coup - tourisme-pays-granvillais.com

11

Upload: others

Post on 20-Jun-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Coup - tourisme-pays-granvillais.com
Page 2: Coup - tourisme-pays-granvillais.com

Coupde

Bienvenue

en Pays GranvillaisPassez une nuit insolitedans un héBerGement atyPique !

L’histoire du Pays Granvillais est profondément marquée par la mer !Port morutier, qui vécut pendant plus de quatre siècles au rythme des campagnes de pêche vers les bancs de Terre-Neuve et à Saint-Pierre-et-Miquelon ; port de pêche côtière, exploitant depuis toujours les riches bancs d’huîtres de la baie ; cité corsaire, dont les marins comptèrent parmi les plus valeureux de leur époque ; berceau de lignées d’armateurs aussi entreprenants qu’audacieux : Granville où le métier de la mer est le seul pendant des siècles !

Entre la baie du Mont-Saint-Michel et les Îles Anglo-Normandes, là où les marées sont les plus fortes d’Europe, Granville est un point de départ privilégié dans cette région riche en histoire, patrimoine et environnement. Vous serez tentés par des distractions les plus diverses : loisirs nautiques bien sûr, mais aussi sports aériens, randonnées, visites et excursions…

QUI SOMMES-NOUS ? Le label de qualité France Station Nautique a été attribué à la Communauté de Communes du Pays Granvillais en 1988, qualifiant le territoire de pôle d’excellence du nautisme. La gestion d’un service de réservation et de vente de séjours touristiques a été confiée à l’association Station Nautique Baie de Granville-Chausey, dans le cadre de la loi n°92-645 du 13 juillet 1992. L’association est immatriculée au registre des opérateurs de voyages et de séjours sous le numéro IM050100009.

À BORD D’UN BATEAU DE PRESTIGE…Amoureux de Granville, de la mer et curieux de l’ambiance insolite d’un port, vous rêvez de dormir à bord d’un bateau de prestige… Une nuit à bord du Swift Trawler 42, que seuls quelques propriétaires privilégiés peuvent posséder, c’est avant tout profiter d’une ambiance luxueuse. L’ambiance conviviale des pontons, la légère gite qui berce vos nuits, les couchers et levers de soleil sur les mâts, autant de plaisir qui aujourd’hui sont accessibles. Vu d’un bateau, le monde que l’on croit connaître devient tout autre… Les merveilles du port de plaisance de Hérel se dévoilent alors et vous aident à vous échapper du quotidien. Capacité : 1 à 4 personnes.

* supplément 3e pers. (cabane) : 20 €

… OU ENCORE DANS UNE CABANE PERCHÉE DANS UN ARBRE !Envie d’originalité, de dépaysement, de nature et d’aventure ? Nous vous proposons de séjourner au coeur de la verdure en dormant dans les arbres dans une cabane en bois comme « Robinson Crusoé ! » Malgré sa hauteur impressionnante, nul besoin d’être un grand sportif pour y monter. Les enfants comme les adultes trouveront tous leur place dans ce logement 100 % écologique et respectueux de la nature. Cette cabane respecte la forme de l’arbre et préserve ainsi sa croissance. Dès les premières lumières du jour, hissez votre petit-déjeuner déposé au pied de l’arbre et profitez de la terrasse pour le déguster avec votre entourage dans un cadre insolite. Capacité : 1 à 3 personnes.

CENTRALE DE RÉSERVATION / STATION NAUTIQUE BAIE DE GRANVILLE-CHAUSEY260, boulevard des Amiraux 50400 Granville - tél : 02 33 91 83 72 - fax : 02 33 91 70 25

www.tourisme-pays-granvillais.com - [email protected]

TARIFS 2013Cabane/Bateau - Prix par nuit et par logement * Nuit + Petit-déjeuner (location des draps incluse)

Du 28/03 au 29/06 et 31/08 au 15/09

vendredi ou samedi 110 €

dimanche à jeudi 95 €

Du 29/06 au 31/08 125 €

Page 3: Coup - tourisme-pays-granvillais.com

à Bord d'un voilier traditionnelDans le cadre magnifique de la baie de Granville-Chausey, vous pouvez vous initier à la manoeuvre d’un gréement traditionnel, dans une ambiance détendue. Retrouvez-vous, entre amis ou en famille pour une expérience originale et conviviale où se mêlent esprit d’équipe et émotions.

LE MARITÉNaviguez à bord de la goélette trois mâts Le Marité ! Quiconque foule le pont du dernier terre-neuvier en bois du patrimoine français, vit une expérience inoubliable… Longueur hors tout : 45m

LA GRANVILLAISENaviguez à bord du voilier de pêche le plus toilé de France, typique de la baie du Mont-Saint-Michel… Longueur hors tout : 32m

TARIFS 2013 Prix par pers.

