¿Por qué y cómo comunicar sobre las migraciones? Por su geolocalización y las condiciones socioeconómicas propias de países cercanos, Centroamérica y México constituyen el corredor migratorio más transitado del mundo. Esta particularidad implica grandes retos a nivel ciudad, país, región, e incluso global. Para abarcar estos retos, continuamente se generan iniciativas conjuntas que trabajan desde las diferentes esferas que se entrelazan con la migración: desarrollo, protección, asistencia, medio ambiente, salud, gestión de fronteras, entre otras.

Para que cumplan sus objetivos, estas iniciativas deben ser apropiadamente comunicadas a diferentes audiencias, cada una de ellas con sus propias percepciones sobre la migración y con diferentes intereses alrededor de la misma.

Teniendo en cuenta esta necesidad, el campo de la Comunicación sobre las Migraciones (CoM por sus siglas en inglés) se nutre de diferentes metodologías y recursos de la comunicación social para desarrollar acciones que permitan:

1) Entender la complejidad de los procesos migratorios y combatir el discurso tóxico alrededor del fenómeno migratorio.

2) Prevenir y hacerle frente a las expresiones de xenofobia y otras formas de discriminación en contra de las poblaciones migrantes.

3) Promover mejores prácticas de gobernanza migratoria a nivel local, nacional y regional.

COMUNICACIÓN SOBRE LAS MIGRACIONES (CoM)

4) Informar a las poblaciones migrantes sobre los riesgos de la migración irregular y las oportunidades de migración regular, segura y ordenada.

5) Prevenir la trata y trá�co ilícito de personas.

1.Comunicación para el Desarrollo (C4D por sus siglas en inglés), cuyo enfoque se centra en la generación de materiales en conjunto con una comunidad y liderada por personas de esta, con el �n de que se apropien de dicho material y las soluciones planteadas potencien un cambio de comportamiento en la comunidad, hacia algo más positivo. Algunos ejemplos serían disminuir las acciones discriminatorias y xenofóbicas de un grupo poblacional, o mejorar las prácticas para evitar contraer enfermedades tratables, entre muchas otras. Los productos contenidos en Comunicación sobre las Migraciones que recogen mejor esta metodología son las cajas de herramientas, las cuales explican paso a paso cómo abordar un problema desde la comunicación en una comunidad especí�ca.

2. Comunicación con Comunidades (CWC por sus siglas en inglés), un campo de trabajo de la respuesta humanitaria en situaciones de emergencia y crisis. Las evaluaciones sobre desastres han identi�cado la comunicación con poblaciones afectadas como una necesidad crítica, pero a menudo insatisfecha, lo que puede aumentar el sufrimiento de las víctimas al tomar decisiones desinformadas que empeoren su situación. A través de un diálogo constante entre el equipo de asistencia y las comunidades, la CWC brinda apoyo a las personas sobrevivientes de un desastre para que puedan acceder a la información que necesitan.

La CWC se enfoca en escuchar las necesidades de las personas tras un evento trágico, y en plantear soluciones para crear y difundir información útil de manera e�ciente y efectiva.

3. Contenidos Digitales, estrategia que se basa en la creación y distribución de contenido valioso, relevante y consistente a través de medios digitales. Si bien las nuevas tecnologías permiten hacer uso de una variedad de canales y experimentar nuevas formas de compartir contenido, siempre se debe priorizar el objetivo del mensaje planteado sobre la forma. Esto signi�ca que antes de preguntarse cómo se va a difundir un mensaje es necesario de�nir a quién se va a transmitir el mensaje, para posteriormente seleccionar los medios apropiados.

Cabe especi�car que, si bien la Comunicación para el Desarrollo se enfoca en los cambios de comportamiento y los Contenidos Digitales pueden ser de carácter más informativo, dos de las grandes ventajas de los contenidos digitales son la posibilidad de expandir el alcance a millones de personas y de hacerlo a un relativo bajo costo. En Comunicación sobre las Migraciones, la totalidad de los productos desarrollados bajo esta estrategia están basados en una perspectiva de desarrollo y derechos humanos y son útiles para organizaciones internacionales, agencias de la ONU, organizaciones de la sociedad civil, gobiernos y público general.

