1940costa rica cartaginÉs el famoso y legendario cartaginés de 1940. muchos comentarios se han...

46
1940 LE REGINE ALBANIA CAMPIONATO Non disputato ARGENTINA CAMPIONATO BOCA JUNIORS AUSTRIA CAMPIONATO SK RAPID WIEN AUSTRIA COPPA Non disputata BELGIO CAMPIONATO Non disputato BOLIVIA CAMPIONATO BOLIVAR LA PAZ BRASILE RIO CAMPIONATO FLUMINENSE BRASILE SAO PAULO CAMPIONATO PALESTRA ITALIA BRASILE GAUCHO CAMPIONATO INTERNACIONAL BULGARIA CAMPIONATO JSK SOFIA BULGARIA COPPA Non disputato CECOSLOVACCHIA (BOEMIA) CAMPIONATO S.K. SLAVIA PRAHA CILE CAMPIONATO UNIVERSIDAD CHILE CIPRO CAMPIONATO APOEL NICOSIA CIPRO COPPA AEL LIMASSOL COSTA RICA CAMPIONATO CARTAGINES DANIMARCA CAMPIONATO KB COPENAGHEN EIRE CAMPIONATO ST. JAMES GATE EIRE COPPA SHAMROCK ROVERS EL SALVADOR CAMPIONATO ESPANSA F.C. FINLANDIA CAMPIONATO SUDET VIIPURI FRANCIA CAMPIONATO Non disputato FRANCIA COPPA RACING CLUB PARIS GALLES COPPA Non disputata GERMANIA CAMPIONATO FC SCHALKE 04 G. GERMANIA COPPA DRESDNER SC GRECIA CAMPIONATO Non disputato GRECIA COPPA PANATHINAIKOS ATENE GUATEMALA LIGA TIPOGRAFIA NACIONAL GUATEMALA CAMPEONATO TIPOGRAFIA NACIONAL INGHILTERRA CAMPIONATO Non disputato INGHILTERRA COPPA Non disputata IRLANDA CAMPIONATO BELFAST CELTIC IRLANDA COPPA BALLYMENA UNITED ISLANDA CAMPIONATO VALUR REYKJAVIK ITALIA CAMPIONATO AMBROSIANA MILANO ITALIA COPPA A.C. FIORENTINA JUGOSLAVIA CAMPIONATO GRADJANSKI ZAGABRIA LUSSEMBURGO CAMPIONATO STADE DUDELANGE LUSSEMBURGO COPPA SPORA LUXEMBOURG MALTA CAMPIONATO SLIEMA WANDERERS MALTA COPPA SLIEMA WANDERERS MESSICO CAMPIONATO ESPANA NORVEGIA CAMPIONATO Non disputato NORVEGIA COPPA FK FREDERIKSTAD

Upload: others

Post on 19-Apr-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

1940

LE REGINE

ALBANIA CAMPIONATO Non disputato

ARGENTINA CAMPIONATO BOCA JUNIORS

AUSTRIA CAMPIONATO SK RAPID WIEN

AUSTRIA COPPA Non disputata

BELGIO CAMPIONATO Non disputato

BOLIVIA CAMPIONATO BOLIVAR LA PAZ

BRASILE RIO CAMPIONATO FLUMINENSE

BRASILE SAO PAULO CAMPIONATO PALESTRA ITALIA

BRASILE GAUCHO CAMPIONATO INTERNACIONAL

BULGARIA CAMPIONATO JSK SOFIA

BULGARIA COPPA Non disputato

CECOSLOVACCHIA (BOEMIA) CAMPIONATO S.K. SLAVIA PRAHA

CILE CAMPIONATO UNIVERSIDAD CHILE

CIPRO CAMPIONATO APOEL NICOSIA

CIPRO COPPA AEL LIMASSOL

COSTA RICA CAMPIONATO CARTAGINES

DANIMARCA CAMPIONATO KB COPENAGHEN

EIRE CAMPIONATO ST. JAMES GATE

EIRE COPPA SHAMROCK ROVERS

EL SALVADOR CAMPIONATO ESPANSA F.C.

FINLANDIA CAMPIONATO SUDET VIIPURI

FRANCIA CAMPIONATO Non disputato

FRANCIA COPPA RACING CLUB PARIS

GALLES COPPA Non disputata

GERMANIA CAMPIONATO FC SCHALKE 04 G.

