coopérative agricole des femmes tamounte imintlit
TRANSCRIPT
coopérativeagricole
des femmestamounte
imin’tlit
la pancarte de la coopérative, imin'tlit
le fruit de l'arganier ressemble à une
olive
les "olives" sont séchées au soleil
la peau est sèche, la noix est prète à etre travaillée
Fatima travaille à la machine qui
dénoyaute les noix
les noix sont pretes à etre cassées
noix d'argan
Mina et les femmes cassent
les noix avec une pierre et extraient une
sorte d'amande blanche
Fatima sépare les noix des amandes
cela prend environ 8 heurs pour préparer un litre d'huile d'argan
amandes
petit en-cas de l'après midi avec le pain
maison, le thé à la menthe,
l'huile d'argan et l'amlou
four à griller
moulage traditionnel
procédés traditionnels pour l'huile d'argan traditionnelle
équipement moderne
équipement moderne
authenticité et
modernité : un
téléphone mobile dans un
panier de noix
cassées
le présentoir
amlou: crème d'amande (pelées et grillées), huile d'argan et miel
photo historique des femmes de Tamounte:la première à droite est la directrice et presidente
collines
the text and photos in these pages are, where
not differently indicated, property of djemme – slow travel
in case they are not property of djemme, the
authors, always explicitely indicated, have authorized the
publication
the subjects of the photos agreed with the
publication of their image
the use of djemme text
and photos is free, at the condition that the
author, the source (www.djemme.com) and the logo of djemme are
indicated
for further info, write to [email protected]