COMPONENTS AND SYSTEMS

LUBRICATION

COMPRESSED AIR

VACUUM

LUB

RIC

ATIO

NC

OM

PR

ESSED

AIR

VA

CU

UM

OU

R C

OM

PAN

Y

Tel.: +41444068011Fax +41444912211Mail info@hausammann.comWeb www.hausammann.com

Ernst Hausammann & Co. AG

Rautisstrasse 19

CH-8010 Zürich

MyHausammannShopwww.hausammann.com

Certificate

Company

ErnstHausammann&CieS.A.

Since1942theHausammanncompanies takecareofmachinery makers and give them products for thewastefieldsof lubrication, compressedairandvacu-um.Morethan50verywellqualifiedpersonsdevelop,produceandsellcomponentsandsystems.Asalotofproductionplantsdislocatetoothercountries,wefol-lowthemand serve themwhere theyare.This isanspecialadvantageforeverybodynottoloospreciousknowhow,weworkedhardforinthelastdecencies.

Production„Swissmade“ fortheworldThebrandREILANGwasfoundedin1948andproducestheworld’sbestOilerwith theuniquedoublepumpsystem.Theinnovativeapproachofthecompanyhasreleasedmanypracticalandcleversolutions.MostofourREILANGproductsareproducedorengi-neeredinSwitzerland.Qualityandprecision iswhatyoucanexpectbehindthebrandREILANG,nowavailableinAsia.

BD-COMPONENTSLTD.Founded in 2005 in Hong Kong, representing over30yearsofExperienceandGlobalPresenceasaMem-ber of the EH-Components Holding, located in Swit-zerland.IndependenttestfacilitiesinHongKonggivesusuniqueopportunities,todevelopthebestsuitableproduct for our customers. With our products Madein Switzerlandweare reliableandproud toprovidecustomersaroundtheworld.

Rtedel'Industrie51 CH-1564Domdider

Rautistrasse19 CH-8010Zürich

Kowloon HongKong

Push-infittings

For pneumatic applications in general

Pressure range: Min.-0.99bar(-0.099MPa) Max.10bar(1.0MPa)Temperatures: Min.-5°C-Max.+60°CType of thread: GasthreadISO7BSPT ParallelmetricthreadISOR/262Available thread sizes: M3-M5-M6-G1/8-G1/4-G3/8-G1/2For external tube diameter: 2-3-4-6-8-10-12-16mmMedium of use: Compressedair-vacuum-water(withoutdrinkingwater)For tubing materials as: Forpolyurethaneminimumhardness98shore

For pneumaticapplications light

Pressure range: Min.-0.99bar(-0.099MPa) Max.15bar(1.5MPa)Temperatures: Min.-20°C-Max.+80°CType of thread: ParallelgasthreadwithO-ringISO228classA ParallelmetricthreadISOR/262.Available thread sizes: M3-M5-M7-M12x1-G1/8-G1/4-G3/8-G1/2For external tube diameter: 2-3-4-5-6-8-10-12mmMedium of use: Compressedair-vacuumFor tubing materials as: Forpolyurethaneminimumhardness98shore

For pneumaticapplicationsheavy-duty

Pressure range: Min.-0.99bar(-0.099MPa) Max.15bar(1.5MPa)Temperatures: Min.-20°C-Max.+80°CType of thread: ConicalshortgasthreadISO228classA ParallelmetricthreadISOR/262.Available thread sizes: M5-M12x1-G1/8-G1/4-G3/8-G1/2For external tube diameter: 4-5-6-8-10-12-14mmMedium of use: Compressedair-vacuum(withFKMgasketsalsofordamp)For tubing materials as: Forpolyurethaneminimumhardness98shore

HAUSAMMANN SMC KQ2

HAUSAMMANN Bugatti 55 Push-infittingslight

HAUSAMMANN Bugatti 57 Push-infittingsheavy-duty

3

With certification NSF good for usein food industry

Pressure range: Min.-0.99bar(-0.099MPa) Max.15bar(1.5MPa)Temperatures: Min.-20°C-Max.+200°CType of thread: ConicalgasthreadwithspecialO-ringISO228 classA-ConicalgasthreadISO7.1,BS21, DIN2999-ParallelmetricthreadISOR/262Available thread sizes: M5-G1/8-G1/4-G3/8For external tube diameter: 4-6-8-10-12mmMedium of use: Compressedair-vacuum-damp-foodFor tubing materials as: Forpolyurethaneminimumhardness98shore

Push-infittings„foodindustry“

HAUSAMMANN Bugatti 70

4

The ideal fittings for all purposes in pneu-matic an hydraulic

Materials: Brass-nickelplated-INOXPressure range: Min.-0.99bar(-0.099MPa) Max.:from50to150bar(from5to15MPa)Temperatures: Min.-20°C-Max.+140°CType of thread: ConicalgasthreadISO7.1,BS2,DIN2999 ParallelgasthreadISO228classeA- ParallelmetricthreadISOR/262Available thread sizes: M5-G1/8-G1/4-G3/8-G1/2-G3/4-G1-G11/4-G11/2-G2Medium of use: Compressedair-vacuum-water-oil

