copertina · 2019-08-20 · 5. sala giardino sala proiezioni (568 + 4 posti seats) screening...

COPERTINA

PROGRAMMA PROGRAMME

PubblicoPubliclabiennale.boxol.it

Compra comodamente il biglietto dal tuo telefonoEasily buy the ticket from your smartphone

AccreditatiPass Holderslabiennale.boxol.it/BiennaleCinemaAccreditati

Prevendita e vendita Biglietti Tickets

Abbonamenti Subscriptions

Under 26 / Over 60 Studenti universitari University students

Box office

Tessere promozionaliPromotional CardsQueste tessere danno diritto di accesso, nel limite dei posti disponibili, alle proiezioni previste per gli Accrediti Cinema e si acquistano tramite il sito: www.labiennale.org/it/cinema/2019/informazioni#accreditation/ oppure presso la biglietteria dedicata di Piazzale del Cinema. Sono necessari un documento di identità e una foto formato tessera.

These cards give access, according to seat availability, to all the screenings scheduled for Cinema Pass holders and may be purchased on-line on the website: www.labiennale.org/en/cinema/2019/information#accreditation/ or at the Piazzale del Cinema ticket point. An ID or passport, together with a passport-size photograph, are required.

under 26 / over 60per 11 giorni € 150for 11 daysper 6 giorni € 110for 6 days

studenti universitari university studentsper 6 giorni € 50for 6 days

Sala Grande intero ridotto•

full price reduced priceh. 14.00 € 14 € 12h. 16.45 € 18 € 12h. 19.30 € 45 € 40h. 22.15 € 30 € 22

PalaBiennale intero ridotto•

full price reduced priceh. 13.30 € 12 € 8h. 15.15 € 12 € 8h. 17.30 € 12 € 8h. 20.00 € 20 € 12valido per 2 proiezioni valid for 2 screenings

Sala Darsena intero ridotto•

full price reduced priceh. 14.00 € 12 € 8h. 17.00 € 12 € 8

Sala Giardino prezzo unico one priceh. 9.00 € 5h. 11.00 € 5h. 14.30 € 5h. 17.00 € 5h. 21.00 € 5h. 23.00 € 5

Sala Web – Streaming OnlinePrenotazione Bookingwww.labiennale.org/it/cinema/2019www.labiennale.org/en/cinema/20191000 posti disponibili capacity of 1000

La Sala Web, è operata per conto della Biennale da Festival Scope. Le proiezioni, raggiungibili dal sito www.labiennale.org, per il territorio internazionale sono sul sito protetto operato da Festival Scope (www.festivalscope.com)The box office for the full lineup is already open on the home page of Sala Web via www.labiennale.org. The screenings will be hosted on a secure site operated by Festival Scope (www.festivalscope.com) on behalf of the Venice Film Festival.

dalle ore 21.00 e fino al 19.09from 9 pm and until 19.09 € 4pass 5 filmfestival pass (5 films) € 10

Prevenditail giorno prima della proiezione presso le biglietterie del Lido e di Venezia.

È possibile acquistare i biglietti per le proiezioni on-line, fino ad esaurimento posti disponibili, collegandosi al sito: www.boxol.it/biennalecinema oppure presso le biglietterie VeneziaUnica aderenti (elenco disponibile su www.labiennale.org/it/cinema/2019). Per questo servizio è prevista l’applicazione di un sovrapprezzo quale diritto di prevendita. Per motivi organizzativi e di gestione degli accessi in sala, non tutte le riduzioni previste possono essere applicate agli acquisti online.

Venditail giorno della proiezione

Biglietterie Lido*Piazzale del Cinema 8.00 – inizio ultima proiezione PalaBiennale8.00 – 22.00

Biglietteria VeneziaCa’ Giustinian – San Marco 1364/A8.00 – 19.00 tutti i giorni

Per informazioni sulle biglietterie:tel. 041 27 26 624 [email protected] Le fasce orarie sono indicative, gli orari esatti sono reperibili nel programma giornaliero.

Nel programma sono segnalate le proiezioni vietate ai minori di anni 18 e di anni 14 (rispettivamente anni 16 e anni 12 se accompagnati da genitore o da chi esercita la potestà genitoriale, muniti entrambi di documento di identità). Alle proiezioni della Mostra non sono ammessi i minori di anni 6.

L’accesso in sala non è consentito a proiezione iniziata ma solo fino a 10 minuti prima dell’orario indicato nel programma.

Per maggiori informazioni, il pubblico interessato può iscriversi al servizio attraverso il sito www.labiennale.org

* La vendita dei biglietti è aperta fino a 20 minuti prima dell’orario di proiezione indicato nel programma

Sala Grande intero ridotto full price reduced priceh. 16.45 € 160°h. 22.15 € 300° € 220**

Plateah. 19.30 € 500° € 425*h. 19.30 + 22.15 € 650 € 545*

Galleriah. 19.30 € 1100°gio-dom thu-sun h. 19.30 € 1600°

PalaBiennale intero ridotto full price reduced priceh. 20.00 € 200° € 160**valido per 2 proiezioni valid for 2 screenings

Sala Darsena intero ridotto full price reduced priceh. 14.00 (Orizzonti) € 35 € 30*h. 17.00 (Orizzonti) € 40 € 35*

Sala Giardino prezzo unico one priceh. 9.00 € 20h. 14.30 € 25h. 17.00 € 25h. 21.00 € 35Full € 40

Riduzioni / Reductions• Riduzioni riservate agli abbonati, Under 26 / Over 60, Biennale Card 2019, titolari di CartaFRECCIA con biglietto Frecciargento/Frecciabianca/Frecciarossa con destinazione Venezia (data di viaggio antecedente a max. 3 gg la data di visita), titolari di abbonamento ferroviario Trenitalia Regionale annuale o mensile valido Veneto o Friuli Venezia Giulia e le categorie indicate nel sito: www.labiennale.org/it/cinema Reductions reserved to subscribers, Under 26 / Over 60, Biennale Card 2019 holders, members with Trenitalia Frecciargento/Frecciabianca/Frecciarossa tickets destination Venice (earlier 3 days max), holders of regional Trenitalia monthly or annual subscription Veneto or Friuli Venezia Giulia and all categories listed in the website: www.labiennale.org/en/cinema

* Riduzione riservata Reduction reservedUnder 26 / Over 60

** Riduzione riservata Reduction reservedUnder 26 / Over 60, Biennale Card 2019

° Questo abbonamento dà diritto all’acquisto di biglietti ridotti purchè alternativi al proprio abbonamentoThis subscription entitles to purchase extra-pass concessionary tickets

Advance salesthe day before the screening at the Box offices on the Lido and in Venice.

Tickets for the screenings may also be purchased online, subject to seating availability, on the website: www.boxol.it/biennalecinema or at affiliated VeneziaUnica ticket offices (full list available here: www.labiennale.org/en/cinema/2019). For this service, a presale fee will be charged as a supplement to the ticket price.For organizational reasons and better management of admissions to the theatre, not all allowable discounts may be applied to online purchases.

Saleon the day of the screening

Lido Box offices*Piazzale del Cinema 8.00 am – last screening PalaBiennale8.00 am – 10.00 pm

Venice Box officeCa’ Giustinian – San Marco 1364/A8.00 am – 7 pm everyday

For information concerning the box office: ph. 041 27 26 [email protected] times shown are approximate; please refer to the daily programme.

All screenings with a minimum age limit of 18 and 14 (16 and 12 respectively, if accompanied by a parent or whomever has parental authority, both providing a valid ID document) are specified in the program. Children under the age of 6 are not admitted to the screenings.

Access will not be allowed once the screening has started but only 10 minutes before the time indicated on the programme.

For further information, the public mayregister with the service through the website: www.labiennale.org

* Ticket sales are open until 20 minutes before the scheduled start of the screening indicated on the programme

EASILYBook your ticket

from SMARTPHONE

If you don’t havean App to read

this imagego on boxol.it/qr

Vieni alla Biennale Cinema con Trenitalia!

Scopri i vantaggi riservati ai soci CartaFRECCIA e ai titolari di abbonamento annuale o mensile del Trasporto Regionale Veneto e Friuli Venezia Giulia. Maggiori informazioni su trenitalia.com e labiennale.org

Biglietti Tickets

Tutte le informazioni relative alla 76. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica sono reperibili su www.labiennale.org

All the information about the 76th Venice Film Festival are available at www.labiennale.org

Seguici su: Follow us:

La Biennale di Venezia

labiennale

la_Biennale

#BiennaleCinema2019#Venezia76

5. Sala Giardino Sala Proiezioni (568 + 4 posti seats) Screening Theatre

6. Piazzale del Cinema Biglietteria Box Office

Biglietteria Trenitalia Railway Tickets

Bar

Infopoint

Spazio Rai

7. Terrazza Terrazza Biennale – Ristorante e Bar Bar and Restaurant

8. Club 76 Incontri Stampa Press Meetings

9. Campari Lounge

10. Hotel Excelsior Venice Production Bridge

Regione del Veneto

Jaeger-LeCoultre Lounge

Istituto Luce – Cinecittà

Fondazione Ente dello Spettacolo

11. Bar al Leone d’Oro

12. Piccole Procuratie Le ristrette del Banco Lotto n°10 Coop. Soc. Il Cerchio

ARCA CinemaGiovani

Electashop

Gelateria La Dolce Vita

Info Biennale

FRED Film Radio

Unicredit Bancomat Unicredit ATM

Deposito bagagli Baggage Checkroom

13. PalaBiennale Sala Proiezioni (1768 posti seats) Screening Theatre

Biglietteria Box Office

Bar

1. Palazzo del Cinema Sala Grande (1032 + 4 posti seats) Sala Pasinetti (118 posti seats) Sala Zorzi (48 posti seats)

Presidenza President’s Office Direzione Generale General Management

Uffici Offices

Direzione della Mostra Festival Director’s Office

Settore Cinema Cinema Department

Ufficio Ospitalità Hospitality Office

Desk Cerimoniale Protocol Desk

2. Sala Darsena Sala Proiezioni (1401 + 8 posti seats) Screening Theatre

3. Palazzo del Casinò Sala Perla (590 + 4 posti seats) Sala Volpi (147 + 2 posti seats) Sala Casinò (147 + 2 posti seats) Sala Perla 2 (250 + 2 posti seats)

Distribuzione Accrediti Accreditation Desk

Electa Bookshop

Ufficio Accrediti Registration Office

Documentazione Stampa Press Material

Kids Corner

Sala Conferenze Stampa Press Conference Room

Ufficio Stampa Press Office

Photocall

Armani beauty

Radio Call

TV Call

Sala Stampa Press Room

4. Area Giardino Area ristoro – self Food and beverage area

76. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica

14. Venice VR 29.08 – 7.09

Bar

Venice Production Bridge 29.08 – 1.09 Spazio Incontri Cocktail Area

15. Hotel des Bains Lungomare G. Marconi 17 – Lido di Venezia Mostra Exhibition 26.08 – 15.09 Ritratti [Opere Uniche] 300 Giant Polaroid raccontano i protagonisti della Biennale Cinema dal 1996 al 2004

la mostra continua presso the exhibition continues at T Fondaco dei Tedeschi

Venice Production Bridge Visconti Lounge Cocktail Area 29.08 – 3.09

Bar

Bookshop

16. Cinema Astra Sala 2 (136 posti seats)

via Corfù 12 – Lido di Venezia (Solo only Venice Production Bridge)

17. Teatro alle Tese, Arsenale Castello, 2169/f – Venezia

Esterno Notte

18. Multisala Rossini San Marco, 3997/a – Venezia

19. IMG Cinemas Candiani Piazza Candiani, 7/a – Mestre

Lazzaretto Vecchio (Venice VR)

15. Hotel des Bains

16. Cinema Astra

Piazzale S. Maria Elisabetta

16. Cinema Astra


Per toPiazzale S. Maria

Elisabetta

3.

10.9. 7.

1.

2.

13.

12. 11.

14.

8.

4.

6.

Accesso alle aree della MostraL’area della Mostra è accessibile ai disabili.Access to the venues of the Venice Film FestivalAccess to the venues of the Festival are barrier-free.

5.

Darsena Casinò

via Sandro Gallo via Sandro Gallo

via Corone

via Salvore

riva di Corinto

riva di Corinto

Lungomare MarconiLungomare Marconi

via Morosini

via

Falie

r Vita

le

via Rodi

via Lamberti

via B

urat

ti

via Emo

via Quattro Fontane

via Marcello

via Marcello

via Selvo

via Dardanelli

via Candia

19. IMG Cinemas Candiani, Mestre

18. Multisala Rossini

17. Teatro alle Tese, Arsenale

T Fondaco dei Tedeschi

14. Venice VR


Venezia

Lido di Venezia

76. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica

15. Hotel des Bains

16. Cinema Astra

VarchiAccess Points

Accesso all’edificioAccess to the building

Fermate ActvActv Stops

Navetta Venice VRVenice VR ShuttleDal From 29.08 al to 7.09

Kids Corner

Area ristoroFood and beverage area

Bookshop

Bike Sharing

Primo soccorso First Aid

BiglietteriaBox Office

Infopoint

Toilets

Free Wi-Fi Area

Deposito bagagliBaggage Checkroom

8 Sala Conferenze Stampa / Sala Perla 2 Press Conference Room / Sala Perla 29 Sala Stampa Wi-Fi Area Press Room Wi-Fi Area10 Armani beauty11 Radio Call TV Call12 Photocall13 Ufficio Stampa Press Office

Venice Production Bridge14 Infopoint15 Exhibition Area16 Venice Gap – Financing Market and Book Adaptation Rights Market (30.08 – 1.09) Spazio Incontri (2.09 – 7.09)17 Venice Production Bridge Office18 Industry Business Centre19 Industry Gold Club

Terra

zza

dei F

iori

Terrazza dei Limoni

Sala

Pov

eglia

Ingr

esso

prin

cipa

le /

Mai

n En

tranc

e

Lung

omar

e M

arco

ni

Sala

deg

li St

ucch

i

1415 15

1617

18

19

15

8

13 10

11

12

9

9

26

3

7

4

5

1 Distribuzione Accrediti Accreditation Desk

piano primo first floor2 Sala Perla3 Ufficio Accrediti Registration Office4 Sala Volpi5 Sala Casinò6 Documentazione Stampa Press Material

piano secondo second floor7 Kids Corner

1

1

Palazzo del Casinò

piano terra ground floor

Palazzo del Casinò

piano terzo third floor

Palazzo del Casinò

piano primo e secondofirst and second floor

Hotel Excelsior

piano terzo third floor

RITRATTI [Opere Uniche]

Negli anni Settanta, la Polaroid costruì in pochissimi esemplari una macchina fotografica artigianale di dimensioni gigantesche, del peso di 100 chili e a fuoco fisso, in grado di realizzare ritratti a sviluppo istantaneo e ad altissima definizione, nel formato 50 x 60 cm. Unica in Italia, l’agenzia milanese Photomovie - specializzata nella produzione di servizi fotografici sul mondo del cinema e dello spettacolo – acquisì una Giant Polaroid con la quale ha documentato e immortalato autori, registi, divi e protagonisti delle varie edizioni della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica, comprese fra il 1996 e il 2004, anno in cui la Polaroid cessò la produzione delle pellicole in formato gigante.

Le 300 immagini selezionate per questa mostra al piano terra dell’Hotel des Bains, ed esposte anche al T Fondaco dei Tedeschi, sono pezzi unici di grande valore. Non essendo riproducibili né ristampabili, accedono al privilegio che Walter Benjamin descriveva con il termine di aura, riservato all’unicità delle opere d’artista prima dell’avvento della riproducibilità tecnica.Questi ritratti ci consentono di ripercorrere, attraverso la potenza evocativa di un immagine che rimanda ad un film e ad un intero contesto, la storia e l’evoluzione dell’evento veneziano attraverso i suoi ospiti più importanti e rappresentativi. A queste donne e uomini, attori e attrici, registi e registe: autori a vario titolo, insomma, che hanno contribuito a render memorabili certi momenti delle edizioni trascorse, a tutti loro è dedicata questa mostra.

PORTRAITS [One-of-a-kind Works]

In the 1970s, Polaroid built a very small number of giant handcrafted cameras, weighing 100 kilograms and featuring a fixed focus lens, that could make instantly-developed portraits with very high definition in a 50 x 60 cm format. Alone in Italy, Photomovie, the agency from Milan specialized in producing photo reports about the film and entertainment industry, bought a Giant Polaroid and used it to document and immortalise the authors, directors, stars and protagonists of the various editions of the Venice International Film Festival between the years 1996 and 2004, the year in which Polaroid stopped manufacturing its giant-format film.

The 300 images selected for this exhibition on the ground floor of the Hotel des Bains, and also on display at the T Fondaco dei Tedeschi, are one-of-a-kind works of great value. Because they can neither be reproduced nor reprinted, they enjoy the privilege that Walter Benjamin described with the word aura, a term reserved for the one-of-a-kind status of an artist's work before the advent of technical reproducibility.These portraits allow us, through the evocative power of a portrait linked to a film or an entire context, to review the history and evolution of the Festival in Venice through its most important and representative guests. These men and women, authors and actresses, directors both male and female, authors each in their own right, have contributed to making certain moments of these past editions memorable. This exhibition is dedicated to them all.

Mostra a cura di Alberto Barbera con l’ Archivio Storico della Biennale.Exhibition curated by Alberto Barbera with the Historic Archives of La Biennale.

Hotel des BainsLungomare G. Marconi 17Lido di Venezia

26.08 – 7.09h. 10 – 22

8 – 15.09h. 10 – 18

Ingresso liberoFree Entrance

La mostra continua pressoT Fondaco dei Tedeschi, il department store a pochi passi dal Ponte di Rialto The exhibition continues atT Fondaco dei Tedeschi, the lifestyle department store steps from the Rialto Bridge

La mostra è accompagnata da un catalogo a cura di Alberto Barbera, edito da La Biennale di Venezia.

The exhibition is complemented by a catalogue edited by Alberto Barbera, published by La Biennale di Venezia.