GERMANIA COPPA DRESDNER SC

GRECIA CAMPIONATO Non disputato

GRECIA COPPA PANATHINAIKOS ATENE

GUATEMALA LIGA TIPOGRAFIA NACIONAL

GUATEMALA CAMPEONATO TIPOGRAFIA NACIONAL

INGHILTERRA CAMPIONATO Non disputato

INGHILTERRA COPPA Non disputata

IRLANDA CAMPIONATO BELFAST CELTIC

IRLANDA COPPA BALLYMENA UNITED

ISLANDA CAMPIONATO VALUR REYKJAVIK

ITALIA CAMPIONATO AMBROSIANA MILANO

ITALIA COPPA A.C. FIORENTINA

JUGOSLAVIA CAMPIONATO GRADJANSKI ZAGABRIA

LUSSEMBURGO CAMPIONATO STADE DUDELANGE

LUSSEMBURGO COPPA SPORA LUXEMBOURG

MALTA CAMPIONATO SLIEMA WANDERERS

MALTA COPPA SLIEMA WANDERERS

MESSICO CAMPIONATO ESPANA

NORVEGIA CAMPIONATO Non disputato

NORVEGIA COPPA FK FREDERIKSTAD

Page 2: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

OLANDA CAMPIONATO FEYENOORD ROTTERDAM

OLANDA COPPA Non disputata

PARAGUAY CAMPIONATO CERRO PORTENO ASUNCION

PERU’ CAMPIONATO DEP. MUNICIPAL LIMA

POLONIA CAMPIONATO Non disputato

POLONIA COPPA Non disputata

PORTOGALLO CAMPIONATO FC PORTO

PORTOGALLO COPPA BENFICA LISBOA

ROMANIA CAMPIONATO ASC VENUS BUCARESTI

ROMANIA COPPA RAPID BUCARESTI

SCOZIA CAMPIONATO Non disputato

SCOZIA COPPA Non disputata

SPAGNA CAMPIONATO ATLETICO AVIACION MAD.

SPAGNA COPPA ESPANOL BARCELONA

SVEZIA CAMPIONATO IF ELFSBORG BORAS

SVIZZERA CAMPIONATO SERVETTE GENEVRE

SVIZZERA COPPA GRASSHOPPERS ZURICH

UNGHERIA CAMPIONATO FERENCVAROS BUDAPEST

UNGHERIA COPPA Non disputata

U.R.S.S. CAMPIONATO DINAMO MOSCA

U.R.S.S. COPPA Non disputata

URUGUAY CAMPIONATO NACIONAL MONTEVIDEO

VENEZUELA CAMPIONATO UNION S.C.

MITROPA CUP Non disputata

Page 3: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

ASOCIACION DEL FOOTBALL ARGENTINO

BOCA JUNIORS

Parados: Ibáñez, Lazzatti, Angeletti, Valussi, Estrada, General Viana

Medio: Sobral (Entrenador), Marante, Arcadio López, Carniglia, Francisco Sohn y Arico

Suárez. Sentados : Tenorio, Alarcón, Sarlanga, Gandulla, Emeal

1. BOCA JUNIORS 34 24 7 3 87: 36 55 (Buenos Aires)

2. Independiente (A) 34 20 7 7 90: 49 47 (Avellaneda)

3. River Plate 34 17 8 9 92: 54 42 (Buenos Aires)

Huracán (BA) 34 19 4 11 80: 62 42 (Buenos Aires)

5. Racing Club 34 18 5 11 84: 67 41 (Avellaneda)

6. Estudiantes LP 34 18 3 13 80: 72 39 (La Plata)

7. Gimnasia y Esgrima LP 34 17 4 13 77: 86 38 (La Plata)

8. Newell's Old Boys 34 14 9 11 70: 61 37 (Rosario)

9. San Lorenzo de Almagro 34 11 8 15 62: 65 30 (Buenos Aires)

10. Banfield 34 11 7 16 67: 65 29 (Banfield)

Tigre 34 13 3 18 75: 86 29 (Victoria)

Platense (VL) 34 12 5 17 51: 68 29 (Buenos Aires)

13. Rosario Central 34 11 5 18 60: 75 27 (Rosario)

Lanús 34 12 3 19 75: 97 27 (Lanús)

Ferro Carril Oeste (BA) 34 10 7 17 58: 76 27 (Buenos Aires)

16. Atlanta 34 11 4 19 58: 87 26 (Buenos Aires)

17. Vélez Sarsfield 34 11 3 20 51: 83 25 (Buenos Aires)

18. Chacarita Juniors 34 8 6 20 38: 66 22 (Buenos Aires)

Retrocesse : Chacarita Juniors e Vélez Sarsfield.

Top scorers:

Benítez Cáceres, Delfín Racing Club 33

Page 4: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

WIEN LEAGUE

SK RAPID WIEN

1.SK Rapid 14 9 2 3 50-24 20

2.SC Wacker 14 8 1 5 43-31 17

3.Wiener Sport-Club 14 6 4 4 36-23 16

4.First Vienna FC 14 7 2 5 36-35 16

5.Admira 14 6 3 5 33-36 15

6.FK Austria 14 6 0 8 37-42 12

7.FC Wien 14 4 1 9 24-43 9

8.SV Amateure Fiat 14 3 1 10 36-61 7

Grazer SC e Linzer ASK non partecipano al Campionato, ristretto alle sole squadre

della città di Vienna. SV Amateure Fiat è assorbita dal FAC Wien alla fine della

stagione. Promossa: FAC (Wien)

Page 5: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

TORNEIO RIO DE JANEIRO

FLUMINENSE

1. Fluminense (Rio de Janeiro) 24 17 4 3 62 31 38

2. Flamengo (Rio de Janeiro) 24 17 3 4 72 30 37

3. Vasco da Gama (Rio de Janeiro) 24 17 2 5 67 31 36

4. Botafogo (Rio de Janeiro) 24 12 6 6 60 46 30

5. Madureira (Rio de Janeiro) 24 9 3 12 52 64 21

6. América (Rio de Janeiro) 24 9 2 13 45 45 20

7. Bonsucesso (Rio de Janeiro) 24 5 4 15 34 69 14

8. São Cristovão (Rio de Janeiro) 24 5 1 18 29 66 11

9. Bangu (Rio de Janeiro) 24 4 1 19 35 74 9

Topscorer

Leônidas (Flamengo) 30 goals

FLUMINENSE - CAMPEÃO CARIOCA DE 1940: Batatais, Norival e Machado; Bioró, Spinelli

e Malazzo; Adilson, Romeu, Russo, Tim e Hércules

Page 6: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

TORNEIO SAO PAULO

PALESTRA ITALIA

Em pé: Luizinho. Lima. Pipi. Carlos. Canhoto. Del Nero. Oliveira.

