cric(13)/2 دحتلما مملأا distr.: general 12 january 2015 ... · امم الألا مم...
TRANSCRIPT
(A) GE.15-00386 040215 090215
لجنة استعراض تنفيذ االتفاقية الدورة الثالثة عشرة
5102آذار/مارس 52-52بون، )أ( من جدول األعمال املؤقت5البند
تقييم تنفيذ االتفاقية ذكاء الوعي والتثقيفالدعوة وإ
تقييم تنفيذ االتفاقية: الدعوة وإذكاء الوعي والتثقيف مذكرة مقدمة من األمانة
موجز وحتلممممممم ا أول ممممممما للمملومممممممما امل دمممممممم ممممممممن البلمممممممدان تول فممممممما تتضممممممممن ثممممممم الو ممممممم ، عممممن ا ممممد 5102-5105والك انمممما املبلاألمممم األ مممم إل، ممممال مممم ا بمممما األطمممم ا
للخطمممم و طممممار المممممم اسنمممم ات ر للأممممنوا الميمممم مممممن أجمممم تمز ممممز تنف مممم 0نف مممم الت(: الممدعو و ذءمماو المموعث والتو ممهذ وحتلمم ثمم الو مم مؤ مم ا 5102-5112استفاق مم )
األداو الوا مم ذا الةممل مممن منملممور عمماملث و قل مممث، وحتممدد اسااثمما ممو حت مم الألا مما ذ وتم د م م الو م مملومما يةماك أءوم تفةم ا علم املأمتوإل احملدد م املؤ م ا
دون ا قل مثذوت دم الو بمض اسنتنتاجا عن يال األنيط املتمل م بالمدعو و ذءماو الموعث
والتو مممه، لكمممث تنملممم تممما تنممم انمممتم اب تنف ممم استفاق ممم ، با ممما تو ممم ا بيممم ن ذوت و تتاابري ال ام حت ث ا ا د وتبأ طتا احلاج تكو ه التد
ICCD/CRIC(13)/2 األمم املتحد
اتفاقية مكافحة التصحر Distr.: General
12 January 2015
Arabic
Original: English
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 2
احملتو ا الةفح الف م ا
2 2-0 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذ م دم - أوس : عممدد ويرممم األيممدام ا عام مم املنملممم بيمم ن مأمماك CONS-O-1مؤ مم األداو - ان ا
التةممممح وتممممدثور األرا ممممث واتفمممما و/أو أوجممممخ تالرثمممما ممممم تألممممري املنمممما والتنممممو 2 52-4 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذ ب ولوجثال
4 51-2 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذ التحل من منملور عاملث - أله 2 52-50 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذالتحل من منملور قل مث - باو
: عممممممممدد منملممممممممما اتتممممممممم املممممممممد ومؤنأمممممممما الملممممممممم CONS-O-3مؤ مممممممم األداو - الوا 2 42-52 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذ والتكنولوج ا امليارء عمل ا استفاق
9 22-52 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذ التحل من منملور عاملث - أله 00 42-22 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذالتحل من منملور قل مث - باو
: عمممممدد ونمممممو املبمممممادرا ذا الةمممممل بالتةمممممح وتمممممدثور CONS-O-4مؤ ممممم األداو - رابما األرا مممممممث واتفممممممما الممممممما اينممممممم ا منملمممممممما اتتمممممممم املمممممممد ومؤنأممممممما الملمممممممم
02 22-44 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذ والتكنولوج ا م دان التو ه 02 22-42 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذ عاملثالتحل من منملور - أله 02 22-22 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذالتحل من منملور قل مث - باو
02 25-22 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذ اسنتنتاجا - امأا 09 22 ذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذ التو ا - نادنا
Annex Page