Si ringrazia Thanks to COIMA SGR, per conto del and on behalf of theFondo Lido di Venezia II


VPBVenice Production Bridge – Visconti LoungeCocktail Area(29.08 – 3.09)

Fermata ActvActv Stop

Lungomare G. Marconi

via Dalmaziavia Istria

via J. Nani

Granviale S. M

aria Elisabetta

via Dardanelli

76. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica

via Quattro Fontane

via Marcello vi

a M

. Bra

gadi

n Hotel des Bains

12' 76. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica Hotel des Bains

300 Giant Polaroid raccontano i protagonisti della Biennale Cinema dal 1996 al 2004

RITRATTI [Opere Uniche]

#BiennaleCinema2019 #Venezia76 labiennale.org La Biennale di Venezia labiennale la_Biennale

ZH

AN

G Y

IMO

U, p

hoto

Ste

fano

C. M

onte

si, 1

99

9

Lido

di V

enez

ia, H

otel

des

Bai

ns2

6.0

8 —

15

.09

.201

9

La mostra continua presso /The exhibition continues at T Fondaco dei Tedeschi

Si ringrazia Coima Sgr per aver reso disponibile il Des Bains/Thanks to Coima Sgr for makingavailable the Des Bains

Progetto realizzato con /Project realized with Photomovie

Mostra Des Bains_2019_adv 17x24.indd 1 09/08/19 10:47

VPB

VPB

Programma accreditati e pubblico

Programme for pass holders and public

Bike SharingIl servizio di bike sharing a cura di AVM S.p.A. è attivo tutti i giorni dalle 0 alle 24.Prelievo e rilascio delle biciclette: cicloposteggi Piazzale S. Maria Elisabetta e Palazzo del Cinema (via Candia).IscrizioneAVM S.p.A.Via Pisani, 10 - Lido di Venezia€ 15 con tessera ImobTariffePrima carica della tessera: importo minimo € 5.– da 0’ a 60’: gratuito– da 61’ a 120’: € 1 all’ora o frazione di ora– oltre 120’: € 2 all’ora o frazione di oraIl regolamento integrale sarà consegnato al Cliente al momento dell’adesione al Servizio(http://goo.gl/LeMVq4).

Wi-FiLe aree esterne della Mostra sono coperte da Wi-Fi. Si ringrazia Venice Connected/Comune di Venezia.

Taxi Lido Piazzale S. Maria Elisabetta e area di Mostra tel. 041 52 65 974

Bike SharingThe bike sharing service managed by AVM S.p.A. is available 24 hours a day every day. Bicycle stations are located at the bicycle parking area in Piazzale S. Maria Elisabetta and at the Palazzo del Cinema (Via Candia).RegistrationAVM S.p.A.Via Pisani, 10 - Lido di Venezia € 15 with Imob cardFeesMembership card must be loaded with a minimum of € 5 the first time.– From 0’ to 60’: free– From 61’ to 120’: € 1/hour or fraction of an hour – Over 120’: € 2/hour or fraction of an hour The Customer will receive complete regulations upon registering for the Service(http://goo.gl/LeMVq4).

Wi-FiWi-Fi service is available in the Venice Film Festival areas. Thanks to Venice Connected/Comune di Venezia.

Taxi Lido Piazzale S. Maria Elisabetta and Festival area Ph. 041 52 65 974

Per motivi di sicurezza, l’ingresso alle aree della mostra avviene esclusivamente attraverso accessi soggetti a controlli. Per questo motivo si consiglia di presentarsi alle proiezioni con congruo anticipo.

Le aree della Mostra sono chiuse al traffico. Le biciclette devono essere condotte a mano.

Non è possibile introdurre bagagli; non è consentito l’ingresso nelle sale con apparecchiature di registrazione audio/video né apparecchiature fotografiche. È a disposizione un servizio di deposito bagagli. I dettagli sono illustrati nelle mappe di questo programma.

For security reasons, entrance to the grounds and venues of the 76th Venice Film Festival will only be allowed through controlled access points. Please arrive at the screenings well in advance.

The Festival area will be closed to all vehicular traffic. Bicycles must be pushed by hand.

No luggage will be allowed into the grounds; entrance to the screening theatres with audio/video recording devices or photographic equipment will not be permitted. A baggage checkroom is available. For details please refer to the maps of this programme.

Servizi al pubblico

Facilities for the public

Controlli di sicurezza Security checks

Distribuzione Accrediti stampa,industry, cinema Solo Accrediti stampa: lunedì 26 agosto ore 15.00 – 19.00

Tutti gli Accrediti: martedì 27 agosto ore 9.00 – 19.00

mercoledì 28 agosto ore 8.30 – 19.00

giovedì 29 agosto ore 9.00 – 18.30

da venerdì 30 agosto ore 9.00 – 13.30, 14.30 – 18.30

Pass collection for Press, Industry and CinemaPress only: Monday 26th August 3 pm – 7 pm

All Passes (Press, Industry, Cinema): Tuesday 27th August 9 am – 7 pm

Wednesday 28th August 8.30 am – 7 pm

Thursday 29th August 9 am – 6.30 pm

From Friday 30th August 9 am – 1.30 pm, 2.30 – 6.30 pm

PubblicoIl pubblico ha un proprio percorso di accesso alle proiezioni segnalato nella programmazione giornaliera.

AccreditatiGli accreditati hanno un proprio percorso di accesso alle proiezioni segnalato nella programmazione giornaliera. I badge di accredito sono strettamente personali e non cedibili. L’accesso in sala è consentito fino a esaurimento dei posti disponibili.

Norme di comportamentoL’accesso in sala non è consentito a proiezione iniziata ma solo fino a 10 minuti prima dell’orario indicato nel programma. I cellulari devono essere tenuti spenti. La pirateria audiovisiva è un reato. Durante le proiezioni è vietato effettuare fotografie e registrazioni audio e video. Il mancato rispetto di questo divieto può comportare il sequestro del materiale registrato, il ritiro dell’accredito e l’applicazione della legge corrente in materia di protezione del diritto d’autore. Ai trasgressori sarà negata in futuro la concessione di ogni tipo di accredito.

FilmI film vengono proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano e in inglese.

Conferenze stampaLe conferenze stampa della 76. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica si svolgono ogni giorno al Palazzo del Casinò nella Sala Conferenze Stampa (3° piano) a partire dalle ore 11.30 circa. L’ingresso è riservato agli accreditati stampa. Gli incontri con gli autori delle sezioni Orizzonti, Sconfini, Venezia Classici DOC, Settimana Internazionale della Critica, e Giornate degli Autori si tengono al termine delle proiezioni ufficiali.

PubblicazioniGli accreditati hanno diritto allo sconto per l’acquisto delle tre pubblicazioni edite per l’occasione: · Catalogo ufficiale della 76. Mostra € 22 (anziché € 25)· Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica La Biennale di Venezia 1932 – 2019, a cura di Archivio Storico della Biennale di Venezia – ASAC € 18 (anziché € 20)

· Ritratti [Opere Uniche] 300 Giant Polaroid raccontano i protagonisti della Biennale Cinema dal 1996 al 2004 a cura di Alberto Barbera € 25 (anziché € 29)

The publicThe public has its own access to the screenings as indicated in the daily programme.

Pass holdersPass holders have their own access to screenings as indicated in the daily programme. Badges are strictly personal and not transferable. Admittance to the screenings is allowed subject to seating availability.

Rules of behaviourAdmittance to the screenings is permitted up to 10 minutes before the time indicated in the programme. Mobile phones must be switched off. Audiovisual piracy is a crime. During screenings it is forbidden to take photographs or to make audio and video recordings. Any failure to comply with this ban may entail confiscation of the recorded material, withdrawal of accreditation and enforcement of existing copyright laws. Transgressors will be disqualified from receiving any kind of accreditation in the future.

FilmsFilms are screened in the original language with Italian and English subtitles.

Press ConferencesThe press conferences of the 76th Venice Film Festival are held every day in the Press Conference Room in the Palazzo del Casinò (3rd floor) starting from approximately 11.30 am. Admittance for press pass holders only. The Q&A for Orizzonti, Sconfini, Venice Classics DOC, Settimana Internazionale della Critica (International Critics’ Week) and Giornate degli Autori are held at the end of the official screenings.

PublicationsPass holders are granted a discount on the purchase of the three publications realized on this occasion:

· Official Catalogue of the 76th Festival € 22 (instead of € 25)

· Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica La Biennale di Venezia 1932 – 2019, curated by Archivio Storico della Biennale di Venezia – ASAC € 18 (instead of € 20)

· Ritratti [Opere Uniche] 300 Giant Polaroid raccontano i protagonisti della Biennale Cinema dal 1996 al 2004 curated by Alberto Barbera € 25 (instead of € 29)

Info

Accessi per sale Access to screening theatres

RATINGNel programma sono segnalate le proiezioni vietate ai minori di anni 18 e di anni 14 (rispettivamente anni 16 e anni 12 se accompagnati da genitore o da chi esercita la potestà genitoriale, muniti entrambi di documento di identità).Alle proiezioni della Mostra non sono ammessi i minori di anni 6.

All screenings with a minimum age limit of 18 and 14 (16 and 12 respectively, if accompanied by a parent or whomever has parental authority, both providing a valid ID document) are specified in the program. Children under the age of 6 are not admitted to the screenings.

Proiezioni ufficialiI titoli di colore rosso indicano la proiezione ufficiale del film, con la presenza di delegazione e ospiti.

Official Gala ScreeningsTitles in red indicate the Official Gala Screenings, with delegations and guests attending.

Gli orari e gli accessi effettivi sono riportati nella programmazione giornaliera.Times and actual accesses are indicated in the daily programme.

Premio Opera Prima Luigi De LaurentiisLe proiezioni indicate con il simbolo

concorrono al Premio Opera Prima – Luigi De Laurentiis.

Luigi De Laurentiis Award for a Debut FilmThe screenings indicated with the symbol

compete for the Luigi De Laurentiis Award for a Debut Film.

Sala Grande

9.00 FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITION press - industry

11.30 VENEZIA 76 press - industry

14.00 FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITON pubblico - tutti gli accrediti tickets - all passes

16.45 VENEZIA 76 pubblico* - tutti gli accrediti tickets* - all passes

19.30 VENEZIA 76 pubblico tickets

22.15 FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITON pubblico* - tutti gli accrediti tickets* - all passes

Sala Darsena


11.15 FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITON press - industry

14.00 ORIZZONTI pubblico - tutti gli accrediti tickets - all passes




Sala Giardino

9.00 SCONFINI FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITION pubblico - tutti gli accrediti tickets - all passes

11.00 BIENNALE COLLEGE – CINEMA ORIZZONTI CORTI ORIZZONTI SHORTS FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITION press - industry

14.30 VENEZIA CLASSICI VENICE CLASSICS pubblico - tutti gli accrediti tickets - all passes

17.00 BIENNALE COLLEGE – CINEMA ORIZZONTI CORTI ORIZZONTI SHORTS FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITION pubblico - tutti gli accrediti tickets - all passes

21.00 SCONFINI FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITION pubblico*** tickets***

PalaBiennale

8.30 VENEZIA 76 tutti gli accrediti all passes

a seguire VENEZIA 76 tutti gli accrediti all passes



17.30 VENEZIA 76 FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITON pubblico - tutti gli accrediti tickets - all passes

20.00 VENEZIA 76 pubblico tickets

a seguire VENEZIA 76 pubblico tickets

Sala Volpi

9.00 VENEZIA CLASSICI VENICE CLASSICS pubblico** - tutti gli accrediti tickets** - all passes

11.00 VENEZIA CLASSICI VENICE CLASSICS press - industry



20.00 ORIZZONTI press - industry


Sala Casinò

14.30 SCONFINI FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITION press - industry

17.00 VENEZIA CLASSICI pubblico** - tutti gli accrediti tickets** - all passes



* Sala Grande

Per le proiezioni delle 17:00 e delle 22:00 gli accreditati potranno accedere senza priorità sino a esaurimento dei posti disponibili e previa prenotazione rilasciata a partire dalla ore 12:00 del giorno precedente la proiezione. Sarà comunque consentito l’accesso last minute agli accreditati senza priorità, per i posti eventualmente ancora disponibili. For the 5 pm and 10 pm screenings, access to all pass holders, with no priority, is subject to seating availability and upon reservation, available from 12 pm the day before the screening. Last minute access will also be granted, subject to seating availability, to all pass holders with no priority.

** Sala Volpi / Sala Casinò / Sala Perla / Sala Perla 2 / Sala Pasinetti

Il pubblico può accedere, fino a esaurimento dei posti, tramite coupon in distribuzione gratuita presso le biglietterie del Lido e di Venezia, a partire dal giorno precedente la proiezione. Sarà comunque consentito l’accesso last minute per tutti gli accreditati, senza priorità, per il numero dei posti ancora disponibili.

Public is admitted, subject to seating availability, upon presentation of free coupons available at the box offices in Lido and in Venice from the day before the screening. Last minute access will also be granted, subject to seating availability, to all pass holders with no priority.

*** Sala Giardino

In caso di disponibilità di posti potranno accedere a esaurimento sala tutti gli accreditati, senza priorità.

In case of seating availability, access will be open to all pass holders, without priority.

18+ / 14+

Sala Perla

9.00 SETTIMANA DELLA CRITICA CRITIC’S WEEK pubblico** - tutti gli accrediti tickets** - all passes

11.30 GIORNATE DEGLI AUTORI pubblico** - tutti gli accrediti tickets** - all passes

14.00 SETTIMANA DELLA CRITICA CRITIC’S WEEK pubblico** - tutti gli accrediti tickets** - all passes

17.00 GIORNATE DEGLI AUTORI pubblico** - tutti gli accrediti tickets** - all passes



Venice VR

10.00 VENICE VIRTUAL REALITY CONCORSO LINEAR22.00 CONCORSO INTERACTIVE

BEST OF VR BIENNALE COLLEGE – CINEMA VR

tutti gli accrediti solo su prenotazione all passes by reservation only

Sala Perla 2

17.30 FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITION pubblico** - tutti gli accrediti tickets** - all passes

19.30 SETTIMANA DELLA CRITICA CRITIC’S WEEK press - industry

22.00 GIORNATE DEGLI AUTORI press - industry

Sala Web

21.00 ORIZZONTI SCONFINI FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITION proiezione in streaming web streaming dalle ore 21 del primo giorno di proiezione e fino al 19 settembre from 9 pm of the premiere day and until September 19th

Sala Pasinetti

20.00 BIENNALE COLLEGE – CINEMA FUORI CONCORSO OUT OF COMPETITION pubblico** - tutti gli accrediti tickets** - all passes


Accessi per sale Access to screening theatres

Gli orari e gli accessi effettivi sono riportati nella programmazione giornaliera.Times and actual accesses are indicated in the daily programme.

ProgrammaProgramme

martedì tuesday agosto august27Sala Darsena

VENEZIA CLASSICI - RESTAURI21.00 inviti

Extase (Ecstasy) 90’Gustav Machatýv.o. ceco st. italiano /inglese

mercoledì wednesdayagosto august28Sala Grande

76. MOSTRA INTERNAZIONALE D'ARTE CINEMATOGRAFICA

19.00

inviti

Cerimonia di aperturaOpening Ceremony

a seguire

VENEZIA 76La vérité (The Truth) 106'Kore-eda Hirokazuv.o. francese, inglese st. italiano/inglese

Sala Darsena

VENEZIA 769.00 press · industry

La vérité (The Truth) 106'Kore-eda Hirokazuv.o. francese, inglese st. italiano/inglese

ORIZZONTI · FILM DI APERTURA11.15 press · industry

Pelikanblut (Pelican Blood) 121'Katrin Gebbev.o. tedesco st. italiano/inglese

ORIZZONTI · FILM DI APERTURA16.00 pubblico · tutti gli accrediti



The Perfect Candidate 101'Haifaa Al Mansourv.o. arabo st. italiano/inglese

FUORI CONCORSO · PROIEZIONI SPECIALI22.00 press · industry

Irréversible - Inversion Intégrale (Irreversible - Straight Cut) 86'Gaspar Noév.o. francese st. italiano/inglese

Sala Giardino

ORIZZONTI · FILM DI APERTURA9.00 press · industry



La vérité (The Truth) 106'Kore-eda Hirokazuv.o. francese, inglese st. italiano/inglese

mercoledì wednesdayagosto august28PalaBiennale

VENEZIA 7619.00 pubblico

Diretta della cerimonia di aperturaOpening Ceremony – Live

a seguire

VENEZIA 76La vérité (The Truth) 106'Kore-eda Hirokazuv.o. francese, inglese st. italiano/inglese

a seguire

ORIZZONTI · FILM DI APERTURA pubblico


Sala Volpi

ORIZZONTI19.30 press · industry

Verdict 126'Raymund Ribay Gutierrezv.o. filippino, inglese st. italiano/inglese


Sole 102'Carlo Sironiv.o. italiano st. inglese/italiano

Sala Casinò

SCONFINI14.30 press · industry

Les épouvantails (The Scarecrows) 98'Nouri Bouzidv.o. arabo st. italiano/inglese


Sole 102'Carlo Sironiv.o. italiano, polacco st. inglese/italiano



mercoledì wednesdayagosto august28Sala Perla

GIORNATE DEGLI AUTORI · EVENTO SPECIALE9.00 press · industry

Burning Cane 78'Phillip Youmansv.o. inglese st. italiano

GIORNATE DEGLI AUTORI · EVENTO SPECIALE11.30 press · industry

Scherza con i fanti 73'Gianfranco Pannone, Ambrogio Sparagnav.o. italiano st. inglese

GIORNATE DEGLI AUTORI14.00 press · industry

Lingua franca 95'Isabel Sandovalv.o. inglese, tagalog, cebuano st. italiano/inglese

GIORNATE DEGLI AUTORI · FILM DI APERTURA17.00 pubblico** 14+ · tutti gli accrediti

Seules les bêtes (Only the Animals) 116'Dominik Mollv.o. francese, nouchi st. italiano/inglese

A seguire incontro con gli autori/Q&A



Sala Perla 2

SETTIMANA DELLA CRITICA · SIC@SIC - EVENTO SPECIALE DI APERTURA

19.30

press · industry

Passatempo (Pastime) 18'Gianni Ameliov.o. italiano st. inglese

Bombay Rose 93'Gitanjali Raov.o. hindi st. italiano/inglese


5 è il numero perfetto 100'Igortv.o. italiano st. inglese

giovedì thursdayagosto august29Sala Grande


Marriage Story 135’Noah Baumbachv.o. inglese st. italiano/inglese


Ad Astra 124’James Grayv.o. inglese st. italiano/inglese

CERIMONIA DI PREMIAZIONE14.00 pubblico · tutti gli accrediti

Leone d’Oro alla Carriera a Pedro Almodóvar

a seguire

Mujeres al borde de un ataque de nervios (Women on the Verge of a Nervous Breakdown) 88’Pedro Almodóvarv.o. spagnolo st. inglese/italiano

VENEZIA 7616.45 pubblico* · tutti gli accrediti

The Perfect Candidate 101’Haifaa Al Mansourv.o. arabo st. italiano/inglese





Sala Darsena





ORIZZONTI14.30 pubblico · tutti gli accrediti

Verdict 126’Raymund Ribay Gutierrezv.o. filippino, inglese st. italiano/inglese



Sole 102’Carlo Sironiv.o. italiano, polacco st. inglese/italiano



Il Sindaco del Rione Sanità (The Mayor of Rione Sanità) 118’Mario Martonev.o. dialetto napoletano, italiano st. italiano/inglese

FUORI CONCORSO22.30 press · industry

The Kingmaker 100’Lauren Greenfieldv.o. inglese st. italiano/inglese

Sala Giardino

BIENNALE COLLEGE CINEMA11.00 press · industry

This Is Not a Burial, It’s a Resurrection 120’Lemohang Jeremiah Mosesev.o. sesotho st. inglese/italiano

