LOGO

VIGILANCIA DE LA CALIDADSANITARIA DE LOSRECURSOS HIDRICOS

• MONITOREO

¿QUÉ ES MONITOREO DE LACALIDAD DEL AGUA?

Conocer las condiciones de calidad delos recursos hídricosConocer si las aguas son seguras para

nadar, pescar o ser usada para bebidao irrigación

¿QUÉ ES MONITOREO DE LACALIDAD ?

Se entiende por Monitoreo al Instrumento deGestión de Calidad, para conocer los impactosambientales y así diseñar un Programa deMonitoreo Ambiental .El cual se entiende como las acciones de

observación, muestreo, medición, análisis dedatos técnicos y ambientales, que se realizanpara definir las características del medio oentorno, identificar los impactos ambientales delas actividades del sector y conocer su variacióno cambio durante el tiempo.

PROPÓSITOS DEL MONITOREO

Los programas de monitoreo tienen quever con la necesidad de: Verificar si la calidad del recurso cumple con

las condiciones para los usos requeridos, Determinar las tendencias de la calidad del

ambiente acuático y como éste se veafectado por el vertimiento de contaminantesoriginados por actividades humanas

PROPÓSITOS DEL MONITOREO• Estimar los flujos de contaminantes y

nutrientes vertidos a los ríos o aguas

subterráneas, lagos y océanos, o a través de

fronteras internacionales.

Recoger información para diseñar programas

de prevención o remediación.

Responder ante emergencias (derrames,

inundaciones)

¿Quién Monitorea?Diferentes agencias u organizaciones Sectores Transectoriales

(DIGESA,INRENA) Sectores Productivos Gobiernos locales Empresas Entidades Privadas (universidades,

grupos ambientales)

MINISTERIO DE SALUD

DIGESAAutoridadSanitaria

Ley General de SaludLey N° 26842

PROGRAMA DE VIGILANCIA SANITARIA

8

OBJETIVOOBJETIVOPLANEAMIENTODEL MONITOREOPLANEAMIENTODEL MONITOREO

EVALUACIONPRELIMINAREVALUACIONPRELIMINAR

DETERMINACIONESDETERMINACIONES

SELECCIÓN DEPUNTOS DE MUESTREO

SELECCIÓN DEPUNTOS DE MUESTREO

TOMA DE MUESTRATOMA DE MUESTRA

INTERPRETACIONDE LOS

RESULTADOS

INTERPRETACIONDE LOS

RESULTADOS

TRATAMIENTO DELA MUESTRA

TRATAMIENTO DELA MUESTRA

MU

EST

RE

OM

UE

STR

EO INFORME

Un programa demonitoreo puedegenerar información acerca de:

La relación existente entre la calidad y lacantidad de agua en el cuerpo de aguacon los requerimientos de los usuarios

La relación existente entre la calidad y lacantidad del agua en el cuerpo de aguapara el establecimiento de límitespermisibles

La afectación de la calidad del agua porprocesos naturales

La capacidad del cuerpo de agua paraasimilar el incremento de vertimientospuntuales sin causar altos niveles decontaminación

La efectividad de las estrategias decontrol y de las acciones de gestión en elmanejo de la calidad del agua

Los cambios en la calidad del agua comoresultado de las actividades humanas

Las medidas de control que deberán serimplementadas para mejorar o prevenirdeterioros futuros de la calidad del agua

Las variables químicas o biológicaspresentes en el agua que puedan generarun deterioro en el recurso.

Los efectos y riesgos potenciales en lasalud humana como resultado de la malacalidad del agua

La forma en que desarrollos cercanos alárea de captación han afectado oafectarán la calidad del agua.

Los efectos y riesgos potenciales sobrelas plantas y los animales causados por eldeterioro de la calidad del agua dentro ycerca del cuerpo de agua.

OBJETIVOS DE MONITOREO

El establecimiento de los programas demonitoreo de la calidad del agua debeiniciarse teniendo claramente definido susobjetivosPara lo cual, sirve de gran utilidad

responder a ciertas perspectivas:

Para qué se va a llevar a cabo elmonitoreo?Que tipo de información se desea

recabar: básica, ordenamiento,planeación, gestión, regulación u otrospropósitos Qué información se requiere sobre

calidad del agua de acuerdo a los usos?Qué variables deben ser medidas, con

que frecuencia y en respuesta a cualeseventos naturales o antrópicos?