¿Por qué y cómo comunicar sobre las migraciones? Por su geolocalización y las condiciones socioeconómicas propias de países cercanos, Centroamérica y México constituyen el corredor migratorio más transitado del mundo. Esta particularidad implica grandes retos a nivel ciudad, país, región, e incluso global. Para abarcar estos retos, continuamente se generan iniciativas conjuntas que trabajan desde las diferentes esferas que se entrelazan con la migración: desarrollo, protección, asistencia, medio ambiente, salud, gestión de fronteras, entre otras.

Para que cumplan sus objetivos, estas iniciativas deben ser apropiadamente comunicadas a diferentes audiencias, cada una de ellas con sus propias percepciones sobre la migración y con diferentes intereses alrededor de la misma.

Teniendo en cuenta esta necesidad, el campo de la Comunicación sobre las Migraciones (CoM por sus siglas en inglés) se nutre de diferentes metodologías y recursos de la comunicación social para desarrollar acciones que permitan:

Metodologías comunicacionales

1) Entender la complejidad de los procesos migratorios y combatir el discurso tóxico alrededor del fenómeno migratorio.

2) Prevenir y hacerle frente a las expresiones de xenofobia y otras formas de discriminación en contra de las poblaciones migrantes.

3) Promover mejores prácticas de gobernanza migratoria a nivel local, nacional y regional.

Para solicitar servicios de la Agencia de Comunicación sobre las Migraciones de la O�cina Regional de la OIM,escriba a rosanjosecommunications@iom.int

4) Informar a las poblaciones migrantes sobre los riesgos de la migración irregular y las oportunidades de migración regular, segura y ordenada.

5) Prevenir la trata y trá�co ilícito de personas.

1.Comunicación para el Desarrollo (C4D por sus siglas en inglés), cuyo enfoque se centra en la generación de materiales en conjunto con una comunidad y liderada por personas de esta, con el �n de que se apropien de dicho material y las soluciones planteadas potencien un cambio de comportamiento en la comunidad, hacia algo más positivo. Algunos ejemplos serían disminuir las acciones discriminatorias y xenofóbicas de un grupo poblacional, o mejorar las prácticas para evitar contraer enfermedades tratables, entre muchas otras. Los productos contenidos en Comunicación sobre las Migraciones que recogen mejor esta metodología son las cajas de herramientas, las cuales explican paso a paso cómo abordar un problema desde la comunicación en una comunidad especí�ca.

2. Comunicación con Comunidades (CWC por sus siglas en inglés), un campo de trabajo de la respuesta humanitaria en situaciones de emergencia y crisis. Las evaluaciones sobre desastres han identi�cado la comunicación con poblaciones afectadas como una necesidad crítica, pero a menudo insatisfecha, lo que puede aumentar el sufrimiento de las víctimas al tomar decisiones desinformadas que empeoren su situación. A través de un diálogo constante entre el equipo de asistencia y las comunidades, la CWC brinda apoyo a las personas sobrevivientes de un desastre para que puedan acceder a la información que necesitan.

La CWC se enfoca en escuchar las necesidades de las personas tras un evento trágico, y en plantear soluciones para crear y difundir información útil de manera e�ciente y efectiva.

3. Contenidos Digitales, estrategia que se basa en la creación y distribución de contenido valioso, relevante y consistente a través de medios digitales. Si bien las nuevas tecnologías permiten hacer uso de una variedad de canales y experimentar nuevas formas de compartir contenido, siempre se debe priorizar el objetivo del mensaje planteado sobre la forma. Esto signi�ca que antes de preguntarse cómo se va a difundir un mensaje es necesario de�nir a quién se va a transmitir el mensaje, para posteriormente seleccionar los medios apropiados.

Cabe especi�car que, si bien la Comunicación para el Desarrollo se enfoca en los cambios de comportamiento y los Contenidos Digitales pueden ser de carácter más informativo, dos de las grandes ventajas de los contenidos digitales son la posibilidad de expandir el alcance a millones de personas y de hacerlo a un relativo bajo costo. En Comunicación sobre las Migraciones, la totalidad de los productos desarrollados bajo esta estrategia están basados en una perspectiva de desarrollo y derechos humanos y son útiles para organizaciones internacionales, agencias de la ONU, organizaciones de la sociedad civil, gobiernos y público general.