo VI. 180 Información verificada con Néstor Rodríguez Bustos, asistente Judicial del Tribunal del Segundo circuito Judicial de la Zona Sur, Sede Golfito, el 02 de noviembre del 2012.

165

Juzgado Penal de Golfito:181

Competencia territorial Su competencia abarca el cantón de Golfito.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de la Zona Sur, Sede Golfito.

Información de la oficina Dirección: es Barrio Alamendas, antes de llegar al Deposito Libre. Telefonos: 2785 - 81-48/ 2785-81-49/ 2785-81-52/ 2785-81-51.-

181 Información verificada mediante correo elctronico el 07 de noviembre del 2012.

166

Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Contravencional de Golfito:182

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Golfito.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y de trabajo, pensiones alimentarias: el Juzgado Civil, Trabajo y familia de Golfito. En materia de tránsito y contravenciones: el Juzgado Penal de Golfito.

Nota

Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, provenientes de: • Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Golfito • Juzgado Contravencional y Menor Cuantía de Golfito. Además, atenderá los asuntos nuevos en materia cobratoria de los siguientes despachos: Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur (Corredores) • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur (Corredores) • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Coto Brus • Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Osa • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Osa

Información de la oficina

Horario de atencion: 7:00 a.m a 11:30 a.m y de 1:00 p.m a 4:30 p.m. Correo: (para contrav. pensiones, transito, civil y laboral) gol-jcontrav@poder-judicial.go.cr (para Cobros) jcobros-gol@poder-judicial.cr Fax: 2775-22-02 /2775-22-03 Telefonos: de Cobro 2785-8145/ 2785-82-46 / 2785-81-38

182Consejo Superior en sesión 14 de setiembre del 2011, attículo LXVI, aprobó la propuesta de reestructuración de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantíapara la organización de la materia cobratoria a nivel nacional. La información del cuadro fue verificada por Erling Sanchez Arce, Coordinadora Judicial a.i del Juzgado de Cobro, Contravencional y Menor Cuantia de Golfito, el 30 de noviembre del 2012.

167

Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Golfito:183

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Golfito.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: el Tribunal del Segundo Circuito Judicial la Zona Sur, Sede Corredores. Los ordinarios y abreviados: el Tribunal Segundo Civil. En materia de familia y violencia doméstica: Tribunal de Familia.

Notas

1. En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Contravencional de Golfito184. 3. Por acuerdo de Corte Plena, tomado en sesión celebrada el 29 de octubre de 2007, artículo XXIII, “…a partir del 1° de marzo de 2008, el Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur (Corredores-Golfito-Osa), con sede en Corredores, resolverá las apelaciones civiles y laborales, procedentes de los Juzgados de mayor cuantía de ese Circuito Judicial”.

Información de la oficina

Horario: de 7 a.m. a 11:30 am y de 13:00 p.m. a 4:30 p.m. Fax: 2775-22-03, Telefono del Juzgado Civil de Mayor Cuantía es 2775-81-29 Correo electrónico: es gol-jcivil @poder -judicial.go.cr

183 La información fue verificada con Magaly Arce Morales, Coordinadora Judicial del Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Golfito, el 29 de noviembre del 2012. 184 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV.

168

III. Osa:

Perímetro Judicial:185

Como punto de partida el perímetro judicial de los Tribunales de Osa, se tomará el lindero NOROESTE, que llega hasta la entrada de Barrio Lourdes, posteriormente en línea recta, se llega al NORTE, hasta llegar al Salón Multiuso, siguiendo la carretera intermedia y se llega al lindero NORESTE hasta el Taller “Pana”, continuando la línea y llegamos al lindero ESTE, que inicia en las Instalaciones del Liceo Pacífico Sur, en línea recta con la ribera del Río Balsar hasta la intersección del Río Grande de Térraba y se llega al lindero SUR hasta el Barrio San Gerardo conocido como “El Embarcadero” y por último caemos al OESTE que llega hasta el Cementerio. Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur, Sede Osa: Competencia territorial

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Dirección, telefonos, correo electronico.

Su competencia abarca el cantón de Osa

La Sala Tercera y el Tribunal de Casación Penal de Cartago.

Juzgado Penal de Osa:186

Competencia territorial

Tiene su competencia es en todo el cantón de Osa.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal del Segundo Circuito Judicial la Zona Sur, Sede Osa. Juicios unipersonales y colegiados: el Tribunal del Segundo Circuito Judicial la Zona Sur, Sede Osa. En cuanto a los juicios colegiados este juzgado ve lo relativo a los juzgados de Corredores, Golfito y Osa

185 Información suministrada por Rafael Ángel Avendaño Sibaja, Auxiliar Coordinador del Juzgado Penal, mediante oficio del 19 de marzo de 2004. 186 Información sobre la competencia territorial fue suministrada por Elena Moreno Vela, Coordinadora Judicial Dos del Juzgado Penal, el 01 de noviembre del 2012.

169

Información de la Oficina. Correo electrónico: osa-jpenal@poder-judicial.go.cr, Teléfono:27-88-83-84 Fax: 27-88-83-17 Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Osa:187

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca el cantón de Osa.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil, de pensiones alimentarias y laboral: El Juzgado Civil, de Trabajo y Familia de Osa. En materia contravencional y de tránsito: El Juzgado Penal de Osa.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Contravencional de Golfito.188

Información de la Oficina.

Horario: 7:00 hrs a las 11:30 y de 13:00 hrs a las 16:30 hrs. Teléfono 2788-81-94 Fax: 2788-87-38 Correo Electrónico: osa-jcontrav@poder-judicial.go.cr

187 Información verificada mediante correo electronico el 01 de noviembre del 2012. 188 Consejo Superior en sesión 14 de setiembre del 2011, attículo LXVI, aprobó la propuesta de reestructuración de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantía para la organización de la materia cobratoria a nivel nacional.

170

Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Osa:189

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia en el cantón de Osa.

En materia civil y laboral: El Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur. Los ordinarios los conoce el Tribunal del Segundo Civil de San José. En Familia y violencia doméstica: Tribunal de Familia En materia penal juvenil: El Tribunal Penal Juvenil.

Nota aclaratoria: Por acuerdo de Corte Plena, tomado en sesión celebrada el 29 de octubre de 2007, artículo XXIII, “…a partir del 1° de marzo de 2008, el Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur (Corredores-Golfito-Osa), con sede en Corredores, resolverá las apelaciones civiles y laborales, procedentes de los Juzgados de mayor cuantía de ese Circuito Judicial”. IV. Coto Brus: Perímetro Judicial: 190

Norte Hasta el Colegio Humberto Melloni. Sur Hasta el Hospital de San Vito. Este Hasta el Taller González. Oeste Hasta el puente sobre el río “Jaba”. 189 Información suministrada y verificada con Ricardo Medina Gutiérrez Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Osa, el 17 de marzo de 2004. 190 La información sobre el perímetro judicial fue suministrada y verificada con Gerardo Hernández Hernández Auxiliar Judicial 3B del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Coto Brus, el 17 de marzo de 2004.

171

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Coto Brus:191

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Coto Brus.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil, laboral y pensiones alimentarias: El Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur. En materia contravencional y tránsito: El Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Contravencional de Golfito.192

Información de la oficina. Dirección: situados, contiguo al Bando de Costa Rica y frente a la Iglesia Católica, en San Vito de Coto Brus. Horario:es de 7:00 a las 16:30 horas. Teléfono: 2773-30-26, fax: 2773-54-94, correo electrónico cbr-jcontrav@poder-judicial.go.cr.

Provincia de Alajuela A continuación se presenta la descripción de los cantones y distritos de la provincia de Alajuela en forma general y posteriormente se hará descripción por circuitos judiciales I y II de los cantones y distritos que forman parte de cada uno de ellos.

191 Información verificada por Merlyn Ivania Valverde Arrieta, Coordinadora Judicial del Juzgado Contravencional de Coto Brus. El 05 de noviembre del 2012. 192 Consejo Superior en sesión 14 de setiembre del 2011, attículo LXVI, aprobó la propuesta de reestructuración de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantía para la organización de la materia cobratoria a nivel nacional.

172

Provincia De Alajuela209

Canton: Alajuela (201) Distritos 1) Alajuela: Barrios: Acequia Grande (parte), Agonía, Arroyo, Bajo Cornizal, Brasil (parte), Cafetal, Canoas, Carmen, Cementerio, Concepción, Ciruelas, Corazón de Jesús, Cristo Rey, Gregorio José Ramírez, Guadalupe, Higuerones, Hospital, Llano, Llobet, Molinos, Montecillos (parte), Montenegro, Monserrat (parte), Paso Flores, Providencia, Retiro, San Luis, Tomás Guardia, Tropicana, Villabonita (parte), Villahermosa. 2) San José: Barrios: Amistad, Botánica, Copablanca, Flores, Jardines, Jocote, Juan Santamaría, Lagunilla, Mandarina (parte), Maravilla (parte), Montesol (parte), Pueblo Nuevo, San Rafael, Santa Rita, Tigra, Torre, Trinidad, Tuetal Sur. 3) Carrizal: Poblados: Alto Pavas, Bambú, Cinco Esquinas, Concordia, Domingas, El Plan. 4) San Antonio: Barrios: Acequia Grande (parte), Bajo Monge, Cañada, Montecillos (parte), Monserrat (parte), Puente Arena (parte), Tejar, Vegas, Villabonita (parte). 5) Guácima: Poblados: Bajo Tejar, Cacao, Cañada, Coco, El Bajo, Hacienda Los Reyes, Nuestro Amo, Rincón Chiquito, Rincón de Herrera, Rincón de Monge, Ventanas, Vueltas. 6) San Isidro: Barrios (Alajuela): Aguilar, Ceiba, San Martín. Poblados: Alto Pilas, Buríos, Carbonal, Cerrillal, Dulce Nombre, Espino (parte), Itiquís, Laguna, Loría, Maravilla (parte), Montaña, Pilas, Potrerillos, San Jerónimo, San Rafael, Tacacorí, Tuetal Norte (parte), Villas de la Ceiba. 7) Sabanilla: Poblados: Alto del Desengaño, Ángeles, Bajo Santa Bárbara, Cerro, Doka, Espino (parte), Fraijanes, Lajas, Poasito, San Luis, San Rafael, Vargas (parte). 8) San Rafael: Barrios: La Paz, Perla. Poblados: Cañada, Ojo de Agua, Paires, Potrerillos, Rincón Venegas. 9) Río Segundo: Barrios: Ángeles, Bajo Cañas (parte), Bajo La Sorda, Cacique, California, Cañas (parte), Guayabo, Monserrat (parte), Puente Arena (parte), Villalobos, Víquez. 10) Desamparados: Barrios: Bajo Cañas (parte), Bellavista, Brasil (parte), Calicanto, Cañas (parte), Erizo, Mojón, Pasito, Rincón, Rosales (parte), Targuases, Tres Piedras. 11) Turrúcares: Barrios: Bajo Pita, Granja, Morera, San Martín, Santa Rita,

173

Turrucareña, Villacares. Poblados: Bajo San Miguel, Candelaria, Carrera Buena, Cebadilla, Cerrillos (San Miguel), Conejo, Juntas, Siquiares, Tamarindo. 12) Tambor: Poblados: Cacao, Calle Liles, González, Quebradas, Rincón Cacao, Tuetal Norte (parte), Vargas (parte). 13) Garita: Poblados: Animas, Cuesta Colorada, Copeyal, Horcones, Lagos del Coyol, Llanos, Mandarina (parte), Manolos, Mina, Montesol (parte), Monticel, Saltillo. 14) Sarapiquí: San Miguel. Poblados: Bajo Latas, Cariblanco, Cinchona, Corazón de Jesús, Isla Bonita, San Antonio, Paraíso, Punta Mala, Ujarrás, Virgen del Socorro (parte).

Canton: San Ramón (202) Distritos 01) San Ramón: Barrios: Bajo Ladrillera, Cachera, Lisímaco Chavarría, Sabana (parte), San José, Tremedal (parte). 02) Santiago: Barrios: Arias, Montserrat. Poblados: Alto Santiago, Alto Salas, Angostura, Balboa, Cambronero, Constancia, Cuesta del Toro, Empalme, La Ese, León, Magallanes, Moncada, Río Jesús. 03) San Juan: Barrios: Americana, Bajo Tajos, Belén, Cipreses, Lirios, Llamarón, Pueblo Nuevo, Tanque, Tejar, Vicente Badilla. 4) Piedades Norte: Barrio: Copán. Poblados: Araya, Bajo Matamoros (parte), Bolívar, Campos, Esperanza, La Paz, Piedades Noroeste. 05) Piedades Sur: Poblados: Bajo Barranca, Barranca, Bureal, Carmen, Chassoul, Guaria, Lomas, Nagatac, Palma, Potrerillos, Quebradillas, Salvador, San Bosco, San Francisco, San Miguel, Sardinal, Socorro. 6) San Rafael: Barrios: Tres Marías, Unión. Poblados: Alto Llano, Berlín, Calera, Chavarría, Llano Brenes, Orlich, Orozco, Pata de Gallo, Rincón de Mora, Rincón Orozco, San Joaquín, Zamora. 7) San Isidro: Barrio: Progreso Poblados: Bajo Ramírez, Fernández, Guaria, Varela. 8) Ángeles: Barrios: Los Jardines, Ranchera. Poblados: Ángeles Norte, Bajo Córdoba, Bajo Rodríguez, Balsa, Cataratas, Colonia Palmareña, Coopezamora, Criques, Juntas (parte), Kooper, Lagos, Rocas, San Jorge, Silencio, Valle Azul, Zuñiga. 9) Alfaro: Barrios: Badilla Alpizar, Sabana (parte), Tremedal (parte). Poblados: Bajo Matamoros (parte), Catarata, San Pedro, Valverde. 10) Volio: Poblados: Alto Villegas, Bajo Tejares, Dulce Nombre, Sifón. 11) Concepción: Poblados: Cañuela, Concepción Arriba, Chaparral, Pérez.

174

12) Zapotal: Poblados: Bajo Castillo, Bajos, Barranquilla, Carrera Buena, Jabonal, Jabonalito, Rincón Chaves, Victoria, Zapotal (parte). a. Peñas Blancas: Poblados: Abanico, Altura, Bosque, Burrito, Cairo, Castillo (parte), Castillo Nuevo, Colonia Trinidad, Chachagua, La Cruz, Pocosol, San Carlos, San Rafael, Sector Ángeles.

Canton: Grecia (203) Distritos 1) Grecia: Barrios: Carmona, Chavarría, Colón, Jiménez, Pinos, Rincón de Arias, San Antonio, San Vicente. Poblados: Celina. 2) San Isidro: Barrio (Grecia): Primavera. Poblados: Alfaro, Bajo Achiote, Camejo, Coopevictoria, Corinto, Higuerones, Mesón, Mojón, Quizarrazal. 3) San José: Poblados: Arena, Cedro, Delicias (parte), Guayabal (parte), Loma, Rodríguez, Santa Gertrudis Norte, Santa Gertrudis Sur. 4) San Roque: Barrios: Agualote, Bajo Sapera, Casillas, Latino, San Miguel Arriba. Poblados: Cabuyal, Carbonal, Coyotera, San Miguel. 5) Tacares: Barrio: Pinto. Poblados: Bodegas, Cataluña, Cerdas, Delicias (parte), Flores, Guayabal (parte), Pilas, Planta, Porvenir, Yoses. 6) Río Cuarto: Poblados: Ángeles Norte, Bolaños, Bosque Alegre, Caño Negro, Carmen, Carrizal, Colonia del Toro, Crucero, Flor, Hule, La Trinidad, Laguna, Lagos, Merced, Montelirio, Naranjales, Palmar, Palmera, Pata de Gallo, Peoresnada, Pinar, Pueblo Nuevo, San Fernando, San Gerardo (parte), San Jorge, San José, San Rafael, San Vicente, Santa Isabel, Santa Rita, Tabla. 7) Puente de Piedra: Barrio: (Grecia): Poró, Sevilla. Poblados: Altos de Peralta, Argentina, Bajo Cedros, Lomas, Montezuma, Puerto Escondido, Raiceros, Rincón de Salas, Rosales. 8) Bolívar: Ángeles. Poblados: Cajón, Cocobolo, Murillo, San Juan, San Luis, Virgencita.

Canton: San Mateo (204) Distritos 1) San Mateo: Poblados: Agua Agria, Calera, Cenízaro, Centeno, Desamparados, Dulce Nombre, Higuito, Izarco, Maderal, Ramadas, San Juan de Dios. 2) Desmonte: Poblados: Cuesta Colorada, Libertad, Quebrada Honda, Limón, Patio de Agua Norte, Sacra Familia, San Juan Uno, Zapote. 3) Jesús María: Poblados: Altamira, Garabito, Labrador, Oricuajo, Poza Redonda, Quebrada Grande, Quinta.

Canton: Atenas (205)

175

Distritos 1) Atenas: Barrios: Ángeles, Atenea, Boquerón, Escorpio, Güizaro, Oásis, Olivo. Poblados: Matías. 2) Jesús: Barrios: Guacalillo, Sabanalarga, San Vicente. Poblados: Barroeta, Boca del Monte, Cuajiniquil, Estanquillo, Pato de Agua (parte). 3) Mercedes: Barrios: Cajón. Poblados: Callao, Plancillo, Plazoleta. 4) San Isidro: Poblados: Alto Naranjo, Bajo Cacao, Morazán, Pato de Agua (parte), Pavas, Rincón. 5) Concepción: Barrio: Río Grande. Poblados: Balsa, Calle Garita, Coyoles, Pan de Azúcar, Tornos. 6): San José: San José Sur. Poblados: Alto Cima, Alto López, Legua, San José Norte, Torunes, Vainilla. 7) Santa Eulalia: Poblados: Rincón Rodríguez. 8) Escobal1 Poblados: Cerrillo, Guácimos, Kilómetro 51, Lapas, Mangos, Quebradas, Vuelta Herrera

Canton: Naranjo (206) Distritos 1) Naranjo: Barrios: Bajo Pilas, Belén, Caña Dura, Gradas, María Auxiliadora, Muro, Pueblo Nuevo, Sacramento, San Lucas (Carmen), San Rafael. Poblados: Candelaria, Cantarrana (parte), Cinco Esquinas (parte), Ciprés, Común, Dulce Nombre. 2) San Miguel: Barrio: Planes. Poblados: Bajo Seevers, Bajos, Palmas, Quesera, San Francisco, San Miguel Oeste. 3) San José: Poblados: Barranca, Cañuela Arriba, Cuesta Venada, Desamparados, Isla, San Antonio de Barranca, San Pedro, Solís (parte), Vuelta San Gerardo. 4) Cirrí Sur: Poblados: Bajo Arrieta, Bajo Valverde, Bajo Zúñiga, Cruce, Isla Cocora, Lourdes, Llano Bonito, Palmita, Quebrada Honda, Rincón, Solís (parte), Zapote. 5) San Jerónimo: Barrio: Puebla Poblado: Robles, Tacacal. 6) San Juan: Poblados: Bajo Murciélago, Cueva, Guarumal, Rincón Elizondo, San Antonio, Yoses. 7) Rosario: Barrio: Pérez Poblados: Hornos, Llano, Santa Margarita, Vistas del Valle.

1 El distrito de Escobal fue creado por decreto ejecutivo N°31653-G del 8 de marzo del 2004, publicado en la Gaceta N°81 del 27 de abril del 2004.

176

8) Palmitos Poblados: Alto Murillo, Alto Palmas, Cantarrana (parte), Cinco Esquinas (parte), Concepción, Roquillo, San Roque.

Canton: Palmares (207) Distritos 1) Palmares: Barrio: Santa Fe, San Vicente. 2) Zaragoza: Poblados: Cocaleca (parte), Quebrada, Rincón (Quebrada), Rincón de Zaragoza, Vargas, Vásquez. 3) Buenos Aires: Barrios: Bajo Cabra, Barreal, Tres Marías, Valle, Victoria. Poblados: Calle Ramírez. 4) Santiago: Poblado: Pinos (parte). 5) Candelaria: Poblado: Pinos (parte). 6) Esquípulas: Poblados: Calle Roble, Cocaleca (parte), Peraza, Rincón de Salas. 7) Granja: Barrio: Amistad.

Canton: Poás (208) Distritos 1) San Pedro: Barrio: Santa Cecilia (Bajo Piedras), Rastro. Poblados: Cerro, Chilamate, Hilda, San Juan Bosco, Sitio (parte), Zamora. 2) San Juan: Poblados: Altura (parte), Corazón de Jesús, Guapinol, Mastate, San Juan Norte, Tablones (parte). 3) San Rafael: Poblados: Bajo Zamora, Churuca, Guatuza, Monte, Potrero Chiquito, Santa Rosa, Sitio (parte), Solís, Tablones (parte), Volcán. 4) Carrillos: Barrio: Bajo Carrillos, Bajo Poás. Poblados: Carrillos Alto, Reyes, Sonora. 5) Sabana Redonda: Poblados: Altura (parte), Bajos del Tigre.

Canton: Orotina (209) Distritos 1) Orotina: Barrios: Aguacate, Arboleda, Carmen, Cortezal, Cuatro Esquinas Norte, Jesús, Kilómetro, López, Miraflores, Rastro Viejo, San Rafael, San Vicente, Tres Marías, Villa los Reyes. Poblados: Alto Vindas, Esperanza, Tigre. 2) El Mastate: Barrios: Cuatro Esquinas Este, Piedra Azul. Poblado: Guayabal. 3) Hacienda Vieja: Barrio: Marichal Poblados: Concepción, Dantas.

177

4) Coyolar: Barrios: Corazón de María. Poblados: Bajos del Coyote, Cebadilla, Guápiles, Limonal, Mangos, Mollejones, Piedras de Fuego, Pozón, San Jerónimo, Santa Rita. 5) La Ceiba: Poblados: Angostura Matamoros, Cascajal, Cuesta Pitahaya, Guácimo, Hidalgo, Kilómetro 81, Machuca, Matamoros, Túnel, Uvita, Zapote.

Canton: San Carlos (210) Distritos 1) Quesada: Barrios: Alto Cruz, Ana Mercedes, Ángeles, Arco Iris, Bajo Los Arce, Bajo Lourdes, Baltazar Quesada, Bellavista, Carmen, Casilda Matamoros, Cementerio, Coocique, Colina 1, Colina 2, Corazón de Jesús, Corobicí, Don Victorino, El Campo, Gamonales, Guadalupe, La Cruz, La Leila, La Margarita, La Roca, La Torre, Los Abuelos, Lomas del Norte, Lutz, Meco, Mercedes, Peje, San Antonio, San Gerardo, San Martín, San Pablo, San Roque, Santa Fe, Selva Verde, Unión, Villarreal. Poblados: Abundancia, Brumas, Calle Guerrero, San Ramón (Cariblanca), Cedral Norte, Cedral Sur, Colón, Dulce Nombre, Leones, Lindavista, Manzanos, Montañitas, Palmas, Porvenir, San Juan (Quebrada Palo), Ronrón Abajo, Ronrón Arriba, San Isidro, San José de la Montaña, San Luis, San Rafael, San Vicente, Sucre, Tesalia. 2) Florencia: Poblados: Alto Gloria, Aquilea (San Francisco), Bonanza, Caimitos, Chaparral, Cuestillas, Jabillos (parte), Molino, Muelle de San Carlos, Pejeviejo, Pénjamo, Platanar, Puente Casa, Puerto Escondido, Quebrada Azul, San Juan, San Luis, San Rafael, Santa Clara, Santa María, Santa Rita, Sapera, Ulima, Vega, Vieja. 3) Buenavista: Poblados: Culebra, Quina (parte), San Antonio, San Bosco. 4) Aguas Zarcas: Barrios: Latino, Manantial, Montecristo, Nazareth, San Bosco, San Gerardo Viento Fresco, Vistas de la Llanura. Poblados: Altamira, Alto Jiménez (Montecristo), Bijagual, Boca los Chiles, Cantarrana (Santa Fe), Coopesanjuan, Caño Negro, Cerrito, Cerro Cortés, Concepción, Chiles, Danta, Delicias, Faroles, Gloria, Guabo, Llanos de Altamirita, Pitalito Norte (Esquipulas), Pitalito, San José, Valle Hermoso, Vasconia, Vuelta de Kooper. 5) Venecia: Barrios: Carmen, Corazón de Jesús, El Ceibo, Jardín, La Gloria. Poblados: Alpes, Brisas, Buenos Aires, Guayabo, Latas, Marsella, Mesén, Nazareth, Negritos, Paraíso, Pueblo Viejo, San Cayetano, San Martín, Unión. 6) Pital: Barrio: Bosque, Comarca, San Cristóbal. Poblados: Ángeles, Boca Sahíno, Boca Tapada, Boca Tres Amigos, Cabra, Canacas, Caño Chu, Cerro Blanco (San Marcos), Cuatro Esquinas, Chaparrón, Chirivico (Coopeisabel), Encanto, Fama (Carmen), Flor, I Griega, Josefina, Legua, Ojoche, Ojochito, Palmar, Pegón, Piedra Alegre, Puerto Escondido, Quebrada Grande, Sahíno, San Luis, Santa Elena, Tigre, Trinchera, Vegas, Veracrúz, Vuelta Bolsón (parte), Vuelta Tablón, Yucatán. 7) La Fortuna: Barrios: Dora, Manolos, Olivos, Pastoral, Pito, San Isidro, Sinaí. Poblados: Agua Azul, Alamo, Ángeles, Burío, Castillo (parte), Guaria, El Campo

178

(Guayabal), Jilguero, Llano Verde, Orquídeas, Palma, Perla, San Isidro, San Jorge, Santa Eduviges, Sonafluca, Tanque, Tres Esquinas, Zeta Trece. 8) La Tigra: Barrios: Ángeles, Palmas. Poblados: Cerritos, Esperanza, Futuro, Jabillos (parte), Lucha, San Gerardo, San Isidro, San José, San Miguel, San Pedro, San Rafael. 9) La Palmera: Poblados: Altura, Calle Damas, Corea (Concepción), Corte, Loma, Lourdes, Marina, Marinita, San Rafael, San Rafael Sur, Santa Rosa, Surtubal, Unión, Vacablanca (San Francisco), Villa María. 10) Venado: Poblados: Altamirita, Alto Blanca Lucía, Burío, Cacao, Delicias, Esperanza, Jicarito, Lindavista, Poma (parte), Puerto Seco, San Isidro, Santa Eulalia (parte), Santa Lucía, Tigra. 11) Cutris: Poblados: Almendros, Bellavista, Betania, Boca de San Carlos, Boca Providencia (parte), Cabeceras de Aguas Zarquitas, Carmen, Cascada, Castelmare, Cocobolo, Coopevega, Corazón de Jesús, Crucitas, Chamorrito, Chamorro, Chorreras, Hebrón, Isla del Cura, Isla Pobres, Isla Sábalo, Jardín, Kopper, La Cajeta, Laurel Galán, Limoncito, Moravia, Patastillo, Pueblo Nuevo, Recreo, Río Tico, Roble, San Antonio, San Fernando, San Francisco, San Joaquín, San Jorge, San José, San Marcos, Santa Rita, Santa Teresa, San Vito, Tabla Grande (San Pedro), Terrón Colorado (parte), Ventanas, Vuelta Bolsón (parte), Vuelta Millonarios, Vuelta Ruedas. 12) Monterrey: Barrios: Pericos. Poblados: Bajillo, Caño Ciego, Cedros, Chambacú, Delicias, La Unión, Maquencal, Mirador, Montelimar, Monterrey, Orquídea, Pataste Arriba, Sabalito, San Andrés, San Antonio, San Cristóbal, San Miguel, Santa Eulalia (parte), Santa Marta. 13) Pocosol: Barrios: Fátima, Parajeles, Tres Perlas, Valle Hermoso. Poblados: Acapulco, Aldea, Ángeles, Azucena, Banderas, Boca Providencia (parte), Brisas, Buenavista, Buenos Aires, Carrizal, Ceiba, Conchito, Concho, Cuatro Esquinas, Esterito, Estero, Estrella, Guaria, Jazmín, Jocote, Juanilama, Luisa, Llano Verde, Morazán, Nieves, Paraíso, Paso Real, Plomo, Pocosol, Providencia (San Luis), Pueblo Nuevo, Pueblo Santo, Rancho Quemado, Rubí, San Alejo, San Bosco, San Cristobal, San Diego, San Gerardo, San Isidro, San Martín, San Rafael, Santa Cecilia, Santa Esperanza, Santa María, Terrón Colorado (parte), Tiricias, Tres y Tres.

Canton: Alfaro Ruíz (211) Distritos 1) Zarcero: Barrios: Cantarranas, Santa Teresita. 2) Laguna: Poblado: Peña. 3) Tapesco: 4) Guadalupe: Poblados: Anateri, Bellavista, Morelos. 5) Palmira: Poblados: Picada. 6) Zapote: Poblados: Quina (parte), San Juan de Lajas, Santa Elena. 7) Brisas: Santa Rosa. Poblados: Ángeles, Brisa, Legua.

179

Canton: Valverde Vega (212) Distritos 1) Sarchí Norte: Poblados: Ángeles, Bajo Raimundo, Canto, Eva, Luisa, San Rafael (Rincón Colorado), Sahinal. 2) Sarchí Sur: Barrios: Bajo Trapiche, Ranera. Poblados: Alto Castro, Coopeoctava, Ratoncillal, Rincón de Alpízar, Rincón de Ulate, San Miguel, Talolinga. 3) Toro Amarillo: Bajos del Toro. Poblado: Alto Palomo. 4) San Pedro: Poblados: Castro, Concha, Pueblo Seco, Talolinga, Trojas. 5) Rodríguez: San Juan. Poblado: Bambú, Sabanilla.

Canton: Upala (213) Distritos 1) Upala: Barrios: Don Chu, La Unión, Las Palmas, Venecia. Poblados: Ángeles (parte), Armenias, Las Brisas, Buenavista, Canalete, Carmen, Colonia Puntarenas, Corteza, Cuatro Cruces, Fósforo, Guacalito, Jazmines, Llano Azul, Maravilla, Milpas, Miramar, Miravalles, Moreno Cañas, Pata de Gallo (San Cristóbal) (parte), Recreo, Rosario, San Fernando, San Luis, San Martín, Santa Cecilia, Santa Rosa, Verbena. 2) Aguas Claras: Barrios: Ceiba, Golfo, Porras. Poblados: Aguas Claras, Buenos Aires, Colonia Blanca, Colonia Libertad, Cuatro Bocas, Chepa (Ángeles), Guayabal, Guinea, La Gloria, Porvenir, Río Negro, Tigra, Torre, Vuelta San Pedro. 3) San José o Pizote: Barrios: Camelias, Líbano (Finanzas), Nazareno. Poblados: Ángeles (parte), Betania, Caño Blanco, Cartagos Norte, Cartagos Sur, Copey (Santa Lucía), Delirio, Fátima, Jesús María, Linda Vista, Mango, Papagayo, Pinol, Pizotillo, Popoyuapa, Progreso, Pueblo Nuevo, San Bosco, San Pedro, San Ramón, Santa Clara Norte (parte), Unión, Valle, Valle Bonito, Victoria (parte), Villahermosa, Villanuev 4) Bijagua: Barrios: Altamira, Carlos Vargas. Poblados: Ángeles, Achiote, Cuesta Pichardo, Chorros, Florecitas, Flores, Higuerón, Jardín, Macho, Pata de Gallo (San Cristobal) (parte), Pueblo Nuevo, Reserva, San Miguel, Santo Domingo, Zapote. 5) Delicias: Poblados: Camelias, La Cruz, México, Mocorón, Pavas, Perla, Quebradón, Santa Clara Norte (parte), Santa Clara Sur, Trapiche, Victoria (parte). 6) Dos Ríos: Poblados: Birmania, Brasilia, Colonia, Gavilán, Jabalina, Progreso, San Luis. 7) Yolillal: San Isidro de Zapote. Poblados: Cabanga, Campo Verde, Carmen, Cinco Esquinas, Chimurria Abajo, Flores, Jobo, Montecristo, Nazareth, Quebrada

180

Grande, San Gabriel, San Jorge, Socorro, Virgen, Yolillal (San Antonio).

Canton: Los Chiles (214) Distritos 1) Los Chiles: Barrios: Loma, Portón. Poblados: Arco Iris, Berlín, Brisas, Buenos Aires, Cabro, Cachito, Caña Castilla, Combate, Coquital, Cristo Rey, Cuacas, Cuatro Esquinas, Delicias, El Cruce, Escaleras, Esperanza, Estrella, Hernández, Isla Chica, Las Nubes, Maramba, Masaya, Medio Queso, Parque, Playuelitas, Primavera, Pueblo Nuevo, Punta Cortés, Rampla, Refugio, Roble, San Alejandro, San Gerardo, San Jerónimo, San Pablo, Santa Elena, Santa Fe, Santa Rita, Santa Rosa, Solanos, Trocha, Virgen. 2) Caño Negro: Poblados: Aguas Negras, Islas Cubas, Nueva Esperanza, Pilones, Playuelas, Porvenir, San Antonio, San Emilio, Veracruz. 3) El Amparo: Poblados: Alto los Reyes, Caño Ciego, Cóbano, Corozo, Corrales, Coyol, Dos Aguas, Gallito, Gallo Pinto (parte), Montealegre, Nueva Lucha, Pavón, Quebrada Grande, Sabogal, San Antonio, San Francisco, San Isidro, San José del Amparo, San Macario, Santa Cecilia, Trinidad, Vasconia. 4) San Jorge: Porvenir. Poblados: Botijo, Chimurria, Colonia París, Coquitales, Gallo Pinto (Parte), Lirios, Lucha, Montealegre (Parte), Pueblo Nuevo, San Humberto, San Isidro, San Jorge, San Rafael, Terranova, Tigra, Zamba.

Canton: Guatuso (215) Distritos 1) San Rafael: Barrio: El Bosque. Poblados: Betania, Buenos Aires, Curirre, El Edén, El Silencio, El Sol, Flor, Garita, Guayabo, Jade, La Granja, La Rivera, Los Ángeles, Maquencal, Margarita, Montealegre (Parte), Moravia Verde, Muerte, Palmera, Pataste, Pataste Abajo, Poma (parte), Puerto Nuevo, Samén Arriba, San Juan, San Luis, San Miguel, Santa Fé, Santa Marta, Tonjibe, Treminio, Triunfo, Viento Fresco. 2) Buenavista: Poblados: Cabaña (parte), Costa Ana, El Cruce, Guayabito, Mónico, Samén Abajo, San José, Thiales, Valle del Río. 3) Cote: Cabanga. Poblados: Altagracia, Alto Sahíno, Bajo Cartagos, Pato, Pejibaye, Pimiento, Quebradón. 4) Katira : Poblados: Cabaña (parte), Colonia Naranjeña, El Valle, Florida, Las Letras, La Paz, La Unión, Llano Bonito 1, Llano Bonito 2, Palmera, Río Celeste, Tujankir 1, Tujankir 2.

181

Primer Circuito Judicial de Alajuela

Provincia de Alajuela193

Primer Cuircuito Judicial de Alajuela Canton Distrito

ALAJUELA (201) 1. Alajuela 2. San Jose 3. Carrizal 4. San Antonio 5. Guacima 6. San Isidro 7. Sabanilla 8. San Rafael 9. Rio Segundo 10. Desamparados 11. Turrucares 12. Tambor 13. Garita 14. Sarapiqui

ATENAS (205) 1. Atenas 2. Jesús 3. Mercedes 4. San Isidro 5. Concepción 6. San Jose 7. Santa Eulalia 8. Escobal194

POAS (208) 1. San Pedro 2. San Juan 3. San Rafael 4. Carrillo 5. Sabana Redonda

193 Dicho cuadro se basó en el Decreto N°29267 División Territorial Administrativa 2001. Alcance N°7 a La Gaceta N°24 del 2 de febrero del 2001, el cual debe ser consultado para mayor información sobre los lugares que contienen los diferentes distritos de los cantones de la Provincia de Alajuela que conforman el Primer Circuito Judicial de Alajuela. 194 El distrito de Escobal fue creado por decreto ejecutivo N°31653-G del 8 de marzo del 2004, publicado en la Gaceta N°81 del 27 de abril del 2004.

182

I. Alajuela: Perímetro Judicial:195

El perímetro en general es de la calle ancha 200 metros hacia todos los puntos cardinales. Sur Límite Llega hasta el Puente Pastas Roma y lo correspondiente a la calle

ancha 200 metros sur. Se sube hacia el oeste donde se encuentran los Lotes Llobeth fuera de la calle ancha (se sale 200 metros hacia el norte, sur, este y oeste.)

Oeste 200 metros alrededor de la Calle ancha hasta el mayoreo. Sigue el cementerio 200 metros oeste hasta llegar a una gasolinera. Se sube hasta el aserradero Nano Loría.

Norte De los Tribunales llega hasta el Puente de la Punto Rojo y un pequeño sector de San Martín, es decir, 100 metros más. Se entra a la Urbanización Monte Negro cubriendo toda la urbanización antes dicha hasta los 200 metros al norte, y se llega a topar con el Estadio de Alajuela.

Este Entra por la carretera que entra a Canoas, hasta el Abastecedor el Bambú y hasta la Carretera de los Higuerones contiguo a la Clínica Marcial Rodríguez Conejo, pero no incluye el Seguro Social. Sigue la carretera que va hasta el Asilo de Ancianos Santiago Crespo, aunque no lo incluye. Luego se entra al Llano de Alajuela ahí cubre lo que es El Llano y la Urbanización Villa Hermosa que cubre 400 metros al este o de la Iglesia la Agonía 700 mts al este. Siguiendo el Este, bajando a la Farmacia del Este, se encuentra una Urbanización Paso Flores (la cual se incluye en el perímetro), de esta se llega al puente que colinda entre la Urbanización Villa Hermosa con el Invu las Cañas que se comunica con el Puente del Río Ciruelas (pero no incluye el Invu las Cañas).

195 Información suministrada por José Martín Lara Palacios. Notificador del Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de Alajuela, el día 11 de diciembre de 2003.

183

Tribunal del Primer Circuito Judicial de Alajuela:196

Competencia territorial Tiene su competencia en el Cantón Central de Alajuela, San Pedro de Poás, Atenas, San Mateo y Orotina. Igualmente sucede con la materia civil y laboral. El Tribunal del Primer Circuito Judicial de Alajuela conoce de las materias civil, laboral y penal. Se compone de cuatro secciones: • En materia civil y laboral: Sección Civil y Laboral • En materia penal: Sección A: Compuesta por tres jueces. Sección B: Compuesta por tres jueces. Sección Unipersonal: un juez que se encarga de los juicios unipersonales.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada: (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Superior Jerárquico: El superior jerárquico en materia Penal es el Tribunal de Apelaciones de San Ramón. El superior jerárquico de las materias civil y laboral son: la Sala Primera de la Corte en materia Civil y la Sala Segunda de la Corte en materia laboral.

Dirección y telefono de la oficina. Dirección: Alajuela Centro, contigüo al antigüo Hospital San Rafael. Horario de atención: de 07:30 A 16:30. Tenemos una sección de Flagrancia cuyo horario es de 5:00 p.m. a 11: p.m. Teléfonos: 24-37-03-00 y 24-37-0434 Ext. 2022, 2024, 2019, 2026 Fax:24-37-04-31 Correo electrónico: Alj-Tribunal@Poder-Judicial.go.cr

Notas Por acuerdo de Corte Plena N° 03-07 del 29 de enero del 2007 artículo XIX se acordó ” … que es al Tribunal de San Ramón al que le corresponde conocer de los asuntos que provienen de Grecia y Sanj Ramón, y que se hallan en trámite en el Tribunal de Alajuela en los cuales aún no se ha dictado sentencia. Este acuerdo fue aclarado por la Corte Plena en sesión N°12-07 del 04 de mayo de 2007 artículo XX, indicando que le corresponde conocer de los asuntos en materia civil, penal y laboral que provienen de Grecia y San Ramón y que se hallaban en trámite en el Tribunal de Juicio de Alajuela.

196 Toda la información sobre el Tribunal del Primer Circuito de Alajuela fue verificada mediante correo electronico el 05 de noviembre del 2012. 197 Toda la información sobre el Tribunal del Primer Circuito de Alajuela, es decir las materias que conoce y su competencia territorial fue suministrada por el Lic. Luis Aguilar Herrera, Juez del Tribunal del Primer Circuito de Alajuela. Asimismo, esta información en forma actual fue verificada con Karen Murillo Cordoba, Auxiliar Judicial del Tribunal del Primer Circuito Judicial de Alajuela, el 20 de octubre de 2008.

184

Tribunal de Flagrancia del Primer Circuito Judicial de Alajuela:197

Competencia territorial

Este tribunal tiene su competencia en el cantón central de Alajuela, San Pedro de Poás, Atenas, San Mateo y Orotina.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal de Flagrancia del Primer Circuito Judicial de Alajuela no recibe asuntos en alzada, como segunda instancia: apelaciones, etc.

Información de la oficina Dirección: Alajuela, Tribunales de Justicia, Tribunal de Juicio del Primer Circuito Judicial de Alajuela. Horario: de las 17:00 a las 23:00 horas, de lunes a viernes. Teléfonos: 24370300,Ext. 2019. Fax: 24370434 Correo: <alj-flagrancia@poder-judicial.go.cr> Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de Alajuela: 198

Competencia territorial Su competencia territorial abarca el cantón central de Alajuela, San Mateo, Poás, Atenas, Orotina.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal del Primer Circuito Judicial de Alajuela.

198 Información verificada por la M. Sc. Ana Mary Hall Cubero. Coordinadoramediante correo electronico, el 30 de noviembre del 2012.

185

Juzgado Contravencional del Primer Circuito Judicial de Alajuela:199

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en las localidades de San Rafael de Alajuela, Carrizal , Poasito, Guácima , San Isidro , Sabanilla , Ciruelas, El Roble , Villa Bonita , Montecillos , Coyol , Caco de Alajuela , Ciruelas y lugares circunvecinos de la provincia de Alajuela

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal del Primer Circuito de Alajuela.

Notas

Por acuerdo de Corte Plena N°43-03 del 17 de julio del 2003, artículo XCVI, se dispuso la separación interna del Juzgado por materias, en materia Contravencional y Materia de Pensiones Alimentarias, la que se hizo efectiva a partir del primero de julio del 2003.

Juzgado de Tránsito del Primer Circuito Judicial de Alajuela:200

Competencia territorial Tiene su competencia en el cantón central de Alajuela, en los distritos: de Alajuela, San José, Carrizal, San Antonio, Guácima, San Isidro, Sabanilla, San Rafael, Río Segundo, Desamparados, Turrúcares, Tambor, Garita y Sarapiquí.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de Alajuela.

Notas

199 Informe 63, acta N°10, sesión de trabajo del Consejo Superior, presupuesto 2006. Información suministrada por Guillermo León Sánchez. Coordinador Judicial del Juzgado Contravencional de Alajuela, mediante correo electronico. El02 de noviembre del 2012. 200 Información verificada por José Herrera Lara, Coordinador Judicial, el 02 de noviembre del 2012.

186

De Alajuela a los diferentes puntos cardinales son: Al oeste hasta el puente del Río Poás (del puente de Manolos 2 kms al oeste, donde se divide Alajuela con Grecia. • Al este en el puente del Río Segundo que es el límite con Heredia. • Al sur por la Panasonic, por el semáforo hacia el oeste, es decir, hacia San Rafael de Alajuela. Al norte en Carrizal hasta cinco esquinas.

Información de la Oficina Dirección: Edificio de los Tribunales de Alajuela Teléfono: 2437-0394 Correo: ALJ-JTránsito@poder-judicial.go.cr

Juzgado de Ejecución de la Pena del Primer Circuito Judicial de Alajuela:201

Competencia territorial Tiene competencia en los siguientes lugares: • Primer Circuito Judicial de Alajuela • Segundo Circuito Judicial de Alajuela • Tercer Circuito Judicial de Alajuela

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Su superior es la autoridad sentenciadora respectiva, es decir, el Tribunal que haya condenado.

Notas

Asimismo se encarga de las cuestiones relacionadas con la ejecución de la pena en los Centros de Atención Institucionales, Centro de Atención Semi-Institucionales, de las Oficinas de Nivel de Atención en Comunidad de Alajuela, San Carlos y San Ramón. Además, de los diversos asuntos que remiten los Tribunales (nivel nacional) cuando una sentencia queda en firme.

201 Acuerdo de Corte Plena N°43-97 del 22 de diciembre de 1997. La información fue verificada por Pablo Rojas Rojas, Coordinador Judicial II, Juzgado Ejecución de la Pena de Alajuela, el 06 de noviembre del 2012.

187

Cabe indicar que la población penitenciaria que se encuentra ubicada en San Rafael de Alajuela son más de 6500 privados de libertad. Con relación a los juzgados de ejecución de la pena el acuerdo de Corte Plena N°43-97 del 22 de diciembre del 97, artículo XXI se aclara que “… cada competencia territorial abarca los centros de reclusión penal (prisiones) y los centros de ejecución de medidas de seguridad privativas de libertad, localizados en ella, así como deberá atender cualquier otro asunto que se presente en el territorio de esas circunscripciones judiciales.” Asimismo dicho acuerdo indica que “otro aspecto de vital importancia sobre el que debe pronunciarse la Comisión de Asuntos Penales se refiere específicamente a la competencia que tendrán los distintos jueces de ejecución a partir del 1° de enero próximo. Es así que nos permitimos sugerir que el juez ejecutor competente sea, para todos los aspectos que deban resolverse en primera instancia, el juez de la circunscripción donde esté radicado el privado de libertad, aunque las apelaciones deban ser resueltas, según lo dispone la ley (artículos 453 y 454 del Código Procesal Penal), por el tribunal sentenciador.

Conoce de los asuntos de las personas que descuentan su pena en alguno de los recintos penitenciarios ubicados en el Primer, Segundo y tercer Circuito Judicial de Alajuela, independientemente de la autoridad que haya sentenciado.

Información de la Oficina.

Teléfono: 24370401 24370402 Extensión: 2082 o 2083 Fax: 24431606 Correo: alj-jejecución@poder-judicial.go.cr Horario: 7:30 a 12:00 y de 13:00 a 16:30

188

Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Alajuela202

Competencia territorial: Su competencia territorial abarca el cantón central de Alajuela, Poas, Orotina y Atenas.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil el superior es el Tribunal del Primer Circuito Judicial de Alajuela.

Notas En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Alajuela. El Juzgado de Cobro de Alajuela conoce desde que entro a regir la ley de cobro judicial desde el 20 de mayo del 2008.- 203

Información de la Oficina

Dirección: en la segunda planta de los Tribunales de Alajuela. Números: 2437-0363 y 2437-0367. Fax 2442-2333. Correo electrónico Alj-JCivilMayor@poder-judicial.go.cr

202 El acuerdo de Corte Plena N°30-99 del 19 de julio de 1999 artículo XXXII, se separan el Juzgado Civil y de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela, en Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Alajuela y el Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela. Asimismo, el acuerdo del Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 08 de febrero del 2000, se indica que el Juzgado Civil y el Juzgado de Trabajo comenzaran a funcionar separadamente a partir del 01 de marzo del 2000. La información de la Competencia Territorial fue verificada por Adriana Sotillo Saborío, Coordinadora Judicial del Juzgado Civil de Mayor Cuantía de Alajuela. El 02 de noviembre del 2012. 203 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial, en sesión Nº 79-11 celebrada el 14 de setiembre de 2011, Artículo LXVI

189

Juzgado Agrario del Primer Circuito Judicial de Alajuela204

Competencia territorial

Cantones Central de Alajuela, Atenas, San Mateo, Poás y Orotina. Además la provincia de Heredia, los cantones Santo Domingo, San Isidro, San Rafael, Barva, San Pablo, Flores, Santa Bárbara y Belén.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal Agrario.

Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Alajuela:205

Competencia territorial Materia Cobratoria: Tiene su competencia territorial en el cantón central de Alajuela Materia Civil: Tiene su competencia territorial en el cantón central de Alajuela.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Materia Cobratoria: Al Tribunal Superior de esta Ciudad. Materia Civil: Al Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Notas

Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, provenientes de:206

204 Creado en el presupuesto 2005, acta N°6 informe N°27. La competencia fue verificada por José David Cruz López, Coordinador Judicial del Juzgado Agrario de Alajuela, el 02 de noviembre del 2012. 205 Información suministrada por Tatiana Monge Arias, Coordinado Judicial del Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Alajuela. El 02 de noviembre del 2012.

190

• Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Alajuela • Juzgado Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Alajuela Además, atenderá los asuntos nuevos en materia cobratoria de los siguientes despachos: • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Poás • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Atenas • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Mateo Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Orotina

Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela207

Competencia territorial Su competencia territorial abarca el cantón central de Alajuela.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal del Primer Circuito Judicial de Alajuela.

Información de la Oficina Dirección: De la esquina suroeste del parque central de Alajuela, 400 metros al sur, edificio de los Tribunales de Alajuela, tercer piso. Horario: De las 7:30 horas a las 12:00 horas y de las 13:00 horas a las 16:30 horas. Correo electrónico: Alj-JTrabajo@poder-judicial.go.cr Fax: 24-42-23-33 (de la Administración de Alajuela). Teléfono: 24-37-03-74, 24-37-03-00 central telefónica). Ext. 2133, 2067.

206 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial, en sesión Nº 79-11 celebrada el 14 de setiembre de 2011, artículo LXVI. 207 Acuerdo del Corte Plena N°30-99 del 19 de julio de 1999 artículo XXXII, se separan el Juzgado Civil y de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela, en Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Alajuela y el Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela. Asimismo, el acuerdo de Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 08 de febrero del 2000, indica que el Juzgado Civil y el Juzgado de Trabajo comenzaran a funcionar separadamente a partir del 01 de marzo del 2000. La competencia territorial fue verificada por María Fernández Molina. Coordinadora Judicial a.i., Juzgado de Trabajo de Alajuela. El 02 de noviembre del 2012.

191

Tribunal de Trabajo de Menor Cuantia del Primer Circuito Judicial de Alajuela:208

Competencia territorial Su competencia territorial abarca el cantón central de Alajuela.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela.