VENEZIA CLASSICI · RESTAURI14.15 pubblico · tutti gli accrediti

Lo sceicco bianco (The White Sheik) 86’Federico Felliniv.o. italiano st. inglese

Tappe-haye Marlik (The Hills of Marlik) 15’Ebrahim Golestanv.o. farsi st. italiano/inglese

Khaneh siah ast (The House Is Black) 21’Forough Farrokhzadv.o. farsi st. italiano/inglese

BIENNALE COLLEGE CINEMA17.15 pubblico · tutti gli accrediti

This Is Not a Burial, It’s a Resurrection 120’Lemohang Jeremiah Mosesev.o. sesotho st. inglese/italiano

SCONFINI21.00 pubblico***

Les épouvantails (The Scarecrows) 98’Nouri Bouzidv.o. arabo st. italiano/inglese


* In caso di disponibilità di posti, accesso agli accreditati senza priorità, con prenotazione effettuata o last minute In case of seating availability, access will be open to all pass holders without priority and upon reservation or by last minute access

** Ritirare alle biglietterie il coupon per l’accesso gratuito Please collect the free coupon at the box office

*** In caso di disponibilità di posti, potranno accedere a esaurimento sala tutti gli accreditati, senza prioritàIn case of seating availability, access will be open to all pass holders, without priority

giovedì thursdayagosto august29PalaBiennale

ORIZZONTI · FILM DI APERTURA8.30 tutti gli accrediti

Pelikanblut (Pelican Blood) 121’Katrin Gebbev.o. tedesco st. italiano/inglese

a seguire

VENEZIA 76 tutti gli accrediti

La vérité (The Truth) 106’Kore-eda Hirokazuv.o. francese, inglese st. italiano/inglese

ORIZZONTI · FUORI CONCORSO · CORTI14.00 pubblico · tutti gli accrediti

Condor 8’Kevin Jerome Eversonsenza dialoghi

ORIZZONTI · CONCORSO · CORTI Morae (Sand) 16’

Kyungrae Kimv.o. coreano st. italiano/inglese

Nach zwei Stunden waren zehn Minuten vergangen (After Two Hours, Ten Minutes Had Passed) 19’Steffen Goldkampv.o. tedesco st. italiano/inglese

Cães que ladram aos pássaros (Dogs Barking at Birds ) 20’Leonor Telesv.o. portoghese, inglese st. italiano/inglese

Supereroi senza superpoteri (Superheroes without Superpowers) 13’Beatrice Baldacciv.o. italiano st. inglese

The Diver 12’Jamie Helmer, Michael Leonardv.o. inglese st. italiano/inglese

Delphine 14’Chloé Robichaudv.o. francese st. italiano/inglese

Roqaia 10’Diana Saqeb Jamalv.o. farsi dari st. italiano/inglese

ORIZZONTI · CONCORSO · CORTI16.30 pubblico 18+ · tutti gli accrediti

Le coup des larmes (The Tears Thing) 20’Clémence Poesyv.o. francese st. italiano/inglese

Kingdom Come 17’Sean Robert Dunnv.o. inglese st. italiano/inglese

Fiebre Austral (Austral Fever) 20’Thomas Woodroffev.o. spagnolo st. italiano/inglese

Give Up the Ghost 15’Zain Duraiev.o. arabo st. italiano/inglese

Darling 16’Saim Sadiqv.o. urdu, punjabi st. italiano/inglese

Sh_t Happens 13’David Štumpf, Michaela Mihályisenza dialoghi

ORIZZONTI · FUORI CONCORSO · CORTI GUO4 3’

Peter Stricklandsenza dialoghi



a seguire

VENEZIA 76 pubblico


Sala Volpi

VENEZIA CLASSICI · RESTAURI16.45 pubblico** · tutti gli accrediti

Extase (Ecstasy) 90’Gustav Machatýv.o. ceco st. italiano /inglese


Qiqiu (Balloon) 102’Pema Tsedenv.o. tibetano st. italiano/inglese


Madre 125’Rodrigo Sorogoyenv.o. spagnolo, francese st. italiano/inglese

Sala Casinò


Electric Swan 40’Konstantina Kotzamaniv.o. spagnolo st. italiano/inglese

No One Left Behind 29’Guillermo Arriagav.o. inglese, spagnolo st. italiano/inglese


Francisca 167’Manoel de Oliveirav.o. portoghese st. italiano/inglese





giovedì thursdayagosto august29Sala Perla


Un monde plus grand (A Bigger World) 100’Fabienne Berthaudv.o. francese, mongolo st. italiano/inglese


You Will Die at 20 105’Amjad Abu Alalav.o. arabo st. italiano/inglese


14.00

pubblico** · tutti gli accrediti

Passatempo (Pastime) 18’Gianni Ameliov.o. italiano st. inglese

Bombay Rose 93’Gitanjali Raov.o. hindi st. italiano/inglese


GIORNATE DEGLI AUTORI17.00 pubblico** · tutti gli accrediti

5 è il numero perfetto 100’Igortv.o. italiano st. inglese






Sala Perla 2

SETTIMANA DELLA CRITICA · [email protected] press · industry

Amateur 15’Simone Bozzelliv.o. italiano st. inglese

El Principe (The Prince) 96’Sebastián Muñozv.o. spagnolo st. italiano/inglese


Boże Ciało (Corpus Christi) 116’Jan Komasav.o. polacco st. italiano/inglese

Sala Pasinetti


Barn (Beware of Children) 157’Dag Johan Haugerudv.o. norvegese st. italiano/inglese


venerdì fridayagosto august30Sala Grande


Seberg 102'Benedict Andrewsv.o. inglese st. italiano/inglese


J'accuse (An Officer and a Spy) 132'Roman Polanskiv.o. francese st. italiano/inglese

FUORI CONCORSO14.30 pubblico · tutti gli accrediti

The Kingmaker 100'Lauren Greenfieldv.o. inglese st. italiano/inglese


Il Sindaco del Rione Sanità (The Mayor of Rione Sanità) 118'Mario Martonev.o. dialetto napoletano, italiano st. italiano/inglese



FUORI CONCORSO22.00 pubblico* · tutti gli accrediti


Sala Darsena






Qiqiu (Balloon) 102'Pema Tsedenv.o. tibetano st. italiano/inglese



Madre 125'Rodrigo Sorogoyenv.o. spagnolo, francese st. italiano/inglese



Ema 102'Pablo Larraínv.o. spagnolo st. italiano/inglese


Citizen K 128'Alex Gibneyv.o. inglese, russo st. italiano/inglese

Sala Giardino

SCONFINI9.00 pubblico · tutti gli accrediti



The End of Love 90'Keren Ben Rafaelv.o. francese, ebraico st. inglese/italiano


The Incredible Shrinking Man (Radiazioni BX: distruzione uomo) 81'Jack Arnoldv.o. inglese st. italiano


The End of Love 90'Keren Ben Rafaelv.o. francese, ebraico st. inglese/italiano

FUORI CONCORSO · PROIEZIONI SPECIALI21.00 pubblico***

Electric Swan 40'Konstantina Kotzamaniv.o. spagnolo st. italiano/inglese

No One Left Behind 29'Guillermo Arriagav.o. inglese, spagnolo st. italiano/inglese





venerdì fridayagosto august30PalaBiennale

VENEZIA 768.30 tutti gli accrediti

Marriage Story 135'Noah Baumbachv.o. inglese st. italiano/inglese

a seguire


Ad Astra 124'James Grayv.o. inglese st. italiano/inglese




Sole 102'Carlo Sironiv.o. italiano, polacco st. inglese/italiano

VENEZIA 7618.15 pubblico · tutti gli accrediti




a seguire

VENEZIA 76 pubblico

Il Sindaco del Rione Sanità (The Mayor of Rione Sanità) 118'Mario Martonev.o. dialetto napoletano, italiano st. italiano/inglese

Sala Volpi


Lo sceicco bianco (The White Sheik) 86'Federico Felliniv.o. italiano st. inglese

Tappe-haye Marlik (The Hills of Marlik) 15'Ebrahim Golestanv.o. farsi st. italiano/inglese

Khaneh siah ast (The House Is Black) 21'Forough Farrokhzadv.o. farsi st. italiano/inglese

VENEZIA CLASSICI · NON FICTION11.30 press · industry

Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer 97'Andrej A. Tarkovskijv.o. russo st. italiano/inglese


Francisca 167'Manoel de Oliveirav.o. portoghese st. italiano/inglese

VENEZIA CLASSICI · NON FICTION16.45 pubblico** · tutti gli accrediti

Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer 97'Andrej A. Tarkovskijv.o. russo st. italiano/inglese



Bik Eneich - Un fils (A Son) 96'Mehdi M. Barsaouiv.o. arabo, dialetto tunisino st. italiano/inglese


Mes jours de gloire (My Days of Glory) 98'Antoine de Baryv.o. francese st. italiano/inglese

Sala Casinò


Vivere 103'Francesca Archibugiv.o. italiano, inglese st. inglese/italiano


Maria Zef 122'Vittorio Cottafaviv.o. friulano, italiano st. italiano/inglese


Mes jours de gloire (My Days of Glory) 98'Antoine de Baryv.o. francese st. italiano/inglese


Bik Eneich - Un fils (A Son) 96'Mehdi M. Barsaouiv.o. arabo, dialetto tunisino st. italiano/inglese

venerdì fridayagosto august30Sala Perla

SETTIMANA DELLA CRITICA · SIC@SIC - EVENTO SPECIALE

9.00


Passatempo (Pastime) 18'Gianni Ameliov.o. italiano st. inglese

Bombay Rose 93'Gitanjali Raov.o. hindi st. italiano/inglese


La llorona 97'Jayro Bustamantev.o. spagnolo st. italiano/inglese

SETTIMANA DELLA CRITICA · [email protected] pubblico** 14+ · tutti gli accrediti

Amateur 15'Simone Bozzelliv.o. italiano st. inglese

El Principe (The Prince) 96'Sebastián Muñozv.o. spagnolo st. italiano/inglese



Un monde plus grand (A Bigger World) 100'Fabienne Berthaudv.o. francese, mongolo st. italiano/inglese



Citizen K 128'Alex Gibneyv.o. inglese, russo st. italiano/inglese


Ema 102'Pablo Larraínv.o. spagnolo st. italiano/inglese

Sala Perla 2

LEONE D'ORO ALLA CARRIERA15.00 pubblico** · tutti gli accrediti

MasterClass di Pedro AlmodóvarConduce Piera Detassis


Irréversible - Inversion Intégrale (Irreversible - Straight Cut) 86'Gaspar Noév.o. francese st. italiano/inglese


Veronica non sa fumare (Veronica Doesn't Smoke) 20'Chiara Marottav.o. italiano, dialetto napoletano st. inglese

Rare Beasts 89'Billie Piperv.o. inglese st. italiano


Bor Mi Vanh Chark (The Long Walk) 116'Mattie Dov.o. lao st. italiano/inglese

Sala Pasinetti

BIENNALE COLLEGE CINEMA20.00 pubblico** · tutti gli accrediti

This Is Not a Burial, It's a Resurrection 120'Lemohang Jeremiah Mosesev.o. sesotho st. inglese/italiano

sabato saturdayagosto august31Sala Grande


Adults in the Room 124’Costa-Gavrasv.o. inglese, greco, francese, tedesco st. italiano/inglese


Joker 118’Todd Phillipsv.o. inglese st. italiano/inglese


Citizen K 128’Alex Gibneyv.o. inglese, russo st. italiano/inglese

VENEZIA 7616.45 pubblico* 14+ · tutti gli accrediti

Ema 102’Pablo Larraínv.o. spagnolo st. italiano/inglese

VENEZIA 7619.15 pubblico 18+


CERIMONIA DI PREMIAZIONE22.00 pubblico* · tutti gli accrediti

Jaeger-LeCoultreGlory to the Filmmaker Award a Costa-Gavras

a seguire

FUORI CONCORSOAdults in the Room 124’Costa-Gavrasv.o. inglese, greco, francese, tedesco st. italiano/inglese

Sala Darsena






Bik Eneich - Un fils (A Son) 96’Mehdi M. Barsaouiv.o. arabo, dialetto tunisino st. italiano/inglese



Mes jours de gloire (My Days of Glory) 98’Antoine de Baryv.o. francese st. italiano/inglese



Wasp Network 123’Olivier Assayasv.o. spagnolo, inglese, russo st. italiano/inglese


Woman 104’Anastasia Mikova, Yann Arthus-Bertrandv.o. multilingue st. italiano/inglese

Sala Giardino

FUORI CONCORSO · PROIEZIONI SPECIALI9.00 pubblico · tutti gli accrediti

Electric Swan 40’Konstantina Kotzamaniv.o. spagnolo st. italiano/inglese

No One Left Behind 29’Guillermo Arriagav.o. inglese, spagnolo st. italiano/inglese


Lessons of Love 79’Chiara Camparav.o. italiano st. inglese


Out of the Blue 94’Dennis Hopperv.o. inglese st. italiano



FUORI CONCORSO21.00 pubblico***

Vivere 103’Francesca Archibugiv.o. italiano, inglese st. inglese/italiano


FUORI CONCORSO · PROIEZIONI SPECIALI00.00 pubblico 18+ · tutti gli accrediti

Irréversible - Inversion Intégrale (Irreversible - Straight Cut) 86’Gaspar Noév.o. francese st. italiano/inglese




sabato saturdayagosto august31PalaBiennale



a seguire


J'accuse (An Officer and a Spy) 132’Roman Polanskiv.o. francese st. italiano/inglese






Seberg 102’Benedict Andrewsv.o. inglese st. italiano/inglese

VENEZIA 7620.30 pubblico 18+


a seguire

VENEZIA 76 pubblico 18+


Sala Volpi


The Incredible Shrinking Man (Radiazioni BX: distruzione uomo) 81’Jack Arnoldv.o. inglese st. italiano


Fellini fine mai (Fellini Never-ending) 80’Eugenio Cappucciov.o. italiano, inglese st. inglese/italiano


Maria Zef 122’Vittorio Cottafaviv.o. friulano, italiano st. italiano/inglese





Revenir (Back Home) 76’Jessica Paludv.o. francese st. italiano/inglese


Giants Being Lonely 81’Grear Pattersonv.o. inglese st. italiano/inglese

Sala Casinò


American Skin 89’Nate Parkerv.o. inglese st. italiano/inglese


Mauri 100’Merata Mitav.o. inglese, maori st. italiano/inglese





sabato saturdayagosto august31Sala Perla


Amateur 15’Simone Bozzelliv.o. italiano st. inglese

El Principe (The Prince) 96’Sebastián Muñozv.o. spagnolo st. italiano/inglese

GIORNATE DEGLI AUTORI · EVENTO SPECIALE11.30 pubblico** · tutti gli accrediti

Scherza con i fanti 73’Gianfranco Pannone, Ambrogio Sparagnav.o. italiano st. inglese

SETTIMANA DELLA CRITICA · [email protected] pubblico** · tutti gli accrediti

Veronica non sa fumare (Veronica Doesn’t Smoke) 20’Chiara Marottav.o. italiano, dialetto napoletano st. inglese

Rare Beasts 89’Billie Piperv.o. inglese st. italiano



You Will Die at 20 105’Amjad Abu Alalav.o. arabo st. italiano/inglese






Sala Perla 2

FUORI CONCORSO17.30 pubblico** · tutti gli accrediti



Il nostro tempo (Our Time) 16’Veronica Spedicativ.o. italiano st. inglese

Jeedar El Sot (All This Victory) 93’Ahmad Ghosseinv.o. arabo st. italiano/inglese

GIORNATE DEGLI AUTORI · FILM DI APERTURA22.00 pubblico** 14+ · tutti gli accrediti

Seules les bêtes (Only the Animals) 116’Dominik Mollv.o. francese, nouchi st. italiano/inglese

Sala Pasinetti

BIENNALE COLLEGE CINEMA20.00 pubblico ** · tutti gli accrediti

The End of Love 90’Keren Ben Rafaelv.o. francese, ebraico st. inglese/italiano


Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer 97’Andrej A. Tarkovskijv.o. russo st. italiano/inglese


domenica sundaysettembre september1Sala Grande


The Laundromat 95’Steven Soderberghv.o. inglese st. italiano/inglese


The New Pope (ep. 2 e 7) 120’Paolo Sorrentinov.o. inglese, italiano, arabo, tedesco, portoghese, polacco, russo, giapponese, spagnolo st. italiano/inglese



CERIMONIA DI PREMIAZIONE16.30 pubblico* · tutti gli accrediti

Premio Campari Passionfor Film a Luca Bigazzi

a seguire

FUORI CONCORSO · PROIEZIONI SPECIALIThe New Pope (ep. 2 e 7) 120’Paolo Sorrentinov.o. inglese, italiano, arabo, tedesco, portoghese, polacco, russo, giapponese, spagnolo st. italiano/inglese





Sala Darsena


The New Pope (ep. 2 e 7) 120’Paolo Sorrentinov.o. inglese, italiano, arabo, tedesco, portoghese, polacco, russo, giapponese, spagnolo st. italiano/inglese










Ji Yuan Tai Qi Hao (No 7 Cherry Lane) 125’Yonfanv.o. cinese mandarino e cantonese, francese st. italiano/inglese


45 Seconds of Laughter 95’Tim Robbinsv.o. inglese, spagnolo st. italiano/inglese

Sala Giardino


Vivere 103’Francesca Archibugiv.o. italiano, inglese st. inglese/italiano


I diari di Angela - Noi due cineasti. Capitolo secondo. (Angela’s Diaries - Two Filmmakers. Part Two.) 100’Yervant Gianikian, Angela Lucchiv.o. italiano, inglese, francese, armeno st. inglese


Strategia del ragno (The Spider’s Stratagem) 110’Bernardo Bertolucciv.o. italiano st. inglese


New York, New York 163’Martin Scorsesev.o. inglese st. italiano

A seguire incontro con Irwin Winkler / Lesson of Cinema


American Skin 89’Nate Parkerv.o. inglese st. italiano/inglese





domenica sundaysettembre september1PalaBiennale



a seguire




Bik Eneich - Un fils (A Son) 96’Mehdi M. Barsaouiv.o. arabo, dialetto tunisino st. italiano/inglese


Mes jours de gloire (My Days of Glory) 98’Antoine de Baryv.o. francese st. italiano/inglese





a seguire

VENEZIA 76 pubblico


Sala Volpi


Out of the Blue 94’Dennis Hopperv.o. inglese st. italiano


Se c’è un aldilà sono fottuto. Vita e cinema di Claudio Caligari 105’Simone Isola, Fausto Trombettav.o. italiano st. inglese


Mauri 100’Merata Mitav.o. inglese, maori st. italiano/inglese


Se c’è un aldilà sono fottuto. Vita e cinema di Claudio Caligari 105’Simone Isola, Fausto Trombettav.o. italiano st. inglese



