contenido -...
TRANSCRIPT
VII
Categoría Pág.
1
3
5
7
9
10
12
13
14
16
18
20
21
23
24
25
27
29
31
32
34
36
37
39
40
42
43
45
29
31
Línea Pro
Línea Estandar
Línea
Rotomartillos/Taladros
Esmeriles
Cortadora de Loza
Cortadora de Metales
Sierras
Lijadoras
Cepillos
Rebajador
Herramienta Estacionaria
Varios
Rotomartillos/Taladros/Destornilladores
Sierras
Lijadoras
Mesa de Trabajo/Pulidora
Hidrolavadoras
Cargadores de Baterías
Arrancadores y Fuentes de Energía
Inversores de Corriente
Iluminación
Neveras
Pulidoras
Aspiradoras
Desbrozadoras/Orilladoras/Carretes
Desbrozadoras/Orilladoras
Desbrozadoras/Orilladoras/Carretes
Cortasetos
Sierra de Cadena
Aspiradora-Sopladora
Podadoras
Accesorios
1
2
Hidrolavadora3
Automotriz4
Jardín5
Accesorios6
CONTENIDO
Black & Decker tiene el placer de presentar en este catálogo su línea completa de productos que atiende a los más diversos públicos consumidores. El catálogo está dividido en 5 categorías:
Línea StandardEsta línea ofrece a millones de consumidores productos modernos, ligeros y de fácil manejo. Con diseño innovador e ideal para realizar día a día diversos trabajos.
Línea Jardín.Aparatos modernos, ergonómicos, ligeros y de fácil manejo para realizar los mas diversos trabajos en áreas verdes de jardín y parques.
Lavadoras de Alta Presión Una gama completa de lavadoras que combinan potencia y durabilidad, para realizar los más diversos tipos de trabajos. Sea lavando un carro, una casa o áreas externas, las lavadoras de alta presión Black & Decker son una buena elección. Hay rango uso doméstico y rango profe-sional o uso rudo.
Línea AutomotrizLos productos de la Línea Automotriz de Black & Decker son los más prácticos, eficientes y con el mejor diseño disponible en el mercado. Con la mejor tecnología y seguridad ofrecidas actualmente, la línea automotriz de Black & Decker ofrece la solución completa para los usuarios del sector doméstico y profesional.
Línea PRO Para atender al consumidor más exigente, la línea profesional ofrece equipos con gran desempeño y eficiencia para trabajos pesados y continuos, proporcionando precisión, fuerza y mayor durabilidad.
1 1
5PERFORACIÓN4 PERFORACIÓN
HP144K-B3Taladro/RotomartilloInalambrico 14.4 V, Velocidad Variable Reversible• Mandril metálico de 1/2” (13 MM).• Controldetorquede32posiciones.• Cajadeengranajesde2velocidades.• Empuñaduraalmedio,optimizaelbalanceyreducelafatigaenlamano.• Bateríade14.4V(1.7Ah).• Indicadordelniveldebatería.• Motorycajadeengranajesplanetarioparaunamayordurabilidadde14.4V.
Incluye•Batería14.4V.•Punta(cruzyplana).•Cajaplástica.• Cargadordebatería.
HP120K-B3Taladro/Rotomartillo Inalambrico 12 V Velocidad Variable Reversible• Mandrilmetálicode3/8”(10mm).• Cajadeengranajesde2velocidades.• Controldetorquede32posiciones.• Empuñaduraalmedio,optimizaelbalanceyreducelafatigaenlamano.• Bateríade12V(1.7Ah).• Indicadordelniveldebatería.• Motordealtotorque.
Incluye•Batería12V.•Punta(cruzyplana).• Cargadordebatería.
KR750-B3Rotomartillo 1/2” Velocidad Variable Reversible 750 W• Mandrilmetálicode1/2”conllaveparamayordurabilidad.• Acciónpercutoradealtorendimiento.• Robustoycómodomangolateralofrecemayorcontrol.• Protectordecablerobustoparamayorprotecciónparaelusuario.• Sistemadeengranajeshelicoidales.• Potentemotorde730W.
Incluye•Mangolateral.•Barradeprofundidad.
TM650K-B3Rotomartillo de 1/2” 650W• Selectordefuncióndepercusiónorotación.• Velocidadvariablereversiblede0-2,800RPM.• Mandrilconllavede1/2”(13mm).• Empuñaduralateralmultiposiciónybarradeprofundidad.• Mangoconrecubrimientodegoma.• Interruptorconbloqueoparausocontinuo.• Potentemotorde650W.
Incluye• Empuñaduralateral.•Barradeprofundidad.•Cajaplástica.
ROTOMARTILLOS/TALADROSROTOMARTILLOS/TALADROS
KR655-B3Rotomartillo de 1/2” Velocidad Variable Reversible 650 W• Mandrilmetálicode1/2”conllaveparamayordurabilidad.• Robustoycómodomangolateralofrecemayorcontrol.• Acciónpercutoradealtorendimiento.• Sistemadeengranajeshelicoidales.• Potentemotorde650W. Incluye•Mangolateral.• Barradeprofundidad.
TM550-B3Rotomartillo 1/2” Velocidad Variable Reversible 650 W• Mandril metálico de 1/2” (13 mm).•Empuñaduralateralmultiposiciónybarradeprofundidad.•Velocidadvariablereversible0-2800RPM.•Selectordepercusiónorotación.• Potentemotorde550W.• Trabadegatilloparausocontinuo.
Incluye•Mangolateral.•Barradeprofundidad.•Llavedemandril.
Roto
mart
illo
s/Ta
ladro
s
EspecificacionesVelocidad 0-3,100RPMGolpes/min 0-52,000GPMMandril ConllaveAjustedeprofundidad SíCapacidadenacero 5/8”(18mm)Capacidadenmadera 1-1/4”(32mm)Capacidadenconcreto 1/2”(13mm)
EspecificacionesVelocidad 0-400/0-1,200RPMTorque 20.2Nm(180pulg-lbs)Percutor SíCapacidadmáximaenmadera 25mmCapacidadmáximaenmetal 10mmCapacidadmáximaenconcreto 10mmPosicionesdeembrague 32
EspecificacionesVelocidad 0-400/0-1,200RPMTorque 22.1Nm(200pulg-lbs)Percutor SíCapacidadmáximaenmadera 30mmCapacidadmáximaenmetal 13mmCapacidadmáximaenconcreto 12mmPosicionesdeembrague 32
EspecificacionesPotencia 550WVelocidad 0-2,800RPMTamañodelmandril 1/2”(13mm)Capacidadmáximamadera 3/4”(20mm)Capacidadmáximaacero 1/2”(13mm)Capacidadmáximaconcreto 1/2”(13mm)Acciónpercutora SíCable 2m
EspecificacionesPotencia 650WVelocidad 0-3,100RPMGolpes/min 0-52,000GPMMandril ConllaveAjustedeprofundidad SíCapacidadenacero 5/8”(16mm)Capacidadenmadera 1-1/4”(32mm)Capacidadenconcreto 1/2”(13mm)
EspecificacionesPotencia 650WVelocidad 0-2800RPMTamañodelmandril 1/2”(13mm)Acciónpercutora SíCapacidadmáximaenacero 1/2”(13mm)Capacidadmáximaenconcreto 1/2”(13mm)Capacidadmáximaenmadera 1”(25mm)Cable 2m
76 PERFORACIÓN
HP180K-B3Taladro/Rotomartillo 18 V, Inalámbrico Velocidad Variable Reversible• Mandril metálico de 1/2” (13 mm).• Controldetorquede32posiciones.• Cajadeengranajesde2velocidades.• Empuñaduraalmedio,optimizaelbalanceyreducelafatigaenlamano.• Bateríade18V(1.7VAh).• Indicadordelniveldebatería.• Motorycajadeengranajesplanetarioparaunamayordurabilidadde18V.
Incluye•Batería18V.•Punta(cruzyplana).
FSMVCCargador de Baterías
Incluye•Cargadordebatería.
PERFORACIÓN
Roto
mart
illo
s/Ta
ladro
s
EspecificacionesVelocidad 0-500/0-1,600RPMTorque 29.4Nm(260pulg-lbs)Percutor SíCapacidadmáximaenmadera 35mmCapacidadmáximaenmetal 13mmCapacidadmáximaenconcreto 15mmPosicionesdeembrague 32
EspecificacionesCargadordebaterías 12VCargadordebaterías 14VCargadordebaterías 18VCompatible HPB12/GC1200-B3Compatible HPB14/GC1440-B3Compatible HPB18/GC1800-B3
KD975KA-B3Rotomartillo Compacto SDS 2.0 Joules• Selectorde3modos:Roto-percusión,cinceladoyrotación.• Fuerzadeimpactodehasta2.0J.• Empuñaduralateralmultiposición.• Interruptordevelocidadvariablereversible.•Potentemotorde700W.
Incluye•Mangolateral.•Barradeprofundidad.•Tresbrocas.• Cajaplástica.
KD990KA-B3Rotomartillo Compacto SDS+ 2.4 Joules
Incluye•Rotomartillo.• Empuñaduralateral.• Barradeprofundidad.• Brocasde8,10y12mm.• Cinceldepunta.• Cinceldecabezaplana.• Mandrilconvencional.• Adaptadorparamandril.• Llave.
EspecificacionesPotencia 800WVelocidad 0-980rpmImpactosporminuto 0-5180ipmFuerzadeimpacto 2,4J3Funciones Roto-Percusión, CinceladoyRotaciónCapacidadenconcreto 26mmCapacidadenmetal 13mmCapacidadenmadera 30mm
1 1ROTOMARTILLOS/TALADROSROTOMARTILLOS/TALADROS
EspecificacionesPotencia 700WVelocidad 0.980RPMGolpes/min 0-5,180GRPMFuerzadeimpacto 2joulesSelectorde3modos SíCapacidadenmetal 13mmCapacidadenmadera 30mmCapacidadenconcreto 24mm
8 9METAL MECÁNICAMETAL MECÁNICA
Esm
eri
les G720-B3
Mini-Esmeriladora Angular de 4-1/2” (115 mm) 800 W• Guardaajustablesinllave.•Mangolateralde3posicionesparamayorcontrol.• Segurodeejeparauncambiosencillodelosaccesorios.•Cajadeengranajesmetálica.• Interruptorselladocontrapolvo.• Interruptorconbloqueoparausocontinuo.• Diámetrodeldisco4-1/2”(115mm).• Potentemotorde800W.
Incluye•Mangolateral.•Discode4-1/2”.• Llave.
G720K-B3Mini-Esmeriladora Angular de 4-1/2” (115 mm) 800 W• Cajadeengranajesmetálica.• Mangolateralde3posicionesparamayorcontrol.• Segurodeejeparauncambiosencillo.• Diámetrodeldisco4-1/2”(115mm).• Interruptorselladocontrapolvo.• Interruptorconbloqueoparausocontinuo.• Potentemotorde800W.
Incluye•Mangolateral.• Discode4-1/2”.• Guantes.• Lentes.• Maletaplástica.• Llave.
G900-B3Mini Esmeriladora Angular de 4-1/2” (115mm) 900 W• TrabadeEje.• Cajadeengranajesmetálica.• Potentemotorde900W.• EmpuñaduraLateralde3posiciones.• Guardasinllave.
Incluye•Empuñaduralateral.• Discoabrasivo.• Llave.
EspecificacionesPotencia 900WVelocidad 11000rpmCapacidad 4-1/2”(115mm)Eje 5/8”-11/M14Cable 2m
G950-B3Super Mini Esmeriladora de 4-1/2” (115 mm) 1000 W• Segurodeejeparauncambiosencillodelosaccesorios.• Diámetrodeldisco4-1/2”(115mm).• Mangolateralde3posicionesparamayorcontrol.• Potentemotorde1000W.