Información de la oficina. Dirección: Primer Circuito Judicial de Alajuela, Cantón Central, Distrito Primero, Edificio de los Tribunales de Justicia, segundo piso. Horario: 07:30 h a 12:00 h y de 13:00 h a las 16:30 h. Correo electrónico: Alj-TTrabajoMenor@poder-judicial.go.cr Teléfonos: 24370315 (Ext. 2030) ó 24370323 (Ext. 2031) Fax: 24370315

Nota

La Corte Plena en sesión N° 05-08, celebrada el 11 de febrero del 2008, artículo XVIII, dispuso ratificar que los Tribunales de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia, Alajuela y Cartago, iniciaron sus funciones el 4 de febrero de 2008. Asimismo, en relación con el procedimiento legal aplicable en los asuntos sometidos a su conocimiento, acordó lo siguiente: 1.- Todas las demandas que ingresaron a los despachos de Alajuela, Heredia y Cartago, a partir del 4 del mes de febrero del año en curso, se tramitarán bajo los procedimientos de la “Ley que Regula el Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía”, Nº 3664 de 10 de enero de 1966, reformada mediante Ley Nº 4284, “Reforma Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía” de 16 de diciembre de 1968. 2.- Los juicios de ingreso anterior al 4 de febrero del año en curso a los Juzgados de Menor Cuantía de Alajuela, Heredia y Cartago, se tramitarán y resolverán bajo el procedimiento legal aplicable en que se iniciaron, salvo aquellos asuntos que no tengan señalamiento para conciliación y recepción de pruebas, los que asumirá el tribunal colegiado, ajustando el trámite a la “Ley que Regula el Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía”, Nº 3664 de 10 de enero de 1966, reformada mediante Ley Nº 4284, “Reforma Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía” de 16 de diciembre de 1968.

208 Información verificada por Ronny Gerardo Arias Corrales, Coordinador Judicial del Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Alajuela, el 02 de noviembre del 2012.

192

Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Primer Circuito Judicial de Alajuela:209

Competencia territorial Tiene su competencia en el cantón central de Alajuela, San Mateo, Poás, Orotina y Atenas.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia

Notas:

Desde octubre del dos mil once, se dio la separación del Juzgado de Familia y Penal uvenil.

Información de la oficina

Dirección: contiguo al antiguo hospital San Rafael de Alajuela. Horario: de Lunes a Viernes de 7:30 a 12:00 md y de 1:00 a 04:30pm

Juzgado Penal Juvenil del Primer Circuito Judicial de Alajuela:210

Competencia territorial Tiene su competencia en el cantón central de Alajuela, San Mateo, Poás, Orotina y Atenas.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Es el Tribunal de Apelación de la Sentencia Penal Juvenil.

Notas

209 Información suministrada por Sujey Guerrero Murillo, Coordinadora Judicial a.i. del Juzgado de Familia del I Circuito Judicial de Alajuela. El 02 de noviembre del 2012. 210 Información verificada mediante correo electronico el 05 de noviembre del 2012.

193

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Juzgado de Pensiones Alimentarias del Primer Circuito Judicial de Alajuela:211

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia territorial en el cantón central de Alajuela.

Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de Alajuela.

Juzgado de Violencia Doméstica del Primer Circuito Judicial de Alajuela 212 Competencia territorial213 Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada

Tiene su competencia en el cantón central de Alajuela

Tribunal de Familia de San José.

211 Información verificada con el señor Carlos Zamora Masís. Auxiliar Judicial 2 del Juzgado de Pensiones Alimentarias del Primer Circuito Judicial de Alajuela, el día 11 de diciembre de 2003. La materia de pensiones alimentarias del Juzgado Contravencional del Primer Circuito Judicial de Alajuela a partir del 2004. 212 Este despacho es producto de la especialización de las marterias que atiende el Juzgado Penal Juvenil del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, creado por el Consejo Superior en reunión de trabajo de presupuesto del 2007, acta N°6, artículo IX. 213 Información suministrada por Rebeca Castro García. Auxiliar Judicial 3 del Juzgado de Violencia Doméstica del Primer Circuito Judicial de Alajuela.

194

II. Atenas: 214 Perímetro Judicial: NORTE: Hasta el Río Cajón.- sobre el puente del río cajón SUR: Hasta la Urbanización doña Nelly y hasta la Urbanización el Oasis. ESTE: Hasta la Quebrada El Rastro, conocida también con el nombre de

Quebrada Manuel Jiménez. OESTE: Hasta la calle del Cementerio de Atenas, donde ésta se une con la

carretera a Orotina; y hasta la Calle Güízaro, frente a la entrada de la Finca Espaveles.

Juzgado penal del Primer Circuito Judicial de Alajuela, Atenas:215

Competencia territorial Su competencia territorial abarca el cantón de Atenas, el contón de Orotina y el Canton de San Mateo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Penal del Primer Circuito Judicial del Alajuela.

Información de la Oficina. Dirección: Edificio de los Tribunales de Justicia de Atenas, costado este del parque central del cantón de Atenas Horario: de 07:00 a 11:30 am y de 01:00 a 04:30 pm. Correo electrónico: ate-not-jpe@poder-judicial.go.cr Teléfono: 2446-4853 Fax: 2446-4853

214 Información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial fue corroborada con Ronulfo Víquez Rodríguez, Coordinador Judicial 1 del Juzgado Contravencional y Menor Cuantía de Atenas, el 10 de marzo de 2011. 215 Información suministrada por Jeffry Salas Méndez, Coordinador Judicial del Juzgado Penal Atenas, el 07 de noviembre del 2012.

195

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Atenas:216

Competencia territorial Su competencia territorial abarca el cantón de Atenas.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia contravencional y tránsito, el Juzgado Penal Atenas. En materia civil: El Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Alajuela En materia laboral: El Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia del Primer Circuito de Alajuela.

Nota

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Alajuela

Información de la Oficina

Dirección: El Juzgado queda en el Edificio de los Tribunales de Justicia de Atenas, sito al costado este del parque de Atenas Horario: de 07:00 a 11:30 y de 13:00 a 16:30 Correo electrónico: Ate-JContravencional@poder-judicial.go.cr Teléfono: 2446-5175 Fax: 2446-8274 216 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial, en sesión Nº 79-11 celebrada el 14 de setiembre de 2011, Artículo LXVI. Información suministrada por Ronulfo Vìquez Rodrìguez, Coordinador Judicial, Juzgado Contravencional de Atenas, el 02 de noviembre del 2012.

196

III. Poás:217 Perímetro Judicial:

Norte y Sur Se inicia, al sur, en el río Poás, y termina, al norte, doscientos metros al norte del Liceo.

Este Hasta el Barrio Los Ángeles (incluyéndolo). Oeste Hasta el cementerio. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Poás:218 Competencia territorial Tiene su competencia en el cantón de Poás.

Ógano jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de Alajuela. En materia civil: El Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Alajuela. En materia laboral: El Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de Alajuela.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Alajuela.

Información de la oficina. Teléfono: 2448 5051 Fax: 2448 3824 Correo electrónico: alj-sdj-poas@poder-judicial.go.cr Horario de oficina: 07:30 a 12:00 - 13:00 a las 16:30 hrs

217 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada fue verificada con Esmeralda Araya Herrera, Auxiliar Judicial 1, del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Poás el día 15 de diciembre de 2003. 218 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial, en sesión Nº 79-11 celebrada el 14 de setiembre de 2011, ARTÍCULO LXVI. Información de la competencia fueverificada por Arelis Yessenia Sibaja Mora, Coordinadora Judicial. El 02 de noviembre del 2012.

197

Segundo Circuito Judicial de Alajuela:

Provincia de Alajuela219

Segundo Circuito Judicial de Alajuela Canton Distrito

SAN CARLOS (210) 1. Quesada 2. Florencia 3. Buenavista 4. Aguas Zarcas 5. Venecia 6. Pital 7. Fortuna 8. Tigra 9. Palmera 10. Venado 11. Cutris 12. Monterrey 13. Pocosol

UPALA (213) 1. Upala 2. Aguas Claras 3. San Jose (Pizote) 4. Bijagua 5. Delicias 6. Dos Rios 7. Yolillal

LOS CHILES (214) 1. Los Chiles 3. Caño Negro 4. El Amparo 5. San Jorge

GUATUSO (215) 1. San Rafael 2. Buena Vista 3. Cote

219 Dicho cuadro se basó en el Decreto N°29267 División Territorial Administrativa 2001. Alcance N°7 a La Gaceta N°24 del 2 de febrero del 2001, el cual debe ser consultado para mayor información sobre los lugares que contienen los diferentes distritos de los cantones de la Provincia de Alajuela que conforman el Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

198

I. San Carlos: Perímetro Judicial:220

Norte De la plaza de deportes de Barrio San Antonio, se traza una línea imaginaria recta hacia el Norte, hasta el costado oeste del Hospital San Carlos, abarcando con ello el Barrio San Roque, la intersección de la calle que conduce al Barrio Linarez y la calle que conduce al campo de aterrizaje local y el Barrio Linarez inclusive hasta el hospital San Carlos. De dicho hospital se traza una línea imaginaria hacia el suroeste, hasta el costado oeste del Liceo San Carlos.

Sur Se inicia en el Aserradero de Paco Ugalde La Loma, costado Este de la carretera nacional a San José. De ahí se traza una línea recta imaginaria hacia el Este hasta La Plaza de Barrio San Martín o la Escuela San Martín, hasta La pulpería los manolos,

Este De la Pulpería Los Manolos, 100 metros al este hasta la margen del río Platanal, siguiendo el cauce hacia norte hasta el Puente de Santa Fe. Del puente hacia el este sobre carretera hasta la Guardia Civil. Desde el puente se traza una línea imaginaria hasta la antigua Plaza de Barrio San Antonio.

Oeste Del hospital San Carlos hacia el sur en línea recta imaginaria hasta el costado suroeste del Liceo San Carlos se sigue otra línea recta imaginaria hacia el suroeste hasta la entrada principal del Cementerio Municipal, incluyendo el Barrio La Unión y la terminal de buses Barrio Balneario, Barrio El Jardín, el Barrio Baltazar Quesada, Barrio La Cruz y La Cruz Roja. Del Cementerio Municipal se traza una línea recta imaginaria hacia el sureste hasta la ermita del Barrio Corazón de Jesús y de allí se sigue aguas arriba de la quebrada San Isidro hasta el Aserradero de Paco Ugalde La Loma.

220 Acuerdo base: Consejo Superior sesión 5-94 celebrada el 05/09/1995, artículo CXIV. Información suministrada y corroborada con Eduardo Corrales Bejarano, Notificador del Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela el 09 de marzo de 2004. Se actualizó la información dada en el acuerdo base, el perímetro sigue siendo el mismo los puntos de referencia son los que cambian.

199

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, (San Carlos):221

Competencia territorial

Tiene su competencia en San Carlos, Upala, Guatuso, Los Chiles, La Fortuna (que es un distrito del cantón de San Carlos), San Isidro de Peñas Blancas (que pertenece al cantón de San Ramón) y el distrito Río Cuarto del cantón de Grecia. Todo

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia penal: de acuerdo con la ley de apelación en materia penal, todos los procesos que nosotros conocemos, ya sea de asuntos unipersonales o colegiados, los recursos de apelación van ante el Tribunal de Apelación de San Ramón y que los juicios unipersonales son aquellos cuyos delitos tengan una sanción de hasta cinco años y los colegiados de más de cinco. En materia civil: La Sala Primera En materia laboral: La Sala Segunda

Información de la oficina Dirección: El Tribunal esta en Ciudad Quesada. Horario: 7:00 a 11:30 y de 1:00 a 4:30. Teléfonos: 24-01-04-03 / 24-01-04-04 Fax: 24-01-04-05. 221 Información suministrada por Antonio Barrantes Torres, Juez Coordinador del Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, el 30 de noviembre del 2012.

200

Tribunal de Flagrancia del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, (San Carlos):222

Competencia territorial Tiene su competencia en San Carlos, Upala, Guatuso, Los Chiles, La Fortuna, San Isidro de Peñas Blancas y el distrito Río Cuarto del cantón de Grecia. Desde el mes de octubre del 2011 funciona este Tribunal de Flagrancia del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, en razón del acuerdo que en tal sentido tomo la Corte Plena, por lo que se nombró un Juez que conoce de dichos asuntos.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Apelación de San Ramón

Información de la oficina Dirección: Edificio de los Tribunales de Justicia, Ciudad Quesada, San Carlos Horario: 7 a 11:30 a.m. 13:00 a 16:30 p.m. Teléfonos: 5203 y 5204 Fax: 5205 Correo: tribunal-sca@poder-judicial.go.cr

222 Información suministrada por Antonio Barrantes Torres, Juez Coordinador del Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, el 05 de noviembre del 2012.

201

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, Cuidad Queasada San Carlos:223

Competencia territorial San Carlos, Cantón de Los Chiles y fines de semana a partir del día viernes a las 4:30 pm se atiende el cantón de La Fortuna.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Las conoce el Tribunal del II Circuito Judicial de Alajuela, Ciudad Quesada, San Carlos.

Información de la oficina. Horario: 7 a 11:30. 1 a 4:30pm. Además rol de disponibilidad para después de las 4:30 y fines de semana por el juez penal a cargo. Correo electrónico: jpenal-sca@poder-judicial.go.cr Fax: 2401-0381. Teléfonos: 2401-0378 o 2401-0379.

Juzgado Contravencional y Pensiones Alimentarias del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, San Carlos:224

Competencia territorial Tiene su competencia en los siguientes distritos del cantón San Carlos: Ciudad Quesada, Florencia, Buena Vista, Aguas Zarcas, Venecia, Pital, Palmera, Cutris y Pocosol, así como, el distrito Río Cuarto del cantón de Grecia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia contravenciones: El Juzgado Penal de San Carlos. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia de San Carlos.

223 Información verificada por Licda Cindy Williams Viquez, Jueza Coordinadora a.i. el 07 de noviembre del 2012. 224 Información verificada por Aleyder Villalobos Zamora, Coordinador Judicial. a.i. El 13 -11- 2012.

202

Información de la Oficina Dirección: en el segundo piso del edifico de los Tribunales de Justicia de San Carlos, costado oeste de la sucursal de Banco de Costa Rica. Horario: de 7:00 a.m. a 11:30 a.m. y de 13:00 p.m. a 16:30 p.m. Correo:jcontrav-sca@poder-judicial.go.cr Juzgado de Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, San Carlos.225

Competencia territorial

Tiene la siguiente competencia territorial: Sucre, hasta puente La Vieja; Santa Clara, hasta Santa Rita; Venecia, todo hasta La Unión, Pital, todo hasta Bolson; vuelta Tablón parte Bolson, Santa Rosa de Pocosol, hasta San Humberto no lo incluye: Río Cuarto de Grecia, Todo; Aguas Zarcas, Todo; Ciudad Quesada.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, San Carlos:226

Competencia territorial Tiene su competencia en los cantones de San Isidro de Peñas Blancas, Guatuso, Los Chiles, Upala, San Carlos y del cantón de Grecia el distrito de Río Cuarto.

225 En acuerdo N°54-02 de Corte Plena del 2 de diciembre del 2002 artículo XVIII: Estudio integral N°037-PLA-DO-2002 del 9 de marzo del 2002 donde se recomienda la especialización de la materia de tránsito del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. La información sobre la competencia territorial fue verificada mediante correo electronico el 05 de noviembre del 2012. 226 Información verificada por Javier Alvarado, Coordinador Judicial del Juzgado Civil y Trabajo Segundo Circuito Judicial de Alajuela, San Carlos. El 05 de noviembre dl 2012.

203

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

1. En apelación: Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela 2. En casación y conflictos de competencia: - En materia civil: La Sala Primera. - En materia laboral: La Sala Segunda.

Notas

En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de Alajuela227

Información de la Oficina Horario: de 07:00 h a 11:30 h y de 13:30 h a 16:30 h. Correo electrónico: jcivil-sca@poder-judicial.go.cr Fax: de la Unidad Administrativa local: 2460-08-02. Telefonos: 2401-03-63, 2401-03-64, 2401-03-61, 2401-03-65, 2401-03-17. Juzgado de Cobro y de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, San Carlos:228

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca del cantón central de San Carlos los siguientes distritos: Ciudad Quesada, Florencia, Buena vista, Aguas Zarcas, Venecia, Pital, Cutris, Palmera y Pocosol, así como, del cantón de Grecia el distrito de Río Cuarto.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

227 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV 228 Información verificada por Manfred Sánchez Vindas, Coordinador Judicial del Juzgado de Menor Cuantía del II Circuito Judicial de Alajuela. El 10 de enero del 2013.

204

Notas

Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, provenientes de: · Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Alajuela · Juzgado de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. Además, atenderá los asuntos nuevos de los siguientes despachos: · Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Upala · Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Los Chiles · Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Guatuso · Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de La Fortuna Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

Información de la Oficina Dirección: Se ubica en el primer piso del edificio de Los Tribunales de Ciudad Quesada, costado oeste del Banco de Costa Rica, o diagonal al parque de Ciudad Quesada. Horario: De lunes a viernes, de 7 de la mañana a 11:30 a.m. y de 1:00 p.m. a las 4:30 p.m. Correo: jcuantia-sca@poder-judicial.go.cr Teléfonos: 2401-0385 o 2401-0386. Fax de la administración es el 2460-0802

205

Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, San Carlos:229

Competencia territorial

Tiene su competencia en los cantones de San Carlos, Los Chiles, Guatuso y el distrito de San Isidro de Peñas Blancas de San Ramón, así como el distrito de Río Cuarto de Grecia de Alajuela.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Agrario.

Notas Por acuerdo de Consejo Superior N°015-08 del 26 de febrero de 2008 artículo XXXIX, en relación al con el Juzgado Civil, Trabajo y Agrario del Tercer Circuito judicial de Alajuela (San Ramón), se dispuso que: 2.) Que un Juez 3 del Juzgado Agrario de Alajuela prestará apoyo al Juzgado Agrario del Tercer Circuito Judicial durante el tercero y cuarto trimestres de este año, que sería del 1° de julio al 31 de diciembre del 2008, en el entendido de que al finalizar cada período se realice una evaluación para determinar la conveniencia de mantener el apoyo en los términos indicados. 3.) El Juzgado Civil y Laboral de San Ramón colaborará en la atención de los usuarios y usuarias y recibir los escritos cuando la Jueza Agraria y el Auxiliar Judicial estén fuera del despacho realizando labores propias del cargo.

4.) Los asuntos judiciales que se generen de las comunidades de Río Cuarto de Grecia y San Isidro de Peñas Blancas de San Ramón se mantendrán adscritos al Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

229 Información verificada mediante correo electronico, el 05 de noviembre del 2012.

206

Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, San Carlos: 230

Competencia territorial

La competencia territorial depende de la materia y es la siguiente:

En materia de familia su competencia abarca los siguientes cantones: San Carlos, Los Chiles, Guatuso, San Isidro de Peñas Blancas, Upala y del cantón de Grecia el distrito Río Cuarto. 231

En materia penal juvenil tiene su competencia en los cantones de San Carlos, Los Chiles, Guatuso, Upala, San Isidro de Peñas Blancas y del cantón de Grecia el distrito Río Cuarto. Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia: El Tribunal de Familia. En materia penal juvenil: El Tribunal Penal Juvenil.

230 La información sobre el nombre del despacho, la competencia territorial y los órganos que conocen en alzada fue verificada y corroborada con Kembly Maroto Blanco, Asistente Judicial. del Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, el 20 de octubre de 2008. Este despacho es producto de la especialización de las materias que atiende el Juzgado Penal Juvenil del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, según el acuerdo de Consejo Superior, reunión de trabajo de presupuesto 2007, acta N°6 artículo IX. 231 La competencia en materia de familia fue dada por Mery Hidalgo Hernández. Auxiliar 1 del Juzgado Penal Juvenil, de Familia y de Violencia Doméstica del segundo Circuito Judicial de Alajuela. Información corroborada el 26 de enero de 2005.

207

Juzgado de Violencia Domestica del Segundo Circuito Judicial de Alajuela, San Carlos: 232

Competencia territorial

Tiene competencia en el cantón de San Carlos y del cantón de Grecia el distrito Río Cuarto.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

(apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado) El Tribunal de Familia.

Información de la oficina

Dirección: en Los Tribunales de Justicia San Carlos, primer piso, a un costado del Banco de Costa Rica. Horario: de 07:00 h a 16:30 h. Correo: jviolencia-sca@poder-judicial.go.cr Número:2401-0318 ó 0362 II. Fortuna de San Carlos: Perímetro Judicial: 233

Norte Hasta la entrada de la Hacienda la Margarita (en dirección del Hotel San Bosco).

Sur Hasta el río La Fortuna

Este Hasta el Hotel las Cabañitas, que incluye 200 metros hacia el norte el barrio Dora, contiguo al Estadio de La Fortuna.

Oeste Hasta el Acueducto Rural de La Fortuna.

232 Creado por acuerdo de Consejo Superior-Presupuesto 2007, Acta N° 6, Artículo IX. Este despacho es producto de la especialización de las materias que atiende el Juzgado Penal Juvenil del II Circuito Judicial de Alajuela. La información de la Competencia fue verificada mediante correo electronico, el 07-11-2012. 233 El perímetro judicial y la competencia territorial fue dada por la Corte Plena N°31-01 del 03 de setiembre de 2001, artículo N°31-01 artículo XXXI, por un período de seis meses y por acuerdo de Corte Plena N°33-2002 del 22 de julio de 2002 artículo XXXI se dispuso que se mantuviera el perímetro judicial y la competencia territorial de este juzgado.

208

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de la Fortuna del Segundo Circuito Judicial de Alajuela234

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en los siguientes distritos, poblados y caseríos: Distrito de La Fortuna (sétimo del cantón de San Carlos) y los poblados de Agua Azul, Angeles, Castillo (parte), Guaria, Guayabal, Jilguero, Llano Verde, Orquídeas, Palma, Perla, San Isidro, San Jorge, Sonafluca, Tanque, Tres Esquinas y Zona de Tabacón; Distrito de Peñas Blancas, San Isidro (décimo tercero del cantón de San Ramón) y los poblados de Abanico, Altura, Bosque, Burrito, Cairo, Castillo (parte), Castillo Nuevo, Colonia, Chachagua, La Cruz, Pocosol, San Carlos, San Rafael, Sector los Angeles y Trinidad; Distrito la Tigra (octavo de San Carlos), y los poblados de Esperanza, Jabillos (parte), La Lucha, San Gerardo, San Isidro, San José, San Miguel, San Pedro y San Rafael; Distrito de Monterrey, Santo Domingo, (duodécimo de San Carlos), y los poblados de Delicias, Maquencal, Mirador, Monterrey, Pataste Arriba, San Andrés, San Miguel, San Antonio, San Cristóbal y Santa Eulalia (parte), Santa Marta; y los poblados de Jabillos, El Molino y La Vega del Distrito de Florencia (segundo de San Carlos). Trasladar la competencia territorial del Distrito de Venado al Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Guatuso.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia de Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En materia de contravenciones y tránsito: El Juzgado Penal de La Fortuna del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En materia penal: El Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En materia civil: El Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

Notas

234 En acuerdo de Corte Plena N°31-01 del 03 de setiembre del 2001 artículo XXXI, se dispuso que este juzgado iniciara funciones a partir del primero de setiembre del 2002. Por otra parte, cabe indicar que por acuerdo de Corte Plena N°44-00 del 20 de noviembre del 2000 artículo XX, se dispuso “ trasladar a la Fortuna del cantón de San Carlos de la Provincia de Alajuela al Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía, hoy ubicada en Peñas Blancas...” La información de la Competencia territorial fue verificada por Iriabel Monge Vargas, coordinadora judicial 1, el 06 de noviembre del 2012.

209

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de Alajuela235

Información de la Oficina. Dirección: La Fortuna de San Carlos, contiguo a importadora Monge. Horario: de lunes a viernes de 07:30am a 12:00 md y de 01:00pm a 04:30 pm correo: jcfortuna-sca@poder-judicial.go.cr tel: 2479-99-89 fax 2479-84-00

III. Upala:236 Perímetro Judicial: Norte Hasta las oficinas de FUNDANOR. Sur Hasta la rivera del Río “Zapote”. Este Hasta las oficinas de la Hacienda “Los Ángeles”. Oeste Hasta el Colegio de Upala. Juzgado Penal de Upala: 237 Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada Tiene su competencia en el cantón de Upala y en la comunidad de Guatuso.

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

235 Consejo Superior en sesión 14 de setiembre del 2011, attículo LXVI, aprobó la propuesta de reestructuración de los Juzgados Civiles de Mayor y Menor Cuantía para la organización de la materia cobratoria a nivel nacional. 236 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos judiciales que conocen en alzada por materia fue suministrada y verificada por Henly Ruiz Castro, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Upala, el 22 de marzo de 2004. 237 Creado por el Consejo Superior, Reunión de Trabajo de Presupuesto 2007, Acta N° 8, Artículo V.

210

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Upala:238

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Upala.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia contravencional y de tránsito: El Juzgado Penal de Upala. En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

Información de la oficina Dirección: 25 metros oeste de la Fuerza Pública de Upala, frente al Río. Horario: 7:00 am a 11:30 am y de 13:00 horas a las 16:30 horas.- correo electrónico: jcontrav-upala@poder-judicial.go.cr Teléfono 2470-01-50 Fax: 2470-15-05

238 Información suministrada por Mirna Jenny Ruiz Castro, Coordinadora Judicial. El 26 de noviembre del 2012.

211

IV. Los Chiles Perímetro Judicial239

Norte Hasta el último caserío. Sur Hasta el Hospital Este Hasta el Barrio Los Angeles (incluido) y la Urbanización Mammnie. Oeste Hasta el río “Frío”. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantia de los Chiles240

Competencia territorial

Tiene competencia territorial en el cantón de Los Chiles.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En materia de contravenciones y tránsito: El Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

Información de la Oficina Dirección: Contigua a la terminal de buses de la localidad al costado oeste. Telefono: 24-71-11-76 Fax: 24-71-12-80 Correo: jcontrav-chiles@poder-judicial.go.cr Horario: 7 am a 11:30 y de 13:00 pm a 16:30

239 Información suministrada por el señor notificador del despacho, el 19 de agosto de 1998. 240 Información verificada por Lucrecia Aguilar Alvarado, Coordinadora Judicial 1 del Juzgado Contravencional de Los Chiles, el 05 de noviembre del 2012.

212

V. Guatuso:241 Perímetro Judicial: Norte Cause del río Frío, aguas abajo hasta la división entre el Barrio la

Calabaza hasta llegar a la quebrada la Calabaza. Este Del punto anterior, hasta la intersección de la carretera nueva a San

Carlos y la quebrada Calabaza, prosiguiendo aguas arriba sobre el cause de la misma quebrada, hasta la unión de los linderos este y sur de la urbanización del IMAS.

Sur De la unión de los linderos aludida, en línea recta, con rumbo oeste, hasta el puente sobre el río Venado, (carretera a Betania).

Oeste Del punto mencionado, en línea recta, hasta alcanzar el cause del río Frío, sobre el cual prosigue aguas abajo, hasta su desvío al oeste, en el cual se inicia este perímetro.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Guatuso:

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia territorial en el cantón de Guatuso.

En materia civil y laboral, el Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En materia de pensiones, el Juzgado de Familia del Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En materia de violencia doméstica el Tribunal de Familia. En materia de contravenciones y tránsito: El Juzgado Penal de Upala.

Por acuerdo de Corte Plena N°33-2002 del 22 de julio de 2002, artículo XXXI, se dispuso aprobar el informe N°049-CE-2002 de la Sección de Control y Evaluación del Departamento de Planificación, mediante el cual se recomendó trasladar la competencia territorial del Distrito de Venado al Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de la Fortuna de San Carlos.

241 La información sobre el perímetro judicial dado por acuerdo de Corte Plena celebrada el 5 de diciembre de 1983 artículo LVI, el cual aún se encuentra vigente, la competencia territorial y los órganos judiciales fue suministrada por Everardo Corea Sánchez, Auxiliar Judicial 2 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Guatuso.

213

Provincia de Alajuela242

Tercer circuito Judicial de Alajuela Canton Distrito SAN RAMON (202)

1. San Ramon 2. Santiago 3. San Juan 4. Piedades Norte 5. Piedades Sur 6. San Rafael 7. San Isidro 8. Angeles 9. Alfaro 10. Volio 11.Concepción

GRECIA (203)

1. Grecia 2. San Isidro 3. San Jose 4. San Roque 5. Tacares 6. Rio Cuarto 7. Puente De Piedra Bolivar

NARANJO (206)

1. Naranjo 2. San Miguel 3. San Jose 4. Cirri Sur 5. San Jerónimo 6. San Juan 7. Rosario

PALMARES (207)

1. Palmares 2. Zaragoza 3. Buenos Aires 4. Santiago 5. Candelaria 6. Esquipulas 7. Granja

VALVERDE VEGA 1. Sarchí Norte 2. Sarchí Sur 3. Toro Amarillo 4. San Pedro 5. Rodríguez

242 Dicho cuadro se basó en el Decreto N°29267 División Territorial Administrativa 2001. Alcance N°7 a La Gaceta N°24 del 2 de febrero del 2001, el cual debe ser consultado para mayor información sobre los lugares que contienen los diferentes distritos de los cantones de la Provincia de Alajuela que conforman el Primer Circuito Judicial de Alajuela.

214

Tercer Circuito Judicial de Alajuela243

I. San Ramón:

Perímetro Judicial:244

Norte: De la intersección de las calles Varela y Desamparados, se toma

rumbo noroeste sobre ésta última, hasta su intersección con la calle de Bajo Tejares, sobre la que se continúa rumbo oeste, pasando por la Delegación de la Guardia de Asistencia Rural de San Juan, hacia el oeste hasta encontrar la entrada de la calle la Ranchera.

Oeste: Del punto indicado en último término, se prosigue con rumbo sur sobre calle Angeles, hasta llegar al local comercial de don Delfín Steller (actualmente Licorera La Estrella). De ahí se continúa hacia el oeste, sobre la avenida 12, hasta el Centro de Atención Infantil (CAI), de donde se toma hacia el sur sobre la calle 17 o calle El Porvenir, hasta el Centro Regional de la Universidad de Costa Rica, a partir de ahí se traza una línea perpendicular imaginaria que pasa sobre le costado este de los Tanques del SNAA Servicio de Acueductos y Alcantarillados, siempre hacia el sur, hasta la intersección de las carreteras interamericana y Bernardo Soto ruta 1, dejando dentro del perímetro el caserío de Santiaguito de San Ramón

Sur : De la intersección referida se continúa hacia el este sobre la carretera bernardo soto, hasta llegar a un punto donde esta carretera se une con una prolongación imaginaria hacia el sur de la calle 11.

Este: Del lugar últimamente citado, se prosigue en línea recta hacia el norte, hasta encontrar la calle 11 pasando por el costado este de la subestación del ICE, dejando el proyecto de urbanización de Los parques Etapa I y Etapa II dentro del perímetro judicial, manteniendo ese mismo rumbo, hasta su intersección con la calle que va a San Isidro. Se sigue por esta última calle hacia el noreste, hasta encontrar la calle Varela, la que se toma, siempre hacia el noreste, hasta su intersección con la calle Desamparados, punto en el que se inició este perímetro.

243 Por acuerdo de Corte Plena N°07-07 del 12 de marzo de 2007 artículo XX se dispuso que San Ramón sea el Tercer Circuito Judicial de Alajuela. 244 Este perímetro judicial fue dado por acuerdo del Corte Plena, sesión celebrada el 17 de enero de 1991, artículo XXXIII, el cual se mantiene vigente, aunque con una pequeña variación, según la información corroborada y actualizada por Sergio Sancho Castro. Coordinador de la Oficina Centralizada de Notificaciones de San Ramón el día 13 de enero de 2004.

215

Tribunal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón): 245

Competencia territorial Para materia penal este Tribunal conoce Palmares, San Ramón y Grecia. Pero además, conocemos de los asuntos de Alfaro Ruiz, Naranjo y Valverde Vega cuando lleguen a juicio. Antes del juicio, o sea etapa de investigación, los tramita la fiscalía y juzgado penal de Grecia. Hay una sección de jueces establecida en los tribunales de Grecia para resolver todos los asuntos de esa zona.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

el Tribunal de Apelación de Sentencia del Tercer Circuito Judicial de Alajuela, San Ramon el que conoce en alzada para materia penal. Es importante mencionar que este Tribunal es mixto, o sea conocemos en alzada de las apelaciones en materia civil y laboral, del juzgado civil y de trabajo de Mayor Cuantía de Grecia y San Ramón. Y las resoluciones que dictemos en materia civil y laboral, tienen recurso de casación que conocerá en alzada la Sala Primera y Sala Segunda, respectivamente

Nota Por acuerdo de Corte Plena N°03-07 del 29 de enero del 2007 artículo XIX se acordó ” … que es al Tribunal de San Ramón al que le corresponde conocer de los asuntos que provienen de Grecia y San Ramón, y que se hallan en trámite en el Tribunal de Alajuela en los cuales aún no se ha dictado sentencia. Este acuerdo fue aclarado por la Corte Plena en sesión N°12-07 del 04 de mayo de 2007 artículo XX, indicando que le corresponde conocer de los asuntos en materia civil, penal y laboral que provienen de Grecia y San Ramón y que se hallaban en trámite en el Tribunal de Juicio de Alajuela.

Información de la oficina Dirección: San Ramón de Alajuela, 100 metros norte y 100 oeste de los semáforos de la entrada a San Ramón, o bien frente al Colegio Julio Acosta Grecia. Hora de atención: 07:30 a.m. a 12:00 p.m. y 13:00 p.m. a 16:30 p.m. Teléfonos: 24-56-9075 / 2456-9076 / 2456-9054. Correo electrónico: tjuicio-sra@poder-judicial.go.cr

245Información verificada por Héctor Alvarez, Coordinador Judicial del Tribunal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela de San Ramón, el día 30 de octubre del 2012.

216

Tribunal de Apelación de Sentencia Penal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela, Sede San Ramón:246

Competencia territorial Su competencia territorial comprende la provincia de Alajuela y Puntarenas. Solo conoce penal de adultos.

Conoce el recurso de casación (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Con la nueva normativa la Sala tercera conocerá el recurso de casación y el procedimiento de revisión en materia de penal para adultos y penal juvenil

Información de la Oficina Dirección: en el edificio de los Tribunales en San Ramón, Alajuela. Teléfonos: 24569069-o 24569071

Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón):247

Competencia territorial Tiene su competencia en el cantón de San Ramón y Palmares.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal del tercer Circuito Judicial de de Alajuela, sede San Ramón.

Información de la oficina. Dirección: del Juzgado es la siguiente Edificio de los Tribunal de Justicia San Ramón, frente al Colegio Instituto Superior Julio Acosta García, segunda planta lado izquierdo.-

246 Los Tribunales de Casación serán ahora los Tribunales de Apelación de Sentencia. Estarán en el II Circuito Judicial de San José, Cartago, San Ramón y Santa Cruz. Se crea un Tribunal de Apelación de Sentencia Penal Juvenil con dos secciones, cada una integrada por tres Jueces. Fuente de la Información: Prensa y Comunicación. La información de la Competencia Territorial fue verificada por Énar María Méndez Jiménez, Jueza Tramitadora, el 07 de noviembre del 2012. 247 Información verificada por Marlene Cascante matamoros, Coordinadora Judicial, el 07 de noviembre del 2012.

217

Horario: de 07:30 hrs a 12:00 md y de 13:00 hrs a 16:30 hrs de lunes a viernes. Correo: jpenal-sra@poder-judicial.go.cr. Fax de la Administración 2445-5193. Teléfono: son 2456-9007,9008.9009 y 9010.-

Juzgado Contravencional y Pensiones Alimentarias del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón):248

Competencia territorial Su competencia abarca el cantón de San Ramón. No se conocen asuntos de la materia de tránsito, pero cuando son por inhibitorias del juez de tránsito y del juez penal, este juzgado es el competente, en estos casos los superiores jerárquicos en materia de tránsito es el Juzgado Penal de San Ramón y en materia penal el Tribunal del Primer Circuito Judicial de Alajuela, sede San Ramón.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de contravenciones: el Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela, San Ramón. En materia de pensiones: el Juzgado de Familia del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón).

248 Acuerdo de Consejo Superior, tomado en las reuniones de trabajo del presupuesto, acta N°8, informe N°41. La competencia Territorial fue verificada por Christopher Vargas Berrocal, Coordinador Judicial, el 06 de noviembre del 2012.

218

Juzgado de Tránsito del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón):249

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en los siguientes cantones: San Ramón, Palmares y Naranjo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón).

Información de la oficina

Dirección: en el edificio de los Tribunales de Justicia de San Ramón, en la planta baja, última oficina a mano izquierda. Horario: de 7:30 a.m. a 12:00 m.d. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. Correo electrónico: jtransito-sra@poder-judidical.go.cr Fax: 2445-51-93 de nuestra Administración Regional de San Ramón con la salvedad o nota indicando “Atención Juzgado de Tránsito de San Ramón”. Telefónicos: 2456-90-48 / 2456-90-47 / 2456-90-46 / 2456-90-45.

Juzgado Civil y de Trabajo del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón):250

Competencia territorial

En materia civil y laboral: Tiene su competencia en San Ramón y Palmares (segunda instancia).

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: El Tribunal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón)

Notas

249 Información verificada por Mario Castro Rodríguez, Coordinador Judicial del Juzgado de Tránsito de San Ramón, el 06 de noviembre del 2012. 250 Por acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 4 de julio del 2001, se separan las materias Civil y de Trabajo de Familia, Penal juvenil y Violencia Doméstica de San Ramón. Por otra parte, la información sobre la competencia territorial fue verificada mediante correo electronico, el 08 de noviembre del 2012.

219

Lo anterior, en virtud de que por acuerdo del Consejo Superior tomado en sesión Nº 15-08 de 26 de febrero de 2008, artículo XXXIX, se dispuso que los asuntos activos pertenecientes a la nueva jurisdicción territorial que comprende San Ramón, Grecia, Palmares, Naranjo, Valverde Vega y Alfaro Ruiz, independientemente de la etapa procesal, pasan a ser de conocimiento del Juez Agrario destacado en el Tercer Circuito Judicial de Alajuela. Por otra parte, según el acuerdo supraindicado: 2.)… un Juez 3 del Juzgado Agrario de Alajuela prestará apoyo al Juzgado Agrario del Tercer Circuito Judicial durante el tercero y cuarto trimestres de este año, que sería del 1° de julio al 31 de diciembre del 2008, en el entendido de que al finalizar cada período se realice una evaluación para determinar la conveniencia de mantener el apoyo en los términos indicados. 3.) El Juzgado Civil y Laboral de San Ramón colaborará en la atención de los usuarios y usuarias y recibir los escritos cuando la Jueza Agraria y el Auxiliar Judicial estén fuera del despacho realizando labores propias del cargo. 4.) Los asuntos judiciales que se generen de las comunidades de Río Cuarto de Grecia y San Isidro de Peñas Blancas de San Ramón se mantendrán adscritos al Segundo Circuito Judicial de Alajuela. En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado De Cobro Y Menor Cuantía Del Tercer Circuito Judicial De Alajuela (San Ramón)251.

Información de la oficina Dirección: Tribunales de Justicia en San Ramón de Alajuela. Horario: 07:30 a 12:00 md; y 13:00 hra a las 16:30 hrs. Correo: jcivil-sra@poder-judicial.go.cr. Fax. 24455193 ( es de la Administración local) Telefónos: 2456-9004, 2456-9003

251 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

220

Juzgado Agrario del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón)252

Competencia territorial

En materia agraria tiene competencia en San Ramón (con excepción de San Isidro de Peñas Blancas), Grecia (con excepción de Río Cuarto), Naranjo, Palmares, Valverde Vega y Alfaro Ruiz.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Agrario.

Notas

En virtud de que por acuerdo del Consejo Superior tomado en sesión Nº 15-08 de 26 de febrero de 2008, artículo XXXIX, se dispuso que los asuntos activos pertenecientes a la nueva jurisdicción territorial que comprende San Ramón, Grecia, Palmares, Naranjo, Valverde Vega y Alfaro Ruiz, independientemente de la etapa procesal, pasan a ser de conocimiento del Juez Agrario destacado en el Tercer Circuito Judicial de Alajuela. Por otra parte, según el acuerdo supraindicado: 2.)… un Juez 3 del Juzgado Agrario de Alajuela prestará apoyo al Juzgado Agrario del Tercer Circuito Judicial durante el tercero y cuarto trimestres de este año, que sería del 1° de julio al 31 de diciembre del 2008, en el entendido de que al finalizar cada período se realice una evaluación para determinar la conveniencia de mantener el apoyo en los términos indicados. 3.) El Juzgado Civil y Laboral de San Ramón colaborará en la atención de los usuarios y usuarias y recibir los escritos cuando la Jueza Agraria y el Auxiliar Judicial estén fuera del despacho realizando labores propias del cargo. 4.) Los asuntos judiciales que se generen de las comunidades de Río Cuarto de Grecia y San Isidro de Peñas Blancas de San Ramón se mantendrán adscritos al Segundo Circuito Judicial de Alajuela.

Información de la oficina

Dirección: Tribunales de Justicia en San Ramón de Alajuela. Horario: 07:30 a 12:00 md; y 13:00 hra a las 16:30 hrs. Correo: jagrario-sra@poder-judicial.go.cr Fax. 24455193 (de la Administración) Telefónos: 2456 90-43

252 Información verificada por Ana Jeimmy Rodríguez Morales, Coordinadora Judicial 2 del Juzgado Agrario del III Circuito Judicial de Alajuela, San Ramón, 12 de noviembnre del 2012.

221

Juzgado de Cobro y Menor Cuantia de San Ramon253

Competencia territorial

Su competencia abarca el cantón de San Ramón.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Juzgado Civil y de Trabajo del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón). En materia cobratoria lo conoce el Tribunal de Juicio de San Ramón.

Notas

Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, provenientes de254: • Juzgado Civil, Trabajo y Agrario del Tercer Circuito Judicial de Alajuela, San Ramón • Juzgado Menor Cuantía del Tercer Circuito Judicial de Alajuela, San Ramón. Además, atenderá los asuntos nuevos en materia cobratoria de los siguientes despachos: • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Palmares.

Información de la Oficina.

Dirección: Edificio de los Tribunales de justicia de San Ramón, primer piso Telefóno: 5016, 5051 Fax: 2445 5193

253 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV. Información suministrada por Willy Vásquez Carvajal, Coordinador Judicial, el 06 de noviembre del 2012. 254 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

222

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Domestica del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón) 255

Competencia territorial

Tiene competencia territorial en San Ramón y Palmares.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia y violencia doméstica: Tribunal de Familia En materia penal juvenil: Tribunal Penal Juvenil.

Notas

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Información de la oficina.

Horario: 7:30 a 12:00 y de las 13:00 a las 16:30. Correo electrónico: jfamilia-sra@poder-judicial.go.cr Fax: 2456-90-83 Telefónicos: 2456-90-84 y 2456-90-82.

II. Grecia: Perímetro Judicial:256 Norte: Hasta el puente antes del Colegio León Cortés. Noroeste: Hasta la entrada al “Residencial el Ingenio”, no incluye dicho

residencial. Sur: Hasta el puente el “Poró”. Suroeste Hasta el cementerio. Este: Hasta la casa de Luis Ángel Rodríguez. Oeste: Hasta la casa de Gonzalo Barquero.

255 Creado por acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 4 de julio de 2001 artículo I, la información sobre competencia territorial verificad por Ana Lorena Villalobos Zamora, Coord. Judicial 2, el 06-11-2012. 256 Información verificada con Carlos Eduardo Rojas Castro, Notificador del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Grecia, el 17 de diciembre de 2003.

223

Nota: Anteriormente existía el Tribunal del Primer Circuito Judicial de Alajuela, sede Grecia, pero de acuerdo con el Anuario de Estadística del 2001 del Departamento de Planificación de la Sección de Estadística del Poder Judicial, p.107, dicho Tribunal trabajó 8 meses en el 2000 y luego dejó de existir. Tribunal de juicio del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (Sede Grecia):

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en el cantón de Grecia, Naranjo, Sarchí (Valverde Vega) y Zarcero (Alfaro Ruiz).

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

La Sala Tercera

Información de la oficina

Dirección: Grecia, 800 Metros Norte Del Ice. Hora de atención: 7:30 a 12:00 y de 13:00 a 16:30 Teléfonos: 2495 67 22 Correo electrónico: gre-trib@poder-judicial.com

Juzgado Penal de Grecia:257

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en el cantón de Grecia, Naranjo, Sarchí y Zarcero

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (Grecia).

257 Información verificada con Damaris Céspedes Chaves, Coordinadora Judicial del Juzgado Penal de Grecia, el 06 de noviembre del 2012.

224

Juzgado Civil y de Trabajo de Grecia: 258

Competencia territorial Tiene su competencia en el cantón de Grecia, Alfaro Ruiz, Naranjo, Valverde Vega y en la cabecera de Zarcero.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: el Tribunal del Tercer Circuito Judicial de Alajuela (San Ramón) En materia de quiebras el superior es el Tribunal 1ero. Civil, Sección Segunda del Primer Circuito Judicial de San José.

Nota

En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Contravencional de Grecia259 Según el acuerdo de Corte Plena N°35-00 del 11 de setiembre del 2000 artículo XXXII se excluye la materia agraria de este juzgado.

258 Por acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 4 de julio de 2001 artículo I, se separan las materias Civil y Trabajo de la de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica. Con respecto a la competencia territorial la información fue verificada por Marita Cabrera Avellán, Coordinadora Judicial, Juzgado Civil y Trabajo de Grecia. El 06 de noviembre del 2012. 259 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

225

Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Contravencional de Grecia:260

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Grecia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de tránsito y contravencional: El Juzgado Penal de Grecia. En materia de pensiones: Juzgado de Familia de Grecia. En materia civil y de trabajo: Juzgado Civil y de Trabajo de Grecia. En materia Cobratoria: Tribunal Superior Penal de San Ramón

Notas

Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, provenientes de261: • Juzgado Civil y Trabajo de Grecia • Juzgado Contravencional y Menor Cuantía de Grecia Además, atenderá los asuntos nuevos en materia cobratoria de: Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Valverde Vega Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Alfaro Ruiz lo conoce grecia Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Naranjo.

Información de la oficina

Dirección: Tribunales de Justicia de Grecia, 800 m. norte de las Oficinas del I.C.E. en Grecia Horario: 7.30 a.m. a 12 m y de 1.00 p.m. a 4.30 p.m. Correo electrónico gre-sdj-jco@poder-judicial.go.cr Fax 24-94-46-69 (Unidad Administrativa de Grecia) Telefono: 24-95-66-64

260 Información verificada por Ilse Jiménez Bogantes, Coordinadora Judicial del Juzgado de Cobro, Contravencional y Menor Cuantía de Grecia. El 30 de noviembre del 2012. 261 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

226

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Domestica de Grecia:262

Competencia territorial

Su competencia territorial depende de la materia: En materia de familia y penal juvenil su competencia se extiende a los siguientes lugares: Zarcero, Naranjo, Sarchí y Grecia (no incluye el distrito de Río Cuarto de Grecia, ya que es competencia de San Carlos). En materia de violencia doméstica su competencia territorial abarca: Grecia(no incluye el distrito de Río Cuarto de Grecia, ya que es competencia de San Carlos). En disponibilidad de Violencia Doméstica conoce: Naranjo, Sarchí y Grecia excepto el distrito de Río Cuarto

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia penal juvenil: Tribunal Penal Juvenil En materia de familia y violencia doméstica: El Tribunal Familia

Notas

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público. 262 Creado por acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 4 de julio de 2001 artículo I. Con relación a la competencia territorial la información verificada por Marjorie Salazar Herrera, Jueza Coordinadora del Juzgado de Familia de Grecia, el 06 de noviembre del 2012.

227

Juzgado de Transito de Grecia 195:

Competencia territorial

Tiene su competencia en los cantones de Grecia y Valverde Vega.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El superior jerárquico es el Juzgado Penal de Grecia.

Información de la oficina.

Dirección: Edificio de los Tribunales de Grecia, segundo piso. Horario: 7:30 am a 12: am y de 13:00 pm a 16:30 pm. Correo electrónico: gre-jtransito@poder -judicial.go.cr. Fax: 2494-4669. Tel: 2495-6690/91. III. Naranjo:263 Perímetro Judicial:

Norte Hasta el I. N. V. U. Sur Finca de Sayda Aguilar, se sigue la carretera a Grecia hasta la

Pulpería el Águila. Este Hasta llegar al río Colorado y de ahí hasta la carretera del distrito

San Jerónimo, continuando hacia el norte por el mismo río hasta llegar a la Ciudadela “El Carmen”.

Oeste Siguiendo la Carretera hasta llegar a la Hacienda Orlich, hasta el río Pilas, siguiendo ese mismo río hacia abajo hasta la Hacienda “Seevers”.

195 Acta de Corte Plena N° 17-05 de 26 de mayo de 2005, artículo II. Por disposición constitucional todos los despachos deben crearse mediante ley. El Consejo Superior en sesión N° 79-07 de 23 de octubre de 2007, artículo LII, dispuso lo siguiente: “...que a partir del 15 de noviembre de 2007, se traslada la competencia de la materia de tránsito que tiene actualmente el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Valverde Vega al Juzgado de Tránsito de Grecia”. Información de la Competencia fue verificada por Luz Mery Méndez González, Coordinadora Judicial del Juzgado de Tránsito de Grecia, el 07 de noviembre del 2012. 263 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada fue corroborada con Damaris Corrales Chinchilla. Auxiliar Judicial 2 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Naranjo el día 17 de diciembre de 2003.

228

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Naranjo:264

Competencia territorial Tiene su competencia en el cantón de Naranjo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y de trabajo: El Juzgado Civil y de Trabajo de Grecia. En materia de contravenciones: El Juzgado Penal de Grecia En materia de pensiones: El Juzgado de Familia de Grecia En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro de Grecia265. En Transito; La competencia la tiene el Juzgado de Tránsito de San Ramón.

IV. Alfaro Ruiz:266 Perímetro Judicial: Norte: Hasta el puente limítrofe entre Laguna y Zarcero (frente a la

Cooperativa de Electrificación Rural). Sur: Hasta el puente sobre el río Seco. Este: Hasta la casa del señor Fernando Rojas. Oeste: Hasta el Redondel

264 Información verificada por Lidiette Alvarado Arrieta, Coordinadora Judicial del 06 de noviembre del 2012. 265 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV 266Información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conoce en alzada este despacho por materia fue corroborada con Marcela Rodríguez Rodríguez, Auxiliar Judicial 1 del Juzgado Contravencional y de menor Cuantía de Alfaro Ruíz, el día 15 de diciembre de 2003.

