coNc TY Co PHAN DAU TtI &THrroNG MAr v0 oANc

ceNG Hoa xA ngr cnt Ncnia vrET NAMDQc I$p - Trp do - Hgnh phlic

3TYuAr.r

TU

'-o

*MAIG

56: 26 I}O}L1CBTT-VD Thdi Binh, ngdy l5 thdng l0 ndm 2021

cOxc nO rnONG TINTRfiN cONc rHONG TIN DrpN TrI cuA uBcK NHA xrl6c vA so

GIAO DICH CH(NG KHOAN TP. HO CHi MINIH

Kinh grii: Uy ban Chring kho6n Nhh nufc- S& Giao dich Chfng khofn TP. HO Chi Minh

1. Tdn Cdng ty: C6ng ty Cd phin DAu tu & Thucrng m?i Vfl Ding

2. Dia chi trp sd chinh: Cgm Cdng nghiQp E6ng Phong, x6 DOng Quan, huyQn D6ng

Hung, tinh Th6i Binh.

3. Diqnthoai: 0903 022222

4. M5 chring khorin: SVD

5. Ngudi thpc hiQn c6ng bO th6ng tin: 6ng Vfi Tu6n Phucrng

Chric vp: T6ng GiSm d6c, Ngudi ilai diQn theo ph6p luflt

6. Lopi c6ng bO th6ng tin: n 24 giit,ftlz giir,@ b5t thucrng,n th.o yOu cAu, EOint ty7. NQi dung c6ng bO th6ng tin:

COng ty Cd phAn DAu tu & Thuong m4i Vfl Ddng c6ng b6 tdi liQu thgc hiQn phuc vq,A ,,,i

viQc ldy 1i ki6n c6 d6ng b[ng vdn b6n d0 thdng qua c6c nQi dung thuQc thAm quyOn

Tdi liQu ndy d5 dugc c6ng b6 th6ng tin tren trang thdng tin diQn tri cria C6ng ty vdongdy 15II012021t4i website: hl-tp-s,l/vudang.yn/qu .

+ Phi5u lay y ki6n c6 d6ng;

+ Gi6y riy quy6n;

+ To trinh Thdng qua vi6c Sua OOi, UO sung m6t sd nQi dung cria Phuong 6n tdngi -.).vdn didu l0 ndm 2021;

+ Td trinh Th6ng qua viQc ph6 duyQt citc giaodich gita COng ty v6i c6c bOn c6

1i0n quan;

+ To trinh Th6ng qua viQc diOu chinh ngdnh, nghii dang ky kinh doanh cria Cdng

ty'

+ Du th6o Nghi quyrit Dai hQi d6ng c6 d6ng

Chirng t6i cam ket cac th6ng tin c6ng bO tr€n ddy ld dring sg th4t vd hodn todn chiu

trilchnhiQrn tru6c phdp lu4t v0 nQi dung dE c6ng b6.

NG THEO PHAP LUATNoi nhfrn:- Nhu Kinh gti;- Luu VT.

AN pnrloNc

c6ttcdpoAu

* &THUOIVU D,

HTNC

c6rqe rvCO PHAN

oAu ru& THUdNG

vri oi

c0Nc rv cO PHAN DAU TU'& THUONG MAI vU oANc

ceNG HoA xA ugr cHU Ncuia vrBr NAMDQc lap - Tq do - H4nh phric

S6: l202llCY-I{EQT-VE 'I'hiti Bilth, ngdy I 5 thdng I0 ndm 202l

PHIEU I-AY V ruNX CO DONG BANG VAX NAX

Kfnh gfri: Quf cO ddng C6ng ty Cd phfln Dliu tu & Thuong m?i Vfi Ding

Cdn cri Di€u lQ t6 chr?c vd hoqt dQng cria C6ng ty, C6ng ty C6 phAn DAu tu &Thuong

mai Vfr Ddng kinh giri thu ndy den Quy CO OOng Oe tay y kitln c6 d6ng bing vdn bin th6ng

qua Nghi quy6t cta D4i h6i d6ng cO d6ng v6i nQi dung nhu sau:

I

I.

il.

1.

2.

3.

THONG TIN DOANH NGI{ITPT6n C6ng ty: C6ng ty C6 phfln Diu tu & Thrrcrng m?i Vfl EIngEia chi tru s0 chinh: Cum C6ng nghiQp D6ng Phong, xd D6ng Quan, huyQn D6ng

Hung, tinh Th6i Binh.

DiQn thoai: 0903 022 222

Md Chring khodn: SVD

Gi6y chring nhfln dang ky md s6 cloanh ngliiOp s6 OOOO9S6828 do Sd KH&ET tinh

Thei Binh c6p lAn dAu ngdy 0510412013, c6p thay d6i lAn thri 15 ngdy 0911012021.

