••••'•;' • -,*;

INMOBILIARIAENRILES.L.

Santa Ana, 5 - 03801 ALCOY (- : z

'==' 554 19: Fe 5545952

San lorgePatrón de Alcoy

EDITA: Filá Cruzados.PORTADA: Gilberto Olcina CortésFOTOS: Archivo FiláDEPÓSITO LEGAL: A - 306 - 1995FOTOCOMPOSICIÓN E IMPRESIÓN: Gráficas CIUDAD, S.A. - ALCOY

Introducción

Estimado lector, cuando llegue a tus manos esta revista, nopretendas encontrar en ella la presentación de un año decargo, no contiene los ingredientes habituales de tales even-tos, en ella no figura ni el personaje principal ni la escuadra,caballeros o boato; únicamente y con la mayor de las ilusio-nes, la Filá Cruzados, por medio de su Comisión de Cultura,

ha pretendido el hacerte llegar un compendio de lo que en síntesis han sido50 años de su historia.

Es natural que, de tanto en tanto, aflore en alguno de los artículos la pa-sión y el cariño con que han sido elaborados, pero nos consta que sabrásperdonar los pequeños excesos que encuentres y entenderás que la vetera-nía y los años de permanencia en esta Filá de los colaboradores que, hanhecho posible que este libreto vea la luz, hacen que su amor por la mismasea difícilmente ocultable, y a los que desde estas líneas significamos nues-tro más sincero agradecimiento por su labor de búsqueda, recopilación yconfección de esta revista.

La Junta Directiva desea aprovechar esta introducción para saludar yfelicitar en este cincuentenario, a las autoridades, a los miembros de laAsociación, a todos y cada uno de los miembros de esta Filá, a los amigos ysimpatizantes, en especial a los que han colaborado con su publicidad, yen general a todo el pueblo de Alcoy, a los que desea unas felices fiestas ensus 50 años de existencia.

La Junta Directiva

INTRODUCCIÓNLa Junta Directiva 3ALCALDÍAJosep Sanus i Tormo 5PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE SAN JORGEOctavio Rico 6BODAS DE ORO, OCASIÓN PARA LA ALEGRÍA Y LA REFLEXIÓNEnrique Luis Sanus Abad 7SALUDA DEL PRIMER TRO 8TRES NOMBRES, TRES HOMBRES PARA CUATRO ALFERECÍAS Y CUATRO CAPITANÍASJorge Climent 9ESCUADRAS ALFÉREZ 12ESCUADRAS CAPITÁN 14ESCUADRAS D'ENMIG 16SANT JORDIET 1981Vicente Climent Gisbert 17GLORIEROS INFANTILESV. Climent 18GLORIEROS 19CENTENARIO 1976 20NUESTRA DAMA DE HONOR EN LOS PREMIOS SAN JORGEJosé'L. Matarredona 21LOS CRUZADOS Y LA FIESTA DE REYES MAGOSJosé Luis Matarredona 22CUADRO DE HONOR 24CRUZADOS-VETERANOS-FESTERS 26PERFIL FESTERO. SILVESTRE VILAPLANA GISBERTVicente Climent Gisbert 28ALS CREUATS VELLS Y ALS ALIES D'ELLSVicente Climent "Cavallito" 30PRIMERS TRONSJosé L. Matarredona 32LOCALES DE LA FILÁ. CARRER DEL CARMENUn fester antic i menys jove 34LOCALES DE LA FILÁ. ORBERÁ, 10José Luis Matarredona 36LOCALES DE LA FILA. SOR ELENA PICURELLI, 3Juan Peidró 37FOTOS CAMP 38RELACIÓN DE FESTERS 1995 40

Alcaldia

Abril vi, i la primavera brolladora al cor de la ciutat, lafesta significa el pàlpit renovat i el compromís fermamb la història i amb el futur del noste comú i estimatpoble d'Alcoi. Si la festa significa alegria compartida, iregal per als alcoians, sense dubte, la filà Cruzados és iserà un obsequi per a la festa i per a Alcoi. Perquè la

vostra intimitat com a col·lectiu que sou trasllueix, també, la voluntat decompartir l'espai magnífic de la cultura i de la tradició.

Un temps, el vostre que us contempla, cinquanta anys ja de maduresa ide vocació festiva, són una ferma aportació per al gran llibre de la celebra-ció jordiana.

Amb la felicitació càlida i cordial, rebeu el nostre afecte calorós en har-monia plena. Que aquestes festes, i aquest any tan singular, us resulte ple-nament satisfactori. Vaja per davant el nostre aplaudiment.

Visca Sant Jordi!

Josep Sanus i TormoAlcalde d'Alcoi

Cruzados

esconocemos el tiempo que transcurrió hasta aquel27 de mayo de 1945, fecha fundacional de la FiláBravos. Siete amigos, de los cuales dos: Joan Valls ySantiago "El Sabater" no llegaron nunca a vestir eltraje, se reunían, tras su jornada laboral, y entreellos crecía la inquietud de crear una nueva filá. La

Asociación de San Jorge dio el visto bueno a este proyecto, en la persona desu Presidente D. Romualdo Coderch. Una semana más tarde, el nuevo Pre-sidente D. Carlos Gosálbez sugirió el cambio de denominación de Bravospor Cruzados, aceptándolo de buen grado la Filá. Dos semana después, el17 de junio, se redactaba el acta constituyente.

Como único objetivo desde su fundación, celebrar nuestras fiestas en ho-nor a San Jorge, y con el sano humor y compañerismo que caracteriza "AlsCreuats" han ido creciendo sin perder una cualidad que atesoran desde sumisma cuna: un núcleo compacto de festers que en todo momento, hastaen lo más difíciles, han demostrado su unión respondiendo como una solapersona.

Justo es que, a cincuenta años vista de su fundación, celebren con todomerecimiento su aniversario como homenaje y recuerdo a aquellos siete al-coyanos que tuvieron que trabajar con ilusión para ver cumplida la reali-dad. Ellos fueron: Silvestre Vilaplana, Francisco Cardenal, Luis Martínez,Joaquín Nadal, Rigoberto Botella y los ya mencionados Joan Valls y Santia-go "El Sabater".

Sólo uno de ellos se encuentra entre nosotros, Luis Martínez. El últimofester en activo que nos dejó, hace tres meses, fue Silvestre Vilaplana. No po-drán participar en el L Aniversario de la fundación de su filá, pero seguroque todos juntos, viendo a los actuales Cruzados bajar desde el Partidor, es-tarán diciéndole a San Jorge que fue una excelente idea y un trabajo abso-lutamente útil, el haber fundado la filá "...y ahí están las pruebas'', comen-tarán. Y San Jorge asentirá con la cabeza, esbozando una sonrisa de satis-facción.

Octavio Rico

incuenta años de existencia son para la filá Cru-

zados y para todos, un motivo de alegría y de gra-titud a San Jorge. ¡Cuántos festers, gracias a lafilá, habrán gozado momentos de felicidad inolvi-dables! Además, la aparición de los Cruzados en el

escenario festero ha tenido consecuencias muy positivas para nuestrasfiestas. En efecto, a los Cruzados se debe la sugerencia de que el Alférezpasara a ocupar el último lugar en el desfile, de modo que constituyeseun dignísimo broche-cierre de las Entradas y así el público se mantu-viera expectante hasta el final. La filá d'el mig, después, vino a com-pletar la muy razonable idea de los Cruzados y a enriquecer el conjun-to de las Entradas.

Nuestras fiestas son espléndidas, hermosas y divertidas. Reúnen to-dos los ingredientes para que se produzca el mágico acontecimientoque constituye la esencia de toda Fiesta. Ese acontecimiento tiene lugarcuando nos sentimos liberados de todas las ataduras de la vida cotidia-na: obligaciones, horarios, trabajo, etc. y, ya libres de todo lo que nosconstriñe, nos dedicamos a experimentar el puro placer de existir. Deesa experiencia participamos todos los alcoyanos, pero de un modo es-pecial los festeros, sobre todo cuando forman en las escuadras de lasEntradas y desfilan rítmicamente al son de las marchas moras o cris-tianas.

Pero nuestras fiestas son, también, populares, en el sentido de quepertenecen a todo el pueblo. Esta dimensión popular es esencial a nues-tra fiesta, entre otras muchas razones, por una básica y fundamental:porque conmemoran un hecho histórico decisivo para Alcoy. Por eso lesfilaes deben estar totalmente abiertas para que cualquier ciudadano, sintener que superar barreras económicas casi insalvables, pueda inscribir-se en ellas y pueda así lucir el traje festero. Nada, por ejemplo, hay máshermoso que, en una misma familia, el padre y los hijos se vistan defestero. En ese sentido nuestras fiestas son "familiares".

Frente a esta realidad de nuestra fiesta, es decir, su carácter popu-lar, temo que su progresivo encarecimiento constituya un obstáculoinfranqueable para muchos de nosotros. Vayan dos muestras: En losúltimos años los boatos de las Entradas han sido ciertamente magnífi-cos, pero también muy lujosos; la proliferación de actos sociales, queconllevan a veces excesivos costes, hacen obligada con harta frecuen-cia la retirada de los mayores en favor de sus hijos, sin oficio ni benefi-cio, porque no pueden pechar con las elevadas "hojas". Y es muy bue-no que les filaes estén repletas de gente joven, pero malo es para el ne-cesario equilibrio festero la ausencia de veteranos maduros y con sole-ra. Las fiestas no son más auténticas ni se divierte uno más en ellas porlo que se come, bebe, viste o gasta, sino por la "común-unión" enunos mismos sentimientos colectivos que deberían obligarnos a facili-tar al máximo la participación en la vivencia de la fiesta.

¿No se podría imponer una mayor austeridad en beneficio de to-dos? El buen gusto, el ingenio y la imaginación no son caros y los al-coyanos, gracias a Dios, poseemos en abundancia de estas cualidadescreativas. Mis palabras quieren ser un toque de alerta y una llamada ala reflexión y al diálogo sobre un problema que amenaza convertirnuestras entrañables fiestas en patrimonio de una élite económica ysocial.

Es deber y obligación de las jóvenes generaciones plantearse ésta yotras cuestiones relativas a la fiesta y resolverlas con el coraje, la pa-sión y el fervor que han caracterizado a los Cruzados en su ya dilataday densa andadura histórica. Puesta la confianza en San Jorge, así lo es-peramos y deseamos.

Enhorabuena a todos.

Enrique Luis Sanus AbadCruzado de Honor

Presidente de Honor de la Asociación de San jorge

Saludadel Primer Tro

momentos tan importantes como la celebración del cincuenta aniversario de laexistencia de nuestra Filá, me llena de satisfacción y orgullo el dirigirme a todoslos que, de una manera u otra, hicisteis posible el llegar, con la vitalidad que os-tentan los CRUZADOS, a este quincuagésimo aniversario. Es notorio que los añostranscurridos desde la fundación de la Filá CRUZADOS no han sido de "café y ro-

sas"; muchos esfuerzos, sacrificios y fatigas han sido el tributo al camino andado, pero al miraratrás desde este otero y contemplar el hito alcanzado, creo, sinceramente, que todos daremospor bien empleados los sinsabores que en esta labor pudimos sufrir.

Un mero azar y vuestra voluntad ha hecho que coincida en mí el ser el Primer Tro de la ce-lebración de las "bodas de oro", pero considerando, y sin falsa modestia, mis méritos, muy pordebajo de los que en este cargo me antecedieron; deseo compartir con ellos, con todos sus direc-tivos, todos los CRUZADOS, y en el emocionado recuerdo a los que nos abandonaron para trasser recibidos por nuestro Patrón, reposar en el descanso eterno, y en conjunto a todos cuantosmantuvieron y acrecentaron el fuego sagrado de nuestra realización como Filá, el honor y la

felicidad de haber llegado hasta aquí.Recibid, pues, mi felicitación y la expresión de mi más ardiente deseo de que, juntos, poda-

mos seguir celebrando muchos aniversarios, para que laborando, como desde el año 45 se havenido haciendo, colaboremos en conseguir mayor gloria para nuestra Fiesta y nuestro Alcoy.