229

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Zarcero:267

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en el cantón de Alfaro Ruiz.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia de Grecia En materia contravencional y tránsito: El Juzgado Penal de Grecia En materia civil: El Juzgado Civil de Grecia. En materia laboral: El Juzgado de Trabajo de Grecia

Nota En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Contravencional de Grecia268.

V. Palmares: Perímetro Judicial:269 Norte Hasta la Cruz Roja.

Este

Hasta el puente denominado los tres puentes y el puente que esta antes de Esquipulas por el Estadio.

Sur Quinientos metros al sur del Banco Nacional

Oeste Hasta el Banco Popular incluyendo el Barrio el Colegio.

267 Información verificada mediante correo electronico el 06-11-2012. 268 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV 269 Información suministrada por Aleidy Mejías Sequeria, notificadora del Juzgado Contravencional de Palmares, el día 13 de enero de 2004.

230

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Palmares:270

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Palmares.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia contravencional, el Juzgado Penal del Tercer Circuito Judicial (San Ramón) En materia civil y laboral: Juzgado Civil y de Trabajo del Tercer Circuito Judicial (San Ramón) En materia de pensiones alimentarias, el Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica del Tercer Circuito Judicial (San Ramón) En materia de violencia doméstica Tribunal de Familia

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado De Cobro Y Menor Cuantía Del Tercer Circuito Judicial De Alajuela (San Ramón)271.

Información de la Oficina

Dirección: Palmares, 50 metros oeste del Almacen El Verdugo, Altos de tienda cinco estrellas. Telefono: 24-53-35-70 y 24-53-90-63 Fax: 24-53-11-55.

270 Información verificada por María Milagro Vargas Segura, Coordinadora Judicial del Juzgado Contravencional de Palmares, el 06 de noviembe del 2012. 271 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

231

VI. Valverde Vega:272 Perímetro Judicial:

Este perímetro judicial incluye los siguientes límites: Oeste: Del puente del río Trojas de este a oeste hasta la entrada de la calle

San Juan (carretera nacional, con rumbo a Naranjo). Norte: Sobre la calle el estadio hasta la pulpería Susanita y sobre la calle

La Eva hasta la entrada de La Hacienda La Eva. Incluyendo ciudadela Emanuel y urbanización Peter o La Eva.

Sur: Hacia el sur, por la calle del colegio Francisco Orlich, hasta donde terminan las instalaciones del colegio. Luego por la calle que pasa frente al cementerio hasta la Urbanización Sem Pérez y luego hacia el sur, sobre la calle San Rafael hasta el Abastecedor de Dani Cubero.

Este:

De Donde se encuentra el Juzgado hasta el puente sobre el Río Trojas.

272 La información fue suministrada por José Rafael Aguilar Vargas, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Valverde Vega, el día 17 de diciembre de 2003 tanto el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada por materia han variado, tal y como se consignó.

232

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Valverde Vega 273:

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Valverde Vega.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia contravencional: el Juzgado Penal de Grecia. En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y Laboral de Grecia En pensiones: El Juzgado de Familia de Grecia. En materia de menores reciben la denuncia y se envía al Juzgado Penal Juvenil de Alajuela. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

Nota

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Contravencional de Grecia274 Por disposición del Consejo Superior, a partir del 15 de noviembre de 2007, se traslada la competencia de la materia de tránsito al Juzgado de Tránsito de Grecia. Ver nota al pie N° 215. Es entendido que esta medida rige para los asuntos nuevos que ingresen a partir de esa fecha, debiendo el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Valverde Vega continuar con los que se encuentren en trámite”.

Información de la oficina

Dirección: Alajuela, Valverde Vega, Sarchi Norte frente a la Estacion de Servicio de Sarchi. Horario: de lunes a viernes de 7.30 am a 12.mm y 13.00 pm a 16.30 pm. Correo electrónico: alj-sdj-sarchi@poder-judicial.go.cr Fax: 2-454-10-44 Números telefónicos: 2-454-41-20

273 El Consejo Superior en sesión N° 79-07, celebrada el 23 de octubre de 2007, artículo LII, dispuso lo siguiente: “...a partir del 15 de noviembre de 2007, se traslada la competencia de la materia de Tránsito que tiene actualmente el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Valverde Vega al Juzgado de Tránsito de Grecia. Es entendido que esta medida rige para los asuntos nuevos que ingresen a partir de esa fecha, debiendo el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Valverde Vega continuar con los que se encuentren en trámite”. La Información del cuadro fue verificada por Guiselle Cespedes Chaves, Coordinadora Judicial, el 04 de diciembre del 2012. 274 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

233

Circuito Judicial de Cartago

Provincia de Cartago275

Canton: Cartago (301) Distritos 1) Oriental: Cartago. Barrios: Ángeles, Asís, Brisas, Calvario, Cerrillos, Corazón de Jesús, Cortinas, Cruz de Caravaca (parte), Estadio, Galera, Hospital (parte), Istarú, Jesús Jiménez (parte), Matamoros, Montelimar, Puebla, Soledad, Telles. 2) Occidental: Cartago. Barrios: Cinco Esquinas, Fátima, Hospital (parte), Jesús Jiménez (parte), Laborio, Molino, Murillo, Palmas, San Cayetano. 3) Carmen: Barrios: Alpes, Asilo, Cruz de Caravaca (parte), Diques, Fontana, Jora, López, San Blas, Santa Eduvigis, Santa Fe, Solano, Turbina. 4) San Nicolás: Barrios: Alto de Ochomogo, Caracol, Cooperrosales, Cruz, Espinal, Johnson, Lima, Loyola, Nazareth, Ochomogo, Orontes, Pedregal, Quircot, Ronda, Rosas, San Nicolás, Violín. Poblados: Alto de Ochomogo, Angelina, Banderilla, Kerkua, Molina, Poroses. 5) Aguacaliente o San Francisco: Barrios: Cocorí, Coronado, Guayabal (parte), Hervidero, López, Lourdes, Padua, Pitahaya. Poblados: Barro Morado, Cenicero, Muñeco, Navarrito. 6) Guadalupe O Arenilla: Barrios: Américas, Higuerón, Joya, Marías, Palmas. 7) Corralillo: Poblados: Alumbre, Bajo Amador, Calle Valverdes, Guaria, Hortensia, Loma Larga, Llano Ángeles, Palangana, Rincón de Abarca, Río Conejo, Salitrillo, San Antonio, San Joaquín, San Juan Norte, San Juan Sur, Santa Elena (parte), Santa Elena Arriba. 8) Tierra Blanca: Poblados: Cuesta de Piedra, Misión Norte, Misión Sur, Ortiga, Rodeo, Sabanilla, Sabanillas, Santísima Trinidad. 9) Dulce Nombre: Barrio: Caballo Blanco (parte), San José. Poblados: Cóncavas, Navarro, Perlas, Río Claro. 10) Llano Grande: Barrio: Azahar. Poblados: Avance, Barquero, Cañada, Laguna, Pénjamo, Rodeo. 11) Quebradilla: Poblados: Alto Quebradilla, Azahar, Bermejo, Cañada, Copalchí, Coris, Garita (parte), Rueda, Valle Verde.

Canton: Paraíso (302) Distritos

275 Dicho cuadro se basó en el Decreto N°29267 División Territorial Administrativa 2001. Alcance N°7 a La Gaceta N°24 del 2 de febrero del 2001, el cual debe ser consultado para mayor información sobre los lugares que contienen los diferentes distritos de los cantones de la Provincia de Cartago.

234

1) Paraíso: Barrios: Barro Hondo, Cruz Roja, Cucaracho, Chiverre, Estación, Joya, Pandora, Piedra Grande, Solares, Soledad, Veintiocho de Diciembre. Poblados: Alto Birrisito, Birrisito, Chiral, Luisiana, Sanchirí, Ujarrás, Villa Isabel, Rincón. 2) Santiago: Poblados: Acevedo, Ajenjal, Arrabará, Birrís (este), Cúscares, Flor, Lapuente, Mesas, Mesitas, Nueva Ujarrás, Pedregal, Piedra Azul, Puente Fajardo, Río Regado, Talolinga, Yas. 3) Orosi: Poblados: Alegría, Alto Araya, Calle Jucó, Hotel, Nubes, Palomas, Palomo, Patillos, Puente Negro, Purisil, Queverí, Río Macho, San Rafael, Sitio, Tapantí, Troya, Villa Mills. 4) Cachí: Barrios: Peñas Blancas, Pueblo Nuevo. Poblados: Bajos de Dorotea, Bajos de Urasca, Guábata, Guatusito, Hamaca (parte), Joyas, Loaiza, San Jerónimo, Urasca, Volio. 5) Llanos de Santa Lucía Llanos. Poblados: Ayala, Páez (parte), Salvador.

Canton: La Unión (303) Distritos 1) Tres Ríos: Barrios: Antigua, Villas. 2 San Diego: Barrios: Eulalia, Florencio del Castillo, Jirales, Mariana, Tacora. Poblados: Rincón Mesén (parte), Santiago del Monte. 3) San Juan: Barrios: Araucarias (parte), Danza del Sol, Herrán, Loma Verde, Unión, Villas de Ayarco. 4) San Rafael: Barrios: Carpintera, San Miguel, San Vicente, Pilarica. Poblados: Quebrada del Fierro, Fierro, Yerbabuena. 5) Concepción: Barrios: Cima, Cuadrante, Lirios, Llanos de Concepción, Naranjal (parte), Poró, Salitrillo, San Francisco, San Josecito (parte). 6) Dulce Nombre: Barrio: Alto del Carmen, Tirrá. 7) San Ramón: Barrios: Bellomonte, Cerrillo, Cumbres, Holandés, Mansiones (parte), Montaña Rusa (parte), Naranjal (parte), San Josecito (parte). 8) Río Azul: Barrio: Lindavista (Loma Gobierno). Poblados: Quebradas, Rincón Mesén (parte).

Canton: Jiménez (304) Distritos 1) Juan Viñas: Barrios: Alpes, Buenos Aires, Maravilla, Naranjito, Naranjo, San Martín. Poblados: Durán, Gloria, Quebrada Honda, Santa Elena, Santa Marta, Victoria (Alto Victoria).

235

2) Tucurrique: Poblados: Alto Campos, Bajo Congo, Congo, Duan, Esperanza, Hamaca (parte), Sabanilla, San Antonio del Monte, Volconda, Vueltas. 3) Pejibaye: Poblados: Alto Humo, Cacao, Cantarrana, Casa de Teja, Ceiba, Chucuyo, Esperanza, Gato, Humo, Joyas, Juray, Omega, Oriente, San Gerardo, Selva, Taus, Tausito, Yolanda, Zapote.

Canton: Turrialba (305) Distritos 1) Turrialba: Barrios: Américas, Ángeles, Cabiria, Campabadal, Castro Salazar, Cementerio, Clorito Picado, Dominica, El Silencio, Guaria, Haciendita, Margot, Nochebuena, Numa, Pastor, Poró, Pueblo Nuevo, Repasto, San Cayetano, San Rafael, Sictaya. Poblados: Bajo Barrientos, Cañaveral, Colorado, Chiz, Esmeralda, Florencia, Murcia, Pavas, Recreo, Roncha, San Juan Norte, San Juan Sur. 2) La Suiza: Barrio: Leona (parte). Poblados: Abelardo Rojas, Alto Alemania, Atirro, Balalaica, Buenos Aires, Canadá, Carmen, Cruzada, Danta, Gaviotas, Guadalupe, Máquina Vieja, Margarita, Mollejones, Pacayitas, Pacuare, Piedra Grande, Porvenir de la Esperanza, Puente Alto, San Vicente, Selva (parte), Silencio, Sonia. 3) Peralta: Poblado: El Seis. 4) Santa Cruz: Poblados: Bajos de Bonilla, Bolsón (parte), Bonilla, Buenos Aires, Calle Vargas, Carmen (parte), Esperanza, Guayabo Arriba, La Central, La Fuente, Pastora, Picada, Raicero, Reunión, San Antonio, San Diego, Torito (parte). 5) Santa Teresita: Barrio: Cooperativa. Poblados: Bonilla Arriba, Buenavista, Cas, Cimarrones, Colonia Guayabo, Colonia San Ramón, Corralón, Dulce Nombre, El Dos, Fuente, Guayabo (parte), Líbano, Nueva Flor, Palomo, Pradera, Sandoval, Santa Tecla, Sauce, Torito (parte), Torito (sur). 6) Pavones: Poblados: Angostura, Bóveda, Buenavista, Chitaría, Eslabón, Isla Bonita (parte), Jabillos, San Rafael, Sitio Mata, Yama. 7) Tuis: Barrio: Leona (parte). Poblados: Alto Surtubal, Ángeles, Bajo Pacuare (norte), Cabeza de Buey, Cien Manzanas, Colonia San Lucas, Colonia Silencio, Colonias, Mata de Guineo, Nubes, Paulina, Sacro, San Bosco, Selva (parte). 8) Tayutic: Poblados: Bajo Pacuare (sur), Dos Amigos, Dulce Nombre, Guineal, Jicotea, Mina, Morado, Quebradas, San Martín, San Rafael, Tacotal. 9) Santa Rosa: Poblados: Aquiares, Bolsón (parte), Carmen (parte), Río Claro, San Rafael, Verbena Norte, Verbena Sur. 10) Tres Equis: Poblados: Alto June, Corozal, Flor, Guanacasteca, Isla Bonita (parte), Pilón de Azúcar, San Pablo, Sol. 11) La Isabel: El Mora. Poblados: Azul, Ánimas, Alto de Varas (Alto Varal), Guayabo (parte), Jesús María, La Isabel, San Martín. 12) Chirripó: Grano de Oro o Xara. Poblados: Carolina, Chirripó Abajo (parte),

236

Chirripó Arriba, Damaris, Fortuna, Jekui, Moravia, Namaldí, Pacuare arriba, Paso Marcos, Tsipiri (Platanillo), Playa Hermosa, Porvenir, Raíz de Hule, Río Blanco, Santubal, Surí, Vereh, Quetzal.

Canton: Alvarado (306) Distritos 1) Pacayas: Barrios: Lourdes, Patalillo. Poblados: Buenavista, Buenos Aires, Charcalillos, Encierrillo, Los Pinos (Coliblanco), Llano Grande, Pascón, Pastora, Plantón, San Martín (Irazú Sur), San Rafael de Irazú. 2) Cervantes: Barrio: Bajo Malanga. Poblados: Aguas (parte), Bajo Solano, Ciudad del Cielo, Descanso, El Alto, Mata de Guineo, Monticel. 3) Capellades: Poblados: Bajo Abarca, Lourdes (Callejón), Coliblanco, Santa Teresa. Canton: Oreamuno (307) Distritos 1) San Rafael: Barrios: Alto Cerrillos (Corazón de Jesús), Artavia, Barrial, Bosque, Breñas, Caballo Blanco (parte), Chircagre, Flores, Gamboa, José Jesús Méndez, Juan Pablo II, Sagrada Familia, Monseñor Sanabria. Poblados: Cuesta Chinchilla, Llano. 2) Cot: Poblados: Mata de Mora, Páez (parte), Paso Ancho, San Cayetano. 3) Potrero Cerrado: Barrio: Maya. Poblados: Cruce, Pisco, Sanabria, San Juan de Chicuá. 4) Cipreses: Poblados: Aguas (parte), Barrionuevo, Boquerón, Capira, Oratorio. 5) Santa Rosa: Poblados: Cuesta Quemados, Pasquí, Platanillal, San Gerardo, San Juan, San Martín, San Pablo, Titoral.

Canton: El Guarco (308) Distritos 1) Tejar: Barrios: Asunción, Barahona, Barrio Nuevo, Colonia, Chavarría, Sabana, Sabana Grande, San Rafael, Santa Gertrudis, Sauces, Silo, Viento Fresco. 2) San Isidro: Barrios: Guatuso, Higuito, Potrerillos. Poblados: Altamiradas, Alto San Francisco, Bajo Gloria, Bajos de León, Barrancas (parte), Cangreja, Cañón (parte), Casablanca, Casamata, Cascajal, Conventillo, Cruces, Cruz, Chonta (parte), Damita, Dos Amigos, Empalme (parte), Esperanza, Estrella, Guayabal (parte), La Luchita, La Paz, Macho Gaff, Montserrat, Ojo de Agua (parte), Palmital, Palmital Sur, Palo Verde, Paso Macho (parte), Purires (parte), Salsipuedes (parte), San Cayetano, Surtubal, Tres de Junio, Vara del Roble. 3) Tobosi: Poblados: Achiotillo, Barrancas (parte), Bodocal, Garita (parte), Purires (parte), Tablón. 4) Patio de Agua: Poblados: Bajo Zopilote, Caragral, Común.

237

I. Cartago: Perímetro Judicial:276

Sector N°1 Sector N°2 Sector N°3 Sector N°4

Norte Asilo La Vejez

Abastecedor Danubio Azul

Plaza Iglesias, Barrio el Molino

Avenida 1, Tribunales de Justicia

Sur Avenida Primera, Frente Oficinas Centrales de JASEC, Banco de San José, Oficinas Administrativas CCSS y Panadería el 12 de Abril.

Plaza Mayor, Las Ruinas.

Avenida 13, calle 5 frente a las instalaciones del Instituto Nacional de Seguros (INS).

Estadio Fello Meza

Oeste Barrio Cinco Esquinas, dirigiéndose por el “Centro Comercial Metrocentro”

Municipalidad de Cartago

Bar El Surco, bajando por calle frente al Cementerio, dirigiéndose al este por calle frente Colegio Salesiano, pasando por calle frente a la antigua Benificadora Cachí.

Clínica de la CCSS, Plaza Asís.

Este Parque Jesús Jiménez

Frente Iglesia Los Ángeles, calle 16

Hospital Max Peralta

Entrada a instalaciones del ITCR y Liceo Vicente Lahnner incluye lugares de calles 10, 12, 14,16 y 18.

Cabe señalar, con relación al perímetro judicial, que por acuerdo de Consejo Superior sesión N°86-95 celebrada el 2 de noviembre de 1995 artículo LXXXIV, se amplió el perímetro judicial para notificar las oficinas del Ministerio de Trabajo.

276 Información suministrada por el Coordinador de la OCN de Cartago, el día 20 de febrero de 2004.

238

En el archivo adjunto se puede observar un mapa del perímetro de Cartago, el cual se encuentra en formato Pdf277.

Perimetro.pdf

Tribunal de Apelación de Sentencia de Cartago278

Competencia territorial

Es competente para conocer de los asuntos de la provincia de Cartago (La Unión y Turrialba), los provenientes de Pérez Zeledón y Zona Sur (Corredores, Golfito, Osa), así como los de la zona de Los Santos (Santa María de Dota, San Marcos de Tarrazú y San Pablo de León Cortés).

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Con la Nueva normativa la Sala tercera conocerá el recurso de casación y el procedimiento de revisión en materia de penal para adultos y en penal juvenil

Notas importantes

1) La Corte Plena, en sesión N° 03-08, celebrada el 28 de enero de 2008, artículo XV, acordó que el Tribunal de Casación Penal de Cartago también será competente para conocer de los asuntos que provengan del cantón de Coto Brus.

2) En cuanto a la competencia en materia penal juvenil del Tribunal de Casación Penal se le solicitó al Departamento de Planificación, por acuerdo tomado por el Consejo Superior en sesión N° 60-07 del 16 de agosto de este año, artículo LXV, que se refiriera a esta. En virtud de lo anterior, la máster Marta Asch Corrales, Jefa del Departamento de Planificación, con oficio N° 2089-PLA-2007 de 14 de diciembre en curso, remite el informe N° 085-CE-2007-B de misma

277 Información suministrada por el Licenciado Carlos Eduardo Leandro Solano, el día 20-08-12. 278 Los Tribunales de Casación serán ahora los Tribunales de Apelación de Sentencia. Estarán en el II Circuito Judicial de San José, Cartago, San Ramón y Santa Cruz. Se crea un Tribunal de Apelación de Sentencia Penal Juvenil con dos secciones, cada una integrada por tres Jueces. Fuente de la Información prensa y comunicación. La información del cuadro fue verificada por Victor Hugo Navarro Araya, Juez Tramitador, el 10 de diciembre del 2012.

239

fecha, suscrito por el máster Erick Mora Leiva, Jefe interino de la Sección de Control y Evaluación, relacionado con la carga de trabajo del Tribunal de Casación Penal, mediante el que esa Sección recomienda lo que al Tribunal de Casación Penal de Cartago interesa: “4.5.Se recomienda que la sede del Tribunal de Casación Penal de Cartago, una vez que inicie funciones en el 2008, asuma los recursos de casación y los procedimientos de revisión, pendientes de resolver por la sede del Tribunal de Casación Penal del Segundo Circuito Judicial de San José, correspondientes a su circunscripción, la cual comprende el Circuito Judicial de Cartago, así como el Primer y Segundo Circuito Judicial de la Zona Sur.” Esta recomendación fue aprobada por el Consejo Superior en sesión Nº 096-07 del 20-12-2007 artículo XLI.

Tribunal de juicio de Cartago:279

Competencia Territorial280.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Dirección Y horario de atención

Tiene su competencia en el cantón central de Cartago, La Unión, Tarrazú, Turrialba, Paraíso, Oreamuno, El Guarco, Dota y León Cortés. Nota: La competencia de Jiménez es Turrialba y la de Alvarado es Cartago.

Las Salas dependiendo

de la materia:

En materia civil: la Sala Primera En materia laboral: la Sala Segunda En materia penal: la Sala Tercera.

El horario de Turrialba es 7:00 a 11:30 y 1:00 a 4:30 El horario de Cartago es 7:30 a 12:00 y 1.00 a 4:30 Teléfono Tribunales de Cartago 25-50-30-00. Correo del Tribunal t.juicio-car@poder judicial.go.cr

*Nota: La competencia territorial de los pueblos de Santa Juana, Cerro Nara (que pertenecen a Tarrazú), además de los poblados de Quebrador Arroyo y San Isidro (pertenecientes a Dota), se traslada a los despachos ubicados en los Cantones de Aguirre y Parrita, a saber: ·Tribunal de Juicio de Aguirre y Parrita ·Juzgado Penal de Aguirre y Parrita ·Juzgado Civil y Trabajo de Aguirre y Parrita. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre y Parrita. AVISO 012-2010

279 Información verificada con Allan Coto Gómez, Auxiliar Judicial 1 del Juzgado Penal Juvenil, el 21 de octubre de 2008. 280Información suministrada por Lic. Marcela Brenes Piedra, Jueza Tramitadora del Tribunal de Juicio de Cartago.

240

Tribunal de Flagrancia de Cartago:281

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón central de Cartago, La Unión, Tarrazú, Turrialba, Paraíso, Oreamuno, El Guarco, Dota y León Cortés.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

La Sala Tercera (Colegiados) O El Tribunal De Casación Penal De Cartago, los delitos con penas no mayores a 5 años (Unipersonales), Violaciones, Abusos Sexuales Y Psicotrópicos.

Información de la oficina

Dirección: Tribunales de Justicia de Cartago, 225 mts este del Banco Popular de Cartago, Centro. Horario de atención: 5:00 p.m. a 11:00 p.m. de lunes a viernes. Teléfonos: 2550-0446 o 2550-0447. Fax: 2592-3269. Correo: tflagrancia-car@poder-judicial.go.cr

Juzgado Penal de Cartago:282

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia en cantón central de Cartago, cantón de Alvarado, cantón El Guarco y cantón de Paraíso. Asimismo tiene competencia territorial en la Zona de los Santos, Tarrazú, Dota y León Cortés.

Tribunal de Cartago.

*Nota: La competencia territorial de los pueblos de Santa Juana, Cerro Nara (que pertenecen a Tarrazú), además de los poblados de Quebrador Arroyo y San Isidro (pertenecientes a Dota), se traslada a los despachos ubicados en los Cantones de Aguirre y Parrita, a saber: ·Tribunal de Juicio de Aguirre y Parrita ·Juzgado Penal de Aguirre y Parrita ·Juzgado Civil y Trabajo de Aguirre y Parrita. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre y Parrita. AVISO 012-2010

281 Información verificada mediante correo eletronico, el 09 de noviembre de 2012. 282 Información suministrada y corroborada con Adelia Guillén Guillén, Auxiliar Judicial 3D del Juzgado Penal de Cartago, el día 01 de marzo de 2004.

241

Juzgado de Ejecución de la Pena de Cartago:283

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca lo correspondiente al Circuito de Cartago y la del Circuito de la Zona Sur (Pérez Zeledón). Debe aclararse que cada competencia territorial abarca los centros de reclusión penal (prisiones Centro de Atención Institucional de Cartago Centros de Atención Institucional de Pérez Zeledón, Centro de Atención Semi Institucional de Cartago, Centro de Atención Semi Institucional de Pérez Zeledón, Ofcina del Programa de Atención en Comunidad de Cartago, Oficina de Atención en Comunidad de Pérez Zeledón y Oficina del Programa de Atención en Comunidad de Ciudad Neily, Corredores) y los centros de ejecución de medidas de seguridad ( de tratamiento ambulatorio) -los de privativas de libertad ( corresponde tramitarlos al Juzgado de Ejecu. dela Pena de San José pues deben estar recluídos en el Hospital Psiquiíatrico) localizados en ella, así como deberá atender cualquier otro asunto que se presente en el territorio de esas circunscripciones judiciales284.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal que dictó la sentencia.

Notas

En relación con los juzgados de ejecución de la pena el acuerdo de Corte Plena N°43-97 del 22 de diciembre del 97, artículo XXI se aclara que “… cada competencia territorial abarca los centros de reclusión penal (prisiones) y los centros semi Institucionales y Oficinas de Atención en Comunidad (Cartago, Pérez Zeledón y Ciudad Neily) de ejecución de medidas de seguridad privativas de libertad,( estas medidas de seguridad de internamiento Hospitaalario corresponde al Juzgado de Ejec. de la Pena de San José) localizados en ella, así como deberá atender cualquier otro asunto que se presente en el territorio de esas circunscripciones judiciales.” Asimismo dicho acuerdo indica que “otro aspecto de vital importancia sobre el que debe pronunciarse la Comisión de Asuntos Penales se refiere específicamente a la competencia que tendrán los distintos jueces de ejecución a partir del 1° de enero próximo. Es así que nos permitimos sugerir que el juez ejecutor competente sea, para todos los aspectos que deban resolverse en primera instancia, el juez de la Circunscripción donde esté radicado el privado de libertad, aunque las apelaciones deban ser resueltas, según lo dispone la ley (artículos 453 y 454 del Código Procesal Penal), por el tribunal sentenciador.

283 Información corroborada con Hannia Fernández Fuentes Auxiliar Judicial 1 del Juzgado de Ejecución de la Pena de Cartago, el día 01 de marzo de 2004. 284 Acta de Corte Plena Nº 43-97 del 22- de diciembre de 1997, Artículo XXI

242

Información de la oficina Dirección: en el Segundo Piso de los Tribunales de Justicia de Cartago Horario: 7:30 a 12:00 y de 13:00 hrs a las 16:30 hrs. Correo electrónico: ejpena-car@poder-judicial.go.cr Fax: 25 50 03 45 Teléfonos: 25 50 04 11, 25 50 04 12, ext. 6133, 61 34.-

Juzgado Penal Juvenil de Cartago:285

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia en cantón central de Cartago y en los siguientes cantones Alvarado, El Guarco, Oreamuno, La Unión y Paraíso. Asimismo tiene competencia territorial en la Zona de los Santos, Tarrazú, Dota y León Cortés.

Tribunal Penal Juvenil

Juzgado de Tránsito de Cartago286

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón central de Cartago, La Unión, Paraíso, El Guarco, Oreamuno.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Los asuntos en alzada los conoce el Juzgado Penal de Cartago, salvo aquellos cuyo hecho ocurrió en la zona de La Unión, ya que de ser así, el conocimiento de las apelaciones le corresponde al Juzgado Penal de La Unión.

Notas

En relación con los asuntos acaecidos en la Ruta 2 hacia Pérez Zeledón, se sigue la siguiente competencia territorial: En este caso, efectivamente nuestra competencia en la ruta N- 2 es hasta el Kilómetro 50, sin embargo, hay un cambio

285 Información suministrada y corroborada con Adelia Guillén Guillén, Auxiliar Judicial 3D del Juzgado Penal de Cartago, el día 01 de marzo de 2004. 286 Información suministrada por Cristian Ureña Rodríguez, Coordinador Judicial, el 06 de noviembre del 2012.

243

en cuanto a que del km 51 al 93 le corresponde a Tarrazú, y del 94 en adelante a Pérez Zeledón. Este cambio se hizo por un acuerdo del Consejo Superior. 1. Hasta el kilómetro 50 le corresponde al Juzgado de Tránsito de Cartago. 2. Del kilómetro 51 al 74 le corresponde al Juzgado Contravencional de Tarrazú. 3. Del kilómetro 74 al 93 le corresponde al Juzgado de Tránsito de Cartago. 4. Del Kilómetro 94 hasta el río Convento en Buenos Aires. De Dominical hasta el Puente del Barú le corresponde al Juzgado de Transito de Pérez Zeledón.

Juzgado Contravencional de Cartago 287

Competencia territorial

Tienen su competencia en los siguientes cantones: en el cantón central de Cartago, El Guarco y Oreamuno.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Juzgado Penal de Cartago

Notas

La competencia territorial de los pueblos de Santa Juana, Cerro Nara (que pertenecen a Tarrazú), además de los poblados de Quebrador Arroyo y San Isidro (pertenecientes a Dota), se traslada a los despachos ubicados en los Cantones de Aguirre y Parrita, a saber: ·Tribunal de Juicio de Aguirre y Parrita ·Juzgado Penal de Aguirre y Parrita ·Juzgado Civil y Trabajo de Aguirre y Parrita. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre y Parrita. Aviso 012-2010

287 Información verificada mediante correo electronico, el 06 de noviembre del 2012..

244

Juzgado Especializado de Cobro de Cartago:288

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón central de Cartago, Alvarado, La Unión, Paraíso, Oreamuno, El Guarco, Jiménez. Con adición al conocimiento de asuntos de Turrialba y Alvarado.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Cartago.

Notas

Variar la competencia territorial del Juzgado de Cobro de Cartago, de tal forma que se le asigne el conocimiento de los asuntos cobratorios nuevos de los siguientes despachos289: • Juzgado Civil, Trabajo y Agrario de Turrialba • Juzgado Contravencional y Menor Cuantía de Turrialba • Juzgado Contravencional y Menor Cuantía de Jiménez En la sesión Nº 01-11 celebrada el 17 de enero último (2011), ARTÍCULO XIV. Cabe indicar que tanto el perímetro judicial como la competencia territorial serían similares a las de los Juzgados Civiles de Cartago Consejo superior artículo XXXV. En sesión N° 92-10 celebrada el 14 de octubre último, artículo XXXII, en lo que interesa, se aprobó la conformación del Juzgado Especializado de Cobro de Cartago, así como la reestructuración de los Juzgados Civiles de Menor y Mayor Cuantía de Cartago, la cual se haría efectiva a partir del 1 de noviembre en curso, en el entendido de que el mencionado Juzgado Especializado de Cobro iniciaría funciones el 1 de diciembre próximo.

Información de la oficina.

Dirección: 200 metros este y 75 metros sur de la esquina sureste del parque Las Ruinas Cartago, Edificio Tribunales de Justicia, segundo piso. Horario: Lunes a viernes de 07:30 am a 12:00 md y de 01:00pm a 04:30pm Correo electrónico: jcobros-car@poder-judicial.go.cr Fax (Administración Regional de Cartago) 2552-67-44 /2550-03-81/2550-04-90

288 Iformación suministrada por Andrés Rodríguez Fuentes, el 06 de noviembre del 2012. 289 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

245

Juzgado Civil de Cartago290

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón central de Cartago, Alvarado, La Unión, Paraíso, Oreamuno, El Guarco, Jiménez.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: Tribunal de Cartago.

Juzgado de Menor Cuantía de Cartago:291

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en el cantón central de Cartago, El Guarco y Oreamuno.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

En materia civil: Juzgados Civiles de Mayor Cuantía. En materia laboral: Juzgado de Trabajo de Mayor Cuantía.

290 Acuerdo de Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 8 de febrero del 2000, Consejo Superior N°54-01 del 10 de julio del 2001 artículo XXXIX y Corte Plena N°30-99 del 19 de julio de 1999 se separan los Juzgados Civiles y de Trabajo de Cartago (Primero y Segundo) en Juzgado Civil y Juzgado de Trabajo de Cartago. La información de la competencia Territorial fue verificada por Edder Segura Rodríguez, Coordinador Judicial II a.i, el 06 de noviembre del 2012. 291 Información suministrada por Isabel Castillo Navarro, Auxiliar Judicial 1 del Juzgado de Menor Cuantía de Cartago, el día 02 de marzo de 2004. La información fue verificada mediante correo electronico, el 12 de diciembre del 2012.

246

Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Cartago: 292

Competencia territorial

Tiene competencia territorial central de Cartago, Oreamuno, El Guarco.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Juzgado de Trabajo en apelaciones por infracciones.

Notas

La Corte Plena en sesión N° 05-08, celebrada el 11 de febrero del 2008, artículo XVIII, dispuso ratificar que los Tribunales de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia, Alajuela y Cartago, iniciaron sus funciones el 4 de febrero de 2008.

Asimismo, en relación con el procedimiento legal aplicable en los asuntos sometidos a su conocimiento, acordó lo siguiente:

1.- Todas las demandas que ingresaron a los despachos de Alajuela, Heredia y Cartago, a partir del 4 del mes de febrero del año en curso, se tramitarán bajo los procedimientos de la “Ley que Regula el Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía”, Nº 3664 de 10 de enero de 1966, reformada mediante Ley Nº 4284, “Reforma Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía” de 16 de diciembre de 1968.

2.- Los juicios de ingreso anterior al 4 de febrero del año en curso a los Juzgados de Menor Cuantía de Alajuela, Heredia y Cartago, se tramitarán y resolverán bajo el procedimiento legal aplicable en que se iniciaron, salvo aquellos asuntos que no tengan señalamiento para conciliación y recepción de pruebas, los que asumirá el tribunal colegiado, ajustando el trámite a la “Ley que Regula el Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía”, Nº 3664 de 10 de enero de 1966, reformada mediante Ley Nº 4284, “Reforma Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía” de 16 de diciembre de 1968.

Información de la Oficina.

Dirección: frente a los Tribunales de Justicia de Cartago, Horario: de lunes a viernes de 07:30 am a 16:30 pm. Correo electronico: ttrabajomc-car@poder-judicial.go.cr. Teléfonos: 2591-3352 (Consultas)

Fax:Fax:Fax:Fax: 2591-3348

292 Información verificada por R. Gerardo Castillo Castillo, Coordinador Judicial 1, el 06 de noviembre del 2012.

247

Juzgado de Trabajo de Cartago293

Competencia territorial

Tiene competencia territorial central de Cartago, La Unión, Paraíso, Alvarado, Oreamuno, El Guarco, Tarrazú.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Cartago

Información de la oficina

Dirección: Segundo Piso a la par de la fotocopiadora, horario de 7:30 am a 4:30 pm. Teléfono: 2550-03-66, extensión 6116. Fax: 2552-67-44 Correo: jtrabajo-car@poder-judicial.go.cr,.

Juzgado de Familia de Cartago:294

Competencia territorial

Materia de Familia: Tiene su competencia en el cantón central de Cartago y en los cantones de Paraíso, El Guarco, Alvarado, Oreamuno y La Unión.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia: Tribunal de Familia.

293 Por acuerdos de Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 8 de febrero del 2000, Consejo Superior N°54-01 del 10 de julio del 2001 artículo XXXIX y Corte Plena N°30-99 del 19 de julio de 1999 se separan los Juzgados Civiles y de Trabajo de Cartago (Primero y Segundo) en Juzgado Civil y Juzgado de Trabajo de Cartago. La información de la competencia territorial fue verificada por María Teresa Gómez Pereira, Coordinadora Judicial II el 06 de noviembre del 2012. 294 Información verificada por Marcia Carvajal Pavez, Tecnica Judicial del Juzgado de Familia de Cartago, el 07 de noviembre del 2012.

248

Juzgado de Pensiones Alimentarias de Cartago:295

Competencia territorial

Tiene competencia territorial en los siguientes cantones: Cartago (cantón central), Oreamuno y El Guarco.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado de Familia de Cartago.

Juzgado de Violencia Doméstica de Cartago:296

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia en el cantón central de Cartago.

Tribunal de Familia

295 Información suministrada por Rodolfo Damián Aguilar, Auxiliar Judiciales 3B del Juzgado de Pensiones Alimentarias de Cartago, el día 01 de marzo de 2004. 296 Inició labores el 02 de enero del 2001, según se indica en el acuerdo de Consejo Superior N°5-2001 del 16 de enero del 2001, artículo XVIII. Lo relativo a la competencia territorial y al órgano jurisdiccional que conoce en alzada la información fue suministrada por Johanna Aguilar Chacón Auxiliar Judicial 2, del Juzgado de Violencia Doméstica de Cartago, el 02 de marzo de 2004.

249

Juzgado Agrario de Cartago297

Competencia territorial

Es todo Cartago excepto Turrialba, y se debe incluir de San José a Tarrazú (San Marcos, San Lorenza, San Carlos, Santa Juana, Cerro Nara), Dota (Santa María, Jartín Copey San Isidro, Quebrada Arroyo) y Leon Cortés (San Pablo, San Andres, Llano Bonito, San Isidro, Santa Cruz y San Antonio).

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

(apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Agrario

Información de la oficina

Dirección: de la entrada principal de los Tribunales de Cartago, 100 Norte hasta el Banco de Costa Rica (esquinero) y 50 Oeste, casa a mano izquierda. O de la Municipalidad de Cartago, 250 metros hacia el este casa a mano derecha, contiguo al salon de belleza "Roger". Horario: de 7:30 a 12 y de 1 a 4:30. Fax: 2552-67-44 Telefono: 2591-38-44.

297 Creado por acuerdo del Consejo Superior, tomado en las reuniones de trabajo del presupuesto de 2005, acta N°6, informe N°27. Información suministrada por Orlando Salguero Aguilar, Coordinador Judicial. El 06 de noviembre del 2012.

250

Turrialba Perímetro Judicial: 298

Noreste Se inicia en la Sede Atlántica de la Universidad de Costa Rica, en

Turrialba, se toma rumbo noreste, hasta la entrada al Barrio La Haciendita, sigue al norte hasta topar con el río Turrialba, se toma aguas arriba sobre la margen oeste del referido río, hasta alcanzar un punto situado a la altura de la intersección de las calles 2 y Vieja. Se dirige en dirección oeste sobre la avenida catorce hasta su confluencia imaginaria con el río Colorado. (En cuanto a este punto cardinal se refiere a la calle vieja que conduce hacia el parquecito La Dominica y que se junta con la calle que está al costado sur de la Iglesia del 7º día y el costado norte de la Escuela Mariano Cortés, hasta su confluencia con la margen este del río Colorado).

Oeste Del punto indicado en el último término, se prosigue aguas abajo sobre ese río, hasta el puente que cruza la avenida 6 (John Allen Taylor). De allí se traza una línea imaginaria con rumbo sur hasta el hospital William Allen. (En este punto quedan dentro del perímetro judicial las tres casas al norte de las bodegas de Bogaro que son parte del Barrio La Cecilia, todo lo que está al este de la Veterinaria La Cámara y Funeraria Lam). Después continúa nuevamente en línea recta imaginaria con el mismo rumbo hasta la entrada del Cementerio Municipal. (En este punto incluye toda la calle o vecindario que lleva a la entrada del Cementerio).

Sur De la entrada del Cementerio Municipal, se prosigue hacia el sureste, siempre con una línea recta imaginaria hasta lo que se conoce como la nueva Subestación Eléctrica del ICE.

Este De la nueva Subestación Eléctrica del ICE, con rumbo noreste, hasta la Sede Atlántica de la Universidad de Costa Rica, donde se inició el perímetro. (En este punto cardinal incluye el Barrio Jorge Debravo).

298 Acuerdo de Corte Plena tomado en sesión N° 07-08, celebrada el 25 de febrero de 2008, artículo VII. En igual sentido, véase el aviso N° 07-08 de la Secretaría General de la Corte.

251

Tribunal de Cartago, Sede Turrialba: 299

Competencia Territorial

Tiene su competencia territorial en los cantones de Turrialba y Jimenez.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal de Apelaciones de Cartago.

Información de la oficina Horario: es 7:00 a 11:30 y 1:00 a 4:30. Teléfonos:2558-40-79 ó 2558-40-80

Juzgado Penal de Turrialba:300

Competencia territorial

Su competencia abarca los cantones de Turrialba y Jiménez.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Cartago, Sede Turrialba.

299 Información verificada mediante correo electronico, el 06 de noviembre del 2012. 300 Información verificada medinte correo electronico el 07 de noviembre del 2012.

252

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Turrialba: 301

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca el cantón de Turrialba.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de contravenciones y tránsito: el Juzgado Penal de Turrialba. En materiacivil, laboral el superior es el Juzgado Civil y de Trabajo de Turrialba.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro de Cartago302.

Información de la oficina

Dirección: ubicado en Turrialba frente a la Universidad de Costa Ricas sede del Atlántico, en los Tribunales de Justicia. Horario: de lunes a viernes de 7:00 a 11:30 y de 13:00 a 16:30. Correo: jcontravencional-tur@poder-judicial.go.cr Fax: 2556-77-32. Tel: 2558-40-40 y 2558-40-33.

301 Informaciónverificada por Alexander Nuñez Rojas, Coordinador Judicial del Juzgado Contravencional de Menor Cuantia de Turrialba, el 07 de noviembre del 2012. 302 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

253

Juzgado Civil, Laboral y Agrario de Turrialba:303

Competencia territorial Su competencia abarca los cantones de Turrialba y Jiménez que incluye los distritos y sus diversos caseríos.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: El Tribunal de Cartago, Sede Turrialba. En materia agraria: Tribunal Agrario.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro de Cartago. Este Juzgado es el competente en materia agraria en Turrialba, puesto que en la sesión N°35-00 del 11 de setiembre del 2000 de Corte Plena se dispuso que “con respecto al… Juzgado Civil y de Trabajo de Turrialba… la Corte Plena mantuvo la situación actual, para resolver en una próxima sesión.” Con relación a la competencia territorial el Consejo Superior N°16-2000 del 24 de febrero del 2000 artículo LXIX acordó que “…la competencia territorial del Juez que tramita materia agraria en e l Juzgado Civil y de Trabajo de Turrialba, es la misma de ese despacho…”

Información de la Oficina

Dirección: en el Edificio de los Tribunales de Justicia de Turrialba, ubicado carretera a Siquirres frente a la Sede del Atlántico de la Universidad de Costa Rica. Horario: de 7:00 a 11:30 y de 13:00 al 16:30. Correo electrónico: jcivil-tur@poder-judicial.go.cr Fax: 2557-20-45 Teléfonos 2558-40-62, 2558-40-60, 2558-40-61 y 2558-40-63

303 Mediante acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 4 de julio del 2001, se separan las materias Civil y de Trabajo de la de Familia, Penal juvenil y Violencia Doméstica. Por acuerdo de Consejo Superior N°37-03 celebrada el 27 de mayo del 2003, artículo LXXXIX se tomaron acuerdos “… con motivo de la separación del Juzgado Mixto de Turrialba en Juzgado Civil y Trabajo y Juzgado de Familia y Penal Juvenil, la cual se hizo efectiva a partir del 1° de junio…” del 2003. Con relación a la competencia territorial fue suministrada por duardo Aguilar Martínez, Coordinador Judicial, Juzgado Civil, Laboral y Agrario de Turrialba, el 06 de noviembre del 2012.

254

Juzgado de Familia, Violencia Doméstica y Penal Juvenil de Turrialba304

Competencia territorial

Tiene competencia territorial en los cantones de Turrialba y Jiménez. Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia y violencia doméstica: El Tribunal de Familia. En materia penal juvenil: El Tribunal Penal Juvenil.

Información de la oficina

Direccion: Tribunales de Justicia Turrialba, frente a Universidad de Costa Rica, Sede del Atlantico, carretera a Limon. Horario: 07:00 a 11:30 / 13:00 a 16:30. Correo electronico: jfamilia-tur@poder-judicial.go.cr Telefono: 2558-4002 Fax: 2556-4344

II. La Unión: Perímetro Judicial: 305

Norte Se inicia en el punto geográfico que corresponde al paso a nivel de la

línea del Ferrocarril al Atlántico sobre la calle que conduce al poblado de la Yerbuena y continúa con rumbo oeste sobre la línea férrea citada, bordeando de esta manera la cuidad por el borde, hasta alcanzar el

304 Mediante acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 4 de julio del 2001, se separan las materias Civil y de Trabajo de la de Familia, Penal juvenil y Violencia Doméstica. Por acuerdo de Consejo Superior N°37-03 celebrada el 27 de mayo del 2003, artículo LXXXIX se tomaron acuerdos “… con motivo de la separación del Juzgado Mixto de Turrialba en Juzgado Civil y Trabajo y Juzgado de Familia y Penal Juvenil, la cual se hizo efectiva a partir del 1° de junio…” del 2003. Con respecto al nombre oficial del despacho, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada este despacho la información fue verificada mediante correo electronico el 03 de diciembre del 2012. 305 Información sobre el perímetro judicial corroborada con Ana Rosa López Durán, Notificadora del Juzgado Contravencional de la Unión, el 03 de marzo de 2004 quien indica que actualmente sigue vigente el perímetro judicial dado por acuerdo de Corte Plena, sesión ordinaria celebrada el 30 de abril de 1990 artículo XLIII.

255

punto donde esa línea se intercepta con las líneas de alta tensión eléctrica de la subestación del ICE ubicada al Oeste de la Ciudad de Tres Ríos.

Oeste Del punto últimamente citado se toma en línea recta hacia el sur siguiendo el derrotero de las líneas de alta tensión eléctrica hasta alcanzar un punto en donde tales líneas atraviesan la Calle que conduce al centro de Tres Ríos, punto el cual está ubicado al costado Oeste del Gimnasio del Liceo Mario Quirós Sasso.

Sur De ese punto se sigue con rumbo al este sobre la calle que conduce a San Diego, pasando por el frente de INCIENSA, hasta llegar a la esquina del Centro Comercial de Tres Ríos. De allí se toma hacia la derecha, es decir con rumbo sur, hasta llegar a la Autopista Florencio del Castillo por la cual se sigue entonces con rumbo este, o sea hacia Cartago hasta alcanzar el paso a desnivel construido para dar paso a la calle que conduce a “La Carpintera”.

Este Del punto antes dicho se toma la referida calle con rumbo noreste cruzando el barrio La Cruz hasta llegar a la carretera principal C.R.1, esto es, la carretera vieja que conduce de Tres Ríos a Cartago, se continúa sobre la carretera citada con rumbo este hasta alcanzar la Ermita de San Rafael, situada en la intersección donde nace la calle que conduce a la Hierbabuena. De este punto se toma dicha calle con rumbo noreste, pasando por el frente de las instalaciones de Coopeunión hasta llegar al paso a nivel de la línea férrea, punto donde se inició el perímetro.

Juzgado Penal de la Unión306

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de la Unión.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Penal de Cartago

Nota

En materia de tránsito este despacho conoce en alzada los asuntos que suceden en el cantón de la Unión. Ya que, se aclara que en primera instancia los asuntos de

306 Información suministrada por Marjorie Murillo O, Coordinadora Judicial el 06 de noviembre del 2012.

256

tránsito de la Unión le corresponden al Juzgado de Tránsito de Cartago. Información de la oficina

Dirección del Parque Central de Tres Ríos, 300 metros Sur, casa esquinera con su respectivo rótulo. Telefono: 2279-35-39 Fax 2279-3419. Horario: L-V. 7:30- 12:00 y 13:00 - 16:30 hrs

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de la Unión:307

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de La Unión.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de contravenciones: el Juzgado Penal de La Unión. En materia civil: Juzgado Civil de Mayor Cuantía de Cartago En materia laboral: El Juzgado de Trabajo de Cartago.

Información de la Oficina.

Dirección: costado noroeste del parque de Tres Ríos, aun costado del Almacén Gollo, edificio de dos plantas contiguo al Juzgado de Pensiones Alimentarias y Violencia Doméstica de La Unión Horario: de lunes a viernes de las 7:30 a 12:00 medio día y de 13:00 a 16:30. Correo: union-jcontrav@poder-judicial.go.cr Fax: 2278-01-98. Teléfono directo 2518-03-59

307 Información verificada por Maritza Obando Diaz, Coordinadora del Juzgado Contravencional de la Union, el 07 de noviembre del 2012.

257

Juzgado de Pensiones y Violencia Doméstica de la Unión308

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de La Unión.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de pensiones alimenticias: el Juzgado de Familia de Cartago. En materia de violencia doméstica309: el Tribunal de Familia.

III. Alvarado: 310

Perímetro Judicial:

Norte De la estación de Bomberos un Kilómetro hacia el norte. Sur Hasta el puente Los Gemelos. Este Hasta el Colegio Técnico Agropecuario de Pacayas. Oeste Hasta la Plaza de Deportes de Pacayas.

308 Informe 40, acta 8 sesión de trabajo de Consejo Superior presupuesto 2006. La información fue verificada por Vanessa Camacho Rojas, Cordinador Judicial 1, Juzgado De Pensiones Alimentarias Y Violencia Domestica De La Union. El 06 de noviembbre del 2012. 309 Mediante acuerdo de Consejo Superior sesión N°97-01 del 04 de diciembre del 2001 artículo XXXV se denegó la solicitud por parte del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de La Unión, para que el Juzgado de Violencia Doméstica de Cartago asumiera la competencia funcional de violencia doméstica. 310 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conoce en alzada este despacho fue suministrada por la Licda. Guisella González Sáenz, Jueza del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Alvarado, el 03 de marzo de 2004.

258

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Alvarado:311

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Alvarado.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: El Juzgado Civil de Mayor Cuantía de Cartago. En materia laboral: el Juzgado de Trabajo de Cartago. En materia contravencional y tránsito: el Juzgado Penal de Cartago. En materia de violencia doméstica: Tribunal de Familia.