Junqueira. Echevarieta. Carnera e Giggio.

P G W D L GF GA GD

1. Palestra Itália 33 20 15 3 2 53 19 34

2. Portuguesa 30 20 13 4 3 46 24 22

3. Ypiranga 27 20 13 1 6 56 37 19

4. Corinthians 26 20 12 2 6 54 31 23

5. Portuguesa Santista 25 20 11 3 6 53 40 13

6. São Paulo 19 20 9 1 10 42 41 1

7. Santos 18 20 7 4 9 51 49 2

8. São Paulo Railway 16 20 5 6 9 44 50 -6

9. Hespanha 10 20 5 0 15 25 47 -22

10. Comercial (SP) 9 20 3 3 14 25 72 -47

11. Juventus 7 20 3 1 16 29 68 -39

Page 7: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

BRASILE GAUCHO

INTERNACIONAL

Zona Serra: Riograndense SM

Zona Fronteira/Litoral: Grêmio Bagé

Metropolitano: Internacional

Zona Nordeste: Juventude

Semifinale 17 Nov 1940

Internacional 4-2 Riograndense SM

Finali

19 Nov 1940

Internacional 4-1 Grêmio Bagé

24 Nov 1940

Internacional 2-1 Grêmio Bagé

Internacional - Campeão gaúcho 1940

Page 9: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

BULGARIA

JSK SOFIA

1. JSK Sofia 18 11 2 5 31:25 24 (Lokomotiv Sofia)

2. LEVSKI Sofia 18 9 4 5 29:18 22

3. SLAVIA Sofia 18 9 4 5 30:20 22

4. AS 23 Sofia 18 9 2 7 41:27 20

5. FK 13 Sofia 18 6 7 5 37:29 19

6. SHIPKA Sofia 18 7 3 8 25:27 17

7. TICHA Varna 18 6 5 7 17:24 17

8. SPORTKLUB Plovdiv 18 4 8 6 15:24 16

9. LEVSKI Ruse 18 4 4 10 13:27 12

10.VLADISLAV Varna 18 3 5 10 14:31 11

Page 10: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

BOEMIA - MORAVIA

S.K. SLAVIA PRAGA

Page 11: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

CHILE

UNIVERSIDAD DE CHILE

De pie: Eduardo de Saa, Oscar Sánchez, Luis Castro, Keller (arq. sup.),

Eduardo "Chino" Murua, Eduardo Simián, Luis López, Raul Davanzo y Rafael Breña.

Agachados: Luis Tirado (DT), Francisco Las Heras, Guillermo Riera,

Jaime Riera, Antonio Rossi, Víctor Alonso y José Balbuena

1. UNIVERSIDAD DE CHILE 18 12 2 4 46 31 26

2. Audax Italiano 18 10 3 5 51 38 23

3. Santiago National Juventus 18 8 6 4 36 32 22 [*]

4. Colo Colo 18 10 1 7 45 37 21

5. Green Cross 18 7 4 7 47 49 18

6. Magallanes 18 8 1 9 47 49 17

7. Santiago Morning 18 6 3 9 43 48 15

8. Badminton 18 4 6 8 38 47 14

9. Universidad Católica 18 5 4 9 34 43 14

10. Unión Española 18 3 4 11 30 43 10

[*] Santiago National e Juventus fuse nel Santiago National Juventus

Page 12: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

“A” KATIGORIA

APOEL NICOSIA

1. APOEL Nicosia 10 7 2 1 30 10 16

2. Pezoporikos Larnaca 10 7 0 3 37 21 14

3. EPA Larnaca 10 4 3 3 24 22 11

4. AEL Limassol 10 4 0 6 21 16 8

5. Chetin Kaya 9 3 1 5 15 27 7

6. Olympiakos Nicosia 9 1 0 8 7 38 2

COPPA

AEL LIMASSOL

AEL Limassol - Pezoporikos Larnaca 3-1

Page 13: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

COSTA RICA

CARTAGINÉS

El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de

aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera división para los de la

Vieja Metrópoli.

Pos/Equipo PJ PG PE PP GF GC PTS

1. Cartaginés 10 5 3 2 28 20 13

2. Orión FC 10 5 2 3 19 18 12

3. Herediano 10 4 3 3 28 20 11

4. Gimnástica Esp. 10 5 0 5 20 26 10

5. La Libertad 10 4 1 5 24 24 9

6. Alajuelense 10 2 1 7 18 29 5

Planilla del Campeón

Manuel Sáenz, Napoleón Aguilar, Humberto Coto, Omar Flores, Héctor Cruz, Enrique

Madriz, Rafael Cruz, Rafael Camacho, José Achoy, Otto Meza, Antonio Cartín, Antonio

Monge, Jacobo Murillo, Rafael "Fello" Meza, Alfredo Cruz, Carlos Chinchilla,

Humberto Cisneros, Jorge Calvo, Alfonso Arnaez, Hernán Cabalceta, Manuel Cantillo,