¡Vixca Sant Jordi!El Primer Tro

8

Tres nombres, tres hombres paracuatro Alferecías y cuatro Capitanías

a cer un recorrido a través de los cargos que laFilá Cruzados ha ostentado en estos 50 añosde Historia de participación en la Nostra Fes-ta, resulta sencillo, a la vez que agradablepues, por suerte, podemos contar con la pre-

sencia de quienes tuvieron el honor de desempeñarlos y que, a buen se-guro, podrán corroborar fehacientemente todo aquello cuanto se digaen este breve recorrido.

Sí, tres nombres, tres hombres para desempeñar las cuatro Alfere-cías y correspondientes Capitanías que los Cruzados han aportado anuestras Fiestas de San Jorge:

Antonio Palacios, Alférez y Capitán, en los años 1953-1954, y1964-65, treinta años hace desde su última Capitanía, y aunque supromesa de volver a desempeñar los cargos ya no pudo cumplirse, na-die de los más veteranos podrá olvidar la ilusión y las ganas con querealizó sus cargos, pues a las dificultades de la época, había que añadirsu ausencia de su querido Alcoy, tuviendo que preparar el cargo desdesu Madrid adoptivo. El Capitán, como así le conocen los mayores de laFilá, quedará como ejemplo de amor por las Fiestas y por Alcoy.

Jorge Verdú Cátala, Alférez y Capitán 1978-1979, el más joven dela Fiesta, con diecisiete años fue proclamado Alférez por la Filá Cruza-dos, demostrando que con imaginación, ganas, ilusión y buen hacer,el éxito está garantizado y su ascenso a Capitán fue más que merecido,siendo su Capitanía la continuación de su buen hacer, sin escatimarningún esfuerzo para poder ofrecer a Alcoy el cargo que nuestras Fies-tas exigen y merecen.

Francisco Javier Vicedo Manzano. Alférez y Capitán 1992-1993.Reciente aún el desempeño de estos últimos cargos que la Filá Cruza-dos ha ostentado, aún está fresco en el recuerdo de todos sus compo-nentes, la hermosura de esos días abrileños en los que la presencia de

nuestro Alférez, y la de toda la Filá, demostró, una vez más, que en laFiesta Alcoyana, en el desempeño de los cargos festeros; el buen am-biente, la camaradería, la ilusión junto con una buena dosis de imagi-nación, son los ingredientes fundamentales para obtener el aplauso yla admiración del entendido público alcoyano, y así quedó patente enese reciente Abril de 1992 en que la Alferecía de Francisco Javier VicedoManzano fue ejemplo de todo aquello que un año de Alférez representapara los festers de la Filá, y el premio al esfuerzo que representa elaplauso recibido. Seguidamente, hablar de la Capitanía, quizás resulteun poco más complicado, que no del Capitán, y tratándose de glosar lafigura del mismo, en medio de las circunstancias por las que la Filátuvo que atravesar, en este breve recorrido nos ceñiremos a su figuraque, tras la Alferecía ofrecida por Francisco Javier Vicedo Manzano, laFilá tuvo el orgullo de proponer a Alcoy, a aquel que siendo ejemplo enel desempeño del cargo festero, merecía ostentar una de las figurasprincipales de la trilogía, y así en acto atípico fue presentado a todo Al-coy como Capitán de las Fiestas de Moros y Cristianos de Alcoy 1993,por la Filá Cruzados, y así ese 22 de Abril de 1993, será recordado porJavier, por los Cruzados, y por todo el Alcoy festero que aquellos 92 Ca-pitanes no estaban dispuestos a defraudar a sus conciudadanos, reali-zando una Capitanía acorde con la ilusión y esfuerzo realizado en unintenso año en la que los acontecimientos y circunstancias hicierontambalearse que no peligrar la puesta en escena de una Capitanía dela Filá Cruzados, cuyo Capitán, una vez más estuvo a la altura de lo es-perado.

Y estos son los tres nombres, los tres hombres que pasarán a laHistoria de la Filá Cruzados como los máximos exponentes de ganas eilusión por ensalzar y engrandecer nuestras queridas Fiestas de Moros yCristianos.

Jorge Climent

Tres nombres, tres hombres para cuatro Alferecías ycuatro Capitanías

10

Tres nombres, tres hombres para cuatro Alferecías ycuatro Capitanías

SantJordiet1981

tra efemérides gloriosa nos ha tocado vivir a los Cru-

zados dentro de los 50 Años haciendo Fiesta y ello hasido el haber escrito en la historia de la misma elnombre del protagonista de la figura de Sant Jordiet,Patrón de nuestra Ciudad.

Fue presentada su candidatura por los Cruzados, recién termina-das las Fiestas de 1980, por iniciativa del por aquel entonces CruzadoRafael Verdú Domínguez, persona de gran corazón y padre del quefuera Alférez (1978) y Capitán (1979) Jorge Verdú Cátala.

Tuvimos suerte, pues en el punto 7° del Orden del Día de la Asam-blea de la Asociación del día 29 de Abril de 1980, para la designacióndel niño Sant Jordiet para el próximo año 1981, se procedió al sorteoentre los 28 niños presentados y recayó la misma, en Jorge EnriqueCantó Pastor, perteneciente a nuestra Filá, de 8 años de edad, hijo delque fue Cruzado muchos años, Emilio Cantó Sellés y sobrino de Enri-que Carbonell, también Cruzado y secretario de la Filá en los primerosaños y además nieto de otro gran Festero Masero y Tintorer del Sort deAracil, Emilio Cantó.

Nuestro flamante Sant Jordiet, por aquel entonces estudiaba 2° deE.G.B. en los Salesianos de Juan XXIII y será la primera vez que saldráa Fiestas y nada menos que de protagonista principal de nuestra trilo-gía Festera. Fue presentado oficialmente en el Salón de Actos de dicho

colegio el 22 de Octubre de 1980, con la interpretación de los HimnosValenciano y de Fiestas, por el Coro de los compañeros de E.G.B. y fi-nalmente intervino para cerrar el acto, el entonces Presidente de laAsociación Enrique Luis Sanus (hoy Fester de Honor de nuestra Filá),recordando la importancia que Sant Jordi tiene dentro de la Fiesta,conminando al recién nombrado y a todos los niños presentes a seguirlos pasos del Santo Patrón.

En posteriores declaraciones al periódico Ciudad, decía que le gus-taban las matemáticas y que de mayor quería ser "pintaor", en espe-cial para pintar aviones y sonreía pensando en las saetas que desde elCastillo lanzaría.

Hoy a sus veintidós años es todo un Delineante-Dibujante en paro.Sus ideas de dibujar se han cumplido, pero después de hacer su Servi-cio Militar, no ha encontrado colocación en lo que le gusta y trabajaen el Textil. He visto trabajos de sus manos en dibujos maravillosos ybocetos de escuadras de gran mérito, esperando que un día San Jorgeintervenga para que quien tuvo la suerte de interpretarlo de pequeño,pueda conseguir el trabajo que le gusta y para el cual ha dedicado susestudios y sacrificado sus horas de ocio.

Le dedicamos sinceramente todos los Cruzados, en estas Bodas deOro de su Filá, al Sant Jordiet 1981, este recuerdo. En su nombre.

Vicente Climent Gisbert

17

Glorieros infantilesa idea fraguada y estudiada de la Gloria Infantil en el seno de la Aso-ciación, por el entonces Cronista de la misma Salvador DoménechLloréns (q.e.p.d.) y entre otros, por el que fuera Cruzado durante losprimeros años Rafael Ramis Carbonell (persona muy conocida yquerida por sus apariciones en los saínetes ofrecidos por el Cuadro

Artístico Teatral de la Asociación), se puso en marcha en el año 1965.Como éramos una Filá relativamente joven tuvimos muchos inconve-

nientes para conseguir chavalines que nos representaran. Como podrá verseen la relación que detallamos, en los seis primeros años repitieron tres deellos (por aquel entonces las normas eran más flexibles con referencia aedad y medida), pues no teníamos donde elegir, ya que de individuos no íba-mos muy sobrados en la Filá, éramos pocos, pero buenos y bien avenidos.

Posteriormente nuestra Grey infantil ha ido creciendo a la par que seiba consolidando nuestra presencia en la Fiesta, y como no, siguiendo lospasos de nuestro Sargento Mayor, querido e inolvidable Antonio Gomar Vila-plana (hoy retirado de la Fiesta aunque no dudamos que nos lleva en el co-razón) que supo ganar en el Primer Concurso de Sargentos que celebró laAsociación en el desaparecido Pasapoga del carrer Caragol, la Plaza.

Pues bien, como digo, también en la Gloria Infantil, somos alguien,pues en el Concurso de Sargentos Infantiles del año 1989 conseguimos, me-jor dicho consiguió nuestro Glorieret Juan A. Reig Peidró, la plaza, dejando ala gente encandilada, por su soltura, gracia y simpatía. Repitió cargo el año1990, demostrando una vez más su clase festera. Pero las normas son lasnormas y dejó el cargo por imperativo legal.

No obstante nuevamente un nuevo Cruzadito, Carlos David Pla pusootra pica en Flandes, digo en otro Concurso y con reñida competencia ganóen el pasado año 1994 el derecho a desfilar en la Gloria Infantil de dichoaño, estrenando diseño y recibiendo constantes aplausos por su bien hacer yevolucionar festero, a cargo de los incondicionales y magníficos espectado-res. Esperemos que en años posteriores, nuestros pequeños nos den nuevasalegrías, con nuevos Sargentos.

Bien por "els Glorierets" que se han ganado el reconocimiento de figu-rar en nuestra celebración de 50 anys de Festa y cuya relación detallamos acontinuación para su constancia.

V. Climent

Año 1965 José Luis Climent Mira (1)Año 1966 José Luis Climent MiraAño 1967 Jorge Pérez SolerAño 1968 Jorge Pérez SolerAño 1969 José Luis Bardisa VicenteAño 1970 José Luis Bardisa VicenteAño 1971 Carlos Bardisa VicenteAño 1972 Carlos Bardisa VicenteAño 1973 José Francisco Bernabeu CastellóAño 1974 Carlos Mirón MiñarroAño 1975 Carlos Gomar Grau (2)Año 1976 Fernando Matarredona GarcíaAño 1977 Juan Carlos Bernabeu CastellóAño 1978 José A. Camús MoralesAño 1979 Jorge Peidró BernatAño 1980 David Botí MartínezAño 1981 Jorge Giner AuraAño 1982 Marcos Pérez SempereAño 1983 Juan José Vilaplana BarnésAño 1984 Miguel Botella NavarroAño 1985 David Bernabeu CastellóAño 1986 Francisco Aguilar CampilloAño 1987 Jorge Pérez SempereAño 1988 Juan A. Reig PeidróAño 1989 Juan José Peidró BerenguerAño 1990 Juan José Peidró BerenguerAño 1991 Francisco Corchado ColominaAño 1992 Carlos Rojano Moltó (3)Año 1993 Jorge Moltó EscodaAño 1994 Jorge Moltó Escoda

(1) José Luis Climent Mira lució el traje de Cruzado con la Cruzdel Primer Diseño de la Filá y desfiló en Alicante en el Desfile de la Pro-vincia de las Hogueras de Sanjuan del año 1966.

(2) Carlos Gomar Grau. Lució el diseño del año 1975.(3) Carlos Rojano Moltó. Estrenó el nuevo diseño actual.

18

Glorieros1946 Francisco Verdú1947 Francisco Verdú1948 Francisco Verdú1949 Francisco Verdú1950 Francisco Verdú1951 Francisco Cardenal1952 Enrique Carbonell1953 Antonio Francés1954 Perfecto Palacio1955 Francisco Colomina Soler1956 José Bardisa Gisbert1957 Vicente Valero1958 Rafael Colomina Lillo1959 Antonio Palacio Gisbert1960 José Bardisa Gisbert1961 José Bardisa Gisbert - Antonio Masia Blanes1962 Francisco Giner Jiménez1963 Francisco Giner Jiménez1964 Antonio Palacio Gisbert1965 Eduardo Pascual Nácher1966 Francisco Ferrer Jover1967 José Antonio Sala Cortés1968 José Antonio Sala Cortés1969 Juan Montiel Montiel1970 Francisco Colomina Giner1971 Juan Montiel Montiel1972 José Antonio Sala

1973 Juan Peidró Ferré1974 Francisco Moltó Vilaplana1975 Rafael Doménech Monllor1976 José Luis Matarredona Lloréns (*)1977 Pedro Pérez Soler1978 Ángel Camús Bernabeu1979 José Bardisa Gisbert - Darío Pérez Jurado1980 Miguel Pastor Valor1981 Enrique Sempere Nadal1982 Pedro Pérez Soler1983 Miguel Guerola Sanjuán1984 Francisco Botí Cortés1985 Gonzalo Pérez Martí1986 Luis Lázaro Bernat1987 Joaquín Rojano Zamora1988 Miguel Seguí Soriano1989 Silvestre Vilaplana Molina1990 Vicente Bas Aracil1991 Ángel Camus Bernabeu1992 José Luis Giner Pla1993 Antulio Moltó Femenía1994 Antonio Reig Tormo

(*) Este año se celebró el VII Centenario y con dicho motivo se ce-lebró una Gloria Centenaria siendo los festers Vicente Climent Gisbertel que desfiló con el traje de los antiguos Romanos y Vicente MoralesGisbert el que lo hizo con el primer traje de Cruzado.