MUC OiCn LAY.'f Xr[:xHQi ddng qu6n tri ("HDQT") C6ng ty C6 ph6n DAu tu & Thuo'ng m4i Vfi DSng tO

chri'c viQc l|V V ki6n cO d6ng bang v6n ban c16 thdng qua Nghi quy6t cua Dai hQi

d6ng c6 d6ng ("DHDCD") vC c6c nQi clung theo thAm quyOn nhu sau:

Th6ng qua viQc Sria d6i, b6 sung m6t sO nQi dung cta Phuon g 6nph6thlnh c6 phitiu

tdng v6n di0u 10 tai To trinh sd 0612021/ITr-HDQT-VD ngay 2410612021 d5 dusc

DHDCD thudng ni6n ndrn 2021 th6ng qua;

Th6ng qua viQc ph6 duyQt c6c giao dich giira C6ng ty vdi c6c bOn c6 1i6n quan;

Th6ng qua viQc di0u r:hinh ngdnh, nghO dAng ky kinh doanh cira C6ng ty.

C6c tdi liQu gi6i trinh cho c6c v5n dO tay y ki5n vd dU th6o Nghi quyrlt DHDCD

dugc ddng tdi tr€n trang th6ng tin diOn t[r cua C6ng ty C0 phAn DAu tu & Thuong

mai Vf, Edng tu ngdy 151102021, Quy CO OOng c6 thO tai vO theo dudng link:

htttrs://vudaqg.yd, (rnuc Qr"ran h0 cd ddng)

THONG TIN CO oOuCHo t6n cO d6ng:

SO CUNP ICCCDIGCN DKDN:

Dia chi 1i6n 14c:

'a,

AI f

III

Dien thoai:( i -^vla so co dong:

Qu6c tich:

SO luqng cd phAn sir h0'u:

SO luo-ng phi6u biOu quy6t:

c6 phAn

phitiu (01 cd phin c6 quyin bi€tt qtty€t

tuong ang ttd'i 0t phi€w bi€w quy€t).

@t,.!/- ^/ CONGTY

cdpxer.roAu iu

& THUONG I*:

t ri piNc?*=\---'i\g#

rv. cAc \/AN oT IAy y TTTN DII THONG QUA NGHI QUYET1. Th6ng qua viQc Sua d6i, b6 sung mQt s6 n6i dung cua Phuong 6n tdng v5n di6u lQ

ndm202l.Chi titit theo To trinh s6 0812021/I Ir-HDQT-VD ngdy l4ll0l202l giri kdm phitiu,i , ,.AIay y Klen.

T6n thhnh Khdng tfn thinh Khdng c6 f ki6n

2. Th6ng qua viQc ph6 duyQt c6c giao dich gita C6ng ty vdi c6c b6n c6 1i6n quan.

Chi ti6t theo Td trinh sO O9|Z)}1/TTr-HDQT-VE ngity l4ll\l2\21 giri kdm phi6u.a ,,.ilay y l(len.

T6n thhnh l(hdng trin thinh Kh6ng c6 f kitin

3. Th6ng qua viQc di0u chinh ngdnh, ngh6 deing ky kinh doanh crha C6ng ty.

Chi tirlt theo Td trinh sd lOl2O2lltTr-IIDQT-VD ngay ru1rcD021 giri kdmphitiu,; ,,.;ray y Klen.

Tin thinh Kh6ng tirn thinh

L-.!tu-iQt fu 11 tlt uc h i € u q uy 6 t :

Khdng c6 f kitin

Qu!'C6 d6ng lqa chgn vd d6nh dau (x) holc (./) vdo 01 trong 03 6: Ttin thdnh, koqic

Khing ttin thdnh, hoc.ic Khing cd ! lci\n tc.ti ccic vtin cti liiy !, kiOn.

Phi6u bi6u quy6t kh6ng hqp 10 trong cdc truong ho. p sau: (1) d6nh d6u vdo ttr 02 6

tro 10n tai c6c vAn dt, l6y j.ki6n thi phAn biOu quy6ttqivdnA6 AO kh6ng hcJp lQ; (2)

kh6ng c6 cht ky crJra cO clOng/ clai ciiQn ho. p ph6p cria c6 d6ng; (3) phong bi phi6u

biOu quy6t bi mo truric khi ki6m phi6,u; (a) phiOu bi sria chua, tiy, x6a. d6nh dAu,

thern ky hiQu.

Khi cA 3 6 (T'6n thenh, Kh6ng t6n thdnh, Kh6ng c6 y kitln) t1ivdn AO t6y j'ki6nkhdng dugc c6 d6ng ddnh c16u nhung c6 c16ng/ dai di6n c6 d6ng v6n ky, ghi 16 hq

t€n viro Phi6u 16y kj'ki0n thi duo-c xem ld kh6ng c6 y ki6n.

V

- Trudng hqp Quy C6 d6ng uy quydn cho ngudi kh6c thgc hiQn quy6n bi6u quytlt,

ngudi duo-c riy quy6n ph6i giri kdm theo Gi6y iry quyOn ban g6c hopc bdn sao y c6ng

chfng/ chring thirc hqp lQ cua co- quan c6 thAm quyAn.

Tr{or HAN VA UiXU THI,C CrJr pllrEu r,Ay.f rrrN1. CO dOng gti Phi6u l|y y ki6n bang vdn biin dri dugc trA ldi vd dlrng trong phong bi

d6n kin d5n dia chi try sd chinh cua C6ng ty C6 phdn DAu tu & Thuong mqi VflDdng trq6'c I7h nsdv 261101202L.