Marcos Madriz, Carlos Robles, Godofredo Cruz, José Marín

Page 14: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

DANMARKSTURNERINGEN - Mesterskabsserien

KB COPENHAGEN

1 KB 18 9 6 3 45 27 24

2 Fremad Amager 18 7 8 3 44 36 22

3 B 93 18 8 4 6 45 36 20

4 Køge Boldklub 18 8 4 6 35 34 20

5 BK Frem 18 7 6 5 39 38 20

6 B 1903 18 8 3 7 39 34 19

7 AaB 18 7 3 8 30 32 17

8 AB 18 5 5 8 35 37 15

9 AGF 18 5 2 11 26 49 12

10 HIK 18 3 5 10 20 35 11

Page 15: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

EIRE

ST. JAMES’S GATE

1.St.James’s Gate 22 17 2 3 63-27 36

2.Shamrock Rovers 22 13 4 5 51-39 30

3.Sligo Rovers 22 12 4 6 60-44 28

4.Dundalk 22 11 3 8 45-36 25

5.Cork United 22 11 3 8 40-34 25

6.Drumcondra 22 10 5 7 49-45 25

7.Shelbourne 22 6 8 8 41-39 20

8.Bohemians 22 7 4 11 36-46 18

9.Bray Unknowns 22 8 1 13 49-52 17

10.Brideville 22 6 5 11 39-49 17

11.Waterford 22 6 4 12 44-54 16

12.Limerick 22 1 5 16 23-75 7

COPPA

SCHAMROCK ROVERS

Shamrock Rovers Dublin(L) - Sligo Rovers(L) 3-0

Page 16: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

VEIKKAUSLIIGA

SUDET VIIPURI

Finale :

Sudet Viipuri - TPS Turku 2-0

Page 17: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

COUPE DE FRANCE (Coupe Charles-Simon)

RACING CLUB PARIS

Quarti di finale:

FC Rouen(1a) - SC Fives(L) 2-0

Olympique de Marseille(1b) - FC Sète(1c) 1-0

Racing Club de Lens(1a) - Cercle Athl. de Paris(1a) 2-1 aet

Racing Club de Paris(1a) - FC Sochaux-Montbéliard(L) 3-1

Semifinali:

Olympique de Marseille(1b) - Racing Club de Lens(1a) 9-1

Racing Club de Paris(1a) - FC Rouen(1a) 8-4

Finale (Parc des Princes, 5 May 1940):

Racing Club de Paris(1a) - Olympique de Marseille(1b) 2-1

Goals: 16' Aznar 0-1 25' Roulier 1-1 70' Mathé 2-1

Spettatori: 25 969.

RC Paris: Hiden-Dupuis, Diagne-Zabalo, Jordan, Rouelle-Mathé, Hiltl, Roulier,

Heisserer, Weiskopf.

Olympique de Marseille: Delachet-Gonzales, Malvy-Bastien, Conchy M; Durand-Dard G,

Heiss, Aznar, Eisenhoffer, Donnenfeld.

Page 18: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

BUNDESLIGA

SCHALKE 04

I vincitori dei 18 campionati regionali (gauliga) si sfidano in partite a livello

nazionale, prima in gironi, i vincenti con play off ad eliminazione diretta

Semifinali:

FC Schalke'04(We) - SV Waldhof Mannheim(Bd) 3-1

Rapid Wien(Om) - Dresdner SC(Sa) 1-2aet

Finale 3 posto:

Rapid Wien(Om) - SVW Mannheim(Bd) 4-4aet en 5-2

Finale a Berlino:

FC Schalke'04(We) - Dresdner SC(Sa) 1-0

Page 19: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

DFB POKAL

DRESDNER SC

Ottavi

Union Oberschoeneweide - 1. FC Nuernberg 0:1

SpVgg Fuerth - FC Schalke 04 2:1

Stuttgarter Kickers - Rapid Wien 1:5

Eintracht Frankfurt - Fortuna Duesseldorf 2:3

Schwarz-Weiss Essen - Eschweiler 5:2

Wacker Wien - Wiener Sport-Klub 5:6

Dresdner SC - Rot-Weiss Frankfurt 6:0

VfB Koenigsberg - BuEV Danzig 5:1

Quarti

1. FC Nuernberg - Schwarz-Weiss Essen 2:1

Rapid Wien - SpVgg Fuerth 6:1

Fortuna Duesseldorf - Wiener Sport-Klub 2:1

VfB Koenigsberg - Dresdner SC 0:8

Semifinali

Dresdner SC - Rapid Wien 3:1

Fortuna Duesseldorf - 1. FC Nuernberg 0:1

Finale

Dresdner SC - 1. FC Nuernberg 2:1 aet.

Page 20: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

GRECIA COPPA

PANATHINAIKOS ATENE

Semifinali:

Panathinaikos A.O. - Ethnikos O.F.P. 1:0

A.S. Aris - A.E.K. 2:2 0-0 3-0

FINALE 2.6.1940 - Leoforos Alexandras Stadium) :

Panathinaikos A.O. - A.S. Aris Thessalon. 3:1

SCORERS : 9', Baltasis, 10', Triantafillidis, 13', Migiakis - 61', Chatzinikolaou.

Panathinaikos A.O.: Chantzos, Sirkos, Kritikos, Strouboulis, Kaberos, Svolopoulos,

Migiakis, Baltasis, Simenonidis,

Triantafyllidis, Tsoutsos.

A.S. Aris : Gotsis, Magras, Abrahamian, Stayrabeis, Siotis, Nikolaidis,

Chatzinikolaou, Sidiropoulos, Kl. Vikelidis,

Rammos, Kologiaris.