Incluye•Discoparametal.• Llave.• Mangolateral.
KG2000-B3Esmeriladora 9” (230 mm) 2000 W• Cajadeengranajesmetálica.• Diámetrodeldisco9”(230mm).• Segurodeejeparauncambiosencillodelosaccesorios.• Mangolateralde3posicionesparamayorcontrol.• Potentemotorde2000W.
Incluye•Mangolateral.• Discodedesbaste9” (230mm).• Llave.
KG2001-B3Esmeriladora 7” (180 mm) 2000 W• Segurodeejeparauncambiosencillodelosaccesorios.• Diámetrodeldisco7”(180mm).• Mangolateralde3posicionesparamayorcontrol.• Potentemotorde2000W.
Incluye•Disco7”(180mm).• Mangolateral.• Llave.
EspecificacionesPotencia 1000WVelocidad 10,000RPMTamañodeleje 5/8”-11/M14Trabadeleje SíDiámetrodeldisco 4-1/2”(115mm)Mangolateral SíSegurodeeje SíLargodelcable 2M
1 1ESMERILESESMERILES
EspecificacionesPotencia 800WVelocidad 10,000RPMTamañodeleje 5/8”-11/M14Trabadeeje SíDiámetrodeldisco 4-1/2”(115mm)Mangolateral SíSegurodeeje SíCajadeengranajesmetálica Sí
EspecificacionesPotencia 800WVelocidad 10,000RPMTamañodeleje 5/8”-11/M14Trabadeeje SíDiámetrodeldisco 4-1/2”(115mm)Mangolateral SíSegurodeeje SíLargodelcable 2m
EspecificacionesPotencia 2000WVelocidad 6,500RPMTamañodeleje 5/8”-11/M14Trabadeeje SíDiámetrodeldisco 9”(230mm)Mangolateral SíSegurodeeje SíLargodelcable 2M
EspecificacionesPotencia 2000WVelocidad 8,400RPMTipodeinterruptor GatilloTrabadeeje SíDiámetrodeldisco 7”(180mm)Mangolateral SíSegurodeeje SíLargodelcable 2M
11MADERA10
Cort
adora
de L
oza
/Cort
adora
de M
eta
les/
Sie
rras
METAL MECÁNICA
TC1200-B3Cortadora de Loza de 4-3/8” (110 mm) Profesional 1200 W• Mangoergonómicoconfortable.• Construida100%conrodamientos.• Motorde1200Wdealtotorque.• Accesofácilacarbones.•Interruptorconbloqueoparausocontinuo.• Interruptorselladocontrapolvo.• Diseñoliviano.• Ajusterápidodeprofundidaddecorte.• Guardadealtadurabilidad.• Basealtadurabilidad.
Incluye• Discodiamantado.
CS2000-B3Cortadora de Metales de 14” (355 mm) 2000 W• Basedeaceroresistente.• Prensaparamateriales.• Guardaretráctil.•Orificioparacandado.•Mangoergonómico.• Botóndebloqueodeeje.• Deflectordechispas.• Guíadecorte.• Potentemotorde2000W.
Incluye•Discode14”(355mm).
EspecificacionesPotencia 1200WVelocidad 13,000rpmCapacidaddeldisco 4-3/8”(10mm)Cable 2M
KS550K-B3Sierra Caladora 550 W• Cambiodecuchillasinllave.• Guíadesoporte,aumentalaprecisión.• Gatillocontorneadodedosdedospermiteuncortecontrolado.• Compartimientoparaalmacenamiento.• Potentemotorde550W. Incluye•Cuchilla.• Cajaplástica.
KS650K-B3Sierra Caladora 650 W• Cambiodecuchillasinllave.• Guíadesoporte,aumentalaprecisión.• Velocidadvariable.• Gatillocontorneadodedosdedospermiteuncortecontrolado.• Compartimientoparaalmacenamiento.• Cuatroposicionesdecorte.• Potentemotorde650W.
Incluye•3cuchillas.• Adaptadorpara aspirador.• Cajaplástica.
EspecificacionesPotencia 550WVelocidad 0-3000CPMÁngulodecorte 0-45°Velocidadvariable SíCambiodecuchillassinllave SíSopladoradepolvo SíCompartimentos SíCajaplástica Sí
EspecificacionesPotencia 650WVelocidad 800-3000CPMÁngulodecorte 0-45°Velocidadvariable SíCambiodecuchillassinllave SíSopladoradepolvo SíCompartimentos SíCuatroposicionesdecorte SíCajaplástica Sí
1 1SIERRASCORTADORA DE LOZA/
CORTADORA DE METALES
EspecificacionesPotencia 2000WVelocidad 3,800RPMDiámetrodeldisco 14”(355mm)Orificiodecandado SíBotóndebloqueodeeje SíGuardaretráctil SíGuíadecorte SíLargodelcable 2m
CS1020-B3Sierra Circular de 7-1/4” (185 mm) 1400 W• Guardaretráctil.• Mangoergonómicoparamayorcomodidadycontrol.• Ajustedeprofundidadhasta90°.• Potentemotor1,400W.
Incluye•Discosierra de18dientes.• Llave.
EspecificacionesPotencia 1400WVelocidad 0-5,000RPMCapacidaddecorte90° 2-3/8”(61mm)Capacidaddecorte45° 1-13/16”(46mm)Diámetrodeldisco 7-1/4”(185mm)Ángulodelcorte 0-45°Largodelcable 2m
2
12 MADERA
Sie
rras/
Lija
dora
s/Cepillo
s
1
13
CEPILLOS
MADERA
DS321-B3Lijadora de Banda 3” x 21” 720 W• Sistemaderecolectordepolvointegrado.• Lijade3Xmáspróximoalborde.• Mayoralcancedelijadoenespaciosreducidos.• Perilladeajusterápido.• Mangoajustableen3posiciones.• Interruptorconbloqueoparausocontinuo.• Potentemotor720W.
Incluye•Lija.• Bolsarecolectora depolvo.
BR318-B3Lijadora de Banda 3” x 18” 650 W• Bolsaparapolvo.• Perfilbajopermitelijarmáscercadelbordeconotrasuperficieperpendicular.• 2mangosparamayorcomodidad.• Alineacióndebandaautomática.• Potentemotor650W.
Incluye•Bolsarecolectora depolvo.• Banda.
7698-B3Cepillo de 3-1/4” (82 mm) 650 W• Adaptadordeaspirado.• Ajustedeprofundidadcon10posicionespredeterminadas.• 4cuchillasreversiblesdeacero.• Segurodeinterruptorparauntrabajocontinuo.
Incluye•Llaveparacambio decuchilla.• Adaptadorpara aspirado.
QS1000-B3Lijadora de 1/4 de Hoja• Interruptorselladocontraelpolvo.• Lijadoalrastrilateral,permitelijaralrasensuperficievertical.• EmpuñaduraConvex-Griprecubiertadegoma.• Acciónciclónicapatentada,paraunaóptimarecoleccióndepolvo.• Construidaconrodamientos.• Potentemotorde230W.
Incluye•Depósitorecolector depolvo.• Filtro.• Punzónparapapel.
QS800-B3Lijadora de 1/4 de Hoja• Interruptorselladocontraelpolvo.• Lijadoalrastrilateral,permitelijaralrasensuperficievertical.• Construidaconrodamiento.• EmpuñaduraConvex-Griprecubiertadegoma.• Bolsarecolectoradepolvo.• Abrazaderadepapelparacambiosrápidos.• Potentemotor14,500OPM.
Incluye•Bolsarecolector depolvo.• Punzónparapapel.
EspecificacionesVelocidad 14,500OPMDepósitorecolectordepolvo SíFreno NoExtraccióndepolvo SíAccióncíclicapatentada SíEmpuñaduraconvex-grip SíLargodelcable 2m
EspecificacionesVelocidad 14,500OPMDepósitorecolectordepolvo SíMedida 1/4hojaBolsarecolectordepolvo SíAbrazaderaparaajustarpapel SíSelladointernocontrapolvo SíLargodelcable 2m
1SIERRAS/LIJADORAS
CE750-B3Cepillo Eléctrico Profesional 750 W• Mangorecubiertoengoma.• Interruptorconbloqueoparausocontinuo.• Extraccióndepolvoladoizquierdoyderecho.• Ajustedeprofundidadcon12posiciones.•Potentemotorde750W.• 2cuchillasreversiblesdecarburotungsteno.• Zapatadealuminiosólidoparamayorprecisión.
EspecificacionesPotencia 750WVelocidad 16,500rpmProfundidadmáximadecorte 2.0mm(5-64”)Capacidadderanurado 12mm(15-32”)Largodelazapata 29cm(11-1/2”)Anchodecorte 82mm(3-1/4”)3canalesdecorteangular 1,5/2,0/2,5mmCable 2M
EspecificacionesPotencia 720WAmperes 6.0Velocidad 800pies/min.(FPM)Freno SíExtraccióndepolvo IntegralAgarredepapel ClipTamañodepapel 3”x21”(75x533mm)Largodelcable 2M
EspecificacionesPotencia 650WVelocidad 660RPMTamañodepapel 3”x18”Alineacióndebandaautomática SíBolsadepolvo SíMangoauxiliarajustable NoDiseñocompactoyergonómico SíLargodelcable 2M
EspecificacionesPotencia 650WVelocidad 16,500RPMProfundidadmáximadecorte 5/64”(1.9mm)Profundidadmáximaderanurado 0-5/16”(0-7,9mm)Anchodecorte 3-1/4”(82mm)Extraccióndepolvo SíAdaptadordeaspirado SíLargodelcable 2m
14
1 1
15
HERRAMIENTA ESTACIONARIA CEPILLOS/REBAJADORES
HERRAMIENTA ESTACIONARIAMADERA
Cepillo
s/Rebaja
dore
s/Herr
am
ienta
Est
aci
onari
a
BT1200-B3Taladro de Banco de 8”, 5 Velocidades 1/2” (13 mm)• 5velocidadesparamayorversatilidadycontrolenlasaplicaciones.• Potentemotor1/3HPdealtodesempeñoylargavida.• Guardatransparentebrindaprotecciónalusuario.• Mesacircularperforadaparafácilsujecióndemateriales.
Incluye•Guardaprotectora.• CorreaenV.• Base.
BT1400-B3Sierra Inglete 10” 150 W• Bolsodetelaparapolvoconcremalleraquemantieneeláreadetrabajolimpia.• Mesaybasemaquinadasenaluminioqueproveenmayorestabilidad.• Empuñaduraenposiciónhorizontal.• Guardaconmecanismoretráctilautomáticoparamáximaseguridad.• Incluyediscode32y82dientes.• Cuentacon9posicionesdecortepredeterminadosparacortesrápidosyprecisos.• Escaladeingletecon9posicionesdecortepredeterminadas.• Potentemotorde1500W.
Incluye•Discodecarburo de32dientes.• Discodecarburo de80dientes.• Bolsaparapolvo.• Prensa.• Llavedecuchilla.
BT1800-B3Sierra de Banco10” (254 mm) 1500 W• Guíadecorteautoajustable.• Seguroparaajustesdeguíarápido.• Interruptordefácilacceso.• Guíadecorteautoalineable.• Capacidaddecorte3”(76mm)a90°.• Controldeinclinaciónyalturadelahoja.• Bancometálico.• Potentemotorde1500W.
Incluye•Discodecarburo.• Guíadecorte.• Escalaangular.
RP250BE-B3Rebajadora 1-3/4HP 1200 W• 3paradasdealturareduceeltiempodeajusteencortesrepetitivos.• Guíaparalela.• Baseanchaycontorneada,paramantenerlasrebabaslejosdelalíneadecorte.• Potentemotor1,200W.