2. CO dOng giri phi6u ld1 V ki6n di ifuoc trA loi vO C6ng ty theo m6t trong c6c hinh

thric sau:

a. Grii ban g5c Phi6u l6y y ki6n qua thu dAm bao hoflc giri truc ti6p v0 C6ng ty:

- Phdng'I5 chfc Hdnh chinh - C6ng ty Cd phAn DAu tu & Thuong mpi V[ Dang

- Dia chi: Cum COng nghiQp D6ng Phong, x5 Ddng Quan, huyQn D6ng Hung, tinh

Th6i Binh.

- Ei0n tho4i: 0903 022 222

b. Grii bAn chup/scan Phi6u 15y y ki6n qua dia chi mail: ctvudang@vudang.vn

Quy cO d6ng vui ldng hodn thdnh Phi5u hV V ki6n theo dfng quy dfnh vd gtri vO

C6ng ty trong thui h4n nhrr trdn.

Tnrong hcr. p Quy c6 d6ng kh6ng gui Phi0u lAV V ki6n vO C6ng ty thi dugc coi ld

kh6ng tham gia bi6u quytit. C6ng ty C6 phAn EAu tu & Thuong m4i Vfl Dang thirc,.1

hien viOc kiOm phiOu va ban hdnh Nghi quy6t DHDCD theo quy dinh ctra ph6p luat.

TrAn trgng cim on./.

TM. HQr EOI{G QUAN TRI xAc NH4N cuA cO ooNc(I{y, ghi rd ho t€n c6 d6ng ld ca nhdn;

Ki boi ngtrdi dqi diQn phdp luQt, ghi rd ho t€n vd,:

d6rtg dau neu ld co d6ng t6 chitc)

TICI{ I{DQT

ANH TUAN

ffic6Ne rvcoDAU

&THUdNGvfi oi

coruorvcdpHnNDAU TU

& THIJdNG MAI

vfr pn'

xA HQI CHU NGHIA \rII9T NAM

l6p - TU do - H4nh phtic

1. BGn riy quyiin

- TOn cO d6ng (c6 nhdr/ TO chric):

- SO CMND/CCCD/GCNEKDN: ... C6p ngdy

- Eia chi: ..

.......FaxlEmail:.;. rl..... copnan

- Ngudi dai di$n (truong hqp c6 d6ng ld t6 chrlc)

- SO CMND/CCCD:........... . c6p ngdy

- 55 diQn thopi

2. BGn dugc riy quydn

- T6n cirrhln/fi chric:

- 56 CMND/FIC/GCNEKDN:....... ......c6p ngdy

, ngdy...thdng ... ndm 2021

GrAYut euv&NVi vipc tdy j, kidn cd dLng bdng vdn bdn

Kinh gfri: Cdng fy C0 phAn Diu tu & Thuong m4i Vfl Edng

tai

- Eiqn tho4i:

-l A 1 ,X- Iong s0 co pnan s(I nrru:

tai

- Dia chi:

- EiQntho4i. ......Email

- SO c6 phAn dugc iry quydn:

3. NQi dung riy quyiin

... copnan

B6n Uy quyAn uy quydn cho BOn dugc try quyAn thlrc hiQn c5c nQi dung:

- Bi0u quy6t toan bO cdc vdnAi: tAy j ki6n trong Phii5u lay f kien cO d6ng bdng vdn bin;

- Gtri Phi6u tay f ki0n bing vdn bin dd dugc biOu quytit c6c nQi dung l6y y kien vO C6ng ty

CO phan DAu tu & Thuong mpi Vfl Edng trong thdi h4n y6u cAu theo quy dinh tai Phiiiu 16y,..4 A -^y Kren co oong.

4. Thli h3n fry quydn^.A , ;. A A -^ . JGidy uy quy6n ndy c6 hiQu lgc kO tu ngdy b7 tdi khi kCt thric vi6c l6y y ki6n c6 d6ng bdng

vdn ban cria C6ng ty C6 phAn EAu tu & Thucrng mai Vt Edng.

Chirng tdi hoan toan chiu tr6ch nhiOm v0 viQc uy qrryAn niy vd cam ktit tuan thir nghiOm

chinh c6c quy dinh hiQn hinh cira Ph6p lu4t.

