constellation community life competence - spanish
TRANSCRIPT
![Page 1: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/1.jpg)
La Constelación Nuestro punto de partida
Propiedad + fortalezas = respuesta local
![Page 2: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/2.jpg)
Vamos a hacernos una pregunta…..
…¿pueden las comunidades progresar en relación al VIH?
![Page 3: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/3.jpg)
Han podido en el Norte de Tailandia….
Fuente: VIH y Reforma de la Atención Sanitaria en Phayao. ONUSIDA, Geneva, Abril 2000.
![Page 4: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/4.jpg)
Fuente: Kamall et al. AIDS 2000, 14: 427-434
HIV prevalence rate among 13-19 year old in Masaka, Uganda
También pudieron en Uganda…..
![Page 5: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/5.jpg)
Y también hubo progreso en Tanzania, Burkina Faso y otros países….
El factor clave es...
![Page 6: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/6.jpg)
¿Qué distingue a estos países de otros?
![Page 7: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/7.jpg)
En estos países, la gente asumió la propiedad del problema
“¡Éste es NUESTRO
problema y vamos a hacer
algo al respecto!”
![Page 8: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/8.jpg)
La gente pone en marcha respuestas eficaces frente al VIH
Los servicios sanitarios son necesarios pero no sustituyen a lo que las personas hacen por sí mismas
![Page 9: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/9.jpg)
Una vez que las comunidades asumen el control, responden a nivel local frente al problema
Respuesta localRespuesta local
Respuesta local
Respuesta localRespuesta local
Respuesta local
Local Response
Respuesta local
Respuesta local
Respuesta local
Respuesta local
Respuesta local
![Page 10: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/10.jpg)
¿Qué significa esto en la estrategia del VIH?
Apropiación local
Prevención
Cuidados
Alivio
Es un pilar estratégico
que complementa
![Page 11: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/11.jpg)
Pero, ¿es la apropiación local suficiente para promover las respuestas locales? …..
![Page 12: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/12.jpg)
…….No, porque las comunidades infravaloran su propia capacidad
“Sabemos que es un problema pero no tenemos recursos para dar respuesta”
“Esperamos a ver qué dicen los expertos”
“Somos víctimas”
![Page 13: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/13.jpg)
Por tanto, debemos poner de manfiesto su capacidad y sus fortalezas
![Page 14: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/14.jpg)
Una vez que las comunidades son conscientes de sus fortalezas, aumenta su confianza en si mismas..…..
![Page 15: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/15.jpg)
….y utilizarán sus fortalezas para afrontar sus problemas
“Podemos hacer esto juntos!”
![Page 16: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/16.jpg)
s
Así pues, ¿qué hacen los Coaches de la Constelación?
![Page 17: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/17.jpg)
Nuestros coaches: Promocionan destacan para
estimularApropiación + fortalezas = respuesta
local
![Page 18: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/18.jpg)
¿Cómo lo hacemos?
![Page 19: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/19.jpg)
Como muestran nuestras experiencias en todo el mundo...
![Page 20: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/20.jpg)
Las comunidades son eStimuladas para cambiar sus conductas cuando los demás
Por eso, nuestra Manera de trabajar es SALT
Aprecian sus fortalezas
Transfieren su aprendizaje a otros contextos
(Learn+Link) Aprenden y de ellas y las vinculan con otras
![Page 21: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/21.jpg)
SALT revela la capacidad de la comunidad para construir una visión para el futuro, evaluar su situación, actuar, adaptar la respuesta y aprender
Este ciclo es lo que llamamos:Proceso de Competencia Comunitaria ante la
vida.
![Page 22: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/22.jpg)
Proceso de Competencia Comunitaria ante la vida (PCCV)
![Page 23: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/23.jpg)
De esta forma, las comunidades piensan y actúan por sí mismas…
…y nosotros les damos apoyo y ponemos de manifiesto sus fortalezas
![Page 24: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/24.jpg)
Puede que pienses: Pero, ¿realmente
esto funciona?
![Page 25: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/25.jpg)
Evaluación de ONUSIDA (2005) ”entre el 83% y el 87% [de las personas que han participado en el Proceso de Competencia frente al sida] se muestran satisfechas y confían en el impacto del programa en las comunidades.
Evaluación de OMS-UNICEF en Papúa Nueva Guinea (2009) “El Proceso de Competencia frente al sida es un enfoque eficaz en la lucha contra el VIH a través del empoderamiento local. Por su bajo coste, aunque a menudo intenso aporte de recursos humanos, el resultado a sido importante.”
Evaluación de Roll Back Malaria / MACEPA (2008)“Es muy probable que el Proceso de Competencia frente a la malaria desencadene un potente sentido de propiedad comunitaria y contribuya a la aparición de iniciativas lideradas por la comunidad”
![Page 26: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/26.jpg)
Y puedes leer los cientos de entradas de blog de más de 20 países en
www.aidscompetence.ning.com
![Page 27: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/27.jpg)
O Puedes inscribirte en nuestro curso virtual de Aprendizaje Integrado
![Page 28: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/28.jpg)
Puede que te preguntes:
¿Cuánto cuesta?
![Page 29: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/29.jpg)
El proceso es coste-efectivo “Al compararlo con otros, se encontró que el Programa de Competencia frente al sida tenía una buena relación coste-eficacia (entre 0.10 y 2.00 US$ por persona contactada )” – ONUSIDA (2005)
La Constelación es coste-efectiva “Los costes administrativos generales de la Constelación en 2008 supusieron un 5,8% “ - Ministerio belga de Economía (2009)
Las herramientas y el curso virtual son de libre acceso
![Page 30: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/30.jpg)
¿Te interesa?
![Page 31: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/31.jpg)
1. Visita nuestra página web: www.communitylifecompetence.org
2. Únete a nuestra comunidad virtual:www.aidscompetence.ning.com
3. Aplica SALT hoy mismo. Aprende más enwww.communitylifecompetence.org/whatyoucando
4. Contacta con Gaston si deseas ver cómo te podemos dar apoyo [email protected]
![Page 32: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/32.jpg)
Y no olvides….
![Page 33: Constellation Community Life Competence - Spanish](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022081519/55934bc91a28ab1f208b4583/html5/thumbnails/33.jpg)
Puedes empezar a descubrir fortalezas hoy mismo!