Page 21: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

LIGA CAPITALINA E CAMPEONATO DE LA REPUBLICA

TIPOGRAFIA NACIONAL

El equipo Tip-Nac que se enfrentó al “Atlante” de México, en la mañana del 19 de

noviembre de 1940 en el campo de la feria del Hipódromo del Sur. Posaron en esa

oportunidad, de pie y de izquierda a derecha: Valentín del Cid (Patacuta), Oscar Barnoya

(Farina), Carlos Molina (Cheis), Jorge Durán (Chojojo), “Fero” Castellanos, Eduardo

Guzmán (Mondongo), Mario Tabarini (la Mica), y Carlos Letona (el Canche). Hincados en el

mismo orden: Max Ramazzini, Joaquín Ortiz (Tacuazín), Héctor Cruz (el Pache), Julio

Mendoza (Mediacuta), Héctor Samayoa (el Gato), Guillermo Lobos (Tamborón), Mito Recinos

(Ametralladora), Leocadio Petz (el Indio) y Roberto Calderón (el Tico

Page 22: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

DIVISION A NORTHERN IRELAND

BELFAST CELTIC

1. Belfast Celtic 26 20 5 1 91-18 45

2. FC Portadown 26 18 5 3 86-37 41

3. Glentoran Belfast 26 19 1 6 104-46 39

4. Ballymena United 26 15 4 7 82-52 34

5. Linfield Belfast 26 14 5 7 63-47 33

6. Derry City Londonderry 26 14 2 10 73-46 30

7. Glenavon Lurgan 26 13 3 10 69-68 29

8. FC Coleraine 26 11 2 13 47-68 24

9. Ards Newtownards 26 9 2 15 49-72 20

10. FC Bangor 26 8 3 15 44-77 19

11. Distillery Belfast 26 6 3 17 53-70 15

12. Newry Town 26 5 5 16 32-86 15

13. FC Larne 26 4 5 17 36-83 13

14. Cliftonville Belfast 26 3 1 22 40-99 7

Page 23: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

COPPA

BALLYMENA UNITED

Ballymena United-Glenavon Lurgan 2-0

Page 24: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

ÍSLANDSMEISTARAR

VALUR REYKJAVIK

1. Valur Reykjavík 3 2 1 0 6- 4 5

2. Vikingur Reykjavík 3 1 2 0 7- 4 4

3. KR Reykjavík 3 1 0 2 6- 6 2

4. Fram Reykjavík 3 0 1 2 4- 9 1

Page 25: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

CAMPIONATO D’ITALIA

AMBROSIANA INTER MILANO

1.AMBROSIANA-INTER 30 20 4 6 56 23 44

2.Bologna 30 16 9 5 44 23 41

3.Juventus 30 15 6 9 45 40 36

4.Lazio 30 12 11 7 44 36 35

5.Genova 1893 30 14 5 11 56 47 33

6.Torino 30 13 7 10 47 41 33

7.Roma 30 11 7 12 28 31 29

8.Milano 30 10 8 12 46 38 28

9.Novara 30 12 3 15 27 35 27

10.Venezia 30 10 7 13 34 46 27

11.Bari 30 9 9 12 33 46 27

12.Triestina 30 10 6 14 38 43 26

13.Fiorentina 30 9 6 15 37 48 24

14.Napoli 30 9 6 15 26 41 24

15.Liguria 30 7 10 13 25 44 24

16.Modena 30 7 8 15 39 43 22

AMBROSIANA-INTER: Peruchetti (23), Caimo (7); Poli (18), Buonocore (11), Setti

(26), Ballerio (4); Locatelli (29), Olmi (23), Campatelli (30), Pozzo (6),

Meneghello (4), Battaia (1); Frossi (26), Demaria (29), Guarnieri (22), Candiani

(22), Ferraris II (28), Ferrari (8), Barsanti (7), Rebuzzi (3), Rovelli (2),

Caracciolo (1). Allenatore: Tony Cargnelli.

CLASSIFICA MARCATORI

24 Boffi (MI). - 15 Guarnieri (AM). 14 Puricelli (BO); Reguzzoni (BO).

Page 26: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

COPPA ITALIA

A.C. FIORENTINA

Da sinistra in piedi: Piccardi, Griffanti, Caloria, Menti II, Antona, Pasin, Bigogno,

Baldini, Morselli. In ginocchio: Poggi II, Ellena.

Quarti di finale (28 aprile 1940):

AS Bari(A) - Liguria Genova(A) 3-0

Fiorentina Firenze(A) - Lazio Roma(A) 4-1

Juventus Torino(A) - Brescia(B) 3-0

Modena(A) - FC Genoa'93(A) 1-2

Semifinali (9 giugno 1940):

FC Genoa'93(A) - AS Bari(A) 2-0

Fiorentina Firenze(A) - Juventus Torino(A) 3-0

Finale a Firenze, 15/6/40

Fiorentina - Genova 1-0

Fiorentina: Griffanti; Da Costa, Piccardi; Ellena, Bigogno, Poggi II; Menti II,

Morselli, Celoria, Baldini, Tagliasacchi.

Genova: Ceresoli; Marchi, Borelli; Genta, Sardelli, Michelini; Neri, Arcari IV,

Bertoni S., Gabardo, Garibaldi.

Goal: Celoria.