BCn dugc riy quydin BOn ty qryiin(Ky vd ghi rd hg ftn, dong dtut nAu c6) (K!,vd ghi rd hg ftn, ddng diiu nAu cd)

coxc rY co pnAN EAu ru& THTIONG MAr v0 DAXC

ceNG HoA xA ugr cuu ucui.r vrET NAMDQc tgp - Tg do - H4nh phric

Sd : 08 I 2021 /TTr-HD QT-VE Thdi Binh, ngdy l4 thdng l0 ndm 2021

ro rRir\H DAr Hgr odxc cO oOxc(V/v: Sfta cl6i, bO sung mQt sO nQt ctung cfia Phwong dn tdng vfin ctiiu tQ ndm 2021)

Kfnh gfri: E4i hQi tl6ng c6 a6rg c6ng ty ca phAn Effu tu & Thuong m?i vfi Eing

Cdn c*:

- Luqt Doanh nghiQp sti Sg/zOZL/QHt4 daqc Quiic hQi nuoc C,ng hod xd h,i chringhTa Vigt Nam th6ng qua ngdy 17/6/2020 vd cdc vdn bdn hadng ddn thi hdnh;

- Luqt Ch*ng khodn sii SqtZOtg/QHt4 dnqc Qu6c h6i nadc C1ng hod xd ttQi chtingh1a ViQt Nam thdng qua ngdy 26/11/2019 vd cdc vdn bdn hudng ddn thi hdnh;

- NShi dinh 155/2020/ND-CP ngay 31/12/2020 cila Chfnh phil quy dinh chi ti€t thihdnh mQt sd dtiu cila LuQt Chtmg khodn;

- Th6ng u s6 118/2020/TT-BTC ngdy 3I/12/2020 cila Bo Tdi chinh vi vi€c ha6ngddn mdt sii nil dung vd chdo bdn, phdt hdnh chrimg khodn, chdo mua c6ng khai,mua lqi cii phiiiu, ddng tc!, c6ng ty dqi chting vd htiy tu cdch c6ng ty dqt ch?ing;

- Diiu tA t6 chilrc vd hoat ding cdta C6ng ty Cd phdn Edu ta & Thuong mqi VttEdng;

- Nshi qrydt Eqi h\t ding c6 dang thadng ni€n ndm 2021 sij 0:/2021/NO-DHDCD-vD ngdy 24/06/202I cila c6ng ty c6 phdn Edu ta & Thuong mqi vtt Ddng.

HOi d6ng quan tri cdng ty c6 phAn E6u tu & Thuong m?i vfr Ddng (,,c6ng ty,,)kinh trinh Eai hOi d6ng co d6ng ("DHDCD") th6ng qua viQc stra d6i, b6 sung 1noi,anQi dung cria Phucrng intdng v6n diAu lQ nim 2021 tai Td trinh sO OA:ZOZIITTr-HDQT-VD ngiry 24106/2021 dd dugc DHDCE thulng ni6n n[m 2021 thdne qua, chititit nhu sau:

STTNQi dung tIfl ilugc EHDCEthudng ni6n nIm 2021cfia

Cdng fy thdng quaNQi dung tI6 nghi sfra tl6i, bO sung

1. TAi msc I.1 Phucrng thrl'c xfr If cO phiiSu

16 vi sii cd phiiiu cd d6ngkh6ng dlng ky mua, kh6ngn$p ti6n mua:

- Sd c6 phii5u cO d6ng khdngddng ky mua, kh6ng nQp ti6n

Phuong thrfrc xfr lf cd phi6u 16 vi s6

cd phi5u cd tl6ng khdng rlIng kymua, kh6ng nQp ti6n mua:

- Nguy6n tdc lim trdn c6 phitiu: C6phitiu ph6t hdnh theo fj' lQ 1:1 n0nkh6ng c6 c6 phi6u 16.

mua, s6 c5 phi6u le (sO co

phitiu chua ph6n pfrOi tr0t; se

do IIDQT phdn phOi tai cho

c6c nhi dAu tu kh6c v6i gi6

ph6t hdnh kh6ng thAp hon

mric gi5 ph6t hdnh cho c6c cO

ddng hiQn hiru ae dam bao

phdn phOi duqc fr6t toan b0 so

c6 phitiu phSt harh. SO c6

phitiu chua phdn pfrOi fr6t se Ui

h4n chti chuy€n nhugng trong

vdng 01 n[m te ttr ngiy ktitthric do_t chdo b6n theo dring

quy dinh. H4n ch6 ndy kh6ng-4.5p dpng d6i vdi s0 cd phi6u

dugc b6o lSnh ph6t hdnh hoflcA A ,.4

sO cd phi6u 16 phat sinh do

ldm trdn ttr viQc phdn ph6i cho

cO d6ng hiQn htu theo quy

dinh cria ph6p luat.

- Trong trudrng hqp HDQTkh6ng ph6n phOi net s6

lugng cO phi6u ndy thi sO

lugng c6 phi6u ndy se duoc

htry vd HDQT ra quy6t dinhkhi ki5t thirc dgt ph6t hdnh

- 56 c6 phi6u cdn du do cO ddng

khdng ddng ky mua, kh6ng nQp ti6nmua phdt sinh (ni5u c6) sE do HDQTphdn ptrOi t4i cho c6c nhd dAu tu kh6c

v1i gi6 phSt hdnh khdng th6p hcrn mricgilphdthanh cho c6c cO d6ng hi6n hirudim b6o nguy6n thc fidn thri quy dfnhtai Ei€u a2 Nghi dinh s5 155/2020ND-CP ngdy 3L/L212020 cria Chfnh phri quy

dinh chi ti6t thi hdnh mQt s6 diAu cria

Ludt Chring khodn.

