corel designer technical suite x5 reviewer's guide (de) · produktleitfaden [ 1 ] 1 wir...

Produktleitfaden

®

Inhalt

1 | Wir präsentieren: Corel DESIGNER Technical Suite X5........1

2 | Kundenprofile ..................................................................3

3 | Inhalt.................................................................................5

4 | Schlüsselfunktionen ........................................................7Direkter Zugriff auf technische Dateien und Dokumente ..........................7Zuverlässige Werkzeuge garantieren verlässliche Resultate.....................11Veröffentlichung in Standards der technischen Kommunikation ............15

5 | Upgrade-Vergleich .........................................................17

6 | Glossar ............................................................................21

1
Wir präsentieren: Corel DESIGNER® Technical Suite X5
Corel DESIGNER® Technical Suite X5 ist die umfas-sendste und kostengünstigste Lösung für visuelle technische Kommunikation. Sie beinhaltet eine Reihe von integrativen Anwendungen, die den ganzen Arbeitsablauf der technischen Illustration abdecken. Dank ihrer multilingualen Optionen eignet sie sich ideal für den Einsatz in Unternehmen und kann von EDV-Administratoren reibungslos über ein Netzwerk bereitgestellt werden.

Direkter Zugriff auf technische Dateien und Dokumente

Corel DESIGNER Technical Suite X5 ermöglicht die schnelle und einfache Nutzung praktisch aller Ausgangsmaterialien. Mit Corel® CONNECT™, einem neuen Inhalte-Suchprogramm, können verschiedene Quellen – der eigene Rechner, ein lokales Netzwerk und sogar ausgewählte Websei-ten – nach Inhalten durchsucht werden.

Die Suite bietet branchenführende Dateiformat-kompatibilität, 3D-Visualisierungsoptionen, ein Zusatzmodul zur Erweiterung der 3D-CAD-Funktionen sowie viele weitere neue bzw. opti-mierte Werkzeuge, die helfen den Prozess der technischen Illustration zu beschleunigen. Die erweiterte Unterstützung der Standardformate AutoCAD® DWG™ und AutoCAD® DXF™ stellt sicher, dass keine kostbare Zeit mit der Korrektur von Dateikonvertierungsfehlern verbraucht wird.

Zuverlässige Werkzeuge garantieren verlässliche Resultate

Mit den zuverlässigen technischen Zeichenwerk-zeugen und intuitiven Funktionen von Corel DESIGNER Technical Suite X5 lassen sich bei der Erstellung von Illustrationen, Diagrammen und technischen Dokumentationen verlässliche Resultate erzielen. Die Einbeziehung von CorelDRAW® X5 und Corel® PHOTO-PAINT™ X5 in die Suite eröffnet den Anwendern zusätzliche Möglichkeiten bei der Ausgabe von Illustrationen für kreative Projekte wie Marketing- und Vertriebsmaterialien.

Eine große Anzahl spezifischer Funktionen für die technische Illustration ermöglicht ein schnelles Arbeiten ohne Beeinträchtigung der Präzision. Mit den Werkzeugen für Lichthöfe und Verbindungslinien lassen sich übersichtliche und klar verständliche Zeichnungen erstellen. Bemaßungs-, Pfeilspitzen- und Linienwerkzeuge ermöglichen ein schnelles und intuitives Ausarbeiten der technischen Illustrationen und Diagramme. Mit den projizierten Zeichenmodi kann darüber hinaus direkt auf projizierte Flächen gezeichnet werden kann. Damit entfällt die Notwendigkeit, ein Objekt zuerst zu zeichnen und dann in einem zweiten Schritt zu projizieren. Dadurch kann viel Zeit und Aufwand eingespart werden.

Produktleitfaden [ 1 ]

Veröffentlichung in Standards der technischen Kommunikation

Technische Illustrationen finden sowohl hinsicht-lich ihres Umfangs als auch ihrer Komplexität in sehr unterschiedlichen Dokumenten Verwendung: Es kann sich dabei beispielsweise um Bauanlei-tungen für Möbel, Bauteilkataloge, Ersatzteillisten, Montageanleitungen für Maschinen oder auch Interaktive Elektronische Technische Dokumente (IETMs) handeln. Auch die Medien, die für die Ausgabe benutzt werden, sind sehr verschieden: Sie reichen von gedruckten Materialien bis zu interaktiven Bildschirmillustrationen.

Corel DESIGNER Technical Suite X5 bietet in dieser Hinsicht eine praktische Lösung und vereinfacht dadurch den Arbeitsablauf des technischen Illustrators. Dank der Unterstützung von Bran-chenstandards wie WebCGM, S1000D und PDF/A können Arbeiten je nach Bedarf gedruckt oder online veröffentlicht werden.

[ 2 ] Produktleitfaden

2
Kundenprofile
Technische Illustratoren

Technische Illustratoren verfügen über eine Berufsausbildung im technischen oder grafischen Bereich. Sie arbeiten für klein- oder mittel-ständische Dienstleistungsunternehmen, in Abteilungen für technische Dokumentationen großer Unternehmen oder freiberuflich.

Die von technischen Illustratoren erstellten Grafiken finden Verwendung in Montage-anleitungen, Benutzerhandbüchern, Bauteil-katalogen, Wartungsanleitungen, Schaltbildern oder Installationsplänen. Diese Dokumente werden über verschiedene Medien ausgegeben: in gedruckter Form, im Internet, als Interaktive

Elektronische Technische Dokumentationen (IETD/IETMs) usw.

Die Dateien, die technische Illustratoren von Kunden und Kollegen erhalten, werden oft in verschiedensten Anwendungen erstellt. Aus diesem Grund muss es ihnen möglich sein, problemlos mit einer großen Auswahl verschie-dener Dateiformate zu arbeiten. Und da sie oft unter Termindruck stehen, ist – vor allem bei Teamarbeit – die Optimierung des Arbeits-ablaufes von ausschlaggebender Bedeutung. Sie wissen es deshalb sehr zu schätzen, wenn sie für neue Arbeiten bestehende Dokumente wiederverwenden können.

Mit Corel DESIGNER Technical Suite X5 können Daten aus verschiedenen Quellen genutzt werden.

3D CAD

(Verwendungsbereich) (Zul. Abw.) (Oberfl.) Maßstab 1:10 (Gewicht)

(Werkstoff, Halbzeug)(Rohteil-Nr)(Modell- oder Gesenk-Nr)

Brenner 1234 - 2005-10

Rev 5

Datum Name

Bearb.

Gepr.

Norm

00.00.00 XXX

XXX00.00.00

Blatt

Blätter

Zust. Änderung Datum Name Ursprung Ersatz für: Ersatz durch:2D CAD1L

2L

3L

6

5

4

L

L

L

DIP-6

DEEP EXPLORATION™ CCE+

PDF

WebCGM

SVG

HTML

EPS

WMF

TIFF

JPG

PNG

PSD

DXF

..

..

IETD

Diagramme

Ersatzteillisten

Technische

Handbücher

Marketing-

materialienBlaupausen

Fotos


In Corel DESIGNER® X5 wird allen diesen Anforde-rungen Rechnung getragen: Die Anwendung ermöglicht es technischen Illustratoren, 3D-Modelle zu importieren und zu visualisieren, und bietet erweiterte Unterstützung für Auto CAD-Formate. Mit Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CCE, das optional als Plugin erworben werden kann, können die von der Konstruktions- bzw. Fertigungs-abteilung bereitgestellten 3D-CAD-Dateien direkt importiert werden.