19

Centenario1976

Los Cruzados contribuyen en laEfemérides del Centenario de1976 con las figurasrepresentativas de un SargentoMayor, Antonio Gomar

Vilaplana, un Gloriero Centenario de la Filá Cruzadoscon el primitivo diseño, Vicente Morales Gisbert yrepresentando a la antigua Filá de Romanos, el tambiénCruzado, Vicente Climent Gisbert.Los traemos a las páginas de esta modesta RevistaConmemorativa en agradecimiento a la colaboraciónque prestaron en la celebración detan emocionante ocasión.

Abril 199550 Anys de Cruzados

2O

Nuestra Dama de Honor en losPremios San Jorge

iscurría el año 1962, cuandoel Ayuntamiento, del que a lasazón, era Alcalde Enrique Ol-tra, alumbra la idea de convo-car un acto festero en el queencajara la mujer, y con tal

motivo convoca los Premios San Jorge; Francisco Vi-toria Laporta, teniente alcalde de Fiestas explicaba asíla dinámica de estos premios: "La mecánica de lospremios San Jorge es idéntica a la de los Juegos Flora-les. Tendrá su Reina de la Fiesta, damas, mantenedory poeta premiado. La clásica Flor Natural ha sido sus-tituida por la Saeta de Oro, como más apropiado...Cada comparsa elegirá a una señorita que representea la entidad festera en este certamen y será, a la vez,dama de la Corte de Honor de la Reina de la Fiesta.Las damas lucirán el traje regional valenciano. Reinay damas formarán en las procesiones de mañana ytarde, llevando sendos ramos de flores que ofrenda-rán al Patrón al término de la última.

A partir de este momento, cada Filá, entoncesComparsa, se afana en buscar a la mujer que la re-presente, tras algunas propuestas y debates, los Cru-zados eligen a María Pilar Climent Giner, preciosamuchacha de 14 años, sobrina de un miembro de laFilá, que está estudiando bachillerato, cuya aspira-ción a sus benditas catorce primaveras, es ser unabuena modista y que desea para su ciudad que la ca-lle "Horno del Vidrio" tenga más luz.

El día 1 de Abril, domingo, en un solemne actocelebrado en el Ayuntamiento, son proclamadas laReina de Fiestas, Carméncita Romeu Espí y sus 27damas de honor, a las que se les impone las corres-pondientes bandas ante la presencia de los conceja-les, la Asociación de San Jorge y numeroso públicoque aplaude reiterada y entusiásticamente. El 10 deAbril se designa al Mantenedor de los Premios que esel escritor D. Martín Domínguez Borberá.

Y por fin el lunes 23 de Abril, festividad de nuestro Patrón, a las 11de la noche y tras desfilar desde el Ayuntamiento al Teatro Calderónentre una multitud que entusiásticamente ovaciona, la Reina del bra-zo del Alcalde y su corte espléndida de damas ataviadas de valencianas,las autoridades, representantes de las comparsas, corporación munici-pal y miembros del jurado calificador, fueron entregados los premios,correspondiendo la Saeta de Oro al poeta Joan Valls Jordá por su traba-jo "El Nimbo y la Llama".

Tras agotar vuestra paciencia, amables lectores, con una exhausti-va explicación cronológica, que creímos necesaria para la buena com-prensión de un acto festero ya desaparecido; desde estas páginas sólonos resta agradecer a aquella dulce muchacha que, como capullo re-cién abierto, en la hermosura de su incipiente pubertad, supo estar yrepresentar a los Cruzados con toda la dignidad y empaque que el actonecesitaba y sus representados merecíamos

José L. Matarredona

21

Los Cruzadosy la fiesta de Reyes Magos

1 hontanar del quemana originariamentenuestra Filá ha propiciado elque no haya estado ausentede ningún acaecer ciudada-no. Satisfechas las necesida-des básicas del motivo de sucreación, había que encardi-narse en todas y cada una delas actividades lúdicas denuestro entorno, su acen-drada alcoyanía no podíadejar de lado una fiesta tanentrañable ni tan emotivacomo la de Reyes, y comouna afirmación de su propiaestima, en el año 1951, ytras notificársele el 8 de di-ciembre que había sido ele-gida para tal evento, "por lajuventud de la filá y sus ga-nas de fiesta", los CRUZA-DOS asumen la representa-ción completa de la cabal-gata. Los tres reales persona-jes fueron: Antonio GarcíaPastor, Antonio Francés yEnrique Soler Oltra, "Fleta",todos ellos fallecidos en laactualidad y a los que desdeestas hojas dedicamos unemocionado recuerdo; nique decir tiene el enorme es-fuerzo que tuvo que hacer laFilá para preparar y organi-zar este acto en tan corto es-pacio de tiempo. En aquellamemorable ocasión los CRUZADOS dieron lo mejor de su esencia y to-davía nos quedan festers, que en su nostalgia, recuerdan aquel aconte-cimiento como uno de sus mejores recuerdos.

Las modificaciones y los diversos avalares que sufrió la organiza-ción de la Cabalgata, propiciaron que no se llegara a participar en lamisma hasta el año 1985; año de efemérides, la Cabalgata cumplía los100 años de su materialización y desde la esencia de nuestra motiva-ción, tras solicitarlo y sernos aprobado, se designó la persona que iba aencarnar a S.M. -No podía ser otro que el inefable José Peidró Ferré,

"Pepito", su humanidad yla relación que por diversascircunstancias había man-tenido con la Fiesta de RE-YES, le hacían acreedor atal distinción; y allá fuenuestro buen "Pepito" a lo-mos de un camello y contoda su corte de CRUZADOSa repartir alegría por lascalles de Alcoy; si digna fuesu representación, no le es-tuvo a la zaga el acompa-ñamiento de los 36 indivi-duos de la Filá, muy pues-tos cada uno en su papel.

Le siguió en la repre-sentación real su hermano,Juan Peidró Ferré, con lasmismas motivaciones que"Pepito", "Juano" debíahacer también de MajestadOriental, y así lo realizó enel año 1992. Si gran ReyMago fue el hermano ma-yor, no menor Majestad fueel siguiente de la dinastíade los "Foia"; muy en el rolque le correspondió, y aligual que en las anterioresocasiones, colocando muyalto el pabellón de nuestraFilá tanto él como susacompañantes; a buen se-guro que batió el récordGuinnes de besos a la greyinfant i l por unidad de

tiempo, dato que no podemos constatar, pero que siempre creeremosque fue así.

En definitiva, los CRUZADOS, en el devenir de su existencia festera,han mantenido su imagen perfilándose en continua y estrecha coope-ración con todo lo que, en nuestro pueblo, significa alcoyanía, buenhacer y especialmente, sensibilidad y participación en actividades quepor su carácter noble y altruista son merecedoras del abrazo popular.

José Luis Matarredona

22

CUADRO

HONOR

Primer Tro de Honor (f) D. Juan Anaya JiménezFester de Honor (f) D. Silvestre Vilaplana Gisbert

(t) D. Francisco Colomina SolerD. Vicente Climent GisbertD. José Bardisa GisbertD. Enrique L. Sanus Abad

Como recuerdo imperecedero de las Bodas de Oro de los Cruzadosdedicamos esta página a los que han tenido el honor de recibir dichosgalardones y como estímulo para los futuros.

Abril 1995

25

CruzadosVeteranosFesters

Para orgullo de la filá y en reconocimiento a los méritos contraí-dos por los mismos, dejamos constancia en la efemérides de sus 50 Pri-meros Años de Fiesta, con la relación de los individuos Cruzados, dis-tinguidos con el Título de la Asociación de San Jorge por su colabora-ción en la Fiesta de su Patrón.

Festers de Honor(f) Silvestre Vilaplana Gisbert

Veteranos Festers(t) Francisco Colomina Soler

Vicente Climent GisbertJosé Bardisa GisbertVicente Morales GisbertJosé Bernabeu Molina

(1) se hace constar que la coincidencia del apellido Gisbert es sólouna coincidencia, pues no existe parentesco alguno.

Abril 1995

26

Silvestre Vilaplana Gisbert1945-1995

En la efemérides que celebra nuestra querida Filá, delos 50 años de participación en las Fiestas en Honorde San Jorge, me atrevo a esbozar la trayectoria dela misma, en el Perfil Festero de nuestro Cruzado n°1, Silvestre Vilaplana Gisbert, "El Pipa", ciñéndome

a sus indiscutibles méritos contraídos con la Fiesta dentro o fuera denuestra Filá y dejando aparte las peculiaridades de sus característicaspersonales.

Son muchos los Cruzados que han contribuido con sus esfuerzos ytrabajos en el nacimiento y posterior crecimiento de la Filá Cruzados,hasta llegar a la consolidación que tiene actualmente, pero ningunocomo él.

Allá por el año 1945 (parece que fue ayer) Silvestre y unos cuantosamigos con los que se reunía en el Campanar, fraguaron la creaciónde una nueva Filá, primera, después de la Contienda que había parali-zado los festejos georginos de nuestro querido pueblo. Fueron los fun-dadores, además de Silvestre, Joaquín Nadal Pascual, Luis Martínez,Francisco Cardenal, Rigoberto Botella, Juan Valls Jordá (el poeta alco-yano) y Santiago "El Sabater", aunque los dos últimos no llegaron avestirse de Cruzados. De todos ellos solamente dos viven actualmente,nuestro protagonista Silvestre y Luis Martínez que dejó de pertenecer ala misma hace muchísimos años.

Fue en el mes de mayo del citado año cuando presentaron su soli-citud y diseño a Don Romualdo Coderch, entonces Presidente de la Aso-ciación, que dio el Vo B° a la fundación de la nueva Comparsa con elnombre de los Bravos, en el Bando Cristiano. Con este nombre no se laconoce en nuestra Fiesta porque días después, el recién nombrado nue-vo Presidente, Don Carlos Gosálbez Barceló, con fecha 3 de Junio, acon-

sejó el cambio de denominación por el de Cruzados que respondía me-jor al carácter cristiano de la nueva Comparsa (digo comparsa porqueera así como se llamaban entonces). Los fundadores aprobaron estenombre y así fue como Silvestre entró a formar parte de la primera Di-rectiva de los Cruzados como Cop (Tesorero), y que presidió JoaquínNadal (q.e.p.d.) y Primer Tro (Presidente). Como es natural este año nopudieron salir a las Fiestas, pues estaban recién terminadas pero se ha-bía encendido la llama festera, la cual sigue flameando actualmente.

Siguiendo pues los pasos de nuestro perfilado, en el año 1946, eldía de la Gloria, desfila por primera vez el representante gloriero, Fran-cisco Verdú (El Tendre), Cruzado que desempeñaría dicho cargo cincoaños seguidos, por su compostura y gallardía, vistiendo el primitivotraje. Silvestre fue el primer Cabo de Escuadra que desfiló con los Cru-zados en la Entrada Cristiana, que por cierto no fue en Abril sino enMayo, porque los tradicionales días 22,23 y 24 de Abril fueron trasla-dados al 2, 3 y 4 de Mayo, por haber coincidido en Semana Santa, yademás como propina y premio a la nueva Filá por su estreno les rega-laron un día más (a causa de la lluvia que cayó e¡ día del Alardo). Enesta primera Escuadra, solamente formada por ocho individuos y Ca-bo, iba como escuadrero otro Cruzado que aún asiste asiduamente a laFilá, nuestro querido Juan Abad (El Chino).