- Trong trudng hqp ty lQ s0 hiru cria

cO d6ng dugc HQi d6ng quin tri phinpfrOi cO phiiSu d4t hofic vucrt c5c tj'lQ so

hiru theo quy dinh t4i Kho6n i EiAu 35

Luft Chrlmg kho6n s6 S+tzOtgleHl4thi phii dim bio nguydn tic tu6n thriquy dinh tqi Ei6u 42 Nghi dinh155/2020/i{D-CP cria Chinh phri quydinh chi ti6t ttri hdnh mQt sO di6u cria

Luat Chimg kho6n.

- SO cO phit5u chua phdn ptriSi fr6t se Ui

han chti chuy0n nhugng trong vdng 01

ndm k€ tU ngiy ktSt ttlic dgt chdo b5n

theo dring quy dinh t4i Khoan 2 Di0ua2 Nghi ttinh sO 155/20204ID-CP ngdy

3l/1212020. Han chtl ndy kh6ng ap

dung A6i vOi s6 cO phiiSu dugc bio ldnhph6t hanh (n6u c6).

- Trong trudng hqp h6t han ph6n ph6icd phi6u theo quy dinh cria phrip luflt(bao g6m ci thdi gian dugc gia hpn n6u

,7

c6), nOu vdn cdn sO c6 phi6u chua phdn

pfrOi fri5t thi s6 cO phi6u chua dugc phdn

pfr6i fri5t niy sC dugc hriy vd HEQT raquy6t dinh khi ktit thric dqt ph6t hAnh.

2.TqiMuc V Chua quy dfnh Bd sung nQi dung vd viQc riy quyiincho HEQT Cdng ty thrSc hiQn:

- Th6ng qua phuong 6n dim b6o vi0cph6t hdnh cO phi6u d6p ring quy dinhv6 ry l0 sd htu nudc ngodi. HDQT

ft,t8682r.^--iuerv.ci PHAI

onu itl,gUdNG

vfi olr.3HtJt'tGI'.::=/

thgc hiQn cliAu chinh "phucrng 6n dhmb6o viQc ph6t hanh c6 phi6u d6p imgquy dinh vC ty 16 sd hiru cria nhd dAu

tu nu6c ngodi" de phir hqp v6i tinhhinh thr,rc tC khi tri6n khai phSt hinhcO phitSu theo quy tlinh (n0u c6).

- Cdc nQi dung khSc cria Phucrng intdngvdn di6u lQ nam 202t tai Td trinh sO

06l202llTTr-HDQT-VD ngiy 2410612021 dd dusc Dai hQi il6ng cO d6ng thulng ni6nndm202l th6ng qua ld kh6ng thay d6i.

HOi d6ng quin tri kinh trinh Eai hQi d6ng c6 d6ng xem x6t th6ng qua.

Trdn trong./.

T/NI. HQI DONG QUAN TRINoi nhfrn: TICII- Nhu Kfnh gr'n;

- HEQT, BKS, Ban TGE;- Luu HDQT, VP./.

TUAN

coruervCO PHAN. DAU TU

& THUONG

VU EA

c0Nc rY co PHAN EAU TtI& THTIoNG M4l v0 oAxc

ceNG HoA xA ner cnt Ncnia vIET NAMDQc lfp - Tq do - Hgnh phrfrc

coruorvcd pnAr.l

oAu rurHUdNG MAI

vfi nA

*

S 6: 09 I 2021 /TTr-HD QT-VD Thdi Binh, ngay 14 thdng l0 ndm 2021

ro rRiNH DAr HeI oONc cO nONc(V/v: Thing qua viQc phA daypr cdc giao dlch giira COng ty voi ctic bdn cd

fiAn quan)

Kinh gfri: D4i hQi d6ng cO AOng C0ng ty CO phin EAu tu & Thutrng m?i Vfi Ding

Cdn c*:

- Luqt Doanh nghiQp tii SS|ZOZ\/QH|4 daqc Qu6c hQi nudc C|ng hod xd hAt chilnghla Vi€t Nam th6ng qua ngdy 17/6/2020 vd cdc vdn bdn hudng ddn thi hdnh;

- Luqt ChLTng khodn tii S+/ZOI)/QH|4 daqc Quiic hQi ntr6c Cpng hod xd hQi chfingh\a Vi€t Nam thdng qua ngdy 26/11/2019 vd cdc vdn bdn hadng ddn thi hdnh;

- NShi dinh 155/2020/ND-CP ngdy 31/12/2020 cila Chinh phil quy dinh chi ti€t thi

hdnh mil s6 diiu cila LuQt Chang khodn;

- Diiu l€ t6 chrlc vd hoqt d|ng ctto C6ng ty Cd phdn Ddu ta & Thaong mqi Yit

Edng;

- I'{hu ciu giao dich thwc t€ cila cdc b\n.