Auf diese Weise können die Dateien sofort weiter-verwendet werden, es müssen nicht zuerst bei der Dateikonvertierung aufgetretene Fehler korrigiert werden. Auch auf ältere Dokumente kann in Corel DESIGNER X5 mühelos zugegriffen werden; es spielt keine Rolle, ob diese in digitaler – wie z. B. ältere Corel DESIGNER-Dateien – oder gedruckter Form vorliegen. Mit Corel® PowerTRACE®, einer in Corel DESIGNER X5 integrierten Anwendung zur Vektori-sierung von Bitmaps, können eingescannte Zeich-nungen und Blaupausen schnell in Vektorgrafiken umgewandelt werden.

Mit spezialisierten Zeichenwerkzeugen können anschauliche und klar verständliche Arbeiten erstellt werden. Mithilfe von CorelDRAW® ConceptShare™, einem Tool zur Online-Zusammenarbeit, können direkt von Corel DESIGNER X5 aus Arbeiten präsen-tiert und Kommentare eingeholt werden. Die Benutzeroberfläche kann umfassend dem indivi-duellen Arbeitsstil des Nutzers angepasst werden. Durch die Automatisierung von Arbeitsvorgängen kann viel Zeit eingespart werden.

Technische Grafikanwender

Technische Grafikanwender arbeiten in Großunter-nehmen. Zu ihren Aufgaben gehört auch die Gestaltung von Grafiken wie beispielsweise Diagramme für Präsentationen, Baupläne, schema-tische Darstellungen usw. Diese Grafiken werden nicht immer gänzlich neu erstellt, manchmal basieren sie auch auf bestehenden Dateien.

Technische Grafikanwender haben sich Ihre Kennt-nisse oft auf autodidaktischem Weg erworben. Mit den fortgeschrittenen Diagrammwerkzeugen in Corel DESIGNER X5 können Sie mühelos bestehende Grafiken bearbeiten. Mit der professionellen Bildbear-beitungsanwendung Corel PHOTO-PAINT X5 können zur Gestaltung von Präsentationen und Werbema-terialien Fotos verschiedener Formate bearbeitet werden – einschließlich der RAW-Formate von mehr als 360 Kameramodellen.

Dank der umfassenden Auswahl an Lernres-sourcen ist es auch Anwendern ohne entspre-chende berufliche Ausbildung möglich, mit Corel DESIGNER Technical Suite X5 von Anfang an beeindruckende Ergebnisse zu erzielen. Aufgrund der umfassenden Kompatibilität mit branchenüb-lichen Dateiformaten – einschließlich Microsoft® Visio®, Microsoft® Word und Excel®, Microsoft Publisher und PDF 1.7 – können technische Grafikanwender nahtlos mit Kunden sowie Kollegen aus anderen Abteilungen zusammen-arbeiten.

Corel DESIGNER X5 ist die ultimative Software-Lösung für technische Illustrationen und Grafiken.


3
Inhalt
Corel DESIGNER® Technical Suite X5 beinhaltet mehrere neue und optimierte Anwendungen, die den Arbeitsablauf der technischen Illustration vereinfachen.

Hauptanwendungen

• Optimiert! Corel DESIGNER® X5: Die präzisen Werkzeuge für Vektorillustrationen, Seitenlayout und Diagramme dieser spezialisierten Anwen-dung orientieren sich an den Anforderungen und dem Arbeitsablauf technischer Illustratoren.

• Neu! CorelDRAW® X5: Mit dieser bekannten und intuitiv benutzbaren Vektorillustrations- und Seitenlayout-Anwendung erhalten die techni-schen Grafikanwender zusätzliche Werkzeuge für gestalterische Arbeiten, ohne eine separate Lizenz erwerben zu müssen.

• Optimiert! Corel® PHOTO-PAINT™ X5: Mit diesem professionellen Bildbearbeitungs-programm lassen sich Fotos schnell und einfach retuschieren und optimieren.

• Optimiert! Corel® PowerTRACE® X5: Mit diesem Dienstprogramm können Bitmaps wie eingescannte Blaupausen schnell und präzise in bearbeitbare Vektorgrafiken konvertiert werden.

• Corel CAPTURE™ X5: Mit Corel CAPTURE lassen sich per Mausklick Bilder direkt vom Computer-bildschirm erfassen.

• Neu! Corel® CONNECT™: Mit diesem Ganz-seitenbrowser lassen sich die digitalen Inhalte der Suite, eines Computers, eines lokalen Netzwerks oder ausgewählter Online-Quellen schnell nach der perfekten Ergänzung für ein Design durch-suchen. Dieses voll integrierte Programm ist in Corel DESIGNER X5, CorelDRAW X5 und Corel PHOTO-PAINT X5 auch als Andockfenster verfüg-bar.

• Optimiert! Right Hemisphere® Deep Exploration™ 6 CSE: Mit dieser Anwendung können 3D-CAD-Modelle schnell in 2D-Grafiken umgewandelt und dann direkt in Corel DESIGNER X5 importiert werden. Es lassen sich damit auch Bitmap-Darstellungen für die-Bearbeitung in Corel PHOTO-PAINT X5 erstellen. Dank dieser Anwendung lassen sich bestehende CAD-Dateien auch ohne kostspielige CAD-Software-Program-me oder umfangreiche 3D-Designkenntnisse nutzen.

Weitere Anwendungen

• Neu! Microsoft® Visual Studio® Tools für Applikationen: Mit diesem Programm können Makros zur Automatisierung bestimmter Auf-gaben und zur Erweiterung der Funktionalität von Corel DESIGNER Technical Suite X5 erstellt werden. Ebenfalls enthalten ist Microsoft® Visual Basic® für Applikationen. Die Programmier-schnittstelle (API) wurde optimiert.

• Neu! SWiSH miniMax™2: Mit diesem Dienst-programm lassen sich schnell und einfach beein-druckende interaktive Animationen erstellen, die für Trainings- und viele andere Zwecke verwen-det werden können.

• Neu! PhotoZoom Pro 2: Mithilfe dieses Plugins können Digitalbilder vergrößert aus Corel PHOTO-PAINT X5 exportiert werden.


Dokumentation

• Ein umfassendes Benutzerhandbuch ist als PDF enthalten.

• Antworten auf gängige Fragen, detaillierte Ver-weise und Schritt-für-Schritt-Anleitungen zu ver-schiedenen Verfahren finden die Anwender in der Online-Hilfe (in der Menüleiste unter Hilfe Hilfethemen).

• Die als PDF verfügbare VBA-Programmie-rungsanleitung für Corel DESIGNER® Technical Suite X5 hilft bei der Automati-sierung von Aufgaben und der Erstellung benutzerdefinierter Lösungen.

• Der als PDF-Datei erhältliche Corel DESIGNER® Technical Suite X5 Deployment Guide enthält detaillierte Installations- und Bereitstel-lungsinformationen (nur für Mengenlizenzkun-den).