V. Paraíso: Perímetro Judicial: 312

Norte 500 metros del Parque de Paraíso sobre carretera a Turrialba. Sur 500 metros al sur del Parque de Paraíso, calle que esta al norte

del Liceo de Paraíso, terminando donde esta la Cantina el Bosque.

Este 500 al este del Parque de Paraíso, calle entrada al Rincón de Paraíso.

Oeste 500 al oeste del Parque de Paraíso antes del Bar Continental.

311 Información verificada por Licda Gisella Gonzàlez S, el 07 de noviembre del 2012. 312 Información suministrada por Rodolfo Chinchilla Moya, Notificador del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Paraíso, el 17 de marzo de 2004.

259

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Paraíso: 313

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca el cantón de Paraíso.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: El Juzgado Civil de Cartago. En materia laboral: El Juzgado de Trabajo de Cartago. En materia contravencional: El Juzgado Penal de Cartago. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia de Cartago.

Información de la Oficina

Dirección: al costado norte de la iglesia católica, contiguo a la Pizzería Sol y Luna. Horario: de 7:30 hrs a 12:00 hrs y de 13:00 a 16:30 hrs correo electrónico: es juzparaiso-car@poder-judicial.go.cr, Teléfono: 2574-74-14. Fax: 2574-72-49.

VI. Jiménez:314 Perímetro Judicial:

Norte Hasta la cuesta Echandi.

Sur Hasta Barrio Cuba.

Este Buscando la carretera hacia Turrialba.

Oeste Hasta el barrio la maravilla

313 Información verificada por Leidy Rivera Sánchez, Coordinadora Judicial, el 6 de noviembre del 2012. 314 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada fue suministrada y corroborada con Edgar Sanabria Chacón Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional de Jiménez, el 03 de marzo de 2004.

260

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jiménez:315

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca, el cantón de Jiménez.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de contravenciones y tránsito: El Juzgado Penal de Turrialba. En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo de Turrialba. En materia de pensiones alimentarías El Juzgado de Familia de Turrialba. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro de Cartago316.

Por acuerdo de Consejo Superior Nº 003-08 del 10 de enero del 2008, artículo XLIX se dispuso mantener “la sede del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jiménez, en el distrito de Juan Viñas y su competencia para conocer de los asuntos de los distritos de Tucurrique y Pejibaye.”

Información de la Oficina

Dirección: Juan Viñas centro, contiguo al Liceo Hernán Vargas. Horario: 7:30 a.m. a 12 m.d. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. Teléfono: 2532-2254. Fax: 2532-1233. Correo electrónico: juzjimenez-car@poder-judicial.go.cr.

315 Información verificada por Marco A. Araya Coto, Coordinador Judicial del Juzgado Contrav. y de Menor Cuantía de Jiménez. El 14 de noviembre del 2012. 316 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

261

VII. Tarrazú, Dota Y León Cortés: Perímetro Judicial: 272

Norte Hasta el sitio conocido como “La Placa” ubicado en el Barrio el

Rodeo, incluyendo la calle que proviene desde el Liceo de Tarrazú, así como los Barrios: “Las Tres Marías”, “La Rosita”, “Santa Cecilia” y hasta la entrada del “Barrio El Hospital”.

Sur Siguiendo la carretera que se dirige hacia Coopetarrazú, hasta llegar a la antigua entrada a Guadalupe; incluyéndose el Barrio “La Maravilla” y el Hasta la calle sin salida, Barrio “La Maravilla” y el “Bajo San Juan”.

Este Siguiendo la carretera que se dirige hacia el Cantón de Dota hasta llegar a la entrada de la “Concretera Tarrazú” pasando el puente ubicado sobre el río Parrita. En este punto se incluyen los Barrios “La Botija” y “El Estadio”.

Oeste Comprende la cobertura del Barrio “El Balar”. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tarrazú, Dota y León Cortés:317

Competencia territorial Su competencia abarca: Tarrazú, Dota y León Cortés. En materia de tránsito de la interamericana del kilómetro 51 al 94318. 272 Perímetro Judicial aprobado por Corte Plena en sesión N° 28-07, celebrada el 22 de octubre de 2007, artículo XX. Ver Aviso N° 024-07. 317 El Consejo Superior en sesión N° 15-07 de 27 de febrero de 2007, Artículo LXXIV, dispuso “…que a partir del 1° de abril del año en curso, la atención de los asuntos de primera y segunda instancia provenientes del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tarrazú, Dota y León Cortés y de la jurisdicción territorial de esos cantones, serán conocidos por los Tribunales de Cartago (Tribunal y Juzgados)”. La información sobre la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conoce en alzada por materia fue verificada por Karen Jiménez Mora, Coordinadora Judicial 1 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tarrazú, Dota y León Cortés. El 03 de diciembre del 2012.

262

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia contravencional y tránsito: El Juzgado Penal de Cartago. En materia civil: el Juzgado Civil de Cartago. En materia laboral: Juzgado de Trabajo de Cartago. En materia de pensiones alimentarias: Juzgado de Familia de Cartago. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia del Primer Circuito Judicial de San José.

Notas

-La competencia territorial de los pueblos de Santa Juana, Cerro Nara (que pertenecen a Tarrazú), además de los poblados de Quebrador Arroyo y San Isidro (pertenecientes a Dota), se traslada a los despachos ubicados en los Cantones de Aguirre y Parrita, a saber: ·Tribunal de Juicio de Aguirre y Parrita ·Juzgado Penal de Aguirre y Parrita ·Juzgado Civil y Trabajo de Aguirre y Parrita ·Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre y Parrita. -El Consejo Superior en sesión N° 15-07 de 27 de febrero de 2007, artículo LXXIV dispuso “…que a partir de abril de año en curso, la atención de los asuntos de primera y segunda instancia provenientes del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tarrazú, Dota y León Cortés y de la jurisdicción territorial de esos cantones, serán conocidos por los Tribunales de Cartago (Tribunal y Juzgados)”. -Por acuerdo de Consejo Superior N°39-07 del 29 de mayo de 2007 artículo LXVII, se acordó: modificar “…lo dispuesto en la sesión N° 15-07 del 27 de febrero último, artículo LXXIV, en el sentido de que la atención de asuntos de primera instancia que no son competencia del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tarrazú, Dota y León Cortés y los asuntos en alzada proveniente de ese mismo despacho, serán atendidos de forma centralizada en los Tribunales de Cartago.

Información de la oficina

Dirección: San Marcos de Tarrazú, 75 m sureste del Palí. Horario de atención: 7:30 am a 12:00 y 13:00 a 16:30 Correo electrónico: jtarrazu-car@poder-judicial.go.cr Fax: 2546-2627 Números: 2546-6185

318 Aviso 012-2010

263

Circuito Judicial de Heredia

Provincia de Heredia319

Caton: Heredia (401) Distrito 1) HEREDIA: Barrios: Ángeles, Carmen, Corazón de Jesús, Chino, Estadio, Fátima, Guayabal, La India, Lourdes, Hospital, María Auxiliadora (parte), Oriente, Pirro, Puebla

319 Dicho cuadro se basó en el Decreto N°29267 División Territorial Administrativa 2001. Alcance N°7 a La Gaceta N°24 del 2 de febrero del 2001, el cual debe ser consultado para mayor información sobre los lugares que contienen los diferentes distritos de los cantones de la Provincia de Heredia.

264

(parte), Rancho Chico, San Fernando, San Vicente. 2) MERCEDES: Mercedes Norte. Barrios: Burío, Carbonal, Cubujuquí, España, Labrador, Mercedes Sur, Monte Bello, San Jorge, Santa Inés. 3) SAN FRANCISCO: Barrios: Aries, Aurora (parte), Bernardo Benavides, Chucos, El Cristo (parte), Esmeralda, Esperanza, Granada, Gran Samaria, Guararí, Lagos, Malinches, Mayorga (parte), Nísperos 3, Palma, Trébol, Tropical. 4) ULLOA: Barrios: Arcos, Aurora (parte), Bajos del Virilla (San Rafael), Cariari (parte), Carpintera, El Cristo (parte), Lagunilla, Linda del Norte, Mayorga (parte), Monterrey, Pitahaya, Pueblo Nuevo, Valencia (parte), Vista Nosara. 5) VARABLANCA: Poblados: Jesús María, Legua, Legua de Barva, Montaña Azul, San Rafael, Virgen del Socorro (parte).

Caton: Barva ( 402)

Distrito 1) BARVA: Barrios: Don Abraham, San Bartolomé. 2) SAN PEDRO: Poblados: Bosque, Calle Amada, Calle Los Naranjos, Espinos, Máquina, Mirador, Morazán, Puente Salas, Segura, Vista Llana. 3) SAN PABLO Barrios (Barva): Cementerio, Ibís. Poblado: Buenavista. 4) SAN ROQUE: Barrios: Bello Higuerón, Los Luises, Plantación, Pórtico. 5) SANTA LUCÍA: Barrios: Doña Iris, Jardines del Beneficio, Paso Viga (parte), Pedregal. Poblados: Getsemaní (parte), Palmar (parte). 6) SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA: Barrios: Gallito, Monte Alto. Poblados: Cipresal, Doña Blanca, Doña Elena, Higuerón, Huacalillo, El Collado, Meseta, Paso Llano, Plan de Birrí, Porrosatí, Roblealto, Sacramento, San Martín, San Miguel, Santa Clara, Zapata.

Caton: Santo Domingo (403)

Distrito 1) SANTO DOMINGO 2) SAN VICENTE: Barrios: Barro de Olla, Calle Don Pedro, Quintana, Yurusti. 3) SAN MIGUEL: San Miguel Sur. Poblados: Canoa (parte), Castilla, Cuesta Rojas, Montero, Socorro, Villa Rossi. 4) PARACITO: Barrio: Represa. 5) SANTO TOMÁS: Barrio: Barquero, Higinia, Pacífica. 6) SANTA ROSA: Barrios: La Cooperativa, Pedro León, Primero de Mayo, Quisqueya, Rinconada, Valencia (parte). 7) TURES: Ángeles. Poblados: Calle Vieja, Lourdes, Quebradas (parte). 8) PARÁ: San Luis. Barrio: Caballero. Poblados: Canoa (parte).

Caton: Santa Barbara (404)

Distrito 1) SANTA BÁRBARA: Barrio: Trompezón. 2) SAN PEDRO: Barrios: Betania, Rosales (parte). 3) SAN JUAN: San Juan Abajo. Poblado: Cinco Esquinas, Lotes Moreira, San Juan Arriba 4) JESÚS: Poblados: Altagracia, Birrí, Calle Quirós (parte), Catalina, Común (parte), Cuesta Colorada, Guachipelines, Guaracha, Ulises. 5) SANTO DOMINGO: Roble. Poblados: Amapola, Cartagos, Chagüite, Giralda, Guararí, Tranquera. 6) PURABÁ: Setillal. Barrios: Marías, Purabá, San Bosco. Poblados: Calle Quirós (parte), Común (parte), Lajas.

Caton: San Rafael (405)

Distrito 1) SAN RAFAEL: Barrios: Amistad, Matasano (parte), Paso Viga (parte).

265

2) SAN JOSECITO: Barrios: Bajo Molinos, Joya, Matasano (parte), Peralta, Santísima Trinidad. 3) SANTIAGO: Barrios: Jardines de Roma, Jardines Universitarios, Suiza. 4) ÁNGELES: Barrios: Paso Viga (parte), Saca. Poblados: Calle Hernández (parte), Castillo, Cerro Redondo, Getsemaní (parte), Joaquina, Lobos, Montecito, Palmar (parte), Puente Piedra (parte), Quintanar de la Sierra, Uvita. 5) CONCEPCIÓN: Barrio: Palenque. Poblados: Anonos, Burial, Calle Chávez (parte), Calle Hernández (parte), Ciénagas, Charquillo, Mora, Pilas, Puente Piedra (parte), Tierra Blanca (parte), Turú.

Caton: San Isidro (406)

Distrito 1) SAN ISIDRO: Poblados: Calle Cementerio, Colonia Isidreña, Cooperativa, Cristo Rey, El Volador, Villaval. 2) SAN JOSÉ: San Josecito. Barrio: Santa Cruz. Poblados: El Arroyo, Huacalillos, Santa Cecilia, Santa Elena, Trapiche, Yerbabuena. 3) CONCEPCIÓN: Poblados: Alhajas, Calle Caricias, Calle Chávez (parte). 4) SAN FRANCISCO: Poblados: Aguacate, Astillero, Quebradas (parte), Rinconada, Tierra Blanca (parte), Vallevistar, Viento Fresco.

Caton: Belén (407)

Distrito 1) SAN ANTONIO: Barrios: Chompipes (parte), Escobal, Labores (parte), San Vicente, Zaiquí. 2) La RIBERA: Barrios: Fuente, Labores (parte), Vista Linda, Cristo Rey (parte). Poblado: Echeverría (parte). 3) ASUNCIÓN: Barrios: Arbolito, Bonanza, Bosques de Doña Rosa, Cariari (parte), Chompipes (parte), Cristo Rey (parte).

Caton: Flores (408)

Distrito 1) SAN JOAQUÍN: Barrio: Campanario, Joaquineños, Luisiana, Santa Marta, Trinidad, Villa Lico, Villa María. 2) BARRANTES: San Lorenzo. Barrios: Barrantes, Ugalde. 3) LLORENTE: Barrio: Ángeles, Año 2000, Cristo Rey (parte), Geranios, Las Hadas, Santa

Elena, Siglo Veintiuno. Poblados: Echeverría (parte). Caton: San Pablo (409)

Distrito 1) SAN PABLO: Barrios: Acapulco, Amada, Asovigui, Colonial, Cruces, Doña Nina, Irazú, Irma, July, María Auxiliadora (parte), Nueva Jerusalén, Pastoras, Puebla (parte), Santa Isabel, Villa Cortés, Villa Dolores, Villa Quintana, Uriche, Uruca. 2) RINCON DE SABANILLA: Poblados: Corobicí, Estrella, Rincón de Ricardo, Santa Fe.

Caton: Sarapiqui (410)

Distrito 1) PUERTO VIEJO: Barrios: Colina, Esperanza, Jardín, Loma Linda, Progreso. Poblados: Achiote, Ahogados, Arbolitos (parte), Arrepentidos, Boca Ceiba, Boca Río Sucio, Bun, Cabezas, Canfín, Caño Negro, Cerro Negro (Parte), Colonia San José, Coyol, Cristo Rey, Chilamate, El Progreso, Esperanza, Estrellales, Guaria, Jardín, Jormo, Las Marías, Las Orquídeas, Los Lirios, Malinche, Media Vuelta, Medias (parte), Muelle, Naranjal, Nogal, Pavas, Rojomaca, San José, San Julián, Tres Rosales, Vega de Sardinal (parte), Zapote. 2) La Virgen: Poblados: Ángeles, Arbolitos (parte), Bajos de Chilamate, Boca Sardinal, Bosque, Búfalo, Delicias, El Uno, Esquipulas, Las Palmitas, Laquí, Lomas, Llano

266

Grande, Magsaysay, Masaya, Medias (parte), Pangola, Pozo Azul, Quebrada Grande, Río Magdaleno, Roble, San Gerardo (parte), San Isidro, San José Sur, San Ramón, La Delia, Sardinal, Tirimbina, Vega de Sardinal (parte), Venados. 3) HORQUETAS: Poblados: Bambuzal, Cerro Negro (parte), Colonia Bambú, Colonia Colegio, Colonia Esperanza, Colonia Huetar, Colonia Nazareth, Colonia Victoria, Colonia Villalobos, Cubujuquí, Chiripa, Fátima, Flaminia, Finca Uno, Finca Dos, Finca Tres, Finca Cinco, Finca Agua, Finca Zona Siete, Finca Zona Ocho, Finca Zona Diez, Finca Zona Once, Isla, Isla Grande, Isla Israel, La Conquista, La Chávez, La Vuelta, Rambla, Pedernales, Platanera, Río Frío, San Bernardino, San Luis, Santa Clara, Tapa Viento, Ticarí, Tigre, Villa Isabel, Villa Nueva 4) LLANURAS DEL GASPAR: Aldea. Poblados: Caño San Luis, Chimurria, Chirriposito, Delta, Gaspar, Lagunilla, La Lucha, Tigra.

5) CUREÑA: Golfito. Poblados: Caño Tambor, Copalchí, Cureña, Paloseco, Remolinito, Tambor, Tierrabuena, Trinidad, Unión del Toro, Vuelta Cabo de Hornos.

I. Heredia: Perímetro Judicial: 320

Norte Carretera a Mercedes, partiendo del entronque que hace con la calle de San Francisco hacia el Este, entrando por la calle del Carbonal hasta la carretera de Barva, de aquí al sur sobre la misma carretera hasta el puente del Río Burío, siguiendo hacia el Este aguas arriba del brazo menor del Río como límite natural hasta la calle de Matasano, bajando por ésta a la calle de San José de San Rafael, y continuando al Este por esa calle y luego cogiendo la de la Planta La Joya, hasta la entrada de

320 Información corroborada con Edwin Espinoza Campos, Jefe de la Oficina Centralizada de Notificaciones de Heredia, el 27 de febrero de 2004. En igual sentido, véase el acuerdo del Consejo Superior sesión N°76-02 del 10 de octubre del 2002 artículo XXXVIII.

267

dicha planta en la carretera a San Rafael.

Sur Carretera a Heredia San José, de la entrada de la calle que corre al Sur de la Fosforera Costa Rica, hacia el Oeste, siguiendo esa calle hasta entroncar con la calle a Lagunilla; de ese punto al Norte por la calle de La Lagunilla hasta la calle hacia el Oeste, hasta entroncar con la carretera al Barreal; y por esa carretera hacia el Noreste hasta el entronque de la calle que sale a San Francisco de Heredia.

Este Carretera a San Rafael de Heredia, de la entrada de la Planta de La Joya al Sur hasta el entronque con el perímetro municipal de Heredia, y continuando esa línea del perímetro al Sur en su totalidad, y del extremo de la misma una línea imaginaria hasta la entrada de la calle que corre al Sur de la Fosforera Costa Rica.

Oeste De la carretera al Barreal en el entronque de la calle que sale a San Francisco, por esa calle hacia el Norte hasta llegar a la prolongación de la avenida doce; de allí al Oeste por la avenida doce hasta la carretera a Belén; luego al Norte, hasta la Iglesia de San Francisco, y de ese punto hacia el Norte por la calle que va a Mercedes hasta el entronque de la misma con la carretera Heredia a Mercedes

Sectores Establecidos para la Notificación dentro del Circuito Judicial de Heredia321

Sector Zona

Sector 1 Comprende desde el puente sobre el río Pirro en la calle que comunica Heredia con el Barrio Maria Auxiliadora, tomando al Oeste sobre la avenida 2da, hasta el cruce con la calle 4, por la que toma al Sur hasta conectar con el límite del perímetro Judicial a la altura del proyecto del INVU Bernardo Benavides, de allí toma al Noreste siguiente el perímetro judicial hasta cerrar nuevamente en el puente sobre el río Pirro donde inició.

321 Ver acuerdo del Consejo Superior en la sesión N°76-2002 del 10 de octubre del 2002 artículo XXXVIII.

268

Sector 2

Al igual que el sector nº 1, inicia en el puente sobre el río Pirro en la calle que comunica Heredia con el Barrio Maria Auxiliadora, toma al Oeste sobre la avenida 2da, hasta el cruce con calle 4, de donde se dirige al Norte hasta el puente sobre el río Burio en la carretera que comunica Heredia con Barva y de allí toma al Este siguiendo el contorno del perímetro judicial hasta cerrar nuevamente en el puente sobre el río Pirro donde inició.

Sector 3

Al Norte de Heredia, en el puente sobre el río Burio en la calle que comunica Heredia con Barva, toma al Sur sobre la calle 4 hasta el cruce con avenida 2, la que toma hacia el Oeste hasta la Escuela Cubujuquí, de donde toma al Noroeste siguiendo el límite del perímetro judicial, hasta llegar nuevamente al puente sobre el río Burio.

Sector 4

Comprende desde la esquina de calle 4 con avenida 2, tomando al Oeste sobre esa avenida hasta la Escuela Cubujuquí y de allí al Sureste siguiendo el límite del perímetro Judicial hasta el proyecto del UNVU Bernardo Benavides, punto donde se cruza con la línea recta imaginaria que se origina como continuación de la calle 4, de este lugar toma al Norte sobre la línea imaginaria y luego sobre la calle 4, hasta el cruce con avenida 2, donde inició.

Nota: Estos sectores fueron definidos en función del área a cubrir, de forma que se pretendió que la superficie a atender se distribuyera lo más equitativo posible. Sin embargo, según se pudo comprobar algunos despachos judiciales del país, tramitan las comisiones de la Provincia de Heredia, a través de esta OCN, incluso siendo fuera del perímetro judicial, por esta razón es común que los notificadores deban tramitar comisiones en lugares como San José de la Montaña en Barva, San Luis de Santo Domingo, Cartagos de Santa Bárbara, Monte de la Cruz en San Rafael, Concepción de San Isidro; San Antonio de Belén o Vara Blanca de Sarapiquí, entre otros...322

322 Según informe N°075-CE-2002 de la Sección de Control y Evaluación del Departamento de Planificación, enviado al Consejo Superior con el oficio N°1405-PLA-2002 del 30 de setiembre del 2002, conocido por el Consejo Superior en la sesión N°76-2002 del 10 de octubre del 2002 artículo XXXVIII.

269

Por otra parte, es importante indicar que mediante acuerdo de Consejo Superior N°47-07 del 26 de junio de 2007, artículo XXXVI, se acordó que: “ la Oficina Centralizada de Notificaciones, limite su accionar al Perímetro Judicial y que continúe atendiendo, las comisiones de la competencia territorial, en las materias que aplica el Código Procesal Penal, más las materias que tienen impacto social, como es el caso de las Pensiones Alimentarias y Violencia Doméstica, las restantes comisiones para notificar serán atendidas siguiendo lo establecido en el artículo 229 del Código Procesal Civil… 4.) Deben los Jefes y Coordinadores de las Oficinas Centralizadas de Notificaciones, visitar los despachos del Circuito para comunicar la forma de como diligencias las comisiones. 5.) La Secretaría de la Corte hará las aclaraciones pertinentes a la circular 65-2006. Esta disposición fue aclarada en cuanto a que solo es para la OCN de Heredia, según el acuerdo de Consejo Superior N°70-07 del 20 de setiembre de 2007.

Tribunal de juicio de Heredia: 323

Competencia Territorial Tiene su competencia en la provincia de Heredia. Nota: No conoce delitos cometidos en la localidad de Sarapiqui.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: La Sala Primera. En materia laboral: La Sala Segunda. En materia penal: La Sala Tercera o Tribunal de Casación dependiendo del delito. TRIBUNAL DE APELACIONES en materia penal conforme lo creado a partir del 09 de Diciembre del 2011.

323 Información verificada mediante correo electronico, el 16 de noviembre del 2012.

270

Información de la oficina

Horario: 07:30 a 12 y de 13:00 a 16:30 horas Teléfonos: 22-77-04-62 / 22-77-04-63. Fax: 22-77-04-39.

Tribunal de Flagrancia de Heredia324:

Competencia territorial

Tiene su competencia en la provincia de Heredia, con excepción del Cantón de Sarapiquí

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Apelación del II Circuito de San José (Recursos de Apelación y Revisión).

Información de la oficina

Dirección: 2 Piso Tribunales Justicia Heredia, En El Tribunal De Juicio Teléfonos: 2277-04-62/2277-04-63 Fax: 2277-0439 Horario de Atención: De Lunes a Viernes de 17:00 a 23:00. Correo Electrónico: hda-tflagrancia@Poder-Judicial-go.cr

Juzgado Penal de Heredia:325

Competencia territorial326 Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

324 Información suministrada por Ronald Porras Badilla, el 03 de diciembre del 2012. 325 Por acuerdo de Corte Plena N°44-2002 del 30 de setiembre de 2002, artículo XXX, ante la consulta del Licenciado Luis Antonio Segnini Zumbado, Juez Coordinador del Juzgado Penal de Heredia, sobre la aplicación de normas prácticas relacionadas con la competencia en asuntos de tránsito ocurridos en los Cantones de Flores, Belén y Santa Bárbara de Heredia. Y al existir divergencia de criterios entre el Juzgado Penal de Heredia y el de San Joaquín de Flores sobre el competente para conocer en alzada en el presente asunto, se remiten copias de los autos en consulta de competencia ante la Corte Plena que por disposición expresa de la ley le corresponde conocer.” Ante dicha duda, el Presidente, Magistrado Mora indica que: “La fijación de la competencia territorial entre ellos ya está dada por esta Corte. Lo que ocurre es que hubo pronunciamiento en sentido contradictorio de parte del Tribunal Superior de Heredia. En un caso favorecía el criterio del Juzgado Penal y en otro caso favoreció el criterio del Juzgado de Tránsito de Flores, Belén y Santa Bárbara de Heredia. Me parece que en este caso esta Corte no tendría que dictar ninguna norma práctica. El tema debe de ser resuelto por los jueces en cada caso particular.”, se aprobó la propuesta realizada por el Magistrado Mora. 326 Información verificada con Margaret Segura Víquez, Auxiliar Judicial 2 del Juzgado Penal de Heredia.

271

Tiene su competencia territorial en el cantón central de Heredia, Barva, San Pablo. En alzada tiene competencia sobre las apelaciones de los Juzgados Contravencionales de Menor Cuantía de Santo Domingo, San Isidro y San Rafael.

Tribunal de Heredia.

Juzgado Penal Juvenil de Heredia327

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Información de la Oficina

Tiene su competencia territorial en la Provincia de Heredia, para delitos, contravenciones y leyes especiales.

El órgano que conoce en segunda instancia las resoluciones y sentencias penales juveniles es el Tribunal de Apelación de Sentencia Penal del Segundo Circuito Judicial de San José y en tercera instancia Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia

Dirección: Ubicado en el primer piso del Edificio de los Tribunales de Heredia, Teléfonos: 22 77 04 17 y 22 77 03 18. Fax: 22- 77 04 39.

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público

Juzgado de Tránsito de Heredia:328

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Información de la oficina.

Cantones Heredia centro San Joaquín, Santa Bárbara, Barva, Belén y San Pablo. Límites: • De Sarapiquí, Vara Blanca hasta la Catarata del Ángel inclusive. • Todo San Antonio de Belén hasta la Panasonic.

Juzgado Penal de Heredia.

Dirección: Del Edificio de los Tribunales ciento cincuenta metros al sur en el edificio La Plazoleta donde está ubicado el Banco Crédito Agrícola. Horario: de 7:30 am a 12:00 md y de 1:00 pm a 4:30 pm. Correo:jtransito@poder-

327 Información verificada por Ana Gabriela Gómez Montoya, Juzgado Penal Juvenil de Heredia, el 07 de noviembre del 2012. 328 Información verificadamediante correo electronico, el 08 de noviembre del 2012.

272

• No incluye San Rafael de Ojo de Agua. • Por estar ubicado en la Rivera de Belén el Balneario Ojo de Agua si corresponde a este despacho. • Sobre la autopista General Cañas hasta antes del puente virilla • La autopista hacia Alajuela hasta el puente de Río Segundo. • De la carretera de San Joaquín de Flores hasta el Puente de Río Segundo de Alajuela • Por Santa Bárbara hasta San Pedro de Santa Bárbara (incluye San Pedro) • Por el San Bosco de Santa Bárbara llega hasta chagüites.

juicial.go.cr Tel 2262-94-25, 2262-9426 y 2262-9427

Juzgado Contravencional de Heredia:329

Competencia territorial

Su competencia territorial comprende los siguientes cantones: el cantón central de Heredia, Barva, San Pablo. Se aclara que en virtud de que el barrio Guararí ha crecido en cuanto a población y barrios, estos barrios aledaños se incluyen como competencia territorial de este despacho.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

329 Información verificada mediante correo electronico, el 03 de diciembre del 2012.

273

El Juzgado Penal de Heredia.

Información de la oficina

Horario: es de siete y treinta a doce y de una a cuatro y treinta. Correo electronico: jcontrav-hda@poder.judicial.go.cr. Fax del edificio 2277-04-39 Teléfono: 2277-04-05 / 2277-04-27

Juzgado de Tránsito de Heredia:330

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Información de la oficina.

Cantones Heredia centro San Joaquín, Santa Bárbara, Barva, Belén y San Pablo. Límites: • De Sarapiquí, Vara Blanca hasta la Catarata del Ángel inclusive. • Todo San Antonio de

Juzgado Penal de Heredia.

Dirección: Del Edificio de los Tribunales ciento cincuenta metros al sur en el edificio La Plazoleta donde está ubicado el Banco Crédito Agrícola. Horario: de 7:30 am a 12:00 md y de 1:00 pm a 4:30 pm.

330 Información verificadamediante correo electronico, el 08 de noviembre del 2012.

274

Belén hasta la Panasonic. • No incluye San Rafael de Ojo de Agua. • Por estar ubicado en la Rivera de Belén el Balneario Ojo de Agua si corresponde a este despacho. • Sobre la autopista General Cañas hasta antes del puente virilla • La autopista hacia Alajuela hasta el puente de Río Segundo. • De la carretera de San Joaquín de Flores hasta el Puente de Río Segundo de Alajuela • Por Santa Bárbara hasta San Pedro de Santa Bárbara (incluye San Pedro) • Por el San Bosco de Santa Bárbara llega hasta chagüites.

Correo:jtransito@poder-juicial.go.cr Tel 2262-94-25, 2262-9426 y 2262-9427

Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Heredia:331

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Información de la Oficina

Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, provenientes de : · Juzgado Civil de Heredia · Juzgado Civil de Menor Cuantía de Heredia Además, atenderá los asuntos nuevos en materia

En materia civil, el Tribunal de Heredia

Dirección: Situados en los Tribunales de Justicia de Heredia Horario: de 07:30 12:00 y de 13:00 a 16:30 Co

331 Con respecto a la separación de los Juzgados Civiles y de Trabajo ver acuerdo del Consejo Superior Nº 54-01 del 10 de julio del 2001 artículo XXXIX y Circular Nº 92-01. La información sobre la competencia territorial fue verificada mediante correo electronico el 06 de noviembre del 2012.

275

cobratoria de los siguientes despachos: · Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Santo Domingo · Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Rafael · Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Isidro · Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Joaquín de Flores · Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Sarapiquí

rreo Eléctrónico: hda-jcobro@poder-judicial.go.cr Fax: 2277-0439 (Es de todo el edificio) Teléfonos: 2277-0334 (Ext. 2312)

Nota: La Corte Plena en sesión Nº 35-00 del 11 de setiembre del 2000, artículo XXXII, dispuso excluir la materia agraria de este juzgado.

Juzgado Civil de Heredia:332

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca toda la provincia de Heredia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil, el Tribunal de Heredia.

Nota

332 Con respecto a la separación de los Juzgados Civiles y de Trabajo ver acuerdo del Consejo Superior Nº 54-01 del 10 de julio del 2001 artículo XXXIX y Circular Nº 92-01. La información sobre la competencia territorial y el órgano jurisdiccional que conoce en alzada fueverificada por Hellen Gutiérrez Desanti, Coordinadora Judicial. El 03 de diciembre del 2012.

276

En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil Heredia. La Corte Plena en sesión Nº 35-00 del 11 de setiembre del 2000, artículo XXXII, dispuso excluir la materia agraria de este juzgado.

Información de la oficina

Dirección: en el Edificio de los Tribunales, costado sur de la Iglesia La Inmaculada de la Concepción. Horario: es de 7:30 a 12:00 y de 13:00 a 16:30.- Correo: jcivil-hda@poder-judicial.go.cr Teléfonos 22770379/ 22770380. Fax es 22770439.

Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia: 333

Competencia territorial

Su competencia abarca toda la provincia de Heredia, en asuntos de menor cuantía.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

333 La separación de los Juzgados Civiles y de Trabajo ver acuerdo del Consejo Superior N°54-01 del 10 de julio del 2001 artículo XXXIX y Circular N°92-01. La información sobre la competencia territorial fue verificada por Eida María Aguilar Vargas, Coordinadora Judicial 1 del Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia, el 06 de noviembre del 2012.

277

Tribunal de Heredia.

Notas

Acuerdo tomado por la Corte Plena en sesión N° 4-11 celebrada el 14 de febrero del año en curso, “ARTÍCULO XIV que literalmente dice: 1. Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia. Para este despacho judicial se recomendó ampliarle la competencia, con el fin de que conozca los asuntos laborales de Menor Cuantía de los siguientes cantones: Central de Heredia, Flores, San Rafael, Santo Domingo y San Isidro. En razón de ello, igualmente se tendría que modificar la competencia territorial y material los de los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Flores, San Rafael, Santo Domingo y San Isidro, que dejarían de atender asuntos laborales de menor cuantía en sus respectivas circunscripciones territoriales. * La Corte Plena en sesión N° 05-08, celebrada el 11 de febrero del 2008, artículo XVIII, dispuso ratificar que los Tribunales de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia, Alajuela y Cartago, iniciaron sus funciones el 4 de febrero de 2008. Asimismo, en relación con el procedimiento legal aplicable en los asuntos sometidos a su conocimiento, acordó lo siguiente: 1.- Todas las demandas que ingresaron a los despachos de Alajuela, Heredia y Cartago, a partir del 4 del mes de febrero del año en curso, se tramitarán bajo los procedimientos de la “Ley que Regula el Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía”, Nº 3664 de 10 de enero de 1966, reformada mediante Ley Nº 4284, “Reforma Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía” de 16 de diciembre de 1968. 2.- Los juicios de ingreso anterior al 4 de febrero del año en curso a los Juzgados de Menor Cuantía de Alajuela, Heredia y Cartago, se tramitarán y resolverán bajo el procedimiento legal aplicable en que se iniciaron, salvo aquellos asuntos que no tengan señalamiento para conciliación y recepción de pruebas, los que asumirá el tribunal colegiado, ajustando el trámite a la “Ley que Regula el Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía”, Nº 3664 de 10 de enero de 1966, reformada mediante Ley Nº 4284, “Reforma Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía” de 16 de diciembre de 1968.

Información de la oficina

Dirección: Heredia - del edificio del ICE 75 este y 25 Norte Horario: Lunes a Viernes de 7:30 a 12 md y de 1:00 a 4:30 pm Telefax:2261-7961 Teléfono: 268-2816 correo electrónico: hda-tjcivlab@poder-judicial.go.cr

278

Juzgado de Trabajo de Heredia: 334

Competencia territorial

Su competencia abarca toda la provincia de Heredia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Superior de Trabajo de Heredia

Nota

La Corte Plena en sesión N° 05-08, celebrada el 11 de febrero del 2008, artículo XVIII, dispuso ratificar que los Tribunales de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia, Alajuela y Cartago, iniciaron sus funciones el 4 de febrero de 2008. 335

Asimismo, en relación con el procedimiento legal aplicable en los asuntos sometidos a su conocimiento, acordó lo siguiente:

1.- Todas las demandas que ingresaron a los despachos de Alajuela, Heredia y Cartago, a partir del 4 del mes de febrero del año en curso, se tramitarán bajo los procedimientos de la “Ley que Regula el Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía”, Nº 3664 de 10 de enero de 1966, reformada mediante Ley Nº 4284, “Reforma Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía” de 16 de diciembre de 1968.

2.- Los juicios de ingreso anterior al 4 de febrero del año en curso a los Juzgados de Menor Cuantía de Alajuela, Heredia y Cartago, se tramitarán y resolverán bajo el procedimiento legal aplicable en que se iniciaron, salvo aquellos asuntos que no tengan señalamiento para conciliación y recepción de pruebas, los que asumirá el tribunal colegiado, ajustando el trámite a la “Ley que Regula el Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía”, Nº 3664 de 10 de enero de 1966, reformada mediante Ley Nº 4284, “Reforma Proceso Laboral en Negocios de Menor Cuantía” de 16 de diciembre de 1968.

334 Con respecto a la separación de los Juzgados Civiles y de Trabajo ver acuerdo del Consejo Superior N°54-01 del 10 de julio del 2001 artículo XXXIX y Circular N°92-01. La información sobre la competencia territorial y el órgano que conoce en alzada fueverificada por José Francisco Delgado Venegas, Coordinador Judicial del Juzgado de Trabajo de Heredia. El 03 de diciembre del 2012. 335 En igual sentido, véase la circular N°50-08 de la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia.

279

Información de la oficina

Dirección: Tribunales de Justicia de Heredia, 2° piso, costado sur de la Inmaculada (Parroquia Central de Heredia). Horario: de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 12 m y de 1 p.m. a 4:30 p.m. Correo Electrónico: jtrabajo-hda@poder-judicial.go.cr Fax: 22-77-04-39 hay que rotular los documentos a nombre del Juzgado de Trabajo de Heredia.- Telefónos: 22-77-04-11 / 22-77-04-12. Juzgado de Familia Heredia336

Competencia territorial

Tiene su competencia en toda la provincia de Heredia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia, el Tribunal de Familia.

Información de la oficina

336 Informaciónverificada mediante correo electronico, el 06 de noviembre del 2012.

280

Dirección: en los tribunales de justicia de Heredia, segundo piso,(costado sur oeste de la Iglesia Inmaculada). Horario: de 7:30am a 12:00pm y de 1pm a 4:30pm. Fax: 22770439, se debe rotular el fax para la oficina correspondiente. Telefónicos: 22770419, 22770423, 22770421. Correo electronico:jfamilia-hda@poder-judicial.go.cr

Juzgado de Pensiones Alimentarias de Heredia337

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia territorial cantón central

Juzgado de Familia de Heredia

Juzgado de Violencia Doméstica de Heredia338

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia en el Cantón Central de la Provincia de Heredia, que consta de los siguientes distritos: Heredia, Mercedes, San Francisco, Ulloa, Varablanca.339 Así mismo, será competente para conocer de los asuntos de los cantones de Barva y San Pablo340.

Tribunal de Familia de San José.

337 Información verificada con Vianey Carabaca Largaespada, Auxiliar Judicial 1 del Juzgado de Pensiones Alimentarias de Heredia, el 21 de octubre de 2008. Este despacho es producto de la separación de la materia de Pensiones Alimentarias del Juzgado Contravencional de Heredia a partir de 2004. 338 Información verificada con Gerardo Cheves Ramírez, Auxiliar Judicial 2 del Juzgado de Violencia Doméstica de Heredia, el 17 de marzo de 2004. 339 División Territorial Administrativa. Alcance N°7 a la Gaceta del viernes 2 de febrero del 2001. Decretos N°29267. 340 Acuerdo de Corte Plena, tomado en sesión N° 13-05 del 16-5-05, artículo XII.

281

Con relación a su competencia la misma se da en el acuerdo de Corte Plena N°35-01 del 8/10/01 art. XXXIX: según lo recomienda el Departamento de Planificación, de conformidad con el inciso 16 del artículo 59 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, se dispone que los Juzgados Contravencionales de Heredia, con excepción de los del cantón central, conozcan de la materia de violencia doméstica de su jurisdicción y que el Juzgado de Familia ejerza su jurisdicción en cantón central de esa provincia.

IV. Sarapiquí: Perímetro Judicial:341

Norte Del puente sobre la Quebrada Grande se sigue hacia el Este por la carretera, al embarcadero al río Sarapiquí en Puerto Viejo.

Este Del citado embarcadero por la orilla Oeste del río Sarapiquí hacia el Sur, hasta el sitio en que estuvo el ferry sobre ese río en Puerto Viejo.

Sur Del sitio en que estuvo el ferry, se sigue al oeste por la callejuela que conduce a ese lugar, a desembocar en la carretera nacional; luego se toma rumbo al sur, al sitio en donde está el cruce hacia Horquetas y Río Frío.

Oeste De ese cruce se sigue rumbo al Norte, sobre la Orilla Oeste de la carretera, hasta el puente sobre la Quebrada Grande.

Tribunal de Heredia, Sede Sarapiquí 342

Competencia Territorial

Su competencia territorial abarca, el cantón de Sarapiquí.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Apelación de Sentencia, II Circuito Judicial San José.

341 Información suministrada y corroborada con Yamilet Morera Alvarez, Auxiliar Judicial 2 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Sarapiquí, el 17 de marzo del 2004. 342 Información verificada por José Antonio Ortega Canales, Coordinador Judicial 3, el 07 de noviembre del 2012.

282

Dirección y horario de atención

Dirección: Heredia, Sarapiquí, Puerto Viejo, costado suroeste de la plaza Horario: 7:00 a 11:30 a. m. y de 13:00 a 16:30 p. m. Correo electrónico: hda-tjuicio-srp@poder-judicial.go.cr Teléfonos: 2766-7226 Fax: 2766-72-29.

Juzgado Penal de Sarapiquí: 343

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca, el cantón de Sarapiquí perteneciente a la provincia de Heredia y San Miguel de Alajuela.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Heredia.

Información de la oficina

Dirección: Puerto Viejo Sarapiquí, costado norte de la Plaza de Deportes. Horario: de 7:00 am a 11:30 am y de 1:00 pm a 4:30 pm Correo electrónico: spq-jpenal@poder-judicial.go.cr, Fax: 2766-5580. Teléfono: 2766-6842.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Sarapiquí344

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Sarapiquí:

343 Información verificada mediante correo electronico, el 07 de noviembre del 2012. 344 Información sobre la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada fue suministrada con Yamilet Morera Álvarez, Auxiliar Judicial 2 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Sarapiquí, el 17 de marzo del 2004. La información del cuadro fue suministrada por María Fernanda Blázquez Quiros, mediante fax, el 20 de diciembre del 2012.

283

1) Puerto Viejo: Barrios: Colina, Esperanza, Jardín, Loma Linda, Progreso. Poblados: Achiote, Ahogados, Arbolitos (parte), Arrepentidos, Boca Ceiba, Boca Río Sucio, Bun, Cabezas, Canfín, Caño Negro, Cerro Negro (Parte), Colonia San José, Coyol, Cristo Rey, Chilamate, El Progreso, Esperanza, Estrellales, Guaria, Jardín, Jormo, Las Marías, Las Orquídeas, Los Lirios, Malinche, Media Vuelta, Medias (parte), Muelle, Naranjal, Nogal, Pavas, Rojomaca, San José, San Julián, Tres Rosales, Vega de Sardinal (parte), Zapote. 2) La Virgen: Poblados: Ángeles, Arbolitos (parte), Bajos de Chilamate, Boca Sardinal, Bosque, Búfalo, Delicias, El Uno, Esquipulas, Las Palmitas, Laquí, Lomas, Llano Grande, Magsaysay, Masaya, Medias (parte), Pangola, Pozo Azul, Quebrada Grande, Río Magdaleno, Roble, San Gerardo (parte), San Isidro, San José Sur, San Ramón, La Delia, Sardinal, Tirimbina, Vega de Sardinal (parte), Venados. 3) Horquetas: Poblados: Bambuzal, Cerro Negro (parte), Colonia Bambú, Colonia Colegio, Colonia Esperanza, Colonia Huetar, Colonia Nazareth, Colonia Victoria, Colonia Villalobos, Cubujuquí, Chiripa, Fátima, Flaminia, Finca Uno, Finca Dos, Finca Tres, Finca Cinco, Finca Agua, Finca Zona Siete, Finca Zona Ocho, Finca Zona Diez, Finca Zona Once, Isla, Isla Grande, Isla Israel, La Conquista, La Chávez, La Vuelta, Rambla, Pedernales, Platanera, Río Frío, San Bernardino, San Luis, Santa Clara, Tapa Viento, Ticarí, Tigre, Villa Isabel, Villa Nueva 4) Llanuras del Gaspar: Aldea. Poblados: Caño San Luis, Chimurria, Chirriposito, Delta, Gaspar, Lagunilla, La Lucha, Tigra. 5) Cureña: Golfito. Poblados: Caño Tambor, Copalchí, Cureña, Paloseco, Remolinito, Tambor, Tierrabuena, Trinidad, Unión del Toro, Vuelta Cabo de Hornos. y en San Miguel, que perteneciente a la provincia de Alajuela: 14) Sarapiquí: San Miguel. Poblados: Bajo Latas, Cariblanco, Cinchona, Corazón de Jesús, Isla Bonita, San Antonio, Paraíso, Punta Mala, Ujarrás, Virgen del Socorro (parte).

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Sarapiquí. En materia civil: El Juzgado de Cobro y Civil Heredia. En materia laboral: El Juzgado de Trabajo de Heredia.

284

En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia de Heredia. En materia de violencia doméstica345: El Tribunal de Familia.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil Heredia

Información de la oficina

Correo: spq-contrav@poder-judicial.go.cr Telefono:27-66-62-38/ 27-66-50-01. Fax: 24-66-62-44 III. San Isidro: 346 Perímetro Judicial: Norte Hasta Concepción de San Rafael de Heredia.

Sur Hasta el Barrio Lourdes.

Este Hasta Barrio Santa Cruz.

Oeste Hasta la Cruz Roja.

345 Acuerdo de Corte Plena Nº 35-01 del 8 de octubre del 2001. 346 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos judiciales que conocen en alzada fue corroborada con la Licda. Agnes Chaverri Fonseca, Jueza del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Isidro de Heredia, el 17 de marzo de 2004.

285

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Isidro:347

Competencia territorial

Su competencia abarca el cantón de San Isidro de Heredia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: El Juzgado de Cobro y Civil Heredia En materia laboral: El Juzgado de Trabajo Heredia En asuntos laborales de menor cuantía de San Isidro: Tribunal de trabajo de menor cuantía de Heredia. En materia de contravenciones y tránsito: El Juzgado Penal Heredia En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia de Heredia. En materia de violencia doméstica348: El Tribunal de Familia

Notas:

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil Heredia. Acuerdo tomado por la Corte Plena en sesión N° 4-11 celebrada el 14 de febrero del año en curso, “ARTÍCULO XIV que literalmente dice: 1. Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia. Para este despacho judicial se recomendó ampliarle la competencia, con el fin de que conozca los asuntos laborales de Menor Cuantía de los siguientes cantones: Central de Heredia, Flores, San Rafael, Santo Domingo y San Isidro. En razón de ello, igualmente se tendría que modificar la competencia territorial y material los de los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Flores, San Rafael, Santo Domingo y San Isidro, que dejarían de atender asuntos laborales de menor cuantía en sus respectivas circunscripciones territoriales. Con relación a la materia de tránsito, por acuerdo de Corte Plena Nº 40-03 del 03 de noviembre del 2003, se aprobó el informe Nº 045-PI-2003 del Departamento de Planificación, donde se recomendó que en cuanto a los territorios que se encuentran al sureste de la Ruta 32 no existe problemas por lo que recomiendan que “esos territorios continúen siendo de conocimiento de los juzgados de Heredia, conforme está actualmente.”

347 Información verificada por Olga Vega Villalobos Coordinadora Juzgado San Isidro de Heredia, el 06 de noviembre del 2012. 348 Acuerdo de Corte Plena Nº 35-01 del 8 de octubre del 2001.

286

V. San Rafael: Perímetro Judicial: 349 Norte De la intersección de la carretera Getsemaní y la calle de los

Chombos, se enrumba sobre esta última con dirección este, hasta llegar al “Abastecedor La Terraza”, de aquí se continúa rumbo noreste sobre la calle nueva; de ese punto es traza una línea recta imaginaria con rumbo noreste, hasta la casa número diecisiete de la urbanización La Alameda; de aquí otra línea recta imaginaria con rumbo sureste, hasta llegar a la intersección de la calle puente de piedra y la calle Concepción, continuando sobre este hasta el puente sobre el río Bermúdez.

Este Del puente antes mencionado, se toma rumbo sur sobre la margen derecha del citado río, hasta llegar al puente ubicado sobre la calle Bureal.

Sur De este último punto, se continúa hacia el oeste por esta última calle, pasando por el costado norte del “Salón La Cubana”, hasta llegar a la calle La Suiza; de aquí con rumbo sur y sobre esta última calle, hasta llegar a la calle Los Naranjos y de este punto se traza una línea recta imaginaria con dirección oeste, hasta el costado sur del “Hogar de Ancianos Francisca Valerio Badilla”; se continúa sobre la calle de la Clínica de la Caja Costarricense de Seguro Social, hasta encontrar la calle a Santiago y sobre esta se sigue hasta encontrar la carretera principal que conecta a Heredia centro con San Rafael de Heredia.

Oeste Del punto citado en último término, se toma rumbo norte sobre la carretera principal que conecta a Heredia con San Rafael, hasta la Iglesia de San Josecito y de aquí siempre con dirección norte, se continúa sobre la carretera a Getsemaní, hasta concluir en el punto inicial del presente perímetro.

349 El perímetro judicial de San Rafael fue dado por Acuerdo de Corte Plena de sesión celebrada el 6 de abril de 1992, artículo LXIII y es el que actualmente se encuentra vigente, según la información suministrada por Jorge Víquez Movellán, Auxiliar Judicial 3B del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Rafael, el 17 de marzo de 2004.

287

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Rafael:350

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia territorial en el cantón de San Rafael.

En materia de contravenciones y de tránsito el Juzgado Penal Heredia. En materia de pensiones el Juzgado de Familia de Heredia En civil el Juzgado Civil Heredia En materia laboral el Juzgado de Trabajo de Heredia. En asuntos laborales de menor cuantía: Tribunal de Trabajo de Menor cuantía de Heredia En materia de violencia doméstica351: Tribunal de Familia.

Nota: En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil Heredia. Acuerdo tomado por la Corte Plena en sesión Nº 4-11 celebrada el 14 de febrero del año en curso, “ARTÍCULO XIV que literalmente dice: 1. Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia. Para este despacho judicial se recomendó ampliarle la competencia, con el fin de que conozca los asuntos laborales de Menor Cuantía de los siguientes cantones: Central de Heredia, Flores, San Rafael, Santo Domingo y San Isidro En razón de ello, igualmente se tendría que modificar la competencia territorial y material los de los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Flores, San Rafael, Santo Domingo y San Isidro, que dejarían de atender asuntos laborales de menor cuantía en sus respectivas circunscripciones territoriales.

350 Información verificada por Ericka Sanabria Chaves, Coordinadora Judicial el 06 de noviembre del 2012. . 351 Acuerdo de Corte Plena Nº 35-01 del 8 de octubre del 2001.