Nhim tdng culng sp 1i6n t<Ct gita C6ng ty vi c6c bOn c6 li6n quan d0 mang l4i

lgi ich kinh t6 cho COng ty vd c6c cO d6ng cria C6ng ty, HDQT kinh trinh DAi hQi ddng

cO d6ng phO duyQt c6c giao dich gita COng ty vdi c6c bOn liOn quan, cp thO nhu sau:

. PhC duyQt c6c giao dich giira Cdng ty vd c6c b6n 1i6n quan cria COng ty theo quy

dinh tai diOu 167 LuAt Doanh nghiQp 2020 ("Cac Giao Dich Li6n Quan"), bao

g6m nhrmg kh6ng gi6i hpn 6 cdc giao dich dugc 1i0t kC du6i d6y:

- Cdc giao dich mua b6n hdng ho6, nguy€n nhiOn vat fieu phUc w cho hopt dQng sinxuAt kinh doanh cria cdng ty.

- Cdc giao dich vay, cho vay, mua/b6n tdi sin, b6o l6nh, cAm c6 vd th6 chdp tii s6n

tr0n co s& t5i uu h6a ddng tiAn vd c6c ho4t dQng tdi chinh cria c6c b6n.

- Cdc giao dfch chuyOn giao quy6n sd hiru, c5p quyOn sri dqng nhdn hi€u hdng ho6,

^sdng ki0n, cii ti€n k! thuqt, quy6n tirc giitvd c6c ddi tuqng scy hiru tri tuE kh6c cho

dt da hoflc chua dugc ddng ky b6o h0.

- Ctrc giao dfch chia sd chi phi; theo d6 c6c chi phi dugc chia sd bao g6m nhrmg

kh6ng gi6i h4n chi phi dfch vr1 c6ng nghQ th6ng tin, chi phf qu6n ly, chi phi c6c

dich ru kh6c, vd chi phf vQn hanh ph6t sinh thpc t6, phu hqrp vdi gi5 thi trucrng vd

dugc phdn b6 tren co sd th6a thupn gita c6c c6ng ty n6u tr6n theo nguyOn tdc

minh b4ch, binh ding, hqp ly, phtr hqp v6i th6ng 10 thi trulng vi c6c quy dinh ctanh6n lrrSf

s

1

2

C6c giao dfch kh6c theo quy6t dinh cria HEQT/TOng Gi6m d6c C6ng ty tuy tgngthdi diOm

uy quyOn cho chri t[ch H6i d6ng qu6n tri hoEc T6ng Gi6m d6c cria c6ng tyvalhoflc ngudi dugc chri tich HQi dong qutm trilT6ng Gi6m d6c c6ng g riy quycnlpi:

Quy€t dfnh c6c di6u khodn vd di0u kiQn cp th6 cria C6c Giao Dfch Li6n euan vdc6c hqp dong, th6a thufln, tdi liQu c6 li6n quan d6n cdc Giao Dich Li6n euan, k6ch cdc th6a thudn sta ddi, b6 sung, chdm dut, thay thti cac Giao Dfch Li6n euan(nOu c6), vd;

q; kct vd thgc hi0n cdc Giao Dich Li€n euan vd c6c hqp d6ng, th6a thu6n, tdiliQu c6 li6n quan d6n C6c Giao Dich Li6n Quan, k6 cA c5c th6a thuQn sria d6i, bOsung, ch6m dut, thay th6 Cac Giao Dich Li6n euan (ntiu c6).

HOi d6ng quin tri kinh trinh Dpi hOi d6ng c6 d6ng xem x6t th6ng qua.

Trdn trgng./.

T/tvr. HQr EONG QUAN rRINoi nhdn:- Nhu Kinh gui;- HDQT, BKS, Ban TGD;- Luu HEQT, VP./.

TICH

MAI ANH TUAN

* a-t DAUA T}{UdNG

VU BA

c6ruo rvco pirAru

&Jl,lG1

:k

r

cOwc ry cO pnAN BAU rU& TrruoNG MAr v0 BANc

ceNG HoA xA HgI cHU Ncni.q. vIEr NAMEQc lfp - Tg do - H4nh phflc

S 6 : I 0 I 2021 /TTr-FID QT-VD Thdi Binh, ngdy 14 thdng l0 ndm 2021

O rninlg DAI IIQI EoNG c6 oONc(Y/v: Diiu chinh, ril bd/gidm mQt s6 ngdnh, nghi ctdng k!,kinh doanh cfia Cdng ty)

Kinh gfri: Dpi hQi tl6ng co aong Cdng fy Co phAn EAu tu & Thuong m?i Vfl Erng

Cdn c[r:

- Ludt Doanh nghiQp sii SS/ZOZI/QH|4 duqc Quiic h\i nadc C|ng hod xd h1i chitnghTa ViQt Nam thdng qua ngdy 17/6/2020 vd cdc vdn bdn hudng ddn thi hdnh;

- Luqt Ch*ng khodn tii SqtZOtg/QH\4 duqc Quiic hQi nadc C1ng hod xd hpi chitnghia ViQt Nam th6ng qua ngdy 26/11/2019 vd cdc vdn bdn hadng ddn thi hdnh;

- NShi dinh 155/2020/IID-CP ngdy j1/12/2020 cfia Chinh phil quy dinh chi ti€t thihdnh m)t sii a$u cila LuQt Chtimg khodn;