¿Qué recursos humanos y fuentes definanciamiento se dispone para elmonitoreo? ¿Quién será el responsable de los

diferentes elementos del monitoreo?¿Quién va a utilizar la información y

qué se pretende hacer con la misma?

TIPOS DEOBJETIVOS

OBJETIVOSUNICOS

OBJETIVOSMULTIPLES

Seguimiento del Recurso: permite realizar undiagnóstico sobre el estado del recurso yevaluar tendencias temporales y/oespaciales de la calidad del recurso a partirde series históricas

Control y Vigilancia: permite a la autoridadambiental conocer las condiciones de calidady disponibilidad del cuerpo de agua para losdiferentes usos y evaluar la calidad de losvertimientos, frente a lo establecido en lanormatividad vigente.

Modelamiento de los cuerpos de agua: permiteconocer las características del cuerpo de agua, lapredicción de la variación de estas característicasy la verificación de ciertos acontecimientos. Elobjetivo de modelamiento va estrechamenteligado con el objetivo de seguimiento del recurso.

Losobjetivospueden

agruparseen tres

categorías

Los posibles objetivos quepueden ser utilizados comobase para el desarrollo deprogramas de monitoreo.

1. Identificar las condiciones de línea baseen los cuerpos de agua

2. Detectar los signos de deterioro en lacalidad del agua

3. Identificar las áreas contaminadas

4. Determinar la extensión e intensidad de losefectos de los vertimientos

5. Identificar los cuerpos de agua que nocumplan con la normatividad establecida

6. Establecer un programa de control de lacontaminación del agua

7. Estimar la carga contaminante transportadapor un cuerpo de agua o sus tributarios

6. Desarrollar normatividad relativa a cantidad ycalidad de los vertimientos

7. Elaborar guías de calidad de agua y/oestándares para usos específicos del agua

8. Evaluar la efectividad de la gestión en el manejode la calidad del agua

9. Predecir variaciones en la calidad del agua

AGUAS Y DESAGÜES -MUESTREO

EVALUACION PRELIMINAR EN ELMUESTREO

El desarrollo de cualquier programa demuestreo requiere responder preguntas básicas,como:• ¿Qué tipo de muestras tomar?• ¿Dónde tomarlas?• ¿Con qué frecuencia?• ¿Qué analizar en dichas muestras?• ¿Dónde analizarlas?• ¿Cómo utilizar la información?• ¿Qué decisión tomar en base a esa

información?

1. Condiciones Ambientales:- Consiste en ladeterminación de las característicasambientales del lugar, fuentes decontaminación, usos del agua, legislación ypolítica y tiene como finalidad definir lasacciones a tomar.

2. Operaciones de campo- MUESTREO.-Consiste en la recolección de una pequeñaporción del total de la masa y medicionesdirectas de ciertos parámetros.

3. Operación de laboratorio,DETERMINACIONES consiste en el usode equipos e instrumentos de laboratoriopara la determinación de parámetrosfísico, químicos y bacteriológicos de lacalidad del agua.

4. Procesamiento y reporte deresultados, consiste en el análisisestadístico de la información obtenida encampo y laboratorio, interpretación deresultados, en relación a los objetivos yevaluación preliminar.

SELECCIÓN DEL SITIO DEMUESTREO

• En el desarrollo de un programa demonitoreo es indispensable establecer elsitio en el cual se desarrollará elmuestreo; la selección de éste deberáestar de acuerdo con el objetivo que sepersigue a través del programa

Vertimientos Puntuales

Vertimientos PuntualesVertimientos de origen industrial,

doméstico y/o de alcantarillado, realizadosen un punto fijo, directamente o a travésde un canal, al recurso.La ubicación del sitio o lugar de muestreo

corresponde al punto de descarga, y seencuentra ubicado antes de suincorporación al cuerpo de agua.

