cp n°2 du salon révélations au grand palais 2013

Download CP n°2 du salon Révélations au Grand Palais 2013

Post on 31-Mar-2016

216 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Le salon de smtiers d'art et de la cration se tiendra au Grand Palais du 11 au 15 septembre. Ateliers dArt de France a choisi Adrien Gardre pour concevoir la scnographie de Rvlations. www.revelations-grandpalais.com

TRANSCRIPT

  • le salon des mtiers dart et de la cration

    revelations

    Grand Palais Paris 1 1>15 sept 2013www.revelations-grandpalais.com

    COMMUNIQU DE PRESSE10 AVRIL 2013

  • OFFRIR UNE VITRINE EXCEPTIONNELLE LEXCELLENCE DES MTIERS DART

    PAGE 1

    www.revelations-grandpalais.com

    Nous vivons une poque o chacun cherche retrouver les vraies valeurs, des valeurs fondamentales. Il existe aujourdhui une attente grandissante du public qui reconnat la

    capacit crative et lexigence technique inhrentes la ralisation dun objet dart. Avec Rvlations nous saisissons lopportunit doffrir une vitrine exceptionnelle lexcellence

    des mtiers dart. Dans cet crin, ces savoir-faire extraordinaires venus du monde entier se rvleront un public sensible.

    Henri Jobb-Duval | Commissaire gnral du salon Rvlations

    Les artisans dart rvlent lesprit donnant forme la matire. Leurs prcieux savoir-faire, transmis de main en main, de gnration en gnration, crent le lien entre le pass et lavenir. Ils appartiennent lhistoire de lhumanit. Ces crateurs vivent une relation profonde, essentielle et intime lobjet auquel ils donnent le jour. Objet chaque fois unique, intemporel, hritier de la tradition ou expression dune innovation, il tmoigne, sous toutes les latitudes, de la matrise du geste et de sa capacit crative. Ces hommes et femmes sont les porteurs dune thique, celle de lchange, de la mmoire, une thique de la transmission, de la durabilit des choses et du monde. Enfin, parce que dans le monde des mtiers dart lobjet est fragile, unique et authentique, le salon se conoit comme une cole de la prcaution, soucieuse de la prservation dun monde commun devenu vulnrable.

    Nous avons donc rv cet vnement qui attire tous les regards. Depuis longtemps, nous sommes impliqus dans une relation dchanges avec des partenaires prestigieux afin daboutir un grand projet fdrateur. Ce moment est venu. Le moment de rvler au monde, de faire rayonner la grande famille des mtiers dart et de la cration. Serge Nicole | Prsident dAteliers dArt de France, Prsident du salon Rvlations

    COMMUNIQU DE PRESSE - 10 avril 2013RVLATIONS - PARIS GRAND PALAIS

    11-15 septembre 2013

  • LES MTIERS DART DE CRATION AU GRAND PALAIS

    Anna le Reun Photoproevent

    PAGE 2

    www.revelations-grandpalais.com

    Photoproevent

    Ateliers dArt de France organise, en France, Paris, du 11 au 15 septembre 2013, le salon Rvlations qui se veut un vnement international majeur pour la promotion des artisans dart et crateurs au talent exceptionnel. Cet vnement rend hommage autant leur crativit qu lexcellence de leurs savoir-faire.

    Premire et unique biennale ddie la cration contemporaine, ce projet qui investit tous les champs de la socit, promet dtre le rendez-vous incontournable qui rassemblera tous les acteurs emblmatiques du secteur des mtiers dart. Rvlations est loccasion unique pour les entreprises de ce secteur de sinscrire dans la ralit de la cration contemporaine et de prendre place, comme leurs illustres prdcesseurs, dans ce lieu emblmatique quest le Grand Palais.

    Si Ateliers dArt de France a voulu que Rvlations investisse cet crin exceptionnel, monument difi la gloire des arts franais, cest bien pour rvler au monde lextraordinaire vitalit qui caractrise aujourdhui la cration contemporaine des ateliers dart. Accueillir des pices dexception, offrir des expriences mmorables aux experts exigeants, aux amateurs attentifs et tous les publics dsireux dapprendre et daller la rencontre de la cration et des crateurs, voil le dfi quentend relever Ateliers dArt de France au Grand Palais avec Rvlations.

    Cet vnement que toute une profession a rv fdrateur sera propice au partage et la transmission des valeurs dhumanit entre les gnrations, entre les crateurs et le public, entre les matires, entre les poques.

    La premire dition de Rvlations donnera corps la puissance de cette force collective crative qui singularise le secteur des mtiers dart de cration, en lui offrant une visibilit internationale exceptionnelle.

    Ce salon, plac sous le haut patronage du Prsident de la Rpublique franaise, sera un moment historique, qui rsonnera sous la nef du Grand Palais comme un message despoir pour les gnrations futures.

    COMMUNIQU DE PRESSE - 10 avril 2013RVLATIONS - PARIS GRAND PALAIS

    11-15 septembre 2013

  • Leimdorfer DR Jrme Gavin Anthony Girardi

    Ateliers dArt de France a choisi Adrien Gardre pour concevoir la scnographie de Rvlations.