- Diiu lQ t6 ch*c vd hoat d|ng cila COng ty CO phdn Ddu ta & Thuong mqi VttEan5;'

- Tinh hinh hoqt d1ng kinh doanh cila C6ng ty vd thryc trqng diu ta cila cdc nhd diuta nadc ngodi tqi C6ng ty lciQn nay,

HQi cl6ng quin tri cong ry co phAn DAu tu & Thucrng m?i v[ Dang ("c6ng ty,,)kinh trinh Dai hQi d6ng c0 d6ng ("EHECD") thdng qua viQc di6u chinh, nit b6/gi6mmQt s6 ngdnh, nghd ddng ky kinh doanh sau:

1. Ei0u chinh gihm/rtfib6 c6c ngdnh, nghA dang kl, kinh doanh sau:

2. Di6u chinh sria d6i c6c ngdnh, nghA ding ky kinh doanh sau:

2.1. Nganh, nghd kinh doanh truoc khi di6u chinh:

STT TGn nginh, ngh6 kinh doanh Mfl nghnh

1 B6n bu6n AO dring kh6c cho gia dinh 4649

b"#sW

STT TGn nginh, nghti kinh doanh Mfl ngirnh Hinh thric

1 B6n bu6n gao,ltamj,, h4t ngfi c6c kh6c, bQt m! 4631 DiAu chinh gi6m

2

B6n 16 luong thgc, thuc phAm, dO u6ng, thu6c16, thu6c ldo chitim f! trgng lcm trong c6c criahdng kinh doanh t6ng hqrp

4711 DiAu chinh gi6m

aJ SAn xuAt c6c 1o4i dAy bQn vi ludi 1394 Ei6u chinh gi6m

2

B6n bu6n mdy m6c, thi6t bivd php ttng m6y kh6c.

Chi titlt: Mua b6n m5y m6c, thi€t bi vi phr,r tung m5y d6t, may, dagidv

4659

aJ B6n bu6n thpc phAm 4632

4 B6n bu6n tdng hqrp 4690

5 B6n 16 kh6c trong chc cfiahdng kinh doanh t6ng hqp 47t9

6D4ily,m6i gi6i, dilu gi6,hdng h6a.

Chi ti6t: Dai ly mua, bin vd ky grii hdng h6a4610

2.2.Ngdnh, nghd kinh doanh sau khi di6u chinh:

@t/ co^1'tc

CO PH'oAu:

& THUdNi\vfr oa,w

STT TGn ngirnh, nghd kinh doanh M5 ngirnh

1

B6n bu6n d6 dr:ng kh6c cho gia dinh(Kh0ng bao g6m thuc hiQn quy6n xuAt khAu, quyAn nh6p khAu,

L^ ,A, -A.quydn phan ph6i ddi vdi c6c hdng h6a thuQc Danh mUc hing h6anhn dAu tu nu6c ngodi, t6 chr?c kinh te c6 vdn dAu tu nudc ngodikh6ng dugc thgc hiQn quy0n xudt khAu, quy6n phan ph6i)

4649

2

B6n bu6n m6y m6c, thiist bi vd php tung m6y kh6c.

Chi ti6t: Mua biin miiy m6c, thi6t bi vd php tirng mfy ddt, may, dagidv

(Kh6ng bao gtim thgc hiQn quyen xu6t khAu, quytin nhflp khAu,

quy6n phdn ptrOi A5i vbi citc hang h6a thuQc Danh mpc hang h6anhd diu tu nu6c ngodi, td chric kinh t6 c6 vdn dAu tu nu6c ngodikhdng dugc thlrc hiQn quy0n xu6t khAu, quy6n phdn ptrOi)

46s9

aJ

B6n bu6n thgc phAm

(Khdng bao gdm thuc hi0n quyen xu6t khau, quyAn nhQp khAu,; , ^ , i.quy6n phdn ph6i d6i v6i c6c hang h6a thuQc Danh mpc hdng h6a

nhd dAu tu nudc ngodi, tO chric kinh tO c6 vdn diu tu nu6c ngodikhdng dugc thgc hiQn quy6n xu6t khau, quy6n ph6n ph6i)

4632

4

B6n bu6n t6ng hqp(Khdng bao g6m thgc hiQn quy0n xuAt khAu, quyOn nhflp khdu,quyiin ph6n ptrOi O6i vdi c6c hang h6a thudc Danh muc hdng h6anhd dAu tu nu6c ngodi, td chftc kinh te c6 v6n dAu tu nudc ngodikhdng dugc thuc hi0n quy6n xu6t khAu, quyAn phdn ph6i)

4690

5

B6n 16 khiic trong cdc cttahdng kinh doanh t6ng hqrp

(Kh6ng bao g6m thgc hiQn quyen xuAt khAu, quyAn nh4p khAu,quyAn phdn pnOi AOi vdi c6c hing h6a thuQc Danh mpc hang h6anhn dAu tu nu6c ngodi, t6 chric kinh t6 c6 v6n dAu tu nu6c ngodi

4719

kh6ng dugc thUc hipn quyCn xu6t khau, quy0n phdn pfrOil

6

Dpi ly, m6i gi6i, ddu gilhdng h6a.