Training

• Optimiert! CorelTUTOR™: Die Suite bietet projektbasierte Tutorials für Corel DESIGNER X5, CorelDRAW X5 und Corel PHOTO-PAINT X5. Neben ausführlichen Beschreibungen der Arbeitsbereiche enthält CorelTUTOR Informationen zur Verwen-dung von Bemaßungen und Beschriftungen, der Erstellung projizierter Zeichnungen, der Gestal-tung eines Schaltplans und vieles mehr.

Minimale Systemanforderungen

• Microsoft® Windows® 7, Windows Vista® oder Windows® XP mit den neuesten Service-Packs (32-Bit- oder 64-Bit-Editionen)

• Intel® Pentium® 4, AMD Athlon™ 64 oder AMD Opteron™

• 1 GB RAM

• 1,4 GB verfügbarer Speicherplatz (1,6 GB für typi-sche Installation ohne Inhalte); zur Installation der Extra-Inhalte werden bis zu 6,7 GB benötigt

• 1024 × 768 oder höhere Bildschirmauflösung (768 × 1024 auf Tablet-PCs)

• Maus oder Grafiktablett

• DVD-Laufwerk

• Microsoft® Internet Explorer® 7 oder höher


4
Schlüsselfunktionen
Corel DESIGNER® Technical Suite X5 ist die umfas-sendste und kostengünstigste Lösung für visuelle technische Kommunikation.


Die meisten technischen Illustrationen beruhen auf Daten aus 2D- oder 3D-CAD-Dateien, die von Berech-nungsingenieuren erstellt wurden. Da technische Illus-tratoren zur Fertigstellung eines Designs oft mehrere Anwendungen benutzen, ist es für ihren Arbeitsablauf von entscheidender Bedeutung, dass der Austausch der Informationen zwischen den Anwendungen ohne Da-tenverlust erfolgt.

Neu! Corel® CONNECT™: Mit diesem Ganz-seitenbrowser lassen sich die digitalen Inhalte der Suite, eines Computers, eines lokalen Netzwerks oder ausgewählter Online-Quellen schnell und einfach nach der perfekten Ergänzung für eine technische Zeichnung durchsuchen. Dieses prak-tische Dienstprogramm ist in Corel DESIGNER, CorelDRAW und Corel PHOTO-PAINT auch als Andockfenster verfügbar.

Um einen raschen Zugriff auf alle benötigten Projektinhalte zu ermöglichen, können diese in einer zwischen dem Browser und den Andock-fenstern synchronisierten Ablage bereitgelegt werden.

Corel CONNECT ist als separate Anwendung und in Corel DESIGNER, CorelDRAW und Corel PHOTO-PAINT auch als Andockfenster verfügbar.


Optimiert! 3D-Visualisierungsoptionen: In Corel DESIGNER Technical Suite X5 ist die 3D-Visualisierungsanwendung Right Hemisphere Deep Exploration 6 CSE enthalten. Damit können in AutoCAD, Google® SketchUp™ (SKP), 3D Studio (3DS) bzw. Virtual Reality Modelling Language (VRML) erstellte 3D-Modelle importiert, angezeigt und abgeändert werden.

Mit Deep Exploration 6 CSE können 3D-Dateien als hochwertige Vektorgrafiken ausgegeben werden, die sich dann in Corel DESIGNER X5 weiter bearbeiten lassen. Dabei handelt es sich um kompakte, hochpräzise Dateien, die unter anderem Dick-Dünn-Linien (betonte Außenkan-ten) Bézier-Kurven und farbige Vektorfüllungen unterstützen.

Darüber hinaus bietet Corel DESIGNER X5 Aktua-lisierungsfunktionen, die es ermöglichen, 3D-Visualisierungen zu aktualisieren, sollten die 3D-Quelldateien, auf denen diese basieren, abge-ändert werden. Dabei wird auch die Erstellung von Querschnitten und 3D-Animationen – wie kom-plexe Explosionsansichten von Maschinenteilen – unterstützt.

3D-Dateien können auch als fotorealistisches Rendering ausgegeben und direkt in Corel PHOTO-PAINT X5 geöffnet werden. Dank dieser vielseitigen Ausgabemöglichkeiten eignet sich Deep Exploration 6 CSE ideal für Architekten und Ingenieure. Das Programm erlaubt ihnen, 3D-Modelle in Werbema-terialien, Präsentationen und anderen Kommunika-tionsmaterialien weiterzuverwenden.

Die Integration mit Deep Exploration 6 CSE ermöglicht die Ausgabe von 3D-Modellansichten als fotorealistische Darstellungen, die sich perfekt für die kreative Weiterbearbeitung in Corel PHOTO-PAINT X5 eignen.


Optional: Zusatzmodul! 3D-CAD-Import: Für Organisationen, die erweiterte 3D-Bearbei-tungsmöglichkeiten benötigen, bietet Corel DESIGNER Technical Suite X5 ein Upgrade auf Right Hemisphere Deep Exploration 6 CCE. Deep Exploration 6 CCE unterstützt die Formate der 3D-CAD-Systeme, die in Fertigungsindustrien wie der Automobilindustrie, der Luft- und Raumfahrt und im Maschinenbau benutzt werden. Auf diese Weise wird es auch Anwendern ohne CAD-Kennt-nisse ermöglicht, mit 3D-CAD-Dateien zu arbeiten und ohne Hilfe von Konstruktionsingenieuren

grafische Inhalte zu erstellen. Dies beschleunigt den Arbeitsablauf bedeutend. Zudem können die mit einer CAD-Lizenz verbundenen hohen Kosten vermieden werden.

Deep Exploration 6 CCE beinhaltet außerdem ein PDF-Publikationsmodul für die Ausgabe von 3D-Modellen im 3D-PDF-Format und bietet auf diese Weise eine einfache Methode, um auch diese komplexen Modelle in einem Format auszu-geben, das praktisch jedermann anzeigen kann.

Deep Exploration 6 CCE erweitert die Bearbeitungsmöglichkeiten von 3D-CAD-Modellen.


Optimiert! 2D-CAD-Unterstützung: Corel DESIGNER X5 stellt sicher , dass es bei der Zusammen-arbeit mit Kunden und Projektpartnern keine Probleme bezüglich der Kompatibilität der Datei-formate gibt: Durch die Unterstützung von AutoCAD DXF und AutoCAD DWG (R2.5 bis 2010) werden beim Import dieser Dateien in Corel DESIGNER X5 alle Daten schnell und fehlerfrei konvertiert.

Optimiert! Dateiformate und Kompatibilität: Damit alle Dateien problemlos mit Kunden und Kollegen ausgestauscht werden können, werden insgesamt über 100 Dateifor-mate – wie AutoCAD DWG und DXF, Microsoft® Visio® (VSD), CGM, SVG, DOC, DOCX, RTF, JPEG, PNG, TIFF, RIF und viele mehr – unterstützt. Mit DOC und DOCX wird Text in allen Sprachen und Formaten besser unterstützt. Der TIFF-Filter bietet bessere Kompatibilität mit einer Vielzahl von Standardmethoden zur Dateikomprimierung und mit mehrseitigen Dateien. Beim Import von Corel® Painter™-Dateien (RIF) werden eingebettete Farbprofile nun beibehalten.