Incluye•3mordazas.• Guíaparalela.• Puertodeextracción depolvo.• Llave.
EspecificacionesPotencia 1500WVelocidad 5000RPMCapacidaddecorte90° 3”(76mm)Capacidaddecorte45° 2”(51mm)Guíadecorte AutoalineableDiámetrodeldisco 10”(254mm)Tamañobanco17-1/4”x26”(44cmx66cm)Corteslong.máximos 9-7/8”(251mm
BT1650-B3Sierra Caladora Invertida• Palancadestensadoparafácilcambiodehoja.• Gargantade16”(406mm)paragrancapacidaddecorte.• Capacidadmáximadecorte50mm.• Basedealuminiofundidoconcapacidaddeinclinaciónde0a45°.• Basemáquinadealtaprecisiónparamayorestabilidadymenosvibración.• Almacenajedehojas.• Motorde100Wconcontroldevelocidadvariable.• Longituddelahoja5”(126mm).
Incluye•2hojaspara corterápido.• 3hojaspara cortefinoaspirador.
EspecificacionesPotencia 100WVelocidadVariable 400-600rpmLongituddeCarrera 15mmAjustedesierra ManualAngulodecorte 0-45°alaizquierdaSopladordePolvo SiExtraccióndePolvo SiCortemáximoenmadera 50mmPeso 12Kg.
EspecificacionesPotencia 1200WVelocidad 8,000-27,000RPMTamañodelcollet 6-6.35-8mm3topesdeprofundidad SíTrabadeeje SíExtraccióndepolvo SíProtectorparaastillas SíLargodelcable 2.5m
EspecificacionesPotencia 1500WVelocidad 5,500RPMDiámetrodeldisco 10”(254mm)Cortecompuesto SíCorteinglete47° IzquierdayderechaCaballosdepotencia 2-1/3HPCorteenbisel 45°alaizquierdaLargodelcable 2M
EspecificacionesPotencia 250WVelocidad120V(720-3,100RPM)Velocidad220V(850-2,700RPM)Mandril 1/2” (13 mm)Longituddecarrera50mmCapacidadenacero1/2”(13mm)Capacidadenmadera1”(13mm)Largodelcable2M
1 1VARIOS
17VARIOS
HERRAMIENTA ESTACIONARIA/COMPRESORES
16
Herr
am
ienta
Est
aci
onari
a/Vari
os
HERRAMIENTA ESTACIONARIA
CT250-B3Compresor de Aire Lubricado Profesional 50 L• Dispositivodeproteccióntérmica.• Bombaapistón-Lubricadaporaceite.• Manómetrodepresióninternaydetrabajo.• Válvuladeseguridad(aprobadaporASME).• Tanquecertificadobajonormasestrictasdecalidad.• Capacidadde50litros.• Válvuladedrenajedeaguacondensada.• Ruedasparadesplazamiento.
CT224-B3Compresor de Aire Lubricado Profesional 24 L• Dispositivodeproteccióntérmica.• Bombaapistón-Lubricadaporaceite.• Manómetrodepresióninternaydetrabajo.• Válvuladeseguridad(aprobadaporASME).• Tanquecertificadobajonormasestrictasdecalidad.• Válvuladedrenajede aguacondensada.• Ruedaspara desplazamiento.
BT3600-B3Esmeril de Banco 6” (152 mm)• Discode6”(152mm)degranogrueso.• Discode6”(152mm)degranomediano.• Resistentebasedeaceroquebrindamayordurabilidad.• Potentemotorde373W.
Incluye•1discode6” degranogrueso.• 1discode6” de grano mediano.
EspecificacionesPotencia2.0HPMáximaTamañodeltanque24L/6.34GalVelocidad50Hz/2850rpm,60Hz/3450rpmPeso24Kg(52.8Lbs)Desplazamientodeaire50Hz:@40PSI 3,7CFM/PCM50Hz:@90PSI 2,6CFM/PCM60Hz:@40PSI 4,4CFM/PCM60Hz:@90PSI 3,2CFM/PCMPresión120PSI
HG2000-B3Pistola de Calor (Temperatura Variable)• Ajustedetemperaturaparaunavariedaddetareas50-450°C/90-600°C.• Potentemotor1,800W.
Incluye•Pistoladecalor.
HG2000K-B3Pistola de Calor (Temperatura Variable) con Kit y accesorios • Ajustedetemperaturaparaunavariedaddetareas50-450°C/90-600°C.• Potentemotor1800W.
Incluye•Boquillapequeña.• Protectordevidrio.• Reflector.• Boquillagrande.• Removedordepintura.• Cajaplástica.
9078Destornillador Inalámbrico 3.6 V• Embraguede24posicionesparamayorcontrolyevitarquelostornillossebarran.• Segurodeejeparausomanualoeléctrico.• Interruptordeslizabledemarchahaciaadelante/reversa.• Empuñadurade3posiciones.
Incluye•Cargador.•5puntasdobles paraatornillar.
EspecificacionesTemperatura 50-450°C/90-600°CAmps 11.5Estilo PistolaBoquilladecono SíCuchillareflector SíEspátuladeremoción SíRemuevepinturaybarniz Sí
EspecificacionesRangodetemperatura 50-450°C/90-600°CAmps 11.5Estilo PistolaBoquilladecono SíCuchillareflector SíEspátuladeremoción SíRemuevepinturaybarniz Sí
EspecificacionesVelocidad 180RPMTorque 40pulg/lbsTipodebatería IntegralTiempodecarga 12HPosicionesdeclutch 24Mecanismodeclutch SíAgarresuave No
EspecificacionesPotencia2.0HPMáximaTamañodeltanque50L/13GalVelocidad50Hz/2850rpm,60Hz/3450rpmPeso30Kg(66.7lbs)Desplazamientodeaire1.5/2.0/2.550Hz:@40PSI 3,7CFM/PCM50Hz:@90PSI 2,6CFM/PCM60Hz:@40PSI 4,4CFM/PCM60Hz:@90PSI 3,2CFM/PCMPresión120PSI
EspecificacionesPotencia 373WVelocidad 3,450RPMCaballosdepotencia 1/2HPDiámetrodeldisco 6”(152mm)Amperios 3.1AmpsDiámetrodeejederotación 1/2”Resistentebasedeacero SíLargodelcable 1m
1 2
ROTOMARTILLOS/TALADROS/DESTORNILLADORES
19PERFORACIÓN
VARIOS
18
Vari
os/
Roto
mart
illo
s/Ta
ladro
s/Dest
orn
illa
dore
s
VARIOS
TM505-B3Rotomartillo de 3/8” (10 mm) Velocidad Variable Reversible 500W• Selectordefuncióndepercusiónyrotación,ofreceóptimorendimientoengranvariedadde materiales.• Diseñodeempuñaduraergonómicaparamayorcomodidaddelusuario.• Potentemotorde500Wparaaplicacionesenconcreto,maderaymetal.• Trabadegatilloparausocontinuo.
Incluye•Llaveparamandril.
TM500-B3Rotomartillo de 3/8” (10 mm) 1 Velocidad 500W• Selectordefuncióndepercusiónyrotación,ofreceóptimorendimientoengranvariedadde materiales.• Diseñodeempuñaduraergonómicaparamayorcomodidaddelusuario.• Potentemotorde500Wparaaplicacionesenconcreto,maderaymetal.• Trabadegatilloparausocontinuo.• 1velocidad.
Incluye•Llaveparamandril.
WP1500K-B3Pulidora/Lijadora de 7” (180 mm) 1300W• Trabadeeje.• Cajadeengranajesmetálica.• Velocidadvariablede1000-3000rpm.• Cable2metros.• Interruptorconbloqueoparausocontinuo.• Empuñaduralateralde3posiciones.
Incluye•Mangolateral.• Discodegoma.• Bonetedelana.• Llaves.• Cajaplástica.
BB600-B3Sopladora/Aspiradora 600W• Tuboflexible.• Livianayflexible.• Interruptordevelocidadvariable.• Interruptorconbloqueoparausocontinuo.• Potentemotorde600W.
Incluye•Sopladora.•Aspiradora.•Tuboflexible.
EspecificacionesPotencia 500WRevoluciones/Min 2,800RPMCapacidadenacero 3/8”(10mm)Capacidadenmadera 3/4”(20mm)Capacidadenconcreto 1/2”(13mm)Velocidad 1Largodecable 1.5m
EspecificacionesPotencia 500WRevoluciones/Minuto 2,800RPMCapacidadenconcreto 3/8”(10mm)Capacidadenacero 3/8”(10mm)Capacidadenmadera 3/4”(20mm)
CD121K-B3Destornillador/Taladro Inalámbrico 12V•Portabrocadecambiorápidodeaccesorios.•Potenteycompactoparamúltiplesaplicaciones.•VelocidadVariablesReversibleconcontroldetorque17posiciones.•Bateríaremovibleconcargadorexterno.
Incluye•Cargador.• 2puntas.• Maletaplástica.
EspecificacionesPotencia12VVelocidad0-550rpmCapacidad1/32”-3/8”(0.8mm-10mm)
BDL220SNivel Láser• Embraguede24posicionesparamayorcontrolyevitarquelostornillossebarran.• Burbujadenivelconluzparaunamejorvisibilidad.• Líneabaseencualquierángulo.• Basemagnética360°.
Incluye•BateríaAA.• Protectorde almacenamiento. Especificaciones
Clasedeláser IIBasemagnética 360°CProyectalíneaverticalyhorizontal SíLínealáserencualquierángulo SíBurbujadenivelconluz SíInstalacióndegabinetesyrepisas SíAlinearcuadrosenserie Sí
EspecificacionesPotencia 1,300WVelocidad 1,000-3,000RPMDiámetrodedisco 7”(180mm)Cable 2M
EspecificacionesPotencia 600WVelocidad 0-16,000RPMVolumendeaire 3.5M3/minVelocidadvariable SíPuntadegoma SíBolsarecolectoradepolvo SíLargodelcable 2m
2 2ROTOMARTILLOS/TALADROS
21PERFORACIÓN
ROTOMARTILLOS/TALADROS/DESTORNILLADORES
20
Roto
mart
illo
s/Ta
ladro
s/Dest
orn
illa
dore
s
PERFORACIÓN
HPB12Batería para Taladro Inalámbrico 12V• BateríadeNiCddealtorendimientocontecnologíadevanguardia.•Bateríadefácilinstalación.•Tiempodecargade7horas.•TipodebateríaNiCd12Volts.
CD961-B3Taladro/Destornillador 9.6 V• Mandrilsinllaveparacambiosdebrocasfácilyrápido.• Diseñoconmangodeagarrealamitad,paraunmejorbalance,controlycomodidadal taladrar.• Ajustedetorquecon8posicionesqueayudaacontrolarlaprofundidadalatornillar.• Interruptordevelocidad/reversibleparaunaperforaciónysujecióncontrolada.
Incluye•Bateríade9.6V.• Cargador.• Puntadoble.
LDX112CTaladro/Destornillador 12V, Ion Litio• Nuevodiseñocompacto30%máscompactoquetaladros/destornilladoresdeNiCad, peroentregalamismapotencia.• 12VMAXTecnologíaBateríadeLitioprovee5XlavidadeunabateríadeNiCad. Retienelacargahasta18meses.• Diseñoligero,agarremejoradoergonómico,empuñaduracongomaantiderrapante hacendeestaunaherramientacómodaybalanceada.• Broquerometálicoparamayordurabilidad.
Incluye•12VMaxBatería.• 12VCargador.• Puntadestornillar.