Fue también Cabo en la Escuadra Especial del año 1952, fecha enque la Filá tuvo por primera vez la Alferecía Cristiana. Se marcó hitoen las Fiestas Alcoyanas, pues nuestro Alférez, Antonio Palacio Gisbert,desfiló al final de la Entrada, para que sirviera como prueba, propuestahecha por la Filá, con el fin de que la gente aguantara hasta el finaldel desfile cristiano, quedando esta Reforma definitivamente aprobadatanto en los cristianos como en los moros.

28

Desde la fundación de la Filá, siempre ha ocupado cargos, comoCop, Darrer Tro, Primer Tro. Siempre ha trabajado por y para la Filá,ya que por su oficio (lampistero) han estado a su cargo atrezos metáli-cos, tanto en los bocetos de la Filá como en las Escuadras Especiales.También se encargó de las reformas metálicas del traje Cruzado y lareforma de los gorros del año 1974, así como de los puños. Comoanécdota citaré que los gorros de la Escuadra Especial del año del Alfé-rez 1964 nos los confeccionó con latas vacías de Aceitunas Rellenas(por economía) pues de eso tiene olfato especial "Made in Pipa".

En el acto de la Retreta, hobby de nuestro inolvidable Paco Colo-mina, el Churro para los amigos, se consiguieron premios. Destaca lacolaboración de Silvestre en la carroza iluminada con la HeráldicaFestera y en la imitación de la Capilla de San Jorge del Casal de la Aso-ciación. La Heráldica aún sigue en la ornamentación de los techos dela Filá. También tenemos la reja que protege la Hornacina de San Jor-ge, imagen que por cierto regaló a la Filá después de haberle tocado enel Sorteo que se realizaba por costumbre y que era fabricada por élmismo. Para que luego digan de la economía made el pipa. Ha regala-do y confeccionado sables para Diana, Porras para escuadras yha reparado escudos y lanzas durante muchos años.

Ha tenido y tiene un carácter especial, pero como Cruzadosiempre ha respondido, aunque a veces a regañadientes. Ahorapor su edad ¿lo digo? 82 años, tiene sus manías, un poco com-prensibles. Hay que reconocerle que además de los cargos comohe dicho antes, Primer Tro los años 1956 a 1962,1964,1965 yen los años 1966 a 1969, ha asumido Vocalías en la Asociación,es Veterano Fester, fue nombrado Fester de Honor de los Cruza-dos en el año 1982 en compañía de Francisco Colomina Soler(q.e.p.d.), recibiendo el distintivo o insignia de oro en la CenaHomenaje a la Mujer, acompañado de su esposa Ana Molina,tan festera o más que él. Fue nombrado Fester de Honor de laAsociación, cargo que ostenta en la actualidad.

Ha vestido los tres trajes que la Filá ha sacado a la calle enestos "50 Anys fent Festa". El primer traje, como fundador, con

la cruz, la tira de terciopelo rojo de la túnica y sin bolsa, con sus poste-riores modificaciones: bolsa marrón, bolsa verde con la cruz -aún envigor-; las dos tiras de terciopelo rojo de la túnica -una ancha y otraestrecha-, así como la capa azul con rayas negras, santo y seña de laFilá, completado con el blanco de la túnica, el verde de las medias, elrojo de la cruz sobre el peto beig y las botas con ribete de terciopelo ro-jo. El calzado fue cambiado posteriormente por el de clavos doradosaún vigente.

También vistió el segundo traje, producto de la Reforma de 1975,con correaje más ancho, con los puños metálicos más amplios y con laheráldica actual, al que se añadieron las hombreras metálicas. Asimis-mo se renovó el gorro cambiando por verde el antiguo rojo del pena-cho. Silvestre no estaba de acuerdo con el cambio de la cruz por el es-cudo, sin embargo defendió a capa y a espada la reforma del metal.Por cierto, con las dichosas hombreras conseguimos el "guiness" deenganchones con la gente que pasaba a nuestro lado y el de perdonesque tuvimos que pedir. No hay que olvidar el número de "Níscalos"(gorros) que tuvo que reparar por abolladuras ya que cada vez que mi-rabas a los balcones, iban a parar al pavimento sufrido (economica-ment va fer l'agost).

Por último, decir que no le sentó nada bien (¡a mi tampoco!) laReforma que dio lugar en el año 1992, al tercer traje en la historia dela Filá, llegando incluso a no querer vestirse más de festero, pero unavez más el espíritu "cruzado" y algún "empujoncito", pudo más que elconservadurismo y al fin vistió dicho traje en las procesiones del día deSan Jorge de 1992, como miembro de la Asociación de San Jorge en sucondición de miembro de la Asamblea. También lo vistió como festeren la Alferecía del mismo año.

Espero que en este año tan especial, la salud le permita vestirse deCruzado y pueda participar en algunos actos -al menos en los más ín-timos-, compartiéndolos con su hijo Silvestre (Cruzado desde niño yhoy Vicepresidente de la Asociación) y también con sus nietos Silvestrey Juanjo (Cruzados ¡cómo no!), fructífera semilla que deja el irrepeti-ble "Pipa" como festeros que puedan celebrar el Centenario de la Filá.

Para acabar, me enorgullece decir que Silvestre es el único Cruza-do que puede presumir de haber sido fundador, cabo Escuadra del pri-mer año, Cabo Escuadra Especial de la primera Alferecía de su Filá,primer Tro muchos años, Vocal de la Asociación, Veterano Fester de laAsociación, Fester Cruzado de Honor y Fester de Honor de la Asocia-ción. ¿Hay quien de más?

Hasta siempre "Pipa"

Vicente Climent Gisbert N° 2

P.D. Este artículo se escribió días antes de que nuestro buenSilvestre descansara, junto con nuestro Patrón, San jorge,

el sueño eterno.

29

Als Creuatsvells yals aliesd'Ells

a y un cuadro en la Filá cuya imagen ilustraeste modesto trabajo con parte de los indivi-duos que forman parte del mismo, ya que losque faltan no residen en Alcoy por motivo desus respectivas ocupaciones.

Fue una iniciativa del Cruzado Ángel Camús y que dedicaron losFesteros más recientes, por aquellos años setenta, a los más veteranosque frecuentaban la Filá con sus respectivos apodos con los que eranconocidos por aquellas fechas.

Tan simpática idea cayó bien y cuyo cuadro ha estado presentesiempre en lugar preferente de los tres locales que ha ocupado la Filáen la calle Carmen primero, en la calle Orberá y en el actual de la ca-lle Sor Elena Picurelli, y siempre ha llamado la atención a los Cruza-dos que han engrosado sus filas, interesándose por los orígenes de losapodos.

En estas fechas en que vamos a celebrar nuestros 50 años hacien-do Fiesta, vamos a intentar aclararlos en lo posible con el fin de quequede constancia en la pequeña, pero Gran Historia de la Filá Cruza-dos, y como homenaje a los que nos han dejado para siempre, y a losausentes por diferentes motivos, como recuerdo a los presentes comoorgullo de haber pertenecido a la Filá Cruzados y con el fin de que losactuales tengan el mismo cariño para engrandecerla y dejarla siempreen buen lugar.

Sin ningún orden preconcebido y sin ninguna prioridad, pues to-dos ellos son merecedores, empezamos pues por:

Silvestre Vilaplana "El Pipa"No es difícil encontrar el porqué de su alias. Fumador empederni-

do, siempre con su cachimba en la boca, apagada o encendida. Nosha dejado recientemente, a las puertas de nuestros 50 años de existen-cia como Filá, de la que fue uno de los Fundadores.

Francisco Pérez "ilorez"Le vino su alias porque era el anagrama de una industria de teji-

dos que regentaba por los años cincuenta, y era formado por letras delos apellidos de los socios, IL de Aracil, OR de Pastor, y EZ de Pérez.Fue Primer Tro de la Filá, vive desde 1952 en Barcelona, está jubilado.Muchos años por Fiestas nos ha visitado, pero está desvinculado ac-tualmente de su Ciudad, pero nos consta que nos añora. Antes se le co-nocía por "Paquito el Cowboy". No está en la fotografía.

Antonio Palacio "El Capitá"Quién no conoce a nuestro Palacio. Su alias cómo no, se lo debe

a sus dos Capitanías de los años 1953 y 1965 y que su ilusión hubierasido hacerlo por tercera vez, pero el vivir en Madrid, desde donde sedesplazaba por Fiestas, y circunstancias no difíciles de entender, traba-jo, familia, etc... No obstante ello no ha sido óbice para que casi todoslos años por Fiestas lo tengamos entre nosotros y por muchos añosmás, esperamos. No está en la fotografía.

Vicente Doménech "Polsera"El caballer Doménech aterrizó hace muchos años, junto con los

componentes del Montepío El Cortijo de la Alegría en nuestro local dela calle Carmen y cuajó. La gente le llama Pulsera, pero él recalca quees Polsera y le viene de su abuelo que salía en los Contrabandistas,pues a las patillas típicas de dicha Filá, no se si las naturales o las pos-tizas que se utilizaban, se les denominaban así. Ha sido y es asiduo ala Filá en sus tres locales en su cita semanal, en la actualidad es SocioProtector.

Juan Abad "El Chino"Cruzado desde el primer año en que salió la Filá. Ha vestido de

Cruzado muchos años hasta que un accidente de trabajo le privó de lavisión en un ojo. Ha tenido cargos en la Filá. De su alias no se acuerdacomo fue y si fue de pequeño. Yo creo sinceramente que desde que leconozco como festero antiguo, será por su fisonomía que tiene algodel Celeste Imperio Chino. Asiste todas las semanas, es socio protectory Cruzado incondicional.

Francisco Giner "El Enterao"Vino a la Filá por los años de la Primera Capitanía, pues por en-

tonces era Montañés y venía todas las semanas a cobrar unos palan-quines que nos vendieron los Montañeses, para aprovecharlos nosotrosen nuestros Boatos de cargo, reformados desde luego. Cobraba cuandocobraba, pero eso sí, era constante. Por entonces se le conocía comoPandero y jugaba de portero en un conocido equipo de fútbol local, ycomo venía todos los sábados, encontró ambiente y se quedó como in-dividuo, y como de todo sabía y entendía, pues igual cantaba una ro-manza de zarzuela, que jugaba al fútbol, que te arreglaba una silla,que se pegaba con el diablo en la fábrica textil donde trabajaba..., enfin pues eso "El enterao". Nos dejó hace unos años, pero nos dejó a suhijo "Llaveret".

3O

Vicente Climent "Cavallito"

Pues bien ese soy yo, por gracia del inolvidable Lázaro (q.e.p.d.) elmadrileño de adopción, y que por mi carácter nerviosillo me lo endosóa las primeras de cambio y hasta la fecha y Dios quiera que por mu-chos años. Soy bastante conocido, pues vivía en la calle San Blas, don-de daba el balconet de la Filá. He desempeñado todos los cargos. Ahoraestoy jubilado y comparto mesa de escoti con los menos jóvenes, Chinoy Polsera, y hasta hace poco con el Pipa.

Eduardo Pascual "La Pela"

El buenazo de Eduardo, qué culpa tenía él de que su cabeza lucie-ra esplendorosa calva prematura para su edad, o sería que entre todospor su bondad y carácter alegre y simpático, ademas dulzón, de ahí suoficio pastelero (y de los buenos) del Campanar. Pues bien, La Pela sequedó. Cruzado cuando podía, pues por su oficio reseñado, cuandomás Fiesta, más trabajo. Siempre iba a salto de mata. Dejó la Filá porsu corazón, pero estamos convencidos que lo es de corazón. Inmejora-ble persona. No está en la fotografía (dichoso trabajo...)

Antonio Gomar "Faena"

Nuestro inolvidable Sargento Mayor de nuestra Fiesta Alcoyana,cargo que conquistó en el Concurso celebrado el 1º de enero de 1959en nuestro particular "Pasapoga" del Carrer Caragol. Ebanista de pro-fesión, oficio que heredó de su padre, artista artesano de la madera.Siempre tenía faena, pesadilla de su hermano Mario (q.e.p.d.). FueCruzado muchos años antes y después de que cesara en el cargo en elaño 1965, fecha en que fue Cabo de escuadra en la especial de nuestroCapitán de aquel año. A partir de los años ochenta se le secó un poco lavena festera y dejó de frecuentar la Filá cuando cambiamos al nuevolocal. Posiblemente este alejamiento fue por cambiar de oficio y traba-jar de noche. Hoy está jubilado, pero me consta que añora la Filá y laspartidas de cotos de la calle Carmen y las matinales de Loterías delTrabajo de los domingos, punto de reunión de los Cruzados antes delvermut del mediodía.