Optimiert! Unterstützung der Adobe®-Produkte: Corel DESIGNER Technical Suite X5 unterstützt die neuesten Formate von Adobe® Illustrator®, Adobe® Photoshop® und Adobe® Acrobat®, einschließlich der Adobe® Creative Suite 5. Sowohl in Corel DESIGNER X5 als auch CorelDRAW X5 wird beim Import bzw. Export von PSD-Dateien das Erscheinungsbild der mit der Maskenpalette erstellten Anpassungsebenen und Effekte beibehalten. In Corel PHOTO-PAINT X5 bleiben zudem bearbeitbare Dynamik-, Graustufen- und Kamerafilter-Linsen erhalten, wenn PSD-Dateien importiert bzw. exportiert werden.

Außerdem werden mehrere Zeichenflächen und der Tropfenpinsel unterstützt und Verlaufstrans-parenzen beibehalten, wenn Dateien im Adobe-Illustrator-Dateiformat importiert oder exportiert werden. Die Exportfunktion verfügt zudem über eine neue Vorabkontrolle.

Auch PDF-Dateien lassen sich mühelos impor-tieren und exportieren. Unterstützt werden Acrobat® 9, Verschlüsselungen mit erhöhter Sicherheit und Bates-Nummerierungen in der Kopf- und Fußzeile. Wird eine PDF-Datei unter Verwendung des Dateiformats von Acrobat 9 exportiert, können Farbprofile eingebettet und

die Seitengröße durch ausgewählte Objekte festgelegt werden.

Optimiert! VSTA-Integration: Zur Erhöhung der Automatisierungsflexibilität können nun mit Microsoft® Visual Studio® Tools für Applikationen Macros und Add-Ins erstellt werden. Über die VSTA-Automatisierungsschnittstelle lassen sich mühelos Verbindungen zu Content-Management-Systemen (CMS) sowie Product-Lifecycle-Management- (PLM) und Produktdaten-managementsystemen (PDM) erstellen. Diese Flexibilität vereinfacht die Eingliederung von Corel DESIGNER Technical Suite X5 in den Arbeitsablauf für technische Kommunikation.

Windows®-Suchfunktionen: Mit Corel DESIGNER Technical Suite X5 können auch die neuesten Innovationen des Windows-Betriebssystems genutzt werden. Damit wird sichergestellt, dass von den Dialogfeldern des Betriebssystems aus anhand von Autorennamen, Themen, Dateitypen, Daten, Stichwörtern und anderen Dateieigenschaften nach Dateien und den benötigten technischen Inhalten gesucht werden kann. Um die Verwaltung der Projekte und Arbeiten zu vereinfachen, können beim Speichern der Dateien Stichwörter und Anmer-kungen hinzugefügt werden. Die Dateieigen-schaften können im Windows Explorer, in der Windows-Suche oder in den Anwendungen der Suite bearbeitet werden. Unter Windows XP kann die Windows Desktopsuche – oder jede andere Desktopsuchanwendung, die die iFilter-Spezifikationen unterstützt – verwendet werden.



Technische Illustratoren benötigen für bestimmte Aufgaben ganz spezifische Tools. Es ist wichtig, dass sie beispielsweise Maßlinien, 2-Punkt-Linien, detaillierte Anmerkungen, Beschriftungen oder Maßangaben einfügen und diese schnell und intuitiv anpassen können. Wichtig ist auch, dass sich einzelne Elemente einer Illustration vergrö-ßert darstellen lassen.

Corel DESIGNER Technical Suite X5 stellt Zeichen- und Diagrammwerkzeuge bereit, die präzise Visualisierungen ermöglichen. Zusätzlich zu vielen Farboptimierungen und der Möglichkeit, Rechtecke mit abgerundeten Ecken zu skalieren, beinhaltet die Suite ein professionelles Bildbear-beitungsprogramm und CorelDRAW X5.

Andockfenster Objektkoordinaten: Mithilfe des Andockfensters Objektkoordinaten können Formen und Linien präzise gezeichnet, ver-größert, verkleinert und gedreht werden. Eine Echtzeit-Vorschau vereinfacht das Zeichnen und Bearbeiten von Objekten. Im Andockfenster Objektkoordinaten können die genauen Koordi-naten und andere Maße von Ellipsen, Kreisen, Polygonen sowie geraden und komplexen Linien festgelegt werden.

Dynamische Hilfslinien: Mit den dynamischen Hilfslinien lassen sich Designs schneller und prä-ziser gestalten. Sie helfen, Objekte zu zeichnen und schnell und präzise an anderen Objekten auszurichten und zu verschieben. Dynamische Hilfslinien sind anpassbare temporäre Hilfslinien, die an folgenden Objekt-Einrastpunkten ange-zeigt werden: Mittelpunkte, Knoten, Quadranten und Textbasislinien. Es können auch dynamische Hilfslinien angezeigt werden, die tangential, senkrecht oder parallel zu Objekten verlaufen.

Mit den dynamischen Hilfslinien werden Tipps angezeigt, die ein präzises Arbeiten erlauben.

Optimiert! Anziehung: Die Funktion Anziehung ermöglicht es, zur schnellen und einfachen Erstellung und Positionierung von Objekten den Mauszeiger an verschiedenen Objektpunkten auszurichten. Corel DESIGNER X5 bietet eine neue Option: An Seite ausrichten. Der Mauszeiger kann auch senkrecht zu einem ande-ren Objekt oder senkrecht an einer Textbasislinie ausgerichtet werden. Die Anziehungsfunktion kann aber auch den Anforderungen des indivi-duellen Arbeitsablaufs angepasst werden.

Die Anziehungsfunktion in Corel DESIGNER kann individuell angepasst werden.


Verbindungen: Mit den praktischen Verbin-dungslinien von Corel DESIGNER X5 können schnell und einfach Fluss- und Geschäftsdiagram-me erstellt werden. Eine intelligente Zeichentech-nologie sorgt dafür, dass die Verbindungslinien automatisch so angelegt werden, dass bestehen-de Objekte nicht überschnitten werden. Freihand-striche werden zudem in Grundformen und ge-glättete Kurven umgewandelt.

Mit den erweiterten Verbindungslinien können detaillierte Mehrpunkt-Verlaufslinien in Schaltplänen

und Flussdiagrammen gezeichnet werden.

Lichthöfe auf Kurven: Damit Schaltpläne und Flussdiagramme einfacher zu erfassen und zu bearbeiten sind, können Verbindungslinien, die sich überschneiden, mit Lichthöfen versehen werden. Auch die Explosionslinien einer Explosi-onsdarstellung können mit Lichthöfen hervor-gehoben werden. Lichthöfe können als Teil eines voreingestellten Linienstils auch gespeichert werden. Auf diese Weise lassen sie sich einfach wiederverwenden, sei es in der gleichen Illustration oder in einem ähnlichen Projekt.

Mit Lichthöfen hinter Linien und Kurven kann sichergestellt werden, dass alle Anweisungen klar verständlich sind.*Illustration mit freundlicher Genehmigung von HJS -

Technische Grafik & Design, Jan Seidl - [email protected]

Bemaßungen: In Corel DESIGNER X5 ist es möglich, die Maßpfeile für kurze Maßlinien umzukehren, die Maßhilfslinien, auf denen die Bemaßungslinien ruhen, anzupassen sowie mit dynamischen und statischen Bemaßungstexten zu arbeiten.