Agua Superficial

Agua Superficial

• Los factores y criterios para la ubicación de

sitios de muestreo en cuerpos de agua

superficial se pueden agrupar en:

– Factores Fundamentales o Estructurantes

– Factores Condicionantes

– Factores Limitantes

Factores Fundamentales oEstructurantes:

• Determinan el por qué y el para qué de lalocalización del sitio, e involucran aspectos talescomo:– Condiciones de referencia,– Principales vertimientos,– Confluencia con ríos principales,– Zonas de desarrollo industrial y urbano existentes y

potenciales,– Bocatomas de acueductos y distritos de riego, entre

otros

Factores CondicionantesSon las limitaciones propias de cada

localización:Dificultad de acceso,Seguridad de los equipos y del personal, Infraestructura existente,Características hidráulicas de la sección y

tramo,Cercanía a estaciones hidrológicas existentes, Facilidad para realizar actividades hidrométricas Facilidad para la recolección de muestras, entre

otros

Factores Limitantes

• Se refieren al presupuesto y al equipode medición (capacidad, precisión,requerimientos de instalación,operación y mantenimiento), entreotros.

Est.1: Río abajo inmediato a una frontera internacional Est.2: Captación para el abastecimiento público de una ciudad grande Est.3: Pesca importante, zona de recreación y atractivos turísticos Est.4: Captación para irrigación agrícola a gran escala Est.5: Límite mareal de agua dulce de un río principal Est.6: Captación para abastecimiento industrial Est.7: Río abajo del punto de descarga de efluentes industriales y/o

domésticos. Est.8: Estación de línea base, agua en estado natural

SELECCIÓN DE ESTACIONES DEMONITOREO: Lagos, lagunas y Embalses

Estación 9: Afluentes al cuerpo

de agua

Estación 10 : Calidad general del

agua

Estación 11: Abastecimiento de

agua para una ciudad principal

Estación 12: Agua de salida del

cuerpo de agua

SELECCIÓN DE ESTACIONESDE MONITOREO: AguasSubterráneas

• Se diseña a partir del modelo hidrogeológicoconceptual y de los sistemas acuíferos presentesen cuencas y/o subcuentas hidrogeológicas

• Las variaciones naturales de los niveles y lacalidad de las aguas subterráneas están muyrelacionadas con las variaciones espaciales ytemporales de variables meteorológicas ehidrológicas que definen las diferentes épocasclimáticas

SELECCIÓN DE ESTACIONES DEMONITOREO: Aguas SubterráneasEstación 13:

Abastecimiento de aguaa una población

Estación 14: Agua parairrigación a gran escala

Estaciones15,16,17:Pozo perforado para elmonitoreo del impacto(El Nº de estacionesdepende del número deimpactos).

MUESTREO• Operación que consiste en obtener una porción(a) (seleccionada)

(muestra) del material en estudio (población), de tal manera quesea representativa(c) con respecto a una o varias de sus

propiedades(d) dentro de los límites medibles de error(e)

Representatividad: el valor de la propiedad medida en lamuestra no se diferencia del valor de la misma en el objeto(población)

(a) Sólo una parte del material. El tamaño vendrá determinadopor la complejidad del material

(b) No vale cualquiera, luego habrá que establecer unprocedimiento

(c) Que sea fiel reflejo de la población(d) Todas aquellas que se vayan a medir (p.e. Composición)(e) Por tanto hay que evaluar el error cometido en el muestreo

42

IMPORTANCIA: el error cometido en el muestreo sueletener gran peso en el error del resultado analítico. Esnecesario minimizar este error.

UNIVERSO(OBJETO)

? MUESTRA: MEDIRPROPIEDADES.

INFERIR PROPIEDADESDEL UNIVERSO.

EXTRAER MUESTRA REPRESENTATIVA.

TOMA DE MUESTRA

43

SUBMUESTREO

NÚMERO DE MUESTRAS

TAMAÑO DE MUESTRA

ERRORES DE MUESTREO

PREPARACIONANALISIS

TRANSPORTE YCONSERVACIÓN

TIPOS DE MUESTRA

PLAN DE MUESTREO

MUESTRA

PRETRATAMIENTODE LA MUESTRA

CRITERIOS EN LA TOMA DEMUESTRACuerpos de agua que son usados como

fuente de agua para consumo humanopor las comunidades cercanas.

Cuerpos de agua potencialmenteafectados en su calidad.

Cuerpos de agua en áreasecológicamente sensibles

Unidad de observación: Cuenca

• Definir la forma como serán tomadas lasmuestras, revisando detalladamente elpresupuesto, el personal con que secuenta y su disponibilidad, la capacitacióndel personal, el transporte, los costos deinversión, los costos de operación ymantenimiento, la vida útil de los equipos,los requerimientos de energía y espacio yla disponibilidad de los mismos, entreotros.