288

V. Santo Domingo: Perímetro Judicial:352 Norte Llega hasta la calle Ronda, rumbo a San Vicente de Santo

Domingo de Heredia. Sur Llega hasta la calle donde vivía don Emilio Villalobos. Este De la cantina El Huacalillo, siguiendo de norte a sur, hasta la casa

donde vivía don Emilio Villalobos. Oeste

Llega hasta la calle detrás de la Cruz Roja, bordeando de norte a sur hasta la casa donde vivía don Emilio Villalobos

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Santo Domingo:353

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de Santo Domingo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Heredia En materia civil: El Juzgado de Cobro y Civil de Heredia En materia de trabajo: El Juzgado de Trabajo de Heredia

352 Información verificada y corroborada con Vilma Chaves Huertas, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Santo Domingo, el 17 de marzo de 2004. 353 Información suministrada por Vilma Chaves Huertas, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional de Menor Cuantía de Santo Domingo, el 17 de marzo de 2004. La infomación del Cuadro fue verificada por Luis Diego Saborio Esquivel, Coordinador Judicial 1, el 10 de diciembre del 2012.

289

En asuntos de laborales de Menor cuantía: Tribunal de Trabajo de menor cuantía de Heredia. En materia de pensiones alimentarías: El Juzgado de Familia de Heredia. En materia de violencia doméstica: Tribunal Familia 354

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil Heredia. Acuerdo tomado por la Corte Plena en sesión Nº 4-11 celebrada el 14 de febrero del año en curso, “ARTÍCULO XIV que literalmente dice: 1. Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia. Para este despacho judicial se recomendó ampliarle la competencia, con el fin de que conozca los asuntos laborales de Menor Cuantía de los siguientes cantones: Central de Heredia, Flores, San Rafael, Santo Domingo y San Isidro En razón de ello, igualmente se tendría que modificar la competencia territorial y material los de los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Flores, San Rafael, Santo Domingo y San Isidro, que dejarían de atender asuntos laborales de menor cuantía en sus respectivas circunscripciones territoriales. En cuanto a la materia de tránsito por acuerdo de Corte Plena Nº 40-03 del 03 de noviembre del 2003, se aprobó el informe Nº 045-PI-2003 del Departamento de Planificación, donde se recomendó que en cuanto a los territorios que se encuentran al sureste de la Ruta 32 no existe problemas por lo que recomiendan que “esos territorios continúen siendo de conocimiento de los juzgados de Heredia, conforme está actualmente.”

VI. San Joaquín de Flores:355 Perímetro Judicial356: Es del caso mencionar, que en el perímetro judicial de San Joaquín está incluida la ciudad de San Joaquín de Flores. Norte Hasta urbanización “Campo María”; siguiendo hacia el Este en una

línea imaginaría hasta el cruce hacia Santa Cecilia, posteriormente se enrumba hacia el Sureste el Barrio Santa Marta, y luego se toma hacia el Sur hasta pasar enfrente de la Clínica Jorge Volio.

Sur Siguiendo al Suroeste con rumbo al abastecedor “El Edén”, continuando con Rumbo Sur hasta el gimnasio del Barrio “Santa Elena.

354 Ver Acuerdo de Corte Plena Nº 35-01 del 8 de octubre del 2001 art. VIII y anexo III de Heredia 355 Según el artículo 6 de la Ley N° 7366 del 16 de noviembre de 1993 se dispuso trasladar la Alcaldía de Santa Bárbara de Heredia a San Joaquín de Flores y fijó la competencia territorial de La Ley de Creación de un Tribunal Superior de Heredia y Cartago y un Juzgado Mixto de Desamparados y Hatillo, Ley N°7366 de 16 de noviembre de 1993, en el que a su vez se dispuso trasladar la Alcaldía de Santa Bárbara de Heredia a San Joaquín de Flores y fijó la competencia territorial antes indicada 356 Modificado por Corte Plena en sesión N° 01-08 de 14 de enero de 2008, artículo XXII.

290

Este Siguiendo al Suroeste con rumbo al abastecedor “El Edén”, continuando con Rumbo Sur hasta el gimnasio del Barrio “Santa Elena.

Oeste

Desde la Iglesia Católica del Distrito de Llorente siguiendo con rumbo al Norte pasando por la antigua fábrica de ropa “Lovable”; y llegar al cementerio. En este punto también se incluye la Ciudad Judicial de San Joaquín de Flores”.

En el archivo adjunto se puede observar un mapa del perímetro de San Joaquín de Flores, el cual se encuentra en formato Pdf.

Mapa de San

Joaquín de Flores-...

Juzgado Penal de San Joaquín de Flores:357

Competencia territorial Tiene su competencia en los cantones de San Joaquín, Belén y Santa Bárbara.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Heredia.

Información de la oficina

357 Información verificada mediante correo electrónico, el 08 de noviembre del 2012..

291

Dirección: San Joaquín de Flores, 75 metros norte de Pali, edificio esquinero, segundo piso. Horario: 07:30 hrs a 12:00 hrs y de 13:00 hrs a 16:30 hrs.- Correo: hda-jpenal-sjq@poder-judicial Teléfono 2265-74-22 Fax 2265-86-71 Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Joaquín de Flores: 358

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en los siguientes cantones: San Joaquín, Belén y Santa Bárbara.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de contravencional: el Juzgado Penal de San Joaquín de Flores. En materia civil: El Juzgado Civil de Heredia. En procesos monitorios: los conoce el Tribunal Superior de Heredia En materia laboral: El Juzgado de Trabajo de Heredia. En asuntos laborales de menor cuantía de Flores: El tribunal de trabajo de menor cuantía de Heredia aquí ya no seria en alzada sino en todos los procesos laborales nuevos.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil Heredia. Acuerdo tomado por la Corte Plena en sesión Nº 4-11 celebrada el 14 de febrero del año en curso, “ARTÍCULO XIV que literalmente dice: 1. Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Heredia. Para este despacho judicial se recomendó ampliarle la competencia, con el fin de que conozca los asuntos laborales de Menor Cuantía de los siguientes cantones: Central de Heredia, Flores, San Rafael, Santo Domingo y San Isidro

358 Información suministrada y corroborada por Magaly Vega, Coordinadora Judicial. El 08 de noviembre del 2012.

292

En razón de ello, igualmente se tendría que modificar la competencia territorial y material los de los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Flores, San Rafael, Santo Domingo y San Isidro, que dejarían de atender asuntos laborales de menor cuantía en sus respectivas circunscripciones territoriales.

Juzgado de Violencia Doméstica y Pensiones de San Joaquín de Flores: 359

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en los siguientes cantones: San Joaquín, Belén y Santa Bárbara.

359 Creado por el Consejo Superior, Reunión-resupuesto 2007, Acta N° 7, Artículo IX. Este despacho es producto de la especialización de las materias que atiende el Juzgado Contravencional y Menor Cuantía de San Joaquín. La información del cuadro fue verificad por Xinia Sánchez, coordinadora, el 09 de noviembre del 2012.

293

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado Familia de Heredia En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

Información de la oficina

Dirección: San Joaquín, del Palí 25 metros al norte, edificio esquinero de dos plantas. Estamos ubicados en la primera planta. Horario: De las 7:30 a 12:00 y de 13:00 a 16:30 Correo electrónico: hda-viodompen@poder-judicial.go.cr. Fax: 2265-80-38 Teléfonos: 2265-56-40 y 2265 78-33.

A continuación se presenta la descripción de los cantones y distritos

de la provincia de Guanacaste en forma general y posteriormente se hará descripción por circuitos judiciales I, y II.

Provincia de Guanacaste360

Canton: Liberia (501) Distritos 1) LIBERIA: Barrios: Alaska, Ángeles, Buenos Aires, Capulín, Cerros, Condega, Corazón de Jesús, Curime, Choricera, Chorotega, Gallera, Guaria, La Carreta, Llano La Cruz, Mocho (Santa Lucía), Moracia, Nazareth, Pueblo Nuevo, Sabanero, San Miguel, San Roque, Sitio, Veinticinco de Julio, Victoria, Villanueva. Poblados: Arena, Caraña, Isleta (parte), Juanilama, Montañita, Paso Tempisque (parte), Pelón de la Bajura, Polvazales, Roble de Sabana, Rodeito, Salto (parte), San Benito, San Hernán, San Lucas, Santa Ana, Terreros, Zanjita.

360 La información sobre los cantones y distritos de la Provincia de Guanacaste se encuentran en el Decreto Ejecutivo N°29267: División Territorial Administrativa, publicado en el Alcance a la Gaceta N°7 del 2 de febrero de 2001.

294

2) CAÑAS DULCES: Barrios: Alcántaro, Buenavista, Guayacán, Pochote. Poblados: Brisas, Cedro, Congo, Cueva, Fortuna, Irigaray, Lilas, Pacayales, Panamacito, Pedregal, Pital, Pueblo Nuevo. 3) MAYORGA: García Flamenco. Barrios: Lourdes, San Antonio. Poblados: Ángeles, Argentina, Buenavista, Consuelo. 4) NACASCOLO: Guardia. Poblados: Bejuco, Los Lagos, Nacascolo, Oratorio, Puerto Culebra, Triunfo. 5) CURUBANDÉ: Cereceda. Barrios: Gallo, San Rafael. Poblados: Colorado, Curubandé, Porvenir.

Canton: Nicoya (502) Distritos 1) NICOYA: Barrios: Los Ángeles, Barro Negro, Cananga, Carmen, Chorotega, Guadalupe, Granja, San Martín, Santa Lucía, Virginia. Poblados: Cabeceras, Caimital, Carreta, Casitas, Cerro Negro, Cerro Redondo, Cola de Gallo, Cuesta, Cuesta Buenos Aires, Curime, Chivo, Dulce Nombre, Esperanza Norte, Estrella, Gamalotal, Garcimuñóz, Guaitil, Guastomatal, Guineas, Hondores, Jobo, Juan Díaz, Lajas, Loma Caucela, Miramar (noroeste), Nambí, Oriente, Los Planes, Pedernal, Picudas, Pilahonda, Pilas, Pilas Blancas, Piragua, Ponedero, Quirimán, Quirimancito, Sabana Grande, Santa Ana, Sitio Botija, Tierra Blanca, Tres Quebradas, Varillas (Zapotillo), Virginia, Zompopa 2) MANSIÓN: Poblados: Acoyapa, Boquete, Camarones, Guastomatal, Iguanita, Lapas, Limonal, Matambuguito, Matina, Mercedes, Monte Alto, Morote Norte, Nacaome, Obispo, Pital, Polvazales, Pueblo Viejo, Puente Guillermina, Puerto Jesús, Río Vueltas, San Joaquín, San Juan (parte), Uvita (parte), Vigía, Yerbabuena (parte), Zapandí. 3) SAN ANTONIO: Barrios: Guayabal. Poblados: Biscoyol, Bolsa, Boquete, Buenos Aires, Cañal, Carao, Cerro Mesas, Conchal, Corral de Piedra, Corralillo, Coyolar, Cuba, Cuesta Madroño, Chira, Flor, Florida, Guayabo, Loma Ayote, Matamba, México, Montañita, Monte Galán, Moracia, Ojo de Agua, Palos Negros, Piave, Piedras Blancas, Pozas, Pozo de Agua, Pueblo Nuevo, Puerto Humo, Rosario, San Lázaro, San Vicente, Silencio, Talolinga, Tamarindo, Zapote. 4) QUEBRADA HONDA: Barrios: Tortuguero. Poblados: Botija, Caballito, Embarcadero, Copal, Loma Bonita, Millal, Paraíso, Paso Guabo, Pochote, Puerto Moreno, Roblar, San Juan (parte), Sombrero, Sonzapote, Tres Esquinas. 5) SÁMARA: Barrios: Matapalo, Mala Noche. Poblados: Bajo Escondido, Barco Quebrado, Buenavista, Buenos Aires, Cambutes, Cangrejal, Cantarrana, Chinampas, Esterones, Galilea, Palmar, Panamá, Pavones, Playa Buenavista, Primavera, Pueblo Nuevo, Samaria, San Fernando, Santo Domingo, Taranta, Terciopelo, Torito. 6) NOSARA: Bocas de Nosara. 7) BELÉN DE NOSARITA: Poblados: Arcos, Balsal, Caimitalito, Cuajiniquil, Cuesta Grande, Chumburán, Juntas, Maquenco, Minas, Miramar Sureste, Naranjal, Naranjalito, Nosarita, Platanillo, Quebrada Bonita, Santa Elena (parte), Zaragoza.

Canton: Santa Cruz (503) Distritos 1) SANTA CRUZ: Barrios: Buenos Aires, Camarenos, Cátalo Rojas, Corobicí, Chorotega, Esquipulas, Estocolmo, Flores, Garúa, Guabo, Lajas, Los Amigos, Malinches, Manchón, Panamá, Pepe Lujan, Sagamat, San Martín, Santa Cecilia, Tenorio, Tulita Sandino. Poblados: Ángeles, Arado, Bernabela, Cacao, Caimito, Congal, Cuatro Esquinas, Chibola, Chircó, Chumico (parte), Guayabal, Hato Viejo, Lagunilla, Lechuza, Limón, Moya, Puente Negro, Retallano (parte), Rincón, Río Cañas Viejo, San Juan, San Pedro, San Pedro Viejo, Vista al Mar. 2) BOLSÓN: Barrio: Ortega. Poblado: Ballena (parte), Lagartero, Pochotada.

295

3) VEINTISIETE DE ABRIL: Barrio: Jobos. Poblados: Aguacate, Avellana, Barrosa, Brisas, Bruno, Cacaovano, Camones, Cañas Gordas, Ceiba Mocha, Cerro Brujo, Congo, Delicias, Espavelar, Florida, Gongolona, Guachipelín, Guapote, Hatillo, Isla Verde, Junquillal, Junta de Río Verde, Mesas, Montaña, Monteverde, Níspero, Paraíso, Pargos, Paso Hondo, Pilas, Playa Lagartillo, Playa Negra, Pochotes, Ranchos, Retallano (parte), Río Seco, Río Tabaco, San Francisco, San Jerónimo, Soncoyo, Tieso (San Rafael), Trapiche, Venado, Vergel. 4) TEMPATE: Barrio: Paraíso. Poblados: Bejuco, Cañafístula, Chiles, El Llano, Higuerón, Huacas, Jobo, Portegolpe, Potrero, Rincón. 5) CARTAGENA: Barrios: Edén, Toyosa. Poblados: Corocitos, Lorena, Oratorio, Sacatipe. 6) CUAJINIQUIL: San Juanillo. Poblados: Alemania, Bolillos, Cuajiniquil, Chiquero, Fortuna, Frijolar, Jazminal, Lagarto, Libertad, Limonal, Manzanillo, Marbella, Ostional, Palmares, Piedras Amarillas, Progreso, Punta Caliente, Quebrada Seca, Quebrada Zapote, Rayo, Roble, Rosario, Santa Cecilia, Santa Elena, Socorro, Unión, Veracrúz. 7) DIRIÁ: Santa Bárbara. Barrios: Ángeles, Duendes, Lomitas, Oriente. Poblados: Calle Vieja, Coyolar, Chumico (parte), Diría, Guaitil, Polvazal, Sequeira, Talolinguita, Trompillal. 8) CABO VELAS: Matapalo. Poblados: Brasilito, Buen Pastor, Conchal, Flamenco, Garita Vieja, Jesús María, Lajas, Lomas, Playa Cabuya, Playa Grande, Playa Mina, Playa Real, Puerto Viejo, Salinas, Salinitas, Tacasolapa, Zapotillal. 9) TAMARINDO: Villarreal: Poblados: Cañafístula, Cebadilla, El Llano, Garita, Guatemala, Hernández, Icacal, La Loma, Linderos, Mangos, Palmar, San Andrés, San José Pinilla, Santa Rosa, Tamarindo.

Canton: Bagaces (504)

Distritos 1) LA CRUZ: Barrios: Corazón de Jesús, Fátima, Irving, Orosí, Pinos, Santa Rosa. Poblados: Bellavista, Bello Horizonte, Brisas, Cacao, Carrizal, Carrizales, Colonia Bolaños, Copalchí, Infierno, Jobo, Libertad, Monte Plata, Montes de Oro, Pampa, Pegón, Peñas Blancas, Piedra Pómez, Puerto Soley, Recreo, San Buenaventura, San Dimas, San Paco, San Roque, Santa Rogelia, Santa Rosa, Soley, Sonzapote, Tempatal, Vueltas. 2) SANTA CECILIA: Barrios: Ángeles, Corrales Negros, Pueblo Nuevo, Poblados: Argendora, Armenia, Belice, Bellavista, Brisas, Caoba, Esperanza, Flor del Norte, Lajosa, Marías, Palmares, San Antonio, San Cristóbal, San Rafael, San Vicente, Santa Elena, Sardina, Virgen. 3) GARITA: Barrio: Paraíso. Poblados: Agua Muerta, Andes, Asilo, Cañita, Carmen, Fortuna, Gloria, Guapinol, Inocentes, Lavaderos, Pochote, San Antonio, Tapesco. 4) SANTA ELENA: Poblados: Cedros, Guaria, Puerto Castilla, Rabo de Mico (Aguacaliente).

Canton: Carrillo (505) Distritos 1) FILADELFIA: Barrio: Bambú, Cinco Esquinas, Hollywood, La Cruz, Santa Lucía, Poblados: Ballena (parte), Corralillo, Guinea, Isleta (parte), Jocote, Juanilama, Moralito, Ojoche, San Francisco. 2) PALMIRA: Barrio: Coyolera, María Auxiliadora. Poblados: Ángeles, Comunidad, Paso Tempisque (parte), San Rafael.

296

3) SARDINAL: Barrios: Carpintera, Colegios, Verdún. Poblados: Artola, Cacique, Coco, Chorrera, Guacamaya, Huaquitas, Libertad, Los Canales, Matapalo, Nancital, Nuevo Colón, Obandito, Ocotal, Pilas, Playa Hermosa, Playones, San Blas, San Martín, Santa Rita, Segovia, Tabores, Zapotal. 4) BELÉN: Barrios: Villita Poblados: Alto San Antonio, Cachimbo, Castilla de Oro, Coyolito, Gallina, Juanilama, Loma Bonita, LLano, Ojochal, Palestina, Palmas, Paraíso, Penca, Planes, Poroporo, Río Cañas Nuevo, Santa Ana, Santo Domingo.

Canton: Cañas (506) Distritos 1) CAÑAS: Barrios: Albania, Ángeles, Bello Horizonte, Cantarrana, Castillo, Cueva, Chorotega, Las Cañas, Malinches, Miravalles, Palmas, San Cristóbal, San Martín, San Pedro, Santa Isabel Abajo, Santa Isabel Arriba, Tenorio, Tres Marías, Unión. Poblados: Cedros, Cepo, Concepción, Corobicí, Correntadas, Cuesta el Diablo, Cuesta el Mico, Hotel, Jabilla Abajo, Jabilla Arriba, Libertad, Montes de Oro, Paso Lajas, Pedregal, Pochota, Pueblo Nuevo, Sandial (Sandillal), San Isidro (parte), Santa Lucía (parte), Vergel. 2) PALMIRA: Poblados: Aguacaliente, Aguas Gatas (parte), Coyota, Huacal, Las Flores, Martirio, Panales, Paraíso (parte), San Isidro (parte), Santa Lucía (parte), Tenorio, Vueltas. 3) SAN MIGUEL: Poblados: El Coco, El Güis, Eskameca (parte), Gotera, Higuerón, Higuerón Viejo, San Juan. 4) BEBEDERO: Barrio: Loma. Poblados: Coopetaboga, Taboga (parte). 5) POROZAL: Poblados: Brisas, Eskameca (parte), Guapinol, Pozas, Puerto Alegre, Quesera, Santa Lucía, Taboga (parte), Tiquirusas.

Canton: Abangares (507) Distritos 1) Las JUNTAS: Barrios: Bellavista, Cinco Esquinas, La Gloria, Paso Ancho, San Antonio, San Jorge, San Pablo. Poblados: Blanco, Cecilia, Codornices, Concepción, Coyolito (parte), Chiqueros, Desjarretado, Irma, Jarquín (parte), Jesús, Lajas, Las Huacas (Parte), Limonal, Limonal Viejo, Matapalo, Naranjos Agrios, Palma, Peña, Puente de Tierra, Rancho Alegre (parte), Rancho Ania (parte), San Cristóbal, San Francisco, San Juan Chiquito, Santa Lucía, Tortugal, Zapote. 2) SIERRA: Poblados: Aguas Claras, Alto Cebadilla, Campos de Oro, Candelaria, Cañitas, Cruz, Cuesta Yugo, Dos de Abangares, Marsellesa, San Antonio, San Rafael, Tornos, Tres Amigos, Turín (parte). 3) SAN JUAN: San Juan Grande. Poblados: Arizona, Congo, Nancital, Portones, Pozo Azul, Rancho Alegre (parte), Rancho Ania (parte), Tierra Colorada, Vainilla. 4) COLORADO: Poblados: Almendros, Barbudal, Gavilanes, Higuerillas, Las Huacas (parte), Monte Potrero, Quebracho, Peñablanca, San Buenaventura, San Joaquín, Solimar, Villafuerte.

Canton: Tilarán (508) Distritos 1) TILARÁN: Barrios: Cabra, Carmen, Juan XXIII, Lomalinda. Poblados: Cuatro Esquinas, Chiripa, Piamonte, Río Chiquito, San Luis, Tejona, Tres Esquinas. 2) QUEBRADA GRANDE:

297

Poblados: Barrionuevo, Cabeceras de Cañas, Campos de Oro, Dos de Tilarán, Esperanza, Florida, Monte Olivos, Nubes, San Miguel, Turín (parte), Vueltas. 3) TRONADORA: Poblados: Arenal Viejo, Colonia Menonita, Río Chiquito Abajo, Silencio. 4) SANTA ROSA: Ángeles. Poblados: Aguilares, Campos Azules, Montes de Oro (parte), Naranjos Agrios, Palma, Quebrada Azul, Ranchitos, Santa Rosa. 5) LÍBANO: Poblados: Alto Cartago, Maravilla, San José, Solania. 6) TIERRAS MORENAS: Poblados: Aguacate, Aguas Gatas (parte), Bajo Paires, Guadalajara, Montes de Oro (parte), Paraíso (parte), Río Piedras, Sabalito. 7) ARENAL: Poblados: Mata de Caña, Sangregado, San Antonio, Unión.

Canton: Nandayure (509) Distritos 1) CARMONA: Poblados: Camas, Limones, Maquenco, San Rafael, Vista de Mar. 2) SANTA RITA: Poblados: Angostura, Cacao, Chumico, Guaria, Guastomatal, Morote, Tacanis, Uvita (parte), Yerbabuena (parte). 3) ZAPOTAL: Poblados: Altos de Mora, Cabeceras de Río Ora, Camaronal, Carmen, Cuesta Bijagua, Leona, Manzanales, Río Blanco Este, Río de Oro, Río Ora, San Martín, San Pedro, Soledad. 4) SAN PABLO: Poblados: Canjel, Canjelito, Corozal Oeste, Chamarro, Isla Berrugate, Pavones, Puerto Thiel, San Pablo Viejo. 5) PORVENIR: Poblados: Ángeles, Bellavista, Cabeceras de Río Bejuco, Chompipe (parte), Delicias, Quebrada Grande, San Josecito. 6) BEJUCO: Poblados: Caletas, Candelillo, Corozalito, Chiruta, Chompipe (parte), I Griega, Islita, Jabilla, Jabillos, Maicillal, Maquencal, Milagro, Millal, Mono, Pampas, Paso Vigas, Pencal, Playa Coyote, Playa San Miguel, Pueblo Nuevo, Punta Bejuco, Puerto Coyote, Quebrada Nando, Quebrada Seca, Rancho Floriana, San Francisco de Coyote, San Gabriel, San Miguel, Triunfo, Zapote.

Canton: La Cruz (510) Distritos 1) LA CRUZ: Barrios: Corazón de Jesús, Fátima, Irving, Orosí, Pinos, Santa Rosa. Poblados: Bellavista, Bello Horizonte, Brisas, Cacao, Carrizal, Carrizales, Colonia Bolaños, Copalchí, Infierno, Jobo, Libertad, Monte Plata, Montes de Oro, Pampa, Pegón, Peñas Blancas, Piedra Pómez, Puerto Soley, Recreo, San Buenaventura, San Dimas, San Paco, San Roque, Santa Rogelia, Santa Rosa, Soley, Sonzapote, Tempatal, Vueltas. 2) SANTA CECILIA: Barrios: Ángeles, Corrales Negros, Pueblo Nuevo, Poblados: Argendora, Armenia, Belice, Bellavista, Brisas, Caoba, Esperanza, Flor del Norte, Lajosa, Marías, Palmares, San Antonio, San Cristóbal, San Rafael, San Vicente, Santa Elena, Sardina, Virgen. 3) GARITA: Barrio: Paraíso. Poblados: Agua Muerta, Andes, Asilo, Cañita, Carmen, Fortuna, Gloria, Guapinol, Inocentes, Lavaderos, Pochote, San Antonio, Tapesco. 4) SANTA ELENA: Poblados: Cedros, Guaria, Puerto Castilla, Rabo de Mico (Aguacaliente).

Canton: Hojancha (511)

298

Distritos 1) HOJANCHA: Poblados: Ángeles, Arena, Ceiba, Cuesta Blanca, Libertad, Maravilla, Matambú, Palo de Jabón, Pilangosta, San Juan Bosco, San Rafael, Santa Elena (parte), Varillal. 2) MONTE ROMO: Poblados: Altos del Socorro, Bajo Saltos, Cabrera, Cuesta Roja, Delicias, Guapinol, Loros, Mercedes, Palmares, Río Zapotal, San Isidro, Trinidad. 3) PUERTO CARRILLO: Poblados: Angostura, Arbolito, Cuesta Malanoche, Estrada, Jobo, Lajas, Quebrada Bonita (parte), San Miguel, Santa María. 4) HUACAS: Poblados: Avellana, Pita Rayada, Río Blanco Oeste, Tres Quebradas.

Liberia: Perímetro Judicial: 361

Norte Del puente de la quebrada Los Piches sobre la carretera

interamericana en la intersección de las instalaciones de la antigua Guardia de Asistencia Rural, aguas arriba por esa misma quebrada hasta el puente que une Barrio San Roque con Barrio Nazareth. Quedan comprendidos los barrios Imas, San Roque, La Guaria, Invu Sabanero número dos e Invu Curime.

Sur De la confluencia del río Liberia en su unión con el límite del lado este, se toma aguas abajo sobre el cauce de ese río hasta llegar a la casa de Rafael Rivera Chavarría. De la casa de Rafael Rivera Chavarría se toma rumbo oeste hasta una distancia de 200 metros,

361 Información corroborada con Ulises Miranda Méndez, Auxiliar Judicial 3D del Tribunal de Guanacaste, el día 05 de marzo.

299

luego se toma rumbo sur hasta la esquina noroeste de la Plaza de Fútbol de Barrio La Victoria; de esta esquina se continúa con rumbo sur hasta una distancia de 500 metros hasta la casa de Uriel Vega Chavarría. De esta esquina se toma rumbo oeste a una distancia de 100 metros, luego se toma rumbo sur a una distancia de 100 metros y luego se enrumba nuevamente al oeste hasta una distancia de 500 metros. De esta esquina se enrumba hasta el puente de El Mocho. Del puente de El Mocho se toma rumbo oeste hasta llegar a las instalaciones de la Agencia Dos Pinos en confluencia o unión con la Carretera Interamericana. Se incluyen los barrios; La Victoria, Alaska (parte), San Miguel y el nuevo Barrio Calle El Real.

Este Partiendo del puente que une Barrio San Roque con Barrio Nazareth sobre la quebrada Los Piches, se toma rumbo sur a una distancia de 300 metros hasta la esquina de la Pulpería La Milagrosa. De esta esquina se toma rumbo este a una distancia de 400 metros hasta llegar a la esquina de la casa de Mario Brenes Camacho (Barrio La Gallera). De la esquina de la Pulpería La Bomba (Barrio Morcia) se toma rumbo este hasta la esquina noreste de la Escuela de Barrio Pueblo Nuevo. De la esquina de la Escuela Pueblo Nuevo se toma rumbo sur hasta la confluencia del río Liberia. Se incluyen los barrios; San Roque (parte), Ciudadela Gualberto Ugarte, Pueblo Nuevo y Moracia.

Oeste De las instalaciones de la Agencia Dos Pinos sobre la Carretera Interamericana se toma rumbo norte hasta llegar al puente sobre el río Liberia. Del puente sobre el río Liberia se toma aguas abajo hasta el Puente del Barrio El Capulín. Del puente de El Capulín con rumbo norte hasta las instalaciones del Liceo Laboratorio hasta el puente de la quebrada Los Piches sobre la Carretera Interamericana, que es la intersección del punto de partida del límite del rumbo norte. Del centro de Liberia se toman en cuenta los barrios Cerros, Moracia, Condega, Angeles y Las Tres Marías.

Tribunal del Primer Circuito Judicial de Guanacaste (Liberia):362

Competencia Territorial

Tiene la siguiente competencia territorial: 1. En relación con los juicios efectuados por ese Tribunal, la competencia territorial en juicios unipersonales: Liberia La Cruz y Bagaces

362 Información verificada por Licda. Fressia Reveles Gómez, Jueza Tramitadora Tribunal de Liberia. El 09 de noviembre del 2012.

300

2. En los juicios colegiados su competencia está en Abangares, Cañas, Bagaces, Liberia, La Cruz. 3. Por otra parte, la competencia territorial en cuanto a las apelaciones es la siguiente: En apelaciones de la materia penal este Tribunal competente en el cantón de Liberia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia penal: El Tribunal de Apelaciones Penales conoce todos los delitos, la Sala Tercera conoce de los recursos de casación. En materia civil: La Sala Primera. En materia laboral: La Sala Segunda.

Notas

Por acuerdo de Consejo Superior N°56-2003 del 31 de julio del 2003 artículo XXXII “... se mantiene (que)... las apelaciones civiles y laborales se continúen distribuyendo por igual entre todos los jueces 4 de la provincia.” En este aspecto y a partir de la creación del II circuito judicial en Guanacaste, se distribuyen los de Cañas y Liberia entre todos los jueces de ambas sedes del I circuito. Y los de Nicoya y Santa Cruz entre los jueces de ambas sedes del II circuito judicial, con sede en Nicoya. Tribunal de Flagrancia del Primer Circuito Judicial de Guanacaste (Liberia) 363

Competencia territorial

Su competencia territorial va al este desde cruce con Upala hasta llegar a Cañas. Luego de Cañas hasta la frontera, Peñas Blancas ( sector sur-norte). Extendiéndose hasta el oeste hasta el cruce del sector de Guardia. 1. En relación con los juicios efectuados por ese Tribunal, la competencia territorial en juicios unipersonales: Liberia La Cruz y Bagaces 2. En los juicios colegiados su competencia está en Cañas y Liberia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

363 Información verificada por el Licenciado Roan Alfred Walker Palmer, el 03 de diciembre del 2012.

301

(apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado) La Sala Tercera (colegiados) o el Tribunal de Casación Penal en delitos con penas no mayores a 5 años (unipersonales).

Información de la oficina Horario es de 7:00 a 11:30 de 13:00 a 16:30 de lunes a viernes Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, Liberia:364

Competencia territorial

Tiene su competencia en los cantones de La Cruz, Bagaces y Liberia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Liberia.

Información de la Oficina

Teléfonos: 2690-0175, 2690-0176

Juzgado de Ejecución de la Pena de Puntarenas, Sede Guanacaste365:

Competencia territorial

Su competencia abarca toda la provincia de Guanacaste. Se incluye el conocimiento de todos los asuntos en materia de ejecución de la pena, de aquellos sentenciados que estén adscritos a Oficinas del Sistema Penitenciario ubicadas en ese territorio. Estas oficinas son seis.

364 Información verificada por Lic. Johnny Gdo. Rodriguez Villalobos, Coordinador Judicial del Juzgado Penal del I Circuito Judicial Liberia, Guanacaste. El 08 de noviembre del 2012. 365 El Consejo Superior en sesión N° 65-09 de 25 junio de 2009, artículo LXVIII, dispuso que a partir del 1° de julio de 2009, los asuntos provenientes de Guanacaste que tenía a cargo el Juzgado de Ejecución de la Pena de Puntarenas, serán atendidos por el Juzgado de Ejecución de la Pena de Puntarenas, Sede Guanacaste. Información del cuadro fue suministrada por Licda. Vanessa Castro Herrera, jueza. El 09 de noviembre del 2012.

302

Centros De Atencion Institucionales (Carceles O Centros Cerrados) 1) Calle Real (Liberia) Centros De Atencion Seminstitucional (Centros De Confianza) 2) Nicoya 3) Liberia Oficinas Del Nivel De Atención En Comunidad (Seguimiento A Penas Alternativas, Medidas De Seguridad Y Libertades Condicionales) 4) Liberia 5) Santa Cruz 6) Nicoya

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Las resoluciones nuestras son apelables ante el Tribunal de Juicio que condenó al privado de libertad. Sí somos competentes para conocer recursos de apelación contra las sanciones disciplinarias impuestas por los centros carcelarios (Art. 482, inciso d) del CPP).

Notas

En ese sentido, debe entenderse que esa competencia abarca todas las oficinas pertenecientes a la Dirección General de Adaptación Social y que se encuentren localizadas en dicha provincia, tales como los Centros de Atención Institucional (prisiones), los Centros de Atención Seminstitucional (centros de confianza) y las Oficinas de Medidas Alternativas. Véase en ese sentido, el acuerdo del Consejo Superior tomado en sesión N° 65-09 de 25 junio de 2009, artículo LXVIII. Las apelaciones se presentan ante el mismo tribunal que dictó la sentencia.”

Información de la Oficina

Direccion: ubicada en el 2do. Piso de los Tribunales de Justicia de Liberia, Guanacaste. Horario: Lunes a Viernes, de 07:00 am a 11:30 am y de 1:00 pm a 4:30 pm. Correo: lib-jpena@poder-judicial.go.cr Telefónos: 2690-0119 Facsímil: 2690-0113

303

Juzgado de Cobro, Menor Cuantia y Tránsito del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, Liberia:366

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en el cantón de Liberia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y trabajo de Liberia. En materia de tránsito: El Juzgado Penal de Liberia.

Nota

Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria provenientes de:

• Juzgado Civil y de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Guanacaste • Juzgado de Menor Cuantía y Tránsito del Primer Circuito Judicial de

Guanacaste Además, atenderá los asuntos nuevos en materia cobratoria de los siguientes despachos:

• Juzgado Civil y Trabajo de Cañas • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Cañas • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Bagaces • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de La Cruz • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tilarán • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Abangares

El Consejo Superior en sesión Nº 59-09 de 4 de junio de 2009, artículo XXXIII dispuso: “Aprobar la especialización del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, en dos despachos: Juzgado de Pensiones Alimentarías y Contravenciones y Juzgado Civil, Laboral y de Tránsito, dicha separación empezará a regir a partir de 1° de julio próximo…”.

Información de la oficina

Dirección: Del Citi Bank 200 metros al este, frente antiguo Ins. Horario: 7:00 a 1130 y de 1300 a 1630 Correo electrónico: lib-jtransito@poder-judicial.go.cr Fax: 2690-0113. Tel: 2690-0115 y 2690-0122.

366 Información Verificada por Luisana Rojas Rivas, Coordinadora Judicial del Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Tránsito del I Circuito Judicial de Guanacaste-Liberia, El 08 de Noviembre del 2012.

304

Juzgado Civil y de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, Liberia:367

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Su competencia territorial abarca: Liberia, Bagaces y La Cruz.

Tribunal de Guanacaste Liberia. En los asuntos Ordinarios y Abreviados, el superior nuestro es el Tribunal Superior II Civil de San José.

Nota: En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Tránsito del Primer Circuito judicial de Guanacaste. El Consejo Superior en sesión N° 59-09 de 4 de junio de 2009, artículo XXXIII dispuso: “Aprobar la especialización del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, en dos despachos: Juzgado de Pensiones Alimentarias y Contravenciones y Juzgado Civil, Laboral y de Tránsito, dicha separación empezará a regir a partir de 1° de julio próximo…”.

Juzgado de Contravenciones y Pensiones Alimentarias del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, Liberia:368

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en el cantón de Liberia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

367 Información verificada por Juan José Acuña Pastrana, Coordinador Judicial del Juzgado Civil y de Trabajo de Liberia. El 08 de noviembre del 2012. 368 Información verificada por Evaristo Marín Briceño, Coordinador Judicial 1 del Juzgado de Contravenciones y Pensiones Alimentarias I Circuito Judicial de Gte ( Liberia), el 04 de diciembre del 2012.

305

(apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia de Liberia En materia de contravenciones: El Juzgado Penal de Liberia.

Nota

El Consejo Superior en sesión N° 59-09 de 4 de junio de 2009, artículo XXXIII dispuso: “Aprobar la especialización del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, en dos despachos: Juzgado de Pensiones Alimentarias y Contravenciones y Juzgado Civil, Laboral y de Tránsito, dicha separación empezará a regir a partir de 1° de julio próximo…”.

Información de la oficina

Dirección: Liberia, Avenida 25 De Julio, Frente Al Instituto Nacional De Seguros. Horario: 07:00 a.m. a 11:30 a.m. 01:00 pm a 4:30 pm. Correo: lib-jcontrav@poder-judicial.go.cr Teléfono: 26-90-01-63, 26-90-01-64, Extensiones 5259, 5347 349 Fax: 26-90-01-13 (de la la Unidad Administrativa Regional de Liberia)

Juzgado Agrario del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, Liberia:369

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en los siguientes cantones: Liberia, La Cruz, , Carrillo, la cabecera del cantón Filadelfia, Bagaces, Cañas, Abangares, Tilarán y

369 Ver acuerdo del Corte Plena N°35-00 artículos XXI del 7 de agosto del 2000. Según el acuerdo del Consejo Superior sesión N°05-04 del 27 de enero del 2004, artículo LXXXIV, se acordó: …se recomienda mantener la competencia territorial del Cantón de Carrillo en el Juzgado Agrario de Liberia y no trasladarla hacia el Juzgado Agrario de Santa Cruz. La información del cuadro fue verificado por Elvis Jaén Angulo, Coordinador judicial del Juzgado Agrario de Liberia, el 14 de noviembre del 2012.

306

Upala este último de la provincia de Alajuela.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Agrario.

Notas

Por acuerdo de Corte Plena N°35-00 del 11 de setiembre del 2000 se mantiene el juzgado especializado en materia agraria.

Información de la oficina

Dirección: Tribunales de Liberia, Guanacaste, segundo piso. Horario: 7:00 am a 11:30 am, y 13:00 pm a las 16:30 pm Correo electrónico: lib-jagrario@poder-judicial.go.cr Fax: 2690-0113 (con atención al Juzgado Agrario de Liberia). Números telefónicos: 2690-01-51, 2690-01-52

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica del Primer Circuito Judicial de Guanacaste: 370

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca: La Cruz, Bagaces y Liberia. En materia de Violencia Doméstica la competencia territorial se reduce

370 Anteriormente se llamaba Juzgado Penal Juvenil de Liberia, pero cambió de nombre por acuerdo de Consejo Superior en la reunión de trabajo de presupuesto 2007, acta N°6 artículo XI. La competencia territorial fue verificada por Lic. Héctor Luis Ruiz Salas, Coordinador Judicial del juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, el 13 de noviembre del 2012.

307

únicamente a Liberia, Guanacaste.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia: El Tribunal de Familia. En materia penal juvenil: el Tribunal Penal Juvenil. En materia de Violencia Doméstica: El Tribunal de Familia.

Notas

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

II. Cañas: Perímetro Judicial:371 Norte Se inicia en el borde norte de la calle frente a la casa del señor

Miguel Fernández, conocida como “La Carbonera”; prosigue rumbo oeste, pasando por el Barrio “El Castillo”, al frente de la Casa Comunal y el Taller Jerez, hasta alcanzar el frente de la estación de expendio de gasolina “Los Jícaros”, carretera nacional número

371 Según indicó el señor Trino Gerardo Hernández Campos, notificador del Juzgado Penal, del Tribunal de Guanacaste, Sede Cañas y del Juzgado Civil con recargo, el perímetro judicial se mantiene a la fecha; información suministrada el 23 de marzo de 2004.

308

1 (interamericana) en medio. Sur De la referencia indicada, al lado norte del cauce mencionado,

continúa con rumbo este, hasta el portón principal del plantel del Ministerio de Transportes; Z 3-3.

Este Continúa del establecimiento indicado al sur, hasta la distribuidora Veterinaria “Rodagro S. A.”, en cuya esquina se desvía hacia el oeste, hasta la casetilla de teléfono público, instalada esquina opuesta a la Escuela San Martín, del anterior punto, se prosigue en línea recta, con rumbo al sur, atravesando el campo de aterrizaje, el camino a Bebedero, el taller de reparación de autobuses de Paco Vargas, y propiedad de María Félix Tovar, hasta la intersección de la “Y”, sitio del cual se desvía al este para alcanzar el borde oeste de la carretera citada, adelante al sur, hasta la entrada al caserío San Cristóbal (sector oeste), bordeando el mismo hasta el cauce del río Cañas.

Oeste Del punto aludido, con rumbo noreste, adelanta bordeando el lindero del plantel citado, hasta el frente de la casetilla de teléfono público del Barrio Kennedy, de donde prosigue una cuadra al norte, iguales distancias sucesivamente al este, al norte y nuevamente al este, alcanzando el costado oeste de la plaza de fútbol del Colegio de Cañas, adelanta con rumbo noreste al frente del portón principal del mismo colegio, desde el cual se desvía al noroeste, sobre la llamada “La Albania”, cruzando en la primera esquina al norte de la plaza aludida, hasta desviarse con rumbo al norte, en la intersección de la finca del señor Tilo Barquero, hasta alcanzar nuevamente el punto inicial (372).

Tribunal del Primer Circuito Judicial de Guanacaste, Sede Cañas: 373

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en Cañas, Abangares y Tilarán.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: El Tribunal de Guanacaste (Liberia).

372 Información suministrada por el notificador del despacho judicial, el 31 de agosto de 1998, vía telefónica. 373 Información suministrada y verificada con Ulfran Alfaro García, Coordinador del Tribunal de Guanacaste, Sede Cañas, el 16 de noviembre del 2012.

309

En materia penal: El Tribunal de Apelaciones de Santa Cruz.

Nota

A partir de la creación del segundo circuito judicial de Guanacaste (Santa Cruz - Nicoya), las apelaciones en materia civil y laboral ya no se distribuyen entre todos los jueces de la provincia sino que dicha distribución se efectúa entre todos los jueces que conforman el primer circuito judicial de Guanacaste (Liberia y Cañas).

Información de la oficina

Dirección: Costado Sur del Kinder Central Monseñor Luis Leipold B. Horario de atención: De lunes a Viernes de 7:00 a 11:30 horas y de 13:00 a 16:30 horas. Correo: can-tsuperior@poder-judicial.go.cr Teléfono: 2669-3830 Fax: 2668-7942.

Juzgado Penal de Cañas: 374

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca: Cañas, Abangares y Tilarán.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En apelaciones: El Tribunal de Guanacaste, Sede Cañas.

374 Información Verificada Por Trino Gdo. Hernández Campos, Coordinador Judicial 2 del Juzgado Penal De Cañas, Gte, el 17 de noviembre del 2012.

310

Ahora bien, dependiendo de la pena del delito en la apertura a juicio ven: Tribunal de Guanacaste, Sede Liberia: Los delitos con pena mayor a cinco años Tribunal de Guanacaste, Sede Cañas: Los delitos con pena menor de cinco años.

Información de la oficina

Dirección Física: Costado sur jardín de niños Monseñor Luis Leipold, Cañas, Guanacaste. Horario: De lunes a viernes de las 07:00 a 11:30 Horas y de las 13:00 a las 16:30 Horas. Correo Electrónico: can-jpenal@poder-judicial.go.cr Fax: 2669-4944. Teléfono: 2669-0201.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Cañas: 375 Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada En materia civil y laboral: Tiene su competencia en el cantón de Cañas y los ejecutivo simples e hipotecarios que se interpongan en ese despacho, independientemente del lugar que lleguen por prorroga de la competencia. En las siguientes materias: Tránsito,

En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Cañas En materia civil y laboral El Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Cañas.

375 Información suministrada y verificada con María Isabel López Sánchez, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Cañas, el 23 de marzo de 2004.

311

contravenciones, pensiones alimentarias su competencia territorial es en el cantón de Cañas solamente.

Juzgado Civil y Trabajo de Cañas:376

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca el cantón de Cañas, Abangares y Tilarán.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia laboral y civil: El Tribunal de Guanacaste (Liberia) y algunos casos en materia civil el Tribunal Segundo Civil de San Jose.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Tránsito del Primer Circuito judicial de Guanacaste. Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Informamación de la oficina Dirección: Del Instituto Nacional de Seguros, 125 metros al norte y 125 metros al este a mano derecha. Horario: de 07:00 am a las 11:30 y de 13:00 a las 16:30. Fax: 26-68-79-38, Teléfono: 26-68-79-40. Correo electrónico: can-jcivil@poder-judicial.go.cr.

376 Este despacho es producto de la especialización de las materias que atiende el Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Cañas. Creada por el Consejo Superior presupuesto 2007, acta N°3, artículo II. La competencia territorial fue verificada por Huberth Ramírez Ruiz, Coordinador Judicial dos el 14 de noviembre del 2012.

312

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Domestica de Cañas: 377

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca el cantón de Cañas, Tilarán y Abangares.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia: el Tribunal de Familia. En materia Penal Juvenil: es el Tribunalde Apelaciones Penal Juvenil del Segundo Circuito Judicial de San José (Goicoechea).

Notas

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

III. La Cruz: 378 Perímetro Judicial: Norte Del Ministerio de Agricultura hasta el Barrio Punta Caliente.

( Barrio Fátima) Sur Hasta la entrada entre el Estadio Municipal y la Carretera

Interamericana. Este Clínica del Seguro Social, Comando Norte o Policía de Frontera y

la Delegación de la Guardia de Asistencia Rural. Noreste Hasta el Salón comunal.

377 Consejo Superior, Reunión de Trabajo de Presupuesto 2007, Acta N° 3, Artículo II. La información del cuadro fue verificada mediante correo electronico, el 15 de noviembre del 2012. 378 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada por materia fue suministrada por Francisco Flores Bonilla, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de La Cruz, el 19 de marzo de 2004.

313

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de la Cruz: Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada Su competencia territorial abarca el cantón de La Cruz.

En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Liberia. En materia de pensiones: El Juzgado de Familia de Liberia. En materia civil y de trabajo: El Juzgado Civil y de Trabajo de Liberia. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

IV. Bagaces: 379 Perímetro Judicial: Norte Hasta el Puente La Horquetilla

Sur Hasta el Seguro Social.

Este Hasta el cementerio.

Oeste Hasta la entrada del Barrio El Chile.

379 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada por materia fue suministrada por Mayra Rodríguez Quesada, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Bagaces, el 19 de marzo de 2004.

314

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Bagaces: 380

Competencia territorial

Su competencia abarca el cantón de Bagaces.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: El Juzgado Civil de Liberia. En materia laboral: el Juzgado de Trabajo. En materia de pensiones: El Juzgado de Familia de Liberia. En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Liberia. Violencia domestica: Tribunal de Familia San José

Notas En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Tránsito del Primer Circuito judicial de Guanacaste.

V. Abangares: 381 Perímetro Judicial: Norte Hasta doscientos metros al norte de la Pulpería de Olman

Segnini. Sur Hasta la casa de Floribeth Zeledón. Este Hasta la casa de la familia Rodríguez Rojas. Oeste Hasta la casa de Prudencio Medina.

380 La información de la competencia Territorial fue suministrada por Mayra Rodríguez Quesada, Coordinadora Judicial 1, El 14 de noviembre del 2012. 381 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada por materia fue suministrada y corroborada por Alex Rodríguez Valverde Auxiliar Judicial 1 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Abangares, el 19 de marzo de 2004.

315

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Abangares:382

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en el cantón de Abangares.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil, laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo de Cañas. En materia contravencional y tránsito: El Juzgado Penal de Cañas.

Nota

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Tránsito del Primer Circuito judicial de Guanacaste. Perímetro Judicial de Tilarán: 383 Sur Hasta el Cementerio y de la Pulpería el Mango del Barrio El

Carmen 500 mts al este en línea recta hasta el primer muerto de la ciudadela Juan XXIII.

Este Del Estadio 100 mts al este y hasta el bajo guto. Norte Ciudadela el INVU hasta el taller de Zarcero en línea directa

hacia el oeste hasta el barrio dos pinos. Oeste Hasta las instalaciones de ATRA de sur a norte hasta la entrada

de quebrada azul, incluyendo la urbanización viento lluvia. Noroeste Hasta el Barrio San Antonio.250 mts al oeste del teléfono

publico carretera a Cañas, incluyendo el Taller de Don Arturo Murillo.

382 Información verificada por Damaris Corella Villegas, Coordinadora Judicial, el 14 de noviembre del 2012 383 Información suministrada y corroborada con William Villegas Barrantes Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tilarán, el 19 de marzo de 2004.

316

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Tilarán: 384

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca el cantón de Tilarán.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En civil y laboral: Juzgado Civil de Mayor Cuantia de Cañas. En Pensiones Alimentarias: Juzgado de Familia y Penal Juvenil de Cañas. En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Cañas En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia

Nota

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro, Menor Cuantía y Tránsito del Primer Circuito judicial de Guanacaste.

Información de la oficina

La ubicación es frente al Banco de Costa Rica en Tilarán, Guanacaste. Número telefónico es 2695-50-21 fax 2695-88-10 correo electrónico tilaran-jcontrav@poder-judicial.go.cr

384 Información verificada por Andrea Chaverri Z, Coord Judicial. El 14 de noviembre del 2012.

317

Segundo Circuito Judicial de Guanacaste385

Provincia de Guanacaste386 Canton Distrito

NICOYA (502) 1. Nicoya 2. Mansión 3. San Antonio 4. Quebrada Honda 5. Samara 6. Nosara 7. Belen De Nosarita

SANTA CRUZ (503) 1. Santa Cruz 2. Bolson 3. Veintisiete De Abril 4. Tempate 5. Cartagena 6. Cuajiniquil 7. Diria 8. Cabo Velas 9. Tamarindo

CARRILLO (505) 1. Filadelfia 2. Palmira 3. Sardinal 4. Belen

NANDAYURE (509) 1. Carmona 2. Santa Rita 3. Zapotal 4. San Pablo 5. Porvenir

6. Bejuco HOJANCHA (511) 1. Hojancha

2. Monte Romo 3. Puerto Carrillo 4. Huacas

De La Provincia De Puntarenas JICARAL, poblado de Lepanto, distrito del cantón de Puntarenas.