Fittingsandtaps

HAUSAMMANN

For air and liquids

Material: NickelplatedPressure range: Min.-0.99bar(-0.099MPa)Mini ball taps: *Max.20bar(2MPa)Ball taps: Max.of15until100bar(10MPa) DependsofmaterialandsizeTemperatures: Min.-20°C-Max.+80°C(to140°C)Thread: ConicalgasthreadISO7.1,BS2,DIN2999 ParallelgasthreadsISO228classeAAvailable thread sizes: G1/8-G1/4-G3/8-G1/2-G3/4-G1-G11/4-G11/2-G2-G21/2-G3For external tube diameter: 6-8-10-12-14-16mmMedium of use: Compressedair-vacuum-water-oil-*gas

*forneutralgas,100%approved.

Balltaps

BUGATTI

5

For pneumaticconnections

Materials: Aluminium-steel-brass-nickelplatedPressure range: Vacuumpossible Max.:12bar(1.2MPa)Temperatures: Min.-18°C-Max.+80°CType of thread: ParallelgasthreadISO228classeAAvailable thread sizes: G1/8-G1/4-G3/8-G1/2Profile of nipples: ARO-210-DIN8544german ISO6150Bitalian-MILC4109american

Quickcouplings

HAUSAMMANN AX Series

For oil and grease lubricationapplications

Material: Steel,forfluidsPressure range: until100-250-400barType of thread: ParallelmetricthreadISOR/262 ConicalthreadISO7.1,BS2,DIN2999Available thread sizes: M6-M8x1-M10x1-G1/8-G1/4For external tube diameter: 4-6-8mmMedium for use: Grease,oilFor tubing materials as: Cupper,steel,polyamide6

Heavy-dutyfittings

GRAISSOMAT

The goodalternative

Material: BrassPressure range: Min.-0.99bar(-0.099MPa) Max.:from69to148bar (from6.9to14.8MPa)Type of thread: ConicalgasthreadISO7.1,BS2,DIN2999- ParallelgasthreadISO228classA- ParallelmetricthreadISOR/262Available thread size: G1/8-G1/4-G3/8-G1/2-G3/4-G1For external tube diameter: 4-6-8-10-12-14-16-18mmMedium for use: Compressedair-water-oilandneutralgasFor tubing materials as: Cupper,steel,aluminium,brass(usestranglingtube)

LightscrewedfittingsHAUSAMMANN Messing

Heavy Duty Solution

Material: Nickelplatedbrass,stainlesssteel, zincplatedsteel,aluminium. Transparentpart: plastic,naturalglass,floatglassPressure range: Min:-0.99bar(-0.099MPa) Max:1-20bar(0.1–2MPa)Temperatures: Min.-40°C-Max.+140°C ConicalgasthreadISO7.1,BS2,DIN2999Available sizes: G1/8-G1/4-G3/8-G1/2-M10-M10x1-M12Medium of use: Oil,Water–specialexecutionsforotherliquidsavailable

for a clear viewto the facts

Material: Screwedpart: plastic,trogamid,aluminium,brass,stainlesssteel Transparentpart: plastic,trogamid,naturalglass,floatglassTemperatures: Min:-0.99bar(-0.099MPa) Max:1-20bar(0.1–2MPa)* Min.-30°C-Max.+300°C*Type of thread: ParallelgasthreadwithO-ringISO228classA ParallelmetricthreadISOR/262Available sizes: G1/4-G3/8-G1/2-G3/4-G1-G11/4-G11/2-G2 M14x1.5untilM60x2 *differentfordifferentmaterials

LiquidLevelIndicatorREILANG SOLUTION

OilSightGlassesREILANG SOLUTION

Grease NippelsEuropean Standard

Material: Zincplatedsteel,brass,stainlesssteelPressure range: 5-500bar(0.5-50MPa)Temperatures: Min.-20°C-Max.+250°CType of threads: Lotsofdifferentconicalandparallelthreads metric,BSP,NPT,UNFandmoreAvailable forms: Hydraulic,combined,concave,LUB,bull-neckMedium of use: Greaseandoil Forhandoperatedorautomaticgreasingequipment

GreasenipplesandadaptorsREILANG SOLUTION

6

Check – Control and alert with precise instruments

Materials: Steel–polyamide-brass(gauges) TROGAMID-naturalglass(sightfield) Aluminium-stainlesssteel- brass(forpressureswitches)Function: Indicatesvacuumand/orpressure Digitalandanalogue Electricalcontacton/offorPNP/NPNAvailable thread sizes: G1/8-G1/4-G3/8-G1/2Available diameters: 20-42-52-63mmand26x26mm

