Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 1 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

1. DESCRIPTION ……………………………………………………………………………………………. 2 2. ÉCHANTILLONS TESTÉS ET CONDITIONS D’ESSAI ……..……………………….……………… 3

2.1. SYSTÈMES DE FIXATION ………………..….…..…………………………….………………. 3 2.2. SUPPORTS …………………………………………...…………………………………………… 6 2.3. SCHÉMA D’ESSAI ET OUTILS ………………………………………………………………… 8

3. DONNÉES D’ESSAI ……………………………………………………………………………………… 9

3.1. CHARGE DE TRACTION ………………………………………………………………………… 9 3.2. CHARGE DE CISAILLEMENT ………………………………………………………………… 15

4. RÉSISTANCE À LA TRACTION MOUSSE POLYURÉTHANIQUE FIS CHER FASTGRIP800... 27 5. RÉSUMÉ DES DONNÉES …………………………………………………………………………….… 28 Traitement Vérification Approbation Signature:

Nicola Furlan

Stefano Bolzonella

Nicola Furlan

Fonction S.T. S.T. S.T.

Date 29/08/13 28/08/13 28/08/13

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 2 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

1. Déscritpion Essais de charge de traction et de cisaillement sur des systèmes de fixation fischer sur des supports en bois-ciment ISOTEX®

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 3 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

2. Échantillons testés et conditions d’essai

2.1. Systèmes de fixation

Cheville testée

∅ x profondeur de perçage (mm)

∅ x L vis (mm)

Épaisseur fixé (mm)

Type d’essai n°de test

UX 6x35 RS/10 Cod. 71548

6 x 55 4,5 x 50

5

Charge de traction simple perpendiculaire à la paroi (charge de traction)

5

Charge de traction simple parallèle à la paroi (charge de cisaillement/flexion)

5

UX 8x50 RS/10 Cod. 71550

8 x 70 5 x 65 5

Charge de traction simple perpendiculaire à la paroi (charge de traction)

5

Charge de traction simple parallèle à la paroi (charge de cisaillement/flexion)

5

UX 10x60 RS/15 Cod. 71550

10 x 85 7 x 80 5

Charge de traction simple perpendiculaire à la paroi (charge de traction)

5

Charge de traction simple parallèle à la paroi (charge de cisaillement/flexion)

5

Système de fixation: fischer UX. Cheville universelle en nylon. Type de fixation : non passante

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 4 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville testée

∅ x profondeur de perçage (mm)

∅ vis (mm)

Épaisseur fixé (mm)

Type d’essai n°de test

SXR 8x80 WT Cod. 506474

8 x 90 6 30

Charge de traction simple perpendiculaire à la paroi (charge de traction)

5

Charge de traction simple parallèle à la paroi (charge de cisaillement/flexion)

5

SXR10x80 WT Cod. 506477

10 x 90 8 30

Charge de traction simple perpendiculaire à la paroi (charge de traction)

5

Charge de traction simple parallèle à la paroi (charge de cisaillement/flexion)

5

Cheville testée

∅ x profondeur de perçage (mm)

∅ vis (mm)

Épaisseur fixé (mm)

Type d’essai n°de test

FFS 7,5x102 SK Cod. 68956

8 x 90 6 30

Charge de traction simple perpendiculaire à la paroi (charge de traction)

5

Charge de traction simple parallèle à la paroi (charge de cisaillement/flexion)

5

Système de fixation: fischer SXR. Cheville prolongée en nylon pour menuiseries et charpente Type de fixation : passante

Système de fixation: fischer FFS. Vis en acier pour mur. Type de fixation : passante

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 5 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville testée

∅ de perçage (mm)

Profondeur min. d’ancrage(1) (mm)

Épaisseur fixé (mm) Type d’essai

Couple de serrage (Nm)

n°de test

FBN II 10/140 Cod. 40944 10 50 140

Charge de traction simple parallèle à la paroi (charge de cisaillement/flexion)

30 5

FBN II 12/120 Cod. 45267 12 65 120

Charge de traction simple parallèle à la paroi (charge de cisaillement/flexion)

50 5

(1) La profondeur minimale d’ancrage est mesuré uniquement dans l’âme de béton du support testé. L’épaisseur de l’isolant et de la face du bloc en bois-ciment est à considérer faisant partie de l’épaisseur fixée.

Résine ∅ barre appliquée

∅ de perçage (mm)

Profondeur min. d’ancrage(2) (mm)

Type d’essai n°de test

fischer V-Bond Cod. 516352

Tige filetée M12x1000 cl8.8 cod.71502

14 90 Charge de traction simple parallèle à la paroi (charge de cisaillement/flexion)

5

Tige filetée M16x1000 cl8.8 cod.557329

18 110 5

(2) La profondeur minimale d’ancrage est mesuré uniquement dans l’âme de béton du support testé.