Rialto 90’Peter Mackie Burnsv.o. inglese st. italiano/inglese


Chola (Shadow of Water) 120’Sanal Kumar Sasidharanv.o. malayalam st. italiano/inglese

Sala Casinò

SCONFINI · FUORI CONCORSO14.30 press · industry

Effetto domino 104’Alessandro Rossettov.o. italiano, dialetto veneto, inglese, cinese, albanese st. italiano/inglese


Sodrásban (Current) 85’István Gaálv.o. ungherese st. italiano/inglese




Rialto 90’Peter Mackie Burnsv.o. inglese st. italiano/inglese

domenica sundaysettembre september1Sala Perla


Veronica non sa fumare (Veronica Doesn’t Smoke) 20’Chiara Marottav.o. italiano, dialetto napoletano st. inglese



Burning Cane 78’Phillip Youmansv.o. inglese st. italiano


Il nostro tempo (Our Time) 16’Veronica Spedicativ.o. italiano st. inglese

Jeedar El Sot (All This Victory) 93’Ahmad Ghosseinv.o. arabo st. italiano/inglese


GIORNATE DEGLI AUTORI · WOMEN’S TALES16.45 pubblico** 14+ · tutti gli accrediti

Shako Mako 17’Hailey Gatesv.o. inglese, arabo st. inglese/italiano

Brigitte 30’Lynne Ramsayv.o. inglese st. italiano

GIORNATE DEGLI AUTORILa llorona 97’Jayro Bustamantev.o. spagnolo st. italiano/inglese



45 Seconds of Laughter 95’Tim Robbinsv.o. inglese, spagnolo st. italiano/inglese


Ji Yuan Tai Qi Hao (No 7 Cherry Lane) 125’Yonfanv.o. cinese mandarino e cantonese, francese st. italiano/inglese

Sala Perla 2


Citizen K 128’Alex Gibneyv.o. inglese, russo st. italiano/inglese


Ferine 17’Andrea Corsiniv.o. italiano st. inglese

Sayidat Al Bahr (Scales) 74’Shahad Ameenv.o. arabo st. italiano/inglese


Aru Sendo No Hanashi (They Say Nothing Stays the Same) 137’Joe Odagiriv.o. giapponese st. italiano/inglese

Sala Pasinetti

BIENNALE COLLEGE CINEMA20.00 pubblico** · tutti gli accrediti




lunedì mondaysettembre september2Sala Grande


The King 133'David Michôdv.o. inglese, francese st. italiano/inglese


Martin Eden 129'Pietro Marcellov.o. italiano, francese, st. inglese/italiano

CERIMONIA DI PREMIAZIONE14.00 pubblico · tutti gli accrediti

Leone d’Oro alla Carriera a Julie Andrews

a seguire

Victor Victoria 132'Blake Edwardsv.o. inglese st. italiano


Ji Yuan Tai Qi Hao (No 7 Cherry Lane) 125'Yonfanv.o. cinese mandarino e cantonese, francese st. italiano/inglese





Sala Darsena






Rialto 90'Peter Mackie Burnsv.o. inglese st. italiano/inglese



Chola (Shadow of Water) 120'Sanal Kumar Sasidharanv.o. malayalam st. italiano/inglese



The Painted Bird 169'Václav Marhoulv.o. esperanto slavo, ceco, russo, tedesco st. italiano/inglese

Sala Giardino


American Skin 89'Nate Parkerv.o. inglese st. italiano/inglese


New York, New York 163'Martin Scorsesev.o. inglese st. italiano


Ensayo de un crimen (The Criminal Life of Archibaldo de la Cruz) 92'Luis Buñuelv.o. spagnolo st. italiano/inglese


I diari di Angela - Noi due cineasti. Capitolo secondo. (Angela's Diaries - Two Filmmakers. Part Two.) 100'Yervant Gianikian, Angela Lucchiv.o. italiano, inglese, francese, armeno st. inglese


SCONFINI · FUORI CONCORSO21.00 pubblico***

Effetto domino 104'Alessandro Rossettov.o. italiano, dialetto veneto, inglese, cinese, albanese st. italiano/inglese





lunedì mondaysettembre september2PalaBiennale


Wasp Network 123'Olivier Assayasv.o. spagnolo, inglese, russo st. italiano/inglese

a seguire


The Laundromat 95'Steven Soderberghv.o. inglese st. italiano/inglese


Revenir (Back Home) 76'Jessica Paludv.o. francese st. italiano/inglese


Giants Being Lonely 81'Grear Pattersonv.o. inglese st. italiano/inglese


The New Pope (ep. 2 e 7) 120'Paolo Sorrentinov.o. inglese, italiano, arabo, tedesco, portoghese, polacco, russo, giapponese, spagnolo st. italiano/inglese



a seguire

VENEZIA 76 pubblico


Sala Volpi


Strategia del ragno (The Spider's Stratagem) 110'Bernardo Bertolucciv.o. italiano st. inglese


Babenco - Alguém tem que ouvir o coração e dizer: Parou (Babenco - Tell Me When I Die) 75'Bárbara Pazv.o. portoghese, francese, spagnolo, inglese st. italiano/inglese


Sodrásban (Current) 85'István Gaálv.o. ungherese st. italiano/inglese





Blanco en Blanco (White on White) 100'Théo Courtv.o. spagnolo, inglese st. italiano/inglese


Metri Shesho Nim (Just 6.5) 135'Saeed Roustaeev.o. farsi st. italiano/inglese

Sala Casinò


Il varco (Il varco - Once More unto the Breach) 70'Federico Ferrone, Michele Manzoliniv.o. italiano, russo st. italiano/inglese


Kalina Krasnaya (The Red Snowball Tree) 107'Vasiliy Shukshinv.o. russo st. italiano/inglese





lunedì mondaysettembre september2Sala Perla


Il nostro tempo (Our Time) 16'Veronica Spedicativ.o. italiano st. inglese

Jeedar El Sot (All This Victory) 93'Ahmad Ghosseinv.o. arabo st. italiano/inglese


Mio fratello rincorre i dinosauri (My Brother Chases Dinosaurs) 102'Stefano Cipaniv.o. italiano st. inglese



Ferine 17'Andrea Corsiniv.o. italiano st. inglese

Sayidat Al Bahr (Scales) 74'Shahad Ameenv.o. arabo st. italiano/inglese


GIORNATE DEGLI AUTORI17.00 pubblico** 14+ · tutti gli accrediti

Boże Ciało (Corpus Christi) 116'Jan Komasav.o. polacco st. italiano/inglese




Sala Perla 2


Woman 104'Anastasia Mikova, Yann Arthus-Bertrandv.o. multilingue st. italiano/inglese


Los océanos son los verdaderos continentes (The Oceans Are the Real Continents) 20'Tommaso Santambrogiov.o. spagnolo st. italiano/inglese

Tony Driver 70'Ascanio Petriniv.o. inglese, italiano, spagnolo st. italiano/inglese


Un divan à Tunis (Arab Blues) 88'Manele Labidiv.o. francese st. italiano/inglese

Sala Pasinetti


Se c’è un aldilà sono fottuto. Vita e cinema di Claudio Caligari 105'Simone Isola, Fausto Trombettav.o. italiano st. inglese


martedì tuesdaysettembre september3Sala Grande


Guest of Honour 104'Atom Egoyanv.o. inglese, armeno st. italiano/inglese


Om det oändliga (About Endlessness) 76'Roy Anderssonv.o. svedese st. italiano/inglese


45 Seconds of Laughter 95'Tim Robbinsv.o. inglese, spagnolo st. italiano/inglese

VENEZIA 7616.45 pubblico* 14+ · tutti gli accrediti






Sala Darsena












Mosul 101'Matthew Michael Carnahanv.o. arabo st. italiano/inglese


Colectiv (Collective) 109'Alexander Nanauv.o. rumeno, inglese st. italiano/inglese

Sala Giardino

SCONFINI · FUORI CONCORSO9.00 pubblico · tutti gli accrediti

Effetto domino 104'Alessandro Rossettov.o. italiano, dialetto veneto, inglese, cinese, albanese st. italiano/inglese


Beyond the Beach - The Hell and the Hope 82'Graeme Scott, Buddy Squiresv.o. inglese, italiano, arabo st. italiano/inglese


La muerte de un burócrata (Death of a Bureaucrat) 84'Tomás Gutiérrez Aleav.o. spagnolo st. italiano/inglese




EVENTO SPECIALE19.00 ingresso libero

Happy Birthday 15'Cortometraggio multimediale di Lorenzo Giovengav.o. italiano st. ingleseProdotto da Rai Cinema e OneMore Pictures

a seguireIncontro con Terry Gilliam, il regista e il cast del filmIn chiusura, brani live eseguiti daAchille Lauro







martedì tuesdaysettembre september3PalaBiennale



a seguire




Rialto 90'Peter Mackie Burnsv.o. inglese st. italiano/inglese


Chola (Shadow of Water) 120'Sanal Kumar Sasidharanv.o. malayalam st. italiano/inglese





a seguire

VENEZIA 76 pubblico


Sala Volpi


Ensayo de un crimen (The Criminal Life of Archibaldo de la Cruz) 92'Luis Buñuelv.o. spagnolo st. italiano/inglese


Fulci for Fake 92'Simone Scafidiv.o. italiano st. inglese


Kalina Krasnaya (The Red Snowball Tree) 107'Vasiliy Shukshinv.o. russo st. italiano/inglese





Atlantis 106'Valentyn Vasyanovychv.o. ucraino st. italiano/inglese


Moffie 103'Oliver Hermanusv.o. afrikaans, inglese st. italiano/inglese

Sala Casinò


Chiara Ferragni - Unposted 85'Elisa Amorusov.o. italiano, inglese st. inglese, italiano


Way of a Gaucho (Il grande gaucho) 91'Jacques Tourneurv.o. inglese st. italiano





martedì tuesdaysettembre september3Sala Perla


Ferine 17'Andrea Corsiniv.o. italiano st. inglese

Sayidat Al Bahr (Scales) 74'Shahad Ameenv.o. arabo st. italiano/inglese

GIORNATE DEGLI AUTORI · EVENTO SPECIALE11.30 pubblico** 14+ · tutti gli accrediti

Il prigioniero (The Prisoner) 16'Federico Olivettiv.o. italiano st. inglese

Mondo Sexy (What a Sexy World!) 75'Mario Sestiv.o. italiano st. inglese






Barn (Beware of Children) 157'Dag Johan Haugerudv.o. norvegese st. italiano/inglese






Sala Perla 2

LEONE D'ORO ALLA CARRIERA15.00 pubblico** · tutti gli accrediti

A conversation with Julie AndrewsConduce Giulia D'Agnolo Vallan


Fosca 19'Maria Chiara Venturiniv.o. italiano st. inglese

Psykosia (Psychosia) 87'Marie Grahtøv.o. danese, svedese st. italiano/inglese


Un monde plus grand (A Bigger World) 100'Fabienne Berthaudv.o. francese, mongolo st. italiano/inglese

Sala Pasinetti


I diari di Angela - Noi due cineasti. Capitolo secondo. (Angela's Diaries - Two Filmmakers. Part Two.) 100'Yervant Gianikian, Angela Lucchiv.o. italiano, inglese, francese, armeno st. inglese



Teatro alle Tese, Arsenale

EVENTO SPECIALE11.00 pubblico · tutti gli accrediti

Bu san (Goodbye Dragon Inn) 82'Tsai Ming-liang2003, versione restauratav.o. cinese st. inglese

a seguire

Improvisations on the Memory of CinemaLive Performance di Tsai Ming-liang


Bu san (Goodbye Dragon Inn) 82'Tsai Ming-liang2003, versione restauratav.o. cinese st. inglese

a seguire

Improvisations on the Memory of CinemaLive Performance di Tsai Ming-liang

Biglietteria Ticket Office Venezia, Arsenale (Campo della Tana) h. 10–18

Biglietti Tickets Pubblico Public € 10 Tutti gli accrediti Passholders € 5*

* La riduzione si applica solo su esibizione dell'accredito. The reduction is applied only upon presentation of the badge

mercoledì wednesdaysettembre september4Sala Grande


Babyteeth 120'Shannon Murphyv.o. inglese st. italiano/inglese


Lan Xin Da Ju Yuan (Saturday Fiction) 126'Lou Yev.o. cinese, inglese, giapponese, francese, tedesco st. italiano/inglese









Sala Darsena












Gloria Mundi 107'Robert Guédiguianv.o. francese, inglese st. italiano/inglese


Citizen Rosi 130'Didi Gnocchi, Carolina Rosiv.o. italiano, inglese, francese st. inglese

Sala Giardino




Leap of Faith 105'Alexandre O. Philippev.o. inglese st. italiano


Bu san (Goodbye Dragon Inn) 82'Tsai Ming-liang2003, versione restauratav.o. cinese st. italiano/inglese


VENEZIA CLASSICI · NON FICTION17.00 pubblico · tutti gli accrediti











mercoledì wednesdaysettembre september4Sala Perla












Un divan à Tunis (Arab Blues) 88'Manele Labidiv.o. francese st. italiano/inglese






Sala Perla 2


45 Seconds of Laughter 95'Tim Robbinsv.o. inglese, spagnolo st. italiano/inglese


Monologue 12'Lorenzo Landi, Michelangelo Mellonyv.o. inglese st. italiano

Partenonas (Parthenon) 119'Mantas Kvedaravičiusv.o. greco, arabo, turco, russo, inglese st. italiano/inglese


Boże Ciało (Corpus Christi) 116'Jan Komasav.o. polacco st. italiano/inglese

Sala Pasinetti


La llorona 97'Jayro Bustamantev.o. spagnolo st. italiano/inglese

SCONFINI20.00 pubblico** · tutti gli accrediti





mercoledì wednesdaysettembre september4PalaBiennale



a seguire







VENEZIA 7616.45 pubblico 14+ · tutti gli accrediti




a seguire

VENEZIA 76 pubblico


Sala Volpi


La muerte de un burócrata (Death of a Bureaucrat) 84'Tomás Gutiérrez Aleav.o. spagnolo st. italiano/inglese


Life As a B-Movie: Piero Vivarelli 83'Fabrizio Laurenti, Niccolò Vivarelliv.o. italiano, francese, inglese, spagnolo st. inglese/italiano


Way of a Gaucho (Il grande gaucho) 91'Jacques Tourneurv.o. inglese st. italiano





Borotmokmedi (The Criminal Man) 135'Dmitry Mamuliyav.o. georgiano, romaní, russo st. italiano/inglese


Nevia 86'Nunzia De Stefanov.o. italiano, dialetto napoletano st. italiano/inglese

Sala Casinò


Il pianeta in mare (A Planet in the Sea) 93'Andrea Segrev.o. dialetto veneto, italiano, rumeno, bengalese, inglese st. italiano/inglese


La commare secca (The Grim Reaper) 89'Bernardo Bertolucciv.o. italiano st. inglese





giovedì thursdaysettembre september5PalaBiennale



a seguire











a seguire

VENEZIA 76 pubblico

A herdade (The Domain) 164'Tiago Guedesv.o. portoghese st. italiano/inglese

Sala Volpi


Boia, maschere e segreti: l'horror italiano degli anni Sessanta (Hangmen, Masques and Secrets: the Italian Horror in the Sixties) 75'Steve Della Casav.o. italiano, francese st. inglese/italiano


La commare secca (The Grim Reaper) 89'Bernardo Bertolucciv.o. italiano st. inglese





Hava, Maryam, Ayesha 86'Sahraa Karimiv.o. farsi dari st. italiano/inglese


Zumiriki 122'Oskar Alegriav.o. basco, spagnolo st. italiano/inglese

Sala Casinò


Tiro al piccione (Pigeon Shoot) 114'Giuliano Montaldov.o. italiano st. inglese





giovedì thursdaysettembre september5Sala Grande


ZeroZeroZero(ep. 1: The Shipment, ep. 2: Tampico Skies) 100'Stefano Sollimav.o. spagnolo, inglese, italiano, dialetto calabrese st. italiano/inglese









FUORI CONCORSO · PROIEZIONI SPECIALI22.30 pubblico* · tutti gli accrediti


Sala Darsena












Tutto il mio folle amore (Volare) 97'Gabriele Salvatoresv.o. italiano, croato st. inglese


Roger Waters Us + Them 122'Sean Evans, Roger Watersv.o. inglese st. italiano/inglese

Sala Giardino


State Funeral 135'Sergei Loznitsav.o. russo st. italiano/inglese

ORIZZONTI · FUORI CONCORSO · CORTI11.45 press · industry





Cães que ladram aos pássaros (Dogs Barking at Birds) 20’Leonor Telesv.o. portoghese, inglese st. italiano/inglese

Supereroi senza superpoteri (Superheroes without Superpowers) 13’Beatrice Baldacciv.o. italiano st. ingleseThe Diver 12’Jamie Helmer, Michael Leonardv.o. inglese st. italiano/ingleseDelphine 14’Chloé Robichaudv.o. francese st. italiano/ingleseRoqaia 10’Diana Saqeb Jamalv.o. farsi dari st. italiano/inglese

VENEZIA CLASSICI · RESTAURI14.30 pubblico 18+ · tutti gli accrediti

Crash 100'David Cronenbergv.o. inglese st. italianoA seguire incontro con gli autori/Q&A






Cães que ladram aos pássaros (Dogs Barking at Birds) 20’Leonor Telesv.o. portoghese, inglese st. italiano/inglese

Supereroi senza superpoteri (Superheroes without Superpowers) 13’Beatrice Baldacciv.o. italiano st. ingleseThe Diver 12’Jamie Helmer, Michael Leonardv.o. inglese st. italiano/ingleseDelphine 14’Chloé Robichaudv.o. francese st. italiano/ingleseRoqaia 10’Diana Saqeb Jamalv.o. farsi dari st. italiano/inglese

FUORI CONCORSO21.00 pubblico***






venerdì fridaysettembre september6Sala Grande


Waiting for the Barbarians 112'Ciro Guerrav.o. inglese, mongolo st. italiano/inglese


La mafia non è più quella di una volta (Mafia Is Not What It Used to Be) 105'Franco Marescov.o. italiano, dialetto siciliano st. inglese









Sala Darsena














Sala Giardino



ORIZZONTI · CONCORSO · CORTI11.15 press · industry










Le passage du Rhin (The Crossing of the Rhine) 125'André Cayattev.o. fancese st. italiano/inglese










FUORI CONCORSO · PROIEZIONI SPECIALI20.45 pubblico***

Never Just a Dream: Stanley Kubrick and "Eyes Wide Shut" 8'Matt Wellsv.o. inglese st. italiano/inglese

Eyes Wide Shut 159'Stanley Kubrickv.o. inglese st. italiano/inglese





giovedì thursdaysettembre september5Sala Perla




GIORNATE DEGLI AUTORI · EVENTO SPECIALE11.30 pubblico** 14+ · tutti gli accrediti