DÉCOUVERTE baie de Granville

JOURNÉE Îles Chausey

JOURNÉE Chausey + visite théâtralisée

Adulte 39 € 75 € 83 €

Enfant de 5 à 12 ans 30 € 40 € 48 €

TARIFS 2013 JUIN et SEPT. JUILLET et AOÛT

DEMI-JOURNÉE baie de Granville

Adulte 35 € 50 €

Enfant - 18 ans 20 € 35 €

Famille 2 ad. + 1 enf. (enf. sus) 80 € (15 €) 105 € (25 €)

JOURNÉE Îles Chausey

Adulte 50 € 70 €

Enfant - 18 ans 30 € 45 €

Famille 2 ad. + 1 enf. (enf. sus) 110 € (20 €) 145 € (30 €)

JUILLET AOÛT SEPT.Départ Arrivée Départ Arrivée Départ Arrivée

1 14h15 17h15 16h10 19h102 15h30 18h30 17h00 20h003 15h00 18h00 16h30 19h30 7h00 18h304 16h00 19h00 7h00 18h30 7h30 19h005 17h00 20h00 7h30 19h00 8h00 19h306 7h30 18h30 8h00 19h30 8h30 20h007 8h00 19h00 9h00 20h308 8h30 19h30 9h30 21h009 9h00 20h00 10h00 21h30

10 9h30 20h30 10h00 22h0011 10h00 21h00 10h00 22h3012 10h00 21h3013 10h00 22h0014 10h00 22h30 13h20 16h2015 12h00 15h00 15h00 18h0016 13h30 16h30 16h10 19h1017 15h00 18h00 17h10 20h1018 16h15 19h15 7h30 18h3019 7h00 18h30 8h00 19h0020 7h30 19h00 8h30 19h3021 7h00 18h30 9h00 20h0022 7h30 19h0023 8h00 19h30 10h00 21h1524 8h30 20h15 10h00 22h0025 9h00 21h0026 9h30 21h30 10h00 22h1527 10h00 22h15 10h15 13h1528 10h50 13h5029 11h00 14h00 11h40 14h4030 11h45 14h45 13h20 16h2031 12h45 15h45

JUIN JUILLET AOÛT SEPT.Départ Arrivée Départ Arrivée Départ Arrivée Départ Arrivée

1 15h00 19h152 8h00 17h153 14h00 18h15 8h30 17h454 15h00 19h15 9h00 18h155 8h00 17h15 9h00 18h15 9h30 18h456 8h45 18h00 9h45 19h007 10h00 19h158 9h30 18h45 10h15 19h309 10h15 19h30 8h15 12h3010 10h45 20h00 8h45 13h0011 11h00 20h15 9h00 13h1512 11h30 20h45 11h30 20h45 9h45 14h0013 12h00 21h00 12h00 21h15 10h45 15h0014 9h00 13h15 9h15 13h3015 9h45 14h0016 10h15 14h30 10h30 14h45 15h00 19h1517 11h15 15h30 11h45 16h00 8h00 17h1518 12h15 16h30 12h45 17h00 8h45 18h0019 13h30 17h45 14h00 18h15 8h30 17h4520 14h30 18h45 9h30 18h45 9h45 19h0021 8h00 17h152223 8h15 12h3024 10h30 19h45 10h30 19h45 8h45 13h0025 11h15 20h30 9h00 13h1526 9h00 13h15 9h15 13h3027 12h00 21h15 9h30 13h45 10h15 14h3028 9h15 13h30 10h00 14h1529 10h00 14h1530 10h45 15h00 12h15 16h30 14h30 18h4531 14h00 18h15

Je réserve ma sortie en mer direCtement en ligne www.tourisme-pays-granvillais.Com ou au 02 33 91 83 72

Page 4: Coup - tourisme-pays-granvillais.com

LE LYS NOIRNaviguez à bord d’un des rares voiliers de yachting de construction française encore sur les flots… Longueur hors tout : 21m

TARIFS 2013 JUIN et SEPT.

Adulte 70 €

Enfant de 5 à 16 ans 45 €

Famille 2 ad. + 1 enf. (enf. sus) 155 € (30 €)

JUIN JUILLET AOÛTDépart Arrivée Départ Arrivée Départ Arrivée

4 9h00 18h005 9h00 18h006 9h00 18h00 9h00 18h007 9h00 18h00 9h30 18h308 9h00 18h009 9h30 18h30

10 10h00 19h1020 8h00 17h0021 9h00 18h0022 9h00 18h0023 9h30 18h3024 9h30 18h30 10h00 19h1025 10h00 19h30 10h30 20h0026 11h00 20h30 11h00 21h1527 13h30 21h30

Je réserve ma sortie en mer direCtement en ligne www.tourisme-pays-granvillais.Com ou au 02 33 91 83 72

Pêche en merEmbarquez à bord d’un de nos bateaux pour une partie de pêche inoubliable dans la baie de Granville ou encore au cœur de l’Archipel de Chausey. Les spécialistes sont invités avec leur matériel ; à défaut, nous prêtons tout le matériel nécessaire, le montage des lignes est réalisé par votre chef de bord.

ESCAPAD IIEmbarquez à bord de notre Swift Trawler 42, pour une partie de chasse au célèbre carnassier qu’est le bar ou encore évadez-vous sur les bancs de sable des Îles Chausey, qui découvrent avec la marée, à la recherche des bouquets, praires, étrilles, tourteaux, palourdes, coques… Une fois bien installés au mouillage, et bien rassasiés après un bon repas gastronomique, nous répartissons les pêcheurs par groupes de 3 ou 4 sur des doris.