Pfeilspitzen: Dank spezieller Pfeilspitzenhilfs-mitteln können die Bemaßungs-, Beschriftungs- und Verbindungslinien optimiert werden. Pfeilspitzeneigenschaften wie Größe, Abstand und Drehwinkel lassen sich beliebig festlegen. Angepasste Pfeilspitzen-Eigenschaften können außerdem als Pfeilspitzenvoreinstellung gespei-chert und wiederverwendet werden.

Neu! Steuerelement Objektursprung: Mit dem neuen Steuerelement Objektursprung können Objekte anhand eines Bezugspunktes verschoben und skaliert werden. Mit dieser Funktion können Objektposition und –größe schneller und präziser angepasst werden.

Mit dem neuen Steuerelement Objektursprung können Objekte mit höherer Präzision verschoben und skaliert werden.


Optimiert! Abgerundete Ecken: Mithilfe der Funktionen in der Eigenschaftsleiste des Hilfsmittels Rechteck können nun abgefaste, ausgekehlte und runde Ecken erstellt werden. Wird ein Rechteck gedehnt, werden die abgerun-deten Ecken nicht verzerrt, und beim Skalieren wird der Originalradius der Ecken beibehalten. Um die Bearbeitung der Ecken zu vereinfachen, werden diese nun in Einheiten wahrer Radien angegeben.

Mithilfe der Funktionen in der Eigenschaftsleiste des Hilfsmittels Rechteck können schnell abgefaste,

ausgekehlte oder abgerundete Ecken erstellt werden.

Neu und optimiert! Farbkonsistenz: Für Corel DESIGNER Technical Suite X5 wurde das Farbverwaltungsmodul komplett neu gestaltet. Im neuen Dialogfeld Standardeinstellungen für die Farbverwaltung können nun für jede Anwen-dung Standardfarbprofile, Richtlinien und Wiedergabeabsichten festgelegt werden. Mithilfe des neuen Dialogfelds Farbeinstellungen des Dokuments können Sie Farbeinstellungen wählen, die nur für das aktuelle Dokument gelten. Auf diese Weise ist es einfacher, eine präzise Farbdarstellung zu erzielen. Außerdem werden die Steuermöglichkeiten für fort-geschrittene Nutzer erweitert.

Mithilfe des neuen Andockfensters Farbprüfein-stellungen ist es möglich, Voreinstellungen zu speichern, die Farben vor der Ausgabe in einer Vorschau zu überprüfen und die technischen Illustrationen für verschiedene Ausgabegeräte aufzubereiten. Mehr Farbdialogfelder enthalten nun eine Pipette. Mit diesem Hilfsmittel können Farben aus einem Dokument entnommen und abgeglichen werden, ohne dass das jeweilige Dialogfeld geschlossen werden muss. Das erweiterte Andockfenster Farbpaletten-Manager enthält neue PANTONE®-Profile wie das PANTONE® Goe™-System sowie Schmuck- und Skalenfarben wie beispielsweise HKS, Focoltone und TOYO. Um eine optimale Farbkonsistenz

sicherzustellen, können nun bei der Arbeit mit mehreren Anwendungen auch Farbpaletten von Drittanbietern hinzugefügt werden.

Optimiert! Corel® PowerTRACE® X5: Neue Illustrationen beruhen sehr oft auf bereits bestehenden Dokumenten. Bei diesen Dokumenten handelt es sich zum Beispiel um eingescannte Bitmaps einer Blaupause, eines Schaltungsentwurfs, eines Schaltbildes oder einer handgezeichneten Illustration. Mit Corel PowerTRACE X5 können Bitmaps in bearbeitbare Vektorgrafiken konvertiert werden. Dabei lassen sich nun noch glattere Kurven und genauere Ergebnisse erzielen. Mit dieser Version von Corel PowerTRACE lassen sich die bislang besten Ergebnisse erzielen.

Mit Corel PowerTRACE X5 können Bitmaps in hochwertige Vektorgrafiken konvertiert werden.

Optimiert! Professionelle Bildbearbeitung: Mit Corel PHOTO-PAINT X5 können Fotos für die Verwendung in technischen Grafiken bearbeitet und retuschiert werden. Im Andockfenster Objekte können Projektelemente hierarchisch angeordnet werden, was eine bedeutend effizientere Gestaltung des Arbeitsablaufs ermöglicht. Zudem kann schnell und einfach auf häufig verwendete Funktionen zugegriffen werden. Im Vergleich zu früheren Versionen der Anwendung sind folgende Optimierungen zu nennen: verschachtelte Objekte können gruppiert werden, die Miniatur-ansichten der Objekte und Masken wurden verbessert und es ist nun möglich Objekte zu sperren, damit sie nicht versehentlich gelöscht, geändert oder verschoben werden.

Darüber hinaus kann im neuen Dialogfeld In Graustufen konvertieren nun das Farbspektrum gewählt werden, das für die Umwandlung


verwendet werden soll. Dadurch können die ausgewaschen wirkenden Ergebnisse vermieden werden, die sonst entstehen, wenn im Original-foto Blau- oder Rottöne vorherrschen. Um eine realistischere Umwandlung zu ermöglichen, weist das neue Dialogfeld ein Vorschaufenster auf, in dem die Farben angepasst werden können.

Corel PHOTO-PAINT X5 bietet professionelle Bildbearbeitungsfunktionen wie den praktischen Ausschnitteditor und das neue, oben abgebildete

Dialogfeld In Graustufen konvertieren.

Neu! Unterstützung von Windows® Touch: Die Suite ist vollständig mit Windows 7 kompatibel: Alle Arbeitsbereiche können per Fingerzeig gesteuert werden. Dank der Unter-stützung der Taskleistenminiaturansichten können Sie schnell zwischen verschiedenen Dokumenten umschalten.

Neu! Mehrkern-Unterstützung: Dank der Unterstützung der Mehrkern-Prozessoren kann mit Corel DESIGNER Technical Suite X5 nun noch schneller gearbeitet werden. Bei der Ausführung prozessorlastiger Aufgaben wird in den einzelnen Anwendungen der Suite ein Symbol angezeigt, das darauf hinweist, dass im Hintergrund recheninten-sive Aktivitäten ablaufen, während die Anwender weiterarbeiten.

Ein kleines Disketten-Symbol (hier rot gekennzeichnet) weist die Anwender darauf hin, dass im Hintergrund

rechenintensive Aufgaben ausgeführt werden.

Neu! CorelDRAW® X5: In Corel DESIGNER Technical Suite X5 ist nun auch CorelDRAW X5 enthalten. CorelDRAW X5 bietet viele zeitspa-rende Funktionen wie z. B. das optimierte Hilfs-mittel Maschenfüllung, mit dem mehrfarbige, gefüllte Objekte erstellt werden können, die den Arbeitsablauf der technischen Illustration ideal ergänzen. Dank einer ganzen Sammlung von Lernwerkzeugen, kann die Anwendung zudem schnell erlernt werden, sodass auch ohne profes-sionelles Training in kürzester Zeit beeindrucken-de Resultate erzielt werden können.