Mondo Sexy (What a Sexy World!) 75'Mario Sestiv.o. italiano st. inglese






Aru Sendo No Hanashi (They Say Nothing Stays the Same) 137'Joe Odagiriv.o. giapponese st. italiano/inglese






Sala Perla 2



SETTIMANA DELLA CRITICA · SIC@SICEVENTO SPECIALE DI CHIUSURA

20.00

press · industry

Destino (Destiny) 19'Bonifacio Angiusv.o. italiano st. inglese

Sanctorum 84'Joshua Gilv.o. mixe, spagnolo st. italiano/inglese

GIORNATE DEGLI AUTORI · FILM DI CHIUSURA22.15 press · industry

Les chevaux voyageurs (Time of the Untamed) 94'Bartabasv.o. francese st. italiano/inglese

Sala Pasinetti





venerdì fridaysettembre september6Sala Perla





House of Cardin 95'P. David Ebersole, Todd Hughesv.o. francese, inglese, cinese, giapponese, italiano st. italiano/inglese


14.00






Lingua franca 95'Isabel Sandovalv.o. inglese, tagalog, cebuano st. italiano/inglese


FUORI CONCORSO · FILM DI CHIUSURA19.30 press · industry

The Burnt Orange Heresy 98'Giuseppe Capotondiv.o. inglese st. italiano/inglese



Sala Perla 2




Barn (Beware of Children) 157'Dag Johan Haugerudv.o. norvegese st. italiano/inglese



Sala Pasinetti


Aru Sendo No Hanashi (They Say Nothing Stays the Same) 137'Joe Odagiriv.o. giapponese st. italiano/inglese




venerdì fridaysettembre september6PalaBiennale



a seguire











a seguire

VENEZIA 76 pubblico


Sala Volpi

VENEZIA CLASSICI · RESTAURI9.00 pubblico** 18+ · tutti gli accrediti

Crash 100'David Cronenbergv.o. inglese st. italiano


800 Mal Einsam - Ein Tag mit dem Filmemacher Edgar Reitz (800 Times Lonely - one day with German filmmaker Edgar Reitz) 84'Anna Heppv.o. tedesco st. italiano/inglese


Tiro al piccione (Pigeon Shoot) 114'Giuliano Montaldov.o. italiano st. inglese




Sala Casinò


Extase (Ecstasy) 90'Gustav Machatýv.o. ceco st. italiano /inglese

sabato saturdaysettembre september7PalaBiennale



a seguire










19.00

pubblico

Diretta della cerimonia di premiazioneAward Ceremony – Live

a seguire

FUORI CONCORSO · FILM DI CHIUSURA pubblico


Sala Volpi


Le passage du Rhin (The Crossing of the Rhine) 125'André Cayattev.o. fancese st. italiano/inglese



Sala Perla


9.00




GIORNATE DEGLI AUTORI · FILM DI CHIUSURA11.30 pubblico** · tutti gli accrediti

Les chevaux voyageurs (Time of the Untamed) 94'Bartabasv.o. francese st. italiano/inglese

FILM PREMIATO14.00 pubblico** · tutti gli accrediti

Settimana della Critica – SIC@SIC


You Will Die at 20 105'Amjad Abu Alalav.o. arabo st. italiano/inglese

ORIZZONTI20.30 pubblico** · tutti gli accrediti

Premio Orizzonti per il Miglior Film

ORIZZONTI22.30 pubblico** · tutti gli accrediti

Premio Orizzonti per la Migliore Regia

sabato saturdaysettembre september7Sala Grande


19.00

inviti

Cerimonia di premiazioneAward Ceremony

FUORI CONCORSO · FILM DI CHIUSURA21.00 pubblico · tutti gli accrediti


Sala Darsena









VENEZIA 76 - FILM PREMIATO20.00 pubblico · tutti gli accrediti

Leone d'Oro


Gran Premio della Giuria

Sala Giardino


Never Just a Dream: Stanley Kubrick and "Eyes Wide Shut" 8'Matt Wellsv.o. inglese st. italiano/inglese

Eyes Wide Shut 159'Stanley Kubrickv.o. inglese st. italiano/inglese






Cães que ladram aos pássaros (Dogs Barking at Birds ) 20’Leonor Telesv.o. portoghese, inglese st. italiano/inglese

Supereroi senza superpoteri (Superheroes without Superpowers) 13’Beatrice Baldacciv.o. italiano st. inglese

The Diver 12’Jamie Helmer, Michael Leonardv.o. inglese st. italiano/inglese

Delphine 14’Chloé Robichaudv.o. francese st. italiano/inglese

Roqaia 10’Diana Saqeb Jamalv.o. farsi dari st. italiano/inglese











Leone d'Argento per la Migliore Regia


Premio Opera Prima Luigi de Laurentiis



Federico Fellini in framesLe ‘Pillole d’Archivio’ di Istituto Luce Cinecittà festeggiano i 100 anni del mago del nostro cinema The “Pillole d’Archivio” of the Istituto Luce Cinecittà will celebrate the centenary of the wizard of Italian cinema

Una produzione Istituto Luce CinecittàA cura di Nathalie Giacobino Montaggio di Patrizia PenzoSi ringrazia la Rai Direzione Teche per aver gentilmente concesso il materiale filmato, e Gaumont Pathé Archives - collection Gaumont.

An Istituto Luce Cinecittà productionCurated by Nathalie Giacobino Edited by Patrizia PenzoOur thanks to Rai Direzione Teche for their kind permission to use their filmed material, and to Gaumont Pathé Archives – collection Gaumont.

14. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia, Leone d’argento Federico Fellini per il film I vitelloni (1953) The Silver Lion to Federico Fellini for The Bullocks (I vitelloni) at 14th Venice Film Festival (1953)

Leone di San Marco per il film La strada alla 15. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia (1954) Leone di San Marco Award for The Road (La strada) at 15th Venice Film Festival (1954)

Si gira a Via Veneto a Roma il film Le notti di Cabiria con Giulietta Masina e Amedeo Nazzari (1956)Shootings in Via Veneto, Rome for Nights of Cabiria (Le notti di Cabiria), with Giulietta Masina and Amedeo Nazzari (1956)

Roma, Fontana di Trevi, sul set del film La dolce vita con Anita Ekberg (1960)On the set of La dolce vita, Trevi Fountain, Rome (1960)

Roma, al cinema Fiamma l’anteprima del film La dolce vita (1960) Premiere of La dolce vita at Cinema Fiamma, Rome (1960)

Festival di Cannes. Palma d’oro per il film La dolce vita (1960)Golden Palm for La dolce vita at Cannes Film Festival (1960)

Roma, al cinema Fiamma l’anteprima del film 8 ½ (1963) Premiere of 8 ½ at Cinema Fiamma, Rome (1963)

Accademy Awards. Al Civic Auditorium di Santa Monica Federico Fellini ritira l’Oscar come miglior film straniero al film 8 ½ (1964) Federico Fellini receives the Academy Award for Best Foreign Movie for 8 ½ at the Civic Auditorium in Santa Monica (1964)

Roma, Cinecittà. Federico Fellini prova una scena con Giulietta Masina per le riprese del film Giulietta degli spiriti (1965)Cinecittà, Rome. Federico Fellini doing a test shooting with Giulietta Masina for Juliet of the Spirits (Giulietta degli spiriti) (1965)

Roma, prove di scena con Sandra Milo le riprese del film Giulietta degli spiriti (1965) Rome, scene rehearsal with Sandra Milo during shootings of Juliet of the Spirits (Giulietta degli spiriti) (1965)

Roma, all’ Excelsior conferenza stampa di Federico Fellini e Ingmar Bergman per il film mai realizzato Duet Love (1969)Hotel Excelsior, Rome. Press conference with Federico Fellini and Ingmar Bergman for the unmade movie Duet Love (1969)

Federico Fellini dirige una comparsa sul set del film Satyricon (1969)Federico Fellini directing an extra on the set of Fellini’s Satyricon (Satyricon) (1969)

30. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia Federico Fellini presenta il cast del suo Satyricon (1969)Federico Fellini presenting the cast of Fellini’s Satyricon (Satyricon) at the 30th Venice Film Festival (1969)

Provino per il ruolo del padre di Titta nel film Amarcord (1974)Casting for the role of Titta’s father in Amarcord (1974)

Cinecittà. Al doppiaggio del film Casanova con Oreste Lionello e Gigi Proietti (1977)Cinecittà, in the dubbing room with Oreste Lionello and Gigi Proietti for the movie Fellini’s Casanova (Casanova) (1977)

Cinecittà. Prove tecniche sul set del film La città delle donne (1980)Cinecittà, technical rehearsals for The City of Women (La città delle donne) (1980)

Cinecittà. Lettura del copione per il film La città delle donne (1980)Cinecittà, script reading for The City of Women (La città delle donne) (1980)

Fellini seguito dai paparazzi sul motoscafo, arriva a Venezia per presentare il suo film E la nave va (1983) Fellini on a motor boat, chased by paparazzi, arriving in Venice to present his movie The Ship Sails On (E la nave va) (1983)

Effetti speciali con la macchina da presa (anni ’20) Special effects with the camera (1920s)

Una visita al laboratorio dell’Istituto Luce dove si realizzano i cartoni animati. (1934) A visit to the workshop at the Istituto Luce where cartoons are made. (1934)

Un autore si affida a un aerostato sui generis per realizzare riprese dall’alto. (1937) An auteur relies on a makeshift hot air balloon to take shots from up high. (1937)

Un attore specializzato nell’imitazione dei versi di animali. (1937) An actor specialised in imitating animal sounds. (1937)

Un esercito di aspiranti attrici negli stabilimenti cinematografici di Hollywood. (1938) An army of aspiring actresses in the Hollywood studios. (1938)

La celebrazione del 36° anno di vita del cavallo bianco di Rodolfo Valentino. (1938) The celebration for the 36th birthday of Rodolfo Valentino's white horse. (1938)

La nuova sede del Centro Sperimentale di Cinematografia. Provini degli allievi attori. (1939) The new headquarters of the Centro Sperimentale di Cinematografia. Screen tests for student actors. (1939)

Il mestiere di un operatore cinematografico, il pericolo delle riprese effettuate sugli aerei. (1939) A cameraman's trade, the danger of shooting film from airplanes. (1939)

In sala montaggio. (1942) In the editing room. (1942)

Lavori al cinema Metropolitan a Roma. Nuove tecniche per migliorare il suono e la visibilità. (1948) Renovation at the Metropolitan movie theatre in Rome. New techniques to improve sound and visibility. (1948)

Concorso della Incom per il ruolo della protagonista femminile nel film Messalina. (1949) Competition by Incom for the female starring role in the film Messalina. (1949)

Le magie del trucco cinematografico sui volti degli attori. (1949) The magic of film make-up on the faces of the actors. (1949)

La breve sosta all’aeroporto di Ciampino della coppia Lauren Bacall e Humphrey Bogart. (1951) The brief layover of the couple Lauren Bacall and Humphrey Bogart at the airport in Ciampino. (1951)

Da Roma a Sanremo, il secondo rally delle stelle del cinema italiano. (1952) From Rome to Sanremo, the second rally of Italian movie stars. (1952)

Arrivi e partenze a confronto: Audrey Hepburn in Italia per girare un film. Sophia Loren parte per Hollywood in lacrime. (1957) Arrivals and departures: Audrey Hepburn comes to Italy to make a movie. Sophia Loren leaves for Hollywood in tears. (1957)

Sulle spiagge della Florida le ragazze posano per un servizio fotografico. (1960)On the beaches in Florida, young women pose for a photo shoot. (1960)

Ultimi ritocchi alle scenografie nell’Arena di Verona: prove generali tra comparse, attori e animali per il film Barabba di Richard Fleischer. (1961) Finishing touches on the sets at the Arena in Verona: general rehearsals of the extras, actors and animals for the film Barabbas by Richard Fleischer. (1961)

Yvan Chiffre, uno degli stuntman più spericolati del mondo del cinema. (1971) Yvan Chiffre, one of the most intrepid stuntmen in the world of cinema. (1971)

Federico Fellini in frames

Da qualche anno Istituto Luce Cinecittà porta alla Mostra del Cinema di Venezia delle speciali storie di Cinema, con le sue ‘Pillole d’Archivio’: piccolissimi film di circa un minuto tratti dal suo immenso Archivio Storico, che accompagnano alcuni film della Selezione Ufficiale. Il mondo del cinema si appresta a celebrare, il 20 gennaio 2020, i primi 100 anni di Federico Fellini e Federico Fellini in frames è un modo per dare il via da Venezia alle celebrazioni di questo grande centenario. È una biografia in sedicesimo che coglie Fellini in momenti diversi al lavoro, nel suo elemento. Le pillole ci restituiscono i lampi di quella magnifica invenzione che è stata la vita nel cinema di Fellini, e restituiscono le capitali di quest’arte: Venezia, Cannes, la Los Angeles degli Oscar e la città in cui avrebbe voluto vivere, Cinecittà. Su tutto, quel continente più vasto degli altri, in cui ancora ci muoviamo: l’immaginario che questo bambino di cento anni sapeva e sa ancora contenere.

For several years now, the Istituto Luce Cinecittà has been presenting special stories about Cinema at the Venice Film Festival: its “Pillole d'Archivio”. These very short films, lasting one minute or little more, come from its Historical Archive and are paired with some films in the Official Selection. The world of cinema is preparing to celebrate Federico Fellini's first 100 years on January 20, 2020 and, with Federico Fellini in frames, Venice launches the celebration of this grand centenary. It’s a lifetime in miniature which shows Fellini at work, in his element, in different moments. The clips show us flashes of that magnificent inventiveness which, in Fellini's films, represent life itself. And they show us the capitals of this art form: Venice, Cannes, the Los Angeles of the Oscars, and the city in which he would have liked to live, Cinecittà. Above all, they show us that continent, vaster than the others, which we still navigate today: the imagination that this one-hundred-year-old child encompassed and still encompasses today.

Lido

Riv

a di

Cor

into

1

4

3

2

1 Ingresso Entrance2 Accoglienza Reception Desk3 Area Relax4 Venice Production Bridge (29.08 – 1.09) Spazio Incontri Cocktail Area

Lazzaretto VecchioVenice VR Dal From 29.08 al to 7.09ore 10 – 22 10 am – 10 pmaccesso solo con traghetto da Lidoaccess only via shuttle waterbus from Lido

NavettaShuttleDa / per Venice VRIsola del Lazzaretto VecchioFrom and to Venice VRLazzeretto Vecchio Island

Riva di Corinto - Lazzaretto Vecchioservizio navetta con motoscafo (50 posti)waterbus shuttle service (50 seats)


Navetta Venice VRVenice VR ShuttleDal From 29.08 al to 7.09

Area ristoroFood and beverage area

Toilets

Venice Virtual Reality

Bonfire 20'Eric Darnellv.o. inglese st. inglese

The Collider 40'May Abdalla, Amy Rosev.o. inglese st. inglese

Le Cri VR 15'Sandra Paugam, Charles Ayatsv.o. francese st. inglese, tedesco

Eleven Eleven 20'Mehrad Noori, Michael Salmon, Lucas Taylorv.o. inglese

A Fisherman's Tale 30'Balthazar Auxietre, Alexis Morozv.o. francese, inglese, tedesco, cinese

The Making Of [5x1 Project] 10'Midi Zv.o. cinese st. inglese

To The Moon 15'Laurie Anderson, Hsin-Chien Huang

Tónandi 30'Sigur Rós, Sarah Hopper, Mike Tucker, Steve Mangiat

Traveling While Black 20'Roger Ross William, Ayesha Nadarajah (in collaboration with Félix Lajeunesse, Paul Raphaël)v.o. inglese

Wolves In The Walls: It's All Over 20'Pete Billingtonv.o. inglese

Feather 12'Keisuke Itoh v.o. inglese st. inglese

Sublimation 23'Karolina Markiewicz, Pascal Pironv.o. inglese

Whispers 21'Jacek Nagłowski, Patryk Jordanowiczv.o. ucraino

Best Of VR

Fuori Concorso Out of Competition

Biennale College Cinema VR

Battle Hymm 11'Yair Agmon

Battlescar – Punk Was Invented By Girls 28'Martin Allais, Nico Casavecchia

Black Bag 12'Qing Shao

Daughters of Chibok 11'Joel Bensonv.o. inglese st. inglese

Ex Anima Experience 13'Pierre Zandrowicz, Bartabas

Ghost in the Shell: Ghost Chaser 8'Hiroaki Higashiv.o. inglese

Gloomy Eyes 18'Jorge Tereso, Fernando Maldonadov.o. inglese/opzioni: francese, tedesco, cinese, spagnolo st. inglese/opzioni: francese, tedesco, cinese, spagnolo

O [5x1 Project] 23'Qiu Yang

Only The Mountain Remains [5x1 Project] 30'Wei-Liang Chiangv.o. cinese, inglese, indonesiano, tailandese

Passenger 10'Isobel Knowles, Van Sowerwinev.o. inglese

VR Free 10'Milad Tangshirv.o. italiano st. inglese

The Waiting Room VR 15'Victoria Mapplebeckv.o. inglese st. inglese

Bodyless 31'Hsin-Chien Huangv.o. cinese, inglese

Britannia VR: Out Of Your Mind 20'Kim-Leigh Pontinv.o. inglese

Cosmos Within Us 45' Tupac Martirv.o. inglese st. inglese

Cosmos Within Us – Behind the scenes 45' Tupac Martir

Doctor Who The Edge Of Time 30' Marcus Moresbyv.o. inglese st. inglese

Downloaded 8'Ollie Rankinv.o. inglese

Glimpse (Preview) 6'Benjamin Cleary, Michael O' Connorv.o. inglese

Inori 17'Szu-Ming Liu, Miwa Komatsuv.o. inglese

The Key 20'Celine Tricartv.o. inglese

A Life in Flowers 20'Armando Kirwinv.o. inglese, giapponese st. inglese

A Linha 13'Ricardo Laganarov.o. inglese

Loveseat 60'Kiira Benzingv.o. inglese st. inglese

Loveseat: Soundstage 15'Kiira Benzingv.o. inglese st. inglese

Pagan Peak VR 45'Ioulia Isserlis, Max Sackerv.o. inglese

Porton Down 15'Callum Cooperv.o. inglese

These Sleepless Nights 20'Gabo Arorav.o. inglese

Concorso Competition

Linear Interactive

Venice Virtual Reality

Accesso alle proiezioni del Venice Virtual RealityTutti gli accrediti, su prenotazione.

Dal 3 al 7 settembre sarà possibile anche accedere con l’accredito specifico VR, acquistabile anticipatamente online.

Le modalità di prenotazione sono disponibili su www.labiennale.org e nella brochure dedicata al Venice VR.

Access to the screenings of Venice Venice Virtual RealityAll passes, by reservation.

All passes, by reservation. From 3rd until 7th September it will be also possible to access the screenings through a special VR accreditation, that can be purchased in advance online on our website.