TIPO DE MUESTREO

Muestreo manualSitios de fácil acceso o aquellos que por

medio de ciertas adaptaciones puedanfacilitar la toma de muestras.Ventaja: Permitir al encargado de tomar la

muestra, observar los cambios en lascaracterísticas del agua: sustancias flotantes,color, olor, aumento o disminución decaudales, etc.

TIPO DE MUESTREO

Muestreo automático En sitios de difícil acceso.Ventaja: más precisión en la toma de

muestrasDesventaja: complejidad de su montaje y

calibración, además de que requierenrevisiones continuas para evitaratascamientos u otras fallas

TIPO DE MUESTRAS: Según parámetrosde contaminaciónMUESTRAS PUNTUALES

· Muestra discreta, tomada en forma aleatoria, enlugar y profundidad determinados.

· Se toman de una sola vez, o en periodos detiempo que no exceden los 15 min.

· Representa sólo la composición en ese tiempo ylugar.

· Sólo en casos específicos, cuando se tieneconocimientos de antecedentes, se puede decirque la muestra puntual es representativa.Es aplicable a mediciones de pH y T. Es aplicable a muestras bacteriológicas destinadas a

ensayo de Coliformes Fecales

TIPO DE MUESTRAS: Segúnparámetros de contaminación

MUESTRAS COMPUESTASSon dos o más muestras discretas mezcladas en

proporciones conocidas.La ponderación de mezcla, se obtiene a partir del tiempo o

del flujo, según sean los objetivos de cada monitoreo enparticular.En el caso de monitoreos de aguas residuales para verificar

normas de emisión, la composición de muestras debe serproporcional al caudal de descarga.Proporcionan un estimado de la calidad media del agua

durante el período de muestraEs aplicable al resto de los parámetros exigidos por las

normas de emisión.

TOMA DE MUESTRA• Las muestras de agua que van a ser analizadas

en el laboratorio y las registradas in situ seránrecolectadas cumpliendo con el protocolo parala recolección de monitoreo de calidad deagua.

• El muestreo de agua es una actividad dirigida ala recolección de una pequeña porción del totalde la masa, de manera que represente lo másfidedignamente posible a la calidad del mismo,en el lugar y en el momento de obtención de lamuestra

51

La colecta de muestras representativas deagua, constituye uno de los elementosfundamentales en la realización de unprograma de vigilancia o control de la calidada fin de obtener datos reales de lascaracterísticas físicas, químicas y biológicasde los cursos o cuerpos de agua

52

Aunque se considera una actividadsencilla, algunos criterios técnicos, comola exigencia de personal capacitadodeben de ser rigurosamente observadoen el proceso de muestreo, a fin degarantizar la representatividad de lasmuestras de agua a ser remitidas allaboratorio para su respectivo análisis.

En lagos• Se pueden obtener muestras de agua de

lagos y embalses con un muestreadorKemmerer o Van Dorn (botella alfa),

54

En lagos poco profundos (eutróficos), que sonaquellos en los cuales la concentración del oxígenodisuelto está moderadamente uniforme con laprofundidad (algunas lagunas y embalses) sacar lamuestra cerca del centro del lago a una profundidadde 30 cm.

En lagos profundos (oligotróficos), la concentracióndel oxígeno disuelto es variable con la profundidad(mayor de 10 m.) están estratificados, se obtienenmuestras a un mínimo de tres profundidades:Una a 30 cm debajo de la superficie (eplimnion),Otra en la zona intermedia (metalimnion*) yLa otra, aproximadamente a 1 m arriba del fondo

del lago (hipolimnion*).

Hipolimnion, es capa inferior de baja yhomogénea temperatura.

Metalimnion, es la zona de transiciónentre el epilimnion y el hipolimnion.Constituye el punto de inflexión del perfilde temperaturas

56

Es importante no mezclar la muestra consedimento del fondo, hipolimnion es la capasuperficial de mayor temperatura.Experimenta un calentamiento progresivo según

avanza la primavera y el verano hasta alcanzarun máximo de 24ºC en Agosto.La profundidad varía puede considerarse de

unos 8 m o mas de profundidad.