TARIFS 2013 - Prix par pers., repas gastronomique inclus

Pêche au bar 250 €

Pêche à pied 150 €

JUIN Départ Arrivée JUILLET Départ Arrivée AOÛT Départ Arrivée

23 juin 8h00 18h00 21 juil 8h00 18h00 5 août 8h00 19h00

24 juin 10h00 18h00 24 juil 8h00 18h00 6 août 8h00 19h00

25 juin 10h00 18h00 25 juil 8h00 18h00 7 août 8h00 19h00

26 juin 10h00 18h00 28 juil 10h00 22h00 8 août 8h00 19h00

29 juil 10h00 22h00 9 août 8h00 19h00

30 juil 11h00 23h00 18 août 8h00 20h00

19 août 8h00 18h00

20 août 8h00 18h00

21 août 10h00 20h00

22 août 10h00 20h00

23 août 10h00 20h00

Page 5: Coup - tourisme-pays-granvillais.com

LE PÊCHEUR DE LYSAncien chalutier professionnel construit à Honfleur en 1947 et reconverti à la plaisance depuis 1998. En fonction de l’heure et du coefficient de marée, le Pêcheur de Lys peut sortir soit à la demi-journée, soit à la journée complète.

TARIFS 2013 Prix par pers.

DEMI-JOURNÉEbaie de Granville

JOURNÉEÎles Chausey

JOURNÉELes Minquiers

Adulte 60 € 80 € 80 €

Enfant - 12 ans 30 € 40 € 40 €

Je réserve ma sortie en mer direCtement en ligne www.tourisme-pays-granvillais.Com ou au 02 33 91 83 72

JUIN JUILLET AOÛT SEPT.

Départ Arrivée Départ Arrivée Départ Arrivée Départ Arrivée

1 11h30 16h30 11h45 16h45 13h00 18h00 8h00 17h00

2 12h30 17h30 13h00 18h00 14h30 19h00 9h00 18h00

3 13h30 18h30 14h00 19h00 8h00 17h00 9h00 18h00

4 14h30 19h00 7h45 17h00 9h00 19h00 9h00 18h00

5 8h00 17h00 8h30 18h00 9h00 18h00 9h00 18h00

6 9h00 18h00 9h00 18h00 9h00 18h00 9h30 18h30

7 9h00 18h00 9h00 18h00 8h30 19h30 10h00 19h00

8 9h00 18h00 9h00 18h00 6h45 11h45

11h30 18h45 11h00 20h00

9 8h30 19h00 6h30 11h30

11h1518h30 10h30 19h30 11h30 20h30

10 10h00 19h00 10h00 19h10 9h30 20h30 11h30 21h00

11 10h30 19h30 10h45 19h45 11h00 20h30

12 10h30 20h15 10h30 20h15 8h45 14h00 10h00 14h30

13 11h00 20h45 11h00 21h30 9h30 14h30 11h00 16h00

14 9h00 13h30 9h00 14h00 10h00 15h00 12h00 17h00

15 9h30 14h30 10h00 15h00 11h00 16h15 14h00 19h00

16 10h30 15h00 10h30 15h30 12h15 17h30 15h00 19h30

17 11h30 16h00 11h30 16h30 15h00 18h30 8h00 17h00

18 12h30 17h30 13h00 18h00 7h45 17h00 9h00 18h00

19 13h30 18h30 14h00 19h00 9h00 18h00 9h00 18h00

20 16h00 19h30 8h00 18h00 9h00 18h00 9h30 18h30

21 8h00 17h00 9h00 18h00 10h00 19h00

22 9h00 18h00 9h00 18h00 11h00 20h00

23 9h00 18h00 9h30 18h30 11h30 20h30

24 9h30 18h30 7h00 12h00

11h45 19h15 11h30 21h00

25 10h30 19h30 11h00 20h00 11h00 21h30

26 10h30 20h15 11h30 20h30 11h00 21h15

27 11h00 20h45 11h30 21h15 9h30 14h00

28 9h30 14h30 9h30 14h00 10h00 15h00

29 10h00 15h00 11h00 16h00

30 10h45 16h00 12h00 17h00

31 12h00 17h00 14h00 19h00

FLIPPER IIAncien bateau de pêche qui faisait les casiers et les filets. Il a été réaménagé en bateau de promenade et de pêche de loisirs. Les horaires dépendent du calendrier des marées.

TARIFS 2013 - Prix par pers.

Adulte 60 €

Enfant - 12 ans 30 €

JUIN JUILLET AOÛT SEPT.Départ Arrivée Départ Arrivée Départ Arrivée Départ Arrivée