Detailed rules for reservation are available at www.labiennale.org and in the Venice VR brochure.

giovedì thursday agosto august29

SCONFINI21.00


mercoledì wednesday settembre september

giovedì thursday settembre september

venerdì friday settembre september4 5 6

FUORI CONCORSO21.00


ORIZZONTI21.00


ORIZZONTI21.00


lunedì monday settembre september2

ORIZZONTI21.00


(Italy only)

martedì tuesday settembre september3

ORIZZONTI21.00


ORIZZONTI21.00


BigliettiPrenotazione www.labiennale.org/it/cinema/20191000 posti disponibili

Accessodalle ore 21.00 del giorno di programmazione indicato e fino al 19 settembre € 4pass 5 film € 10

I film della Mostra in streaming 7 lungometraggi in prima mondiale, di cui 1 Fuori Concorso, 1 Sconfini e 5 Orizzonti formano il programma della Sala Web.

La Sala Web, operata per conto della Biennale da Festival Scope, ha una platea con una capienza massima per ogni visione di 1000 posti.

Le proiezioni, raggiungibili dal sito www.labiennale.org, per il territorio internazionale sono sul sito protetto operato da Festival Scope www.festivalscope.com

TicketsBookingwww.labiennale.org/en/cinema/2019capacity of 1000

Accessfrom 9 pm of the indicated screening day and until 19th September € 4festival pass (5 films) € 10

The films from the Venice Film Festivalin streaming7 world premiere films (1 Out of Competition, 1 Sconfini and 5 Orizzonti) are confirmed for the Sala Web.

The digital tickets are limited to 1000 per film. The box office for the full lineup is already open on the home page of Sala Web via www.labiennale.org.

The screenings will be hosted on a secure site operated by Festival Scope www.festivalscope.com on behalf of the Venice Film Festival.

Sala Web

sabato saturday agosto august

domenica sunday settembre september

lunedì monday settembre september31 1 2

Multisala Rossini 1

VENEZIA 7616.00

J'accuse (An Officer and a Spy) 132'Roman Polanskiv.o. francese st. italiano

VENEZIA 7618.30


VENEZIA 7621.00


Multisala Rossini 3

ORIZZONTI16.30

Madre 125'Rodrigo Sorogoyenv.o. spagnolo, francese st. italiano

SETTIMANA DELLA CRITICA · [email protected]

El Principe (The Prince) 96’Sebastián Muñozv.o. spagnolo st. italiano

FUORI CONCORSO21.30

Seberg 102'Benedict Andrewsv.o. inglese st. italiano

IMG Cinemas Candiani 1

VENEZIA 7616.00


VENEZIA 7618.30


VENEZIA 7621.00



ORIZZONTI16.30

Madre 125'Rodrigo Sorogoyenv.o. spagnolo, francese st. italiano


El Principe (The Prince) 96’Sebastián Muñozv.o. spagnolo st. italiano

FUORI CONCORSO21.30

Seberg 102'Benedict Andrewsv.o. inglese st. italiano

Multisala Rossini 1

VENEZIA 7616.00

Joker 118’Todd Phillipsv.o. inglese st. italiano

VENEZIA 7618.30


VENEZIA 7621.00


Multisala Rossini 3

VENEZIA 7616.30

Ema 102’Pablo Larraínv.o. spagnolo st. italiano



VENEZIA 7621.30



VENEZIA 7616.00


VENEZIA 7618.30


VENEZIA 7621.00



VENEZIA 7616.30




VENEZIA 7621.30


Multisala Rossini 1

VENEZIA 7616.00

Wasp Network 123’Olivier Assayasv.o. spagnolo, inglese, russo st. italiano

FUORI CONCORSO18.30

Adults in the Room 124’Costa-Gavrasv.o. inglese, greco, francese, tedesco st. italiano

VENEZIA 7621.00


Multisala Rossini 3

FUORI CONCORSO16.30



Jeedar El Sot (All This Victory) 93’Ahmad Ghosseinv.o. arabo st. italiano

SCONFINI21.30

American Skin 89’Nate Parker, Lukas Behnken, Zak Tanjeloff, Mark Burgv.o. inglese st. italiano/inglese


VENEZIA 7616.00


FUORI CONCORSO18.30

Adults in the Room 124’Costa-Gavrasv.o. inglese, greco, francese, tedesco st. italiano

VENEZIA 7621.00



FUORI CONCORSO16.30



Jeedar El Sot (All This Victory) 93’Ahmad Ghosseinv.o. arabo st. italiano

SCONFINI21.30

American Skin 89’Nate Parker, Lukas Behnken, Zak Tanjeloff, Mark Burgv.o. inglese st. italiano/inglese

Esterno notte

Biglietti Tickets

Multisala RossiniIMG Cinemas Candianiintero full price € 8ridotto reduced price € 7,50

Abbonamenti Subscriptions

Multisala RossiniIMG Cinemas Candianiabbonamento per 5 film € 35subscription for 5 screenings

Info

Circuito Cinema ComunaleSan Stae, 1991 – VeneziaTel. 041 5241320Multisala RossiniSan Marco, 3997/a – VeneziaTel. 041 2417274IMG Cinemas CandianiPiazza Candiani, 7/a – MestreTel. 041 2383111

e-mail: [email protected]/cinema

giovedì thursday agosto august29 venerdì friday

agosto august30Multisala Rossini 1

VENEZIA 7616.00

La vérité (The Truth) 106'Kore-eda Hirokazuv.o. francese, inglese st. italiano

VENEZIA 7618.30


VENEZIA 7621.00



VENEZIA 7616.00


VENEZIA 7618.30


VENEZIA 7621.00


Multisala Rossini 1

VENEZIA 7616.00

The Perfect Candidate 101'Haifaa Al Mansourv.o. arabo st. italiano

SCONFINI18.30


VENEZIA 7621.00


Multisala Rossini 3

ORIZZONTI16.30



19.00

Bombay Rose 93'Gitanjali Raov.o. hindi st. italiano

GIORNATE DEGLI AUTORI · FILM DI APERTURA21.30

Seules les bêtes (Only the Animals) 116’Dominik Mollv.o. francese, nouchi st. italiano


VENEZIA 7616.00


SCONFINI18.30


VENEZIA 7621.00



ORIZZONTI16.30



19.00

Bombay Rose 93'Gitanjali Raov.o. hindi st. italiano

GIORNATE DEGLI AUTORI · FILM DI APERTURA21.30

Seules les bêtes (Only the Animals) 116’Dominik Mollv.o. francese, nouchi st. italiano

venerdì friday settembre september

sabato saturday settembre september

domenica sunday settembre september6 7 8Multisala Rossini 1

VENEZIA 76 - FILM PREMIATO16.00

Leone d’Oro o altro premio












Multisala Rossini 1

VENEZIA 7616.00


FUORI CONCORSO18.30

Il pianeta in mare (A Planet in the Sea) 93'Andrea Segrev.o. dialetto veneto, italiano, rumeno, bengalese, inglese st. italiano

VENEZIA 768.30


Multisala Rossini 3

ORIZZONTI16.30

Hava, Maryam, Ayesha 86'Sahraa Karimiv.o. farsi dari st. italiano


19.00

Sanctorum 84'Joshua Gilv.o. mixe, spagnolo st. italiano

GIORNATE DEGLI AUTORI21.30

Lingua franca 95'Isabel Sandovalv.o. inglese, tagalog, cebuano st. italiano


VENEZIA 7616.00


FUORI CONCORSO18.30

Il pianeta in mare (A Planet in the Sea) 93'Andrea Segrev.o. dialetto veneto, italiano, rumeno, bengalese, inglese st. italiano

VENEZIA 7621.00



ORIZZONTI16.30

Hava, Maryam, Ayesha 86'Sahraa Karimiv.o. farsi dari st. italiano


19.00

Sanctorum 84'Joshua Gilv.o. mixe, spagnolo st. italiano


Lingua franca 95'Isabel Sandovalv.o. inglese, tagalog, cebuano st. italiano

Multisala Rossini 1

VENEZIA 7616.00

Gloria Mundi 107'Robert Guédiguianv.o. francese, inglese st. italiano

VENEZIA 7618.30


VENEZIA 768.30

A herdade (The Domain) 164'Tiago Guedesv.o. portoghese st. italiano

Multisala Rossini 3

ORIZZONTI16.30

Nevia 86'Nunzia De Stefanov.o. italiano, dialetto napoletano st. italiano


Partenonas (Parthenon) 119'Mantas Kvedaravičiusv.o. greco, arabo, turco, russo, inglese st. italiano

ORIZZONTI21.30

Borotmokmedi (The Criminal Man) 135'Dmitry Mamuliyav.o. georgiano, romaní, russo st. italiano


VENEZIA 7616.00


VENEZIA 7618.30


VENEZIA 7621.00

A herdade (The Domain) 164'Tiago Guedesv.o. portoghese st. italiano


ORIZZONTI16.30

Nevia 86'Nunzia De Stefanov.o. italiano, dialetto napoletano st. italiano


Partenonas (Parthenon) 119'Mantas Kvedaravičiusv.o. greco, arabo, turco, russo, inglese st. italiano

ORIZZONTI21.30

Borotmokmedi (The Criminal Man) 135'Dmitry Mamuliyav.o. georgiano, romaní, russo st. italiano

martedì tuesday settembre september3 mercoledì wednesday

settembre septembergiovedì thursday settembre september4 5Multisala Rossini 1

VENEZIA 7616.00

Babyteeth 120'Shannon Murphyv.o. inglese st. italiano

NOTTI VENEZIANE18.30

Emilio Vedova. Dalla parte del naufragio 68'Tomaso Pessinav.o. italiano

VENEZIA 7621.00

Lan Xin Da Ju Yuan (Saturday Fiction) 126'Lou Yev.o. cinese, inglese, giapponese, francese, tedesco st. italiano

Multisala Rossini 3


Un divan à Tunis (Arab Blues) 88'Manele Labidiv.o. francese st. italiano


Psykosia (Psychosia) 87'Marie Grahtøv.o. danese, svedese st. italiano

ORIZZONTI21.30

Moffie 103'Oliver Hermanusv.o. afrikaans, inglese st. italiano


VENEZIA 7616.00

Babyteeth 120'Shannon Murphyv.o. inglese st. italiano

NOTTI VENEZIANE18.30

Emilio Vedova. Dalla parte del naufragio 68'Tomaso Pessinav.o. italiano

VENEZIA 7621.00

Lan Xin Da Ju Yuan (Saturday Fiction) 126'Lou Yev.o. cinese, inglese, giapponese, francese, tedesco st. italiano



Un divan à Tunis (Arab Blues) 88'Manele Labidiv.o. francese st. italiano


Psykosia (Psychosia) 87'Marie Grahtøv.o. danese, svedese st. italiano

ORIZZONTI21.30

Moffie 103'Oliver Hermanusv.o. afrikaans, inglese st. italiano

Multisala Rossini 1

VENEZIA 7616.00

Om det oändliga (About Endlessness) 76'Roy Anderssonv.o. svedese st. italiano

GIORNATE DEGLI AUTORI · EVENTO SPECIALE18.30


VENEZIA 7621.00

The Painted Bird 169'Václav Marhoulv.o. esperanto slavo, ceco, russo, tedesco st. italiano

Multisala Rossini 3

ORIZZONTI16.30

Blanco en Blanco (White on White) 100'Théo Courtv.o. spagnolo, inglese st. italiano


Tony Driver 70'Ascanio Petriniv.o. inglese, italiano, spagnolo st. italiano

ORIZZONTI21.30

Metri Shesho Nim (Just 6.5) 135'Saeed Roustaeev.o. farsi st. italiano


VENEZIA 7616.00

Om det oändliga (About Endlessness) 76'Roy Anderssonv.o. svedese st. italiano

GIORNATE DEGLI AUTORI · EVENTO SPECIALE18.30


VENEZIA 7621.00

The Painted Bird 169'Václav Marhoulv.o. esperanto slavo, ceco, russo, tedesco st. italiano


ORIZZONTI16.30

Blanco en Blanco (White on White) 100'Théo Courtv.o. spagnolo, inglese st. italiano


Tony Driver 70'Ascanio Petriniv.o. inglese, italiano, spagnolo st. italiano

ORIZZONTI21.30

Metri Shesho Nim (Just 6.5) 135'Saeed Roustaeev.o. farsi st. italiano

Multisala Rossini 1

VENEZIA 7616.00

Guest of Honour 104'Atom Egoyanv.o. inglese, armeno st. italiano

SCONFINI · FUORI CONCORSO18.30

Effetto domino 104’Alessandro Rossettov.o. italiano, dialetto veneto, inglese, cinese, albanese st. italiano

VENEZIA 7621.00


Multisala Rossini 3

ORIZZONTI16.30

Rialto 90’Peter Mackie Burnsv.o. inglese st. italiano


Sayidat Al Bahr (Scales) 74’Shahad Ameenv.o. arabo st. italiano

ORIZZONTI21.30

Chola (Shadow of Water) 120’Sanal Kumar Sasidharanv.o. malayalam st. italiano


VENEZIA 7616.00


SCONFINI · FUORI CONCORSO18.30

Effetto domino 104’Alessandro Rossettov.o. italiano, dialetto veneto, inglese, cinese, albanese st. italiano

VENEZIA 7621.00



ORIZZONTI16.30

Rialto 90’Peter Mackie Burnsv.o. inglese st. italiano


Sayidat Al Bahr (Scales) 74’Shahad Ameenv.o. arabo st. italiano

ORIZZONTI21.30

Chola (Shadow of Water) 120’Sanal Kumar Sasidharanv.o. malayalam st. italiano

Sal

aG

rand

e

Sal

a D

arse

na

Sal

a G

iard

ino

Pala

Bie

nnal

e

Sal

a Vo

lpi

Sal

a C

asin

ò

Sal

aPe

rla

Sal

aPe

rla

2

Sal

a Pa

sine

tti

Della Casa, Steve 5 11.005 16.45 6 22.15

Do, Mattie 4 11.15 30 22.006 22.30

Dunn, Sean Robert 6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Duraie, Zain 6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Ebersole, P. David 6 11.45

Edwards, Blake 2 14.00

Egoyan, Atom 3 9.003 22.15 3 11.00 3 20.30

4 8.00

Evans, Sean 5 22.006 21.007 16.30

5 19.45

Everson, Kevin Jerome 5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Farrokhzad, Forough 29 14.15 30 9.00

Fellini, Federico 29 14.15 30 9.00

Ferrone, Federico 3 21.004 9.00 2 14.30

Gaál, István 2 14.00 1 17.00

Gates,Hailey 1 16.45

Gebbe, Katrin 28 11.1528 16.00 28 9.00 28 19.00

29 8.30

Ghossein, Ahmad 1 14.002 9.00 31 19.45

Gianikian, Yervant 1 11.152 17.00 3 19.45

Gibney, Alex 31 14.00 30 22.15 30 19.30 1 17.15

Gil, Joshua 6 14.007 9.00 5 20.00

Giovenga, Lorenzo 3 19.00

Gnocchi, Didi 5 14.00 4 21.45 4 19.30 6 16.45

Goldkamp, Steffen 5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Golestan, Ebrahim 29 14.15 30 9.00

Grahtø, Marie 4 14.005 9.00 3 19.30

Gray, James 29 11.1519 22.00 29 8.30 29 20.00

30 8.30

Greenfield, Lauren 30 14.30 29 22.30 29 19.30 31 17.30

Guedes, Tiago 5 10.455 16.45 5 8.30 5 20.00

6 8.30

Guédiguian, Robert 5 20.00 4 19.30 5 20.006 8.30 4 22.15

Guerra, Ciro 6 9.006 19.30 6 11.00 6 20.30

7 8.00

Haugerud, Dag Johan 3 16.30 6 19.15 29 20.00

Helmer, Jamie 5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Hepp, Anna6 11.156 16.457 11.30

Hermanus, Oliver 4 16.45 5 15.30 3 22.15 3 19.30

Hopper, Dennis 31 14.30 1 9.00

Hughes, Todd 6 11.45

Igort 29 17.00 28 22.00

Isola, Simone 1 11.001 16.45 2 20.00

Jamal, Diana Saqeb 5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Karimi, Sahraa 6 14.15 7 12.15 5 20.00 5 22.15

Kim, Kyungrae 5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Komasa, Jan 2 17.00 29 22.004 22.00

Kore-eda, Hirokazu 28 19.00 28 9.00 28 11.30 28 19.0029 8.30

Kotzamani, Konstantina 30 21.0031 9.00 29 14.30

Sal

aG

rand

e

Sal

a D

arse

na

Sal

a G

iard

ino

Pala

Bie

nnal

e

Sal

a Vo

lpi

Sal

a C

asin

ò

Sal

aPe

rla

Sal

aPe

rla

2

Sal

a Pa

sine

tti

Abu Alala, Amjad 29 11.3031 17.007 17.00

Al Mansour, Haifaa 29 16.45 28 19.45 30 18.15 28 22.00

Alea, Tomás Gutiérrez 3 14.30 4 9.00

Alegria, Oskar 6 17.15 7 14.15 5 22.00 5 19.45

Almodóvar, Pedro 29 14.00

Ameen, Shahad 2 14.153 9.00 1 20.00

Amelio, Gianni 29 14.0030 9.00 28 19.30

Amoruso, Elisa 4 20.304 22.45 3 14.30

Andersson, Roy 3 11.303 20.15 3 9.00 3 20.30

4 8.00

Andrews, Benedict 30 9.0030 22.00 30 11.15 31 18.15

Angius, Bonifacio 6 14.007 9.00 5 20.00

Archibugi, Francesca 31 21.001 9.00 30 14.30

Arnold, Jack 30 14.30 31 9.00

Arriaga, Guillermo 30 21.0031 9.00 29 14.30

Arthus-Bertrand, Yann 1 14.00 31 22.15 31 19.30 2 17.30

Assayas, Olivier 1 21.45 31 19.30 1 20.002 8.30 31 22.00

Baldacci, Beatrice5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Barsaoui, Mehdi M. 31 14.15 1 13.00 30 20.00 30 21.45