385 Por acuerdo de Corte Plena N°25-06, artículo IV del 11 de setiembre de 2007 se acordó que la sede del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, tendrá su asiento en Nicoya. 386 La información sobre los cantones y distritos de la Provincia de Guanacaste se encuentran en el Decreto Ejecutivo N°29267: División Territorial Administrativa, publicado en el Alcance a la Gaceta N°7 del 2 de febrero de 2001.

318

Nicoya: Perímetro Judicial: 387 Norte Camino Santa Ana, limítrofe con la finca “La Alianza” y Barrio San

Martín, inclusive. Sur Campo de aterrizaje, Liceo y Escuela de Nicoya y Ciudadela del I. N. V.

U.; inclusive. Este Los Barrios Virginia y El Carmen. Oeste Partiendo de la “Y Griega” que forma el camino de Quiriman, pasando

por el tanque de la cañería, hasta el camino de la Cananga, siguiendo la calle hasta la entrada del camino de Sabana Grande.

Por acuerdo del Corte Plena N°11-04 del 22 de marzo del 2004, artículo XXXIII, se dispuso: Aprobar la recomendación del Departamento de Planificación y disponer que la competencia territorial del río Tempisque, en lo que respecta a lo jurisdiccional en los lugares que colindan con los Cantones de Cañas y Nicoya serán competencia del Cantón de Nicoya. Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, Nicoya 388:

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en Santa Cruz, Nicoya, Nandayure y Carrillo. Hojancha, Jicaral, Lepanto, Playa Coyote, Cabo Blanco Y Pueblo Nuevo de Paquera.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En Juicios unipersonales Y Colegiados: El Tribunal De Apelaciones De Santa Cruz. En Casación Penal: La Sala Tercera. En materia civil: Apelaciones: El Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste sede Nicoya en lo que Expresamente se le ha otorgado competencia,

387 El perímetro judicial fue dado por acuerdo de Corte Plena de sesión celebrada el 10 de abril de 1961, artículo XXVIII, el cual se encuentra vigente, según la información suministrada por Marielos Molina Rojas, Auxiliar Judicial 3 del Tribunal de Guanacaste, Sede Nicoya, el 23 de marzo de 2004. 388 Información verificasda por Lic. Claudio José Morera Salas, Juez Tramitador del Tribunal del II Circuito Judicial de Guanacaste,Nicoya y Santa Cruz. El 03 de dicimembre del 2012.

319

Excluyéndose los procesos ordinarios que son conocidos por el Tribunal Segundo Civil de San Jose. Casación.- La Sala Primera. En laboral: Apelaciones: El Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste sede Nicoya en lo que expresamente se le ha otorgado competencia. Casación.- La Sala Segunda

Información de la Oficina Dirección: Segundo Piso del edificio de los Tribunales de Nicoya, Frente al Ministerio de Agricultura y Ganadería Horario de atención: de 07:00 a 11:30 am; y de 13:00 a 16:30 de lunes a viernes Correo: nic-tribunal@poder-judicial.go.cr Teléfono: 2685-9046 Fax: 2685-9046

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, sede Nicoya: 389

Competencia territorial

Su competencia abarca: Nicoya, Nandayure, Hojancha, la Mansión y el Distrito de Lepanto, es decir, el Distrito 4° de Puntarenas, así como, las comunidades de Pueblo Nuevo y Gigante, pertenecientes al Distrito 5° de Puntarenas (Paquera)390 y de la comunidad de Jicaral391

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Juicio del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

Información de la oficina

Dirección: en la ciudad de Nicoya, Edificio Tribunales de Justicia, segunda planta. Horario: de 07:00 hrs a 11:30 hrs y de las 13:00 hrs a 16:30 hrs, luego empieza a correr la disponibilidad de la Juez (a) de turno. Fax: 2685-9009.

389 Información verificada por Adolfo Aguilar Obando, Coordinador Judicial, el 14 de noviembre del 2012. 390 Acuerdo de Corte Plena sesión N°31-2003, celebrada el 18 de agosto de 2003, artículo XVIII. 391 Acuerdo de Corte Plena N°39-01 del 5 de noviembre del 2001.

320

Juzgado Contravencional y Pensiones Alimentarias del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste: 392

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Su competencia territorial abarca a: Nicoya y Hojancha.

En materia de contravenciones el Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste. En materia pensiones: El Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

Juzgado de Cobro y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, Nicoya: 393

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Su competencia territorial abarca a: Nicoya y Hojancha.

En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste. En materia de tránsito: Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, ingresados después del 20 de mayo de 2008, provenientes de:

• Juzgado Civil y Trabajo de Santa Cruz • Juzgado Civil de Menor y Tránsito de Santa Cruz • Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste

(Nicoya) • Juzgado de Menor Cuantía y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de

Guanacaste (Nicoya) 392 La información sobre la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conoce en alzada fue suministrada y verificada con Marianela Ruíz Rodríguez, Auxiliar Judicial 1 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nicoya, el 23 de marzo de 2004. Esta oficina surge de la especialización del Juzgado contravencional y Menor Cuantía de Nicoya. Informe 63, acta N°10, sesión de trabajo de Consejo Superior de presupuesto 2006. 393 Esta oficina surge de la especialización del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nicoya. Informe 63, acta Nº 10, sesión de trabajo de presupuesto del Consejo Superior.

321

Además, atenderá los asuntos nuevos en materia cobratoria de los siguientes despachos: Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nandayure

• Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Hojancha • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jicaral

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Carrillo Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, Nicoya: 394

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca El Canton de Nicoya, asi Como los Cantones de Hojancha, Nandayure y Jicaral. Hasta llegar a Lepanto.

En Primera Instancia tramita asuntos de mayor cuantia todos los asuntos Abreviados, Ordinarios, Sumarios y Actvidad Judicial no Contenciosa. Ademas los asuntos laborales de Mayor Cuantia así las apelaciones de menor cuantia. En segunda instancia las apelaciones de los lugares indicados. Y con la entrada en funcionamiento de un Juzgado Especializado en Cobros en Santa Cruz, toda la competencia e los asuntos civiles no cobratorios de Santa Cruz los conoce este Despacho, además de Nicoya de Menor Cuantia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

Notas

El Juzgado de Cobro y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste. Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, ingresados después del 20 de mayo de 2008.

Información de la oficina

Horario: De 7:00am a 11:00 am y de las 13:00 a 16:00 Correo electronico: nic-jcivil@Poder-Judicial.go.cr, Fax: 2686-6763 que es de la administraccion Telefonos son 2685-9016 y 2685-9017.

394Esta oficina surge de las reuniones del presupuesto, acta N°3, artículo II. Este despacho es producto de la especialización de las materias que atiende el Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Nicoya. La inoformación de la competencia territorial fue verificada mediante correo electronico el 14 de noviembre del 2012.

322

Juzgado de Menor Cuantía y Tránsito el Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, Nicoya: 395

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca Nicoya.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste. En materia de tránsito: Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

Nota

El Juzgado de Cobro y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste. Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, ingresados después del 20 de mayo de 2008.

395. Esta oficina surge de la especialización del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nicoya. Informe 63, acta Nº 10, sesión de trabajo de presupuesto del Consejo Superior. La información de la competencia Territorial fue suministrada por Ivannia Medina Ramírez, Coordinadora Judicial 1 el 14 de noviembre del 2012.

323

Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Domestica del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste: 396

Competencia territorial

Tiene su competencia en Nicoya, Nandayure y Hojancha. Y el distrito 4° de Puntarenas (Lepanto) y las comunidades de Pueblo Nuevo y Gigante, pertenecientes al distrito 5° de Puntarenas. Las apelaciones del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jicaral. Disponibilidad en materia de Violencia Domestica y Penal Juvenil Hojancha, Nicoya, Nandayure, Lepanto, Pueblo Nuevo y Gigante, asi como la localidad de Jicaral, en si la Violencia Domestica no tiene Competencia Territorial.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia penal juvenil: El Tribunal Penal Juvenil, Gte. En materia de Familia y Violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

Notas

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Información de la oficina

Correo Electeronico: nic-jfamilia@poder-judicial.go.cr Teléfonos: 2685-90-39 o 2685-90-40 Fax: 2685-90-39.

396 Consejo Superior, Reunión de Trabajo de Presupuesto 2007, Acta N° 3, Artículo II. Acuerdo de Corte Plena N°31-2003 del 18 de agosto de 2003, artículo XVIII. Acuerdo de Corte Plena en sesión N°31-2003 del 18 de agosto de 2003, artículo XVIII. La competencia territotrial fue verificada por Wendy Vanessa Hernandez Ulloa, Coordinadora Judicial a.i.

324

II. Santa Cruz: Perímetro Judicial:397 Norte Se parte del “puente de la Cooperativa”, por toda la margen Sur del

río Enmedio, hasta alcanzar el puente que conduce a Liberia.

Sur Del punto antes indicado, se sigue luego la carretera hacia el Este por su lado Norte, hasta llegar a las instalaciones del Instituto Nacional de Aprendizaje (INA). Se proyecta luego una línea imaginaria hasta la parte sur de la “Urbanización Tulita Sandino I y II. Después se traza otra línea recta imaginaria hasta alcanzar la margen Oeste del río Enmedio.

Este Se inicia del último punto descrito anteriormente, por el lado de la orilla Oeste del río Enmedio hasta llegar al llamado “puente de la Cooperativa”.

Oeste Del puente carretera a Liberia, por el borde de la parte Este del río Diriá, hasta llegar a la casa del señor Mario Sánchez Lee.

Tribunal de Apelación de Sentencia398 (Tribunal de Casación Penal) de Guanacaste, Sede Santa Cruz399:

Competencia territorial Conoce el recurso de casación Tiene su competencia territorial en la provincia de Guanacaste.

Con la Nueva normativa la Sala tercera conocerá el recurso de casación y el procedimiento de revisión en materia de penal para adultos y en penal juvenil

397 Acuerdo del Consejo Superior N°74-1997 del 23 de setiembre de 1997, este es el perímetro judicial de Santa Cruz que todavía actualmente rige para este Cantón, aunque ahora tengan su sede en otro edificio (que se inauguró en el año 2003), según la información dada por el señor Carlos Alberto Rodríguez, Coordinador de la Oficina Centralizada de Notificaciones, el día 03 de noviembre del 2003. 398 Los Tribunales de Casación serán ahora los Tribunales de Apelación de Sentencia. Estarán en el II Circuito Judicial de San José, Cartago, San Ramón y Santa Cruz. Se crea un Tribunal de Apelación de Sentencia Penal Juvenil con dos secciones, cada una integrada por tres Jueces. Fuente de la Información: Prensa y Comunicación. 399 Creado mediante acuerdo de Corte Plena, tomado en sesión N° 32-07, celebrada el 3 de diciembre de 2007, artículo XXXIII. En dicho acuerdo se dispuso la creación de ese despacho a partir del 7 de enero de 2008. En igual sentido, véase la circular N°04-08 de la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia.

325

Tribunal de Flagrancia del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste (Santa Cruz)400.

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en la provincia de Guanacaste, propiamente en la jurisdicción del Cantón de Santa Cruz y Carrillo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal de Apelación Penal de Santa Cruz, ve todos los asuntos unipersonales y los asuntos colegiados de los Circuitos I y II Circuitos Judiciales en su Totalidad.

Información de la oficina

Dirección: Del Cuerpo de Bomberos 100 metros al Suro bien de la Parada del Mercado Municipal 200 Metros al Oeste, se encuentran los Tribunales de Justicia de Santa Cruz. Horario: 07:00 Hrs a 16:30 hrs. Teléfonos: 26-81-4076 o 26-81-40-75 Fax: 26-80-10-72 Correo:tribscr@poder-judicial.go.cr

400 Información verificada mediante correo electronico, el 19 de noviembre del 2012.

326

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, Sede Santa Cruz401:

Competencia territorial

El Tribunal de Juicio del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, se compone de dos sedes ubicadas una en el cantón de Nicoya y la otra en la localidad de Santa Cruz. En el caso de la competencia territorial de la sede de Santa Cruz esta abarca dicho cantón así como el cantón de Carrillo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En relación a asuntos de naturaleza civil y laboral, todos ingresan en la sede de Nicoya y se reparten entre los jueces asignados al Tribunal. Para la materia penal quien conoce en alzada es el Tribunal de Apelaciones de Guanacaste.

Información de la oficina Dirección: 100 metros al sur del cuerpo de Bomberos de Santa Cruz, o bien del Mercado Municipal 200 metros al Oeste. Horario: de las 07:00 a las 16:30 horas Correo: tribscr@poder-judicial.go.cr Teléfono: 26-81-40-75/ 26-81-40-76/26-81-40-94 Fax: 26-80-10-72

401 Creado mediante acuerdo de Corte Plena, tomado en sesión N° 32-07, celebrada el 3 de diciembre de 2007, artículo XXXIII. En dicho acuerdo se dispuso la creación de ese despacho a partir del 7 de enero de 2008. La información del cuadro fue verificada mediante corero electronico, el 04 de diciembre del 2012.

327

Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, Sede Santa Cruz402:

Competencia territorial La competencia territorial abarca el cantón de Santa Cruz.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En relación a asuntos Colegiados no tiene apelación. Cuando son asuntos unipersonales, el Juzgado Civil y Trabajo de Mayor cuantía es el que conoce las apelaciones.

Información de la oficina

Dirección: De la estación de bonberos de Santa Cruz 75 metros al sur, edificio de tres plantas especificamente en el tercer piso al lado izquierdo de las oficinas de la administración regional.- Horario: De 7:00 AM a 11:30 AM y de 1:00 PM a 4:30PM Correo: Trib_Lab_MenorC-SCR@Poder-Judicial.go.cr Telefono: 2681-40-95 /extensiones: 6595-6616-6619-6620-6621.- Fax:2680-10-72

402 El tribunal de Trabajo de menor cuantía de Santa Cruz, inició funciones el 1 de abril del 2011, según Acta del Consejo Superior Nº 31-09 DEL 31-03-2009, Articulo LXXIX. Información suministrada y verificada por Olivier Obando, Tecnico Judicial del tribunal de Trabajo de Menor cuantía de Santa Cruz. El 25 de octubre del 2012.

328

Juzgado Penal de Santa Cruz, Guanacaste:403

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca los cantones Santa Cruz y Carrillo. En cuanto a materia: Conocemos materia Penal en etapa Preparatoria (Etapa de Investgación) y la etapa Intermedia, así como la apelación de sentencias de primera instancia de los Juzgados de Transito y Contravencionales de Santa Cruz y Carrillo. Además en horas inhabiles se atienden detenidos por Pensión Alimentaria En cuanto a cuantía: no tenemos límites por montos.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Guanacaste, Sede Santa Cruz.

Información de la Oficina

Ubicación: Estamos ubicados en los Tribunales de Justicia de Santa Cruz, Guanacaste, segundo piso. Horario de Atención: de lunes a viernes de 7:00 a 11:30 y de las 13:00 a las 16:30 horas. Correo Electrónico juzpescr@poder-judicial.go.cr Teléfonos: 2681-4050, 2681-4051 y 2681-4080 (uso externo) y 6550, 6551 y 6580 (uso interno) y fax 2680-1072.

403 Información verificada Ariel Montero Villalobos, Coordinador Judicial del Juzgado Penal De Santa Cruz, el 14 de noviembre del 2012.

329

JUZGADO CONTRAVENCIONAL Y DE MENOR CUANTÍA DE SANTA CRUZ:404 Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada Tiene su competencia territorial en el cantón de Santa Cruz.

En materia contravencional y tránsito: El Juzgado Penal de Santa Cruz En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo de Santa Cruz. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica de Santa Cruz.

404 Información suministrada y verificada por Iveth Torres González Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Santa Cruz

330

Juzgado de Cobro y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, Santa Cruz405

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca a: - En materia de tránsito la competencia territorial es el cantón de Santa Cruz.- - En materia de Cobros la competencia territorial es los cantones de Carrillo, Santa Cruz, Nicoya, Hojancha, Nandayure y el distrito de Lepanto (Jicaral)

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de Cobros: El órgano jurisdiccional que conoce en alzada es el Tribunal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste. En materia de tránsito: El órgano jurisdiccional que conoce en alzada es el Juzgado Penal de Santa Cruz.

Notas

En materia de Cobros el despacho atiende los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, ingresados después del 20 de mayo de 2008, provenientes de: · Juzgado Civil y Trabajo de Santa Cruz · Juzgado Civil de Menor y Tránsito de Santa Cruz · Juzgado Civil y Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste (Nicoya) · Juzgado de Menor Cuantía y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste (Nicoya) Además, atiende los asuntos nuevos ingresados a partir del 07 de mayo del 2012, en materia cobratoria de los siguientes despachos: Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nandayure Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Hojancha Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jicaral Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Carrillo.

405 Información verificada por Lic. Rolando Valverde Calvo, Juez Coordinador del Juzgado de Cobro y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste, Santa Cruz. El 15 de noviembre del 2012. 406 Por acuerdo del Consejo Superior N°21-03 del 02 de junio del 2003 artículo XXIII, se dispuso autorizar la especialización del Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Santa Cruz. La información sobre la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conoce en alzada fue suministrada por José Jiménez Baltodano Auxiliar Judicial 2 del Juzgado Civil y de Trabajo de Santa Cruz, el 19 de marzo del 2004.

331

Juzgado Civil y de Trabajo de Santa Cruz406:

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene la siguiente competencia territorial: en Santa Cruz. En materia civil: Su competencia territorial abarca el cantón de Santa Cruz Parte de Carrillo del puente de guardia hacia al cantón de Santa Cruz y la otra parte después del puente carretera a Liberia le corresponde al Juzgado Penal de Liberia. En materia laboral como la competencia es prorrogable se admiten las demandas de cualquier parte del país.

En materia civil Tribunal de Guanacaste (Libera) En Ordinarios y abreviados: el Tribunal Segundo Civil En materia laboral: Tribunal de Guanacaste (Liberia)

Nota: En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

Juzgado de Familia, Violencia Doméstica y Penal Juvenil de Santa Cruz407

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en Santa Cruz y Carrillo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia y violencia doméstica: El Tribunal de Familia En materia penal juvenil: Tribunal Penal Juvenil

Información de la oficina

Teléfonos 2681-40-45 o 2681-40-46 correo electronico juzfascr @poder-judicial.go.cr

407 Por acuerdo del Consejo Superior N°21-03 del 02 de junio del 2003 artículo XXIII, se dispuso autorizar la especialización del Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Santa Cruz. La información sobre la competencia territorial fue verificada por Maria del Carmen Vasquez Vallejos, Coordinador Judicial 2 del Juzgado de Familia de Santa Cruz Guanacaste el 14 de noviembre del 2012.

332

Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste (Santa Cruz) 408

Competencia territorial

Tiene competencia territorial en los cantones de Nicoya, Nandayure, Hojancha, Santa Cruz, así como los distritos de Lepanto, Jicaral y Paquera del cantón Central de Puntarenas.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Agrario

Notas

Por acuerdo de Corte Plena N°35-00 del 11 de setiembre del 2000 artículo XXXII, se aprobó mantener como juzgado especializado en materia agraria al Juzgado Agrario de Nicoya, el que cambió de nombre por el de Juzgado Agrario de Santa Cruz.

Información de la oficina

Dirección: el cuerpo de Bomberos de Santa Cruz 125 mts al sur. Segunda Piso Teléfonos: 2681-4028, 2681-4029 Correo electrónico: juzagscr@poder-judicial.go.cr Horario de atención: de 07:00 a 11:30 am y de 13:00 a 16:30 pm Fax: 2680-1072 (Para todas las oficinas de este circuito)

408 Anteriormente se llamaba Juzgado Agrario de Nicoya con asiento en Nicoya, pero mediante acuerdo de Corte Plena N°20-03 del 26 de mayo del 2003 se acordó su traslado a Santa Cruz, así como el cambio de nombre, es decir, por el de Juzgado Agrario de Santa Cruz manteniéndosele la competencia territorial. Ver también acuerdo N°21-03 del 02 de junio del 2003 artículo XXIII. (Anexo I Guanacaste). La información de la competencia territorial fue suministrada por Lic. Santos Orias Alvarez, Coordinador Judicial el 14 de noviembre del 2012.

333

III. CARRILLO: PERÍMETRO JUDICIAL:409

NORTE Hasta el campo de aterrizaje. SUR Hasta la Hacienda La Casona y Contiguo a la finca la casona en el

mismo sur hacia el oeste el Bario Bambú Etapa I y II. ESTE Hasta el muro de contención del Río Tempisque. OESTE Hasta la Carretera Interamericana y solo se notifican las casas de

la margen oeste de la carretera, tomando en cuanta las casas de la carretera en la margen oeste de la misma.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Carrillo:410

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en el cantón de Carrillo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Santa Cruz. En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo de Santa Cruz. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia, Penal Juvenil y Violencia Doméstica de Santa Cruz. En violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

Información de la oficina

Horario: de 07:00 am a 11:30 y de 13:00 a las 16:30 Teléfonos: 2688-80-96 ó 2688-70-89 Fax: 2688-59-06 Correo electrónico jcontra-carrillo@poder-judicial.go.cr

409 Información suministrada por Mynor Marchena Espinoza, notificador del Juzgado Contravencional de Carrillo, el 19 de marzo de 2004. 410 Información suministrada por Oriana Sánchez Espinoza, Coordinadora Judicial, el 14 de noviembre 2012.

334

IV. HOJANCHA: 411 PERÍMETRO JUDICIAL: NORTE Hasta la entrada del Beneficio de Coope-Pilangosta Rl., Planta

Beneficiadora, sobre la ruta N° 158 Hojancha - Nicoya. SUR Hasta el puente del Río Nosara, sobre la ruta N° 158 Hojancha

- Puerto Carrillo. ESTE De la oficina del MINAE, sigue 350 metros hasta el cruce,

sobre la carretera, Hojancha - Huacas. SUR-ESTE

De la Cámara de Ganaderos de Hojancha, sigue 75 metros hasta el cruce, sobre la ruta nacional N° 902, Hojancha - Monte Romo.

OESTE Hasta la entrada principal del Colegio Profesional de Hojancha. SUR-OESTE

Hasta el puente del Río Canías, se incluyen en la misma dirección las casas que se ubican a 200 metros de distancia, sobre la ruta Hojancha – San Gerardo.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Hojancha:412

Competencia territorial

Su competencia abarca el cantón de Hojancha.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

En materia civil y trabajo: Juzgado Civil de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste En materia de pensiones: Juzgado de Familia del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste En violencia Doméstica: Tribunal de Familia En materia de tránsito y contravenciones: Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de 411 Creado mediante Ley N° 8440, publicada en el Diario Oficial “La Gaceta” N° 85 del Miércoles 4 de mayo del 2005, página N° 2. 412 La Corte Plena en sesión N°24-05 del 8 de agosto del 2005, artículo XIII, en virtud de la Ley N°8440 que crea el JuzgadoContravencional y de Menor Cuantía de Hojancha, publicada en La Gaceta N°85 del 4 de mayo de 2005, acordó establecer que su competencia territorial abarcará todo el Cantón de Hojancha, una vez que éste inicie funciones. Ver Aviso N°17-2005.Creado por acuerdo de Consejo Superior tomado en las reuniones de trabajo del presupuesto 2005, acta N°7 informe N°38. La información del cuadro fue verificada por Christian Zamora Ruiz, Coordinador Judicial, el 12 de diciembre del 2012.

335

Cobro y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste. Información de la oficina

Dirección: Hojancha, de la Iglesia Católica 300 mts al sur, casa esquinera de verjas.- Horario de atención es: de lunes a viernes, de 07:00 hrs a las 11:30 hrs y de 13:00 hrs a las 16:30 hrs.- Correo electrónico es: jcontra-hojancha@poder-judicial.go.cr.- Teléfono: 2659 – 8110 Fax N° 2659 – 8136.- V. NANDAYURE: 413 PERÍMETRO JUDICIAL: NORTE Hasta la casa de doña María Elena Granados.

SUR Hasta el pie de la cuesta de San Rafael.

ESTE Hasta la Plaza de “SAYO”.

OESTE Hasta el Hogar de Ancianos.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nandayure414:

Competencia territorial

Su competencia abarca el cantón de Nandayure.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

En materia civil y trabajo: Juzgado Civil de Trabajo de Nicoya. En pensiones: Juzgado de Familia de Nicoya. En violencia Doméstica: Tribunal de Familia.

413 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada fue suministrada por Beleida Vidaurre Salazar, Auxiliar Judicial 1 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nandayure, el 19 de marzo de 2004. 414 La información del cuadro fue verificada mediante correo electronico, el 12 de diciembre del 2012.

336

En materia de tránsito y contravenciones: Juzgado Penal de Nicoya.

Nota

Los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste. El Consejo Superior en sesión N° 02-08, celebrada el 10 de enero de 2008, artículo LII, aprobó el traslado de la competencia territorial del distrito de Bejuco y la zona de Coyote que antes pertenecía al Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nandayure, para que a partir del 1° de marzo de 2008, sea asumida por el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jicaral. Los asuntos en trámite en el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nandayure que pertenecían a la zona de Bejuco y Coyote, se mantendrán en ese despacho.-

Información de la oficina

Dirección: Detrás del templo católico de Carmona de Nandayure. Horario: De 7:00 a.m a 11:30 y de 13:00 a 16:30 Correo: jcontra-nandayure@poder-judicial.go.cr Teléfono: 26 57 71 13 Fax: 26 57 76 75

V. JICARAL: PERÍMETRO JUDICIAL: 415 NORTE Hasta el Manglar. SUR Hasta la cuesta de Dominica. ESTE Hasta las casas del I.M.A.S. (comprendiéndolas). OESTE Hasta el Ministerio de Agricultura y Ganadería.

415 Información suministrada y corroborada con Leandro Hernández Guerrero, Auxiliar Judicial 3 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jicaral, el 15 de marzo de 2004. Este despacho actualmente pertenece al Circuito Judicial de Nicoya de acuerdo con la estructura programática y según la información dada por Estefany Arce Villalobos, Auxiliar Judicial del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jicaral el día 22 de octubre de 2008.

337

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jicaral:416

Competencia territorial Su competencia territorial abarca los siguientes distritos: Lepanto y Paquera del cantón de Puntarenas, en la forma que se indicará: Por acuerdo de Corte Plena sesión N°31-2003, celebrada el 18 de agosto de 2003, artículo XVIII, se le da al Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jicaral la competencia territorial del Distrito Pueblo Nuevo y Gigante. Así mismo, los Poblados: Alto Fresca, Bajo Mora, Balsa, Bijagua, Brisas, Cabo, Blanco, Camaronal, Cantil, Cañablancal, Cerro Frío, Cerro Indio, Cerro Pando, Corozal, Coto, Cuajiniquil, Chanchos, Chiqueros, Dominica, Mora, Encanto, Fresca, Gloria, Golfo, Guabo, Guadalupe, Ilusión, Isla Venado, Jicaral, Juan de León, Milpa, Montaña Grande, Níspero, Nubes, Once Estrellas, Piedades, Pilas de Canjel, Punta de Cera, Río Seco, Sahíno, San Blas, San Miguel, San Miguel de Río Blanco, San Pedro, San Rafael, San Ramón de Río Blanco, Santa Rosa, Tigra, Tres Ríos, Tronconal, Unión, Vainilla. Asimismo, Cabo Blanco del Golfo, San Miguel Norte (Guabo), Guadalupe (Caletas), Balso, Balsa Este, Balsa Oeste, Pedregoso, Tierra y Esperanza Norte, Insular, Isla Venado. Paquera: Por acuerdo de Corte Plena sesión N°31-2003, celebrada el 18 de agosto de 2003, artículo XVIII, se le da al Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jicaral la competencia territorial,... de las comunidades de Pueblo Nuevo y Gigante, pertenecientes al Distrito 5° de Puntarenas (Paquera)... Las demás comunidades que conforman el distrito de Paquera, continúan bajo la competencia territorial del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Cóbano en primera instancia y de los despachos y oficinas judiciales de la provincia de Puntarenas en segunda instancia...”

Órgano jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo de Nicoya. En materia de pensiones alimentarias: Juzgado Civil y de Trabajo de Nicoya. En materia de violencia doméstica: Tribunal de Familia En materia tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Nicoya. Por acuerdo de Corte Plena sesión extraordinaria N°39-2001, artículo XXI y Acuerdo de Corte Plena N°31-2003 artículo XVIII.

Nota

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Tránsito del Segundo Circuito Judicial de Guanacaste.

416 Información verificada por Yalile Sosa García, Coordinadora Judicial. El 08 de noviembre del 2012.

338

El Consejo Superior en sesión N° 02-08, celebrada el 10 de enero de 2008, artículo LII, aprobó el traslado de la competencia territorial del distrito de Bejuco y la zona de Coyote que antes pertenecía al Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nandayure, para que a partir del 1° de marzo de 2008, sea asumida por el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Jicaral.

Los asuntos en trámite en el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Nandayure que pertenecían a la zona de Bejuco y Coyote, se mantendrán en ese despacho.

Información de la oficina

Horario: de 7:00a.m. a 11:30 am. Y de 13:00p.m a 16:30 p.m. Correo:jcontra-jicaral@poder-judicial.go.cr Teléfonos: 2650-00-50, 2650-13-22. Fax: 2650-10-07.

339

Circuito Judicial de Puntarenas

Provincia de Puntarenas417

Canton Puntarenas (601)

1) PUNTARENAS: Barrios: Angostura, Carmen, Cocal, Playitas, Pochote, Pueblo Nuevo. Poblados: Isla Bejuco, Isla Caballo, Palmar. 2) PITAHAYA: Poblados: Aranjuéz, Brillante (parte), Cebadilla, Chapernal, Palermo, Pitahaya Vieja, Rancho Grande, San Marcos (parte), Zapotal. 3) CHOMES: Poblados: Alto Pie de Paloma, Cambalache, Cocoroca, Coyoles Motos, Don Jaime, Jarquín (parte), Judas, Laberinto, Lagarto, Malinche, Morales, Pita, Playa Coco, Pocitos, Punta Morales, San Agustín, San Gerardo, Santa Juana, Sarmiento, Terrero, Vanegas, Yomalé. 4) LEPANTO: Poblados: Alto Fresca, Bajo Mora, Balsa, Balso, Bijagua, Brisas, Cabo Blanco, Camaronal, Cantil, Cañablancal, Cerro Frío, Cerro Indio, Cerro Pando, Corozal, Coto, Cuajiniquil, Chanchos, Chiqueros, Dominica, El Mora, Encanto, Fresca, Gloria, Golfo, Guabo, Guadalupe, Ilusión, Isla Venado, Jicaral, Juan de León, Milpa, Montaña Grande, Níspero, Nubes, Once Estrellas, Piedades, Pilas de Canjel, Punta de Cera, Río Seco, Sahíno, San Blas, San Miguel, San Miguel de Río Blanco, San Pedro, San Rafael, San Ramón de Río Blanco, Santa Rosa, Tigra, Tres Ríos, Tronconal, Unión, Vainilla. 5) PAQUERA: Poblados: Angeles, Astro Blanco, Bajo Negro, Cabeceras de Río Seco, Campiñas, Cerro Brujo, Concepción, Curú, Dulce Nombre, Espaveles, Esperanza, Flor, Gigante, Guaria, Higueronal, Isla Cedros, Isla Jesucita, Isla Tortuga, Leona, Mango, Naranjo, Pánica, Paraíso, Playa Blanca, Playa Cuchillo, Pochote, Punta del Río, Quebrada Bonita, Río Grande, Río Guarial, Río Seco, Rivas, San Fernando, San Luis, San Pedro, San Rafael, San Vicente, Santa Cecilia, Santa Lucía, Santa Rosa, Sonzapote, Tronco Negro, Valle Azul, Vueltas. 6) MANZANILLO: Poblados: Abangaritos, Camarita, Costa de Pájaros, Coyolito (parte), Cuesta Portillo. 7) GUACIMAL: Poblados: Alto Méndez, Altos Fernández, Ángeles, Guaria, Lajón, San Antonio, Santa Rosa, Surtubal, Veracruz. 8) BARRANCA: Barrios: Rioja. Poblados: Obregón, San Joaquín, San Miguel, San Miguelito, Santa Ana, Tiocinto. 9) MONTE VERDE: Santa Elena. Poblados: Cerro Plano, Cuesta Blanca, Lindora, Llanos, Monte Verde, San Luis. 10) ISLA DEL COCO: (Constituida en Parque Nacional).

417 Dicho cuadro se basó en el Decreto N°29267 División Territorial Administrativa 2001. Alcance N°7 a La Gaceta N°24 del 2 de febrero del 2001, el cual debe ser consultado para mayor información sobre los lugares que contienen los diferentes distritos de los cantones de la Provincia de Puntarenas.

340

11) CÓBANO: Poblados: Abuela, Arío, Bajos de Arío, Bajos de Fernández, Bello Horizonte, Betel, Cabuya, Canaán, Cañada, Caño Seco Abajo, Caño Seco Arriba, Caño Seco Enmedio, Carmen, Cedro, Cerital, Cerro Buenavista, Cocal, Cocalito, Delicias, Malpaís, Montezuma, Muelle, Pachanga, Pavón, Pénjamo, Piedra Amarilla, Pita, Río Enmedio, Río Frío, Río Negro, San Antonio, San Isidro, San Jorge, San Ramón, Santa Clemencia, Santa Fe, Santa Teresa, Santiago, Tacotales, Tambor, Villalta. 12) CHACARITA: Puntarenas. Barrios: Camboya, Carrizal, Chacarita, Chacarita Norte, Fertica, Fray Casiano, Huerto, Lindavista, Pueblo Redondo, Reyes, San Isidro, Santa Eduvigis, Tanque, Veinte de Noviembre. 13) CHIRA: Nancite. Poblados: Bocana, Lagartero, Montero, Pilas, Pochote, Puerto Coloradito, Puerto Mauricio, Puerto Palito. 14) ACAPULCO: Poblados: Acapulco, Aranjuecito, Chapernalito, Claraboya, Coyolar, Quebrada Honda, San Marcos (parte). 15) EL ROBLE: Puntarenas. Barrios: Boca de Barranca, Chagüite, El Roble. 16) ARANCIBIA: Bajo Caliente. Poblados. Arancibia Norte, Arancibia Sur, Lagunas, Ojo de Agua, Rincón, San Martín Norte, San Martín Sur.

Canton Esparza (602) 1) ESPÍRITU SANTO: Esparza. Barrios: Marañonal (parte), Mojón, Tejar. Poblados: Artieda, Cabezas, Caldera, Gregg, Humo, Mata de Limón, Mojoncito, Pan de Azúcar. 2) SAN JUAN GRANDE: Poblados: Cambalache, Cascabel, Corralillo, Figueroa, Jesús María, Jocote, Juanilama, Salinas, San Juan Chiquito, Silencio, Tivives. 3) MACACONA: Barrios (Esparza): Marañonal (parte). Poblados: Bruselas, Guapinol, Nances, San Roque. 4) SAN RAFAEL: Poblados: Alto Corteza, Barón, Facio, Llanada del Cacao, Maratón. 5) SAN JERÓNIMO: Poblados: Cerrillos, Mesetas Abajo, Mesetas Arriba, Peña Blanca, Pretiles, Quebradas, Sabana Bonita.

Canton Buenos Aires (603) 1) BUENOS AIRES: Barrio: Alto Buenos Aires, Lomas. Poblados: Alto Alejo, Alto Brisas, Alto Calderón, Bajo Brisas, Bolas, Brujo, Cabagra (parte), Caracol, Ceibo, Colepato, El Carmen, Guanacaste, Guadalupe, López, Los Altos, Llano Verde, Machomontes, Palmital, Paraíso (Ánimas), Paso Verbá, Piñera, Platanares, Potrero Cerrado, Puente de Salitre, Río Azul, Salitre, San Carlos, San Luis (Florida), San Miguel Este, San Miguel Oeste, San Vicente, Santa Cruz, Santa Eduvigis, Santa Marta, Sipar, Ujarrás, Villahermosa, Yheri.

341

2) VOLCÁN: Poblados: Altamira, Ángel Arriba, Bajos del Río Grande, Cacao, Convento, Cordoncillo, Los Ángeles, Longo Mai, Peje, Quebradas, Río Grande, Sabanilla, Sonador, Tarise, Tres Ríos, Ultrapez. 3) POTRERO GRANDE: Barrio: Alto La Cruz. Poblados: Alto Tigre, Ángeles, Boca Limón, Brazos de Oro, Cabagra (parte), Campo Alegre, Capri, Caracol, Caracucho, Clavera, Colegallo, Copal, Coto Brus (parte), Cuesta Marañones, Delicias, Garrote, Guácimo, Guaria, Helechales, Jabillo, Jorón, Juntas, Lucha, Maravilla, Mesas, Mirador, Montelimar, Mosca, Palmira, Paso Real, Peje, Pita, Platanillal, Quijada, Río Coto, San Antonio, San Carlos, San Rafael de Cabagra, Santa Cecilia, Singri, Tablas, Tamarindo, Térraba, Tierras Negras, Volcancito, Vueltas. 4) BORUCA: Poblados: Alto del Mojón, Bellavista, Cajón, Curré, Chamba, Changuenita, Doboncragua, Iguana, Kuibín, Lagarto, Mano de Tigre, Miravalles, Ojo de Agua (parte), Presa, Puerto Nuevo, Sabanas (Barranco) (parte), San Joaquín, Santa Cruz, Tigre, Tres Ríos. 5) PILAS: Poblados: Alto Pilas, Bajo Pilas, Bijagual, Ceibón, Concepción (La Danta), Dibujada, Fortuna, La Gloria (Los Mangos), Laguna, Ojo de Agua, Paso La Tinta, Pueblo Nuevo, Sabanas (Barranco parte), Silencio, Tumbas. 6) COLINAS: Poblados: Aguas Frescas, Alto Esmeralda, Ángeles, Bajo Dioses, Bajo Maíz, Bolsa, Cedral (Boquete), Escuadra, Filadelfia (Aguabuena), Guagaral, Jabillo, Jalisco, Laguna, Lajas, Maíz de Boruca, Mallal, Nubes, Ojo de Agua (parte), San Luis, Virgen. 7) CHÁNGUENA: Poblados: Alto Cacao, Bajo Mamey, Bonga, Cacique, Cantú, Cruces, Limón, Paraíso, Pataste, Pilón, Quebrada Bonita, San Luis, Santa Lucía, Santa María, Tres Ríos, Vegas de Chánguena, Vuelta Campana, Zapotal. 8) BIOLLEY: Colorado. Poblados: Almácigo, Altamira, Alto Sábalo, Bajo Sábalo, Bajos de Coto, Biolley, Carmen, Hamacas, Guayacán, Manzano, Naranjos, Puna. 9) BRUNKA: Santa Marta. Poblados: Achiote, Alto Achiote, Cañas, Guadalajara, Llano Bonito, Oasis, San Rafael, Santa Cecilia, Santa María, Santa Rosa, Socorro.

Canton Montes de Oro (604) 1) MIRAMAR: Poblados: Alto Pavones, Bajo Zamora, Barbudal, Bellavista, Brillante (parte), Cabuyal, Delicias, Fraijanes, Lagunilla, Río Seco, Tajo Alto, Trinidad, Zagala Vieja, Zamora, Zapotal (parte). 2) UNIÓN: Poblados: Bajo Caliente (parte), Cedral, Laguna, Micas, Palmital, San Buenaventura, Velásquez, Ventanas, Zagala Nueva. 3) SAN ISIDRO: Poblados: Aguabuena, Ciruelas, Cuatro Cruces, Isla, Santa Rosa, Tiocinto.

Canton Osa (605) 1) PUERTO CORTÉS: Barrios: Canadá, Cementerio, Cinco Esquinas, Precario,

342

Pueblo Nuevo, Renacimiento, Yuca. Poblados: Balsar, Bocabrava, Bocachica, Cerrón, Coronado, Chontales, Delicias, Embarcadero, Fuente, Isla Sorpresa, Lindavista, Lourdes, Ojochal, Ojo de Agua, Parcelas, Pozo, Punta Mala, Punta Mala Arriba, San Buenaventura, San Juan, San Marcos, Tagual, Tortuga Abajo, Tres Ríos, Vista de Térraba. 2 PALMAR: Palmar Norte. Barrios: Betania, Once de Abril, Palmar Sur. Poblados: Alemania, Alto Ángeles, Alto Encanto, Alto Montura, Bellavista, Calavera, Cansot, Cañablancal (Este), Cañablancal (Oeste) Coobó (Progreso), Coquito, Gorrión, Jalaca (parte), Olla Cero, Palma, Paraíso, Primero de Marzo, Puerta del Sol, San Cristóbal, San Francisco (Tinoco), San Gabriel, San Isidro, San Rafael, Santa Elena, Silencio, Trocha, Vergel, Victoria, Zapote. 3) SIERPE: Poblados: Agujitas (Drake), Ajuntaderas, Alto Los Mogos, Alto San Juan, Ángeles, Bahía Chal, Bajos Matías, Banegas, Barco, Bejuco, Boca Chocuaco, Boca Ganado, Gallega, Camíbar, Campanario, Campo de Aguabuena, Caletas, Cantarrana, Charcos, Chocuaco, Garrobo, Guabos, Guerra, Isidora, Islotes, Jalaca (parte), Julia, Miramar, Mogos, Monterrey, Planes, Playa Palma, Playitas, Potrero, Progreso, Puerto Escondido, Quebrada Ganado, Rancho Quemado, Rincón, Riyito, Sábalo, San Gerardo, San Josecito, San Juan, San Pedrillo, Taboga, Taboguita, Tigre, Varillal. 4) BAHÍA BALLENA: Uvita. Poblados: Bahía, Ballena, Brisas, Cambutal, Dominical, Dominicalito, Escaleras, Piedra Achiote, Piñuela, Playa Hermosa, Poza Azul, Puerto Nuevo, Quebrada Grande, Rocas Amancio, San Josecito, San Martín, Tortuga Arriba, Ventanas. 5) PIEDRAS BLANCAS: Poblados: Ángeles, Bellavista, Calera, Cerro Oscuro, Chacarita, Fila, Finca Alajuela, Finca Guanacaste, Finca Puntarenas, Florida, Guaria, Kilómetro 40, Navidad, Nubes, Porvenir, Rincón Caliente, Salamá, San Martín, Santa Cecilia, Santa Rosa, Sinaí, Venecia, Villa Bonita, Villa Colón.

Canton Aguirre (606) 1) QUEPOS: Barrios: Boca Vieja, Cocal, Colinas del Este, Inmaculada, Junta Naranjo, La Zona, Rancho Grande. Poblados: Anita, Bartolo, Boca Naranjo, Cañas, Cañitas, Cerritos, Cerros, Damas, Delicias, Espadilla, Estero Damas, Estero Garita, Gallega, Llamarón, Llorona, Managua, Manuel Antonio, Marítima, Mona, Papaturro, Paquita, Pastora, Quebrada Azul, Rey, Ríos, Roncador, San Rafael. 2) SAVEGRE: Matapalo. Poblados: Dos Bocas, Guabas, Guápil, Hatillo Nuevo, Hatillo Viejo, Laguna, Nubes, Palma Quemada, Pasito, Paso, Paso Guanacaste, Platanillo, Playa Matapalo, Portalón, Punto de Mira, Salitral, Salsipuedes, San Andrés, Santo Domingo, Silencio, Tierras Morenas, Tres Piedras (parte). 3) NARANJITO: Poblados: Bijagual, Buenos Aires, Capital, Concepción, Cotos, Londres, Negro, Pascua, Paso Indios, Paso Real, Sábalo, Santa Juana, Tocorí, Villanueva.

Canton Golfito (607) 1) GOLFITO: Barrios: Alamedas, Bellavista, Bolsa, Disco, Kilómetro 1, Kilómetro 2, Kilómetro 3, Laguna, Llano Bonito, Minerva, Naranjal, Oasis de Esperanza, Parroquial, Pueblo Civil, Rotonda, San Andrés, San Martín, Zona Gris.

343

Poblados: Aguada, Ánimas, Atrocho, Bajo Chontales, Bajo de Coto, Bajo Grapa, Bajo Mansito, Bajo Sucio, Bajos de Cañablanca, Cuarenta y Cinco, Dos Ríos, Esperanza de Coto, Gallardo, Huacas, Jorge Brenes Durán, Kilómetro 5, Kilómetro 7, Kilómetro 9, Kilómetro 16, Kilómetro 20, Kilómetro 24, Manuel Tucker Martínez, Mona, Nazaret, Paso Higuerón, Playa Cacao, Puerto Escondido, Puntarenitas, Purruja, Rancho Relámpago, Riyito, Saladero, Saladerito, San Francisco, San Josecito, Torres, Trenzas, Unión de Coto, Ureña, Valle Bonito, Viquilla Dos. 2) PUERTO JIMÉNEZ: Barrio: Pueblo Nuevo. Poblados: Aguabuena, Agujas, Miramar (Altos Corozal), Amapola, Balsa, Bambú, Barrigones, Barrio Bonito, Boca Gallardo, Cañaza, Carate, Carbonera, Cerro de Oro, Dos Brazos, Guadalupe, Independencia, Lajitas, Ñeque, Palma, Paloseco, Playa Blanca, Playa Tigre, Puerto Escondido, Quebrada Latarde, Río Nuevo, Río Oro, Río Piro (Coyunda), Sándalo, San Miguel, Sombrero, Terrones, Tigre. 3 GUAYCARÁ: Río Claro. Poblados: Bajo Bonita, Bajo Cedros, Buenavista, Cerro Café, Chiqueros, Delicias, El Alto, Esperanza, Gamba, Kilómetro 29, Kilómetro 33, La Julieta, Santiago de Caracol, Tigre (Caracol Norte), Valle Cedros, Vegas de Río Claro, Villa Briceño, Viquilla Uno. 4 PAVÓN: Conte. Poblados: Altos de Conte, Banco, Burica, Clarita, Cocal Amarillo, Cuervito, Escuadra, Esperanza de Sábalos, Estero Colorado, Estrella, Flor de Coto, Fortuna de Coto, Guaymí, Higo, Jardín, La Virgen, Lindamar, Manzanillo, Pavones, Peñas, Peñita, Puerto Pilón, Puesto La Playa, Punta Banco, Quebrada Honda, Riviera, Sábalos, Tigrito, Unión del Sur, Vanegas, Yerba, Zancudo.

Canton Coto Brus (608) 1) SAN VITO: Barrios: Canadá, María Auxiliadora, Tres Ríos. Poblados: Aguas Claras, Bajo Reyes, Bajo Venado, Barrantes, Brisas, Ceibo, Cruces, Cuenca de Oro, Danto, Fila Guinea, Fila Pinar, Fila San Rafael, Guinea Arriba, Isla, La Administración, Libertad, Lindavista, Lourdes, Maravilla, Piedra Pintada, Poma, Río Marzo, Roble, Roble Arriba, San Joaquín, Santa Clara, Siete Colinas, Torre Alta. 2) SABALITO: Villa: 08°49'15" LAT. N./ 82°54'52" LONG. O. ALTITUD: 900 m. Poblados: Alturas de Cotón, Angeles, Brasilia, Casablanca, Chanchera, Flor del Roble, Juntas, Lucha, Mellizas, Miraflores, Piedra de Candela, Plantel, Primavera, Progreso, Providencia, Río Negro, Río Sereno, San Antonio, San Bosco, San Francisco, San Luis, San Marcos, San Miguel, San Rafael, San Ramón, Santa Rosa, Santa Teresa, Tigra, Trinidad, Unión, Valle Hermoso. 3) AGUABUENA: Poblados: Bello Oriente, Campo Tres, Cañas Gordas, Concepción, Copabuena, Copal, Fila Zapote, Metaponto, Pilares, Pueblo Nuevo, Quebrada Bonita, Río Salto, San Francisco, San Gabriel, San Pedro, Santa Cecilia, Santa Marta, Santo Domingo, Valle Azul. 4) LIMONCITO: Poblados: Aguacate, Alto Limoncito, Ángeles, Bonanza, Brusmalis, Chiva, Desamparados, Esperanza, Fila, Manchuria, Sabanilla, San Gerardo, San Juan, San Miguel, San Rafael, Santa Marta, Santa Rita, Unión, Valle, Villapalacios, Zumbona. 5) PITTIER: Santa Elena. Poblados: Aguacaliente, Camaquiri, Cocorí, Coto Brus (parte), Fila Méndez, Fila Naranjo, Fila Tigre, Marías, Monterrey, Palmira, Santa Fe.

344

Canton Parrita (609) 1) PARRITA: Barrios: Julieta, Pueblo Nuevo. Poblados: Alto Camacho, Ángeles, Bajos Jicote, Bambú, Bandera, Barbudal, Bejuco, Boca del Parrita, Carmen (parte), Chires, Chires Arriba, Chirraca Abajo, Chirraca Arriba, Esterillos Centro, Esterillos Este, Esterillos Oeste, Fila Surubres, Guapinol, Higuito, I Griega, Isla Damas, Isla Palo Seco, Jicote, Loma, Mesas, Palmas, Palo Seco, Pirrís, Playa Palma, Playón, Playón Sur, Pirrís (Las Parcelas), Pocares, Pocarito, Porvenir, Punta Judas, Rincón Morales, Río Negro (parte), Río Seco, San Antonio, San Bosco, San Gerardo, San Isidro, San Juan, San Julián, San Rafael Norte, Sardinal, Sardinal Sur, Surubres, Teca, Tigre, Turbio, Valle Vasconia, Vueltas.