Page 27: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

CAMPIONATO JUGOSLAVIA

GRADANSKI ZAGABRIA

In piedi: Šifer, Mesić, Vragović, Kinert, Mantler, Bažant, Pasinek, Rupec, Petrška, Götz,

Ferderber; seduti: Pavleković Vrđuka, Babić. trener: Arthur Gaskel

1. Gradanski 10 8 0 2 25 11 16

2. BSK 10 7 1 2 30 7 15

3. Slavija 10 7 0 3 14 14 14

4. Jugoslavija 10 3 2 5 16 18 8

5. Hajduk 10 1 3 6 14 29 5

6. HASK 10 1 0 9 12 32 2

Page 28: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

DIVISION D’HONNEUR

STADE DUDELANGE

1 Stade Dudelange 18 13- 5- 0 31 68- 21 (OGGI F91 DUDELANGE)

2 US Dudelange 18 11- 2- 5 24 79- 34

3 Progres Niedercorn 18 9- 4- 5 22 49- 34

4 The National Schiffl. 18 8- 3- 7 19 41- 45

5 Spora Luxembourg 18 8- 2- 8 18 36- 37

6 Union Luxembourg 18 8- 1- 9 17 49- 43

7 Red Boys Differdange 18 7- 2- 9 16 48- 51

8 Chiers Rodange 18 6- 2-10 14 36- 54

9 Jeunesse Esch/Alzette 18 6- 0-12 12 30- 51

10 AS Differdange 18 3- 1-14 7 34-100

COPPA

U.S. DUDELANGE

US Dudelange - Stade Dudelange 2-1 (oggi fusi nell’F91)

Page 29: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

CAMPIONATO MALTA

SLIEMA WANDERERS

1. Sliema Wanderers 10 7 2 1 39 16 16

2. St. George's 10 7 2 1 22 7 16

3. Melita 10 5 0 5 17 20 16

4. Tigers 10 3 3 4 15 14 9

5. Msida St. Joseph 10 2 1 7 10 32 5

6. Valletta St. Paul's 10 1 2 7 11 25 4

Spareggio : Sliema - St. George's 2-1

COPPA

SLIEMA WANDERERS

Sliema Wanderers 3-2 Melita

Page 30: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

COPPA NORVEGIA

FREDRIKSTAD

Norgesmestere 1940. Bak fra venstre: Thorleif Larsen, Bjørn Spydevold, Knut Brynildsen,

Kjell Moe, Arne Ileby. Midten fra venstre: Gunnar Andreassen, Håkon Johansen, Reidar

Olsen. Foran fra venstre: Rolf Johannessen, Georg Schuster, Bjørn Berger.

Fredrikstad - Skeid 3-0

Spettatori: 30 000

Goals: Arne Ileby (2), Knut Brynildsen (pen), Fredrikstad.

FFK: Hans Hansen, Rolf Johannessen, Bjørn Berger, Gunnar Andreassen, Haakon

Johannessen, Reidar Olsen, Thorleif Larsen, Bjørn Spydevold, Knut Brynildsen, Kjell

Moe, Arne Ileby

Page 31: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

LANDSKAMPIOENSCHAP VOETBAL VAN NEDERLAND

FEYENOORD

Campionato non ufficiale a causa della mobilitazione per la seconda guerra

mondiale.

1. Feyenoord 8 5 1 2 11 19-14 Rotterdam

2. Blauw Wit 8 3 3 2 9 20-15 Amsterdam

3. Heracles 8 4 1 3 9 18-15 Almelo

4. Juliana 8 3 3 2 9 17-19 Kerkrade

5. GVAV 8 0 2 6 2 13-24 Groningen

Page 32: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

PARAGUAY

CERRO PORTENO

Page 33: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

PERU’

DEPORTIVO MUNICIPAL

Page 34: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

CAMPEONATO DA PRIMA DIVISÃO

FC PORTO

Total Home Away

Pd W D L G Pt W D L G W D L G

1 FC Porto 18 17 0 1 76- 21 34 9 0 0 50- 9 8 0 1 26-12

2 Sporting CP 18 15 2 1 87- 23 32 9 0 0 59-12 6 2 1 28-11

3 CF Belenenses 18 11 3 4 58- 21 25 7 1 1 37- 2 4 2 3 21-19

4 SL Benfica 18 11 1 6 58- 34 23 7 0 2 36-15 4 1 4 22-19

5 FC Barreirense 18 8 3 7 27- 39 19 4 3 2 15- 9 4 0 5 12-30

6 Académica 18 7 3 8 42- 54 17 5 2 2 29-19 2 1 6 13-35

7 Carcavelinhos 18 4 2 12 26- 49 10 2 1 6 16-27 2 1 6 10-22

8 Académico do Porto 18 3 2 13 24- 53 8 2 1 6 13-17 1 1 7 11-36

9 Leixões SC 18 1 5 12 26- 70 7 1 3 5 17-28 0 2 7 9-42

10 VFC Setúbal 18 1 3 14 7- 67 5 1 1 7 4-17 0 2 7 3-50

Page 35: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

TAÇA DE PORTUGAL

SL BENFICA LISBOA

1º plano: César Ferreira, Alexandre Brito, Albino, Francisco Rodrigues,

Valadas e Espírito Santo; de pé: Angelino Fontes (massagista),

Martins, Elói, Rogério de Sousa, Francisco Ferreira,

Gaspar Pinto e Janos Biri (treinador).