1 11h30 16h30 6h00 / 12h15 12h00 / 17h15 8h00 15h002 12h30 17h30 7h30 / 13h15 13h00 / 18h15 8h30 15h303 6h30 / 13h30 13h00 / 18h30 8h30 / 14h15 14h00 / 19h15 9h00 16h004 7h30 / 14h30 14h00 / 19h30 9h30 / 15h45 15h30 / 20h45 10h00 17h005 8h00 15h00 8h30 / 15h30 15h00 / 20h30 10h00 / 17h00 16h30 / 22h00 10h30 17h306 8h45 15h45 9h30 / 16h30 16h00 / 21h30 10h30 / 17h30 17h00 / 22h30 11h00 18h007 9h30 16h30 5h15 / 10h30 10h15 / 16h30 6h00 / 11h15 11h00 / 18h00 11h45 18h458 10h00 17h00 6h00 / 11h15 11h00 / 17h15 6h45 / 12h00 11h45 / 18h30 12h15 19h159 10h30 18h00 6h30 / 11h45 11h30 / 17h15 7h15 / 12h45 12h30 / 19h00 12h45 19h4510 11h00 19h00 7h00 / 12h15 12h00 / 18h30 7h45 / 13h15 13h00 / 19h30 13h15 20h1511 11h30 19h30 7h30 / 12H45 12h30 / 19h00 8h15 / 13h45 13h30 / 20h00 14h00 21h0012 8h00 13h00 8h00 13h00 9h00 / 14h15 14h00 / 20h30 10h00 15h0013 8h30 13h30 8h30 / 13h45 13h30 / 20h00 9h30 / 14h45 14h30 / 21h15 11h00 16h0014 9h30 14h30 10h00 / 15h15 15h00 / 22h00 12h00 17h0015 10h00 15h00 11h00 / 16h15 16h00 / 23h00 6h30 13h3016 10h30 15h30 12h15 17h15 7h30 15h0017 6h30 / 13h15 13h00 / 18h15 8h30 16h0018 5h30 12h00 8h00 / 14h45 14h30 / 19h45 9h30 17h0019 6h15 12h45 9h00 / 15h45 15h30 / 20h45 10h30 18h0020 7h15 13h45 7h30 14h00 5h00 / 10h15 10h00 / 16h15 6h30 11h3021 7h30 16h45 8h30 15h15 6h00 / 11h15 11h00 / 17h15 7h00 12H0022 7h45 17h00 5h00 / 10h15 10h00 / 17h00 6h45 / 12h00 11h45 / 18h30 7h30 12h3023 8h45 18h00 6h00 / 11h15 11h00 / 18h00 7h30 / 12h45 12h30 / 19h15 8h30 13h3024 6h15 11h15 7h00 / 12h15 12h00 / 19h00 8h00 / 13h15 13h00 / 20h00 9h00 14h0025 7h00 12H00 7h45 / 13h00 12h45 / 19h30 8h30 / 13h45 13h30 / 20h30 9h30 14h3026 8h00 13h00 8h30 / 13h45 13h30 / 20h15 9h00 / 14h15 14h00 / 21h00 10h00 15h0027 8h45 13h45 9h00 / 14h15 14h00 / 21h00 9h30 / 14h45 14h30 / 21h30 11h00 16h0028 9h15 14h15 9h30 / 14h45 14h30 / 21h15 10h00 / 15h15 15h00 / 21h45 12h00 17h0029 10h00 15h00 10h00 / 15h15 15h00 / 22h00 10h30 / 15h45 15h30 / 22h30 12h30 17h3030 10h45 15h45 10h30 15h30 11h30 16h30 7h00 13h0031 11h30 16h30 6h30 / 13h30 13h00 / 18h30

Page 6: Coup - tourisme-pays-granvillais.com

croisière avec sKiPPer location de semi-riGideavec ou sans sKiPPer

Vous êtes intégré à un équipage et vous participez à la vie à bord, aux manœuvres de pont, de mouillage... Vous aborderez, à votre rythme et en fonction de votre niveau, la lecture des cartes, le tracé de route, le calcul des marées...

Vivez une escapade nautique en famille ou entre amis en prenant place à bord de nos semi-rigides et partez à la rencontre de sites exceptionnels. Avec un peu de chance, les dauphins vous accompagneront quelques instants, et plus sûrement, les oiseaux de la baie viendront vous observer.

WEEK-END D’ÉMERVEILLEMENT À BORD D’ESCAPAD II…Notre Swift Trawler 42 est la vedette idéale pour ce type de croisière : sécurité, confort, vision panoramique à partir du flybridge.

WEEK-END OU SEMAINE CROISIÈRE À LA VOILE…Sous la responsabilité de votre chef de bord, vous vous familiarisez à la manœuvre et à la navigation, là où les paysages changent au rythme des plus fortes marées d’Europe.

TARIFS 2013 Prix par pers. CROISIÈRE CAISSE DE BORD

Week-end 2 jours du sam. au dim. , ,

À destination des Îles Chausey 180 € 60 €

À destination de Guernesey, Sercq et Herm 290 € 60 €

TARIFS 2013 Prix location avec skipper Mont-Saint-Michel Îles Chausey Chausey +

Minquiers Jersey

RIBTEC 7m / 8 passagers ,530 € 590 €, 640 € -

BWA 7,50m / 12 passagers 550 € 650 € 700 € 780 €

Zeppelin 8,50m / 12 passagers - 750 € - -

TARIFS 2013 Prix location sans skipper DEMI-JOURNÉE JOURNÉE WEEK-END

RIBTEC 7m / 12 passagers 240 € 280 € 480 €

BWA 7,50m / 20 passagers ,315 € 370 €, 620 €TARIFS 2013 Prix par pers. CROISIÈRE CAISSE DE BORD

Week-end 2 jours du sam. au dim. 155 € 50 €

Mini-semaine du lundi au vendredi 380 € 110 €

Je réserve ma sortie en mer direCtement en ligne www.tourisme-pays-granvillais.Com ou au 02 33 91 83 72

Caution : 2500 € + 200 € d’avance sur carburant

Page 7: Coup - tourisme-pays-granvillais.com

location de voilier sans sKiPPer

école de voile

Balade insolite en GyroPode

BaPtême en ulm

Vous aimez naviguer en toute liberté au cœur des plus fortes marées d’Europe au départ du port de Granville, nous vous proposons toute une gamme de voiliers de 8 à 14 mètres.

Espace de liberté, de découverte, de régénération et de sport ! La longue expérience du Centre Régional de Nautisme de Granville vous permettra de découvrir le milieu marin, les activités nautiques et celles liées au vent. Nous vous proposons de pratiquer à marée haute la planche à voile, le catamaran, le kayak de mer… et à marée basse le char à voile.

Entre ville, bocage, forêt et dunes, la balade en gyropode saura vous émerveiller. Que vous soyez entre amis ou en famille, venez expérimenter ce nouveau mode de déplacement !