Francisco Ferrer "El Gaucho"

Bonachón como él solo, persona callada que no hablaba por noofender. Llegó a la Filá de la mano de nuestro Chispita (Bernabeu)amigo de la infancia de la calle Virgen María. Fue compañero del En-terao como ayudante de Carpintero de la Ebanistería de Faena, vayatrío más diferente que formaban. A Paco le vine el sobrenombre por sucachaza y por su tripa. Pareces un gaucho le decía el Enterao y ahíquedó eso. Dejó de frecuentar la Filá por cierre de la empresa textil enla que trabajaba. Ahora tiene un taller de carpintería en la calle Barba-cana. Me consta que se acuerda mucho de los Cruzados.

Vicente Morales "El Bamba"

Cruzado muy antiguo. Nunca hemos podido averiguar de dónde leviene el Alias. Entre él y Silvestre se lo llevaban muy callado, perocuando se encaraban lo hacían con vehemencia pero nunca llegaba lasangre al río. Uno le decía Bamba, y el otro le decía tu Coca y así que-daba la cosa. Festero de hace muchos años, de los primeros. Amigomuy personal de Juanito El Chino, de los tiempos de aficionados a labicicleta primero, y de las motos después. Siempre se ganaba algunasperras vendiéndonos a los festeros baratijas para regalar. Desde quevistió el traje nunca ha faltado a ningún acto. Gloria, Dianas, Escua-dras, haciendo infinidad de dobletes. Nunca le he conocido ningúncargo directivo, o por lo menos no lo recuerdo, pero sí recuerdo que lu-ció de Gloriero Centenario en 1976. La salud le apartó de la Fiesta acti-va, pero cuando puede acude a la Filá, fallando pocas veces a la Nit del'Olla, o al almuerzo del Gloriero. Es fester veterano y socio protector.

Francisco Colomina (El Churro)

El padre de nuestro Churret de imborrable recuerdo, Cruzado cienpor cien, que siempre pasaba por la Filá del carrer Carmen para dar-nos las buenas noches cuando se iba a ver los Misterios de la Borra, co-mo llamaba cuando hacía el tercio en la fábrica del Sort Aracil. Suapodo le viene de familia, pues su padre era churrero de profesión enla Placeta El Garbo. Cruzado antiguo, cabezota como él solo y empren-dedor de ideas que nos han dejado muchos premios de Retreta. Inolvi-dables "volaorets". Nos dejó hace pocos años. Nos haces falta Paco.

Antonio Francés "El Mudet"

Más conocido como Toni el Trapero, pero en la Filá era un caso.Cruzado antiguo que hizo de Rey Mago en la Cabalgata de Reyes delaño 1952. No hablaba nunca y cuando lo hacía era para decir "yotambé" eso quería decir que se apuntaba a todo y de ahí el nombre de"Mudet". Jugaba tan mal a cotos que se sentaba de espaldas a la paredpara que no vieran las burradas que hacía. Se fue a vivir a Francia endonde echó raíces, no obstante ha venido muchos años por Fiestas. Fa-lleció hace dos años. No está en la foto.

Lázaro Moltó "Lazarovich"

Donde las dan, las...., pues fue mi venganza, yo fui el autor de sualias. Por aquellas calendas, Lázaro vivía en Madrid y todos los añosvenía con su amada Rosario, días antes de Fiestas para prepararse paraellas. Se comía el mundo con sus ansias de vivirlas. Acudía a la Filápor el mediodía, por la noche y se metía con todo quisque, sin ofenderpero "empreñan" y como por aquel entonces tenía el carácter rojillo,lo cual no negaba que fuera cierto, me vino bien a mi vengarme por lode Cavallito y le endosé Lazarovich. No le sentó mal, pues aunque eracascarrabias, era muy buena persona y mucho que lo sentimos cuandonos dejó para siempre, echándole en falta. No está en la foto...

José Kardisa "El Patriarca"

Lo conocéis ¿verdad? Cruzado desde joven, los años no le pesan opor lo menos lo aparenta, dejando aparte la maldita gota. Lo de Pa-triarca le viene porque ha sido durante muchos años Primer Tro, coin-cidiendo con el aumento de individuos a partir de los años sesenta ytantos, pues ha sido la transición entre los más veteranos y los menosnuevos, que han visto la metamorfosis entre un futbolista y un respeta-ble padre de familia, barriga incluida pese a sus sesiones de sauna quecompensaba con alguna tripaeta. Nada contra corriente, pues la edadno perdona y entrará en la Taula dels Jubiláts o menos jóvenes, cosaque no le deseo y que le dure muchos años de Festero en activo.

José Bernabeu "Chispita"

Fue uno de los últimos de las primeras hornadas de la calle Car-men, vecino de la Virgen María, muy jovencito pero con ganas de Fies-ta, ganas con las que aún continúa siendo Cruzado de la clase extra,con semilla ya fructífera de hijos y nietos, con tres diseños de traje ensu pecho. Dice que le viene el apodo de pequeño en su calle y jugandocon los niños de su edad, porque era pequeño y vivaracho, y se parecíaa un chavalín que por entonces aparecía en los tebeos de aquellas fe-chas. Continúa en la actualidad como festero en activo, habiendo sidoreconocido recientemente como Veterano Fester por la Asociación deSan Jorge.

Espero que esta larga exposición haya servido para recordar aquienes los conozcan o hayan conocido su trayectoria festera cruzada,y para que sirva de ejemplo y estímulo en estas fechas tan señaladas delos 50 años de Fiesta de nuestra Querida Filá.

Abril 1995Vicente Climent "Cavallito"

31

juan Anaya Jiménez.Primer Tro de Honor.

nce Primers Trons i un Primer Tro d'Honor hatengut esta Filà i certament el numero ens faràpensar en un equip de futbol en un partid i el seuentrenador. Dons be, aprofitant el símil, menutequip haguérem fet en tots ells junts, que grans

festers, res podríem dir de ningú d'ells que fora roïn, es bencert que apartant els menuts errors de tot ser humà, sols po-dem contar acerts i dedicassiò total a la Filà en el seus perío-des de mandat.

Aprofitem l'ocasió d'este cincuentenari per a dedicar-losun record a tot i cadascú d'ells i agraïr-los, tant a ells com ales seues directives, que en l'hombra van fer que estes perso-nes brillarent en llum pròpia aportant acerts a la Filà d'elsCreuats i a la Festa d'Alcoi,

José L. Matarredona

Francisco Pérez Jordà.

Joaquín Nadal Pascual1945 -1946.

Vicente Climent Gisbert.1954-1955. 1963-1964.

32

Silvestre Vilaplana Gisbert.1956-1962. 1964-1965.

Silvestre Vilaplana Molina.1980 -1983.

Juan Peidró Ferré.1986 -1988.

José Bardisa Gisbert.1966-1979.

Antonio Reig Tormo.1988 -1990.

José Luis Giner Pla.1984 -1986.

Gonzalo Pérez Martí.1993.

José Luis Bardisa Vicente.1990 -1993.

33

res locales ha ocupado nuestra Filá, desde su naci-miento, a los cuales he asistido en mi condición desimpatizante y como individuo. De los tres me incli-no para dedicarle este trabajo al primero de ellos, elde la calle del Carmen, y del cual guardo recuerdos

inolvidables, vividos durante más de treinta años de acudir al mismo,debido a que vivía en la Calle San Blas. Por aquel entonces se pagabapor el alquiler del local60 pts. al mes, siendo lacuota semanal para losfesteros de 2 pts., reco-mendando las directivasque fuera la mayor asis-tencia, pues ello redun-daría en la recaudaciónpor consumo de café (labotella tenía el precio de5'40 pts. y se bebía a pa-lo seco, sin casera ni Co-ca Cola). Los socios nofesteros pagaban 1 pts.semanal en concepto dealquiler. El alquiler delt ra je costaba 25 pts.pues eran propiedad dela Filá. La nit de l'ollacostaba 15 pts. y unaasistencia a la Dina va-lía entre 50 y 60 pts., co-mo constaban en las Ac-tas de aquellas fechas.Estrenar una baraja pa-ra las partidas de Cotoscostaba 4 pts. por dicholujo, ya que los que ju-gaban con las usadas, lo hacían gratis. Sirva como recuerdo, que lacreuà para la Alferecía del año 1952, primera de los Cruzados, costó100 pts. por individuo y la fabulosa cuota semanal de 5 pts. con el finde costear los extraordinarios gastos que acarrearía el acontecimiento(sic). Me consta que no se cobraban todas las cuotas.

Recuerdo a muchos individuos que han pasado por este local, LaPeña los Comanches, por ejemplo, así como Conserjes, Sargentos, etc.No voy a detallar nombres, algunos viven, otros nos han dejado parasiempre, pero quedan recuerdos y anécdotas imborrables.

Por aquellas fechas el Café era administrado por la Filá, se adqui-ría directamente del fabricante de turno, que lo servía en garrafas de16 litros y que iban a parar en unas tinajas que teníamos ubicadas enel "cuarto" que había al final del local y que también servía de Sala deJuntas de la Directiva. En este cuarto se hacía la química oportuna,pues para tener más beneficios, había que bautizarlo y además amor-

tizar el barralet que tenía autorizado el Sargento, diario, como com-pensación a su trabajo de llenar las botellas para el consumo de los in-dividuos a través del Conserje. Algunas veces al Sargento se le iba lamano y lo aguaba más de lo permitido.

Recuerdo con cariño cuando la Filá obsequiaba a los niños de laBeneficencia, vísperas de Fiestas con una merienda, acompañados delas simpáticas y cariñosas monjitas. Añoro y recuerdo las entregas dePremios, concedidos a la Filá, por la Asociación y Ayuntamiento, demanos de personas tan conocidas como Don Paco Boronat, Don PacoVitoria, Don Enrique Oltra como Alcaldes de nuestra Ciudad, ya desa-parecidos, Don Jorge Silvestre, Presidente de la Asociación e inventordel Café Licor con Leche Condensada, después de la Procesión del Cor-pus. (Costumbre aún en vigor). A Don Cirilo Tormo a quien reciente-mente se le ha concedido la Medalla de Oro de nuestra Ciudad, en elacto de bendecir la imagen de San Jorge y su altar en dicho local.

También recuerdo las Nocheviejas con nuestras señoras, en tiem-pos en los que a las filaes acudían pocas mujeres. Añoro les Nits d'Ollaen que había más músicos que festeros y teníamos que sacar una mesaa la calle para tener más espacio, mesa preparada para compensar eldesnivel de la calle.

Añoro los ensayos con las charangas de Bravo, Llesca y Regolí,etc., cuando hacer el Cabo costaba invitar a los que formaban, en elmostrador, pasando de uno en uno para beberse el sellet de golpe y asecas. Recuerdo que había un primer Tro rumboso que invitaba a unbarralet por barba y también recuerdo a quien no hacía el cabo por noinvitar.

Recuerdo muchas autoridades eclesiásticas, obispos incluidos, quese las veían y se las deseaban para atravesar el Carrero del Carmen,desde Santa María a San Jorge para la procesión del día del Patrón, pa-sando por delante de nuestra Filá.

Recuerdo a muchos festerosde otras filaes que nos hacíansu visita cuando salían de la su-ya, pues estábamos rodeadospor los Maseros, vecinos de calleen su primer piso, por los Judíos,pared por pared, en la calle SanBlas, los Contrabandistas con sunuevo local, con sus cuevas-só-tanos, típico local con dificulta-des para el manejo de sus nava-jas. Los Montañeses y Cides dela calle Virgen María, la Llanacon su entresuelo de la calleSanto Tomás, frente San Jorge.Los Realistas bajo el puente, losDomingo Miques, Guzmanes yVascos del Carrer Caragol. To-masinas en sus dos locales, delBar Carlos y en el Carrero deDon Simón, y a última hora con los Bequeteros en el edificio de la an-tigua cigarrera y los Chanos como vecinos, una de las primeras filaesque emprendieron la era de transformación de las mismas al dejar ellocal que tenían cedido en el Bar Peladilla, que les resultaba pequeño.