57

En los ríos:Para curso de agua de pequeño caudal,

se toma una muestra simple en el centrodel cauce.En tramos homogéneos del río, de baja

velocidad donde se sospecha calidadesvariables en profundidad puede seradecuado la toma de una muestracompuesta.En tramos no homogéneos del río es más

adecuado muestrear la seccióntransversal en un número definido depuntos y profundidades

58

El número y tipo de muestras tomadasdependerá del ancho, profundidad, descarga,cantidad de sedimentos suspendidostransportados y la vida acuática. Generalmente cuantos más puntos se

muestrean en la transversal, masrepresentativa es la muestra.En el siguiente cuadro se presentan las guías

para establecer los puntos de muestreo

59

Caudal anualpromedio (m3/seg) Clasificación Puntos de muestreo

transversales

Puntos demuestreoverticales

Menor de 5 Arroyo pequeño 2 1

De 5 a 150 Arroyo a río 4 2

De 150 a 1000 Río 6 3

Mayor de 1000 Río grande

Mínimo 6 y agregar masestaciones a medida queel tamaño del río se amplía 4

AGUA SUBTERRÁNEASe deben especificar los parámetros a determinar,

definir la metodología de trabajo y el equipamientonecesario. Información de muestreos antecedenteses de suma utilidad para la planificación del trabajoa realizar.Tener información de las características del

acuífero, profundidad y objetivos del muestreo,ubicación y acceso al pozo, y sus característicasconstructivas y operativas.Esta información es útil para determinar el volumen

a purgar, caudal y equipo de extracción, y lanecesidad de fuente de energía externa.

Pozos• Pozos de observación, permiten

evaluar el comportamiento de unimpacto; las muestras deberántomarse después de habersebombeado suficientemente paraasegurarse que la muestrarepresente a las aguas subterráneasque alimentan a la fuente;

• Para un adecuado control de laoperatividad del pozo, esconveniente llevar los registros delcaudal de bombeo y otros datostécnicos.

PozosPozos de producción, utilizados para el

abastecimiento público, irrigación, industriao alimentación al ganado; se colecta lamuestra lo mas cercana posible a ladescarga del pozo o de la tubería deacarreo de agua, antes que ingrese acualquier tanque de almacenamiento, a unsistema de tratamiento (clorador) y/otubería de distribución.

Generalmente se toma las muestras delas llaves y/o válvulas en la tubería dedesagüe

En pozos sin operación continua (fuera deoperación), la muestra se capta despuésde haber bombeado suficientemente

RECOLECCIÓN Y PRESERVACIÓNDE MUESTRAS

Parámetro Envase Persevante Volumen(L) Tiempo

1) p H P o V Analizar inmediatamente 100 2 horas

2) Demanda Bioq. deloxigeno(DBO5)

P o V Refrigerar a 4º C 1000 6 horas

3) Sólidossuspendidos P o V Refrigerar a 4º C 1000 7 días

4) Oxigeno disuelto VFijar o acidificar deinmediato en campo,luego titular

300 8 horas

5) Coliformes totalesP(E) oV(E) Refrigerar a 4º C 200 6 horas

6) Fósforo total V H2SO4 pH 1,5 Refrigerara 4º C 200 7 días

7) Nitrógeno total

Nitritos P o V Adicionar H2SO4 hasta pH<2 y Refrigerar a 4º C 200 28 días

64

Amoniaco P o VAnalizar lo más pronto posibleo adicionar H2SO4 hasta pH<2y Refrigerar a 4º C

500 7/28 días

Nitrógeno KjeldahlP o V Adicionar H2SO4 Refrigerar a

4º C 800 7 días

8) Nitratos P o V Adicionar H2SO4 hasta pH< 2y Refrigerar a 4º C 200 28 días

9) Conductividad P o V Refrigerar a 4º C 500 28 días10) SAR

SodioP(A) o V(A) Adicionar HNO3 pH=2 100 6 meses

CalcioP(A) o V(A) Adicionar HNO3 pH=2 250 6 meses

MagnesioP(A) o V(A) Adicionar HNO3 pH=2 250 6 meses

P = Plástico (tipo polietileno o similar)V = VidrioP (E) = Plástico EsterilizadoV (E) = Vidrio EsterilizadoP(A) = Plástico enjuagado con ácidoV(A) = Vidrio enjuagado con ácido