Encadré par un pilote-instructeur, découvrez les joyaux de la baie du Mont-Saint-Michel en plein-air à 360°. Partez à la découverte de sites remarquables au départ de l’aérodrome du Val-Saint-Père (30 km de Granville).

BaPtême en avionEncadré par un pilote professionnel, vous découvrirez des endroits insolites nichés au cœur des marées les plus fortes d’Europe. Vous avez la possibilité de choisir votre survol parmi trois circuits proposés à destination de Granville et ses environs, le Mont-Saint-Michel, ou encore les Îles Chausey.

TARIFS 2013 Durée 01/01 au 26/04 02/09 au 31/12

27/04 au 05/07 19/08 au 01/09

06/07 au 18/08

SUN MAGIC 44 13,30 m - 10 couchages

Week-end* 840 € 1 000 € 1 140 €Semaine** 1 410 € 1 660 € 1 900 €

OCEANIS 411 12,70 m - 10 couchages

Week-end* 840 € 1 000 € 1 140 €Semaine** 1 410 € 1 660 € 1 900 €

SUN LEGEND 41 12,50 m - 10 couchages

Week-end* 720 € 840 € 930 €Semaine** 1 210 € 1 410 € 1 560 €

SUN FAST 37 11,40 m - 9 couchages

Week-end* 720 € 840 € 930 €Semaine** 1 210 € 1 410 € 1 560 €

OVNI 345 11,40 m - 8 couchages

Week-end* 720 € 840 € 1 030 €Semaine** 1 210 € 1 410 € 1 730 €

FIRST 33,7 9,98 m - 6 couchages

Week-end* 720 € 840 € 1 030 €Semaine** 1 210 € 1 410 € 1 730 €

OCEANIS 350 10,30 m - 8 couchages

Week-end* 600 € 700 € 770 €Semaine** 1 000 € 1 180 € 1 260 €

GIB’SEA 84 8,80 m - 6 couchages

Week-end* 300 € 380 € 410 €Semaine** 490 € 620 € 690 €

* Week-end : samedi et dimanche / ** Semaine : du lundi au dimanche

informations & réservation par téléphone au 02 33 91 83 72 ou via notre site www.tourisme-pays-granvillais.Com

TARIFS 2013 - Location Lieux d’activités Tarifs horairesPaddle Planche paddle G J D 13 €

KayakSolitaire G J D 13 €Double J D 17 €

Char à voileSolitaire D 22 €Double D 30 €

Planche à voile Exocet Cruiser G J D 17 €

CatamaranInitiation Newcat F1 G J D 26 €

Découverte Hobie Cat 15 D 39 €Sportif Hobie Cat 16 ou SL15.5 J D 47 €

DériveurLaser G 26 €Bizzu G 39 €

* un minimum de 2 participants est requis / ** obligatoirement 4 participants

TARIFS 2013 - Prix par pers.

Balade 1h* 25 €Balade 1h30* 35 €Balade 2h** 45 €

G > Granville - J > Jullouville - D > Donville

TARIFS 2013 - Prix par pers.

Vol découverte, face au Mont-Saint-Michel 10 mn 50 €Vol autour du Mont-Saint-Michel 20 mn 100 €

Vol dans la baie du Mont-Saint-Michel et des falaises de Champeaux 40 mn 150 €Vol vers Cancale ou Granville et le Mont-Saint-Michel 60 mn 200 €

TARIFS 2013 - Prix pour 1, 2 ou 3 pers.

Survol de Granville : Pointe du Roc, les ports, la ville et ses environs 12 à 15 mn 75 €Survol de Granville et des Îles Chausey 18 à 20 mn 120 €

Survol de Granville et du Mont-Saint-Michel 20 à 25 mn 150 €Survol de Granville, des Îles Chausey et du Mont-Saint-Michel 25 à 30 mn 180 €

Page 8: Coup - tourisme-pays-granvillais.com

caP vers les Îles chauseyAvec ses 365 îlots à marée basse et 52 à marée haute, lessivé deux fois par jour par les marées les plus fortes du Vieux Continent, l’Archipel de Chausey c’est tout sauf un lieu commun. En six heures, la marée peut monter ou baisser de 14 mètres, impressionnant ! Elle découvre des bancs de sable immenses et, suivant la lumière, une eau qui n’a rien à envier aux lagons antillais. De nombreuses activités en relation étroite avec la nature sont possibles : randonnées à travers le sentier du littoral, pêche à pied, découverte de la faune et de la flore, visite des moulières…

JUIN JUILLETDépart Granville Départ Chausey Tour* Départ Granville Départ Chausey Tour*