    Fort de son exprience en design et architecture, il dveloppe ses activits dans le domaine de la musographie. Tout dabord scnographe dexposition, il est directeur artistique des festivals internationaux du Kennedy Center for the Performing Arts de Washington depuis 2004. Il travaille galement, en France, pour diffrents muses, celui des Arts dcoratifs, le muse du Louvre, la manufacture de Svres, la Cit de larchitecture et du patrimoine. Et, en tant que mu-sographe, cest lui qui a pris en charge la rnovation complte du muse dArt Islamique du Caire inaugur en 2010, puis la conception de la musographie du Louvre-Lens inaugur en dcembre 2012.

    Son immense talent, sa sensibilit, son intelligence et son lgance, salus unanimement lors de linauguration de son projet Louvre-Lens, lui permettront

    dapprhender tous les enjeux conomiques et culturels de cet vnement fondateur et porteur dune promesse davenir pour les mtiers dart.

    UNE SCNOGRAPHIE DADRIEN GARDRE

    PAGE 3

    www.revelations-grandpalais.com

    COMMUNIQU DE PRESSE - 10 avril 2013RVLATIONS - PARIS GRAND PALAIS

    11-15 septembre 2013

    Lenjeu de ce projet est daccueillir, runir et faire dialoguer,sous le ciel dacier quest la nef du Grand Palais, lincroyable diversit

    des mtiers dart, des savoir-faire, et des artisans dart. Bien plus quun simple salon, Rvlations sera une vritable agora de la cration contemporaine.

    adrien gardre

    Adrien Gardre Ben Regent photographer

  • UNE SLECTION EXIGEANTE DES EXPOSANTS

    Emilie Moutard Martin - Anthony Girardi

    PAGE 4

    www.revelations-grandpalais.com

    Le comit dorientation artistique compos de personnalits reconnues dans le monde de lart et de la culture* veille garantir une slection exemplaire de la scne contemporaine franaise et internationale qui se fonde sur des critres de qualit, de crativit et dthique.

    Les 300 exposants seront tous des artisans dart, des manufactures dart ou des maisons dexcellence, reconnus pour leurs savoir-faire exceptionnels, et qui prsenteront au Grand Palais des pices et des objets rares et prcieux quils devront avoir raliss intgralement dans leur atelier.

    Notons aussi la prsence des centres de formations et de nombreuses collectivits territoriales --- villes, rgions --- dont lobjectif sera de mettre en valeur les mtiers dart, historiques et emblmatiques, ancrs sur leur territoire, ainsi que celle de galeries dart, fondations, institutions publiques et prives, et dassociations professionnelles.

    Prcisons galement que plusieurs pays, comme la Core ou la Chine, ont dj manifest le souhait de participer ce grand rassemblement autour de la beaut, de lexceptionnel, du rare et du prcieux.

    Le Grand Palais deviendra donc en septembre prochain le lieu par excellence o les acheteurs professionnels, les collectionneurs et le grand public pourront se laisser sduire par la beaut des pices et du geste en flnant dans cet crin des mtiers dart, orchestr comme un parcours des sens et des motions.

    COMMUNIQU DE PRESSE - 10 avril 2013RVLATIONS - PARIS GRAND PALAIS

    11-15 septembre 2013

    *cf.page 7

  • Pays au pass rural o la nature et la lumire tiennent une place prpondrante, la Norvge a dvelopp une culture de lobjet porte par la modestie et le pragmatisme. Imprgne par la posie des aurores borales, la cration nor-vgienne, qui na pas eu porter lhritage de grands matres, est dcomplexe et rsolument innovante. Subtilit des dtails, harmonie avec lenvironnement, vitalit des formes et exploration de la matire en sont le fil conducteur.

    Pour cette premire dition, Rvlations a choisi de mettre lhonneur la Norvge, partenaire historique et fidle dAteliers dArt de France, signataire de la charte internationale des mtiers dart en septembre 2012, laquelle vise tablir les bases dune coopration oprationnelle et politique entre homologues nationaux, europens et internationaux.

    Cest donc un pays dynamique et impliqu, qui partage avec Ateliers dArt de France un engagement sans rserve pour la promotion, la valorisation et le dveloppement des mtiers dart qui ouvre lhistoire de Rvlations comme premier pays lhonneur.

    Lquipe de Norwegian Crafts prpare dores et dj lvnement, avec un formidable enthousiasme et une impli-cation totale, et imagine les manifestations qui vont laccompagner. Lexposition de Norwegian Crafts, conue en collaboration avec Marianne Zamecznik, conservatrice dart et scnographe de renomme internationale, mlera, par exemple, les oeuvres dartistes internationalement reconnus, comme Sigurd Bronger, Inger Johanne Rasmussen ou Torbjrn Kvasb, celles dartistes prometteurs de la jeune gnration.

    Et de nombreuses autres surprises attendent les visiteurs...

    LA NORVGE LHONNEUR

    PAGE 5

    www.revelations-grandpalais.com

    Torbjrn Kvasb in studio

    COMMUNIQU DE PRESSE - 10 avril 2013RVLATIONS - PARIS GRAND PALAIS

    11-15 septembre 2013

  • PAGE 6

    www.revelations-grandpalais.com

    Murano Guillaume Rivire

    DES ANIMATIONS ET DES CONFRENCES PENDANT 5 JOURS

    Un cycle de confrences, rassemblant des professionnels et des personnalits du monde de lart et de la cration, conomistes, sociologues, politologues, philosophes, sera loccasion pour toutes et tous de sinterroger et de dbattre sur les enjeux