Bartabas 7 11.30 5 22.15

Baumbach, Noah 29 8.3029 19.00 29 11.15 29 20.00

30 8.30

Ben Rafael, Keren 30 11.1530 17.00 31 20.00

Berthaud, Fabienne 29 9.0030 17.00 3 22.00

Bertolucci, Bernardo 1 14.15 2 9.005 14.00 4 17.00

Bouzid, Nouri 29 21.0030 9.00 28 14.30

Bozzelli, Simone 30 14.0031 9.00 29 19.30

Buñuel, Luis 2 14.30 3 9.00

Bustamante, Jayro 30 11.301 16.45 4 14.15

Campara, Chiara 31 11.0031 17.00 1 20.00

Capotondi, Giuseppe 7 21.00 7 9.007 11.15 7 19.00

Cappuccio, Eugenio 31 11.0031 16.45 1 22.15

Carnahan, Matthew Michael 4 22.15 3 20.15 5 17.45 3 22.15

Cayatte, André 6 14.30 7 9.00

Cipani, Stefano 2 11.30

Corsini, Andrea 2 14.153 9.00 1 20.00

Costa-Gavras 31 9.0031 22.00 31 11.00 1 17.30

Cottafavi, Vittorio 31 14.00 30 17.00

Court, Théo 3 14.15 4 11.45 2 19.30 2 22.00

Cronenberg, David 5 14.30 6 9.00

de Bary, Antoine 31 17.00 1 15.15 30 22.15 30 19.45

de Oliveira, Manoel 30 13.30 29 16.15

De Stefano, Nunzia 5 17.30 6 16.15 4 22.15 4 19.45

Proiezioni per registaScreenings scheduled by director

Sal

aG

rand

e

Sal

a D

arse

na

Sal

a G

iard

ino

Pala

Bie

nnal

e

Sal

a Vo

lpi

Sal

a C

asin

ò

Sal

aPe

rla

Sal

aPe

rla

2

Sal

a Pa

sine

tti

Rao, Gitanjali 29 14.0030 9.00 28 19.30

Ribay Gutierrez, Raymund 29 14.30 30 13.30 28 19.30 28 21.45

Robbins, Tim 3 14.30 1 22.15 1 20.00 4 17.00

Robichaud, Chloé 5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Rosi, Carolina 5 14.00 4 21.45 4 19.30 6 16.45

Rossetto, Alessandro 2 21.003 9.00 1 14.30

Roustaee, Saeed 3 17.00 4 14.00 2 21.45 2 19.15

Sadiq, Saim 6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Salvatores, Gabriele 6 22.00 5 20.00 7 16.45 5 22.15

Sandoval, Isabel 28 14.006 17.00

Santambrogio, Tommaso 3 14.004 9.00 2 20.00

Sasidharan, Sanal Kumar 2 16.45 3 15.15 1 22.00 1 19.45

Scafidi, Simone 3 11.003 16.45 4 22.00

Scorsese, Martin 1 17.002 11.00

Scott, Graeme 3 11.153 16.30 4 20.00

Segre, Andrea 7 14.00 5 21.006 9.00 4 14.30

Sesti, Mario 3 11.305 11.30

Shukshin, Vasiliy 3 9.00 2 16.30

Sironi, Carlo 29 17.30 30 16.00 28 22.00 28 19.15

Soderbergh, Steven 1 9.001 19.30 1 11.00 1 20.00

2 8.30

Sollima, Stefano 5 8.305 22.30 5 11.45 6 18.15

Sorogoyen, Rodrigo 30 17.30 31 15.45 29 22.00 29 19.30

Sorrentino, Paolo 1 11.151 16.30 1 8.30 2 17.30

Sparagna, Ambrogio 28 11.3031 11.30

Spedicati, Veronica 1 14.002 9.00 31 19.45

Squires, Buddy 3 11.153 16.30 4 20.00

Strickland, Peter 6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Štumpf, David 6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Tarkovskij, Andrej A. 30 11.3030 16.45 31 22.15

Teles, Leonor 5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Tourneur, Jacques 4 14.00 3 17.00

Trombetta, Fausto 1 11.001 16.45 2 20.00

Tsai Ming-liang 4 14.15

Tseden, Pema 30 14.15 31 13.30 29 19.45 29 22.15

Vasyanovych, Valentyn 4 14.00 5 13.15 3 20.00 3 22.00

Venturini, Maria Chiara 4 14.005 9.00 3 19.30

Vivarelli, Niccolò 4 11.004 16.45 5 22.00

Waters, Roger 5 22.006 21.007 16.30

5 19.45

Wells, Matt 6 20.457 9.30

Woodroffe, Thomas 6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Yonfan 2 17.00 1 19.30 2 20.003 8.30 1 22.00

Youmans, Phillip 28 9.001 11.30

Sal

aG

rand

e

Sal

a D

arse

na

Sal

a G

iard

ino

Pala

Bie

nnal

e

Sal

a Vo

lpi

Sal

a C

asin

ò

Sal

aPe

rla

Sal

aPe

rla

2

Sal

a Pa

sine

tti

Kubrick, Stanley 6 20.457 9.30

Kvedaravičius, Mantas 5 13.456 9.00 4 19.15

Labidi, Manele 4 17.00 2 22.00

Landi, Lorenzo 5 13.456 9.00 4 19.15

Larraín, Pablo 31 16.45 30 20.00 31 20.301 8.30 30 22.15

Laurenti, Fabrizio 4 11.004 16.45 5 22.00

Leonard, Michael 5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Lou Ye 4 11.304 19.30 4 8.30 4 20.00

5 8.30

Loznitsa, Sergei 6 14.00 5 9.00 6 22.00

Lucchi, Angela 1 11.152 17.00 3 19.45

Machatý, Gustav 27 21.00 29 16.45 6 14.30

Mackie Burns, Peter 2 14.30 3 13.15 1 20.00 1 22.15

Mamuliya, Dmitry 5 14.15 6 13.30 4 19.30 4 21.45

Manzolini, Michele 3 21.004 9.00 2 14.30

Marcello, Pietro 2 11.152 19.45 2 8.30 2 20.00

3 8.30

Maresco, Franco 6 11.306 17.00 6 8.30 6 20.30

7 8.00

Marhoul, Václav 2 16.30 2 20.00 4 16.45 2 21.00

Marotta, Chiara 31 14.001 9.00 30 19.30

Martone, Mario 30 16.45 29 20.00 30 20.3031 8.30 29 22.00

Mellony, Michelangelo 5 13.456 9.00 4 19.15

Michôd, David 2 8.302 22.30 2 11.15 3 17.45

Mihályi, Michaela 6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Mikova, Anastasia 1 14.00 31 22.15 31 19.30 2 17.30

Mita, Merata 1 13.00 31 17.00

Moll, Dominik 28 17.00 31 22.00

Montaldo, Giuliano 6 14.00 5 17.00

Mosese, Lemohang Jeremiah 29 11.0029 17.15 30 20.00

Muñoz, Sebastián 30 14.0031 9.00 29 19.30

Murphy, Shannon 4 9.004 17.00 4 11.15 4 20.00

5 8.30

Nanau, Alexander 4 14.30 3 22.30 3 20.00 5 17.30

Noé, Gaspar 28 22.00 31 0.00 30 17.30

Odagiri, Joe 5 16.45 1 22.00 6 19.15

Olivetti, Federico 3 11.30

Palud, Jessica 1 14.30 2 13.30 31 20.00 31 21.45

Pannone, Gianfranco 28 11.3031 11.30

Parker, Nate 1 21.152 9.00 31 14.30

Patterson, Grear 1 17.00 2 15.30 31 22.00 31 19.45

Paz, Bárbara 2 11.152 16.45 3 22.00

Petrini, Ascanio 3 14.004 9.00 2 20.00

Philippe, Alexandre O. 4 11.004 17.00 5 19.30

Phillips, Todd 31 11.3031 19.15 31 8.30 31 20.30

1 8.30

Piper, Billie 31 14.001 9.00 30 19.30

Poesy, Clémence 6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Polanski, Roman 30 11.1530 19.15 30 8.30 30 20.30

31 8.30

Ramsay, Lynne 1 16.45

Sal

aG

rand

e

Sal

a D

arse

na

Sal

a G

iard

ino

Pala

Bie

nnal

e

Sal

a Vo

lpi

Sal

a C

asin

ò

Sal

aPe

rla

Sal

aPe

rla

2

Sal

a Pa

sine

tti

Delphine5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Destino (Destiny) 6 14.007 9.00 5 20.00

diari di Angela, I - Noi due ... 1 11.152 17.00 3 19.45

divan à Tunis, Un (Arab Blues) 4 17.00 2 22.00

Diver, The5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Effetto domino 2 21.003 9.00 1 14.30

Electric Swan 30 21.0031 9.00 29 14.30

Ema 31 16.45 30 20.00 31 20.301 8.30 30 22.15

End of Love, The 30 11.1530 17.00 31 20.00

Ensayo de un crimen (The Criminal ... 2 14.30 3 9.00

épouvantails, Les (The Scarecrows) 29 21.0030 9.00 28 14.30

Extase (Ecstasy) 27 21.00 29 16.45 6 14.30

Eyes Wide Shut 6 20.457 9.30

Fellini fine mai (Fellini ... 31 11.0031 16.45 1 22.15

Ferine 2 14.153 9.00 1 20.00

Fiebre Austral (Austral Fever)6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Fosca 4 14.005 9.00 3 19.30

Francisca 30 13.30 29 16.15

Fulci for Fake 3 11.003 16.45 4 22.00

Giants Being Lonely 1 17.00 2 15.30 31 22.00 31 19.45

Give Up the Ghost6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Gloria Mundi 5 20.00 4 19.30 5 20.006 8.30 4 22.15

Guest of Honour 3 9.003 22.15 3 11.00 3 20.30

4 8.00

GUO46 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Happy Birthday 3 19.00

Hava, Maryam, Ayesha 6 14.15 7 12.15 5 20.00 5 22.15

herdade, A (The Domain) 5 10.455 16.45 5 8.30 5 20.00

6 8.30

House of Cardin 6 11.45

Incredible Shrinking Man, The ... 30 14.30 31 9.00

Irréversible - Inversion Intégrale ... 28 22.00 31 0.00 30 17.30

J'accuse (An Officer and a Spy) 30 11.1530 19.15 30 8.30 30 20.30

31 8.30

Jeedar El Sot (All This Victory) 1 14.002 9.00 31 19.45

Ji Yuan Tai Qi Hao (No 7 Cherry ... 2 17.00 1 19.30 2 20.003 8.30 1 22.00

Joker 31 11.3031 19.15 31 8.30 31 20.30

1 8.30

Kalina Krasnaya (The Red ... 3 9.00 2 16.30

Khaneh siah ast (The House Is ... 29 14.15 30 9.00

King, The 2 8.302 22.30 2 11.15 3 17.45

Kingdom Come6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Kingmaker, The 30 14.30 29 22.30 29 19.30 31 17.30

Lan Xin Da Ju Yuan (Saturday ... 4 11.304 19.30 4 8.30 4 20.00

5 8.30

Sal

aG

rand

e

Sal

a D

arse

na

Sal

a G

iard

ino

Pala

Bie

nnal

e

Sal

a Vo

lpi

Sal

a C

asin

ò

Sal

aPe

rla

Sal

aPe

rla

2

Sal

a Pa

sine

tti

5 è il numero perfetto 29 17.00 28 22.00

45 Seconds of Laughter 3 14.30 1 22.15 1 20.00 4 17.00

800 Mal Einsam - Ein Tag mit ...6 11.156 16.457 11.30

Ad Astra 29 11.1519 22.00 29 8.30 29 20.00

30 8.30

Adults in the Room 31 9.0031 22.00 31 11.00 1 17.30

Amateur 30 14.0031 9.00 29 19.30

American Skin 1 21.152 9.00 31 14.30

Andrey Tarkovsky. A Cinema Prayer 30 11.3030 16.45 31 22.15

Aru Sendo No Hanashi (They ... 5 16.45 1 22.00 6 19.15

Atlantis 4 14.00 5 13.15 3 20.00 3 22.00

Babenco - Alguém tem que ouvir ... 2 11.152 16.45 3 22.00

Babyteeth 4 9.004 17.00 4 11.15 4 20.00

5 8.30

Barn (Beware of Children) 3 16.30 6 19.15 29 20.00

Beyond the Beach - The Hell and ... 3 11.153 16.30 4 20.00

Bik Eneich - Un fils (A Son) 31 14.15 1 13.00 30 20.00 30 21.45

Blanco en Blanco (White on White) 3 14.15 4 11.45 2 19.30 2 22.00

Boia, maschere e segreti: l'horror ... 5 11.005 16.45 6 22.15

Bombay Rose 29 14.0030 9.00 28 19.30

Bor Mi Vanh Chark (The Long Walk) 4 11.15 30 22.006 22.30

Borotmokmedi (The Criminal Man) 5 14.15 6 13.30 4 19.30 4 21.45

Boże Ciało (Corpus Christi) 2 17.00 29 22.004 22.00

Brigitte 1 16.45

Bu san (Goodbye Dragon Inn) 4 14.15

Burning Cane 28 9.001 11.30

Burnt Orange Heresy, The 7 21.00 7 9.007 11.15 7 19.00

Cães que ladram aos pássaros ...5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

chevaux voyageurs, Les (Time ... 7 11.30 5 22.15

Chiara Ferragni - Unposted 4 20.304 22.45 3 14.30

Chola (Shadow of Water) 2 16.45 3 15.15 1 22.00 1 19.45

Citizen K 31 14.00 30 22.15 30 19.30 1 17.15

Citizen Rosi 5 14.00 4 21.45 4 19.30 6 16.45

Colectiv (Collective) 4 14.30 3 22.30 3 20.00 5 17.30

commare secca, La (The Grim ... 5 14.00 4 17.00

Condor5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

coup des larmes, Le6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Crash 5 14.30 6 9.00

Darling6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Proiezioni per titoloScreenings scheduled by title

Sal

aG

rand

e

Sal

a D

arse

na

Sal

a G

iard

ino

Pala

Bie

nnal

e

Sal

a Vo

lpi

Sal

a C

asin

ò

Sal

aPe

rla

Sal

aPe

rla

2

Sal

a Pa

sine

tti

Psykosia (Psychosia) 4 14.005 9.00 3 19.30

Qiqiu (Balloon) 30 14.15 31 13.30 29 19.45 29 22.15

Rare Beasts 31 14.001 9.00 30 19.30

Revenir (Back Home) 1 14.30 2 13.30 31 20.00 31 21.45

Rialto 2 14.30 3 13.15 1 20.00 1 22.15

Roger Waters Us + Them5 22.006 21.007 16.30

5 19.45

Roqaia5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Sanctorum 6 14.007 9.00 5 20.00

Sayidat Al Bahr (Scales) 2 14.153 9.00 1 20.00

sceicco bianco, Lo (The White Sheik) 29 14.15 30 9.00

Scherza con i fanti 28 11.3031 11.30

Se c’è un aldilà sono fottuto. ... 1 11.001 16.45 2 20.00

Seberg 30 9.0030 22.00 30 11.15 31 18.15

Seules les bêtes (Only the Animals) 28 17.00 31 22.00

Sh_t Happens6 11.156 17.157 16.30

29 16.30

Shako Mako 1 16.45

Sindaco del Rione Sanità, Il (The ... 30 16.45 29 20.00 30 20.3031 8.30 29 22.00

Sodrásban (Current) 2 14.00 1 17.00

Sole 29 17.30 30 16.00 28 22.00 28 19.15

State Funeral 6 14.00 5 9.00 6 22.00

Strategia del ragno (The Spider’s ... 1 14.15 2 9.00

Supereroi senza superpoteri ...5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Tappe-haye Marlik (The Hills of ... 29 14.15 30 9.00

This Is Not a Burial, It's a ... 29 11.0029 17.15 30 20.00

Tiro al piccione (Pigeon Shoot) 6 14.00 5 17.00

Tony Driver 3 14.004 9.00 2 20.00

Tutto il mio folle amore (Volare) 6 22.00 5 20.00 7 16.45 5 22.15

varco, Il (Il varco - Once More ... 3 21.004 9.00 2 14.30

Verdict 29 14.30 30 13.30 28 19.30 28 21.45

vérité, La (The Truth) 28 19.00 28 9.00 28 11.30 28 19.0029 8.30

Veronica non sa fumare ... 31 14.001 9.00 30 19.30

Victor Victoria 2 14.00

Vivere 31 21.001 9.00 30 14.30

Waiting for the Barbarians 6 9.006 19.30 6 11.00 6 20.30

7 8.00

Wasp Network 1 21.45 31 19.30 1 20.002 8.30 31 22.00

Way of a Gaucho (Il grande gaucho) 4 14.00 3 17.00

Woman 1 14.00 31 22.15 31 19.30 2 17.30

You Will Die at 2029 11.3031 17.007 17.00

ZeroZeroZero (ep. 1: The Shipment ... 5 8.305 22.30 5 11.45 6 18.15

Zumiriki 6 17.15 7 14.15 5 22.00 5 19.45

Sal

aG

rand

e

Sal

a D

arse

na

Sal

a G

iard

ino

Pala

Bie

nnal

e

Sal

a Vo

lpi

Sal

a C

asin

ò

Sal

aPe

rla

Sal

aPe

rla

2

Sal

a Pa

sine

tti

Laundromat, The 1 9.001 19.30 1 11.00 1 20.00

2 8.30

Leap of Faith 4 11.004 17.00 5 19.30

Lessons of Love 31 11.0031 17.00 1 20.00

Life As a B-Movie: Piero Vivarelli 4 11.004 16.45 5 22.00

Lingua franca 28 14.006 17.00

llorona, La 30 11.301 16.45 4 14.15

Madre 30 17.30 31 15.45 29 22.00 29 19.30

mafia non è più quella di una volta, La ... 6 11.306 17.00 6 8.30 6 20.30

7 8.00

Maria Zef 31 14.00 30 17.00

Marriage Story 29 8.3029 19.00 29 11.15 29 20.00

30 8.30

Martin Eden 2 11.152 19.45 2 8.30 2 20.00

3 8.30

Mauri 1 13.00 31 17.00

Mes jours de gloire (My Days ... 31 17.00 1 15.15 30 22.15 30 19.45

Metri Shesho Nim (Just 6.5) 3 17.00 4 14.00 2 21.45 2 19.15

Mio fratello rincorre i dinosauri ... 2 11.30

Moffie 4 16.45 5 15.30 3 22.15 3 19.30

monde plus grand, Un (A Bigger ... 29 9.0030 17.00 3 22.00

Mondo Sexy (What a Sexy World!) 3 11.305 11.30

Monologue 5 13.456 9.00 4 19.15

Morae (Sand)5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Mosul 4 22.15 3 20.15 5 17.45 3 22.15

muerte de un burócrata, La ... 3 14.30 4 9.00

Mujeres al borde de un ataque ... 29 14.00

Nach zwei Stunden waren zehn ...5 11.455 17.157 14.00

29 14.00

Never Just a Dream: Stanley Kubrick ... 6 20.457 9.30

Nevia 5 17.30 6 16.15 4 22.15 4 19.45

New Pope, The (ep. 2 & 7) 1 11.151 16.30 1 8.30 2 17.30

New York, New York 1 17.002 11.00

No One Left Behind 30 21.0031 9.00 29 14.30

nostro tempo, Il (Our Time) 1 14.002 9.00 31 19.45

océanos son los verdaderos ... 3 14.004 9.00 2 20.00

Om det oändliga (About ... 3 11.303 20.15 3 9.00 3 20.30

4 8.00

Out of the Blue 31 14.30 1 9.00

Painted Bird, The 2 16.30 2 20.00 4 16.45 2 21.00

Partenonas (Parthenon) 5 13.456 9.00 4 19.15

passage du Rhin, Le (The Crossing ... 6 14.30 7 9.00

Passatempo (Pastime) 29 14.0030 9.00 28 19.30

Pelikanblut (Pelican Blood) 28 11.1528 16.00 28 9.00 28 19.00

29 8.30

Perfect Candidate, The 29 16.45 28 19.45 30 18.15 28 22.00

pianeta in mare, Il (A Planet in ... 7 14.00 5 21.006 9.00 4 14.30

prigioniero, Il (The Prisoner) 3 11.30

Principe, El (The Prince) 30 14.0031 9.00 29 19.30

SD Corsa effettuata il sabato e festivi This line runs on saturdays sundays and holidaysLV Corsa feriale dal lunedì al venerdì This line runs from monday through friday except holidaysSL Corsa effettuata solo nelle notti tra sabato e domenica, tra domenica e lunedì e tra una festività e il giorno successivo