1 10h30 12h00 16h45 17h00 14h45 10h45 12h00 14h15 16h00 17h15 14h152 11h30 12h45 17h45 18h15 15h00 11h30 13h00 14h15 16h15 17h00 18h15 15h003 12h45 14h00 17h30 18h45 15h00 12h30 14h00 17h45 19h00 15h004 8h30 14h00 16h00 18h00 15h00 8h45 14h00 15h00 13h00 17h30 19h00 20h15 15h455 9h30 14h30 16h30 13h00 8h15 9h45 15h00 14h00 17h30 18h45 20h00 16h006 8h00 10h15 16h00 18h00 14h30 8h00 9h15 10h30 15h30 17h00 18h30 14h157 8h30 10h45 16h00 18h00 14h30 8h30 9h00 9h45 11h00 15h45 17h15 18h30 14h308 9h00 11h15 16h00 18h00 14h30 8h00 9h15 10h30 11h45 16h30 17h45 19h00 20h15 14h309 9h30 11h45 16h30 18h30 14h30 8h00 9h30 10h00 10h45 12h00 17h00 18h15 19h30 20h30 14h3010 9h30 12h00 17h00 19h00 15h00 8h45 10h00 11h15 12h30 17h30 18h45 19h00 14h3011 9h30 12h00 17h30 19h30 15h00 8h45 10h00 11h15 12h30 13h30 18h00 19h15 20h15 14h3012 10h00 12h30 18h00 20h00 15h00 10h00 11h15 14h00 13h15 18h30 19h45 20h45 15h0013 10h30 18h45 15h00 8h45 10h00 11h15 12h30 14h30 13h45 19h00 20h15 21h00 15h1514 9h00 11h30 14h00 19h15 16h30 8h45 10h00 11h15 12h30 15h15 13h15 14h30 19h30 20h30 21h30 14h4515 9h00 11h30 14h30 19h45 13h00 9h00 10h15 11h30 12h30 14h30 13h15 14h00 15h15 20h00 21h15 12h3016 9h30 12h00 15h30 20h30 14h00 9h45 11h00 12h15 14h00 15h15 13h15 15h00 15h45 16h15 20h45 14h1517 10h00 16h30 14h30 10h45 12h00 13h15 14h15 13h30 15h00 16h15 17h00 17h15 21h00 12h0018 11h00 17h30 14h30 12h00 13h15 14h30 15h00 16h00 17h15 18h15 18h30 13h0019 12h30 18h00 15h00 8h00 13h15 14h30 15h30 15h15 17h15 18h30 19h45 15h1520 8h30 14h30 16h00 18h00 15h00 8h00 9h15 14h30 15h30 13h30 16h00 17h00 18h15 19h30 15h3021 9h30 14h00 16h30 18h00 15h00 8h00 9h00 10h15 15h30 14h45 16h15 17h30 19h15 13h3022 9h00 10h30 16h00 17h30 14h30 8h30 9h00 9h45 11h00 16h00 17h15 18h30 19h45 14h3023 9h30 11h00 16h00 17h30 14h45 8h15 9h30 10h45 12h00 16h45 18h00 19h15 20h30 14h3024 10h00 12h00 17h00 18h30 14h30 8h45 10h00 11h15 12h30 17h30 18h45 20h00 21h30 15h1525 10h00 12h00 17h30 18h45 13h45 9h30 10h45 12h00 13h30 12h45 18h00 19h30 20h45 14h1526 10h00 18h15 14h00 8h30 9h45 11h00 12h15 14h00 13h30 19h00 20h15 21h30 14h3027 9h00 11h30 14h00 19h00 14h30 8h30 9h45 11h00 12h15 13h45 14h30 19h30 20h45 22h00 15h0028 9h30 15h00 20h00 13h30 9h00 10h15 11h30 12h45 14h00 14h30 15h00 20h00 21h15 13h3029 9h30 11h00 15h30 20h30 14h00 9h30 10h45 12h00 13h30 15h00 14h30 15h15 15h45 20h30 13h1530 10h00 11h15 15h15 16h30 14h00 10h00 11h15 12h30 14h30 15h45 14h00 15h15 16h00 16h30 20h30 22h00 14h3031 10h30 11h45 13h00 14h30 15h15 16h30 17h30 17h45 21h00 14h00

AOÛT SEPTEMBREDépart Granville Départ Chausey Tour* Départ GranvilleDépart Chausey Tour*