1/4 Finale:

Belenenses Lisboa(1) - Sporting Lisboa(1) 4-1 1-3

Benfica Lisboa(1) - FC Carcavelinhos(1) 6-1 2-1

FC Barreirense(1) - Maritimo Funchal(Madeira) 3-2 5-0

FC Porto(1) - Boavista Porto(x) 7-0 6-0

1/2 Finale:

Belenenses Lisboa(1) - FC Porto(1) 1-1 4-4

Benfica Lisboa(1) - FC Barreirense(1) 5-2 2-1

Replay 1/2 Finale:

Belenenses Lisboa(1) - FC Porto(1) 2-0

Finale (Lisboa, 7 luglio 1940):

Benfica Lisboa(1) - Belenenses Lisboa(1) 3-1

Page 36: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

CAMPIONATO ROMANIA

VENUS BUCARESTI

1. Venus Bucuresti 22 14 3 5 59-19 31

2. Rapid Bucuresti 22 11 7 4 64-31 29

3. Sportul Bucuresti 22 8 11 3 42-31 27

4. UD Resita 22 8 9 5 43-42 25

5. CAM Timisoara 22 9 5 8 37-49 23

6. Ripensia Timisoara 22 8 6 8 36-37 22

7. Carpati Baia Mare 22 9 4 9 41-41 22

8. AMEF Arad 22 10 1 11 37-39 21

9. Unirea Tricolor Bucuresti 22 8 5 9 36-40 21

10. Gloria Galati 22 8 1 13 27-59 17

-------------------------------------------------------

11. Juventus Bucuresti 22 4 6 12 36-48 14

12. Victoria Cluj 22 4 4 14 18-40 12

Promosse : Mica Brad, FC Ploiesti, FC Craiova, FC Traila, Gloria Arad e

Universitatea Sibiu

Page 37: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

CAMPIONATO ROMANIA

RAPID BUCARESTI

RAPID BUCARESTI - VENUS BUCARESTI 2-1

Page 38: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

LIGA ESPANA

ATLETICO AVIACION MADRID

P V P P GF GA Pt

1.ATLÉTICO AVIACIÓN 22 14 1 7 43-29 29 [*] Atletico Madrid sino al 1939

2.Sevilla FC 22 11 6 5 60-44 28

3.Athletic de Bilbao 22 11 4 7 57-44 26

4.Real Madrid 22 12 1 9 47-35 25

5.RCD Español 22 11 2 9 43-43 24

6.Hércules CF 22 9 5 8 41-34 23

7.Real Zaragoza 22 7 7 8 30-40 21

8.Valencia CF 22 9 3 10 40-36 21

9.FC Barcelona 22 8 3 11 32-38 19

10.RC Celta 22 9 1 12 45-50 19

11.Real Betis 22 6 4 12 26-51 16

12.Racing de Santander 22 6 1 15 37-57 13

ATLÉTICO AVIACIÓN 1939/40:

Trainer: Ricardo Zamora

Players: Tabales, Guillermo, Mesa, Alejandro, Aparicio, Cobo, Blanco, Germán,

Machín, Urquiri, Enrique, Escudero, Elicegui, Bracero, Vázquez,

Gabilondo, Arencibia, Campos, Rubio, Miranda, Manín, Badislla

Topscorers 1939/40:

Unamuno Athletic de Bilbao 20

Goristiza Athletic de Bilbao 17

Vilanova Hércules CF 17

Page 39: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

COPA DEL GENERALISIMO

RCD ESPAÑOL BARCELONA

Jorge, Llimós, Rovira, Martínez, Trias, Mas, Arasa, Gonzalvo, Ara, Teruel y PéreZ

Ottavi

Barcelona - Deportivo La Coruña 4-0, 1-0

Athletic Aviación (Madrid) - Zaragoza 0-0, 2-2, 2-4*

Osasuna (Pamplona) - Real Madrid 1-4, 1-3

Hércules - Athletic Bilbao 5-2, 0-0

Racing Santander - Sporting Gijón 3-0, 1-1

Celta (Vigo) - Español (Barcelona) 1-3, 2-5

Valencia - Donostia (San Sebastián) 3-1, 4-4

Betis (Sevilla) - Sevilla 0-3, 3-2

Quarti

Barcelona - Español (Barcelona) 0-2, 1-1

Real Madrid - Racing Santander 3-1, 2-0

Hércules - Valencia 2-1, 2-4

Sevilla - Zaragoza 1-0, 2-4

Semifinali

Español (Barcelona) - Valencia 3-1, 2-1

Real Madrid - Zaragoza 1-0, 1-1

Finale a Madrid 30 giugno :

ESPAÑOL (BARCELONA) - REAL MADRID 3-2 (dts)

Goals: 0-1 Alonso, 1-1 Jorge, 2-1 Jorge, 2-2 Alday, 3-2 Mas

Español: Trias, Teruel, Pérez, Arasa, Rovira, Llimós, Ara, Jorge, Martínez Català,

Gonzalvo I, Mas

Real Madrid: Esquiva, Mardones, Quincoces, Villa, Bonet, Ipiña, Marín, Alonso, Alday,

Lecue, Emilín

Page 40: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

ALLSVENSKAN

IF ELFSBORG BORAS

In piedi: Karl-Erik Grahn, Arvid Emanuelsson, Sture Andersson-Dahllöf, Ragnar Blixt,