PERIODICIDAD DE LA TOMA DEMUESTRASDe acuerdo a lo establecido por los

métodos estándar de la:American Public Healt Association (APHA),American Water WorKs Association (AWWA)

yWater Polution Control Federation (WPCF)

Ríos, lagos, lagunas, embalses, aguascosteras

Indicadores Metodología Analítica Frecuenciade monitoreo(1)

p H APHA-AWWA-WPCF (parte 4500 H) Mensual/TrimestralDemanda Bioq. deloxigeno(DBO5) APHA-AWWA-WPCF (parte 5210 B) Mensual

Sólidos suspendidos APHA-AWWA-WPCF (parte 2540 D) Mensual

Oxigeno disuelto APHA-AWWA-WPCF (parte 4500 O G) Mensual

Coliformes totales APHA-AWWA-WPCF (parte 9222 B) Mensual

Fósforo totalColorimétrico –Vanadomolybdophosphorico ácidoAPHA-AWWA-WPCF (parte 4500-P C)

Mensual

Nitrógeno total NO3+N02+NH3+N Mensual

NitritosAPHA-AWWA-WPCF (parte 4500 NO2 B) Mensual

AmoniacoAPHA-AWWA-WPCF (parte 4500 NH3B/F)

Mensual

Nitrógeno KjeldahlAPHA-AWWA-WPCF (parte 4500 Norg B) Mensual

AGUAS SUBTERRÁNEAS (Pozos tubulares

ParámetrosIndicadores Metodología Analítica

Frecuenciademonitoreo(1)

NitratosAPHA-AWWA-WPCF (parte4500 NO3 E) Trimestral

Conductividad eléctricaAPHA-AWWA-WPCF (parte2510 B)

Trimestral

Razón de adsorción desodio

Se calcula a partir de la ecuaciónde la FAO (1992) (*)

Trimestral

SodioAPHA-AWWA-WPCF (parte3500 Na D)

Trimestral

CalcioAPHA-AWWA-WPCF (parte3500 Ca D)

Trimestral

MagnesioAPHA-AWWA-WPCF (parte3500 Mg E)

Trimestral

La frecuencia y el punto de la toma de lamuestra, así como los parámetros a analizar,debe ser planificada tomando en cuenta losfondos disponibles y el cumplimiento con la ley.Los parámetros a analizar, serán los siguientes:DBO, Sólidos suspendidos totales, pH,Grasas y aceites, DQO y Coliformes totales.Una frecuencia aceptable es realizarlos cada 3meses, excepto cuando se note algún problemade funcionamiento.

MUESTREO DE AGUASRESIDUALES

• Existen 2 tipos de muestras recolectadas, dependiendo deltiempo disponible y del propósito de los análisis.

• A una se le llama “muestra instantánea” y consiste en unaporción de aguas residuales que se toma de una sola vez, elcual representa las condiciones en el momento del muestreo.

• La otra se llama “muestra compuesta o integrada” y consistede porciones de aguas residuales que se toman a intervalosregulares de tiempo, siendo proporcional el volumen de cadaporción al volumen del recipiente, las que al mezclarse formanuna muestra final representativa de las aguas residualesdurante cierto periodo; es común considerar intervalos detiempo de 30 minutos y dividir en 5 porciones el volumen delrecipiente o garrafón.

TIPOS DE TOMA DE MUESTRA

• El punto del muestreo en la unidad de Tratamientodeberá ser aquel donde se observe una buenamezcla de las aguas residuales.

• El traslado de las muestras al laboratorio es muyimportante, ya que es necesario mantener lasmismas condiciones en el momento delmuestreo, por lo cual los recipientes con lasmuestras de agua serán transportadas ysumergidas en un ambiente frío en una hielera.

PUNTO DELMUESTREO

• El valor de cualquier resultado de laboratorio, depende de laintegridad de la muestra; es decir, la manera o forma en que seha realizado la toma de la muestra respectiva, la cual debe serrepresentativa a las condiciones del momento.

• El propósito es recoger una porción de las aguas residualescon el volumen adecuado, para ser manejadaconvenientemente en el laboratorio.

• Debe de realizarse de tal forma que no se agregue, ni se pierdanada en la porción tomada y que no se produzca ningúncambio durante el tiempo que transcurra desde la recolecciónhasta el examen en el laboratorio, evitando además sucontaminación.