Recuerdo los campeonatos de Cotos organizados por los montañe-ses de la Plaza En Avall, entre les filaes citadas anteriormente que mo-

rábamos en el Centro Histórico y que éramos casi la mitad del total delas existentes.

Despedimos nuestro local después de los años del Alférez y Capitánmás joven de la Fiesta, otro hito de nuestra Filá.

Un Fester antic i menys joveAbril 95

35

de los tres locales que los Cruzados han ocupado en eltranscurso de su existencia, este fue el segundo, esta-ba ubicado en un primer piso y además de ser mayorque su antecesor del callejón del Carmen, tenía unamagnífica terraza que disfrutamos holgadamente en

el tiempo en que allí permanecimos. Esta nueva sede significó unamejora sustancial, ya que partir del año 1980 en que efectuamos eltraslado, disfrutamos de un espacio del que estábamos sumamente ne-cesitados en los últimos años, ya que debido al aumento numérico dela Filá, teníamos que realizar los actos festeros de mayor asistenciafuera del local del Carmen, no obstante nunca lo hemos abandonadocompletamente, habiéndole dado a este habitáculo diversos usos quevan desde almacén hasta dormitorio de músicos.

La nueva localización de los Cruzados hizo que tuviésemos tanbuenos vecinos como con anterioridad, a muy corta distancia estaba laFilá Magenta, las Tomasinas, los Realistas, los Mudejares, etc. y en el

sótano de la misma finca los Judíos, esta cercanía nos hizo compartircon ellos un sinfín de buenos momentos naciendo de estas relacioneshermanamientos festeros que no han desaparecido a pesar de los años.

También al rememorar hoy, los años pasados en Orberá sentimosuna cierta nostalgia de las vivencias que en ese lugar compartimos, loscotillones de disfraces de Fin de Año, las canículas refrigeradas al vien-tecillo de la terraza, las veladas acabadas con queimada, los "coros" alaire libre acompañados por la guitarra del "Habichuela", los conserjesque tuvimos, en fin una ingente cantidad de gozos compartidos, dealegrías y Fiesta que en nuestro recuerdo irán siempre unidos al localde Orberá, 10.

José L. Matarredona

36

Sor Elenapicurelli

alle Sor Elena Picurelli, 3. Una verdadera ocasión propició que, como otras Filaes, nosviésemos en la posibilidad de adquirir un antiguo local industrial, tras un detenidoestudio y un concienzudo y racional plan de financiación, se decidió la compra de laactual sede, tras la obra consiguiente de remodelación y los necesarios retoquesornamentales, nos trasladamos de Orberá a Sor Elena Picurelli en el año 1986 lo que

significa que lo acaecido en este lugar forma parte de nuestra memoria más reciente. Ahí estamos y enel cotidiano devenir hacemos la historia que constituirá los recuerdos y añoranzas de los que nosprecedan en la veteranía festera.

Juan Peidró

37

39

esters001 Silvestre Vilaplana Gisbert002 Vicente Climent Gisbert003 José Bardisa Gisbert004 José Bernabeu Molina005 Antonio García Cátala006 Francisco Colomina Giner007 Juan Peidró Ferré008 Pedro Pérez Soler009 Silvestre Vilaplana Molina010 J. Ángel Camús Bernabeu011 J.Luis Giner Pla012 Jorge Valdés Aracil013 Francisco Botí Cortés014 Enrique Sempere Nadal015 Antulio Moltó Femenía016 Rafael Tudela Tudela017 Antonio Reig Tormo018 Francisco Aguilar Moral019 Jorge Verdú Cátala020 Federico Izquierdo Sánchez021 José Luis Bardisa Vicente022 Carlos F. Mirón Miñarro023 José Carlos Pla Gisbert024 Mario Soler Sempere025 Felipe Izquierdo Sánchez026 Rafael Serra Figuerola027 Enrique Sanchis López028 Miguel Botella Satorre029 José Peidró Ferré030 Enrique Pérez Masia031 Rafael Reig Tormo032 Juan Carlos Bardisa Vicente033 José Francisco Bernabeu Castelló034 Rafael Tudela Arnau035 Jorge Climent Mira036 José Cristóbal Rubio Juan037 Jorge Sala Sanjuán038 Gilber Aleixandre Jodra039 Juan Carlos Bernabeu Castelló040 Jorge Peidró Bernat041 Silvestre Vilaplana Barnés042 José Ángel Camús Morales043 Jorge Giner Aura044 Javier Tudela Arnau045 Marcos Pérez Sempere046 Miguel Pastor Pastor047 Octavio Molina Valor048 David Botí Martínez049 Juan José Vilaplana Barnés050 Daniel Bernabeu Castelló051 Miguel A. Botella Navarro052 Vicente Jorge Climent Hernández053 Rafael Reig Blanco054 David Mirón Miñarro055 Luis Lázaro Bernat056 Juan Castro Anduix057 Joaquín Rojano Zamora058 José Héctor Ponsoda Nadal059 Andrés Ponsoda Alba060 José Mompó Blanes061 José Alvaro Moltó Verdú062 Miguel Seguí Soriano063 Miguel Albors Sanchis064 Héctor Ponsoda Alba065 Miguel J. Botella Gisbert066 Joaquín Padilla Hernández

067 Vicente J. Bas Aracil068 Francisco Javier Vicedo Manzano069 Jesús Mullor Masanet070 Cándido Mullor Masanet071 Juan Carlos Gisbert Rico072 Osear Miralles Carbonell073 Mario Llorca Reig074 Agustín J. Giner Vilaplana075 Delfín Reig Ferrando076 Antonio Payá Doménech077 Juan José Muñoz Rubio078 José Francisco Verdú Grau079 Pedro J. Novella Millán080 José Carlos Reig Masia081 Ernesto Bordera Faez082 José Tomás Climent Escoda083 José Luis Escoda Motilla084 Sergio Gil085 Gonzalo Pérez Martí086 Joaquín Algaba García087 José P. Cantó Martí088 Javier Pérez Valls089 Gilberto Olcina Cortés090 José Juan Rodríguez Casado091 Ricardo Calabuig Gisbert092 Jorge Pérez Bito093 Jorge A. Doménech Mut094 Carlos García Almiñana095 Antonio Cantó Celda096 Enrique Borras Mullor097 Lorenzo Moreno Arias098 Lionel Grau Mullor099 David Cuervo Vaello100 José Luis Matarredona Lloréns101 Jorge Serra Beneyto102 Jorge Picó Pla103 Carlos Enrique Barroso Sanz104 Javier Gonzálbez Botella105 José R. Arévalo Fernández106 Jorge Cortés Soler107 Manuel González Ladeña108 Marcos Colomina Lurbe109 Javier Montserrat Valor110 Salvador Pérez Lucas

FESTERS JUVENILES01 Antulio R. Moltó Quiles02 J.Jorge Montiel de la Cruz03 Pablo Montiel de la Cruz04 Francisco Aguilar Campillo05 Iván Mompó Coloma06 Jorge Pérez Sempere07 Juan Antonio Reig Peidró08 Osear Izquierdo Doménech09 Roberto Gaseó Moreno10 Fco. José Vicedo Carrasco11 Juan J. Peidró Berenguer12 José Ignacio Pérez Ivorra13 José Montiel de la Cruz14 Jorge Pérez Ivorra15 Juan Soler Castelló16 Jorge Serra Montava17 Miguel A. Andreu Segura18 Javier Montiel de la Cruz19 Jorge Andreu Martínez20 José R. Rodríguez Cantó

21 Jorge Montserrat Lloria22 Jaime Balart Maiques23 Carlos Rosano Moltó24 Pau Pérez Verdú25 Carlos Pla Muñoz26 Jorge Moltó Escoda27 Jorge Seguí Soriano28 Alex Wandermeng29 Fernando Izquierdo Alvarez30 Jorge Doménech Molina31 Benjamín Muñoz Rubio32 Juan José Roig Mullor33 David Zarzusa Bisavert34 Fco. Javier Tudela Ortiz35 Jorge Verdú Vicedo36 Carlos M. Ripoll Montava37 Gabriel Bardisa Montava38 Israel Payá Sánchez39 Israel Lloria Castelló40 David Bardisa Aracil41 Francisco Corchado Colomina42 Alberto Algaba Valor43 Juan Jesús Izquierdo Doménech44 Roque Bau Calvo45 Pablo Coloma Serra46 Antonio Hernández López47 Javier Soler Gisbert48 Mauro Moltó Escoda49 Francisco Sanchis Millán50 José Luis Bardisa Vivancos51 Jorge Aguilar Campillo52 Jorge Bordera Abad53 Mauro Mullor Blasco54 Raúl Botella Bou55 José Enrique Bernabeu Lloréns56 Víctor Chamizu Alcaraz57 Amando Olcina Seguí58 Pau Antonio Olcina Seguí59 Pablo Martínez Silvestre60 Javier Jordá Peidró61 Francisco Javier Pérez Aguiñiga62 José Cantó Moscardó63 Jorge Cátala Gisbert64 Víctor Hugo Ribes Muñoz65 Sergio Atienza Serrano66 Eduardo José Corredor Llinares67 David del Olmo Moltó68 Pablo Coloma Serra69 Pablo Gontan Mirón70 Jordi Pastor Rubio71 Mauro Ferrando Espinos72 Juan José Araron Ferrando73 Iñaki Correcher Moral74 Andrés Calderón Moral75 Fernando Flores Osuna76 Josep Moltó Jordá77 Rafael Seguí Valor78 Jordi García Chazarra79 París Gosálbez Alborch80 Jorge Francés Sánchez81 Sergio Aleixandre García82 Sergio Laguna Carrasco83 Alejandro Bardisa Aracil84 Osear Leva Senabre85 Sergi Bas Montes

SOCIOS PROTECTORES01 Juan Abad Ferrer02 Vicente Morales Gisbert03 Vicente Doménech Martí04 Licores Sinc05 Juan Esplugues Cardona06 Tomás Javaloyes Picó07 Hermelando Nácher Tormo08 Licores Pastor09 Jorge Montserrat Valor10 Juan Emilio Egea Martínez11 Miguel R. Egea Martínez12 Rafael Vañó Ivorra13 Antonio Bordera Calabuig14 José Antonio Gaseó Pavía15 Roberto Gaseó Seguí16 José Vicedo Fierro17 Juan Montiel Montiel18 Rafael Verdú Domínguez19 José Albors Sanchis20 José Juan Leva Candela21 Manuel Vasco Sellés22 Casimiro Olcina Borrell23 José Luis Guerrero Moltó24 Juan Ramón Lloria Pla25 Eugenio Moltó Cortés26 Femando Pérez Miró27 Juan Carlos Pérez28 Juan Picó García29 Rafael Miralles Saban30 Ángel Pascual Rodríguez31 Miguel Payá Llinares32 Sergio Espí Elias33 Antonio Gomar Grau34 Jorge Abad Llopis35 Rafael Hernández García36 Rafael Aura Peidró37 Pedro Osear Rodríguez Casado38 Antonio Conde Jiménez39 Pedro Sánchez Redondo40 Antonio Seguí Lloréns41 José Antonio Rubio Moltó42 Fernando Merlo González43 Francisco José Ferrando Agulló44 Enrique Francés Pont45 Raimundo Correcher Rodenas46 Luis Casanova47 Juan Carlos Ponsoda Gadea48 Pedro Cobos Campos49 Francisco Pascual Morales50 Juan A. Bravo Martínez51 Antonio Mateo Granados52 Juan Wangermeng53 Tapizados Santi54 Francisco Clemente55 Rogelio Jordá Reig56 Eloy Alvarez Requena57 Juan Urrea Sanz58 Miguel Payá Oltra59 José Luis Moltó Tomás60 Rafael Seguí Espí61 Jorge Osear Beneyto Moltó62 José Miguel Albors Navas63 Rafael Verdú Cátala64 Salvador Moratal Bolufet

4O

¿Da ¿)irecíioa

del \jincuenienari

oos cfesiífi a

on es es /es

Com*mmm*mmm

ni•••i ^

traLINEAS REGULARES DE MERCANCÍAS EN CAMIONES PROPIOS

Filá Navarros, 5 - Tel. 554 05 1 1 - 554 05 22 - FAX: 554 1 3 87 - ALCOY

Jorge Serra BenitoSuc. de Francisco Picó

Escultor Peresejo, 34 • Teléfonos: 533 83 96 - 533 O9 34 • O38O3 ALCOY

natuMÍoS,éalwbQ$ de ecdtilad.