Dank der Einbeziehung von CorelDRAW X5 bietet Corel DESIGNER Technical Suite X5 Unternehmen in technischen Branchen wie der Energie-, High-Tech-, Pharma- oder verarbeitenden Industrie eine flexible, umfassende und erschwingliche Lösung für alle grafischen Anforderungen, von der Konstruktion bis zum Vertrieb und Marketing.


CorelDRAW X5 erweitert das Angebot von Corel DESIGNER Technical Suite X5 um viele kreative Werkzeuge.

Veröffentlichung in Standards der technischen Kommunikation

Die von technischen Grafikanwendern erstellten Diagramme, Grafiken und Illustrationen werden auf einer Reihe verschiedener Plattformen angezeigt: gedruckt, im Web, in Online-Hilfe-systemen und als IETMs. Dies macht Ausgabe-optionen erforderlich, die diesen und anderen Standard-basierten Systemen – wie beispielsweise CMS, PDM oder PLM – entsprechen.

Corel DESIGNER Technical Suite X5 bietet nicht nur Kompatibilität mit branchenführenden Dateiformaten wie WebCGM und S1000D, sondern auch neue bzw. optimierte Funktionen für die Ausgabe von Web-Grafiken und vielem mehr.

Neu und optimiert! WebCGM 2.x-Unterstützung: Der WebCGM-Filter von Corel DESIGNER X5 unterstützt 2.0-, 2.1- und S1000D-Profile und ermöglicht das Erstellen, Austauschen und Bereitstellen standardisierter technischer

Grafiken. Es handelt sich dabei um CGM-Format-versionen, die in Branchen wie der Luft- und Raumfahrt und Verteidigungsindustrie häufig gefordert werden.

Dialogfeld CGM-Export.

Optimiert! Dateiformate und Kompatibilität: Damit die Dateien problemlos mit Kunden und Kollegen ausgestauscht werden können, werden insgesamt über 100 Datei-formate – wie AutoCAD DWG und DXF, Microsoft Visio (VSD), CGM, SVG, DOC, DOCX, RTF, JPEG, PNG, TIFF, RIF, XLS und viele mehr – unterstützt. Die Illustrationen können darüber hinaus auch im


ISO-konformen PDF/A-Archivierungsformat ausgegeben werden.

Optimiert! Unterstützung von Encapsulated PostScript® (EPS): Der EPS-Filter wurde optimiert und unterstützt nun Dateien, die mit PostScript® 3, dem neuesten Level dieses Industriestandards für die Printausgabe, erstellt wurden.

Neu und optimiert! Für das Web exportieren: Die Suite bietet viele neue bzw. optimierte Funktionen spezifisch für Anwender, die Grafiken für das Web und für Online-Hilfen erstellen. Im neuen Dialogfeld Für das Web exportieren wurden die am häufigsten benutzten Exportsteuerelemente zusammengefasst, damit nur ein Dialogfeld geöffnet werden muss, um eine Datei für den Export vorzubereiten. Die Ergebnisse verschiedener Filtereinstellungen können miteinander verglichen werden, bevor ein Ausgabeformat gewählt wird. Auf diese Weise ist es noch einfacher, optimale Resultate zu erzielen.

Corel DESIGNER Technical Suite X5 enthält nun Optimierungsfilter, mit denen eine einheitliche, hochwertige Webausgabe sichergestellt werden kann. Im Dialogfeld Gleichmäßige Füllung, in der Kurzinfo zum Hilfsmittel Pipette, im Andock-fenster Farbe und in der Statusleiste werden nun auch Hex-Werte angezeigt. Bei der Produktion von Online-Grafiken kann mit der Verwendung standardmäßiger Hex-Formate eine einheitliche Farbdarstellung gewährleistet werden.


5
Upgrade-Vergleich
Vergleich mit früheren Versionen von Corel DESIGNER® Technical Suite

Diese Tabelle vergleicht Corel DESIGNER Technical Suite X5 (neue, optimierte und bestehende Funktionen) mit früheren Versionen von Corel DESIGNER. Alle mit einem blauen Häkchen gekennzeichneten Funktionen werden voll unterstützt, ein graues Häkchen in Klammern ( ) steht für eingeschränkte Unterstützung.

Funktionen für die technische Illustration

Corel DESIGNER® Technical Suite X5


Corel DESIGNER® Technical Suite 12

Corel DESIGNER® 10


Corel® CONNECT™

Neu!

Unterstützung von Windows® 7Neu!

3D-Import

Optimiert! mit Deep

Exploration™ 6 CSE

Unterstützung von AutoCAD® DWG™ /

AutoCAD® DXF™Optimiert!r2.5 - v2010

r2.5 - v2009 r12 - v2006 r12 - v2000

Unterstützung von Micrografx Designer (DSF, DRW, DS4)

( )

Unterstützung von RAW-Kameraformaten Optimiert!

(mehr als 360 D-SLR-Modelle)

Vektorisierung gescannter Pläne Optimiert!

mit Corel® PowerTRACE® X5

Große Miniaturvorschauen

Unterstützte Dateiformate 100+Optimiert!

100+ 75+ 60+



Steuerelement Objektursprung Neu!

Mehrkern-Unterstützung

Neu!

Modi für projizierte Zeichnungen

Skalierbare runde Ecken

Optimiert!( ) ( )

Schraffurfüllungen

Hilfsmittel Beschriftungen

Optimiert!( )

Benutzerdefinierte Pfeilspitzen/Maßpfeile

Optimierung geometrischer Objekte (In Ellipse konvertieren;

Kurven verbinden) Optimiert!

Echtzeit-Vorschau auf Illustrationen

Dialogfeld Geometrie-Informationen Optimiert!

( )

Hilfsmittel Intelligente Füllung

Hilfsmittel Tabelle

Hilfsmittel Verbindung ( ) ( )

Lichthöfe auf Kurven

Bildbearbeitung

Veröffentlichung in Standards der technischen Illustration

CGM v4 (WebCGM, ATA Grexchange, ActiveCGM) (ATA Grex 2.4 + 2.6) (ATA Grex 2.4 + 2.6) (ATA Grex 2.4)

WebCGM 2.0, 2.1 + S1000D Unterstützung Neu!

EPS Level 3 Unterstützung

Optimiert!( ) ( ) ( )

Dialogfeld Für das Web exportieren Optimiert!

( ) ( ) ( )

PDF-Ausgabe

Optimiert! (PDF 1.7, PDF/A, Kennwortschutz)

(PDF 1.5) (PDF 1.4)

Webanimierungswerkzeuge

Neu! (SWiSH miniMax)

Tools für Überprüfung und Zusammenarbeit




Corel DESIGNER® Technical Suite 12

Corel DESIGNER® 10


Vergleich mit CorelDRAW® Graphics Suite X5

In der folgenden Tabelle finden Sie einen Vergleich zwischen den Funktionen von CorelDRAW Graphics Suite X5 und den einzigartigen technischen Illustrationsfunktionen von Corel DESIGNER Technical Suite X5. Alle mit einem blauen Häkchen gekennzeichneten Funktionen werden voll unterstützt, ein graues Häkchen in Klammern ( ) steht für eingeschränkte Unterstützung.



CorelDRAW® Graphics Suite X5


Corel® CONNECT™

3D-Import

3D-CAD-Import(native Unterstützung für CATIA, Pro/

E, SolidWorks, NX, Inventor, STEP, IGES, SAT und viele mehr)

Optional! mit Deep

Exploration™ 6 CCE

Unterstützung von AutoCAD® DWG™ / AutoCAD® DXF™ Erweitert!