LDX116CTaladro/Destornillador 16V, Ion Litio• Nuevodiseñocompacto30%máscompactoquetaladros/destornilladoresdeNiCad, peroentregalamismapotencia.• 16VmaxTecnologíabateríadelitioprovee5XlavidadeunabateríadeNiCad. Retienelacargahasta18meses.• Diseñoligero,agarremejoradoergonómico,empuñaduracongomaantiderrapante hacendeestaunaherramientacómodaybalanceada.• Broquerometálicoparamayordurabilidad.
Incluye•16VMaxbatería.• 16VCargador.• Puntadestornillar.
EspecificacionesVoltaje 9.6VRevoluciones/Min 0-550RPMTorque 51Lbs/Pulg
GC1200-B3Taladro Inalámbrico 12V• Broquero3/8”.• Ajustedetorquede24posiciones.• Empuñaduraergonómica,optimizaelbalanceyreducelafatigaenlamano.• Bateríadeslizablede12V(HPB12).• Nuevosistemadeventilación.• Velocidadvariablereversible.
Incluye•Batería12V(HPB12).• Puntadoblepara atornillar(cruzyplana).
EspecificacionesVelocidad 0-750RPMAjustedetorque 24posicionesTipodebatería DeslizableTiempodecarga 3HMandril SinllaveVelocidadvariablereversible SíTorque 97pulg/lbs(11Nm)
GC9600-B3Taladro Inalámbrico 9.6W• Broquero3/8”.• Ajustedetorque24posiciones.• Empuñaduraergonómica,optimizaelbalanceyreducelafatigaenlamano.• Bateríadeslizablede9.6V(HPB96).• Nuevosistemadeventilación.• Velocidadvariablereversible.
Incluye•Batería9.6V(HP96).• Puntadoblepara atornillar(cruzyplana).
EspecificacionesVelocidad 0-750RPMAjustedetorque 24posicionesTipodebatería DeslizableTiempodecarga 3HMandril SinllaveVelocidadvariablereversible SíTorque 92pulg/lbs(10.4Nm)
EspecificacionesVelocidad 12VRevoluciones/Min 0-600RPMTorque 100Lbs/PulgAjustetorque 8posiciones
EspecificacionesVelocidad 16VRevoluciones/Min 0-650RPMTorque 110Lbs/PulgAjustetorque 11posiciones
HPB96Batería para Taladro Inalámbrico 9.6V• BateríadeNiCddealtorendimientocontecnologíadevanguardia.•Bateríadefácilinstalación.•Tiempodecargade7horas.•TipodebateríaNiCd12Volts.
2 2
ROTOMARTILLOS/TALADROSDESTORNILLADORES
23PERFORACIÓN
ROTOMARTILLOS/TALADROS
22
Roto
mart
illo
s/Ta
ladro
s/Dest
orn
illa
dore
s
PERFORACIÓN
9069-B3Destornillador Inalámbrico de 2.4V• Interruptordeslizableadelante/reversaparasujeciónyremocióndetornillos.• Losengranajesplanetariosrinden20pulg/lbsdetorquey150RPM.• Puntaestrechaparamayoralcance.• Construcciónselladaparamayordurabilidad.
Incluye•Cargador.•Puntadoble paraatornillar.
EspecificacionesVoltaje 2.4VRevoluciones/Min 150RPMTorque 20Pulg/LibTipodebatería IntegralTiempodecarga 12HMecanismodeclutch NoAgarresuave No
9036-B3Destornillador Inalámbrico de Posiciones3.6 V• Motorpotente.• 2posicionesdeánguloconfortableenáreasdepocoespacio.• Bloqueodeejemanualparamejorcontrol.• CargadordePared.• Diseñoergonomico.• Empuñaduradedosposiciones.
Incluye•Cargadordepared. Especificaciones
Voltaje 3.6VBi-Volt 110V/220V
HPB18Batería para Taladro Inalámbrico 18V• BateríadeNiCddealtorendimientocontecnologíadevanguardia.• Bateríadefácilinstalación.• Tiempodecargade7horas.•TipodebateríaNiCd18volts.
EspecificacionesVelocidad 0-750RPMAjustedetorque 24posicionesTipodebatería DeslizableTiempodecarga 3HMandril SinllaveVelocidadvariablereversible SíTorque 107pulg-lbs(12.1Nm)
HPB14Batería para Taladro Inalámbrico 14.4 V•BateríadeNiCddealtorendimientocontecnologíadevanguardia.•Bateríadefácilinstalación.•Tiempodecargade7horas.•TipodebateríaNiCd14.4volts.
EspecificacionesVelocidad 0-750RPM Ajustedetorque 24posicionesTipodebatería DeslizableTiempodecarga 3HMandril SinllaveVelocidadvariablereversible SíTorque 107pulg/lbs(12.1Nm)
GC1440-B3Taladro Inalámbrico 14.4V• Broquero3/8”.• Ajustedetorque24posiciones.• Empuñaduraergonómica,optimizaelbalance yreducelafatigadelamano.• Bateríadeslizablede14.4V(HPB14).• Nuevosistemadeventilación.• Velocidadvariablereversible.
Incluye• Batería14.4V(HPB14).• Puntadoble paraatornillar (cruzyplana).• Cajaplástica.
GC1800-B3Taladro Inalámbrico 18V• Broquero3/8”.• Ajustedetorque24posiciones.• Empuñaduraergonómica,optimizaelbalance yreducelafatigaenlamano.• Bateríadeslizablede18V(HPB18).• Nuevosistemadeventilación.• Velocidadvariablereversible.
Incluye•Batería18V(HPB18).•Puntadoblepara atornillar(cruzyplana).• Cajaplástica.
2 2SIERRAS/LIJADORAS
25MADERA
ROTOMARTILLOS/TALADROS/DESTORNILLADORES
24
Roto
mart
illo
s/Ta
ladro
s/Dest
orn
illa
dore
s/Sie
rras/
Lija
dora
s
PERFORACIÓN
LI3100-B3Destornillador de Ion Litio 3.6 V• 3posicionesexcéntricas/1posicióncentrada.• Led,ofreceunabuenavisibilidadcuandosetrabajaenlasáreasobscuras.• Diseñoergonómico,permiteunmejoragarre,másseguro.
Incluye•Puntadoble.• Cargador.
EspecificacionesVoltaje 3.6VRevoluciones/Minuto 180RPMTorque 48Libras/Pulgada
PD400L-B3Destornillador Inalámbrico 3.6 V• Anillodeluz,mejoralavisibilidadcuandosetrabajaenlasáreasobscuras.• Almacenamientoparaaccesorios.• 2posicionesparafácilmanejo.
Incluye•Cargador.•Puntadoble. Especificaciones
Voltaje 3.6VRevolucionesporminuto 180RPMTorque 40Libras/Pulgada
KS405-B3Sierra Caladora de 400W• Potentemotorde400W,paragranvariedaddeaplicaciones.• Sopladorautomáticodepolvo,paraunaáreadetrabajomáslimpia.• Baseajustableparacortesbiseladosde0°y45°.• Compartimentoparaalmacenarlashojasdesierra.• CanaldeSightline,paramayorvisibilidaddelalíneadecorte.• Trabadegatilloparausocontinuo.
Incluye•Segueta.•Llave.
KS455-B3Sierra Caladora de 450W, Velocidad Variable• Potentemotorde450W,paragranvariedaddeaplicaciones.• Sistemadesoplado/aspiradodepolvo.• Baseajustableparacortesde0°a45°.• Mangodiseñadoparamayorcomodidaddeuso.• CanalSightlinemejoralavisibilidadenlalíneadecorte.• Trabadegatilloparausocontinuo.• Velocidadvariablede0-3000CPM.
Incluye•Segueta.•Adaptadorpara aspiradora.
CD450-B3Lijadora de 1/3” de Hoja, Velocidad Variable• Diseñoa2manosparacomodidadycontrol.• Interruptorselladocontraelpolvointernayexternamente queextiendelavidaútildelproducto.• Abrazaderasparaajustarelpapeldelijademanerafácilyrápida.
EspecificacionesPotencia 400WCarrera/Min 3,000CPMÁngulodecorte 0-45°Profundidaddecorteenmadera 60mmProfundidaddecorteenacero 5mmProfundidaddecorteenaluminio 10mmLongituddelcable 2M
EspecificacionesPotencia 450WCarrera/Min 0-3,000CPMÁngulodecorte 0-45°Profundidaddecorteenmadera 60mmProfundidaddecorteenacero 5mmProfundidaddecorteenaluminio 10mmLongituddecable 2M
EspecificacionesPotencia 135WAmps 1.2AmpsÓrbitas/Min 6.500-10,000OPMMedidadelahoja 1/3”Longituddelcable 2M
MESA DE TRABAJOLIJADORAS2
27VARIOS26
Lija
dora
/M
esa
de T
rabajo
2
MADERA
WM125Mesa de Trabajo Multipropósitos• Capacidadde350Lbsproveeunasuperficiedetrabajoresistente.• Agarraderasgiratoriasresistentesparamayoragarre.• Cuerpotubulardemetalparamayordurabilidad.• Incluyeperillasyagarraderasgiratoriasparamayorversatilidadycontrol alsujetartodotipodemateriales.• Seabreycierrafácilmenteparainstalaryquitar.• Sedoblaparaguardardemaneraconveniente.• Fijaciónparalelaverticalde10-3/4”.• Fijacióndiagonalde22-3/8”.
Incluye•Mesadetrabajo multipropósitos.• 4espigasgiratorias.
EspecificacionesAlturadelbanco 29-3/4”Fijaciónparalela 4-5/8”Fijacióndiagonal 24”Capacidad 13-1/2”x24”Cuerpotubular Metal
SS200-B3Lijadora de 1/4 de Hoja• Motorde200Wpotenteparapreparacióndesuperficies.• Diseñocompactoaunamanoparamayorversatilidad.• Retenedordepapelidealparacambiosrápidosyfácilesdepapel.• Interruptordeselladoparamayordurabilidad.
Incluye•Lijadorade1/4dehoja.
EspecificacionesPotencia 120WVelocidad 3200opmCable 2m
3 3HIDROLAVADORAS
29HIDROLAVADORAS
HIDROLAVADORAS
28
Hid
rola
vadora
s
HIDROLAVADORAS
PW1350-B3Hidrolavadora de 1,600 PSI• Diseñoúnicoconaccesoriosincorporados.• Presiónmáxima1600PSI.Óptimoflujodeagua1.6GPM.• Rendimientoideal1,300Watts.• Diseñocompactoparamayorcomodidad.• Cabezaldealuminioparamayordurabilidad.• Apagadoautomático.Almacenamientointegradoparaaccesorios.• Montajedeparedparaahorrodeespacio.• Bombadeagua100%metálica.
Incluye•Pistola.• Manguera.• Dispensadordejabón.• Lanzaconcabezal regulable.• Accesoriosdemontaje enpared.
PW1360-B3Hidrolavadora de 1,600 PSI• Presiónmáxima1600PSI.• Optimoflujodeagua1.6gpm.• Apagadoautomático.
Incluye•Pistola.• Manguera.• DispensadordeJabón.* Lanzacabezal regulable.
PW1400-B3Hidrolavadora de 1,600 PSI• Presiónmáxima1,600PSI.• Óptimoflujodeagua1.6GPM.• Rendimientoideal1,400W.• Apagadoautomático.
Incluye•Pistola.• Manguera.• Dispensadordejabón.• Lanzaconcabezal regulable.
EspecificacionesMotor1,400Wtts(120/60/1)Presiónmáxima110Bar(1,600PSI)Flujodeagua360litros/hora(1.6Gal/Min)TipodemotorUniversalVoltaje120/60/1Peso6KgBombadealuminiofundidoparamayordurabilidad
PW1700-B3Hidrolavadora de 1,885 PSI• Presiónmáxima1,885PSI.• Óptimoflujodeagua1.6GPM.• Rendimientoideal1,700W.• Apagadoautomático.• Boquillaturbo,60%mayorpoder.• Incluyecepillorotativo.• Carreteparamanguera.• Almacenamientointegradoparaaccesorios.