1 11h30 13h00 14h30 16h45 17h30 19h00 15h30 9h00 14h00 16h00 18h00 14h452 8h00 13h30 14h45 17h15 18h30 19h45 15h30 9h30 17h00 14h303 9h15 14h15 15h30 17h30 19h00 15h30 10h00 17h00 14h304 8h45 10h00 15h15 17h15 18h30 19h15 19h45 16h00 10h00 17h00 14h305 8h00 9h15 10h45 15h30 16h30 18h00 18h30 14h00 10h00 17h00 14h306 8h45 9h15 10h00 11h15 16h15 17h30 18h15 19h00 14h30 10h00 17h00 14h307 8h00 9h00 10h00 10h30 12h00 16h30 18h00 19h15 20h30 14h30 10h00 12h00 17h15 19h00 14h308 8h15 9h30 10h00 11h00 12h30 17h00 18h45 20h00 20h30 21h30 14h30 10h00 12h00 17h45 19h15 14h309 8h45 9h00 10h00 11h30 13h00 17h30 19h30 20h45 14h30 10h30 18h15 14h3010 8h45 10h00 11h30 13h45 13h15 18h00 19h30 20h00 21h00 14h30 9h00 10h30 14h00 18h45 11h3011 8h45 10h00 11h30 12h00 14h15 13h30 18h30 19h45 20h30 14h30 9h00 10h30 14h30 19h30 13h0012 8h15 9h30 10h00 10h45 12h00 14h45 12h45 14h00 19h15 20h45 14h30 9h30 15h30 14h0013 8h45 10h00 11h15 12h30 15h30 13h15 15h00 19h45 21h15 14h30 10h00 16h15 14h3014 9h30 10h45 12h00 13h30 15h00 16h15 14h15 15h15 15h45 20h30 21h45 14h15 10h30 12h00 16h15 17h45 14h3015 10h00 11h30 12h00 13h00 15h15 13h30 15h00 16h00 16h30 17h00 20h30 14h30 13h30 14h30 16h45 18h30 15h3016 11h00 12h30 13h30 13h45 15h00 16h00 17h00 18h00 18h15 21h30 14h30 9h00 16h30 14h3017 8h00 12h45 14h00 15h00 17h15 18h30 19h30 19h45 15h00 10h00 17h00 14h3018 8h00 9h00 14h15 15h30 15h00 17h15 18h30 19h15 15h30 10h00 17h00 14h3019 8h45 10h00 15h30 15h00 17h00 17h15 18h30 19h00 20h00 13h45 10h00 17h00 15h3020 8h30 9h00 9h45 11h00 15h45 16h00 17h00 18h15 19h30 14h30 10h00 17h00 14h3021 8h00 9h15 9h30 10h30 11h45 16h30 18h00 19h15 20h30 14h00 10h15 12h00 17h15 18h45 13h3022 8h30 9h45 10h00 11h00 12h30 17h15 18h30 19h15 19h45 13h30 10h00 12h00 17h45 19h15 14h0023 9h00 9h45 10h30 12h00 13h15 12h30 17h45 19h15 19h45 20h30 14h30 9h00 11h00 13h15 18h15 14h0024 8h00 9h15 9h45 10h30 12h00 13h45 13h00 18h30 20h00 20h30 14h30 9h00 11h00 13h45 18h45 14h3025 8h00 9h15 10h45 12h00 14h00 14h30 14h00 19h00 20h30 21h00 15h30 9h00 11h00 14h15 19h15 13h0026 8h30 9h00 10h00 11h30 13h00 14h00 14h30 19h30 20h45 14h00 9h00 11h30 14h45 19h45 13h3027 8h45 10h00 11h15 12h00 12h30 14h00 15h00 19h45 13h30 9h30 15h45 14h1528 9h15 10h30 11h45 14h00 17h00 18h15 19h30 15h00 9h30 11h30 17h00 18h15 14h3029 9h30 10h45 12h00 14h15 16h00 17h00 17h15 20h00 15h00 10h30 12h00 17h00 18h30 14h3030 9h45 11h00 12h15 14h15 16h45 18h00 19h00 19h15 15h00 8h00 13h30 16h00 18h30 14h3031 8h30 11h45 13h00 14h15 17h00 18h30 20h00 15h15

TARIFS 2013 - Prix par pers. aller-retour GRANVILLE / CHAUSEY GRANVILLE / CHAUSEY+ TOUR COMMENTE

Adulte 24,80 € 35,65 € Enfant de 3 à 14 ans 15,50 € 23,25 €

Enfant - 3 ans 7,70 € 7,70 €Chien 8,80 € 8,80 €

* Tour des Îles

* Tour des Îles

informations & réservation par téléphone au 02 33 91 83 72 ou via notre site www.tourisme-pays-granvillais.Com

Page 9: Coup - tourisme-pays-granvillais.com

caP vers l'Île de jerseySitué à une heure de bateau de Granville, Jersey vous surprendra avec ses 116 km² qui en font la plus grande île anglo-normande. Au fil des saisons, c’est une invitation permanente à la découverte et la détente. Dotée d’une grande diversité touristique, cette Angleterre miniature vous réserve de nombreuses surprises au détour des sentiers côtiers, des cottages ou des ruelles de Saint-Hélier, sa capitale. Welcome to Jersey !

JUIN JUILLET AOÛT SEPT.

Départ Granville Départ St Hélier* Départ Granville Départ St Hélier* Départ Granville Départ St Hélier* Départ Granville Départ St Hélier*

3 8h30 16h35 9h00 17h30

4 9h00 17h20 9h00 18h30

5 8h30 16h50 8h45 17h15 9h00 18h30

6 9h00 17h35 9h00 18h00 9h00 18h00 9h00 18h30

7 9h00 18h20 9h00 18h00 9h00 18h30 10h30 / 21h40 7h50 / 19h00

8 9h00 18h30 9h00 18h00 9h00 18h30 10h30 / 21h40 7h50 / 19h00

9 9h00 19h00 9h00 18h30 9h00 / 21h10 18h30

10 9h00 18h00 10h30 / 21h40 7h50 / 19h00 10h30 / 22h40 7h50 / 20h00 10h00 18h30

11 9h00 18h00 9h00 18h00 9h00 19h45 10h30 19h10

12 9h30 18h30 9h30 18h30 10h15 18h50 10h10 20h00

13 10h00 19h00 10h05 19h00 10h50 19h30

14 10h35 / 21h40 19h00 10h40 19h30 10h30 20h20

15 10h15 / 22h15 7h35 / 19h35 11h15 19h50

16 10h55 20h30 11h00 20h50

17 9h00 17h10

18 9h00 18h00

19 9h00 17h45 9h00 18h00

20 8h20 16h45 9h00 18h00 9h00 18h00

21 8h30 17h00 9h00 17h45 9h00 18h30 9h00 19h00

22 9h00 18h00 9h00 18h00 9h00 18h30 9h00 19h00

23 9h00 19h00 9h00 18h00 9h00 18h00

24 9h00 18h00 9h00 18h30 9h30 19h00 10h00 18h30

25 9h00 18h00 9h15 18h30 10h00 19h00 9h15 19h00

26 9h30 19h00 9h45 / 21h15 18h35 10h30 19h00

27 10h15 18h50 10h30 / 22h40 7h50 / 20h00 11h00 19h30

28 10h00 / 22h10 19h30 10h00 20h00 10h30 20h10

29 10h40 / 22h50 8h00 / 20h10 10h40 20h10

30 11h15 21h00

TARIFS 2013 Aller - Retour

TRAVERSÉE MARITIME Granville / Saint-Hélier

TRAVERSÉE MARITIME Granville / Saint-Hélier + tour de l’île en autocar

TRAVERSÉE MARITIME Granville / Saint-Hélier + déjeuner hors boisson + tour de l’île en autocar