Canton Corredores(610) 1) CORREDOR: Neily. Barrios: Bosque, Caño Seco, Capri, Carmen, Corredor, Progreso, San Juan, Valle del Sur. Poblados: Abrojo, Aguilares, Alto Limoncito, Bajo Indios, Betel, Cacoragua, Campiña, Campo Dos, Campo Dos y Medio, Cañada, Caracol Sur, Castaños, Coloradito, Concordia, Coto 42, Coto 44, Coto 45, Coto 47, Coto 49, Coto 50-51, Coto 52-53, Cuesta Fila de Cal, Estrella del Sur, Florida, Fortuna, Kilómetro 10, Miramar, Montezuma, Nubes, Pangas, Planes, Pueblo Nuevo, Río Bonito, Río Nuevo (Norte), Río Nuevo (Sur), San Antonio Abajo, San Francisco, San Josecito, San Rafael, Santa Cecilia, Santa Marta (parte), Santa Rita, Tropezón, Unión, Vegas de Abrojo, Villa Roma. 2) LA CUESTA: Poblados: Canoas Abajo (parte), Control, Cuervito, Chorro. 3) CANOAS: Barrio: Lotes (San Jorge). Poblados: Altos del Brujo, Bajo Brujo, Bajo, Barrionuevo, Canoas Abajo (parte), Canoas Arriba, Cañaza, Cerro Brujo, Colorado, Chiva, Darizara, Gloria, Guay, Guayabal, Mariposa, Níspero, Palma, Paso Canoas, San Antonio, San Isidro, San Martín, San Miguel, Santa Marta (parte), Veguitas de Colorado, Veracruz, Villas de Darizara. 4) LAUREL: Poblados: Alto Vaquita, Bambito, Bella Luz, Bijagual, Caimito, Cangrejo Verde, Caracol de la Vaca, Cariari, Caucho, Cenizo, Colonia Libertad, Coyoche, Jobo Civil, Kilómetro 22, Kilómetro 25, Kilómetro 27, Kilómetro 29, Mango, Pueblo de Dios, Puerto González Víquez, Río Incendio, Roble, San Juan, Santa Lucía, Tamarindo, Vaca (Santa Rosa), Vereh, Zaragoza.

Canton Garabito (611) 1) JACÓ: Poblados: Agujitas, Buenos Aires, Cañablancal, Cerro Fresco, Herradura, Mona, Playa Hermosa, Playa Herradura, Pochotal, Puerto Escondido, Quebrada Amarilla, San Antonio, Turrubaritos, Tusubres. 2) TÁRCOLES: Poblados: Agujas, Bajamar, Bellavista, Caletas, Camaronal, Camaronal Arriba, Capulín, Carrizal de Bajamar, Guacalillo, Mantas, Nambí, Peñón de Tivives, Pigres, Pita, Playa Azul, Pógeres, Puerto Peje, Punta Leona, Tárcoles, Tarcolitos.

De la Provincia de Alajuela

Canton 12. San Mateo (204)

345

5. San Mateo 6. Desmonte 7. Jesús María

Canton 13.Orotina (209) Orotina 7. Mastate 8. Hacienda Vieja 9. Coyolar 10. Ceiba

I. Puntarenas:

Perímetro Judicial: 418 Norte Hasta el estero.

Sur Hasta el mar.

Este Hasta la Escuela Nuestra Señora de Sión, situadas en el Cocal.

Oeste Hasta la punta; donde se unen el mar y el estero.

418 El perímetro judicial de Puntarenas fue dado por el acuerdo de Corte Plena sesión extraordinaria del 17 de abril de 1980 artículo IX, según el señor Gerardo Vargas Brenes, Notificador de la Unidad Administrativa de Puntarenas, me indicó que el mismo se mantenía con la excepción del este, ya que me indicó que no era hasta las instalaciones de Recope sino que hasta la Escuela Nuestra Señora de Sión, el 04 de marzo de 2004.

346

Tribunal de Juicio de Puntarenas: 419

Competencia territorial

Materia Penal: Tiene su competencia territorial en el cantón central de Puntarenas, Montes de Oro, Esparza, Aguirre y Parrita, Cóbano. GARABITO Materia civil y laboral: Tiene competencia en ALZADA el cantón central de Puntarenas, MONTES DE ORO, ESPARZA y los cantones de Aguirre y Parrita.GARABITO

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia penal: La Sala Tercera o el Tribunal de Casación Penal DE SAN RAMON. En materia civil: La Sala Primera. En materia laboral: La Sala Segunda.

Nota

Se les trasladó la competencia de Jicaral a Nicoya, según acuerdo de Corte Plena sesión acuerdo de Corte Plena sesión Nº 31-2003 artículo XVIII).

Información de la oficina

Ubicado en el segundo piso de los Tribunales de Justicia de Puntarenas. Horario: 7 a 11:30 y de 1 a 4:30. Correo electrónico: pun-trib @ poder-judicial.go. cr. Teléfonos: 26-30-03-90/ 26-30-06-96.

419 Información remitida por Lic. Franklin Cortés Araya, Juez Tramitador. El 04 de diciembre del 2012.

347

Tribunal de Flagrancia de Puntarenas420:

Competencia territorial

La Sección de Flagrancia del Tribunal de Puntarenas, fue creada el 1° de octubre de 2009, y se encuentra adscrita al Tribunal Penal de Puntarenas, como una sección más de este Tribunal. Conoce todos los procedimientos de flagrancias (audiencias iniciales y juicios) que se susciten dentro del perímetro judicial del Tribunal de Puntarenas, o sea, desde la Península de Nicoya, en los distritos de Cóbano y Paquera, el resto del Cantón Central de Puntarenas, Esparza, Montes de Oro, Garabito, Parrita y Aguirre. (Lo anterior por pronunciamiento de la Comisión de Flagrancia). Aunado a ello, conocemos juicios ordinarios del Tribunal.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada el Tribunal de Apelaciones de Sentencia de San Ramón.

Información de la oficina

Dirección: al costado oeste del edificio principal de los Tribunales de Justicia de Puntarenas. Horario de atención: de lunes a viernes de 5 p.m. a 11 p.m. Teléfonos: 2630-0487 Fax: no cuentan número de fax propio, debe de ser dirigido a la administración de este circuito judicial.

420 Información suministrada por el Msc. Luís Fabricio Wong Álvarez, Juez Coordinador del Tribunal de Puntarenas, el 15 de noviembre de 2012.

348

Juzgado Penal de Puntarenas:421

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en el cantón central de Puntarenas, Montes de Oro, Esparza, Cóbano.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Puntarenas.

Notas

Se les trasladó la competencia de Jicaral a Nicoya, a partir del 1 de enero del 2002, según acuerdo de Corte Plena sesión N°39-2001 del 5 de noviembre del 2001.

Información de la oficina Dirección: costado norte de la clínica San Rafael, Puntarenas centro, edificio de dos plantas Correo electrónico: pun-jpen@poder-judicial.go.cr Números telefónicos: 2630-03-18, 2630-03-17 Fax número: 2661-27-14 Horario: de lunes a viernes de 07:00 am a 11:30 am y de 13:00 pm a 16:30 pm. Los fines de semana y días feriados, está un juez disponible quien puede ser contactado a través de la Fiscalía local que también permanece de turno o disponible.

421 Información verificada por Carlos Angulo Jaen, Coordinador Judicial del Juzgado Penal de Puntarenas, el 14 de noviembre del 2012.

349

Juzgado de Ejecución de la Pena de Puntarenas:

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene competencia territorial en el Circuito Judicial de Puntarenas422. Con relación a los juzgados de ejecución de la pena el acuerdo de Corte Plena N°43-97 del 22 de diciembre del 97, artículo XXI se aclara que “… cada competencia territorial abarca los centros de reclusión penal (prisiones) y los centros de ejecución de medidas de seguridad privativas de libertad, localizados en ella, así como deberá atender cualquier otro asunto que se presente en el territorio de esas circunscripciones judiciales.” Asimismo dicho acuerdo indica que “otro aspecto de vital importancia sobre el que debe pronunciarse la Comisión de Asuntos Penales se refiere específicamente a la competencia que tendrán los distintos jueces de ejecución a partir del 1° de enero próximo. Es así que nos permitimos sugerir que el juez ejecutor competente sea, para todos los aspectos que deban resolverse en primera instancia, el juez de la circunscripción donde esté radicado el privado de libertad, aunque las apelaciones deban ser resueltas, según lo dispone la ley (artículos 453 y 454 del Código Procesal Penal), por el tribunal sentenciador.

Las apelaciones se presentan ante el mismo tribunal que dictó la sentencia.

Juzgado Penal Juvenil de Puntarenas:423

422 Acuerdo de Corte Plena N°43-97 del 22 de diciembre de 1997 artículo XXI. Véase también en ese sentido, el acuerdo del Consejo Superior tomado en sesión N° 65-09 de 25 de junio de 2009, artículo LXVIII, el cual dispone que a partir del 1° de julio de 2009, los asuntos provenientes de Guanacaste que tenía a cargo el Juzgado de Ejecución de la Pena de Puntarenas, serán atendidos por el Juzgado de Ejecución de la Pena de Puntarenas, Sede Guanacaste.

350

Competencia territorial

Su competencia abarca el cantón central de Puntarenas.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Apelación de las Sentencias Penales y Penales Juveniles de San José

Notas

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Información de la oficina Dirección: Al encontrarnos en la separación arriba mencionada, nos encontramos en las instalaciones del Tribunal de Flagrancia esto momentáneamente hasta que la Administración Regional de Puntarenas nos ubique en alguna oficina permanentemente. Horario: de 07:00am a 11:30am y de 13:00pm a las 16:30pm. Correo Electrónico: pun-jpenjuv@Poder-Judicial.go.cr Fax: 2661-27-14 ó 2661-32-85. Número de Teléfono: 2630-04-86 ó 2630-04-87.

423 El Consejo Superior en la sesión Nº 32-10 (Presupuesto 2011) celebrada el 7 de abril del 2010, artículo XXXVI. En dicha sesión el Consejo Superior aprobó la especialización del Juzgado de Familia y la del Juzgado Penal Juvenil de Puntarenas. La información fue uministrada por Rónald G. Arguedas Cruz, Coordinador Judicial 2. El 14 de noviembre del 2012.

351

Juzgado Contravencional de Puntarenas:424

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca los sectores de: Chomes, Malinche, Punta, Morales, Abangadito, Costa de Pájaros, Coyolito, Lagarto, Isla Chira, Isla Venado, Pitaya, Aranjuez, Sagala, Chaperna., Guacimal, Barrio El Carmen, Puntarenas centro, El cocal, Barrio 20 de Noviembre, Chacarita, Fray Casiano, El Roble, Bonanza, Naranjito, Barranca.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de contravenciones: el Juzgado Penal de Puntarenas.

Nota En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Puntarenas425. Acta de Corte Plena N 21-10 del 09-08-2010. ARTÍCULO XIV Se acordó: 1.- Autorizar la separación de los Juzgados Primero y Segundo Contravencionales y de Pensiones Alimentarias de Puntarenas, para que inicien funciones como despachos especializados en Pensiones Alimentarias y Contravenciones, a partir del 1 de setiembre próximo. 2.- Deben los despachos a los que se les señala responsabilidades en la ejecución de este acuerdo, proceder a cumplirlos en los plazos señalados. La Secretaría General de la Corte elaborará la respectiva publicación. Se declara acuerdo firme.

Información de la oficina

Dirección: es en el edifico de los Tribunales de Puntarenas centro. Horario: de las 07:00 hrs a las 11:30 hrs y de las 13:00 hrs a las 16:30 hrs. Correo electrónico: pun-contrav@poder-judicial.go.cr, número de fax: 2661-27-17, Números telefónicos: 2630-03-40, 2630-03-39 y 2630-03-37, extensiones 5740-5739-5737.

424 Información suministrada por Marisol Pérez Jiménez, Coordinadora Judicial.a.i., el 14 de noviembre del 2012.425 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

352

Juzgado de Tránsito de Puntarenas: 426

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca: Puntarenas centro, Esparza y Montes de Oro.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Juzgado Penal de Puntarenas.

Información de la oficina Dirección: Diagonal a los Tribunales de Justicia de Puntarenas, esquina sureste. Horario: 07:00 am a 11:30 am y de 1:00 pm a 4:30 pm Correo: pun-jtra@poder-judicial.go.cr Telefono: 26-30-03-31; 26-30-03-32; 26-30-03-50 Fax: 2661-27-14

426 Información corroborada con Hellen Barahona Moraga, el 03 de marzo de 2004. y información del cuadro fue enviada mediante correo electronico, el 08 de enero del 2013.

353

Juzgado Civil y Agrario de Puntarenas 427

Competencia territorial

Materia Civil: Tienen su competencia territorial en el cantón central de Puntarenas, Esparza, Montes de Oro, Cóbano, el cantón de Paquera excepto los distritos de Pueblo Nuevo y Gigante (ver acuerdo de Corte Plena sesión N°31-2003 artículo XVIII) y Garabito. Materia Agraria: Por acuerdo de Corte Plena N°35-00 del 11 de setiembre del 2000 se mantiene la materia agraria en el Juzgado Civil de Puntarenas, cuya competencia territorial es “Cantón Central de Puntarenas excepto el distrito de Lepanto; además los cantones de Garabito, Esparza, Montes de Oro y Aguirre y Parrita.”428 Además conocen Monteverde y Chomes.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

En materia civil: El Tribunal de Puntarenas, excepto ordinarios y abreviados de mayor cuantía, los cuales son conocidos por el Tribunal Segundo Civil. En materia agraria: El Tribunal Agrario.

Notas

En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Puntarenas429. Se les trasladó la competencia territorial de Jicaral a Nicoya, según acuerdo de Corte Plena sesión acuerdo de Corte Plena sesión N°31-2003 artículo XVIII)

Información de la oficina

Dirección: Edificio de los Tribunales de Justicia Puntarenas, Segundo Piso Horario: De 7:00 a 11:30 a.m. y de las 13:00 a las 16:30 horas Correo: pun-jciv@poder-judicial.go.cr Telefono: 2630-03-02, 2630-03-11

Fax:Fax:Fax:Fax: 2661-27-14

427 Se separó el Juzgado Civil y de Trabajo de Puntarenas en Juzgado Civil y Juzgado de Trabajo, según acuerdos del Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 8 de febrero del 2000, acuerdo de Corte Plena N°30-99 del 19 de julio de 1999 artículo XXXI, Circular 92-01 del 7 de setiembre del 2001 y el acuerdo del Consejo Superior N°54-01 del 10 de julio del 2001. La información sobre la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conoce en alzada fue suministrada por Gerardo Valle Sequeira, Auxiliar Judicial 3 B del Juzgado Civil de Puntarenas, el 03 de marzo de 2004. Este despacho cambió de nombre anteriormente se llamaba Juzgado Civil de Puntarenas, según Consejo Superio reunión de trabajo de presupuesto 2007, acta N°8 artículo X. La información del cuadro fue verificada mediante correo electronico el 12 de diciembre del 2012. 428 Circular N°98-00. 429 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

354

Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantia de Puntarenas 430

Competencia territorial Tienen su competencia territorial en el cantón central de Puntarenas.

Órgano jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil : El Juzgado Civil y Agrario de Puntarenas.

Notas Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria,

provenientes de431:

• Juzgado Civil y Agrario de Puntarenas • Juzgado Civil de Menor Cuantía de Puntarenas

Además, atenderá los asuntos nuevos en materia cobratoria de los siguientes despachos: • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Esparza • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Montes de Oro • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Garabito • Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Cóbano • Juzgado Contravencional y Menor Cuantía de Aguirre y Parrita432 • Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Aguirre y Parrita

Información de la oficina

Telefónos: 2630-0355, 2630,0354 Correo: pun-jcobrospunt@poder-judicial.go.cr

430 Información suministrada y verificada porr Erica Morales Cubillo, Coordinadora del Juzgado Civil de Menor Cuantía de Puntarenas, el 10 de enero del 2013. 431 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV 432 Está el proceso un proyecto de ley para la creación del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Parrita, el cual ya se encuentra incluido en la relación de puestos del Poder Judicial.

355

Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Puntarenas433:

Competencia territorial

En el caso del Tribunal de menor Cuantía de Puntarenas, se redefinió la competencia para abarcar los siguientes cantones: Central de Puntarenas, Esparza y Montes de Oro. De igual forma, debe variarse la competencia material y territorial de los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Esparza y de Montes de Oro, que dejarían de atender asuntos laborales de menor cuantía, en sus circunscripciones territoriales.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Las sentencias dictadas por un Tribunal de Trabajo de menor Cuantía colegiado no tiene Recurso de Apelación. Si las sentencias son dictadas en forma unipersonal (en caso de que la parte demandada no conteste la demanda), ahí si cabe el recurso de apelación y el Órgano Jurisdiccional que conocería en alzada sería el Juzgado de Trabajo de Mayor Cuantía de Puntarenas.

Información de la oficina

Dirección física de la oficina: De la Iglesia Católica, 125 metros al oeste sobre la carretera principal y 25 metros al sur. Detrás del edificio principal de los Tribunales de Justicia de Puntarenas. Horario de atención: De 07:00am a 11:30am y de 13:00pm a 16:30pm Correo electrónico: pun-triblab@poder-judicial.go.cr Fax: 2661-2714 ó 2661-3285, ambos son de la Oficina de Comunicaciones Judiciales, en común para todas las oficinas del circuito. Teléfonos: 2630-0481 (Ext. 5881)/ 2630-0482 (Ext. 5882)

433 Acuerdo tomado por la Corte Plena en sesión N° 4-11 celebrada el 14 de febrero del año en curso, “Artículo XIV. La información fue verificada por Jairo Méndez Leal, Coordinador Judicial. El 14 de noviembre del 2012.

356

Juzgado de Trabajo de Puntarenas:434

Competencia territorial Tienen su competencia territorial en el cantón central de Puntarenas, Esparza, Montes de Oro y Garabito, el cantón de Paquera excepto los distritos de Pueblo Nuevo y Gigante (ver acuerdo de Corte Plena sesión N°31-2003 artículo XVIII) y Cóbano.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Puntarenas.

Juzgado de Familia de Puntarenas: 435

Competencia territorial

Su competencia abarca el cantón central de Puntarenas.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de familia: el Tribunal de Familia

Información de la oficina

Telefono: 2661-4205 Fax: 2661-4207, 2661-2714, 26613285 Correo: pun-fam@poder-judicial.go.cr Horario: 07:00 hrs a 11:30 hrs. de las 13:00 hrs a las 16:30 hrs.

434 Con relación a la separación de las materias civil y laboral ver los siguientes acuerdos: Consejo Superior N°11-00 artículo XXIX del 8 de febrero del 2000, Corte Plena N°30-99 del 19 de julio de 1999 artículo XXXII, Circular 92-01 del 7 de setiembre del 2001 y el acuerdo del Consejo Superior N°54-01 del 10 de julio del 2001. La información del cuadro fue verificada por Jackeline Varela Chaves, Coordinadora Judicial 2 del Juzgado Laboral de Puntarenas. El 15 de noviembre del 2012. 435 Este despacho cambió de nombre, antes Juzgado Penal Juvenil de Puntarenas, según acuerdo de Consejo Superior, reunión de trabajo de presupuesto 2007, acta N°8 artículo IX. El Consejo Superior en la sesión Nº 32-10 (Presupuesto 2011) celebrada el 7 de abril del 2010, artículo XXXVI. En dicha sesión el Consejo Superior aprobó la especialización del Juzgado de Familia y la del Juzgado Penal Juvenil de Puntarenas. La información fue verificada mendiante correo electronico el 15 de noviembre del 2012.

357

Juzgado de Violencia Doméstica de Puntarenas436

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en Puntarenas, Jacó, Garabito, Cóbano, Esparza y Miramar. Se hace saber que por razón de la materia que conocemos, la Competencia se hace extensiva y se conocen asuntos de otras provincias.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia.

Información de la oficina

Dirección: Puntarenas Centro, Diagonal al Gimnasio del Liceo José Martí. Horario: de 07:00 a.m. a 11:30 a.m. y de 13:00 p.m. a 16:30 p.m. Correo Electrónico: pun-jviol@poder-judicial.go.cr Teléfonos: 26-30-03-21 Extensión 5721, 26-30-03-34 Extensión 5734 Telefax: 26-30-03-20 Fax de la Unidad Administrativa Regional: 26-61-27-14

436 Acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 4 de julio de 2001 se separa la materia de violencia doméstica de Puntarenas y se crea un juzgado especializado. Información suministrada por Anny Marena Rosales Urbina, Coordinadora Judicial 2, del Juzgado de Violencia Doméstica de Punts. El 14 de noviembre del 2012.

358

Juzgado de Pensiones Alimentarias de Puntarenas:437

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca el cantón central de Puntarenas.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de pensiones: el Juzgado de Familia de Puntarenas.

Notas

Acta de Corte Plena N 21-10 del 09-08-2010. ARTÍCULO XIV Se acordó: 1.- Autorizar la separación de los Juzgados Primero y Segundo Contravencionales y de Pensiones Alimentarias de Puntarenas, para que inicien funciones como despachos especializados en Pensiones Alimentarias y Contravenciones, a partir del 1 de setiembre próximo. 2.- Deben los despachos a los que se les señala responsabilidades en la ejecución de este acuerdo, proceder a cumplirlos en los plazos señalados. La Secretaría General de la Corte elaborará la respectiva publicación. Se declara acuerdo firme.

Información de la oficina

Dirección: ubicados en el Edificio de los tribunales de Puntarenas. Tefefonos: 26-30-03-42, 26-30-03-46 y 26-30-03-47 Fax: 26-61-27-14 Correo electronico: es pun-pensiones @poder-judicial go.cr

437 Información verificada por Kathia Carvajal Sandoval. Coordinadora, el 14 de noviembre del 2012.

359

II. Aguirre y Parrita: Perímetro Judicial:438

Norte Hasta el negocio de Asdrúbal Ruley (almacén de materiales – ferretería)

200 mts antes de la Bomba Servi Agro. Sur Hasta la Zona Americana de la Compañía “PALMATICA”. En las oficinas

centrales de Palmatica. Este Hasta el Barrio del I.N.V.U. incluyendo las oficinas del tránsito y el

Barrio Paraíso. Oeste Hasta el mar. Se aclara que no incluye el Cocal, porque se divide por un

estero y hay que pasar en bote para llegar. Tribunal de Puntarenas, Sede Aguirre y Parrita:439

Competencia territorial

Su ámbito de competencia comprende los cantones de Aguirre y Parrita. Solamente conocen de asuntos de materia penal.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En cuanto a los despachos que conocen en alzada, seria el Tribunal de Apelaciones de San Ramón, y la Sala Tercera.

Nota

La competencia territorial de los pueblos de Santa Juana, Cerro Nara (que pertenecen a Tarrazú), además de los poblados de Quebrador Arroyo y San Isidro (pertenecientes a Dota), se traslada a los despachos ubicados en los Cantones de Aguirre y Parrita, a saber: Tribunal de Juicio de Aguirre y Parrita Juzgado Penal de Aguirre y Parrita Juzgado Civil y Trabajo de Aguirre y Parrita. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre y Parrita. Aviso 012-2010

Información de la oficina

Ubicados en el centro de Quepos, diagonal a la municipalidad. Horario: de siete de la mañana a once y media y de una de la tarde a las cuatro y media de la tarde. Correo electrónico: pun-trib-que@poder-judicial.go.cr.

438 Información suministrada y verificada por Oldemar Chaves Bermúdez, Notificador del Juzgado Penal de Parrita, el 04 de marzo de 2004. 439 Información verificada por Wendy López Amador, coordinadora Judicial del Tribunal de Jucio de Aguirre y Parrita, el 14 de noviembre del 2012.

360

Teléfono: 27-77-03-32 Fax: 27-77-33-51.

Juzgado Penal de Aguirre y Parrita: 440

Competencia territorial

Tiene su competencia en los cantones de Aguirre y Parrita.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Puntarenas, Sede Aguirre y Parrita.

Notas

La competencia territorial de los pueblos de Santa Juana, Cerro Nara (que pertenecen a Tarrazú), además de los poblados de Quebrador Arroyo y San Isidro (pertenecientes a Dota), se traslada a los despachos ubicados en los Cantones de Aguirre y Parrita, a saber: ·Tribunal de Juicio de Aguirre y Parrita ·Juzgado Penal de Aguirre y Parrita ·Juzgado Civil y Trabajo de Aguirre y Parrita. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre y Parrita.

Información de la oficina

Horario: -07:00 a 11:30 y de 13:00 a 16:30 Correo: <pun-jpen-que@Poder-Judicial.go.cr> Telefono: 2777-3074 Fax: 2777-02-21

440 Información suministrada por Viria Reyes Reyes. Auxiliar Judicial 3 B del Juzgado Penal de Parrita el 04 de marzo de 2004.

361

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre:441

Competencia territorial

Tiene su competencia en los cantones de Aguirre.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Aguirre y Parrita. En materia civil, laboral y pensiones alimentarias: El Juzgado Civil y de Trabajo de Aguirre y Parrita.

Notas

La competencia territorial de los pueblos de Santa Juana, Cerro Nara (que pertenecen a Tarrazú), además de los poblados de Quebrador Arroyo y San Isidro (pertenecientes a Dota), se traslada a los despachos ubicados en los Cantones de Aguirre y Parrita, a saber: ·Tribunal de Juicio de Aguirre y Parrita ·Juzgado Penal de Aguirre y Parrita ·Juzgado Civil y Trabajo de Aguirre y Parrita. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre y Parrita. AVISO 012-2010

Información de la oficina

Dirección: estamos ubicados en Quepos Centro contiguo a materiales Salazar. Horario: es de 07:00 am a 11:30 y de 13:00 a las 16:30 pm. Correo electrónico: es pun-jco-agu@poder-judicial.go.cr Fax: 2777-21-12 Telefóno: 2777-01-59.

441 Información verificada por Emma Ortiz P, Coord Jud. El 14 de noviembre del 2012.

362

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Parrita442:

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia en los cantones de Parrita.

En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Aguirre y Parrita. En materia civil, laboral y pensiones alimentarias: El Juzgado Civil y de Trabajo de Aguirre y Parrita.

Nota: En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y

Civil de Menor Cuantía de Puntarenas443.

La competencia territorial de los pueblos de Santa Juana, Cerro Nara (que pertenecen a Tarrazú), además de los poblados de Quebrador Arroyo y San Isidro (pertenecientes a Dota), se traslada a los despachos ubicados en los Cantones de Aguirre y Parrita, a saber: ·Tribunal de Juicio de Aguirre y Parrita ·Juzgado Penal de Aguirre y Parrita ·Juzgado Civil y Trabajo de Aguirre y Parrita. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre y Parrita. AVISO 012-2010

442 Ley 8979. Artículo Único.- Créase el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Parrita, Puntarenas. Rige tres meses después de su publicación. La Gaceta Nº 193 del 7 de octubre del 2011 443 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

363

Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Aguirre y Parrita:444

Competencia territorial

Tiene su competencia en los cantones de Aguirre y Parrita.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En civil y laboral: El Tribunal de Puntarenas En procesos ordinarios y abreviados es el Tribunal Primero Civil de San José En materia de familia: El Tribunal de Familia de San José. Violencia Doméstica: El Tribunal de Familia de San José. Penal Juvenil

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Puntarenas445. La competencia territorial de los pueblos de Santa Juana, Cerro Nara (que pertenecen a Tarrazú), además de los poblados de Quebrador Arroyo y San Isidro (pertenecientes a Dota), se traslada a los despachos ubicados en los Cantones de Aguirre y Parrita, a saber: ·Tribunal de Juicio de Aguirre y Parrita ·Juzgado Penal de Aguirre y Parrita ·Juzgado Civil y Trabajo de Aguirre y Parrita. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Aguirre y Parrita. Aviso 012-2010

Información de la oficina

Dirección: Quepos centro frente a la Municipalidad Telefono: 2777-0611 Fax: 2777-2196

444 Información Verificada por Viria Reyes Reyes, Coordinadora Judicial. el 13 de Diciembre del 2012. 445 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

364

III. Cóbano: Perímetro Judicial: 446 Abarca el centro de la cuidad de Cóbano, en un radio de trescientos metros de la Alcaldía. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Cóbano:447

Competencia territorial

Tiene su competencia en los distritos de Cóbano y Paquera Cóbano: Villa Poblados: Abuela, Arío, Bajos de Arío, Bajos de Fernández, Bello Horizonte, Betel, Cabuya, Canaán, Cañada, Caño Seco Abajo, Caño Seco Arriba, Caño Seco En medio, Carmen, Cedro, Cerital, Cerro Buena Vista, Cocal, Cocalito, Delicias, Malpaís, Montezuma, Muelle, Pachanga, Pavón, Pénjamo, Piedra Amarilla, Pita, Río en medio, Río Frío, Río Negro, San Antonio, San Isidro, San Jorge, San Ramón, Santa Clemencia, Santa Fe, Santa Teresa, Santiago, Tacotales, Tambor y Villalta.448 Así como, San Pedro, San Pedro del Oeste, Tacotales (Florida), Astro Blanco, Don Pedro, Isabel, Cabo Blanco del Océano, Fincas Progreso, Dos Pinos y Soledad, Playa Naranjo, Paraíso, Gigante, Bajo Negro, Higueronal, Leona, Lisa Sonzapote, Esperanza, Santa Teresa, Campiña y San Isidro del Brujo. Paquera: Villa. En los siguientes poblados: Ángeles, Astro Blanco, Cabeceras de Río Seco, Campiñas, Concepción, Curú, Dulce Nombre, Espaveles, Flor, Guaria, Isla Cedros, Isla Jesucita, Mango, Pánica, Playa Cuchillo, Pochote, Punta del Río, Quebrada Bonita, Río Grande, Río Guarial, Río Seco, Rivas, San Fernando, San Luis, San Pedro, San Rafael, San Vicente, Santa Cecilia, Santa Lucía, Santa Rosa, Tronco Negro, Valle Azul, Vueltas.449 Además, Viga, Playa Órganos, San Ramón, Punta Cuchillos, Ventanas, Piedades, Maduro y

446 Jorge Porras Castro Notificador a.í. del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Cóbano. 447 La información sobre la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conoce en alzada fue verificada por Guiselle Masís Vargas, Coordinadora Judicial. El 15 de noviembre del 2012. 448 Decreto Ejecutivo N°29267: División Territorial Administrativa, Alcance a la Gaceta N°7 del 2 de febrero del 2001. 449 Decreto Ejecutivo N°29267: División Territorial Administrativa, Alcance a la Gaceta N°7 del 2 de febrero del 2001

365

Hacienda Don Nicolás. Es importante indicar que, por acuerdo de Corte Plena N°31-2003 del 18 de agosto de 2003 artículo XVIII, se dispuso “Mantener bajo la competencia territorial de los despachos y oficinas judiciales de Nicoya, el Distrito 4 de Puntarenas (Lepanto) y las comunidades de Pueblo Nuevo y Gigante, pertenecientes al Distrito 5 de Puntarenas, las cuales también deberán ser atendidas por el Juzgado Contravencional de Jicaral y no por el de Cóbano, como se hace actualmente. Las demás comunidades que conforman el distrito de Paquera, continuarán bajo la competencia territorial del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Cóbano en primera instancia y de los despachos de la provincia de Puntarenas en segunda instancia.”

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil y laboral: el Juzgado Civil y de Trabajo de Puntarenas. En tránsito y contravenciones: el Juzgado Penal de Puntarenas. En pensiones y violencia doméstica: el Juzgado de Familia de Puntarenas.

Notas

nuestra oficina conoce las siguientes materias: Faltas y Contravenciones, Pensión Alimentaria, Violencia Doméstica, Tránsito, Civil. Laboral, y todas las comisiones de las diferentes oficinas que nos envía por medio de mandamiento.

Información de la oficina

Dirección: frente la la Clínica de la Caja Costarricense del Seguro Social, en Cóbano. Horario: de 7:00 a m a 11:30 a.m y de 1:00 pm a 4:30 pm. Teléfono: es 2642-02-33 fax 2642-06-77 Correo electrónico pun-jcont-cob@poder-judicial.go.cr.

366

IV. Esparza: Perímetro Judicial:450 Norte Hasta el restaurante Tabaris. Sur Hasta el cementerio, incluyendo Barrio Estados Unidos de América. Este Hasta el Hotel Castañuelas. Oeste Hasta el Restaurante El Oasis. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Esparza:451

Competencia territorial Tiene su competencia en el cantón de Esparza.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de violencia doméstica: Tribunal de Familia En materia de pensiones: el Juzgado de Familia de Puntarenas. En materia de contravenciones: el Juzgado Penal Puntarenas. En materia civil: el Juzgado Civil de Puntarenas. En materia laboral: El Juzgado de Trabajo de Puntarenas.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Puntarenas452. Acuerdo tomado por la Corte Plena en sesión N° 4-11 celebrada el 14 de febrero del año en curso, “ARTÍCULO XIV que literalmente dice: Tribunal de Trabajo de Menor Cuantía de Puntarenas En el caso del Tribunal de Puntarenas, se redefinió la competencia para abarcar los siguientes cantones: Central de Puntarenas, Esparza y Montes de Oro De igual forma, debe variarse la competencia material y territorial de los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Esparza y de Montes de Oro, que dejarían de atender asuntos laborales de menor cuantía, en sus circunscripciones territoriales.

450 Información verificada y corroborada con Alejandro López Apú, Notificador del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Esparza, el 15 de marzo de 2004. 451 Información verificada por Ilse María González Dossman, Coordinadora Judicial 1 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Esparza. El 15 de noviembre del 2012. 452 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

367

Información de la oficina Dirección: frente a la esquina sureste de la Plaza de Deportes, Esparza centro. Horario: de 7:00 a 11:30 a.m. y de 13:00 a 16:30 p.m. Correo electrónico: esparza-jcontrav@poder-judicial.go.cr Fax: 2635-0423 y el teléfono 2635-5032

V. Montes De Oro Perímetro Judicial: 453

Norte De los tanques de agua de Miramar se traza una línea recta imaginaria hacia el oeste, la cual pasa sobre la carretera que conduce a Tajo Alto y continúa hasta encontrar la calle del Barrio Los Jocotes, incluyendo dicho barrio.

Oeste Del punto últimamente citado, se toma rumbo sur sobre la mencionada calle del Barrio Los Jocotes hasta llegar a la calle ronda, continuando sobre esta siempre hacia el sur hasta la calle del Río Seco. De aquí se traza una línea recta imaginaria con rumbo sureste hasta la Plaza de Toros de Miramar.

Sur De la plaza de Toros de Mirar se traza una línea recta imaginaria hacia el este que pasa sobre la calle que conduce a Miramar prosigue con el mismo rumbo pasando por el costado sur de la cantina “La Veta de Oro”, y continúa por el lindero sur de la Urbanización Margarita Penón, incluyendo las dos etapas.

Este De la urbanización Margarita Penón, se sigue hacia el norte sobre la calle que pasa por el costado este de las Urbanizaciones Margarita Penón y Las Huacas, hasta llegar a la intersección de las calles La Isla y Las Huacas. Se continúa por esta última calle ronda, la que se toma hacia el norte hasta llegar a los tanques de agua de Miramar, punto en el que se inició este perímetro.

453 El perímetro judicial de Montes de Oro fue dado por acuerdo de Corte Plena en la sesión del 14 de mayo de 1990 artículo XL, el cual se encuentra vigente a la fecha con el único cambio de que en el punto cardinal sur al final, donde se indica que: “ y se continúa por el lindero sur de la Urbanización Margarita Penón hasta llegar al lote N°164”, actualmente debe entenderse “ y continúa por el lindero sur de la Urbanización Margarita Penón, incluyendo las dos etapas.”, según la Información suministrada por Edibeth Quesada Rojas, Notificadora del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Montes de Oro, el 05 de marzo de 2004.

368

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantia de Montes de Oro454

Competencia territorial Tiene su competencia abarca el cantón de Montes de Oro. Dicho cantón está compuesto por los siguientes distritos: Miramar: Ciudad. Poblados: Alto Pavones, Bajo Zamora, Bellavista, Brillante (parte), Cabuyal, Delicias, Fraijanes, Lagunilla, Río Seco, Tajo Alto, Trinidad, Zagala, Vieja, Zamora, Zapotal. Unión: Villa. Poblados: Bajo Caliente (parte), Cedral, Laguna, Palmital, San Buenaventura, Velásquez, Ventanas, Zagala Nueva, Tajo Alto, Ventanas. San Isidro: Villa. Poblados: Aguabuena, Ciruelas, Cuatro Cruces, Isla, Santa Rosa, Las Delicias, Tiocinto. Además es competente en La Unión, poblaciones de Ingenio El Palmar, Arancibia y Ojo de Agua.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: El Juzgado Civil de Puntarenas En materia contravencional: el Juzgado Penal de Puntarenas En materia de pensiones alimentarias: el Juzgado de Familia de Puntarenas. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de familia

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Puntarenas455.

Información de la oficina Dirección: 75 metros al Este del Mercado Municipal de Miramar Horario: 07:00 a las 11:30 y 13:00 a las 16:30 Correo electrónico: pun-jcont-mir@Poder-Judicial.go.cr

454 Según el acuerdo tomado por el Consejo Superior N°4-1998 de 15 de enero de 1998 artículo sobre la consulta de la competencia territorial del Juzgado de Tránsito de Puntarenas, y la consulta de Contravencional y de Menor Cuantía de Montes de Oro, Miramar, se les comunica que a partir del 1° de enero de 1999 el Juzgado de Tránsito de Puntarenas tiene competencia territorial en Miramar, Esparza y Puntarenas, por lo que, se debe trasladar los asuntos de tránsito que tiene el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Montes de Oro, Miramar al de Puntarenas. La información del cuadro fue suministrada por Lic.Wualberto Céspedes Venegas, Coordinador Judicial del Juzgado de Montes de Oro, el 14 de noviembre del 2012. 455 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

369

Fax: 2639-8494 Números telefónicos: 2639-9009

VI. Garabito: Perímetro Judicial: 456

Sur Inicia en el puente sobre el Río Quebrada Seca, en la Carretera

Costanera y toma aguas abajo, sobre ese río hasta misma playa.

Oeste Del punto citado en último término prosigue hacia el norte, bordeando la playa, hasta las Cabinas Centro Vacacional Bancosta S.A., cubre el sector noroeste.

Norte De las cabinas señaladas, se dirige hacia el sur hasta el cruce donde se ubica el Bar Fusión Patos, luego se enrumba al este sobre la primera calle de ingreso a Jacó (Bulevar), hasta llegar a Condominios Don Paco.

Este Del Condominio referido, trazando una línea recta se une con la llamada calle ancha (segunda entrada a Jacó), se dirige hacia el oeste hasta la entrada a Barrio Cerros, prosigue en sentido suroeste sobre la calle que bordea el citado barrio, sale a la Carretera Costanera pasa el Colegio de Jacó y continúa sobre la costanera hacia el sur, hasta llegar al puente sobre el Río Quebrada Seca, que fue donde se inició este perímetro.”

456 Aprobado por acuerdo de Corte Plena sesión N°34-05 celebrada el 7 de noviembre del 2005 artículo XVII. Circular N°166-2005, publicado en el Boletín Judicial N°6-06 del nueve de enero de 2006.

370

Juzgado Penal de Garabito457

Competencia territorial Tiene competencia territorial en todo el cantón de Garabito, también el sector de Turrubares, Montelimar, Mata de Platano y La Pavona.

Órgano jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Puntarenas

Información de la oficina

Dirección:Jacó, Horario: 07:00 am a 11:30 am y 01:00 pm a 16:30 pm Correo: pun-jpen-gar@Poder-Judicial.go.cr Teléfono: 2643-21-07 Fax: 2643-12-78

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Garabito:458 El Consejo Superior en sesión N° 34-05 celebrada el 7 de noviembre de 2005, Artículo XVII, dispuso modificar los sectores norte, oeste y este del perímetro judicial del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Garabito. De manera, que el perímetro es el mismo que para el Juzgado Penal de esta localidad, con la salvedad de que éste se amplió en dichos sectores. De modo, que el siguiente perímetro aplica única y exclusivamente para el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Garabito. Lo anterior, en virtud de que el presente despacho se encuentra ubicado en otro lugar.

457 Ley de Creación del Juzgado Penal de Garabito, el Juzgado Penal de Talamanca y el Juzgado de Familia, Niñez y Adolescencia de San José. La información del cuadro fue verificada por Jessica Chaves Díaz, Coordinadora Judicial 2, el 12 de diciembre del 2012. 458 Información corroborada por Jessica Chaves Díaz, Auxiliar Judicial 1 del Juzgado Contravencional de Garabito, en el año 2003.

371

Perímetro Judicial

Sur Inicia en el puente sobre el río Quebrada Seca, en la Carretera Costanera y toma aguas abajo, sobre dicho río, hasta la misma playa.

Oeste Del punto citado en último término, prosigue hacia el norte, bordeando la playa, hasta las Cabinas Centro Vacacional Bancosta S.A., cubre el sector noroeste.

Norte De las cabinas señaladas, se dirige hacia el sur hasta el cruce donde se ubica el Bar Fusión Patos,luego se enrumba al este sobre la primera calle de ingreso a Jacó (Bulevar), hasta llegar a Condominios Don Paco.

Este Del Condominio referido, trazando una línea recta se une con la llamada calle ancha (segunda entrada a Jacó), se dirige hacia el oeste hasta la entrada a Barrio Cerros, prosigue en sentido suroeste sobre la calle que bordea el citado barrio, sale a la Carretera Costanera pasa el Colegio de Jacó y continúa sobre la costanera hacia el sur, hasta llegar al puente sobre el Río Quebrada Seca, que fue donde se inicio este perímetro.

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca el cantón de Garabito. A partir del 1° de abril de 2009 tiene competencia territorial sobre el distrito de Carara (Bijagual y lugares circunvecinos)459.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de pensiones y de familia: el Juzgado de Familia y Penal Juvenil de Puntarenas. En materia de contravenciones y tránsito: el Juzgado Penal de Garabito. En materia civil: el Juzgado Civil y Agrario de Puntarenas. En materia laboral: el Juzgado de Trabajo de Puntarenas En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Puntarenas460.

459 Acuerdo de Corte Plena tomado en sesión N° 7-2009 de 23 de febrero de 2009, artículo VI.

372

Información de la oficina

Dirección: avenida Pastor Diaz 100 metros oeste de la tercera entrada a Jaco. Horario: de 7:00 a.m a 11:30 a.m y de 13:00 a 16:30 pm Numero de teléfono: 2643-36-59. Fax: 2643-36-01

VII. San Mateo: 461 Nota: Con respecto a este cantón cabe indicar que, dentro de la estructura programática del Poder Judicial, que se encuentra referida en la relación de puestos y la Ley de Presupuesto del 2007, se encuentra este despacho dentro del Circuito Judicial de Puntarenas. No obstante, su competencia sigue perteneciendo a la Provincia de Alajuela. Perímetro Judicial: Norte: Hasta donde empieza la entrada de Maderal. Sur: Hasta el puente sobre el río Machuca. ESTE:

Hasta el puente conocido como la quebrada de los serrano, o quinientos metros al este de la antigua estación del I.C.E.

Oeste: Hasta el cementerio.

460 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV 461 La información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conoce en alzada este despacho por materia fue corroborada con Alexis Ortíz Lumbi, Auxiliar Judicial 1 a.í., del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Mateo, el 15 de diciembre del 2003.

373

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Mateo:462

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en el cantón de San Mateo y en materia de tránsito, el Consejo Superior en la sesión N°23-2002 del 9 de abril del 2002, acordó que… “los asuntos de la materia de Tránsito de ambos cantones (San Mateo y Orotina) serán conocidos exclusivamente por el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de San Mateo, además de las materias que actualmente atiende….463(En el entendido que los asuntos de tránsito que estén en trámite en Orotina antes del (1° de julio del 2002), deberán terminarse en ese lugar.

Órgano jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de contravenciones y tránsito, el Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de Alajuela con sede en Atenas. En materia civil: El Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Alajuela. En materia laboral: el Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Pensiones Alimentarias del Primer Circuito Judicial de Alajuela. En materia de violencia doméstica: Tribunal de Familia del I Circuito Judicial de San Jose

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Alajuela.

462 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial, en sesión Nº 79-11 celebrada el 14 de setiembre de 2011, Artículo LXVI. Información verificada mediante correo electronico el 14 de noviembre del 2012. 463 En ese mismo acuerdo se indica que ese cambio en cuanto a la materia de tránsito se hará efectivo a partir del 1° de julio del año 2002.

374

VIII. Orotina:464 Nota: Con respecto a este cantón cabe indicar que, dentro de la estructura programática del Poder Judicial, que se encuentra referida en la relación de puestos y la Ley de Presupuesto del 2007, se encuentra este despacho dentro del Circuito Judicial de Puntarenas. No obstante, su competencia sigue perteneciendo a la Provincia de Alajuela. Perímetro Judicial: Norte: Al costado sur de la plaza de Deportes. Sur Cien metros al sur de las instalaciones del INA. Este Hasta la Clínica del Seguro Social. Oeste Hasta la estación del Ferrocarril. Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Orotina:465

Competencia territorial

Su competencia territorial se extiende por todo el cantón de Orotina.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: El Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de Alajuela. En materia laboral: El Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de Alajuela. En materia contravencional: El Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de Alajuela. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de Alajuela En materia de violencia doméstica: Tribunal de Familia.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de Alajuela. Según el acuerdo del Consejo Superior N° 23-2002 del 9 de abril del mismo año, este juzgado conocerá únicamente las materias civil, laboral,

464 Información sobre el perímetro judicial, la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conoce en alzada este despacho por materia fue verificada con Walter Rodríguez Barth, notificador del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Orotina, el día 17 de diciembre del 2003. 465 Información verificada por Xinia Azofeifa Mejia, Coordinadora Judicial Orotina. El 15 de noviembre del 2012.

375

contravencional, pensiones alimentarias y violencia doméstica cubiertas por la competencia territorial.

Información de la oficina

Teléfonos: 2428-80-04, 2427-87-05 Fax: 2428-85-68 Horario: de 7:30 a.m. a 12:00 md. y 1:00 p.m. a 4:30 p.m

Provincia de Limón

Provincia de Limón

Canton: Limon (701) Distritos 1) LIMÓN: Barrios: Bellavista, Bohío, Bosque, Buenos Aires, Cangrejos, Cariari, Cerro Mocho, Cielo Amarillo, Cieneguita, Colina, Corales, Cruce, Fortín, Garrón, Hospital, Jamaica Town, Japdeva, Laureles, Limoncito, Lirios, Moín, Piuta, Portete, Pueblo Nuevo, San Juan, Santa Eduvigis, Trinidad, Veracruz. Poblados: Buenos Aires, Cocal, Dos Bocas, Empalme Moín, Milla Nueve, Santa Rosa, Valle La Aurora, Villas del Mar Uno, Villas del Mar Dos, Villa Hermosa. 2) VALLE LA ESTRELLA: Pandora. Barrios: Colonia, Finca Ocho, Guaria, Loras, Pandora Oeste, Río Ley. Poblados: Alsacia, Armenia, Atalanta, Bananito Sur, Boca Cuen, Boca Río Estrella, Bocuare, Bonifacio, Brisas, Buenavista, Burrico, Calveri, Caño Negro, Cartagena, Casa Amarilla, Cerere, Concepción, Cuen, Chirripó Abajo (parte), Durfuy (San Miguel), Duruy, Fortuna, Gavilán, Hueco, I Griega, Jabuy, Llano Grande, Manú, Miramar, Moi (San Vicente), Nanabre, Nubes, Penshurt, Pléyades, Porvenir, Progreso, Río Seco, San Andrés, San Carlos, San Clemente, San Rafael, Suruy, Talía, Tobruk, Tuba Creek (parte), Valle de las Rosas, Vegas de Cerere, Vesta. 3) RÍO BLANCO: Liverpool. Poblados: Brisas, Brisas de Veragua, Búfalo, Limón 2000, Loma Linda, México, Milla 9, Miravalles, Río Blanco, Río Cedro, Río Madre, Río Quito, Río Victoria, Sandoval, Santa Rita, Victoria. 4) MATAMA: Bomba. Poblados: Aguas Zarcas, Asunción, Bananito Norte, Bearesem, Beverley, Calle Tranvía, Castillo Nuevo, Dondonia, Filadelfia Norte, Filadelfia Sur, Kent, María Luisa, Mountain Cow, Paraíso, Polonia, Quitaría, Río Banano, San Cecilio, Tigre, Trébol, Westfalia.

Canton: Pococi (702) Distritos 1) GUÁPILES: Barrios: Ángeles, Calle Vargas, Cacique, Cecilia, Coopevigua, Diamantes, Emilia, Floresta, Garabito, Jesús, Palma Dorada, Palmera, San Miguel, Sauces, Toro Amarillo. Poblados: Blanco, Brisas del Toro Amarillo, Calle Ángeles, Calle Gobierno, Corinto, Flores, La Guaria, Losilla, Marina, Prado (parte), Rancho Redondo, San Bosco, San Rafael, Santa Elena. 2) JIMÉNEZ: Barrios: Granja, Molino, Numancia, Santa Clara. Poblados: Anita Grande, Calle Diez, Calle Emilia, Calle Seis, Calle Uno, Condado del

376

Río, Floritas, Parasal, San Luis, San Martín, San Valentín, Suerre. 3) RITA: Barrios: Cruce de Jordán, Peligro, Pueblo Nuevo. Poblados: Balastre, Cantagallo, Cartagena, Cayuga, Cocorí, Chirvalo, Encina, Gallopinto, Hamburgo, I Griega, Indio, Jardín, Mercedes, Palmitas, Porvenir, Primavera, Rótulo, San Carlos, San Cristóbal, San Gerardo, San Pedro, Santa Elena, Santa Rosa, Sirena, Suárez, Suerte, Tarire, Teresa, Ticabán, Triángulo, Victoria. 4) ROXANA. Barrios: La Cruz, Lesville, Punta de Riel. Poblados: Aguas Frías, Anabán, Boca Guápiles (parte), Castañal, Cruce, Curia, Curva, Curva del Humo, Esperanza, Fortuna, Humo, La Lidia, Lomas Azules, Londres, Llano Bonito, Maravilla, Mata de Limón, Millón, Milloncito, Oeste, Prado (parte), Roxana Tres, San Francisco, San Jorge, Vegas de Tortuguero. 5) CARIARI: Barrios: Astúa-Pirie, Campo de Aterrizaje (Pueblo Triste), Formosa, Palermo. Poblados: Ángeles, Banamola, Boca Guápiles (parte), Campo Cuatro, Campo Dos, Campo Tres, Campo Tres Este, Campo Tres Oeste, Esperanza (Cantarrana), Caño Chiquero, Carolina, Ceibo, Coopecariari, Cuatro Esquinas, Encanto, Frutera, Gaviotas, Hojancha, Maná, Monterrey, Nazaret, Progreso, Pueblo Nuevo, Sagrada Familia, San Miguel, Semillero, Vega de Río Palacios, Zacatales. 6) COLORADO: Barra del Colorado. Barrio: Barra del Colorado Este. Poblados: Aragón, Buenavista, Malanga, Puerto Lindo, San Gerardo, Tortuguero, Verdades.