Incluye•Pistola.• Manguera.• Dispensadordejabón.
PW1550-B3Hidrolavadora de 1,740 PSI• Presiónmáxima1,740PSI.• Óptimoflujodeagua1.6GPM.• Rendimientoideal1,500W.• Apagadoautomático.
Incluye•Pistola.• Manguera.• Dispensadordejabón.• Lanzaconboquillaturbo yboquillaregular.
PW2100-B3Hidrolavadora Profesional 1,885 PSI Motor de Inducción• Recomendadoparaautolavado.• Mantenimientoautomotriz(Lavadordemotores).• Mantenimientodecomercios.• Lavadoengeneral.• Limpiezadepatiosgrandes.• Mangoconfortableparafáciltransporte.• Mangueradegomaconrefuerzometálico.• Carreteparamanguera.• Potente motor de inducción.• Máximapresión1,885PSI.
Incluye•Pistolaprofesional.• Manguera.• Dispensadorparajabón.• Lanzaconhorquilla regulable.
EspecificacionesMotor1,700WattsPresiónmáxima130Bar(1,885PSI)Flujodeagua360litros/hora(1.6Gal/Min)TipodemotorUniversalVoltaje120/60/1Peso8Kg
EspecificacionesMotor 1,900WVelocidad 3,400RPMPresión 1,885PSI/130BarFlujodeagua 800-3000Sopladoradeagua 420l/h/1.9G/MinDispensadorparajabón SíLargodelamanguera 2m
EspecificacionesMotor1,300Watts(120/60/1)Presiónmáxima110Bar(1,600PSI)Flujodeagua360Litros/hora(1.6Gal/min)TipodemotorUniversalVoltaje(120/60/1)Peso6KgBombadealuminiofundidoparamayordurabilidad.
EspecificacionesMotor 1300WCaudal 1.6gpmPresiónmáxima 1600PSITipodemotor UniversalFlujodeagua 360Litros/Hora(1.6Gal/Min)Voltaje (120/60/1)Bombadealuminiofundidoparamayordurabilidad.
EspecificacionesMotor1,500Watts(120/60/1)Presiónmáxima120Bar(1,740PSI)Flujodeagua360litros/hora(1.6Gal/Min)TipodemotorUniversalVoltaje120/60/1Peso8KgBombadealuminiofundidoparamayordurabilidad.
3 3HIDROLAVADORAS
31HIDROLAVADORAS30
Hid
rola
vadora
s
HIDROLAVADORAS
HIDROLAVADORAS
BDG2600-B3Hidrolavadora de Gasolina • 4boquillasdeaceroinoxidabledeconexiónrápida.TiposdeSprayparatodaslas aplicaciones.• MotorHondaGCV.Elmejorensuclase.• Estructuradeacerocalibre16.Diseñoysoldadoaltadurabilidadyresistencia.• PistolaergonómicaProfi200congatillosuave.
• CampoAxialdelabombalibredemantenimiento.•LlantasNeumáticasde10”conruedasdeaceroinoxidable.MáximaMobilidadTodo-Terreno.
Incluye•Pistola.• Manguera.• Lanza.• Accesorioparacolgar.
PWA001-LALanza Rotatoria
PWA002-LACepillo Rígido• Hechoconcerdasquenodañanlassuperficiespintadas.•Facilmenteseconectadirectamentealapistoladegatillo.•Idealparalasuciedadpersistente,enloscoches,barcos, mueblesdepatioyotrassuperficies.• Excelenteparalaaplicacion.
PWA003-LACepillo Rotatorio• Lapresióndelaguahacequeelinteriordeloscepillosgiresuavemente, haciendosutrabajodelimpiezamásfácil.• Paralaeliminacióncuidadosadelascapasdepolvoysuciedadacumuladas sobretodotipodesuperficie.• Utilíceloensuautomóvil,casa,etc.
PW1350-B3 PW2100-B3PW1700-B3PW1550-B3PW1400-B3
PARA SU USO CON LOS SIGUIENTES PRODUCTOS
PW1400-B3
EspecificacionesMotor 4TiemposOHCPSI 2600GPM 2.3
BDG3100-B3Hidrolavadora de Gasolina • 4boquillasdeaceroinoxidabledeconexiónrápida.TiposdeSprayparatodaslas aplicaciones.• MotorHondaGCV.Elmejorensuclase.• Estructuradeacerocalibre16.Diseñoysoldadoaltadurabilidadyresistencia.• PistolaergonómicaProfi200congatillosuave.
• CampoAxialdelabombalibredemantenimiento.•LlantasNeumáticasde10”conruedasdeaceroinoxidable.MáximaMobilidadTodo-Terreno.
Incluye•Pistola.• Manguera.• Lanza.• Accesorioparacolgar. Especificaciones
Motor 4TiemposOHCPSI 3100GPM 2.5
3 4
CARGADORES DE BATERÍAS/ARRANCADORES
33HIDROLAVADORAS32
Hid
rola
vadora
s/Carg
adore
s de B
ate
rías/
Arr
anca
dore
s
HIDROLAVADORAS
HIDROLAVADORAS
PWA004-LALimpiador de Pisos• Lapresióndelaguahacequeelinteriordeloscepillos giresuavemente,haciendosutrabajodelimpiezamásfácil.• Paralaeliminacióncuidadosadelascapasdepolvoysuciedad acumuladassobretodotipodesuperficie.
PWA005-LAKit de Succión de Agua
PARA SU USO CON LOS SIGUIENTES PRODUCTOS
PW1350-B3 PW2100-B3PW1700-B3PW1550-B3PW1400-B3 PW1400-B3
VEC1086BBD-B3Cargador de Batería 2/4/6 Amps• Cargaautomáticaen3etapas.• ControlmicroprocesadordigitalSmartControl™.• Tecnologíadeconversióndeenergíadealtafrecuencia.• Monitoreodecargaflotanteautomática.• CompensalabajaenergíadeCAyelusodecablesprolongadores.• Indicadordepolaridadinvertida.• Indicadordecargacompleta.• Proteccióncontraconexióninvertidaapruebadechispas.
Incluye•Cables.•Tenazasparausorudo. Especificaciones
Entrada120VAC,60Hz,110WattsSalida12VDC,2/4/6Amps
VEC1093DBD-B3Cargador de Baterías y Arrancador de 110 Amperes• 3etapas,automático,tecnologíadealtafrecuenciaquelohacemáseficientequeotros cargadores.• Proteccióndeerrordepolaridadysobrecarga.• MicroprocesadorSmartControlparamonitoreoydiagnósticodefallas.• Tecnologíapatentadaparachequeodealternadoryflujodecarga.• Compensacióndetemperaturaautomática.• Seleccióndetipodebatería.• Códigosdigitalesdediagnósticoyfallas.• Cablesytenazasparausopesado.• Paracargartodotipodebateríasde12voltiosbaseácido,idealparausoenautomóviles, lanchas,barcos,podadorasdecarro,casasrodantes,cuatrimotos.
Incluye•Cables.• Prensasdeusorudo. Especificaciones
Entradacargador120VAC60Hz700WattsSalidacargador12VDC4/10/2040AmpsEntradaarrancador120VAC60Hz1,500WattsSalidaarrancador5SegOn240SegOff110Amps
BBC50Cargador de Batería 4/15/30/50 Amps• Cargadordebateríatotalmenteelectrónicoyautomático.• Códigosdefallaeindicadordevoltaje• Diagnósticodealternador,identificaelflujodecorrientedelalternador.• Recondicionamientodebatería,mejoralacapacidaddeaceptacióndecargadelabatería.• Compartimientoincorporadoidealparaguardarloscablesypinzas.
EspecificacionesFlujodecarga 4/15/30/50AmpsArrancadordemotor 150Amp.5segsMotordepartida 150Amp.5segs
4 4
ARRANCADORESY FUENTES DE ENERGÍA
35AUTOMOTRIZ
CARGADORES DE BATERÍAS/ARRANCADORES
34
Carg
adore
s de B
ate
rías/
Arr
anca
dore
s/Fu
ente
s de E
nerg
ía
AUTOMOTRIZ
BBC2CB-LAArrancador de Batería Simple Start• Sólo3simplespasos:Conecta,cargayarranca.• Trabajaconadaptadoresde12V.• Nonecesitacablesparapasarcorriente.• Procesoderecargaautomáticosinbotonesdeencendido.• Luzindicadoradeprocesodecarga.• Diseñocompactofácildealmacenar.
JU300CB-B3Arrancador/Inflador/Fuente de Poder/300 Amps• Arrancainstantáneamentesinlanecesidaddeotrovehículo.• Infladorde8.2Bar-120PSIparaelinfladodeneumáticos.• Alarmadepolaridadinvertida.• Sistemaintegradoparaelchequeodelalternador.• Manómetroparamedirlapresiónpreviayposterioralinflado.• Alimentayrecargadispositivosde12VCC.• LuzdeemergenciaintegradadeLedsultraluminosos.• IndicadorLeddecargadelabateríainterna.
EspecificacionesSalida12VDC,300AmpsInstant,5SecondsBatería12V,19Amps
JU350S-B3Arrancador/Fuente de Poder/350 Amps• Arrancadorportátil,fuentedeenergíainstantáneaparaauxiliarvehículos.• Cablesypinzasdeusorudoparamáximorendimientoydurabilidad.• Diseñodebajoperfil,sealmacenafácilmenteysemantieneensulugardentrodelvehículo.• Alarmadepolaridadinvertidaadviertecontraconexionesdebateríaincorrectas.
EspecificacionesSalida CCde12V,350AmperiosInstantáneos, 5Segundos225AmperiosBatería 12V,9A/HoraSelladadePlomo-ÁcidoCablesyabrazaderas TrabajoPesadoPuertoUSB 5VCC,500mAIncluye:Partidorauxiliar.
JU450S-B3Arrancador/Inflador/Fuente de Poder/450 Amps• Partidoauxiliararrancasumotorsinnecesidaddeotrovehículo.• Diseñodebajoperfil,sealmacenafácilmenteysemantieneensulugardentrodelvehículo.• Infladorparatrabajopesado,inflarápidamenteneumáticosdevehículos,equiposdeportivos ymuchomás.• Cablesypinzasdeusorudoparamáximorendimientoydurabilidad.
VECO10BD-B3Arrancador/Inflador/Fuente de Poder/300 Amps• 300Ampsinstantáneosparaelarranque.• Automáticamentepasacorrientesinlanecesidaddeotrovehículo.• Salidadeenergíade12VoltiosDCparadarenergíayrecargaraparatoselectrónicoscomo celulares,reproductoresdeMP3yotros.• Indicadordelestadodelabatería.• LuzdealtobrilloLedparaemergenciasenelcamino.• Sistemadeprotecciónparaerroresdepolaridad.• Interruptorsegurodeenergíayseñaldealarmareversibledegancho.• AdaptadorescaserosACydevehículoDC.
EspecificacionesSalida12VDC,300Amps,5Seg,225AmpsBatería12V,9Amps,Ácidodeplomo
VEC012CBD-B3Arrancador/Inflador/Fuente de Poder/300 Amps• 450Ampsinstantáneosparaelarranque.• Automáticamentepasacorrientesinlanecesidaddeotrovehículo.• Salidadeenergíade12VoltiosDCparadarenergíayrecargaraparatoselectrónicoscomo celulares,reproductoresdeMP3yotros.• Indicadordecargavisual.• LuzdealtobrilloLedparaemergenciasenelcamino.• Sistemadeprotecciónparaerroresdepolaridad.• Infladorparallantasdevehículoyequipodeportivo.• Interruptorsegurodeenergíayseñaldealarmareversibledegancho.• AdaptadorescaserosydevehículoDC.