This line runs only on the nights between saturday and sunday, between sunday and monday and between a holiday and the next dayNF Corsa NON effettuata nelle notti tra il sabato e la domenica, tra la domenica e lunedì e tra una festività e il giorno successivo This line does not run on the nights between saturday and sunday, between sunday and monday

and between a holiday and the next day° Da f.te nove a Lido e da Llido a f.te nove cambio di mezzo con portata di 40 passeggeri From f.te nove to Lido and from Lido to f.te nove transfer to smaller boat with a 40-passenger capacity** Corsa non effettuata la domenica On sunday do not run

Linee di navigazione da LidoWaterbuses from Lido

Lido San Nicolò → TronchettoTRASPORTO AUTOMEZZI / VEHICLES TRANSPORTLINEA / LINE 17ALLE / AT 5.00LV - 5.50 - 6.40 - 7.30 - 8.20 - 9.10 10.00 - 10.50 - 11.40 - 12.30 -13.20 - 14.10 - 15.0015.50 - 16.40 - 17.30 - 18.20 - 19.10 - 20.00 - 20.5021.40 - 22.30 - 23.20 - 0.10 - 0.50SL

Lido S. Maria Elisabetta → Ferrovia - Piazzale RomaLINEA / LINE 1ALLE / AT 4.36 - 4.56 - 5.16 - 5.36 - 5.56DALLE / FROM 6.08 ALLE / TO 21.08

8’, 20’, 32’, 44’, 56’ DALLE / FROM 21.26 ALLE / TO 23.06

6’, 26’, 46’

LINEA / LINE 2DALLE / FROM 9.00 ALLE / TO 19.48

0’, 12’, 24’, 36’, 48’DALLE / FROM 20.00 ALLE / TO 23.00

0’, 20’, 40’

LINEA / LINE 5.1DALLE / FROM 6.14 ALLE / TO 20.14

14’, 34’, 54’° ALLE / AT 20.38 - 21.08 - 21.38 - 22.08 - 22.38

LINEA / LINE 5.2DALLE / FROM 5.52 ALLE / TO 20.32

12’, 32’, 52’E ALLE / THEN AT 20.42DALLE / FROM 21.00 ALLE / TO 0.20

0’, 20’, 40’


2’, 22’, 42’

LINEA / LINE NALLE / AT 23.23 - 23.43 - 0.03 - 0.33 - 1.33 - 2.33 3.33 - 4.03

Lido San Nicolò → Punta SabbioniLINEA / LINE 14ALLE / AT 9.04 - 10.04 - 11.04

Lido S.Maria Elisabetta → Punta SabbioniLINEA / LINE 14ALLE / AT 0.44 - 2.16 - 3.26 - 4.16 - 5.29 - 5.59 - 6.29**DAL LUNEDÌ AL SABATO / FROM MONDAY TO SATURDAYDALLE / FROM 6.59 ALLE / TO 20.29

29’, 59’E ALLE / THEN AT 21.29 - 22.14 - 23.14 - 23.59

Lido San Nicolò → Punta Sabbioni TRASPORTO AUTOMEZZI / VEHICLES TRANSPORT

LINEA / LINE 17SI EFFETTUA SOLO / ONLY SCHEDULED FORLUNEDÌ / MONDAY 6.45 - 17.40VENERDÌ / FRIDAY 7.35 - 17.40

Lido → ChioggiaLINEA / LINE 11ALLE / AT 0.25 - 1.36 - 2.30 - 3.30 - 4.26 - 5.05 - 5.50 6.20 - 6.55 - 7.25 - 8.30 - 9.30 - 10.30 - 11.30 - 12.30 13.10 - 13.40 - 14.10 - 14.40 - 15.40 - 16.10 - 16.40 17.10 - 17.40 - 18.10 - 18.40 - 19.40 - 20.30 - 21.30 22.25 - 23.25solo giovedì alle / thursday only 11.00

Speciale MostraSpecial services for the Festival

LINEE / LINES A, C, CA, V

Lido - Linee automobilisticheLido - Buses

S. Maria Elisabetta → Via L. MarcelloAUTOBUS LINEA / LINE VALLE / AT 6.33 - 6.53 - 7.03 - 7.13 - 7.23DALLE / FROM 7.33 ALLE / AT 20.43

3’, 9’, 13’, 23’, 29’, 33’, 43’, 49’, 53’E ALLE / AND AT 20.53DALLE / FROM 21.04 ALLE / AT 0.04

OGNI / EVERY 10’DALLE / FROM 0.24 ALLE / AT 3.04

OGNI / EVERY 20’

Via L. Marcello → S. Maria Elisabetta AUTOBUS LINEA / LINE VALLE / AT 6.44 - 7.04 - 7.14 - 7.24 - 7.34DALLE / FROM 7.44 ALLE / AT 20.54

0’, 4’, 14’, 20’, 24’, 34’, 40’, 44’, 54’E ALLE / AND AT 21.04DALLE / FROM 21.13 ALLE / AT 0.03


OGNI / EVERY 20’

S. Maria Elisabetta → PalaBiennale AUTOBUS LINEA / LINE AALLE / AT 0.08 - 5.37 - 5.52 - 6.10DALLE / FROM 6.18 ALLE / AT 21.28

OGNI / EVERY 10’E ALLE / AND AT 21.48 - 21.56 - 22.08 - 22.28 - 22.4823.08 - 23.48

AUTOBUS LINEA / LINE CALLE / AT 6.30 - 7.00DALLE / FROM 6.36 ALLE / AT 20.36

OGNI / EVERY 20’

AUTOBUS LINEA / LINE CADALLE / FROM 9.26 ALLE / AT 13.06E DALLE / AND FROM 16.46 ALLE / AT 19.46

OGNI / EVERY 20’

PalaBiennale → S. Maria ElisabettaAUTOBUS LINEA / LINE AALLE / AT 0.49 - 5.24 - 5.40 - 6.21 - 6.31 - 6.51 - 6.59 - 7.19 - 7.29 - 7.39DALLE / FROM 7.49 ALLE / AT 20.58

18’, 29’, 38’, 49’, 58’E ALLE / AND AT 21.07 - 21.16 - 21.27 - 21.36 - 21.47 21.56 - 22.07 - 22.18 - 22.29 - 22.49 - 23.09 - 23.29 23.49

AUTOBUS LINEA / LINE VDALLE / FROM 7.00 ALLE / AT 21.00

OGNI / EVERY 20’

AUTOBUS LINEA / LINE CADALLE / FROM 9.40 ALLE / AT 13.20


OGNI / EVERY 20’

Collegamenti aeroportoAirport transfers

Aeroporto → Piazzale RomaAUTOBUS ACTV LINEA / LINE 5 - AEROBUSDA LUNEDÌ A SABATO / FROM MONDAY TO SATURDAYALLE / AT 0.10 - 1.10 - 4.08 - 5.10 - 5.40 - 6.10 DALLE / FROM 6.40 ALLE / TO 20.40

10’, 25’, 40’, 55’E ALLE / AND AT 21.10 - 21.40 - 22.10 - 22.40 - 23.10 - 23.40

DOMENICA / ON SUNDAYSALLE / AT 0.10 - 1.10 - 4.08 - 5.10 - 5.40 - 6.10 - 6.40E DALLE / AND FROM 7.10 A / TO 21.10

10’, 30’, 50’E ALLE / AND AT 21.40 - 22.10 - 22.40 - 23.10 - 23.40

Aeroporto → Lido S. Maria ElisabettaLINEA / LINE ALILAGUNA - BLUALLE / AT 6.15 - 7.15 - 8.15DALLE / FROM 9.00 ALLE / TO 21.30 00’, 30’E ALLE / THEN AT 22.00 - 22.40 - 23.20 - 0.00 - 0.40

LINEA / LINE ALILAGUNA - ROSSADALLE / FROM 9.40 ALLE / TO 18.40 40’

Piazzale Roma → AeroportoAUTOBUS ACTV LINEA / LINE 5 - AEROBUSDA LUNEDÌ A SABATO / FROM MONDAY TO SATURDAYALLE / AT 0.40 - 4.35 - 5.40 - 6.10 - 6.40 DALLE / FROM 7.10 ALLE / TO 21.10

10’, 25’, 40’, 55’E ALLE / AND AT 21.40 - 22.10 - 22.40 - 23.10 - 23.40

DOMENICA / ON SUNDAYSALLE / AT 0.40 - 5.40 - 6.10E DALLE / AND FROM 6.40 A / TO 20.40

0’, 20’, 40’E ALLE / AND AT 21.10 - 21.40 - 22.10 - 22.40 - 23.10 23.40

Lido S. Maria Elisabetta → AeroportoLINEA / LINE ALILAGUNA - BLUALLE / AT 4.10 - 5.10 - 6.10DALLE / FROM 7.10 ALLE / TO 19.10

10’, 40’ E ALLE / THEN AT 20.10 - 20.40 - 21.10 - 21.55 - 22.55 - 23.10


Collegamenti Cruise Terminal – MarittimaCruise Terminal – Marittima transfers

Cruise Terminal → Lido S. Maria Elisabetta

LINEA / LINE ALILAGUNA - BLUDALLE / FROM 7.56 ALLE / TO 18.26 26’, 56’E ALLE / THEN AT 19.26


Lido S. Maria Elisabetta → Cruise TerminalLINEA / LINE ALILAGUNA - BLUALLE / AT 8.20 - 9.20DALLE / FROM 10.06 ALLE / TO 18.36 6’, 36’


GRATIS PER ACCREDITATI CON CHIP ON PAPERFREE FOR PASS HOLDERS WITH CHIP ON PAPER

CollegamentiTransfers

Speciale MostraSpecial services for the Festival

LINEA / LINE 20 LINEA / LINE MC Gratuite per accreditati con chip on paper / Free for pass holders with chip on paper

S. Marco (S. Zaccaria) → Lido CasinòLINEA / LINE 20DALLE / FROM 6.45 ALLE / TO 8.15 15’, 45’4.09 E 7.09 CORSA BIS 7.10 28.08–7.09 CORSA BIS 7.50 DALLE / FROM 8.30 ALLE / TO 17.30 0’, 15’, 30’, 45’DALLE / FROM 17.40 ALLE / TO 1.40 0’, 15’, 30’, 40’(DURATA DEL TRAGITTO 20 MINUTI)(DURATION OF JOURNEY 20 MINUTES)

Lido Casinò → S. Marco (S. Zaccaria)LINEA / LINE 20ALLE / AT 7.10 - 7.40 - 8.05DALLE / FROM 8.35 ALLE / TO 17.50 5’, 20’, 35’, 50’DALLE / FROM 18.00 ALLE / TO 2.00 0’, 20’, 35’, 50’(DURATA DEL TRAGITTO 20 MINUTI)(DURATION OF JOURNEY 20 MINUTES)

Ferrovia → Lido CasinòLINEA / LINE MOSTRA DEL CINEMA (MC)DALLE / FROM 16.40 ALLE / TO 1.00

40’, 0’, 20’LA CORSA PROSEGUIRÀ CON LE FERMATE:NEXT STOPS JOURNEY:PIAZZALE ROMA 45’, 05’, 25’ZATTERE 57’, 17’, 37’SAN ZACCARIA 5’, 25’, 45’ARRIVO A / ARRIVAL AT LIDO CASINÒ

24’, 44’, 4’

Lido Casinò → FerroviaLINEA / LINE MOSTRA DEL CINEMA (MC)DALLE / FROM 17.25 ALLE / TO 1.45

25’, 45’, 5’LA CORSA PROSEGUIRÀ CON LE FERMATE:NEXT STOPS JOURNEY:SAN ZACCARIA 45’, 5’, 25’ZATTERE 52’, 12’, 32’PIAZZALE ROMA 2’, 22’, 42’ARRIVO A / ARRIVAL AT FERROVIA

8’, 28’, 48’

Linee di navigazione per LidoWaterbuses to Lido

Tronchetto → Lido San NicolòLINEA / LINE 17TRASPORTO AUTOMEZZI / VEHICLES TRANSPORTALLE / AT 5.00 - 5.50LV - 6.40 - 7.30 - 8.20 - 9.1010.00 - 10.50 - 11.40 - 12.30 - 13.20 - 14.10 - 15.00 - 15.50 - 16.40 - 17.30 - 18.20 -19.10 - 20.00 - 20.50 - 21.40 - 22.30 - 23.20SD - 23.30LV - 0.10SL - 0.40NF- 1.30SL

Tronchetto → Lido S. Maria ElisabettaLINEA / LINE 2DALLE / FROM 7.56 ALLE / TO 20.32


5’, 25’, 45’

LINEA / LINE NALLE / AT 0.00 - 0.40 - 1.30 - 2.30 - 3.30 - 4.00 - 4.30

Piazzale Roma → Lido S. Maria ElisabettaLINEA / LINE 1ALLE / AT 5.01 - 5.21 - 5.41 - 6.01 DALLE / FROM 6.21 ALLE / TO 20.45

9’,21’, 33’, 45’, 57’ E ALLE / AND AT 21.05 - 21.25 - 21.45 DALLE / FROM 22.01 ALLE / TO 23.41

1’, 21’, 41’



14’, 34’, 54’

LINEA / LINE 5.1ALLE / AT 5.16 - 5.39 - 5.59 - 6.19 - 6.29 - 6.49 DALLE / FROM 7.08 ALLE / TO 19.48

8’, 28’, 48’E ALLE / AND AT 20.03 - 20.23 - 20.43 - 21.03 - 21.19DALLE / FROM 21.29 ALLE / TO 23.49

9’, 29’, 49’E ALLE / AND AT 0.19

LINEA / LINE 5.2ALLE / AT 6.24 - 6.44 DALLE / FROM 7.09 ALLE / TO 19.29

9’, 29’, 49’E ALLE / AND AT 19.44 - 20.04°ALLE / AT 20.24 - 21.04 - 21.36 - 21.56 - 22.36 - 22.56

LINEA / LINE 6ALLE / AT 6.27 DALLE / FROM 6.41 ALLE / TO 20.21

1’, 21’, 41’


Ferrovia → Lido S. Maria ElisabettaLINEA / LINE 1ALLE / AT 5.04 - 5.24 - 5.44 - 6.04 DALLE / FROM 6.24 ALLE / TO 20.48

0’,12’, 24’, 36’, 48’ E ALLE / AND AT 21.08 - 21.28 - 21.48 DALLE / FROM 22.04 ALLE / TO 23.44

4’, 24’, 44’



18’, 38’, 58’

LINEA / LINE 5.1ALLE / AT 5.11 - 5.34 - 5.54 - 6.14 - 6.24 - 6.44 DALLE / FROM 7.03 ALLE / TO 19.43

3’, 23’, 43’E ALLE / AND AT 19.59 - 20.19 - 20.39 - 20.59 - 21.15DALLE / FROM 21.25 ALLE / TO 23.45

5’, 25’, 45’E ALLE / AND AT 0.15

LINEA / LINE 5.2ALLE / AT 6.30 - 6.50 DALLE / FROM 7.15 ALLE / TO 19.35

15’, 35’, 55’E ALLE / AND AT 19.50, 20.10° ALLE / AT 20.30, 21.10, 21.40, 22.00, 22.40, 23.00


Punta Sabbioni → Lido San NicolòLINEA / LINE 14ALLE / AT 16.30 - 17.30 - 18.30

Punta Sabbioni → Lido S. Maria ElisabettaLINEA / LINE 14ALLE / AT 1.10 - 2.40 - 3.50 - 4.40 - 5.55 - 6.25 - 7.00**DALLE / FROM 7.30 ALLE / TO 21.00

00’, 30’E ALLE / THEN AT 21.54 - 22.41 - 23.41 - 0.20

Punta Sabbioni → Lido San NicolòTRASPORTO AUTOMEZZI / VEHICLES TRANSPORTLINEA / LINE 17SI EFFETTUA SOLO / ONLY SCHEDULED FORLUNEDÌ / MONDAY 7.20 - 18.15VENERDÌ / FRIDAY 8.10 - 18.15

Chioggia → LidoLINEA / LINE 11ALLE / AT 0.45 - 1.45 - 2.45 - 3.50 - 4.50 - 5.40 - 6.10 6.40 - 7.15 - 7.45 - 8.45 - 9.50 - 10.50 - 11.50 - 12.30 13.30 - 14.00 - 15.00 - 16.00 - 16.30 - 17.00 - 17.30 18.00 - 18.30 - 19.00 - 20.00 - 20.55 - 21.45 - 22.45 23.45

LIDO C

ASINÒ

27 / 087 / 09

(S. L

AZZARO)

S. SERVO

LO

S.MARCO

(S.Z

ACCARIA)

20

GRATIS PER ACCREDITATI CON CHIP ON PAPERFREE FOR PASS HOLDERS WITH CHIP ON PAPER

LIDO C

ASINÒ

S.MARCO

(S.Z

ACCARIA)

ZATTE

RE

P.LE R

OMA

FERROVIA

MC

28 / 087 / 09

A partire dalle 2.05, ACTV garantisce inoltre un servizio di trasporti dedicato sul percorso Lido - Piazzale Roma fino al termine delle proiezioni notturne.From 2.05 am ACTV provides an extra shuttle on the line Lido - Piazzale Roma until the end of night screenings.

In caso di particolare affluenza, è previsto il potenziamento dei collegamenti da e per la mostra.The transfers to and from the festival could be intensified.

Infowww.actv.itwww.veneziaunica.itcall center veneziaunica (+39) 041 24 24www.alilaguna.itcall center alilaguna (+39) 041 24 01 701

REGATA STORICADomenica 1 settembre dalle ore 15.00 alle 19.30 circa, le linee subiranno variazioni di percorso. Consultare le locandine dedicate.On Sunday September 1st from 3:00 pm to 7:30 pm approximately, the boat lines will be subject to route variations. please consult the relative posters for further information.

Lip MaestroIntense velvet color. Gold edition.

arm

anib

eaut

y.co

m

Si ringraziano Thanks to Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP, Alilaguna, Endar

La Biennale di VeneziaCa’ Giustinian, San Marco 1364/A30124 Venezia

La Biennale di Venezia labiennale la_Biennale#BiennaleCinema2019#Venezia76labiennale.org

copertina · 2019-08-20 · 5. sala giardino sala proiezioni (568 + 4 posti seats) screening...

Documents