KnutJohansson och Sven Jonasson. accosciati: Gösta Dahl, Erik Källström, Åke Sandberg,

Åke Samuelsson och Gillis Andersson

IF Elfsborg..................22 13 6 3 66-31 32 (+35)

IFK Göteborg.................22 15 2 5 49-27 32 (+22)

Helsingborgs IF..............22 12 3 7 49-32 27 (+17)

IK Brage.....................22 10 6 6 42-38 26 (+ 4)

Sandvikens IF................22 10 2 10 38-37 22 (+ 1)

AIK..........................22 8 5 9 38-38 21 ( 0)

Landskrona BoIS..............22 7 7 8 42-50 21 (- 8)

IK Sleipner..................22 8 5 9 33-49 21 (-16)

Gårda BK.....................22 5 10 7 27-39 20 (-12)

Malmö FF.....................22 4 10 8 25-28 18 (- 3)

Örgryte IS...................22 3 8 11 28-44 14 (-16)

Hammarby IF..................22 3 4 15 34-58 10 (-24)

Page 41: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

CHAMPIONNAT SUISSE DE MOBILISATION

SERVETTE GENEVRE

In piedi: Tognetti, Feutz, Sautier, Loertscher, Fuchs, Monnard, Walaschek, Van Gessel,

Pasteur, Camorani, Brunner, Aeby, Scheller. Accosciati: Oswald, Trello, Abeggien,

Guinchard, Buchoux, Riva, Sauvain.

1. Servette Genève 22 19 3 0 64-14 41

2. FC Grenchen 22 11 6 5 45-24 28

3. Grasshoppers Zürich 22 10 6 6 45-30 26

4. Lausanne Sports 22 10 5 7 40-26 25

5. BSC Young Boys Bern 22 11 3 8 37-27 25

6. FC Lugano 22 12 1 9 46-38 25

7. FC La Chaux-de-Fonds 22 10 2 10 41-35 22

8. FC Luzern 22 9 2 11 39-43 20

9. Nordstern Basel 22 7 3 12 30-40 17

10. FC St.Gallen 22 5 3 14 27-63 13

11. Young Fellows Zürich 22 4 4 14 30-53 12

12. FC Biel 22 3 4 15 19-70 10

Page 42: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

COPPA

GRASSHOPPER CLUB ZURICH

Grasshoppers Zürich - FC Grenchen 3-0

Page 43: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

1.Ferencváros 26 19 1 6 77:31 39

2.Hungária 26 17 5 4 66:32 39

3.Újpest 26 15 8 3 60:34 38

4.Szeged 26 15 5 6 56:42 35

5.Kispest 26 14 5 7 70:41 33

6.Törekvés 26 11 6 9 37:41 28

7.Elektromos 26 11 5 10 48:48 27

8.Gamma 26 11 4 11 48:49 26

9.Szolnok 26 9 5 12 37:46 23

10.Bocskai 26 10 3 13 38:60 23

11.Haladás 26 10 2 14 44:59 22

12.Taxisoks 26 5 4 17 36:75 14

13.Kassai AC 26 5 3 18 29:79 13 (oggi Kosice, Slovakia)

14.Nemzeti 26 2 0 24 15:24 4

CAMPIONATO UNGHERIA

FERENCVAROS BUDAPEST

Page 44: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

CAMPIONATO

DINAMO MOSCA

1 Dinamo Moscow 24 16 4 4 74- 30 44 36

2 Dinamo Tbilisi 24 15 4 5 56- 30 26 34

3 Spartak Moscow 24 13 5 6 54- 35 19 31

4 CDKA Moscow 24 10 9 5 46- 35 11 29

5 Dinamo Leningrad 24 11 5 8 47- 44 3 27

6 Lok Moscow 24 10 5 9 36- 52 -16 25

7 Traktor Stalingrad 24 8 7 9 38- 37 1 23

8 Dinamo Kiev 24 6 9 9 32- 49 -17 21

9 Kr. Sovetov Moscow 24 6 7 11 26- 34 -8 19

10 Zenit Leningrad 24 6 6 12 37- 42 -5 18

11 Torpedo Moscow 24 6 6 12 36- 50 -14 18

12 Stahanovez Stalino 24 6 4 14 32- 43 -11 16

13 Metallurg Moscow 24 5 5 14 37- 70 -33 15

14 Lok Tbilisi

TopScorer S.Soloviev (Dinamo M) - 21

Page 45: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

CAMPEONATO DE ASOCIACIÓN URUGUAYA DE FÚTBOL

NACIONAL MONTEVIDEO

1. Nacional 20 16 3 1 63-22 35

2. Rampla Juniors 20 11 3 6 41-29 25

3. Wanderers 20 10 4 6 47-22 24

4. Peñarol 20 10 2 8 54-38 22

5. Liverpool 20 8 3 9 39-39 19

6. CA River Plate 20 7 5 8 35-39 19

7. Defensor 20 5 9 6 32-49 19

8. Sud América 20 6 5 9 31-37 17

9. Racing 20 7 3 10 31-46 17

10. Central 20 3 9 8 26-35 15

11. Bella Vista 20 1 6 13 22-65 8

Spareggio retrocessione: Bella Vista-Cerro 2-0 e 4-0

Page 46: 1940COSTA RICA CARTAGINÉS El famoso y legendario Cartaginés de 1940. Muchos comentarios se han formado luego de aquel último cetro de los brumosos, que fue el último de primera

VENEZUELA

UNION S.C.