Vacuumandpressure

gaugesandswitches

HAUSAMMANN

Very flexiblesolutions

Materials: Nylon6.6–brassPressure range: -0.99barto12bar(-990kPato1.2MPa) UsinghoseclampsTemperatures: Min.-20°C-Max.80°CThreads: ParallelthreadISOR/262 ConicalthreadISO7.1Available thread sizes: G1/8-G1/4-G3/8-G1/2-G3/4-G1-G11/2-G2-G21/2For hose inside diameter: 4-6-8-10-13-16-19-25-32-40-50-60mm

Vacuumandpressure

hosefittingsHAUSAMMANN

7

Even more flexible

Materials: PE-PA6.6-PA11-PA12-TEFLON- PUR(tubes)-NEOPRENE-PUR- NaturalRubber-PVCreinforced(hoses) Plastic,brass,stainlesssteel(clamps)Pressure range: -0.99barto12bar(-990kPato1.2MPa)Temperatures: Min.-20°C-Max.80°CHoses inside diameter: 4-6-8-10-13-16-19-25-32-40-50-60mmTubes outside diameter: 2-3-4-6-8-10-12-14-15mm

Vacuumandpressurehoses,

tubesandclamps

HAUSAMMANN

More than 50 years of vacuumexperience

Materials: Brass-aluminium-fusion–steel Plexiglas-polycarbonates(fortransparentpart)Pressure range: -0.99barto2bar(-990kPato0.2MPa)Temperatures: Min.-20°C-Max.80°CThreads: ParallelthreadISOR/262Available thread sizes: G1/8-G1/4-G3/8-G1/2-G3/4-G1-G11/2- G2-G21/2Delivered units: Componentsorsystems

VacuumfiltersandseparatorsHAUSAMMANN

8

HAUSAMMANNThe system

Materials: Naturalrubber-perbunan-silicones- polyurethanes Withthreadsofsteelandbrass, alsoreinforcedplatesAvailable sizes: Diameter2mmtodiameter350mmApplications: Traditionalwatchmakers Pickandplace Woodandfurniture,homeelectronicmakers Foodindustries(specialmaterials–detectableplastics)Delivered units: Componentsorsystems

VacuumpadsHAUSAMMANN

Technical advantageHAUSAMMANN

Materials: Brass-aluminium-stainlesssteelStyle of spraying: Withcompressedaid orairlesswithhighpressureSurfaces: Fromapointofdiam.1mm untilasurfaceof120x240mmMedium of use: Grease,oil,colours,polishing, food,chocolateDelivered units: Componentsorsystems

SprayingequipmentHAUSAMMANN

A G

L

d

HAUSAMMANNThe system

One Partner – Cross area solutions

Production in Switzerland/Italy

Assembly of Systems and C-parts logistics worldwide: EngineeringR&Dandzero-series inSwitzerland Introductionandassemblyplanning inSwitzerland (Reducecomplexity,riskandminimaltimetomarket)

Optimisation Phases: Checklogisticsandassemblypoints(CH,EU,Asia) Checklocalsourcingandassemblywherepossibleandsafe Checkfurthermarketscreeningandcostreduction

Why HAUSAMMANN? Our strengths are: Proximitytocustomer Competentandflexibleengineers 70yearsofexperienceinindustrialsolutions 50yearsofexperienceinvacuumapplications Simpleandefficientlogistics (offeringtocustomersmultiplepointsforstockandassembly) C-partslogisticsworldwide Morethan20’000reliableandprovenproducts Morethan1000realizeddifferentcustomersystems

Your convenience and advantages: Onepartnerfor99,9%qualityleveland99%servicelevel

WetransformComponents

intoSystems,worldwide

HAUSAMMANN

9

It turns round withHAUSAMMANN

Materials: Fittings,tubes,valves,couplers,solenoids Aluminium,plastic,brass,stainlesssteelFunction: Tightreliableunitsassembled inHongKongwithcomponents fromallovertheworldHow to start: Fastprototypingispossible

Exemple: Pneumaticagitator Function: Multi-piston-star-systempneumaticmotor forlessairconsumption Medium of use: Paintsandlacquers,adhesivesandsealants Oilandgrease,polishing Other products: Pressuretanks,propellers, pressureregulators

Mountedsystemsandassemblies asPneumaticagitators

HAUSAMMANN

Visit us, WebShop is ready for YOU!

www.hausammann.comBuysimplyliveCatalogavailableInformationandtechnicaldatafordownloadActionsandspecialdicounts

Ernst Hausammann & Co. AGRautistrasse 19 CH-8010 ZürichTel.: +41444068011Fax: +41444912211Mail info@hausammann.comWebshopwww.hausammann.com

HAUSAMMANN worldwide by:

BD-Components Ltd.Block D, 7/F Wah Hing Industrial Mansions36 Tai Yau Street, San Po KongKowloon, Hong KongTel.: +85229144506Fax: +85229144507Mail info@bd-components.comWebshopwww.bd-components.com