( )

Unterstützung von Micrografx Designer (DSF, DRW, DS4) Erweitert!

( )

Unterstützung von RAW-Kameraformaten

Vektorisierung gescannter Pläne

Unterstützung von Windows® 7

Sammlung technischer Symbole

Große Miniaturvorschauen

Unterstützte Dateiformate 100+ 100+


Modi für projizierte Zeichnungen

Steuerelement Objektursprung

Dialogfeld Geometrie-Informationen

Beschriftungen

Erweitert!(mit Voreinstellungen und Beschriftungstext-

Quellen)

( )

Bemaßungshilfsmittel

Erweitert!(mit Voreinstellungen und

Radius- und Durchmesserbemaßungen)

( )

Umgekehrte Maßpfeilspitzen

Anziehung

Erweitert!(mit Tastenkürzeln)

( )


Hilfsmittel Verbindung

Lichthöfe und Verbindungslinien

Bildbearbeitung

Tools für Überprüfung und Zusammenarbeit

Veröffentlichung in Standards der technischen Illustration

CGM v4 Unterstützung

Erweitert!(WebCGM, ATA

Grexchange, ActiveCGM)

( )(WebCGM 1.0)

WebCGM 2.0, 2.1 + S1000D Unterstützung

EPS Level 3 Unterstützung

Dialogfeld Für das Web exportieren

PDF-Ausgabe

3D-PDF-Ausgabe

Optional!mit Deep

Exploration™ CCE



CorelDRAW® Graphics Suite X5


6
Glossar
• Arbeitsbereich: Eine Konfiguration von Einstellungen, mit der bestimmt wird, wie die Befehlsleisten, Befehle und Schaltflächen beim Öffnen der Anwendung angeordnet werden.

• Ausrichten: Das automatische Positionieren eines gezeichneten oder verschobenen Objekts an einem Punkt eines Rasters, an einer Hilfslinie oder an einem anderen Objekt.

• Begrenzungsrahmen: Unsichtbare Umran-dung eines ausgewählten Objekts, die an acht Auswahlbearbeitungspunkten erkennbar ist.

• Drehen: Die Neupositionierung und Neuausrichtung eines Objekts durch die Drehung um seinen Drehmittelpunkt.

• Dynamische Hilfslinien: Temporäre Hilfslinien, die von den folgenden Einrast-punkten in Objekten ausgehen: Mittelpunkt, Knoten, Quadrant, Textbasislinie.

• Farbpalette: Eine Sammlung von Vollton-farben, die für Füllungen und Umrisse verwendet werden können.

• Füllung: Eine Farbe, eine Bitmap, ein Farb-verlauf oder ein Muster, die einem Bildbereich zugewiesen werden.

• Hilfslinie: Eine horizontale, vertikale oder schräge Linie, die an einer beliebigen Stelle im Zeichenfenster platziert werden kann und das Positionieren von Objekten vereinfacht.

• Hotspot: Der mit einer Internetadresse ver-knüpfte Bereich eines Objekts. Beim Klicken auf den Hotspot wird die entsprechende Internetadresse aufgerufen.

• Hotspotting: Das Hinzufügen von Daten zu Objekten oder Objektgruppen, damit diese Objekte/Objektgruppen auf Ereignisse wie beispielsweise das Zeigen oder Klicken mit der Maus reagieren. So kann beispielsweise einem

Objekt eine URL zugewiesen werden; das Objekt ist dann ein Hyperlink zu einer externen Website.

• IETM (Interactive Electronic Technical Manual – Interaktives elektronisches technisches Benutzerhandbuch): Ein IETM ist ein System, das die Verwaltung von und den Zugriff auf große Mengen grafischer bzw. textbasierter technischer Informationen ermöglicht, die Trainingszwecken oder der Bedienung bzw. Reparatur eines Produktes dienen. IETMs finden verbreitet Verwendung in der Luft- und Raumfahrt und der Verteidi-gungsindustrie.

• Knoten: Die quadratischen Punkte an den Enden eines Linien- oder Kurvensegments. Die Form einer Linie oder Kurve kann geändert werden, indem ein oder mehrere der Knoten gezogen werden.

• Kodierung: Bestimmt den Zeichensatz für Text, damit Texte fehlerfrei in der entspre-chenden Sprache angezeigt werden.

• Kurvenobjekt: Ein Objekt mit Knoten und Steuerpunkten, die bearbeitet werden können, um die Form des Objekts zu verändern. Kurvenobjekte können jede Form haben, einschließlich gerader oder gekrümmter Linien.

• Lichthof: Eine Maske hinter einer Linie, dank derer sich die Linie leichter erkennen lässt, wenn sie sich über einem anderen Objekt befindet. Lichthöfe haben im Allgemeinen dieselbe Farbe wie die Seite.

• Maßlinie: Eine Linie, mit der die Objektgröße, der Abstand bzw. der Winkel zwischen Objekten angezeigt wird.

• Neigen: Das Neigen eines Objekts in vertikaler, horizontaler bzw. beide Richtungen.


• Objekt: Oberbegriff für alle Elemente, die in einer Zeichnung erstellt oder in eine Zeichnung eingefügt werden. Beispiele für Objekte sind Linien, Formen, Grafiken und Text.

• Rendern: Ein Prozess, bei dem ein dreidimensionales Modell in ein zweidimensionales Bild umgewandelt wird.

• S1000D: Eine internationale Spezifikation für technische Publikationen. Sie findet Anwen-dung v.a. im Militärbereich sowie der Luft- und Raumfahrtindustrie. Für grafische Umsetzun-gen bestimmt S100D eine Unterspezifikation innerhalb von WebCGM.

• Segment: Die Linie oder Kurve zwischen den Knoten eines Kurvenobjekts.

• Steuerpunkte: Bearbeitungspunkte, die sich von einem Knoten aus entlang einer Kurve erstrecken, die mit dem Hilfsmittel Form bearbeitet wird. Steuerpunkte bestimmen den Winkel, in dem die Kurve durch den Knoten läuft.

• Symbol: Wiederverwendbares Objekt bzw. wiederverwendbare Gruppe von Objekten. Symbole werden einmal definiert und können dann mehrmals in einer Zeichnung referenziert werden.

• Tangente: Eine gerade Linie, die eine Kurve oder Ellipse an einem Punkt berührt, ohne sie zu schneiden.

• Textbasislinie: Die imaginäre horizontale Linie, auf der die Textzeichen angeordnet zu sein scheinen.

• Transparenz: Die Eigenschaft eines Objekts, die es durchsichtig macht. Ein geringerer Transparenzwert hat eine höhere Deckkraft zur Folge, so dass die darunter liegenden Elemente bzw. Bilder weniger sichtbar sind.

• Umriss: Die Linie, mit der die Form eines Objekts abgegrenzt wird.

• Unicode: Zeichenkodierungsstandard, mit dem Zeichensätze für alle geschriebenen Sprachen definiert werden. Hierbei werden ein 16-Bit-Codesatz und mehr als 65.000 Zeichen eingesetzt. Mit Unicode können Texte unabhängig von der Textsprache, dem Betriebssystem oder der Anwendung verarbeitet werden.