?/ mejor café seleccionado es elingrediente que hace posible nuestros

famosos Aperitivos de Café'.Cero!, Sancho y Olcina, así comola Crema de Café y el Caliblan.

;/ natural e inconfundiblesabor de la naranja contribuye aconseguir un licor original, para

paladares exquisitos.

I más universal de lossabores silvestres posibilita la

obtención de nuestro inconfundibleLicor de Mora.

Cfícj^jas mejores variedades de cerezasde la Montaña de Alicante dan comoresultado un Licor de Cerezas de una

calidad inigualable.

<~T£J a maceración y el destilado de vráO I cantueso es la planta silvestre '^_^f[,inojo, salvia, manzanilla,la mejor canela de Ceylán que, por macerarían y posterior poleo-menta, y otras plantas

posibilitan la obtención del exótico destilación, permite la obtención del autóctonas, posibilitan lalicor de su mismo nombre.Licor de Canela. elaboración de nuestro Licor de

Hierbas.

( ''L.V:3Cs / destilado de la pera

Williams nos permite conseguirun licor de aroma natural y sabor

ligero y agradable.

\j I destilado de las mejoresavellanas de España nos proporciona

un licor de sabor intenso y suave.

;/ melón posibilita la obtenciónde un licor de sabor suave y delicado,

con un aroma inconfundible y natural.

Cf)¿yrja manzana verde proporciona unsabor intenso y penetrante, además de

un aroma delicado y natural.

a maceración de los mejoresmelocotones de la región y su destilación

con alcoholes de primerísima calidadpermite la obtención de nuestro suave

Licor de Melocotón.

; / aroma y la suavidadnatural de la reina de las frutasqueda patente en nuestro Licor de

Manzana.

;as mejores variedades denísperos de Callosa cPEnsarria,

mediante su maceración y posteriordestilada, dan como resultado un

suave licor de aroma natural.

a mezcla de sabores frescos ytropicales de varias frutas, permite

obtener un licor original einigualable.

LICORES SINC, S.A. POLÍG. INDUSTRIAL COTES BAIXES • Calle C, parcela n9 3 • 03800 ALCOY (ALICANTE)Tels. 96 / 533 05 60 - 533 09 44 • Fax. 96 / 533 55 62

BIRMOS EXÍGEOSPOR RESPUESTRS.

Te damos la solución paraganar más con tu nómina.

SOLUCIONES PAflA II.

Caja de Ahorrosdel Mediterráneo

LIBRETA CENTRAL HISPANO

¿AUN NO LA TI ENE?

En menos de un año la Libreta Central Hispano harepartido más de 20.000 premios entre sus clientes:

Chalets, apartamentos, brillantes, premiosde un millón de pesetas. ...Y usted ¿aún no la tiene?

Sus ahorros merecen el máximo interés y todoslos meses hay sorteo millonario.

Infórmese en la sucursal más próximadel Banco Central Hispano.

Central HispanoEL B A N C O DE C A D A UNO

Cristales NADAL, C. de B.

Donantes de Sangre, 3Teléfono 559 24 82

03820 COCENTAINA (Alicante)

J\oíulos

£.uminosos

M. EUGENIO CUERVO MÉNDEZ

LUMINOSOS NEÓN Y PLÁSTICO • LETRAS METÁLICAS EN CHAPA, ACERO Y CHANNELUMEPLACAS PROFESIONALES EN ALUMINIO Y BRONCE • GRABADOS • INTERMITENCIAS

ROTULACIÓN DE VEHÍCULOS

VALLAS PUBLICITARIAS

Taller: C/ Milagrosa, 4Tel.: 533 20 60 - Part. 533 91 82

Fax: 533 20 60ALCOY

NO PERMITA QUE SU NEGOCIOSE CONVIERTA EN HUMO

PARA LA PROTECCIÓN Y SEGURIDADDE SU EMPRESA CONFIE EN PROFESIONALES

INTECSEGURINGENIERÍA TÉCNICAEN SEGURIDAD, S.L.

PROYECTOS E INSTALACIONES:•Sistemas de Seguridad•C.C.T.V.•Control de Accesos•Incendios

Sanf Llopis d'Albero, 5 - 46920 Mislata (Valencia)

Tels.: 96/370 46 11 y 370 45 66 - Fax: 96/350 00 82

MATERIAL CONTRA INCENDIOS

C/ Gregorio Casasempere Juan, 1° bajo03802 ALCOY (Alicante)

Teléfono: 96/533 71 53Fax: 96/533 71 53

FABRICA Y OFICINAS:EL PALMAR - Murcia (España)

Teléfonos Of. 88 28 48 - 88 26 12/16Fax: 968 - 88 28 21

PROYECTOS, INSTALACIONES yMANTENIMIENTOS CONTRA

INCENDIOS

C/Luis Vives, 11 • Tels.: 533 55 91 - 554 0717Tels, móviles: 908 46 18 87 - 908 46 32 47

03804 ALCOY (Alicante)

SfCÜRlTECRAFAEL MOLINA

•Apertura de puertas y cajas de caudalesSERVICIO 24 HORAS

•Instalación y reparación de puertas blindadas•CENTRO MUL-T-LOCKLLAVES MUL-T-LOCK

•Amaestramientos técnicos•Cerrajería general•Servicios técnicos Securitesa y Ollé

Oficina: Xixona, 5 • Tel: 652 01 97Tel. móvil: (908) 76 64 64 • 03802 ALCOY (Alicante)

Bnsquese un bnenenchufe..

DEUTZ

Para no estar a dos velas, que es lo mismo que.estar sin energía eléctrica YAMAHA, como siempre,aporta una buena solución su extensa gama de ge-neradores eléctricos. Compactos, manejables, silen-ciosos potentes y económicos. Los generadores YA-MAHA están llenos de ideas luminosas para el cam-po, el taller o el hogar. Aprovéchese de ellas.

Y A M O B E RSERVICIO OFICIAL

AUTOREPUESTOS

MOTORES DIESELPARA TU HOGAR,

EN EL CAMPO,PLAYA, CAMPING,

EL GENERADOR IDEAL DEMÚLTIPLES APLICACIONES

LUBRICANTESDistribución

Gabriel Miró, 33 • Tel. 552 57 38 - Fax: 533 81 04 • 03804 ALCOY

RAMOS:

RESPONSABILIDAD CIVILINCENDIOSROBOTRANSPORTESINDIVIDUALCAZADORESAUTOMÓVILESCRISTALESPERDIDA BENEFICIOSAVERIA MAQUINARIAASISTENCIA EN VIAJE

Sociedad Anónima de Seguros y ReasegurosFundada en 1877

MEDALLA DE ORO AL MÉRITO EN EL SEGURO

DOMICILIO SOCIAL:Gonzalo Barrachina, 4 03801 ALCOY

Teléfono *554 00 99 (6 líneas)Fax: 554 06 89

MULTIRRIESGOS:

COMBINADO HOGARALTA PROTECCIÓN

MULTI-HOGAR

MERCANTIL

MULTI-COMERCIO

COMUNIDADPROPIETARIOS

PEQUEÑA Y MEDIANAEMPRESA

Desde Alcoy, los iberos rotularonla vida para que no se perdiera.Nosotros seguimos en el oficio.Poniéndolo al día.

03O)

_CD

03

03

O O

Caracteres pertenecientes a un plomo ibéricoencontrado en la Serreta de Alcoi, que

corresponden a \a Ofrenda de los Pueblos de laContestania a la diosa de la fecundidad. Se

escribieron a comienzos de la Edad del Bronce.

y poniendo al día nuestra imagenseguimos en C/ Mestre J. Ribera Montes, 17,

03802 ALCOYTel. y Fax: 96/552 27 66

FRUTAS Y VERDURASVicente yM9 Carmen

Mercado Zona Norte, P" 10Tels.: 533 48 96 -533 59 09 • ALCOY (Alicante)

MIROFRET, S.A.CONSTRUCCIONES PLÁSTICO-METÁLICAS

ALCOY: Ora. Nacional 340, Km. 132 - Apartado 143 - Tel.: 96/554 49 00Fax: 96/554 48 62 -Telex: 66535 ROMI- E

SERVICIOS COMERCIALES:VALENCIA: Avda. Pérez Galdós, 48 - 6e B - 46018 Valencia -

Tel.: 96/375 96 62MURCIA: Gran Vía, Edif. Torre Murcia, 8 - Murcia - Tel.:

968/22 1240VIGO: Ctra. Provincial, 56 - Vigo (Pontevedra) - Tel.: 986/41 03 38

DELEGACIONES Y SERVICIOS TÉCNICOS:BARCELONA: Carrocerías Polinya, S.A. - Joan Miró, s/n- -

Nave 3 y 4 - 08213 Polinya (Barcelona) - Tel.: 93/727 41 16GANDÍA (Valencia): Ganfret, S.A. - Polígono Alcodar, parcela

G-5 - Tel.: 96/286 22 70SEVILLA: Ctra. Nacional IV, km. 555,7 - Dos Hermanas (Sevi-

lla) - Tel.: 954/72 51 86 - Fax: 954/72 29 09 - Telex: 73857FRANCIA: Mirofret-France, S.A.R.L. - Quartier "Les Rossig-

nols" - Gran Chemin D'Espeyran - 30800 Saint Gilíes - Tel.:07/33/66870888 - Fax: 07/33/66870919

•ZONA VERDE CON 4.000 M2 DE NARANJOS

Y LIMONEROS.

•SALONES PARA TODA CLASE DE ACTOS.•CABIDA 1.500 PLAZAS.•CAMPO DE FUTBITO.•30.000 M2 RECINTO.• 8.000 M2PARKING.

•PISCINAS.•DISCOTECA.•PLAZA DE TIENTAS.•PARQUE INFANTIL.

Ctra. Castalia, 13'200 • Teléfonos: 566 01 08 - 566 75 73SAN VICENTE DEL RASPEIG (Alicante)

MUTUALIDAD DE LEVANTEENTIDAD DE SEGUROS A PRIMA FIJA

SEGUROS DE AUTOMÓVILESACCIDENTES PERSONALES

INCENDIOSMULTIRRIESGO PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA

COMBINADO DEL HOGARCAZADOR

RESPONSABILIDAD CIVILRoger de Lluria, 8 • Tels: (96) 554 12 11 - 554 13 77 • Telex: (96) 554 13 94 • 03801 ALCOY

TV?!.- 'Whisquerra

LA COPA AAS AORADAbLt

AbÍERTO dE MARTES A

A PARTÍR dE IAS 10 dE IA INOC^E

JOYERÍA RELOJERÍA

LUQUE

LESDESEA

FELICESFIESTAS

C/ Sabadell, 26 • Tel.: 552 22 91 ALCOY • Zona Norte

. TV

LAZAVISION— M. LÁZARO

TIEN2I

TIENDAC/. Góngora, 5 • Teléfono: 552 52 26

Casa Blanca, 23 - 25 • Teléfono: 554 40 1203801 ALCOY

de fa *?{£&,

de Stutte¿ dei c¿

Cabalgatas y Desfiles de Moros y Cristianos

Azorín, 42 - Teléfono: (96) 566 74 47Teléfono Particular (96) 566 50 94

03690 SAN VICENTE DEL RASPEÍG (Alicante)

DESCUBRELA BATALLADE MOROS YCRISTIANOSENPACHAALCOI

EL AÑO PASADOGANÓ EL AMBIENTE

Y ESTE AÑOGANARÁ...

LA MOVIDAMÁS GENIAL

OBSÉRVALO CON ta PRESENCIA

C7 Gregorio Casasempere Juan, N" 1

Telef.: 59 03802 ALCOY

SANTI

Pe

C/. Beniarrés, 4 • Teléfono: 533 2O 85 • ALCOY

E L B A N C O D E V A L E N C I A

D E S E A P A R A E S T A S F I E S T A S

U N A E X P L O S I Ó N D E F E L I C I D A D .