EspecificacionesSalida12VDC,4,500Amps,5Segs,300AmpsBatería12V,9Amps,Acumuladoradeplomo
EspecificacionesSalida CCde12V,450AmperiosInstantáneos, 5Segundos,300AmperiosBatería 12V,17A/HoraSelladadePlomo-ÁcidoCablesyabrazaderas TrabajoPesadoPuertoUSB 5VCC,500mAIncluye:Partidorauxiliar.
4 4
INVERSORES DE CORRIENTEFUENTES DE ENERGÍA
37AUTOMOTRÍZ
ARRANCADORESY FUENTES DE ENERGÍA
36
Arr
anca
dore
s y F
uente
s de E
nerg
ía/In
vers
ore
s de C
orr
iente
AUTOMOTRIZ
VEC026BD-B3Arrancador/Inflador/Fuente de Poder/450 Amps• 450Ampsinstantáneosparaarrancar.• Automáticamentepasacorrientesinlanecesidaddeotrovehículo.• Salidadeenergíade12VoltiosDCparadarenergíayrecargaraparatoselectrónicoscomo celulares,reproductoresdeMP3yotros.• Salidadobledecorrientede120VoltiosACpara400Wattsdecorrientecasera.• Indicadordecargavisual.• LuzdealtobrilloLedparaemergenciasenelcamino.• Sistemadeprotecciónparaerroresdepolaridad.• Infladorde120PSIconmedidordepresióndeaire.
VEC1031CBD-B3Arrancador/Inflador/Fuente de Poder 12 Volts DC/300 Amps Portátil/Inalámbrico/Recargable• Automáticamentepasacorrientesinlanecesidaddeotrovehículo.• Salidadeenergíade12VoltiosDCparadarenergíayrecargaraparatoselectrónicoscomo celulares,reproductoresdeMP3yotros.• Indicadordecargavisual.• LuzdealtobrilloLedparaemergenciasenelcamino.• Sistemadeprotecciónparaerroresdepolaridad.• Idealparaemergenciasenelcamino.• Idealparainflarllantasyequipodeportivo.• CargadordeautoyAC.
Aplicaciones• Idealparaemergencias en el camino.• Idealparainflarllantas yequipodeportivo.
EspecificacionesSalida12VDC,450Ampsinstant,5SegsBatería12V,36.5Amps
EspecificacionesSalida: 12VDC,300Ampsinstant,5SecondsBateria: 12V,19Amps
PIUSBInversor de Corriente USB• Ajustede5posicionessegúnlaadaptaciónrequerida.• DospuertosUSBcargadosdispositivosalmismotiempo.• IndicadorLeddeencendido.• PoderfácilmenterecargarlosreproductoresdeMP3,celulares,etc.
EspecificacionesVoltajedeentrada 12VVoltajedesalida 5VFusible 1.6Amps
PI100BB-B3Inversor de Corriente 100W• Energíaportátil,cargay/oproporcionaalimentacióndeenergíaparacomputadoras portátiles,teléfonoscelulares,reproductoresdeMP3ymás.• LuzindicadoraLeddeenergía/falla,muestra3ajustes:1.funcionamientonormal, 2.bajovoltajedeentrada,3.condicióndefalla.• Proteccióncontracargabajadebatería,protegecontraladescargadelabateríadelvehículo.• Enchufegiratorio,sepliegaparafacilidaddeaccesoyalmacenamiento.
EspecificacionesEnergíacontinuamáxima 100WVoltajedeentrada 113.8VoltiosdeCCVoltajedesalida 115VoltiosdeCAFusible 10AmperiosFormadeondadesalida SinusoidalmodificadaEnergizahasta 0.87AmperiosPuertoUSB 5VCC,500MA
PI500BB-B3Inversor de Corriente 500 W• Energizaunavariedaddeproductoselectrónicosdesdeelinteriordelvehicúlo.EnchufeCC proporcionahasta100V.• Alimentaunavariedaddeproductoselectrónicospequeños,medianteelcabledealimenta ciónde12VdeCC(Hasta100W).• Energizaproductoselectrónicosmásgrandesmedianteconexióndirectaalabatería.Las pinzasyloscablesproporcionanhasta500vatios.
EspecificacionesEnergíacontinuamáxima 500WSobretensión/pico 1000WEntrada CCde12,8VoltiosSalida 115V/60HzFusible 30a2,10a1Formadeondadesalida SenoidalmodificadaEnergizahasta 4,35AmperiosPuertoUSB CCde5V,500mA
4 4ILUMINACIÓN
39AUTOMOTRÍZ
INVERSORES DE CORRIENTEILUMINACIÓN
38
Invers
ore
s de C
orr
iente
/Fu
ente
s de E
nerg
ía/Ilum
inaci
ón
AUTOMOTRÍZ
PI800BB-B3 Inversor de Corriente 800W• Energizaartefactos,herramientasyaparatoselectrónicosqueutilizanunabateríade vehículo.ConvierteunCCde12VenunCAde115V.• Proteccióncontrabateríabaja.Leprevienecontradescargatotaldelabateríadelvehículo.• Cablesypinzasdebatería.Seconectandirectamentealabateríaparasuministrarhasta 800vatios.
VEC156BD-B3Lámpara de Halógeno Inalámbrica-Recargable 55W• Bombilladehalógenodecuarzo3Mproporcionaunrayodeluzintensoybrillante.• IncluyeambosadaptadoresCDyCA.• EnchufedeCD12Vparaelauto.• Controldeintensidadde3posiciones:Cambiaalaintensidaddeluzrequeridasegúnla aplicaciónypoderpreservarlabatería.• Indicadordecargade3Luces.• Trabadegatilloyswitchdeapagado/encendido.• Arnésdetransportación.
EspecificacionesBatería 6V3AHFoco H3-6V55W
VEC157BD-B3Lámpara de Halógeno Inalámbrica-Recargable 75 Watts• Luzauxiliarde3-Led.• Guarda(Bisel)degoma.• Lámparadedoblefilamentode100W.• HazPrincipalcondobleinterruptor(luzalta/baja).• LedIndicadordecarga.• Apoyoajustable.• Tomaauxiliarde12VCC.• Cintadetransportealhombro.• Fácilaccesoalcompartimientodelasbaterías.• Incluyebateríasselladasrecargables.
Incluye•Reflector,Cargador deCCyCA.• BateríasSelladas.• CintadeTransporte.
EspecificacionesEnergíacontinuamáxima 800WSobretensión/pico 1600VatiosVoltajedesalida 115V/60HzFusible 30A3Formadeondadesalida SenoidalmodificadaEnergizahasta 6,96Amperes
BSL100-B3Bombilla Led de 1 W de Alta Intensidad• TecnologíaLeddelargaduraciónidealparafallasdeenergía.• Recargable,eliminaelgastoenbateríasconvencionales.• Cargadelargaduración,tiempodefuncionamientodehasta4horasporcarga.• BombillaLedde1Wdealtaintensidad,emiteunrayodeluzbrillanteynuncanecesita reemplazo.
BSL301-B3Lámpara de Halógeno Inalámbrica 300LM• Inalámbricoyrecargable,idealparaeltrabajoyelhogar.• Fácildesujetarenlamano.• 2posicionesdeintensidad.• Reflectorhalógenorecargable,proporcionaunhazdeluzbrillanteyconcentrado dehasta200metros.
EspecificacionesVoltios 6V(CC/DC)Intensidadlumínica 300lmCandelas 1,000,000Alcancedeluz 200M
BSL302-B3Lámpara de Halógeno Inalámbrico 760LM• Inalámbricoyrecargable,idealparaeltrabajoyelhogar.• Fácildesujetarenlamano.• 2posicionesdeintensidad.• Reflectorhalógenorecargable,proporcionaunhazdeluzbrillanteyconcentrado dehasta300metros.
EspecificacionesVoltios 12VIntensidadlumínica 760lmCandelas 2,000,000Alcancedeluz 300M
EspecificacionesBombillaLeddealtantensidad 1WattIntensidadlumínica 80LumensBateríarecargable Ni-MHVoltios 6V,2,8AMP/HCargadordeCA Clase2,6VCC(300mA)Alcancedeluz 50mDuracióndelabatería 4h**Enposicióndeconservadeenergíaybateríaconcargacompleta.
4COMPRESORAS/NEVERAS
41AUTOMOTRÍZ
ILUMINACIÓN/COMPRESORES
40
Ilum
inaci
ón/Com
pre
sore
s/N
evera
s
AUTOMOTRÍZ
4
ASI200-LAInflador Digital 12 V con Luz para Emergencias• Incluyeaccesoriosparainflarbalonesdeportivos,inflablesacuáticosymás.• CapazdeinflarneumáticosdeautoR14en4minutosomenos.• Paratodotipodeneumáticosdevehículosybicicletas.• Seapagaautomáticamentealalcanzarlapresiónpredeterminada.
Aplicaciones•Infladordeestacióndeaire.• CableeléctricodeCD12V.• 3accesoriosparaelinflado.
BSL189-B3Reflector Recargable• Inalámbricoyrecargable,idealparaeltrabajo,elhogarycampismo.• Fácildesujetarenlamano.• 2posicionesdeintensidad.• Reflectorhalógenorecargable,proporcionaunhazdeluzbrillanteyconcentrado dehasta200metros.
EspecificacionesVoltios 6V(CC/DC)Intensidadlumínica 300lmCandelas 1,000,000Alcancedeluz 200M
EspecificacionesPresiónmáxima 160PSIPresióndetrabajo 120PSILongituddecable 3metrosPrecisióndigital +/-1PSIMotorlibremantenimiento SiLuzdeemergencia Si
ASI300-LAInflador Multiuso• Idealparaneumáticosdeautomóviles,balonesdeportivos,neumáticosdebicicletas, inflablesacuáticosymás.• Potentediseño,permiterealizarlostrabajosdeinfladomásdifíciles.• Seenchufaenlaparedoelautoparamayorconveniencia.• Selectordepresióndeaireiluminadoinflaartículosalniveldeseadoyseapaga automaticamente.• Almacenamientodecableenlaunidad,almacenalamanguerayloscableseléctricos fácilmente.
EspecificacionesPresiónmáxima 160PSIPresióndetrabajo 120PSILongituddecable 3metrosPrecisióndigital +/-1PSIMotorlibremantenimiento SiLuzdeemergencia Si
BDC212F-LANevera Portátil, Enfriador y Calentador• SistemaTermo-Eléctrico:Detectalatemperaturadelambienteexternoyseregula automáticamenteparamantenertemperaturaóptimaadentro.• Enfríaa4gradoscentígrados.• Calientahasta48gradoscentígrados.• Capacidadde9litros/12latas.• Protectordebatería:Seapagacuandolacargaestábaja.
Incluye•Compartimientos con cierre.• Portavasosdoble. Especificaciones
Nevera 12VCDCapacidad 9litros/12latas
BDC204-LANevera Portátil, Enfriador y Calentador• SistemaTermo-Eléctricomantienelacomidafríaocaliente,indicadordeLed parafrío/caliente.• Portavasos,latasybotellas.• Enchufede12Vconprotectordefusible,parausoenvehículoofuentedealimentación convertible.• Correaextraíble,paratransportemáscómodo.• Capacidadde6litros/8latas.