Système de fixation: fischer FBN II . Vis en acier pour mur. Type de fixation : passante

Système de fixation: fischer V-Bond. Résine vinylestère hybride pour mur. Type de fixation : non passante

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 6 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Résine ∅ barre appliquée

∅ de perçage (mm)

Profondeur min. d’ancrage(2) (mm)

Type d’essai n°de test

fischer FIS SB 390 S cod. 519450

Tige filetée M12x1000 cl8.8 cod.71502

14 90 Charge de traction simple parallèle à la paroi (charge de cisaillement/flexion)

5

Tige filetée M16x1000 cl8.8 cod.557329

18 110 5

(2) La profondeur minimale d’ancrage est mesuré uniquement dans l’âme de béton du support testé. 2.2 Supports Les supports des essais ont été réalisé par ISOTEX et testé dans l’état dans lequel ils se trouvent. Les supports sont constitués par des cadres en maçonnerie de blocs ISOTEX réalisés selon les spécifications du fabricant. Les cadres ayant l’âme en béton et pas d’enduit. Support Mesures support

(cm) Type de bloc Mesures du bloc

(cm) Notes

A 125 x 75 x 30 HDIII 30/7 50 x 30 x 25 B 125 x 75 x 44 HDIII 44/18 50 x 44 x 25 C 50 x 30 x 25 HDIII 30/7 50 x 30 x 25 D 50 x 44 x 25 HDIII 44/18 50 x 44 x 25 • Chevilles testées en traction dans le support de type A • Fixations chimiques testées en cisaillement, dans le support de type B • Chevilles testées en cisaillement dans les supports de type C et D • Chevilles mécaniques lourdes (FBN II) testées sur le cadre de type A

Système de fixation: fischer FIS Super-Bond 390 S Résine professionnelle pour béton. Type de fixation : non passante

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 7 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

• Application des chevilles du côté avec l’isolant • Test des fixations chimiques fait 24H après la pose

Support de type A Support de type B

Support de type C Support de type D

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 8 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

2.3 Schéma d’essai et outils Charge de traction Essais de charge effectués avec machine d’essai Spider BEAM cellule de charge à 5 kN – certificat d’étalonnage N°27887 émis par TMT valable jusqu’au 25/02/14.

Charge de cisaillement Essais de charge effectués avec machines d’essai • Spider BEAM cellule de charge à 50 kN – N°27885 émis par TMT valable jusqu’au 25/02/14. • Zwick Roell cellule de charge à 250 kN – N°27879 émis par TMT valable jusqu’au 25/02/14.

B= Bras de levier : distance d’application de la charge mesurée à partir de la ligne de surface du béton, dans lequel l’élement d’ancrage est inséré par conséquent égale à l’épaisseur de l’isolant et la paroi de bois-béton

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 9 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

3. Données d’essai 3.1 Charge de traction Cheville UX6 Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 78,6 0,54 Défilage de la cheville 2 51,2 0,24 3 66,2 0,51 4 58,7 0,26 5 73,3 0,93 Moyenne 65,6

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 10 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville UX8 Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 81,7 1,22 Défilage de la cheville 2 107,3 1,8 3 92,2 0,73 4 95,8 1,01 5 77,6 1,86 Moyenne 90,92

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 11 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville UX 10 Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 114,4 1,4 Défilage de la cheville 2 114,2 4,38 3 122,6 4,5 4 122 3,27 5 126,1 5,6 Moyenne 119,86

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 12 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville SXR 8 Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 172,4 2,47 Défilage de la cheville 2 120,2 1,86 3 205,4 2,22 4 147,7 2,78 5 176,6 2,39 Moyenne 164,46

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 13 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville SXR 10 Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 78,7 1,45 Défilage de la cheville 2 114,3 0,54 3 118,1 0,73 4 86,6 1,61 5 109,6 1,51 Moyenne 101,46

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 14 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Vis FFS Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 124,7 1,01 Défilage de la vis 2 183,4 0,85 3 155,7 1,04 4 158,3 0,89 5 168,9 1,79 Moyenne 158,2

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 15 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

3.1 Charge de cisaillement Cheville UX 6 Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 133,68 8,34 Pliage de la vis 2 148,11 8,36 3 155,45 8,24 4 149,69 9,51 5 160,70 9,8 Moyenne 149,53

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 16 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville UX 8 Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 133,68 8,34 Pliage de la vis 2 147,94 8,31 3 155,41 8,24 4 138,44 10,99 5 153,54 9,22 Moyenne 155,41

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 17 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville UX 10 Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 182,13 10 Pliage de la vis 2 169,21 10 3 176,16 10 4 189,11 11,1 5 188,81 11,2 Moyenne 181,08