B i<in> vBANCO DE VALENCIA

ACABADOS AZCOVA, S.L

€NvaveroN, PñÑeRin

G6N6ROS D€ PUNTO D€ ñLGODONV ñCRILICOS

Polígono Cotes Baixes, G - 21 • Tel.: 552 43 2803804 ALCOY

y-y

MATERIAS TEXTILES

Poh'gono Cotes Baixes - Calle G, Parcela 6 - Tel.: 552 15 65OÜvar, 71 (Barrio BATOY) - Tel.: 552 23 68

03802 ALCOY

de %uwladeA,COOPERATIVA VALENCIANA LIMITADA INDUSTRIAL TEXTIL

TEJIDOS E HILADOSC.I.F. F. 03016516

Balmes, 24Teléfonos: 967 533 02 96 • 533 02 40 - 554 45 03

03803 ALCOY (Alicante)

Pescados ORIOLA

Teléfonos:Particular: 554 50 74Mercado: 554 07 38

ALCOY

RACIÓN

Avda. Hispanidad, 53Teléfonos: 552 53 84 - 552 54 04

03804 ALCOY (Alicante)

frute de ¿a

de

R€S€RVflDO

EL CAMPANAR

Fábrica de Peladillas y Dulces

EL CANPANARCalle Mayor, 2

Teléfonos: (96) 554 29 50 - 554 33 89ALCOY (Alicante - España)

OO ooo

MONTAJE AUTO-RADÍOS

Instalación y Venta de Auto-RadioROYAL MATICAUDIOLINE

PHILIPSPIONEERALPINESONI

Joaquín Sorolla, 3Teléfono 552 37 24

ALCOY

V<erv a Dallan con

nosotros

DA&SADOGAPARA VOLVER A EMPEZAR

BAR

(E/ Manco]

ESPECIALIDAD EN:TORTAS FRÍTAS • HAbAs A U CAZUE!A

PATATAS BRAVAS y ToRTilUs

"ABRIMOS DOMINGOS TODO EL DIA"

C/ Caramanchel, 20 - Tels.: 533 1041ALCOY

CAFETERÍA - BARTARRASA, 14

MENUS DEL DIAPESCADOS Y MARISCOS DE BAHÍA

COMIDAS CASERAS

AMBIENTE FUTBOLÍSTICO

Hijos de Miguel IvorraCátala, S.A.

FAbRICA K TODOS PARA LA (OITOCIOn

Calle Bañeres, 6 - Apartado 140Teléfonos: 96/552 07 12 -5520716 • Télex: 66510 HMIC - E

Fax: 96/552 43 98 - 03802 ALCOY

ANTONJO

FERRETERÍA

C/. Ausias March, 17Tels.: (96) 533 1161-6520958

Fax: (96) 552 25 64 • 03804 ALCOY

COOPERATIVA INDUSTRIAL DE FERRETEROS

coinfer

Instrumentos ¿Musicales

I Roland

País Valencia, 21Tel. y Fax: (96) 554 6O 13

03801 ALCOY

INSTALACIONES INDUSTRIALES Y DOMESTICASMONTAJES DE CALEFACCIÓN EN TODOS LOS SISTEMAS DE COMBUSTIÓN:

GAS, LEÑA, GASÓLEO, ETC.

MIRO - FOCC/ Lorcha, 23

Telf.: (96) 559 32 6803820 COCENTAINA

(Alicante)

ELECTRICIDAD

JUANGISBERT, S.L.

REPARACIONES E INSTALACIONESELÉCTRICAS EN GENERALSERVICIO TÉCNICO BOMBAS ESPAMONTAJES INDUSTRIALESELÉCTRICOS

<* *>

Na Saurina D'Entenca, 65Teléfono: 533 07 97 • 03803 ALCOY

FOTO • REPORTAJES

SOLROCA

GODRS>COMUNION€S'BRUTIZOS•D€PORT€S•€TC...

San Eloy, 1 - Ent. dcha. • Teléfono: 552 00 5303804 ALCOY

Ascensores RUIZFUNDADA EN 1905

EN ALCOY DESDE 1959

FABRICACIÓN - MONTAJE - MANTENIMIENTO

ELÉCTRICOS • HIDRÁULICOS • INDUSTRIALES • PLATAFORMAS • MANIOBRASUNIVERSALES • SELECTIVAS • DÚPLEX • PUERTAS AUTOMÁTICAS

REFORMAS ADAPTADAS A LA NUEVA REGLAMENTACIÓN

SERVICIO TÉCNICO Y TALLERES ATENDIDO POR PERSONAL RESIDENTE EN ALCOY

Delegación en Alcoy: Ing. Vilaplana, 28 B» Tel.: 96/5332571Delegación en Masamagrell: Progrés, 44

Oficinas centrales y Fábrica:Reina D? Germana, 15 • Tels.: 96/3743518 - 96/3740096 • 46005 VALENCIA

RestauranteCafetería

APOLO "CORDETA"C/ LA CORDETA, 10 • 03801 ALCOY

PARA RESERVAS DE MESAS

TELEFONOS:5545418*5545234

SERVICIOS A FILAES

COMIDA CASERA • CARTA SELECTA • BANQUETES

Kl J\L/J\

JULIÁN RIAZA JORDÁ

•CAFES•FRUTOS SECOS•SALAZONES•PAPEL•ZUMOS•AZÚCAR-SACARINA

Joaquín Sorolla, 21 • 03802 ALCOY (Alicante)Telf. contestador 96 - 533 39 84

Telf. móvil: 908 - 46 22 33

RESTAURANTE VENTA

ÍTEMFRANCISCO OLCINA NAVARRO

ESPECIALIDAD EN:CARNES y ErvibijTidos CASEROS

COMIDAS DIARIAS:OllETA AlcOyANA, RAEU.AS y CORdERO Al llORNO

BODAS Y COMUNIONES

Cira. Nacional 340, Km. 130 • Teléfono: 554 43 30 • ALCOY

CONFECCIONES

ARÍ CARIVIEN

Enteriza, 4Teléfono: 533 1599

03803 ALCOY

Cl Musios Pérez Monllor, n- 4Teléfono: 554 02 29

03801 ALCOY (Alicante)C.I.F.: B-03992294

DISTRIBUCIONES

JACARILLA, S.LALMACÉN DE BEBIDAS

Polígono Industrial Cotes BaixesCalle G - Parcela 7

Teléfono: (96) 552 26 5503804 ALCOY (Alicante)

[metílico]

HIERROS-TUBOSC/ San Luis Bertrán, 12 - Tel.: (96) 552 08 80

FERRETERÍA INDUSTRIALAutovía Alcoy-Cocentaina - Tel. (96) 650 04 29

Apto. Correos 351 - 03801 ALCOY - Fax. (96) 650 04 17

TOLDOS V CORTINAS

C/ SAN ELOY, 6 - TEL. (96) 552 44 78 03804 ALCOY (Alicante)

CABEZALES

VALDEQUINES A MEDIDA

DECORACIÓN DE ÍNTER»

CLASSlC

BE

SERVÍCÍOS

HoSTElEROS

Benimarfull, 2Teléfono: 652 11 40 • 908 46 14 69

03803 ALCOY

CARNES Y EMBUTIDOS

MERCADO ZONA NORTEPTO. 38

Tel: 552 48 86ALCOY

PANADERÍA Y BOLLERÍA

•A.COUKI

Carrascal, 22 • Tels.: 533 13 09-552 22 16

ALCOY

COTES BRIXJES SL.

POLÍGONO INDUSTRIAL COTES BAIXESCalle C n2 4 B

Tel. y Fax: 96/ 552 22 2203804 ALCOY

BAR^A MANÍAMás de 1.000 Artículos, con licencia oficialdel F. C. BARCELONA

C/ Mosén Torregrosa, 19 • Tel.: 554 53 74 • ALCOY

SEGUÍCONÍÍTERÍA

SEQUÍ

El Comí, 15Teléfono: (96) 554 33 09

03801 ALCOY

AGENCIA PROPIEDAD INMOBILIARIA

COLEGIADO N2. 11.763 - R.DOMENECH

C/ Isabel La Católica, 19Tels.: (Agencia) 533 44 70 - 533 69 44

Teléf. (Proyectos) 552 04 9803803 ALCOY (Alicante)

;iCONTRATACIÓN DE TODO TIPODE LIMPIEZAS Y CRISTALACION

DE PAVIMENTOS

San Luis Bertrán, 1Tel. 533 84 52 - 533 73 44

ALCOY

FERRETERÍAELECTRICIDAD

09AMroMJQ AFiACJL

Domicilio Social y Tienda: Ausias March, 17Taller: Polg. Cotes Baixes, Calle G, nQ 44

Tels.: 533 11 61 - 552 36 44 - Fax: 552 25 6403804 - ALCOY

LICORES SANCHO, siAlmacenes de: LICORES, VINOS,

REFRESCOS y CAVAS

Apcrlltoa CaféSANCHO

Aperitivo Café OLCINAAperitivo Café CEROL

Avinguda Xátiva, 25 - Teléfono: 559 13 51Fax: 559 21 79 • COCENTAINA

ACEITUNAS y ENCURTIDOSSALAZONES y FRUTOS SECOS

Cira. Alcoy-Cocentaina, Km. 798Teléfono: 559 34 48

03820 COCENTAINA (Alicante)

MIRAUTO, sx.ACCESORIOS AUTOMÓVIL

Avda. ['Alameda, 30Teléfonos: (96) 533 19 08 - 552 27 33

03803 ALCOY

Servicio de A X

ALCOY

552 34 10

TAXI nQ 32

JOSÉ LUIS GINER PLA

77/ SECUNDA CASA

bar

frío o Calor,siempre estaos de BWH H mor"

CARAMANCHEL, 3403804 ALCOY

ILiCTROMECANICA

I6N JAS VALOR

/ ELECTRICIDAD/ MECÁNICA

/ AIRE ACONDICIONADO/ TELEFONÍA MÓVIL

/ SERVICIOS RÁPIDOS/ ALARMAS

C/ Alicante, 49 - Telef.: 554 11 9503801 ALCOY

XERO ALCOY, S.LC/ Alzamora, 37 - E

Tfno. 552 37 99 Fax: 552 42 5103802 ALCOY (Alicante)

COPISTERIA TÉCNICA

Xerocopias PlanosPlastificación Encuademación

Papelería Técnica

Café-Bar

Cid, 41 • Tel.:96-5330247ALCOY (Alicante)

software

DESARROLLO DE PROGRAMASINFORMÁTICOS PARA LA EMPRESA

Padre Poveda, 12 2QTel: 652 14 8603804 ALCOY

BM1LAR

TV y Video SANYOHIFI

ELECTRODOMÉSTICOS

"LA CASA DE LAS MAQUINAS"

San Nicolás, 81 • Tel.: 554 49 04 • 03801 ALCOY

Carpintería

FR A

SOCIEDAD LIMITADA

JOSÉ PICO (Gerente)

Carpintería MecánicaOBRAS • PLASTIFICADOS

DECORACIÓN Y BRICOLAGE

San Eloy, 9 (Barrio San Mauro)Tel.: 533 20 37 -Fax: 652 01 21

03804 ALCOY

C/Tarrasa, 6Teléfono: 552 04 01

03804 ALCOY (Alicante)

FABRICA DE TEJIDOS

J^níuíio Moltó jemenia

C/ Filá Navarros, 5103818 Alcoy(Alicante)

Fábrica: (96) 554 30 78Particular: (96) 552 1445

L'EQUIPMAQUILLADORS

U Alameda, 82Teí.: 96/533 26 59

03803 ALCOI

« I

:;.í

FABRICACORTINAJESVENTA ALPOR MAYOR

CRIA. COCENTAINA - ALCOYKm. 797 Cocentaina • Fax y Tel.: (96) 650 00 94

FELIPE IZQUIERDOTODO A 1OO PESETAS

Art KUlOS de:

Ferretería • Aercería

Juourtes • bisutería

C/ Pelayo, 46 • AlcoyMercados:

Alcoy, Ibi, Maro, Cocentaina

EL MUNDO EN UNATARJETA

CLASSVIPSi aún no la tienes... ¡ PÍDELA !

ALCOY C.R 03802 ALICANTEC/ Santa Rosa, 19

96 652 1 5 74 Fax 96 / 533 01 36

FCSTR s'escriu ambpirotecnia

Fábrica: FOYETESks/n. • TeL: (l,46717 mA FONT D'

S.L.

PARAÉNC

josa Peí