Canton: Siquirres (703) Distritos 1) SIQUIRRES: Barrios: Betania, Brooklin, Indiana Uno, INVU, María Auxiliadora, Palmiras, Quebrador, San Rafael, San Martín, Triunfo. Poblados: Amelia, Amistad, Ángeles, Bajo Tigre, Barnstorf, Boca Pacuare, Boca Parismina, Calvario, Calle Tajo, Canadá, Caño Blanco, Carmen, Celina, Ciudadela Flores, Cocal, Coco, Dos Bocas (Suerre), Encanto (norte), Encanto (sur), Ganga, Guayacán, Imperio, Indiana Dos, Indiana Tres, Islona, Lindavista, Livingston, Lucha, Meryland, Milla 52, Moravia, Morazán, Nueva Esperanza, Nueva Virginia, Pueblo Civil, San Alberto Nuevo, San Alberto Viejo, San Alejo, San Joaquín, Santo Domingo, Vegas de Imperio. 2) PACUARITO: Poblados: Alto Mirador, Altos de Pacuarito, Buenos Aires, Cimarrones, Culpeper, Cultivez, Freehold, Freeman (San Rafael), Galicia, Isla Nueva, Leona, Madre de Dios, Manila, Monteverde, Pacuare, Perla, Perlita, Río Hondo, San Luis, San Carlos, San Isidro, San Pablo, Santa Rosa, Ten Switch, Trinidad, Unión Campesina, Waldeck. 3) FLORIDA: Barrio: El Alto. Poblados: Alto Gracias a Dios, Alto Laurelar, Altos de Pascua, Bonilla Abajo, Casorla, Chonta, Destierro, Fourth Cliff, Huecos, Lomas, Llano, Pascua, Roca, Rubí, San Antonio, Tunel Camp. 4) GERMANIA: Barrios: América, Babilonia. Poblados: Cacao, Colombiana, Herediana, Milano, Trinidad, Williamsburg. 5) CAIRO: Barrio: Francia Poblados: Ana, Bellavista, Boca Río Jiménez, Catalinas, Castilla, Cocal, Golden Grove, Josefina, Junta, Laureles, Luisiana, Milla 3, Milla 4, Milla 5, Milla 6, Ontario, Peje, Seis Amigos, Silencio. 6) ALEGRÍA: Poblados: Alto Herediana, Cruce, Portón Iberia, Río Peje, Vueltas.

377

Canton: Talamanca (704) Distritos 1) BRATSI: Bribri. Barrios: Fields, Sand Box. Poblados: Altamira, Akberie (Piedra Grande), Bambú, Chase, Cuabre, Gavilán Canta, Mleyuk 1, Mleyuk 2, Monte Sión, Olivia, Hu-Berie (Rancho Grande), Shiroles, Sibujú, Suretka, Uatsi. 2) SIXAOLA: Poblados: Ania, Boca Sixaola, Catarina, Celia, Daytonia, Gandoca, Margarita, Mata de Limón, Noventa y Seis, Palma, Paraíso, Parque, San Miguel, San Miguelito, San Rafael, Virginia, Zavala. 3) CAHUITA: Poblados: Buenavista (Katuir), Bordón, Carbón, Carbón 1, Carbón 2, Catarata, Cocles, Comadre, Dindirí, Gibraltar, Hone Creek, Hotel Creek, Kekoldi, Limonal, Manzanillo, Mile Creek, Patiño, Playa Chiquita, Puerto Viejo, Punta Caliente, Punta Cocles, Punta Mona, Punta Uva, Tuba Creek (parte). 4) TELIRE466 Amubri Poblados: Alto Cuen (Kjacka Bata), Alto Lari (Duriñak), Alto Urén, Arenal, Bajo Blei, Bajo Cuen, Boca Urén, Bris, Cachabli, Coroma, Croriña, China Kichá, Dururpe, Guachalaba, Katsi, Kichuguecha, Kivut, Mojoncito, Namuwakir, Orochico, Ourut, Purisquí, Purita, Rangalle, San José Cabecar, Sepeque, Shewab, Sipurio, Soky, Sorókicha, Sukut, Surayo, Suiri, Telire, Turubokicha, Urén.

Canton: Matina (705) Distritos 1) MATINA: Barrios: Goli, Luisa Oeste, Milla 23. Poblados: Baltimore, Barra de Matina Norte, Bristol, Colonia Puriscaleña, Corina, Chirripó, Chumico, Esperanza, Helvetia, Hilda, Línea B, Milla 4, Palmeras, Pozo Azul, Punta de Lanza, San Miguel, Victoria, Xirinachs. 2) BATÁN: Barrio: Almendros, Margarita, Milla 24, Milla 25, Parcelas, Ramal Siete. Poblados: Barbilla, Berta, Damasco, Davao, Dos Ramas, Espavel, Goshen, Leyte, Lola, Luzón, Milla 27, Milla 28, Oracabesa, Sahara, Santa Marta, Titán, Vegas. 3) CARRANDI: Estrada. Barrio: San José. Poblados: Bananita, Barra de Matina Sur, Boca del Pantano, Boca Río Matina, Boston, Brisas, California, Indio, Larga Distancia, Lomas del Toro, Luisa Este, Maravilla, Milla 14, Nueva York, Palacios, Palestina, Peje, Punta de Riel, Río Cuba, Río Peje, Saborío, San Edmundo, Santa María, Sterling, Strafford, Toro, Trinidad, Venecia, Zent.

Canton: Guacimo (706) Distritos 1) GUÁCIMO: Barrios: Africa, Cantarrana, Estación Rudín, Guayacán. Poblados: Aguacate, Angelina, Bosque, Cabaña, Edén, El Tres, Fox Hall, Guaira, Hogar, Parismina, San Luis, Selva. 2) MERCEDES: Barrio: Bremen Poblados: Argentina, Confianza, Iroquois. 3) POCORA: Barrio: Pocora Sur. Poblado: Ojo de Agua. 4) RÍO JIMÉNEZ:

466 El distrito de Telire fue creado por decreto ejecutivo N°31772-G del 14 de abril del 2004, publicado en la Gaceta N°98 del 20 de mayo del 2004.

378

Poblados: Ángeles, Bocas del Río Silencio, Camarón, Cartagena, Dulce Nombre, Escocia, Irlanda, Jardín, Ligia, Lucha, Santa María, Santa Rosa, Socorro 5) DUACARÍ: Villafranca. Poblados: Aguas Gatas, Carambola, Castaño, Esperanza, Fruta de Pan, Limbo, San Cristóbal, Zancudo. Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica

Provincia de Limon

Cantones Distritos

LIMON (701)

1. Limon 2. Valle La Estrella 3. Rio Blanco

4. Matama TALAMANCA (704)

1. Bratsi 2. Sixaola 3. Cahuita 4. Telire467

MATINA (705)

1. Matina 2. Batan 3. Carrandi

467 El distrito de Telire fue creado por decreto ejecutivo N°31772-G del 14 de abril del 2004, publicado en la Gaceta N°98 del 20 de mayo del 2004.

379

I. Limón:468

Perímetro Judicial: 469 Este Desde el muelle de madera, siguiendo la línea recta seguida

por el tajamar, hasta la entrada al hospital de la compañía bananera, barrio del hospital inclusive, hasta tocar con la avenida sétima.

Norte Llegará hasta la avenida sétima, desde la entrada al hospital de la compañía bananera, hasta llegar a la calle décima.

Oeste Hasta la calle décima, desde la avenida sétima, hasta el puente de Cieneguita, incluyendo la calle hacia el cementerio, hasta Milla Uno y línea férrea a la Estrella, hasta Milla Uno.

Sur Desde el extremo sur de la avenida décima, siguiendo la orilla del río Cieneguita, del mar y del tajamar hasta las bodegas de la aduana.

468 Según el Acuerdo de Corte Plena, sesión extraordinaria N°12-98 celebrada a las trece horas treinta minutos del veintisiete de abril de mil novecientos noventa y ocho, artículo XXII, se acordó: Acoger la recomendación de la Comisión de Asuntos Penales y conforme se indica en los informes del Departamento de Planificación y de la Oficina Auxiliar de la Comisión de Asuntos Penales, se concentra en el Primer Circuito Judicial de Limón la competencia de los asuntos penales de Matina, tanto a nivel policial cuanto jurisdiccional. 469 Se corroboró el día 12 de marzo de 2004 con Geovanny Carvajal López el perímetro judicial, quien me indicó que es el mismo que se otorgó por acuerdo de Corte Plena de sesión celebrada el día 30 de noviembre de 1953, artículo X, siendo así que aún está vigente.

380

Tribunal del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica:470

Competencia territorial

Tiene su competencia en los siguientes cantones: El cantón central de Limón, Talamanca y Matina.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia civil: La Sala Primera. En materia laboral: La Sala Segunda En materia penal: La Sala Tercera o El Tribunal de Casación Penal.

Información de la oficina

Horario de atención es de 7:00 a las 11:30 y de 13:00 a las 16:30. Correo: lim-trib@poder-judicial.go.cr Teléfonos: 27-99-14-33/27-99-14-34/27-99-14-35/2799-15-14.

Tribunal de Flagrancia del I Circuito Judicial de la Zona Atlántica.471

Competencia territorial

Tiene su competencia en los siguientes cantones: El cantón central de Limón, Talamanca y Matina.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En este caso Flagrancia no tramita apelaciones de ningún despacho, esto lo hace el Tribunal ordinario únicamente.

Información de la oficina

Dirección: ubicado en el mismo Tribunal Ordinario.- Horario de atención: de las cinco de la tarde a las once de la noche.- Teléfonos: 2799-14-34 / 2799-14-35 Fax: 2799-14-32

470 Información suministrada con la Licda. Xinia Marín Calvo Juez Tramitadora del Tribunal del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica, el día 12 de marzo de 2004. La información fue verificada mediante correo electronico, el 05 de diciembre del 2012. 471 Información verificada por Libia Mena, el 16 de noviembre del 2012.

381

Correo: lim-tribflag@Poder-Judicial.go.cr

Tribunal de Trabajo de menor cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica:472

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón de: Limón.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado de trabajo de mayor cuantía

Información de la oficina

Horario: de 7:00 a las 11:30 y de 13:00 a las 16:30. Números de telefónos: 2799-15-10 Ext. 6343, 2799-13-89 Ext. 6337.-

Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica: 473

Competencia territorial

Tiene su competencia en el cantón central de Limón y Matina.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica.

Información de la oficina

Dirección: 25 metros Norte de la Sucursal Instituto Nacional de Seguros Limón.

472 Información verificada por Rocio Felicia Solano Artavia, coordinadora Judicial del Tribunal de trabajo de menor cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica, el 14 de noviembre del 2012. nota: este tribunal inicio funciones en setiembre del 2011. 473 Información verificada por Marta E. Castro Navarro, Coordinadora Judicial del Juzgado Penal Limón. El 14 de noviembre del 2012.

382

Fax: es 2799-1333. Correo electrónico: es Penallim@Poder-Judicial.go.cr. Horario: de 7:00 a.m. a 11:30 a.m y de 1:00 p.m a 16:30 p.m. Números de teléfono: 2799-14-02 y 2799-1403.- Juzgado Penal Juvenil del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica: 474

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca: Cantones de Limón, Matina, Talamanca. También se conocen asuntos en donde las personas menores de edad cometen infracciones a la Ley de Tránsito, entre ellas las colisiones.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal de Apelación a la Sentencia.

Notas

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Información de la oficina

Dirección: En el centro del ala norte del segundo piso del edificio de los Tribunales de Justicia de Limón. Horario: De lunes a viernes de las 07:00am a 11:30am y de 13:00pm a 16:30pm en horario ordinario, asimismo se atienden por disponibilidad asuntos de reos presos en horario extraordinario todos los días de lunes a domingo.

474 Acta del Consejo Superior Nº 25-10 del 16-03-2010. Aprobó la separación del Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Primer Circuito Judicial de Alajuela, la que empezará a regir a partir del momento en que se trasladen al nuevo edificio de Tribunales del Primer Circuito Judicial de Alajuela, así como la distribución del recurso humano sugerida. La separación se realizó a partir del 22 de agosto de 2011. Acuerdo de Consejo Superior N°50-1998 del 02 de julio de 1998, artículo LXXII dispuso que el nombre oficial de este juzgado es: Juzgado Penal Juvenil de I circuito Judicial de la Zona Atlántica y debe atender también la materia de familia, según esquema de organización que se ha seguido en todo el país para las regiones con las mismas condiciones que las imperantes en Limón. La competencia territorial es la misma que corresponde a este I Circuito Judicial de esa zona.” Este despacho cambió de nombre anteriormente se llamaba Juzgado Penal Juvenil del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica, cambió su nombre por acuerdo de Consejo Superior, presupuesto 2007, acta N°8, artículo IX. La información de la competencia territorial fue verificada por Chaves Mata, Coordinador Judical del Juzgado Penal Juvenil de Limón. El 15 de noviembre del 2012.

383

Correo electrónico: lim-jpenaljuv@poder-judicial.go.cr Fax: 2799-13-29, rotulados a nombre del Juzgado. Números telefónicos: 2799-13-86, 2799-15-12, 2799-14-77.

Juzgado de Ejecución de la Pena de la Zona Atlántica: 475

Competencia territorial

Con relación a los juzgados de ejecución de la pena el acuerdo de Corte Plena N°43-97 del 22 de diciembre del 97, artículo XXI se aclara que “… cada competencia territorial abarca los centros de reclusión penal (prisiones) y los centros de ejecución de medidas de seguridad privativas de libertad, localizados en ella, así como deberá atender cualquier otro asunto que se presente en el territorio de esas circunscripciones judiciales.” Asimismo dicho acuerdo indica que “otro aspecto de vital importancia sobre el que debe pronunciarse la Comisión de Asuntos Penales se refiere específicamente a la competencia que tendrán los distintos jueces de ejecución a partir del 1° de enero próximo. Es así que nos permitimos sugerir que el juez ejecutor competente sea, para todos los aspectos que deban resolverse en primera instancia, el juez de la Circunscripción donde esté radicado el privado de libertad, aunque las apelaciones deban ser resueltas, según lo dispone la ley (artículos 453 y 454 del Código Procesal Penal), por el tribunal sentenciador. La competencia territorial es la misma que abarca el Primer y segundo circuitos judiciales de la Zona Atlántica. El mismo que condenó o dictó la sentencia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El mismo que condenó o dictó la sentencia.

Información de la oficina

Horario: de 07: 00 a11:30 y de 13:00 a 16:30 Teléfono: 27-99-13-95. Fax:27-99-13-94

475 Información verificada por Lilliana Rojas Mora, Coordinadora. El 15 de noviembre del 2012.

384

Juzgado Contravencional del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica:476

Competencia territorial

Abarca el casco central de Limon. Hasta el rio Madre de Dios. Por el otro lado, nuestra competencia llega hasta el rio de Tuba Creeck.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica.

Juzgado de Tránsito del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica:477

Competencia territorial

Su competencia abarca el cantón central de Limón.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica.

Información de la oficina

correo electronico: lim-jtransito@poder-judicial.go.cr Numeros telefonicos: 2799-1368(1369).-

476 A partir del 11 de febrero comenzó a funcionar como un juzgado especializado, en virtud de que, mediante el acta N°02 del Consejo Superior en la reunión de trabajo de Presupuesto 2005, artículo IV se acordó especializar el Juzgado Contravencional y crear un Juzgado de Pensiones con prioridad uno. La información del cuadro fue verificada por Janice Araya Cambell, Coordinadora del Juzgado Contravencional del I Circuito Judicial de la Zona Atlantica, el 06 de diciembre del 2012. 477 Información verificada por Yamileth Vargas Bermúdez, Coordinadora Judicial. El 15 de noviembre del 2012.

385

Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica (Limón): 478

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce

en alzada Su competencia territorial abarca el cantón central Limón.

En materia civil: El Juzgado Civil del

Primer Circuito Judicial de la Zona

Atlántica.

Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, provenientes de:

• Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica. • Juzgado Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona

Atlántica Además, atenderá los asuntos nuevos en materia cobratoria de los siguientes despachos: Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Bribrí Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Matina

Que el Consejo Superior en sesión celebrada el 14 de setiembre último, artículo LXVI, aprobó la propuesta de reestructuración de los Juzgados Civiles de mayor y menor cuantía para la organización de la atención de la materia cobratoria a nivel nacional. A partir del 9 de enero de 2012 inicio funciones, bajo el modelo oral-electrónico, el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón, competente para tramitar los procesos cobratorios. Los asuntos ingresados en los Juzgados Civiles de Mayor y de Menor Cuantía de Limón, desde el 20 de mayo del 2008, fecha en que entró en vigencia la Ley de Cobro Judicial No.8624 y que no se encuentren fenecidos, seguirán su trámite en este nuevo despacho. Los asuntos cobratorios que se encuentran en trámite en los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Matina y Bribrí continuarán conociéndose en esos despachos. Los asuntos ingresados a partir del 9 de enero de 2012, se atenderán en el nuevo Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón. El nuevo despacho especializado, los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Matina y Bribrí, contarán con acceso tecnológico de manera tal que las

478 Información verificada con Lidia Mejía Rugama, Auxiliar Judicial 2 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica, el 12 de marzo de 2004.

386

personas usuarias puedan consultar el estado de sus expedientes. Además, podrán presentar las demandas y los escritos de los procesos de su interés en esos despachos, los que se encargarán de escanearlos y remitirlos de manera electrónica al Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón. La fecha de recepción de los documentos en los Juzgados Contravencionales señalados anteriormente, será la fecha válida para todos los efectos. El Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón se ubicará en el 3° piso del Edificio de Tribunales de Justicia, 50 metros norte de la sucursal del INS de Limón centro, teléfonos Nº 2799-1380 y 2799-1370.

387

Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica, Limón479

Competencia territorial

Tienen su competencia territorial en el cantón central de Limón, Talamanca y Matina.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica, en procesos sumarios. Los ordinarios y abreviados el Tribunal Segundo Civil.

Notas En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica. Que el Consejo Superior en sesión celebrada el 14 de setiembre último, artículo LXVI, aprobó la propuesta de reestructuración de los Juzgados Civiles de mayor y menor cuantía para la organización de la atención de la materia cobratoria a nivel nacional. A partir del 9 de enero de 2012 inicio funciones, bajo el modelo oral-electrónico, el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón, competente para tramitar los procesos cobratorios. Los asuntos ingresados en los Juzgados Civiles de Mayor y de Menor Cuantía de Limón, desde el 20 de mayo del 2008, fecha en que entró en vigencia la Ley de Cobro Judicial No.8624 y que no se encuentren fenecidos, seguirán su trámite en este nuevo despacho. Los asuntos cobratorios que se encuentran en trámite en los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Matina y Bribrí continuarán conociéndose en esos despachos. Los asuntos ingresados a partir del 9 de enero de 2012, se atenderán en el nuevo Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón. El nuevo despacho especializado, los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Matina y Bribrí, contarán con acceso tecnológico de manera tal que las

479 Anteriormente se llamaba Juzgado Civil y de Trabajo (Primero y Segundo), pero se separó por el acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 4 de julio del 2001, artículo I. La competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada fueron verificados por Jeannory Martínez Castro, Coordinadora Judicial el 14 de noviembre del 2012

388

personas usuarias puedan consultar el estado de sus expedientes. Además, podrán presentar las demandas y los escritos de los procesos de su interés en esos despachos, los que se encargarán de escanearlos y remitirlos de manera electrónica al Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón. La fecha de recepción de los documentos en los Juzgados Contravencionales señalados anteriormente, será la fecha válida para todos los efectos. El Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón se ubicará en el 3° piso del Edificio de Tribunales de Justicia, 50 metros norte de la sucursal del INS de Limón centro, teléfonos Nº 2799-1380 y 2799-1370.

Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica 480

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada Tienen su competencia territorial en el cantón central de Limón Matina y Talamanca.

Tribunal del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica.

480 Anteriormente se llamaba Juzgado Civil y de Trabajo (Primero y Segundo), pero se separó por el acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 4 de julio del 2001, artículo I. Lo relativo a la competencia territorial y al órgano jurisdiccional que conoce en alzada fue corroborado con Magdalena Salmón Simpsom, Auxiliar Judicial 2 del Juzgado de Trabajo del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica, el 12 de marzo de 2004.

389

Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica:481

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca: el cantón central Limón, Matina y Talamanca.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de Familia: el Tribunal de Familia.

Información de la oficina

Dirección: Limón Centro, cincuenta metros norte del Instituto Nacional de Seguros (INS), Tribunales de Justicia, se ingresa por la entrada principal del edificio siguiendo directo, subir al segundo piso por las gradas de caracol, luego arriba a mano derecha por el pasillo, el segundo Despacho es el Juzgado de Familia. Horario: de Lunes a Viernes de 07:00 a 11:30 y 13:00 a 16:30. Correo electrónico:lim-fam@poder-judicial.go.cr Fax: 2799-13-29 (de la Administración Regional). Números telefónicos: 2799-14-09 ext. 6347/2299-14-10 ext. 6348

Juzgado de Pensiones Alimentarias del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica:482

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene su competencia en el cantón central de Limón.

El Juzgado de Familia de Primer Circuito de la Zona Atlántica

481 Acta del Consejo Superior Nº 25-10 del 16-03-2010. Se acordó: 1.) Aprobar la separación del Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Primer Circuito Judicial de Alajuela, la que empezará a regir a partir del momento en que se trasladen al nuevo edificio de Tribunales del Primer Circuito Judicial de Alajuela, así como la distribución del recurso humano sugerida. Nota: La separación se realizó a partir del 22 de agosto de 2011. La información del lcuadro fue verificada por Lilliam Garita Sharpe, Coordinadora Judicial del Juzgado de Familia de Limón. El 15 de noviembre del 2012. 482 Información corroborada con Jessica Williams Ancher, Auxiliar Judicial 1 del Juzgado Contravencional del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica, 12 de marzo de 2004. Cabe indicar que a partir del 11 de febrero comenzó a funcionar como un juzgado especializado, en virtud de que, mediante el acta N°02 del Consejo Superior en la reunión de trabajo de Presupuesto 2005, artículo IV se acordó especializar el Juzgado Contravencional y crear un Juzgado de Pensiones con prioridad uno.

390

Juzgado de Pensiones Alimentarias del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica483

Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada Tiene competencia territorial cantón central Limón.

Tribunal de Familia

Juzgado de Violencia Doméstica del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica:484

Competencia territorial

Tiene competencia territorial cantón central Limón, con sus cuatro distritos que son Limón, Centro; Matama; Río Banano y el Valle de la Estrella. Asimismo en Disponibilidad de fines de semana se atiende el Cantón de Matina, con sus Distritos: Matina; Bataan y Carrandí.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia

483 Creado por acuerdo de Consejo Superior tomado en las reuniones de trabajo del presupuesto de 2005, acta N°2 informe N°3. 484 Información verificada por Licda. Ingrid Chacón Duran, Jueza Juzgado de Violencia doméstica del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica, el 15 de noviembre del 2012.

391

Juzgado Agrario del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica:485

Competencia territorial Su competencia territorial abarca los cantones de central de Limón, Matina y Talamanca (incluyendo Bri-Bri).

Notas

Por acuerdo de Corte Plena N°35-00 del 11 de setiembre del 2000 artículo XXXII, se aprobó mantener como juzgado especializado en materia agraria al Juzgado Agrario de Limón. La Corte Plena dispuso que “...a partir del primero de julio del año en curso, los asuntos agrarios provenientes de Siquirres, sean de conocimiento del Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica”. Lo anterior, en el entendido de que los “...asuntos agrarios de Siquirres y que actualmente se hallan en trámite en el Juzgado Agrario del Primer Circuito Judicial de Zona Atlántica, continuarán en ese Despacho hasta su fenecimiento...486 ”. (La negrita no corresponde al texto original).

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Agrario.

Información de la oficina Dirección: Estabos ubicado en el Edificio Nuevo en Limón centro, cuarto piso. Horario: de 7: am a 11:30am 13:pm a 4:30pm. Correo agrariolim@poder-judicial.go.cr. Teléfonos 2799-13-57/13-55.

485 Con respecto a Bribrí vease la Circular N°98-00 y acuerdo de Corte Plena N°30-00 del 7 de agosto del 2000 artículo XXI. La información fue verificada mediante correo electronico el 15 de noviembre del 2012. 486 Acuerdo de Corte Plena tomado en sesión N° 16-09 celebrada el 11 de mayo del año en curso, artículo XXIII.

392

II. Bribrí:487 Perímetro Judicial:

Su perímetro judicial se extiende a un kilómetro a la redonda del recinto donde se encuentra ubicado el despacho.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Bribrí:488

Competencia territorial

Su competencia abarca todo el cantón de Talamanca. Hasta el puente Tubacrek.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de tránsito y contravenciones: El Juzgado Penal de Bribrí En materia civil del Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica. En materia laboral: Juzgado de Trabajo En materia de pensiones:, el Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica. En Violencia doméstica: Tribunal de Familia.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica. Que el Consejo Superior en sesión celebrada el 14 de setiembre último, artículo LXVI, aprobó la propuesta de reestructuración de los Juzgados Civiles de mayor y menor cuantía para la organización de la atención de la materia cobratoria a nivel nacional. A partir del 9 de enero de 2012 inicio funciones, bajo el modelo oral-electrónico, el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón, competente para tramitar los procesos cobratorios. Los asuntos ingresados en los Juzgados Civiles de Mayor y de Menor Cuantía de

487 La información sobre el perímetro judicial y la competencia territorial fue suministrada y corroborada por Inel Giwons Gómez, el 17 de marzo de 2004. 488 Información verificada por Licda. Mandy Avellan Sánchez, Jueza. El 15 de noviembre del 2012.

393

Limón, desde el 20 de mayo del 2008, fecha en que entró en vigencia la Ley de Cobro Judicial No.8624 y que no se encuentren fenecidos, seguirán su trámite en este nuevo despacho. Los asuntos cobratorios que se encuentran en trámite en los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Matina y Bribrí continuarán conociéndose en esos despachos. Los asuntos ingresados a partir del 9 de enero de 2012, se atenderán en el nuevo Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón. El nuevo despacho especializado, los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Matina y Bribrí, contarán con acceso tecnológico de manera tal que las personas usuarias puedan consultar el estado de sus expedientes. Además, podrán presentar las demandas y los escritos de los procesos de su interés en esos despachos, los que se encargarán de escanearlos y remitirlos de manera electrónica al Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón. La fecha de recepción de los documentos en los Juzgados Contravencionales señalados anteriormente, será la fecha válida para todos los efectos. El Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón se ubicará en el 3° piso del Edificio de Tribunales de Justicia, 50 metros norte de la sucursal del INS de Limón centro, teléfonos Nº 2799-1380 y 2799-1370.

Información de la oficina Dirección: estamos ubicados en Bribrí centro de la parada de buses veinticinco metros suroeste, o bien veinticinco metros carretera al Colegio. Horario: de 7:30 a 12:00 y de 1:00pm a 04:30. Correo electronico:contrabri@poder-judicial.go.cr Número telefóno es 2751-00-37, ó 2751-04-44 Fax 2751-02-40

394

Juzgado Penal de Talamanca489

Competencia territorial Tiene competencia territorial en todo el cantón de Talamanca

Órgano jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal del Primer Circuito de la Zona Atlántica.

Notas El Juzgado Penal de Talamanca “en todo momento, deberá considerar las costumbres propias de la cultura indígena, en el marco del proceso penal; para ello, aplicará las previsiones del caso con el fin de que en el curso de los procedimientos no se violenten, en modo alguno, los valores indígenas, ni se desconozcan para efectos judiciales los mecanismos de solución de conflictos propios de su cultura, en relación con los hechos denunciados, salvo que en estos medie la transgresión de los derechos humanos o constitucionales consagrados por el ordenamiento jurídico.”

Información de la oficina

Dirección: Bribrí centro, del Restaurante Bribrí, 150 metros carretera al Colegio Técnico Profesional de Talamanca. Correo electrónico: penalbri@poder-judicial.go.cr Telefonos: 2751-0270 / 2751-0604 / 2751-0241 Fax: 2751-0556

489 Ley de Creación del Juzgado Penal de Garabito, el Juzgado Penal de Talamanca y el Juzgado de Familia, Niñez y Adolescencia de San José. La información del cuadro fue verificada por Daniel Mora Ramírez, Coordinador Judicial II del Juzgado Penal de Bribri, Talamanca. El 15 de noviembre del 2012.

395

III. Batan: Perímetro Judicial490

Este Inicia del costado sureste del Cuerpo de Bomberos, con rumbo

al norte, hasta llegar a la casa del señor Abelino Esquivel Quesada, incluidos los 500 metros siguientes a dicha residencia.

Norte De la casa del señor Abelino Esquivel Quesada, con rumbo al oeste, trazando una línea imaginaria hasta llegar a las Cabinas del señor Marcos Zamora.

Oeste

De las cabinas del señor Marcos Zamora, con rumbo al sur, hasta llegar a la última carretera del fondo frente a la zonita de Bandeco.

Sur De la zonita de Bandeco, se parte con una línea imaginaria hasta llegar de nuevo al punto de inicio, que es el Cuerpo de Bomberos.

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantia de Matina491

Competencia territorial Su competencia territorial abarca el cantón de Matina.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de pensiones alimentarías: El Juzgado de Familia del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia. En materia laboral: El Juzgado de Trabajo de Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica. En materia de contravenciones: El Juzgado Penal del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica. En materia civil: El Juzgado Civil del Primer Circuito Judicial de la Zona

490 Se aprobó el perímetro judicial por Acuerdo de Consejo Superior N°10-04 del 12 de febrero del 2004 artículo XXXVIII, asimismo se indicó que “el perímetro judicial recomendado debe ser evaluado 6 meses después de haber sido puesto en práctica, con el propósito de valorar el impacto en la carga de trabajo y en el servicio al usuario, y de ameritarse, se harán los ajustes del caso, con el fin de brindar un mejor servicio. 491 Se aprobó el informe anterior y sus recomendaciones, con excepción del número 5.4. en relación con el cambio del nombre del despacho, lo cual se deniega, es decir que no se le cambie el nombre a Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Batán, pese a que se encuentra ubicado en dicho cantón y no ya en Matina. La información sobre la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conoce en alzada fue verificada por correo electronico, el 16 de noviembre del 2012.

396

Atlántica.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía del Primer Circuito Judicial de la Zona Atlántica. Que el Consejo Superior en sesión celebrada el 14 de setiembre último, artículo LXVI, aprobó la propuesta de reestructuración de los Juzgados Civiles de mayor y menor cuantía para la organización de la atención de la materia cobratoria a nivel nacional. A partir del 9 de enero de 2012 inicio funciones, bajo el modelo oral-electrónico, el Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón, competente para tramitar los procesos cobratorios. Los asuntos ingresados en los Juzgados Civiles de Mayor y de Menor Cuantía de Limón, desde el 20 de mayo del 2008, fecha en que entró en vigencia la Ley de Cobro Judicial No.8624 y que no se encuentren fenecidos, seguirán su trámite en este nuevo despacho. Los asuntos cobratorios que se encuentran en trámite en los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Matina y Bribrí continuarán conociéndose en esos despachos. Los asuntos ingresados a partir del 9 de enero de 2012, se atenderán en el nuevo Juzgado de Cobro y Civil de Menor Cuantía de Limón. El nuevo despacho especializado, los Juzgados Contravencionales y de Menor Cuantía de Matina y Bribrí, contarán con acceso tecnológico de manera tal que las personas usuarias puedan consultar el estado de sus expedientes.

Información de la oficina

Dirección: se ubicará en el 3° piso del Edificio de Tribunales de Justicia, 50 metros norte de la sucursal del INS de Limón centro. Teléfonos: 2799-1380/2799-1370.

397

Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica Provincia de Limón

Canton Distritos

POCOCI (702)

1. Guapiles 2. Jiménez 3. Rita 4. Roxana 5. Cariari

6. Colorado SIQUIRRES (703)

1. Siquirres 2. Pacuarito 3. Florida 4. Germania 5. Cairo

6. Alegria GUACIMO (706)

1. Guacimo 2. Mercedes 3. Pocora 4. Rio Jiménez

5. Duacari

La Corte Plena, en sesión N° 27-08, celebrada el 18 de agosto de 2008, artículo XV, aprobó el perímetro judicial de los Tribunales del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, de la siguiente manera:492

492 En igual sentido véase la Circular N°152-08 de la Secretaría General de la Corte.

398

I. Pococí: Norte Parte de la esquina noreste del actual Hotel Suerre, en dirección

oeste, trazando una línea recta imaginaria de aproximadamente quinientos metros, hasta tomar la calle que pasa frente a la Guardia Rural, continuando por ésta siempre en dirección oeste, hasta la intersección de la calle que va a la Colonia.

Oeste De la intersección antes citada, sigue hacia el sur, pasando por el cementerio, y continuando por la calle Los Ángeles, hasta llegar a la intersección con la ruta No. 32 San José-Limón.

Sur De la intersección Ruta Nº 32-Calle Los Ángeles, toma rumbo este sobre la Ruta Nº 32 hasta llegar a la primera calle con entrada hacia el sur (ubicada a un kilómetro). En esa esquina, toma rumbo sur trescientos metros hasta la intersección con calle, retomando nuevamente el rumbo este, pasando por el costado sur (detrás) del Edificio de Tribunales de Pococí hasta el puente sobre la quebrada Hortensia.

Este Del puente sobre la quebrada Hortensia, se dirige hacia el norte, cruzando la intersección de la ruta No. 32, hasta llegar a la esquina noreste del actual Hotel Suerre. (Punto de partida del perímetro).

Tribunal Penal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, Pococí: 493

Competencia territorial

La competencia territorial que nos corresponde conocer es: Siquirres (Unicamente los asuntos colegiados), Pococí y Guácimo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Apelaciones de la Sentencia penal (unipersonales y colegiados) y además para recursos que casan voto del Tribunal de Apelaciones se remiten a Sala III, igualmente los procedimientos de revisión.

Información de la oficina

El horario de atención es: de 07: 00 a 11:30 y de 13:00 a 16:30. La ubicación del Edificio de Guápiles es: Tribunal Penal de Pococí de

493 Informaciónverificada por Sofia Natalia Gamboa Rivera, el 15 de noviembre del 2012.

399

Maxibodega 200 metros al sur. Teléfonos: de la central 27-13-60-00 y los directos del Tribunal 27-13-61-70 o 27-13-61-71. Fax: 27-11-05-06. La ubicación del Tribunal Unipersonal Siquirres es: Frente a la para de buses de Siquirres. El teléfono de las salas de Siquirres: 27-68-34-53. y fax: 2768-12-69 El correo electrónico: Tribunal Penal Pococi poc-tpenal@poder-judicial.go.cr. Tribunal Unipersonal de Siquirres siq-tp@Poder-Judicial.go.cr Tribunal de Flagrancia del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica (Pococí)494.

Competencia territorial

En este momento contamos con un Tribunal Unipersonal de Flagrancia. (Se atienden causas unipersonales y colegiadas asi como procedimientos abreviados) Tiene su competencia territorial en los cantones: Siquirres, Pococí y Guácimo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Apelaciones de la Sentencia penal (unipersonales y colegiados) y además para recursos que casan voto del Tribunal de Apelaciones se remiten a Sala III, igualmente los procedimientos de revisión.

Información de la oficina

Dirección: Tribunal Penal Sede Guápiles de Maxibodega 200 metros al sur. La ubicación: del Tribunal Sede Unipersonal de Siquirres es Frente a la para de buses de Siquirres. Horario de atención: de 07: 00 a 11:30 y de 13:00 a 16:30. Teléfonos: de la central 2-713-60-00 y los directos del Tribunal 2-713-61-70 o 2-713-61-71. Sede Siquirres 2768-34-53 Fax: Tribunal de Guápiles 2-711-05-06. Tribunal de Siquirres 2768-12-69 Correo: Del Tribunal de Guápiles poc-tpenal@poder-judicial.go.cr. Del Trtibunal sede Siquirres siq-tp@Poder-Judicial.go.

494 Información suministrada por Sofía Gamboa Rivera, el 15 de noviembre del 2012.

400

Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica495

Competencia territorial

Su competencia territorial abarca los cantones de Pococí y de Guácimo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica.

Juzgado De Cobro Y Menor Cuantía Del Segundo Circuito Judicial De La Zona Atlántica (Pococí):496 Competencia territorial497

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Dirección y teléfono de la oficina:

Tiene su competencia territorial en el cantón de Pococí. Atenderá los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria, provenientes de498: • Juzgado Civil del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica • Juzgado de Menor Cuantía de Pococí

En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica.

Dirección: en el segundo piso del edificio de los Tribunales de Pococí, en el Juzgado de Menor Cuantía. Horario de atención: de 07: 00 a 11:30 y de 13:00 a 16:30. Teléfonos: 2713-6094, 2713-6095 y 2713-6096 Extensiones:

495 Información verificada por Maribel Quirós Barboza, Coordinadora Judicial Juzgado Penal de Pococí . 496 Por acuerdo de Corte Plena Nº 23-01 del 4 de julio del 2001 el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Pococí artículo I, se divide en uno de Menor Cuantía y otro Contravencional. La información sobre la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada por materia fue suministrada por Marianela Castillo Aguilera, Auxi1iar Judicial 1 del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica. 497 http://sjoint05/capsula/categoria.php?c=31 498 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV

401

Además, atenderá los asuntos nuevos en materia cobratoria de los siguientes despachos: Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Guácimo Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Siquirres

7594,7595 y 7596 Fax: 2710-3564 lunes 23 de julio del 2012 comenzó a funcionar el Juzgado de Cobro del II Circuito Judicial de la Zona Atlántica.

Juzgado Civil del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica:499

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en los cantones de Pococí, Guácimo y Siquirres. En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Menor Cuantía de Pococí.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, y el Tribunal Segundo Civil de San José en ordinarios y abreviados civiles.

Notas

En los asuntos nuevos y circulantes en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Menor Cuantía de Pococí.

Información de la oficina

499 Este despacho es prioducto de la especialización de las materias que atiende el Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, por acuerdo de Consejo Superior en la reunión de trabajo de presupuesto acta N°6, artículo II. Información verificada por Ronny Núñez Díaz, coordinador Judicial del Juzgado Civil del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica. El 15-11-2012.

402

Direccion: Tribunales de Justicia en Guápiles Pococí, segundo piso. Horario: de lunes a viernes de 07:00 a 11:30 am y de 13:00pm a 16:30 pm. Correo electronico: poc-jcivil@Poder-Judicial.go.cr Fax. 2710-3564. Telefonos: 2713-6101, 6102 Y 6103, la central es 2713-6000.

Juzgado Contravencional y Pensiones Alimentarias del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica:500

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en el cantón de Pococí.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia contravencional: El Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica. En materia de pensiones alimentarias: El Juzgado de Familia del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica.

500 Por acuerdo de Corte Plena N°23-01 del 4 de julio del 2001 el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Pococí se divide en uno de Menor Cuantía y otro Contravencional. La información sobre la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada fue verificada mediante correo electronico el 15 de noviembre del 2012.

403

Juzgado de Tránsito del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlantica:501

Competencia territorial

Tiene su competencia en los cantones de Siquirres, Pococí y Guácimo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Dependiendo de la jurisdicción le corresponde conocer en alzada a: El Juzgado Penal de Pococí. El Juzgado Penal de Siquirres Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica:502

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en los cantones de Pococí, Guácimo, Siquirres y Sarapiquí, este último de la provincia de Heredia.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal Agrario.

Notas

Por acuerdo de Corte Plena N°35-2000 del 11 de setiembre del 2000 artículo XXXII, mantiene a varios juzgados especializados en materia agraria, entre ellos el Juzgado Agrario de Pococí.

501 La información del cuadro fue verificada por Licda. Corina Barberena M. Coordinadora Judicial, el 15 de noviembre del 2012. Según lo conversado vía telefonica con Luis Angel Ramirez, Tecnico Judicial; el Juzgado del Segundo Circuito Judcicial de la Zona Atlantica y el Juzgado de Transito de Guacimo son los mismos, simplemente se cambiaron de edificio, por lo que su nombre debe variar, pero la competencia territorial es la misma. 502 Circular N°98-2000 sobre el Detalle de la competencia territorial agraria.- Acuerdo de Corte Plena tomado en sesión N° 16-09 celebrada el 11 de mayo del año en curso, artículo XXIII. La información de la Competencia territorial fue verificada por Jenny Gómez Vásquez, Coordinadora Judicial. El 15 de noviembre del 2012.

404

La Corte Plena dispuso que “...a partir del primero de julio del año en curso, los asuntos agrarios provenientes de Siquirres, sean de conocimiento del Juzgado Agrario del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica”. Lo anterior, en el entendido de que los “...asuntos agrarios de Siquirres y que actualmente se hallan en trámite en el Juzgado Agrario del Primer Circuito Judicial de Zona Atlántica, continuarán en ese Despacho hasta su fenecimiento... ”

Información de la oficina

Dirección: Tribunales de Justicia de Pococí, doscientos metros al oeste de la Estación de Servicios Santa Clara. Horario: 07:00 a 11:30 y de 13:00 a 16:30. Fax: 2710-6534. Números telefónicos: 2713-6061, 2713-6062 y 2713-6060.

Juzgado de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica: 503

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en los cantones de Pococí, Guácimo y Siquirres.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

El Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica.

Información de la oficina

Dirección: Segundo piso de los Tribunales de justicia de Pococí, del Maxipalí en Guápiles, ciento cincuenta metros sur. Horario: De 07:00 a 11:30 y de 13:00 a las 16:30 Correo electrónico: pocjtrabajo@poder-judicial.go.cr.- Fax: 2710-35-64, no es exclusivo de la oficina, esta en la recepción del edificio, para confirmar un envío la número 2713-6000 de la recepción.- Números telefónicos: 2760-6088,ext 7588/2713-6089, ext 7589 y 2713-6090, ext 7590.

503 Este despacho es producto de la especialización de las materias que atiende el Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, por acuerdo de Consejo Superior en la reunión de trabajo de presupuesto acta N°6, artículo II. La información del cuadro fue verificada por Sergio Hernández Bermúdez, Coordinador judicial 2. El 16 de noviembre del 2012.

405

Juzgado de Familia y Penal Juvenil del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica.504

Competencia territorial

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada

Tiene competencia territorial en los siguientes cantones: Salamanca, Limón, Siquirres y Matina hasta el lugar llamado Espavel.

En materia penal juvenil: El Tribunal Penal Juvenil. En materia de familia: El Tribunal Familia

Por disposición del Consejo Superior, en sesión N° 19-05 del 15 de marzo de 2005, artículo LXXIV, los jueces penales juveniles serán competentes para conocer de los casos de accidentes de tránsito en los cuales intervienen menores de edad sin la intervención del Ministerio Público.

Juzgado de Violencia Doméstica del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica: 505

Competencia territorial

Tiene su competencia territorial en el canton de Pococí y su disponibilidad la comparte con los Cantones de Guácimo y Siquirres. .

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

Tribunal de Familia.

Notas

La competencia de este juzgado se extiende a los cantones de Guácimo y Siquirres, únicamente cuando se está en disponibilidad 506

Información de la oficina

504 Información suministrada y verificada con Argerie Morales Cerdas, Auxiliar Judicial 3 D del Juzgado Penal Juvenil del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, el 24 de marzo de 2004. 505 Este despacho es producto de la especialización de las materias que atienden el Juzgado Penal Juvenil y de Familia del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, por acuerdo de Consejo Superior en la reunión de trabajo de presupuesto 2007, Acta N° 6, Artículo IX. La información del cuadro fue suministrada mediante correo electronico, el 15 de noviembre del 2012. 506 Información suministrada por la Licda. Yorleny Serrano Quintero, Juez a.i. de. Juzgado de Violencia Domética del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, el día 10 de abril de 2008.

406

Horario de atención es de 07:00 a 11:30 hrs. y de 13:00 a 16:30 hrs. Teléfonos: 2713-6074, 2713-6073, 2713-6072, ext. 7574, 7573, 7572. Fax. 2710-3564 Correo: poc-jvdomestica@poder-judicial.go.cr

II. Siquirres: Perímetro Judicial:507 Norte Hasta la Quebrada “La Petrolera”.

Sur Hasta el Colegio Técnico Agropecuario de Siquirres y la Radial.

Este Hasta urbanización “La Guaria”.

Oeste Hasta el cruce de San Rafael.

Tribunal de Juicio del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica, sede Siquirres:508

Competencia territorial Tiene su competencia territorial únicamente sobre el Cantón de Siquirres.

Órgano Jurisdiccional (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia penal: El Tribunal de Apelación de Sentencia y la Sala Tercera.

Notas

Funcionalmente (porque es sede Unipersonal) se seguirán haciendo juicios colegiados, que serán intengrados con jueces del tribunal de Pococí. Esta sede se abrio el primero de febrero del 2012. Pero formalmente empezó a funcionar el 20 de febrero de ese mismo año.

507 Sesión de Corte Plena N° 32-07 celebrada el 3 de diciembre de 2007, artículo XXII.Véase en igual sentido, el aviso N°01-08 de la Secretaría General de la Corte. 508 Información suministrada mediante correo electronico, el 28 de noviembre del 2012 .

407

Información de la Oficina

Dirección: Siquirres centro, frente a la terminal de buses Horario: De lunes a viernes, desde las siete hasta las once treinta horas (primera audiencia), y de las trece a las dieciséis treinta horas (segunda audiencia) Correo: siq-tp@hotmail.com Telefono: 27-68-34-53 Fax: 27-68-12-69. Juzgado Penal de Siquirres:509 Competencia territorial Órgano Jurisdiccional que

conoce en alzada Su competencia abarca el cantón de Siquirres.

Tribunal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica.

509 Información suministrada y verificada con Viriam Fajardo Chaves Auxiliar Coordinadora del Juzgado Penal de Siquirres, el 24 de marzo de 2004.

408

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Siquirres:510

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en el cantón de Siquirres.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de contravenciones, el Juzgado Penal Siquirres. En materia civil y laboral: El Juzgado Civil y de Trabajo de Pococí.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Menor Cuantía de Pococí.

Juzgado de Pensiones y Violencia Doméstica de Siquirres: 511

Competencia territorial Tiene su competencia territorial en el cantón de Siquirres.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada En materia de pensiones: El Juzgado de Familia de Pococí. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

Información de la oficina

510 Este despacho es producto de la especialización de las materias que atiende el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Siquirres, por acuerdo de Consejo Superior, en la reunión de trabajo de presupuesto 2007, Acta N° 7, Artículo IX. La información del cuadro fue verificada por Ivannia Mora Najera, Coordinadora del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Siquirres. El 15 de noviembre del 2012. 511 Este despacho es producto de la especialización de las materias que atiende el Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Siquirres, por acuerdo de Consejo Superior, en la reunión de trabajo de presupuesto 2007, Acta N° 7, Artículo IX. La información del cuadro fue verificado por Ninfa Gonzalez Alvarado, Coordinadora Judicial. El 15 de noviembre del 2012.

409

Dirección: ubicados Siquirres Centro de la Terminal de buses 75 metros este edificio esquinero. Horario: de 07:00 am a 11:30 a.m. y de 1:00pm a 4:30pm de la tarde. Número de teléfono: 2768-92-04 Fax 2768-58-29 III. Guácimo: Perímetro Judicial: 512

Oeste Inicia en la intersección en la carretera nacional Braulio Carrillo con la calle dos, conocida como la calle que conduce a la “Rosalía”, sobre la que se sigue hacia el norte, por donde será construida la Delegación Cantonal de la Guardia de Asistencia Rural, cruzando las dos vías férreas siempre hacia el norte, hasta completar un Kilómetro.

Norte Del punto indicado en último término, se traza una línea imaginaria hacia el este, que pasa al costado norte de la Ferretería Rodríguez y Fallas, cruza la carretera que conduce al barrio La Guayra, en el lugar en donde ésta se encuentra con la calle la Guaria y prosigue con ese mismo rumbo, hasta llegar al río Guácimo, frente a la empacadora conocida como “La Yuquera”, sobre la calle el colegio.

Sur Del punto aludido, se continúa sobre la referida carretera con rumbo noroeste, hasta su intersección con la calle dos, punto en el que se inició este perímetro

Este Del lugar antes citado, continúa aguas arriba sobre el mencionado río, hasta llegar al puente situado en la carretera nacional Braulio Carrillo.

512 Este perímetro judicial fue dado por acuerdo de Corte Plena de sesión celebrada el 17 de mayo de 1993, artículo XVII, el cual se encuentra vigente según la información corroborada con Fabián Fuentes Rodríguez, Notificador del Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Guácimo, el 22 de marzo de 2004.

410

Juzgado Contravencional y de Menor Cuantía de Guácimo:513

Competencia territorial Tiene su competencia en el cantón de Guácimo.

Órgano Jurisdiccional que conoce en alzada (apelaciones a las sentencias que dicta este juzgado)

En materia de contravenciones: El Juzgado Penal del Segundo Circuito Judicial de la Zona Atlántica. En materia de pensiones alimentarias Juzgado Familia Segundo Circuito Civil y Laboral Juzgado Civil y de Trabajo del Segundo Circuito de Pococí. En materia de violencia doméstica: El Tribunal de Familia.

Notas

En los asuntos nuevos en materia cobratoria los atenderá el Juzgado de Cobro y Menor Cuantía de Pococí514.

Información de la oficina Dirección: 100 metros este y 75 sur del AyA. Horario 07:00 a 11:30 y de 13:00 a 16:30. Correo: gua-jcontrav@poder-judicial.go.cr Teléfono: 27166463 Fax: 2716 8207.-

Juzgado de Transito de Guacimo515 513 La información sobre la competencia territorial y los órganos jurisdiccionales que conocen en alzada fue verificada por Deyanira Hardley Jackson, Coordinadora, el 15 de noviembre del 2012. 514 Acuerdo tomado por el Consejo Superior del Poder Judicial. Sesión Nº 69-11 celebrada el 11 de agosto del año en curso, artículo XXV 515La información del cuadro fue verificada por Licda. Corina Barberena M. Coordinadora Judicial, el 15 de noviembre del 2012. Según lo conversado vía telefonica con Luis Angel Ramirez, Tecnico Judicial el Juzgado del Segundo Circuito Judcicial de la Zona Atlantica y el Juzgado de Transito de Guacimo son los mismos, simplemente se cambiaron de edificio, por lo que su nombre debe variar, pero la competencia territorial es la misma.