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 18 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville SXR 8 Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 147,22 8,10 Rupture du bloc 2 127,96 9,46 3 164,59 10,56 4 139,95 8,20 5 146,62 10,67 Moyenne 145,27

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 19 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville SXR 10 Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 133,05 5,69 Rupture du bloc 2 130,74 8,34 3 150,79 8,87 4 165,48 11,83 5 153,40 12,97 Moyenne 146,69

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 20 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Vis FFS Essai Charge (daN) Déplacement (mm) Résultat 1 155,57 2,8 Rupture du bloc 2 167,59 7,39 3 179,22 13 4 181,91 7,96 5 191,47 7,59 Moyenne 175,15

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 21 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville FBN II 10 Essai Charge (daN) Déplacement max(3)

(mm) Résultat

1 868,2 10 Pliage de la cheville 2 1098,2 10 3 864,6 10 4 838,3 10 5 1117,2 10 Moyenne 957,3 (3) valeur max imposée 10 mm

Bras de levier B= 110 mm

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 22 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Cheville FBN II 12 Essai Charge (daN) Déplacement max(3)

(mm) Résultat

1 1238,7 10 Pliage de la cheville 2 1049,2 10 3 1158,6 10 4 1310,2 10 5 1236,5 10 Moyenne 1198,64 (3) valeur max imposée 10 mm

Bras de levier B= 110 mm

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 23 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Fixation chimique V-bond / barre M 12 Essai Charge (daN) Déplacement max(3)

(mm) Résultat

1 956,2 10 Pliage de la barre 2 796,2 10 3 721,2 10 4 804,2 10 5 752,3 10 Moyenne 956,2 (3) valeur max imposée 10 mm

Bras de levier B= 230 mm

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 24 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Fixation chimique V-bond / barre M 16 Essai Charge (daN) Déplacement max(3)

(mm) Résultat

1 1280,7 10 Pliage de la barre 2 1127 10 3 1117,4 10 4 1245 10 5 1210,3 10 Moyenne 1196,08 (3) valeur max imposée 10 mm

Bras de levier B= 230 mm

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 25 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Fixation chimique Super-bond / barre M 12 Essai Charge (daN) Déplacement max(3)

(mm) Résultat

1 1063,6 10 Pliage de la barre 2 882 10 3 820,6 10 4 884,3 10 5 985,4 10 Moyenne 1063,6 (3) valeur max imposée 10 mm

Bras de levier B= 230 mm

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 26 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

Fixation chimique Super-bond / barre M 16 Essai Charge (daN) Déplacement max(3)

(mm) Résultat

1 1518 10 Pliage de la barre 2 1213,8 10 3 1191,3 10 4 1257,4 10 5 1425,3 10 Moyenne 1321,16 (3) valeur max imposée 10 mm

Bras de levier B= 230 mm

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 27 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

4. RÉSISTANCE À LA TRACTION MOUSSE POLYURÉTHANIQU E FISCHER FASTGRIP800

Essai de charge de traction avec mousse polyuréthanique fischer Fastgrip800 L’essai a été réalisé en collant sur la surface du bloc Isotex du carrelage en 200x200 mm Traction effectuée jusqu’à la défaillance du système.

Données d’essai Essai Charge (daN) Résultat 1 100 Rupture du carrelage 2 100 3 100 4 110 5 120 Moyenne 106 Aucune défaillance liée à la surface du bloc.

Conception et

Développement de Produits Format RP Rev. C Date: 06/02/08

RAPPORT D’ESSAI Doc. N° RP 026-13 Rev. 0 Page 28 de 28

Objet : Essais de charge sur produits ISOTEX®

5. Récapitulation des données

Cheville/ fischer Fastgrip800

Charge moyenne de traction (daN)

Charge moyenne de cisaillement (daN)

NOTES

UX 6 65,6 149,53 UX 8 90,92 155,41 UX 10 119,86 181,08 SXR 8 164,46 145,27 SXR 10 101,46 146,69 Vis FFS 158,2 175,15 FBN II 10 957,3 (4) FBN II 12 1198,64 (4) V-Bond Barre M12 956 (5) V-Bond Barre M16 1196,08 (5) Rés SB 390 Barre M12 1063,60 (5) Rés SB 390 Barre M16 1321,16 (5) Adhésif Surface d’adhésion

(cm²) Charge moyenne de

traction (daN)

fischer Fastgrip800 400 (carrelage 20 x 20)

106 (6)

(4) au cours de l’application de la couple de serrage, la plaque de charge écrase la parois en bois-ciment du bloc. (5) il n’y a pas de différences de charge notables entre les résines en tant que partie de la valeur de la charge est liée au diamètre de la barre. La parois en bois-béton se déforme sous une charge de cisaillement. (6) affaissement de la tuile de carrelage autour di trou de la vis : pas de défaillance du système en mousse adhésive/parois en bois –ciment du bloc.