confidential agreement kp

3
SURAT PERJANJIAN PEMINJAMAN DAN KERAHASIAAN DATA Pada hari ini ………… tanggal ……. bulan ………. tahun Dua ribu sembilan, kami yang bertandatangan di bawah ini : 1. Nama : Dwi Tunggal AP Jabatan : Spesialis Analysis & Processing Data ROP Perusahaan : EP Technology Center, PT Pertamina (Persero) Selanjutnya disebut PIHAK PERTAMA 2. Nama : Mahasiswa ybs Jabatan : Mahasiswa Prodi ....... Alamat : Tulis dgn lengkap selanjutnya dalam PERJANJIAN ini disebut PIHAK KEDUA Kedua Belah Pihak dengan ini terlebih dahulu menerangkan hal – hal sebagai berikut : - PIHAK KEDUA mengajukan ijin penggunaan data untuk keperluan studi / menempuh program S1 melalui surat No. .................., Tanggal ............,....... perihal Permohonan ijin / studi penggunaan data untuk penelitian di ................................ Berdasarkan hal-hal tersebut di atas, Kedua Belah Pihak telah sepakat dan setuju untuk membuat Perjanjian Peminjaman dan Kerahasiaan Data : Pasal 1 PIHAK PERTAMA bersedia, sesuai dengan syarat-syarat dan ketentuan Perjanjian ini, meminjamkan data kepada PIHAK KEDUA untuk keperluan penelitian /studi program S1. PIHAK KEDUA menerima peminjaman data dari PIHAK PERTAMA untuk keperluan sesuai dengan Pasal 1 disertai Berita Acara peminjaman data. Pasal 2. Kepemilikan data tetap menjadi milik PIHAK PERTAMA, PIHAK KEDUA berkewajiban mengembalikan / menyerahkan seluruh data yang dipinjam kepada PIHAK PERTAMA atau memusnahkan data digital setelah pekerjaan penelitian selesai yang disertai dengan Berita Acara Pengembalian / Pemusnahan data. 1

Upload: gunawan-setiono

Post on 25-Jul-2015

229 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Confidential Agreement KP

SURAT PERJANJIAN PEMINJAMAN DAN KERAHASIAAN DATA

Pada hari ini ………… tanggal ……. bulan ………. tahun Dua ribu sembilan, kami yang bertandatangan di bawah ini :

1. Nama : Dwi Tunggal APJabatan : Spesialis Analysis & Processing Data ROPPerusahaan : EP Technology Center, PT Pertamina (Persero)

Selanjutnya disebut PIHAK PERTAMA

2. Nama : Mahasiswa ybsJabatan : Mahasiswa Prodi .......Alamat : Tulis dgn lengkap

selanjutnya dalam PERJANJIAN ini disebut PIHAK KEDUA

Kedua Belah Pihak dengan ini terlebih dahulu menerangkan hal – hal sebagai berikut :

- PIHAK KEDUA mengajukan ijin penggunaan data untuk keperluan studi / menempuh program S1 melalui surat No. .................., Tanggal ............,....... perihal Permohonan ijin / studi penggunaan data untuk penelitian di ................................

Berdasarkan hal-hal tersebut di atas, Kedua Belah Pihak telah sepakat dan setuju untuk membuat Perjanjian Peminjaman dan Kerahasiaan Data :

Pasal 1

PIHAK PERTAMA bersedia, sesuai dengan syarat-syarat dan ketentuan Perjanjian ini, meminjamkan data kepada PIHAK KEDUA untuk keperluan penelitian /studi program S1. PIHAK KEDUA menerima peminjaman data dari PIHAK PERTAMA untuk keperluan sesuai dengan Pasal 1 disertai Berita Acara peminjaman data.

Pasal 2.Kepemilikan data tetap menjadi milik PIHAK PERTAMA, PIHAK KEDUA berkewajiban mengembalikan / menyerahkan seluruh data yang dipinjam kepada PIHAK PERTAMA atau memusnahkan data digital setelah pekerjaan penelitian selesai yang disertai dengan Berita Acara Pengembalian / Pemusnahan data.

Pasal 3.

PIHAK KEDUA wajib menjaga kerahasiaan data yang dipinjam, termasuk tidak boleh memberitahukan dan meminjamkan kepada pihak lain, memperjual-belikan, memperdagangkan, mempublikasikan, dengan cara apapun, termasuk melalui sarana fotocopy atau reproduksi, tanpa persetujuan tertulis dari PIHAK PERTAMA

Pasal 4

PIHAK KEDUA wajib menyerahkan hasil penelitian / studi pada PIHAK PERTAMA setelah pekerjaan selesai. Hasil penelitian yang berupa pemprosesan data dan produk turunan data berikutnya menjadi milik PIHAK PERTAMA. Hasil penelitian yang berupa kajian akademis dan akan menghasilkan suatu rumus-rumus persamaan atau metoda baru yang tidak ada kaitannya dengan nilai komersial data menjadi milik PIHAK KEDUA.

1

Page 2: Confidential Agreement KP

Pasal 5.

Pelanggaran terhadap perjanjian ini akan dikenakan sanksi sesuai dengan peraturan perundangan yang berlaku.

Pasal 6.

Seluruh biaya yang timbul dari peminjaman data menjadi beban PIHAK KEDUA.

Pasal 7.

Perubahan terhadap Perjanjian ini tidak sah kecuali bila hal itu dibuat secara tertulis dan ditandatangani oleh wakil yang sah dari masing-masing Pihak pada Perjanjian ini.

Perjanjian ini ditandatangani keduabelah pihak di atas meterai dan mempunyai kekuatan hukum tetap.

PIHAK PERTAMA PIHAK KEDUA

Meterai Rp 6,000

Dwi Tunggal AP Mahasiswa YbsNo.Pek. 706347 NIM.

Mengetahui/Menyetujui,

Pembimbing UTC Pembimbing UGM

Ahmad Zazeli Fuadi Dr. ……………..Spesialis Geofisika Lektor KepalaNo.Pek 747831 NIP.......................

2