CONG TY TNHH MOT THAN!! VIEN CONG H6A xi HOT CHO NGHIA VItT NAM NCH VU CO QUAN NV& Naar (FOSCO) DO lap - Tv do - Hunh phfic

S6: otTO /FOSCO- I ILD

Ye mOt s6 quy ctinh mai v viec &tug 13113CH.

Meath pho Ha Chi Minh,ngay thcing 5 Win 2017

Kinh girl: Cac VAn phe:mg dui din kinh te nu& ngoai tai Thanh pho Ha Chi Minh

Cong ty TNHEI MTV Dich vi,i ca quan nuerc ngoai (FOSCO) tan tong kinh chao QuST Ca quan va xin thong bao den QuSe Ccr Gluan met so quy dinh moi ve viec (long bao hem xl li0i, bao hiem y te, bao hem that nghiep va bao hiem tai nun lao Ong, berth nghe nghiep (ggi tit la MIXED nhu sau:

1. Quy dinh ye Mit deng vi phirang thilic (long vao Quy biz him tai nn lao dng, benh nghe nghiep:

Theo Nghi dinh sO 44/2017/ND-OP ngay 14/4/2017 cita Chinh phü quy dinh mire (Jong bao hiem xa hei bat buOc vao quy bao hiem tai nan lao dOng, benh nghe nedepnhu sau:

1.1. Ngupri sir chmg lao Ong fling thang dOng,vao Quy bao hiem tai nun lao deng, b'enh nghe nghiep theo quy dinh t.i khoan 3 Dieu 44 Luat an toan, v sinh lao dOng veri mire nhu sau:

a. 0,5% ten quy lien lucmg lam can cir dong bao hiem xA h'Oi cM ngueri lao dOng dugc quy dinh tai cac diem a, b, c, d, d va h khoan 1 Dieu 2 Luat bao hem xã hei, trir twang hgp lao dOng la ngueri giüp viec gia dInh.

b. 0,5% ten mire lucmg ca ses &Si voi ngtrai lao Ong dugc quy dinh tai diem e khoan 1 Dieu 2 Luat bao hiem xä VA.

Nhu vay, Ice tt ngay 01/06/2017 teng ty l 'long BIDCH ciia Nguoi sir dung lao dOng se giam 0.5%. Nghia 11 W. 22% awing con 21,5%, c(.1. the:

Ngtitti sti dung lao dOng Nguiri lao Ong

BIDCEI BHTN BHYT

BIDCH BHTN BHYT

HT LD OD HT LD OD

14% 0.5% (hien nay la 1%)

3% 1% 3% 8% - - 1% 1.5%

Tang Ong: 21.5% (hien nay 11 22%) Tang cOng: 10.5%

Ghi chic Tang 0) le doing BHXH cua Ngteai lao clang /thong t ay dot 1.2. Quy dinh neu ten có hieu lvc ke ttr ngay 01/6/2017.

2. Quy dinh Mit 111 suit phut chem thing biz hem x1 Mil nam 2017: Can dr Thong ban so 425/TB-BIDCH ngay 14/02/2017 dm Bao hiem xa hei Viet

Nam ye lAi suit cham dong BHXEI, BHYT, BHTN, ngay 13/03/2017, Bao hiem xa hed TP. He Chi Minh ban hanh Cong van 491/BHXH-QLT ye 111 suit tham gia BHYH, BHTN, BIDCH tu nguyen ten dia ban TP.HCM, cu the nhu sau:

2.1. Lai suet tinh lai cham dong, truy dong BHXH, BHTN la 1.3166%/thang.

1

42*: IN:INNIEMHUU ..:^ CoNG TY

tel

OICH WI CO hib i !twos w

NUOC NG

TUQ. TONG GLiM DOC GIAM DOC

UNG -ONG LAO BONG

C8ng throng

2

2.t2. Müc lai suAt (nu c6) op dung d6i voi truang hap tham gia BHXH ty nguyen ijam 2017 la 0.6583%/thang.

2.s. Lai suat tinh lai cham %long BHYT la 0.9667%/thang ye hien quy dinh neu tren, d nghi Qu9 Van phOng• Thanh toan cac lchoan phai nep BHXH theo Giay bao thanh toan do Cong ty

FOSCO ghat hanh, cham that truerc ngay 20 hang thang; TruOng hcrp Qu9 Van phong cham deng BHXH, Mcil phat shih ve viec phat

cham ne BI-DCH do Qu9 Van.phOng chiu trach nhiem thanh toan theo müc lai suat quy dinh tre

91 thac mac xin vui long lien h theo se dien thoai: 08.38244644 - Ext: 54 (BA Kiem Thi - Chuyen vien BHXH Trung tam Cung frng Lao dOng FOSCO).

.V vic gia han the BHYT th 01/07/2017- 31/12/2017: De nghi Qu9 van phOng kiem tra thei han the BHYT, doi voi the BHYT c6 thOl

han 6 thang dau narn 2017, can phai lam thu ty.c gia han the 6 thang cuôi narn 2017. De thgc hien ducc viec gia han the BHYT, can phai:

3.1. Chuyen tin nghia vg. BHXH, BHYT, BHTN day dü dm 05 thang dau nam 2017 cham nhat truac ngay 20/05/2017 de Cong ty FOSCO kjp gia han the bao hiem y ta mai.

3.2. Tnrong hop Mc don vi dä hoan tat thanh toan nghia vu clang BEM, BHYT, BHTN tü thang 05/2016 triry6 tru6c trong thing 06/2017 va hoan tat nghl'a vu thang 06/2017 tru6c 20/06/2017, Cong ty FOSCO se thirc hien gia han BHYT sau ngay 01/07/2017. Cac throng hap chua n0p, cham nØp tien nghia BHXH, BHYT, BHTN

dan den viec dan vi chua dugc gia han the BHYT, m9i che de phat silit tong viec kham chtia b'enh trong thin gian nay Qu9 van pheng chiu trach nhiem chi tra cho nhan vien.

3.2. Truong hop c6 thay dei nai kham chita belt ban dau, don vi vui lOng th6ng bao cho Cong ty FOSCO va dive hien bleu man clang 1(9 thay del nal kharn chi-fa benh, tiled han clang ic57tir ngay 20/05 den ngay 30/05/2017 hoac 15/06 den 30/06/2017.

Do do, de nghi Qu9 Van phong vui lOng lien he dang k danh sách gia han the BHYT gap theo so d*i thoai (08) 38244.644 - Ext 56 gap chi Diem Huang hoac qua email: cliemhuong.fosco@gmail.com.

Nhan dip nay, mot fan nita, COng ty TNHH MTV Dich vu co quan nuac ngoai (FOSCO) xin gài den Qu9 Van phong 16i chao tran tr9ng, va lari cam chan thanh, lcinh chdc Qu9 Van pheng ngay cang thanh Gong và phat

Nut nhein: - Nhu ten; - P.DVC1r, P.KT, P.KDDV/TTLD "d6 tInrc hien"; - BGD.TTCULD; - Ltru: VT, TTCULD.