Aplicaciones•Viajeslargos.• Paseosalaplaya.• Navegación. Especificaciones
Nevera 12VCDCapacidad 6litros/8latas
EspecificacionesInflador 12VDC,8ABomba 12VDC,6ABatería 3,2AHSLACargador 120VACPSI Presióndetrabajomáximode120
ASI500-LAInflador Inalámbrico de Alto Rendimiento• Máximacomodidad,elijalaalimentaciónporbateríaoutiliceeltomacorrientede12vdesu vehículo.• Altapresiónparaneumáticosdeautomóvilesybicicletas.• Bajapresión/altovolumenparacolchonesybalsasinflables.• Verifiquelapresióndelosneumáticosrápidamenteconelmanómetrodigital.• Succióndeaspiradora.
Incluye• Mangueradealtovolumen.• Mangueradealtapresión.• AdaptadordeCCde12V.• Cubodecargade12V.• 3accesoriosdeinflado.• Manualdeinstrucciones.
AV1250Aspiradora de 12 V Para Auto• Mayoraccesoentodoslosespacios.• Seconectaaladaptadordelautomóvil.• Lasmanospermanecenlimpias.
Incluye• Aspirador.• Boquillaesquinera.• Cepilloparatapicería.• Filtro.
42 43
54
JARDÍN
Pulidora
s/Asp
iradora
s/ D
esb
roza
dore
s/O
rilladore
s/Carr
ete
s
AUTOMOTRIZ
WP900Pulidora orbital 6”• Acciónroto-orbitalparaunacabadorápidoydegrancalidad.• Diseñoergonómicocondosagarraderasparaunusomásconfortableycontrolado.• 3metrosdecableparagranmovilidad.
Incluye•2Bonetesdeespuma paraaplicarcera/polish.• 1Bonetedelanapara pulirydejarunacabado de gran calidad.
EspecificacionesPotencia 60WÓrbita/Min 4,400OPMDiámetrodeldisco 6”Diámetrodeldisco 152mmLargodelcable 3M
KP1200-B3Pulidora orbital 10”• Pulidoraorbitalmovimientoóptimoparaalcanzarmejoresresultados.• Bajavibraciónreducelafatigaenlasmanos.• Interruptorfrontalparaunfácilaccesoycontrol.• Baseestableparaponerelaccesorio.
Incluye•Pulidora/brilladora orbital.• Bonetepulidor.• Bonetetoalla.
ESPECIFICACIONESVoltaje 12VPotenciadeaire 13.9Capacidad 13.6oz(402ml)Reemplazodelfiltro VF48Largodecable 4.9(16pies)
AV1500Aspiradora de 12 V Para Auto• Elfiltrosemantienelimpioylapotenciaconstante.• Seconectaaladaptadordelautomovil.• Mayorconvenienciaparadiferentesaplicaciones.• Paraaspirarrápidoylimpiezaprofunda.
Incluye•Aspirador• 2BoquillasEsquineras.• 2CepillosparaTapicería.• Manguera.• BolsadeAlmacenamiento.• SistemadeFiltro3Etapas.
EspecificacionesVoltaje 12VPotencia de aire 12.5Capacidad 23.7oz(799ml)Reemplazodelfiltro VF100Largodecable 4.9(16pies)
DESBROZADORAS/ORILLADORAS/CARRETESCOMPRESORAS/NEVERAS
EspecificacionesPotencia 120WMovimientoorbital 3200opmCable 2mPeso 2,8kg
ST4500-B3Orillador de 12”-400 W - 3.5 Amps• Poderosomotorde3.5Ampsparapodaciónsuperior.• Mangodeasistenciaajustableproveenmayorcomodidadycontrol.• Senderodecortede12”completaeltrabajorápidamente.• LacabezaGroomN’EdgeTMgira180gradosparabordeado.• Guíadeborde.• Elsistemaderetencióndecableprevienedesconexionesaccidentales.
EspecificacionesAmps 3.5AmpsRevoluciones/Min 10,000RPMAccesorios(carrete) RS-136Guíadecorte 12”Trayectodecorte 12”Sistemadealimentación BombeoPeso 1.8Kg
GH600-B3Orilladora de 12” 600W - 5 Amps • Manijaauxiliarajustableparamayorcomodidad.• Presionehaciaabajoygire180gradosparabordear.• Potentemotorde5amperioscondiseñodealtatorsión.• Guíadebordeprecisaaseguraunacabadolimpioalolargodelpavimento.• Cuerdaavanzaautomáticamentenosenecesitapararygolpear.• Dosherramientasenuna,seconviertefácilmentedepodadoraabordeadoraparacortar alolargodeveredasyentradasparaautomóvilesafindebrindarunaspectolimpio ymuycuidado.
Incluye• (1)carreteAF-100.• (1)manijaauxiliar.• (1)protector.
GH700-B3Podadora/Bordeadora 2 en 1 de Doble Cuerda y 356 mm (14”)• Agarraderasblandasproporcionancomodidadycontrol.• Dispositivoderetencióndelcableincorporadomantienesujetoelcableprolongador.• Diseñodeejecurvoparamejorergonomía.• Empuñaduraajustableytubotelescópicoseajustaalaalturaperfecta.• Lamejorproporciónentrepotenciaypesodesuclasecondiseñodeimpulsiónporengrana jesdealtatorsión.• Guíadecorteplegableparalograrpresiciónalbordear.• AFS(Bobinadealimentaciónautomática)avancedelacuerdasinsacudidas.• Seconviertedepodadoraabordeadoraenpocossegundosconsólogirarelcabezal.
EspecificacionesAmperios 5Voltios 120V,sóloCAPeso 2,45Kg(5,4Libras)Anchodecorte 365mm(14Pulgs.)Tamañodelacuerda 165mm(0,065Pulgs)RPMdelcarrete 9,500TR/MinCarretedereemplazo AF-100Garantía Completa2años
EspecificacionesAmperios 5.2Voltios 120V,sóloCAPeso 2,7KgAnchodecorte 356mmTamañodelacuerda 165mmSistemadealimentacióndelacuerda AFSRPMdelcarrete 9,500TR/MinCarretederepuesto DF-065Garantía Completa2años
5 5
DESBROZADORAS/ORILLADORAS/CARRETES
45JARDÍN
DESBROZADORAS/ORILLADORAS/CARRETES
44
Desb
roza
dore
s/O
rilladore
s/Carr
ete
s
JARDÍN
GH750-B3Orillador de 14”-800W - 5 Amps• Motorde5.5Ampsparacorteeficienteenarbustosy sobrecrecimiento.• CarretedeautoalimentaciónAFSnonecesitasergolpeado. Lafuerzacentrífugaalimentalalíneacuandosenecesita.• LacabezaGroomN’EdgeTMgira180gradosparabordeado.• Guíadeborde.• Mangodeasistenciaajustableproveemayorcomodidadycontrol.• Funcióndesopladoincorporado.
Incluye•Mangoauxiliar.
GH1000Orillador de 14”-900W - 7.5 Amps• CarretedeautoalimentaciónAFSnonecesitasergolpeado.Lafuerzacentrífuga alimenta la líneacuandosenecesita.• Motorde7.5Ampsparacorteeficienteenarbustosysobrecrecimiento.• LacabezaGroomN’EdgeTMgira180gradosparabordeado.• Guíadebordeasisteenbordeadodemantenimiento.• Mangodeasistenciaajustableproveemayorcomodidadycontrol.• Elsistemaderetencióndecableprevienedesconexionesaccidentales.
EspecificacionesAmps 5.5AmpsRevoluciones/Min 7,500RPMDiámetrodelínea 0.065”Peso 6.0LbsAccesoriosderecambio DF-065Guíadecorte 14”
EspecificacionesAmps 7.5AmpsRevoluciones/Min 7,400RPMDiámetrodelínea 0.080”Accesoriosderecambio DF-080Guíadecorte 14”Peso 6.9Lbs
GL300-B3Orillador de 9” - 350 W - 2.5 Amps• Motorde300Wparauntrabajoligerodemantenimiento.• Ensamblefácildedospasos.• Sistemadeconversiónquepermitegirarlacabeza180grados.• Mangodeasistenciaproveecontroladicional.• Elsistemaderetencióndecableprevienedesconexionesaccidentales.
EspecificacionesAmps 2.5/1.3AmpsRevoluciones/Min 10,000RPMDiámetrodeLínea 0.065”Peso 3.0LbsAcesoriosderecambio RS-300Guíadecorte 9”Trayectodecorte 9”Potencia 300W
NST2018Orillador Inalámbrico de 12”-18V• Gatillodearranquefácil.• Agarraderasblandasbrindacomodidadmientrassepoda.• Empuñaduraajustableytubotelescópico.• Elcabezalgira180gradosconfacilidadparacortarbordes.• Fácilreemplazodecarreteparamáximaconfiabilidad,carretederepuestoAF-100enrollado enfábrica.
DF-080Carrete• Herramientasque aplican:GH400, GH500,GH1000 yCST2000.
EspecificacionesVoltaje 18VAnchodecorte 30CmRevoluciones/Min 7,000RPMTamañodelacuerda 1.65mmPeso 3.17Kg
DF-065Carrete• Herramientasque aplican:GH750y GH700
RS-300Carrete• Herramientasque aplican:GL300 yGL360.
RS-136Carrete• Herramientasque aplican:ST4500.
AF-100Carrete• Herramientasque aplican:GH400y GH600.
GL360-B3Desbrozador/Orillador 9” - 350 W - 2.5 Amps• Mangoauxiliarparamayorfacilidaddeuso.• Desmontableparafácilalmacenaje.• Sistemadealimentaciónporbombeodelhilodecorte.
Incluye•Desbrozador/Orillador.• 1carrete. Especificaciones
Potencia 350WVelocidad 10,000RPMDiámetroenlínea 0.065”Carretederemplazo RS-300Diámetrodecorte 9”/23cmSistemadebombeo SiMangolatera SiRetencióndelcable SiPeso 3Lbs.(1,4Kg.)
5 5
CORTASETOS/SIERRA DE CADENA
47JARDÍN
CORTASETOS
46
Cort
ase
tos
JARDÍN
SSC1000 Cortasetos/Tijeras 7.2 V• Mododetijerapermiteelcortecontroladoparafacilitarlalimpieza.• Interruptordebloqueoevitaelencendidoporaccidente.• Agarraderasblandasparacomodidadycontrol.• Cortasetoscompactaylivianaparaelusoprolongadoconfatiga.
HT022Cortasetos de 22”• Cuchillade22”paramayoralcance.• Elmangoleofrecemayorcomodidadycontrol.• Botóndeusocontinuo.• Trabaprevienearranqueaccidental.• Softgripsparamáximocontrol.• Retenedordecableprevienequesedesconecte.• Cuchillasdeaceroendurecidoresistentealaoxidación.
EspecificacionesVoltaje 7.2VLongituddelacuchilla 15.24cmPeso 1,089Kg
EspecificacionesAmps 3.8AmpsLongituddelacuchilla 22”Carrerasdecorte/min 3,400Capacidadmáximadecorte 3/8”Peso 2.8Kg
HT500-B3Corta Setos de 20”• Diseñocompactoylivianoparafacilidaddeuso.• Guardafrontal.• Frenoeléctrico.
EspecificacionesPotencia 350WVelocidad 1,900RPMLargodecuchilla 50cm(5/8”)Capacidaddecorte 16”/23cmDobleacción SiInterruptordearranque SiFrenoeléctrico Si
TR016Cortasetos de 16”• Potentemotorde2.6amps.• Interruptorconbloqueo,menorfatigaenaplicacionesdeusocontinuo.• Hojasdeaceroresistentesaloxidode16”(406mm)permanecenafiladasconmástiempo.• Interruptordebloqueo,paraevitarelencendidoaccidental.• Sistemaderetencióndecable.