Privilège Avantage Standard Privilège Avantage Standard Privilège Avantage Standard

Adulte 46,00 € 52,00 € 58,00 € 66,50 € 72,50 € 78,50 € 86,00 € 92,00 € 98,00 €

Enfant de 4 à 16 ans 30,50 € 35,00 € 38,00 € 51,00 € 55,50 € 58,50 € 70,50 € 75,00 € 78,00 €

Famille (2 ad. + 1 enf.) 99,00 € 120,00 € 135,00 € 160,50 € 181,50 € 196,50 € 219,00 € 240,00 € 255,00 €

Famille (2 ad. + 2 enf) 127,00 € 149,00 € 166,00 € 209,00 € 231,00 € 248,00 € 287,00 € 309,00 € 326,00 €

Famille (2 ad. + 3 enf) 155,00 € 180,00 € 195,00 € 257,50 € 282,50 € 297,50 € 355,00 € 380,00 € 395,00 €

informations & réservation par téléphone au 02 33 91 83 72 ou via notre site www.tourisme-pays-granvillais.Com

* Heure locale

Page 10: Coup - tourisme-pays-granvillais.com

visites

MUSÉE DU VIEUX GRANVILLEAu cœur de la Haute-Ville, au-dessus de la Grande Porte à pont-levis, le musée du Vieux Granville domine majestueusement les quais et le port. Vous pourrez y découvrir des collections illustrant l’histoire d’une ville profondément marquée par la mer et par la pêche. Horaires d’ouverture : tous les jours (sauf le mardi) de 10h à 12h et de 14h à 18h30.Tarif Musée : 1,80 € / adulte.

HALLE AUX BLÉExposition estivale : « Autour de l’Aimable Grenot, frégate corsaire sous le règne de Louis XV » du 13 juillet au 30 septembre. L’Aimable Grenot fût l’un des plus importants bâtiments granvillais armé pour la guerre de course au milieu du XVIIIe. Son épave redécouverte fortuitement au printemps 1994 fit l’objet de fouilles archéologiques sous-marines et livra des centaines d’objets dont une partie sera présentée à la Halle au blé. L’exposition permettra d’évoquer l’histoire des corsaires granvillais qui s’illustrèrent depuis l’époque de Louis XIV jusqu’à l’Empire.Horaires d’ouverture : tous les jours (sauf le mardi) de 10h à 12h et de 14h à 18h30.Tarifs Musée + halle au Blé : 3 € / adulte.

VILLAGE DU MARITÉImmergez-vous dans l’épopée des Terre-Neuvas… en découvrant l’évolution du port du XVe siècle à la fin de la Grande Pêche / les bateaux, les cérémonies, les naufrages / les personnalités emblématiques de l’histoire morutière granvillaise / l’histoire et la restauration de la goélette trois mâts le Marité. Horaires d’ouverture : tous les jours de 10h à 19h en Juillet / Août et uniquement les week-ends de 14h à 18h en Juin et Septembre. Entrée gratuite.

LE ROC DES HARMONIESSitué sur la majestueuse Pointe du Roc de Granville, ce complexe des merveilles de la nature saura ravir les petits comme les grands. Partez à la découverte des grands explorateurs à travers quatre univers magiques : la Féerie des coquillages, le Palais des minéraux, l’Aquarium, et le Jardin des papillons et des insectes. Horaires d’ouverture : tous les jours de 10h à 19h. Tarifs : 8,70 € / adulte.

MUSÉE D’ART MODERNE RICHARD ANACRÉONExposition estivale : « Maurice Denis, au fil de l’eau » du 21 avril au 22 septembre. L’exposition s’inscrit dans le cadre du festival Normandie Impressionniste, consacré en 2013 au thème de l’eau, et propose une lecture de l’œuvre de Maurice Denis sous cet angle.Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche de 11h à 18h. Tarifs : 3 € / adulte.

MUSÉE CHRISTIAN DIORLa maison d’enfance de Christian Dior est située dans un remarquable jardin de falaise dominant la mer, face aux Îles Anglo-Normandes. Exposition estivale : « Impressions Dior » du 4 mai au 22 septembre. L’exposition, qui s’inscrit dans le cadre du festival Normandie Impressionniste, explore les liens créés par la haute couture avec le mouvement impressionniste, depuis les premières créations de Christian Dior jusqu’à celles de Raf Simons, l’actuel directeur artistique de la maison Dior.Horaires d’ouverture : tous les jours de 10h à 18h30. Tarifs : 7 € / adulte.

Créd

its p

hoto

s > M

. Ler

ouge

/ P.

Allan

– L

es C

aste

ls / J

erse

y Tou

rism

/ T.

Seni

/ O. L

emaig

nen

/ C. B

riard

/ M

usée

C. D

iorCo

ncep

tion

grap

hique

> On

zeHe

ures

Onze

des

ign g

raph

ique -

cont

act@

onze

heur

eson

ze.co

m

Page 11: Coup - tourisme-pays-granvillais.com

VIEUX GRÉÉMENTS - EXPOSITIONS - ANIMATIONS/CONCERTS

90 ans du MARITÉ