• En caso de no cumplir estas condiciones, los resultadosobtenidos serán engañosos y de peores consecuencias que lafalta de ellos.

RECOMENDACIONES PARA EL MONITOREO

• En el momento de la toma de la muestra debe tenerse en cuenta:

• a) La persona a realizar el muestreo deberá protegerseadecuadamente.

• b) Debe tomarse donde estén bien mezcladas las aguasresiduales y de fácil acceso, como puntos de mayor turbulencia,caída libre desde una tubería o justamente en la entrada de unatubería.

• c) Deben excluirse las partículas grandes; es decir,mayores de 6 milímetros (un cuarto de pulgada) ni elmaterial flotante, ya que se relacionan con el volumendel recipiente.

• d) Las muestras deben examinarse tan pronto seaposible, ya que la descomposición bacterianacontinúa en el frasco de la muestra. Después de unahora son apreciables los cambios biológicos.

• e) Tomar la temperatura del agua de donde se tomola muestra.

• f) Identificar muestra, anotar datos de la muestra ycolocarlo en hielera.

• Se debe respetar los tiempos mínimos entre tomade muestra y llegada a laboratorio especificados porel laboratorio para cada muestra.

• Los parámetros a analizar en las aguas residuales yremitidas al laboratorio para su control básicamenteson:

a) Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO),B) Cloruros,c) Grasas y aceites,d) Sólidos totales,e) Sólidos totales disueltos,f) Sólidos suspendidos totales,g) Sulfatos,h) Nitratos,i) Coliformes totales.

• Preparar el material necesario.• Hay que determinar el número y el

volumen de las muestras.• Mantener las condiciones más

adecuadas para el transporte y laconservación de las muestras.

• Para evitar la inestabilidad de las muestrasse les pueden añadir estabilizadores o bienmantenerlos refrigerados.

• Una vez tomada la muestra debe cerrarseherméticamente y etiquetarsecorrectamente.

• Se debe considerar en términos elsiguiente equipamiento para el desarrollode esta actividad:

• Equipamiento para muestreo manual.

• Equipos de muestreo automático.

• Equipos de medición de caudal.

Equipamiento para muestreo

Lugares de muestreo• Establecimientos que generan residuos industriales

líquidos.

• Sistemas que generan aguas servidas domésticas.

• Sistemas de tratamiento de aguas residuales.

Procedimiento de recolección

• Recolección manual de muestras puntuales

- Empleando un envase, un dispositivo toma muestras.

Ingreso Limpiar Recolectar Verificar Almacenar

- Efectuar los registros de control de la actividad,llenando los formularios respectivos.

Procedimiento de recolección• Composición manual de muestras compuestas

- Modalidad tiempo constante/volumen proporcional a caudalinstantáneo.

• Cuando no se conoce el comportamiento del caudal.

• Con volúmenes de muestras proporcionales al caudal instantáneo.

- Modalidad volumen constante/tiempo proporcional aiguales volúmenes descargados

• Se conoce con certeza el comportamiento del caudal.

• La preparación de la muestra compuesta se debe hacer durante elproceso de muestreo.

• Se debe recolectar un volumen constante de muestra puntual

Procedimiento de recolección

• Recolección automática de muestraspuntuales.

Ingreso Instalar Programar Prueba Inspeccionar

• Desde el inicio del muestreo hasta su término, efectuar losregistros de control de la actividad, llenando los formulariosrespectivos.

• Siempre que se toma una muestra, se debeanotar la temperatura del agua de donde setomó la muestra.

• Dependiendo de tipo de aguas residuales, sedebe de medir el pH, y la conductividad.

• Para la mayoría de los análisis, seránecesario enviar la muestra a un laboratoriocertificado, pero para sólidossedimentables, es posible realizar la pruebaen situ por operadores debidamenteentrenados.

Pruebas en Situ

REPRESENTATIVIDAD DERESULTADOS ANALÍTICOS

Depende de de la adecuada toma de la muestra yde las actividades colaterales.

No solo involucra el proceso de obtención física dela muestra representativa, sino también de lacaracterización del ambiente, así como del manejo oacondicionamiento de la misma, para proteger sucalidad y cumplir con el objetivo propuesto en elestudio

ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS

• Están representadas por el etiquetado de losenvases con las muestras de agua, la ejecución delas mediciones de campo y el registro de lainformación básica tanto en la etiqueta como enla libreta de campo antes de abandonar la estaciónde muestreo.