EspecificacionesAmperes 2.6AmpsLongituddelacuchilla 16”Carrerasdecorte/min 3,300cpmCapacidadmáximadecorte 3/8”
HH2450-B3Cortasetos de Doble Acción de Alto Rendimiento 24”• Láminalargaadicionalymotordegranalcance.• CuerpoenlíneaDesignInnovadoramenospesadosuperiorymásfácilcontrolar.• Permiterealizarlostrabajosdecortemásdifíciles.• Comodidadsuperiorybalanceparaunribetemásexacto.• Hojadecizalladedobleacciónparauncortelimpioconun40%menosdevibración.• Agarraderasblandasparacomodidadycontrol.• Retencióndelcable.
GK1740-B3 Sierra de Cadena 1,700W• Potentemotorde1,700W-Altorendimiento.• Máximapotenciaconunmáximocontrol.• Frenadoinstantáneo-Seguridadtotaldeuso.• Tensarlacadenasinherramientas.• Anti-retrocesosautomático-Seguridaddeuso.
EspecificacionesPotencia 1,700WTipodemotor UniversalLongituddelabarra 40cmFrenodeseguridaddelacadena SíVelocidaddelacadena 7M/SFrenodelacadena SíColectordecadena PlásticoAgarraderasecundaria Sí
EspecificacionesAmperios 3,3AVoltios 120VLongituddelahoja 610mm(24”)Capacidaddecorte Hasta19mm(3/4”)Peso 2.8Kg(6,2Lib.)Accióndelahoja DobleGarantía Completade2años
JARDÍN 4948
Asp
iradora
-Sopla
dora
/Podadora
s
JARDÍN
LH4500Aspiradora-Sopladora de 240 MPH Ventilador Metálico• Diseñoergonómicoparacomodidadycontrol.• Interruptordedosvelocidadespermiteunalimpiezacontroladadejardines.• Dispositivoderetencióndecableincorporadoaseguraelcableprolongado.• Altavelocidadde235millas/horasparaunrápidoyeficazsopladodehojasydesechos.
Incluye•BoquillaLeafblaster.• Concentrador.• Tubosdesopladora.• Tubosdeaspiradora.• Unidaddebolsa.
GR3400-B3Cortadora de Césped Eléctrica de 1,200WMotor de Inducción• Potentemotorde1,200Wsuficientepoderparacortarcéspeddemedianotamaño.• Trayectodecortede34cm,ofreceuncortemáseficiente.• Sistemadeajustecentraldealturaparamayorvelocidadyfacilidaddeuso.• Bolsarecolectoraconcapacidadde35L.
EspecificacionesVelocidaddelaire 180/240MPHReduccióndevol 16a1Controldevelocidad 2velocidadesTipodeimpulsor Metálico
EspecificacionesPotencia 1,200WAnchodecorte 34cmAlturadecorte 5Sistemadecorte RotativoTipodemotor InducciónCapacidadderecolector 35LFreno SíAjustedealtura Central
GR3800-B3 Cortadora de Césped Eléctrica de 1,600WMotor de Inducción• Potentemotorde1,600Wsuficientepoderparacortarcéspeddemedianotamaño.• Trayectodecortede38cm,ofreceuncortemáseficiente.• Sistemadeajustecentraldealturaparamayorvelocidadyfacilidaddeuso.• Bolsarecolectoraconcapacidadde45L.
EspecificacionesPotencia 1,600WAnchodecorte 38cmSistemadecorte RotativoTipodemotor InducciónCapacidadderecolector 45LFreno SíAjustedealtura Central
5 5PODADORASASPIRADORA-SOPLADORA
PODADORAS
GR3000-B3Cortadora de Césped Eléctrica 100WMotor de Inducción• Potentemotorde1000WLivianoyfácildeutilizarCapacidaddecortede30cmdeanchoparapequeñosymedianosjardines3diferentesnivelesdecorteparauntrabajoprecisoBolsaderecolecciónconcapacidadde35LfácildevaciarycolocarSistemadeajustedealturaparamayorrapidezyfácilusoEmpuñaduracómodaparafáciltransporteyalmacenaje
EspecificacionesPotencia 1000WCapacidaddecorte 30cmCapacidaddebolsa 35L
50 ACCESORIOS
Dis
cos
Tipo 2
7/Dis
co P
lano d
e C
ort
e/Rueda a
bra
siva/
Dis
cos
Dia
mante
Lín
ea B
ási
ca/Dis
cos
Sie
rra
6
DISCOS DIAMANTE LÍNEA BÁSICA/DISCOS SIERRA
51ACCESORIOS
DISCOS TIPO 27 LÍNEA BÁSICARecomendado para: Uso en el Taller y ProfesionalesCaracterísticas y Beneficios:1Losnuevosdiscosabrasivossonsumejoropcióndecalidad, rendimientoeficienciaeneltrabajoyeconomía. Estoshansidodiseñadossiguiendolospatronesdelamásalta calidadyutilizandogranos100%vírgenes.2Formulaciónespecialdeóxidodealuminioproducecorte odesbasteagresivoyrápido.3100%granosvírgenesgarantizanundesempeñosuperior.4Doblecapadefibradevidrioparamayorseguridad.
70-171E Ruedaabrasiva 1/4” ParaDesbastarMaderayMetales70-172E Ejesoporteadaptador 1/4” ParaDesbastarMaderayMetales
Catálogo Zanco CaracterísticasDescripciónDisco Tipo 27 para Desbaste de Metal
RUEDA ABRASIVA PARA DESBASTE DE METALRecomendado para Talleres de Consumo MedioCaracterísticas y Beneficios:•Útilespararebajarmaderaymetal.•Granduración.•Lasraspasgiratoriaspermitentrazar grabados.•Elejepermiteadaptardiversosmateriales, discosypiedrasabrasivas.•Idealparapulirylimpiartodotipode material(70-170E).
Disco Plano de Corte de 14” ParaCortadora de Metales (CHOP SAW)Recomendado para Industria y Talleres de Consumo Ocasional.
BDA0419 14”x7/64”x1 CortedeMetal/SólidosyHuecosCatálogo DescripciónMedidaDisco Tipo 27 para Cortar Metales
3 4
12
Código Descripción Unidades por EmpaqueBDA0410 4-1/2”x1/8”x7/8” CortedeMetal 25BDA0411 7”x1/8”x7/8” CortedeMetal 25BDA0413 4-1/2”x1/4”x7/8” DesbastedeMetal 25BDA0414 7”x1/4”x7/8” DesbastedeMetal 10
Disco Tipo 27 para Desbaste de Metal Línea Económica
6
DISCOS TIPO 27/DISCO PLANODE CORTE/RUEDA ABRASIVA
DISCOS DIAMANTADOS LÍNEA BÁSICARecomendado Para Uso en el Taller y la Industria de la Construcción
DISCOS SIERRA Recomendado para: Industria de consumo ocasionalCaracterísticas ficios:1Duración:Dientesdecarburodecalidadsuperiorqueproporcionamayorduración.2FacilidaddeCorte:Diseñodecortefino,hacecortesmáseficaces.3Adaptablesasierrascircularesydemesa.4Usorudoparamaderasgruesas.5Corteslongitudinalesytransversales.6Carburodeprimeracalidad.
Aplicaciones:•Discosdegranvelocidaddecorteenmetal ymadera.
26
5
4
31
71-727 DiscoSierra 7-1/4” 5/8” 24 CortedeMadera73-187 DiscoSierra 7-1/4” 5/8” 68 CortedeMadera73-197 DiscoSierra 7-1/4” 5/8” DienteEspecial CortedeMetal
Código Descripción Características Dientes FlechaDiámetro
Discos Tipo 27
Descripción 4”, Rin Continuo Ladrillo, Bloque y Azulejo4.5”, Rin Continuo Ladrillo, Bloque y Azulejo7” Rin Continuo Ladrillo, Bloque y Azulejo9” Rin Continuo Ladrillo, Bloque y Azulejo4” Turbo Azulejo, Mármol y Granito4.5” Turbo Azulejo, Mármol y Granito7” Turbo Azulejo, Mármol y Granito9” Turbo Azulejo, Mármol y Granito4” Segmentado Concreto, Piedra y Bloque4.5” Segmentado Concreto, Piedra y Bloque7” Segmentado Concreto, Piedra y Bloque9” Segmentado Concreto, Piedra y Bloque12” Segmentado Concreto y Asfalto14” Segmentado Concreto y Asfalto
CódigoBD47401L BD47451LBD47701LBD47901LBD47400LBD47450LBD47700LBD47900LBD47402LBD47452LBD47702LBD47902LBD47120LBD47140L
6
BROCAS PARA CONCRETO, MADERAY METAL/BROCAS SIERRAS
52
Bro
cas
para
Concr
eto
, M
adera
y M
eta
l/Bro
cas
Sie
rras
ACCESORIOS
Brocas para Concreto, Maderay MetalCaracterísticas y Beneficios:1Fácildealmacenar.2Mayorversatilidad.3Ampliagamaparalastareasmáscomunes.
MADERA4Cabezade3puntas,lacentralparacentrarperfectamente labrocaylasdelosladosquesonlasquevancortando elmaterialdejandounorificioperfecto.5Acerocromovanadio(acabadosuperficial)mayorvidaútil, mayorresistenciaalafricción.
BROCAS SIERRASRecomendado para Uso Profesional y Consumo ModeradoCaracterísticas y Beneficios:1Bordescortantesagresivos.Mayorvelocidadalcorte.2Diseñodecorteprofundo.Mayorproductividad.3Platoderespaldoendurecidoygranespesorparamayor resistenciaalpandeo.4Diversosdiseñosdebrocas.5Zancode1/4”adaptableacualquiertaladro.
Aplicaciones:•Especialparamadera.•Indispensableparacolocarcerradurasenpuertas.•Útilesparaperforacionesparacableadodecomputadoras.
79-361 BrocaSierra 1” 1/4” ParaMaderaCatálogo Diámetro CaracterísticasDescripciónBrocas Sierras
Zanco
2
4
1
3
5
4
5
Cat. Descripción Características DiámetroBD0040CS Set Clip 4 Piezas Concreto 5/32”, 3/16”, 1/4” y 5/16”BD0050CS Set Clip 5 Piezas Madera 1/8”, 5/32”, 3/16” 7/32” y 5/16”BD0060CS Set Clip 6 Piezas Metal 5/64”, 1/8”, 5/32”, 13/64”, y 5/16”BD0080CS Set Clip 8 Piezas Concreto 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 9/32”, 5/16”, 11/32” y 3/8”BD0090CS Set Clip 5 Piezas Concreto 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8” y 11/32”BD0100CS Set Clip 8 Piezas Madera 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 9/32”, 5/16”, 11/32” y 3/8”BD0110CS Set Clip 9 Piezas Metal, Concreto Metal: 5/32”, 3/16” y 7/32” y Madera Concreto: 3/16”, 1/4” y 5/16” Madera: 5/32”, 3/16” y 7/32”BD0120CS Set Clip 12 Piezas Metal 1/2”, 1/4”, 1/8”, 3/8”, 1/16”, 3/16”, 3/32”, 5/64”, 5/32”, 13/64”, 15/64” y 5/16”BD0130CS Set Clip 16 Piezas Madera, Metal Metal: 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16” y Punta 1” Madera: 1/16”, 3/32”, 1/8”, 5/32” y 7/32” Puntas: 1U1000A Juego de Lijas 3 discos para Corte de Metal 4-1/2”, 2 discos Lijas y Respaldo1012LA Juego de 10 Brocas de Percusión con Estuche70-170E Juego de 5 Piedras Abrasivas71-450 Juego de 2 Puntas Escorpión: Philips y Plana71-451 Juego de 3 Puntas Escorpión: Philips y Plana
Brocas para Concreto, Madera y Metal