Chi tiOt: Dpi $ mua, bbn vir ki gin hdng hoa.(Kh6ng bao gdm thlrc hiQn quy6n xu6t khAu, quydn nhflp khAu,

L^ .i.quy6n ph6n ph6i d6i v6i c6c hing h6a thuQc Danh mpc hdng h6anhd dAu tu nu6c ngodi, t6 chric kinh t6 c6 v6n dAu tu nu6c ngodikh6ng dugc thgc hiQn quy0n xu6t khAu, quy6n phdn ph6i)

46t0

3. Dai hQi d6ng cO dOng giao vd riy quy6n cho HQi d6ng quin tri C6ng ty thpc hi6nc6c thri flrc li6n quan dtln thay ddi, bO sung nQi dung rldng ky kinh doanh tAi So Ki5

hopch vd DAu tu tinh ThAi Binh theo quy dinh, tii5n hdnh cfp nhQt nQi dung sria dOi, bosung trong Ei6u lQ Cdng ty.

HQi d6ng quin tri kinh trinh Eai hQi tl6ng cd d6ng xem xdt thdng qua.

TrAn trong./.

T/1\{. HQr EONG QUAN TRINoi nhhn:- Nhu Kinh gui;- HEQT, BKS, Ban TGD;- Luu HEQT, VP./.

TICH

MAI ANH TUAN

c6ne rvCO PHAN

oAu ru& THUdNG

YU DA

t,,/$/,tt

\s\\.l.-\

COXC TY C6 PHAN DAIT TU& THUoNG MAr vu oAxc

Cdn ca:

CQNG HOA XA Ugr CHU NGHIA VrBr NAMDQc lap - Tq do - H4nh phric

56: /202llNQ- DHDCE-VD Thdi Binh, ngdy .... thdng ..... ndm 2021

DU THAONGHI QUYET

DAr HQr DONG C6 DONCcOxc ry co rHAN DAU TU'& TrrUoNG MAr vu BANc

(Theo th€ thr.rc tAy ! ki\n cO d1ng bdng vdn bdn)

Ludt Doanh nghi€p tii SS|ZOZL/QH|4 duqc QuiSc hQi nadc C|ng hod xd h|i ch{t

nghTa Vi€t Nam th6ng qua ngdy 17/6/2020 vd circ vdn ban htrdng ddn thi hdnh;

Luqt Chintg khoan sd Sq/ZOl9/QH14 dtrqc Quiic hQi nadc C\ng hod xd h\i chti

nghTa Vi€t Nam th6ng qtta ngdy 26/11/2019 vd cdc vdn ban hudng ddn thi hdnh;

Diiu l€ td chac vd hoat dQng cua CTCP Ddn tu & Thaong mqi Vtt Ddng;

K€t qua ki€m phi€tt tai Bi€n bdn ki€nr phiett liiy y kit2n s6 .... /2021/BBKP-EHDCD-VD ngiry ...../...../2 02 1.

QUYIIT'NGHI

h,W

Diiiu 1:

Ditiu 2:

Didu 3:

Di6u 4:

Thdng qua viQc Srla d6i, b6 sung mQt s6 nQi dung cira Phucrng 6n ting v6ntli6u IQ ndm202l.Chi ti6t theo Td'trinh s6 0812021/I'Tr-HDQT-VD ngdy 14/1012021dinh kdm.

Thdng qua viQc ph6 duyQt cfc giao dich giifa C6ng ty v6t cfc b6n c6 li6nquan.

Chi titit theo f'o trinh sd 0912021/TTr-HDQT-VD ngdy l4llol2021 dinh kem.

Th6ng qua viQc didu chinh nginh, ngh6 dlng kj kinh doanh cfra C6ng ty.

Chi titit theo 'I'o trinh s6 \O|2\2I/TTr-HEQT-VD ngdy i411012021dinh kdm.

Didu khoin thi hinhNgiri quy6t ndy dugc Dai hQi ddng c6 d6ng C0ng ty C6 phAn Ddu tu &'Ihuong rnai Vfl Ddng nhSt tri th6ng qua tohn vdn nQi dung vh c6 hi6u lpc k0

tu'ngiry ky th6ng qua.

C6c thdnh vi€n HQi ddng quin tri, Ban ki6m so6t, C6 d6ng, ban T6ng GiSm-i,doc va car: cd uhAn, t0 chrie c6 hen quan chiu tr6ch nhiqm thi hanh Nght quy6t

ndy vd t6 chirc tli6n khai thUc hiQn ttieo thArr quyAn, chric ning ctia minh phr)

hgp vcii quy dinh r:iia ph6p 1u4t va Dieu lp C6ng ty.

Noi nhfin:

- Nhu Di6u 4;

- UBCKNN, 56 GDCI( TP. HCM;

- Website Cong ty;

- Luu VP.

TM. DAr HOr DONG CO DONG

HEQT

MAI ANH TUAN

coNsco pH,

oAu t* &THtldN(

oArrytNG1

&

oi

DAU

coruorvCO PHAN