• Esto permite la adopción de medidas correctivaspara enmendar cualquier error en lasdeterminaciones de campo o en el muestreo.

• Adicionalmente, durante el muestreo se debetomar todas las medidas de seguridad adecuadas.

• No deberá usarse la misma muestra para losanálisis químicos, bacteriológicos y microscópicos.

PROTOCOLO DE ANÁLISIS

• Nordel (1979) comenta que se ha dichoirónicamente que hay tantas maneras o métodosde expresar un análisis de agua como químicosque los hacen. Aunque esta aseveración esobviamente exagerada, hay considerable verdaden ella.

• Esto no quiere decir que los resultados analíticossean incorrectos, sino la manera como esosresultados se expresan, muchas veces en formamuy complicada.

90

En el cuadro se muestra la misma cantidadde calcio reportada en 23 de las diferentesformas en que se puede expresar:

MINISTERIO DE SALUD

Dirección General de Salud Ambiental N° Estación de Muestreo:

(DIGESA)

Formato N° 2 Código de Laboratorio:______________

LABORATORIO FISICO - QUIMICO

Solicitante/Programa:

Origen de la Fuente: Punto de Muestreo:

Localidad: Fecha y Hora de Muestreo:

Distrito: Fecha y Hora de llegada Lab.:

Provincia: Cantidad de Muestra:

Departamento: Muestreador:

Preservada: SI NO Aguas: _______ Sólidos: _________ Otros: ________

Observaciones/ Parámetros:

92

93

94

95

TIPOS DE ANÁLISIS

• Los tipos de análisis en muestras deaguas y desagües son:– Gravimétricos (de peso)– Volumétricos– Colorimétricos– Por instrumentos

Clasificación de sustancias aanalizarA. Sustancias químicas tóxicasB. Sustancias químicas que afectan a la

salud.C. Sustancias químicas que influyen sobre

la potabilidad.

A. Sustancias químicas tóxicas

• Plomo• Arsénico• Selenio• Cromo hexavalente• Cianuros• Bario• Cadmio

B. SUSTANCIAS QUÍMICAS QUEAFECTAN A LA SALUD

• FLUORUROS

• NITRATOS

C. Sustancias químicas queinfluyen sobre la potabilidad.

• Residuo • Zinc• Coloración • Calcio• Turbiedad • Magnesio• Sabor y color • Sulfatos• Hierro • Cloruros• Manganeso • pH• Cobre • Compuestos

fenólicos

C. Sustancias químicas que influyensobre la potabilidad• Amoniaco• Detergentes• Aceites y grasas• Materia orgánica total. DQO• Oxígeno disuelto. DBO• Nitrógeno orgánico total• Nitritos

Base Legal NacionalConstitución Política del Perú (31 de Octubre de 1993)Decreto Legislativo N° 613, Código del Medio Ambiente y losRecursos NaturalesDecreto Legislativo N° 757, Ley Marco para el Crecimiento de laInversión PrivadaLey N° 26842, Ley General de SaludDecreto Ley N° 17752, Ley General de AguasLey N° 26419, Ley del Consejo Nacional del AmbienteDecreto Legislativo N° 635, Código PenalLey N° 26620, Ley de Control y Vigilancia de las ActividadesMarítimas, Fluviales y LacustresResolución Directoral N° 0127-97-DCG, Regulan Conceptos deContaminantes del Mar y los Criterios para su Identificación

Referencias InternacionalesDeclaración y Plan de Acción de la Conferencia de lasNaciones Unidas sobre el Medio Humano (1972).Convenio para la Prevención de la Contaminación Marina porArrojo de Residuos y otras Sustancias, MARPOL (1972).Convenio para la Prevención de la Contaminación Marina porFuentes Terrestres (1974).Convenio para la Protección del Ambiente Marino y ZonasCosteras del Pacífico Sudeste (1981).Convenio para la Protección de los Recursos Naturales y elAmbiente de la Región del Pacífico Sur (1986).Convenio para la Protección de Ríos Transfronterizos yLagos Internacionales (1992).Declaración de Río sobre Medio Ambiente y Desarrollo(1992).Agenda 21: Conferencia de las Naciones Unidas sobre MedioAmbiente y Desarrollo (1992).