• Vektorgrafik: Ein Bild, das anhand von mathematischen Angaben generiert wird, die Position, Länge und Richtung der gezeichneten Objekte bestimmen. Vektorgrafiken werden als

Sammlungen von Linien und nicht als Muster einzelner Punkte oder Pixel erstellt.

• WebCGM: WebCGM ist ein Profil, das der effizienten Anwendung von Computer Graphics Metafiles (CGM) in elektronischen Dokumenten dient.

• Zeichenfläche: Der Bereich im Zeichnungs-profil, der durch zwei Achsen begrenzt ist. Die oberste Zeichenebene wird durch die X- und Z-Achse begrenzt. Die vorderste Zeichenebene wird durch die X- und Y-Achse begrenzt. Die rechte Zeichenebene wird durch die Y- und Z-Achse begrenzt.

• Zeichnungsprofil: Eine Gruppe von Einstel-lungen, mit denen bestimmt wird, wie dreidimensionale Objekte zweidimensional dargestellt werden.


Über Corel

Corel ist ein weltweit führendes Software-Unternehmen mit mehr als 100 Millionen aktiven Nutzern in über 75 Ländern. Wir entwickeln Software-Anwendungen, die es den Anwendern ermöglichen, ihren Ideen Ausdruck zu geben und ihre Ansicht der Dinge auf interessante, kreative und überzeugende Weise darzulegen. Über die Jahre haben wir uns einen Namen für innovative, verlässliche Produkte gemacht, die einfach zu erlernen und zu benutzen sind und es den Anwendern ermöglichen produktiver zu arbeiten. Wir haben für die innovativen Aspekte, das Design und das Preis-Leistungs-Verhältnis unserer Produkte Hunderte von Auszeichnungen erhalten.

Zu unserem preisgekrönten Produktportfolio zählen einige der weltweit anerkanntesten und belieb-testen Software-Marken, wie beispielsweise CorelDRAW® Graphics Suite, Corel® Painter™, Corel DESIGNER® Technical Suite, Corel® PaintShop Photo® Pro, Corel® VideoStudio®, Corel® WinDVD®, Corel® WordPerfect® Office, WinZip® und Corel® Digital Studio™ 2010. Der Hauptsitz unseres Unternehmens befindet sich in Ottawa, Kanada. Wir unterhalten außerdem Niederlassungen in den USA, Großbritannien, Deutschland, China, Taiwan und Japan.

Copyright © 2010 Corel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

Corel DESIGNER® Technical Suite X5 – Produktleitfaden

Geschützt durch US-Patente 5652880; 5347620; 5767860; 6195100; 6385336; 6552725; 6657739; 6731309; 6825859; 6633305; ausstehende Patente.

Produktspezifikationen, Preise, Verpackung, technische Unterstützung und Informationen („technische Angaben“) beziehen sich nur auf die englischsprachige Einzelhandelsversion. Die Angaben zu anderen Versionen (einschließlich anderer Sprachversionen) können hiervon abweichen.

VORLIEGENDE INFORMATIONEN WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR UND OHNE WEITERE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICHE NOCH IMPLIZITE, INSBESONDERE GARANTIEN HINSICHTLICH DES ZUSTANDS DER HANDELSWAREN, DER ZUFRIEDENSTELLENDEN QUALITÄT, DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER SICH DURCH GESETZ, STATUT, HANDELSBRAUCH ODER -ÜBLICHKEIT ODER ANDERWEITIG ERGEBENDE GARANTIEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. SIE TRAGEN DAS VOLLSTÄNDIGE RISIKO FÜR DIE AUS DIESEN INFORMATIONEN ODER IHRER NUTZUNG ENTSTEHENDEN ERGEBNISSE. COREL HAFTET WEDER IHNEN NOCH EINER ANDEREN PERSON ODER ORGANISATION GEGENÜBER FÜR IRGENDWELCHE INDIREKTEN, ZUFÄLLIGEN, SPEZIELLEN ODER FOLGESCHÄDEN, INSBESONDERE EINNAHMEN- ODER GEWINNEINBUSSEN, VERLORENE ODER BESCHÄDIGTE DATEN UND ANDERE GESCHÄFTLICHE ODER WIRTSCHAFTLICHE VERLUSTE, SELBST WENN COREL AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE ODER DIESE VORHERSEHBAR SIND. DARÜBER HINAUS HAFTET COREL NICHT FÜR ANSPRÜCHE DRITTER. DIE HÖCHSTHAFTUNGSSUMME VON COREL IHNEN GEGENÜBER ÜBERSCHREITET IN KEINEM FALL IHRE KOSTEN FÜR DEN KAUF DER MATERIALIEN. EINIGE STAATEN GESTATTEN KEINE AUSSCHLÜSSE ODER BESCHRÄNKUNGEN DER HAFTUNG FÜR FOLGESCHÄDEN ODER ZUFÄLLIGE SCHÄDEN, DAHER GELTEN DIE OBIGEN EINSCHRÄNKUNGEN UNTER UMSTÄNDEN FÜR SIE NICHT.

Corel, das Corel-Logo, Corel CAPTURE, CorelDRAW, Corel DESIGNER, Corel PHOTO-PAINT, CorelTUTOR, DESIGNER, Paint Shop Pro, Painter, PowerTRACE, WinDVD, WinZip und WordPerfect sind in Kanada, den U.S.A. bzw. anderen Ländern Marken oder eingetragene Marken der Corel Corporation bzw. deren Tochterfirmen.

AutoCAD, Autodesk, DWG, DXF und Inventor sind in den USA bzw. anderen Ländern eingetragene Marken oder Marken von Autodesk, Inc. CATIA ist in den USA und anderen Ländern eine eingetragene Marke von Dassault Systèmes. ConceptShare ist in Kanada, den USA bzw. anderen Ländern eine Marke von ConceptShare Inc. Deep Exploration und Right Hemisphere sind Marken oder eingetragene Marken im Besitz von Right Hemisphere, Inc. Google und SketchUp sind Marken von Google Inc. Internet Explorer, Microsoft, Visio, Visual Basic, Windows, Windows XP und Windows Vista sind in den USA bzw. anderen Ländern Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Pentium ist in den USA und anderen Ländern eine Marke der Intel Corporation. Pro/ENGINEER ist in den USA und anderen Ländern eine Marke oder eingetragene Marke der Parametric Technology Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften. SolidWorks ist eine eingetragene Marke der SolidWorks Corporation. Unicode ist eine Marke der Unicode, Inc. Weitere Produkt-, Schrift- und Firmennamen sowie Logos sind möglicherweise Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Unternehmen.

Medienkontakt (Deutschland, Österreich, Schweiz)Tim Schade

[email protected]

Senior PR Manager, EMEA

Corel UK LimitedSapphire Court

Bell Street

Maidenhead

Berkshire SL6 1BU

Großbritannien

Corel TW Corp.7F No. 399, Rueiguang Rd,

Neihu District, Taipei City

114, Taiwan

Corel GmbHEdisonstraße 6

85716 Unterschleißheim

Deutschland

Corel Corporation1600 Carling Ave.

Ottawa, ON

Kanada K1Z 8R7

corel designer technical suite x5 reviewer's guide (de) · produktleitfaden [ 1 ] 1 wir...

Documents