Tables and figures relating to the performance indicators under operational objective 1 .............. 20
ICCD/CRIC(13)/2
3 GE.15-00386
مقدمة -أوالا وحتلممم ا أول ممما للمملومممما امل دمممم ممممن األطممم ا واملممم اقب تول فممما ممم ثممم الو تتضممممن -0
للخطمم و طممار المممم اسنمم ات ر للأممنوا الميمم مممن أجمم تمز ممز 0بيمم ن ا ممد التنف مم ذ(0)( )اسن ات ر (: الدعو و ذءاو الوعث والتو ه5102-5112تنف استفاق )
ث وال ابممم ، أدنممما ، مؤ ممم ا األداو الوا ممم املتمل ممم ممم ا وتتنممماول الفةمممول الوممما والوالممم -5األول مممن ءمم ةمم الو مم المم اثن مممن منملممور عمماملث، و مم ب الفمم ا ممد التنف مم ذ و نمماق ، وب لك دم حتل ا لاااثا 5101امل دم عام بتلك 5104اململوما امل دم عام
ذ و أمممتند التحل ممم اململومممما امل دمممم ممممن (5)مؤ ممم علممم أنممماس الألا ممم المامل ممم احملمممدد لكممم البلدان األط ا املت والبلدان األط ا املت دم ذ
وتُممم ب يا مم ثمم الو مم اسنممتنتاجا الماممم بيمم ن يالمم األنيممط املتمل مم با ممد -2تفاق )اللرن (، ذ وقد ُو مت بمض التو ا لكث تنمل تا تن انتم اب تنف اس0التنف
مممن أجم حت مم أثممدا وت و تتمما وتتملم ثمم التو مم ا باحلاجم تكو ممه األنيممط وتبأم طتا اتتما املمن م غريثا ممن اسن ات ر ذ وقد ت غب اللرن ت دمي توج تا عمل األط ا و
ق م ، با ما تو م ا ت أمري التنف م الفممال لاتفاالا ميكن ايناذثما لبي ن اخلطوا األ إل مؤنأما استفاق مم بيم ن األولو مما الما نبألممث دراجتما م زان مما ثم املؤنأمما موجتم
وب امج عملتا لف الأنت ، لكث تُم ب عل مؤمت األط ا للنمل تاذ
: عرردء ومجررم األمرردام ا علميررة ال ن ررة CONS-O-1مؤشررر األءاء -ثانياا تصحر وتدهور األراضي والجفاف و/أو أوجه تآزرهرا مر المسائل بشأن
تغير ال ناخ والتنوع البيولوجي تةمم مم ه ثمم ا املؤ مم أداو انمم ات ر ا استةممال املتمل مم باستفاق مم ، س نمم ما ممما -4
التةممح وتممدثور األرا ممث واتفمما و/أو أوجممخ مأمماك مبأمم ل ممما ذا ءممان بمم ا بمما عممن املنا والتنو الب ولوجث، أم س، و ن ءان األم ء لك، مم ما ذا ءان ا با تالرثا م تألري
ممماس أم سذ وتُ مم لم الفمال مم مممن ممال ت مم م املممواد ا عام مم املنيممور أو المم امج امل اعمم بيمم ن التةممحمأمماك قممو احلممما ا عام مم بيمم ن ءلممما لاد األيممدام ا عام مم ذ واملفمم ب أنممخ
لداد ايتمال ن ال نال اتمتور املأتتد ذاوتدثور األرا ث واتفا و/أو أوجخ تالرثا، __________
ذICCD/COP(8)/16/Add.1 الو الوارد 2-/م أ2انمل امل ر (0)
ذ وقمممممد 5104و 5101 أمممممتند حتل ممممم اسااثممممما ع نممممم ممممممن الت مممممار الممممما قمممممدمتتا األطممممم ا عمممممامث (5)أجابمممت عمممن نمممؤال ممممم أم سذ ولممم لك قمممد ا ذا ءانمممت األطممم ا تبمممما ملممم، مؤ ممم لكممم بالنأمممب الم نممم ينتلمممه األنمممماس احملممممدد بانممممتخدام الب انمممما امل دممممم واملتمل مممم بفمممم اسامممما مممم ه الت ممممدم احملمممم ل مممموو مممم مممم ن
ذ5119-5112 الأنت
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 4
عال يالتحليل من من ور -ألف (3)مستوى تحقيق الغاية العال ية: االتجاهات والتوقعات -1
املاكممممم ممممممن نمممممكان المممممما ، لمممممول 21د ممممم ا املؤ ممممم غا ممممم عامل ممممم ثمممممث عمممممام د ُيممممم -2 التةح وتدثور األرا ث واتفا و/أو تالرثا م تألري املنا والتنو الب ولوجثذمبأاك ، 5102 عام املاكممممممممم 52، ءمممممممممان مأمممممممممتوإل حت ممممممممم ثممممممممم ا املؤ ممممممممم 5119-5112و الفممممممممم -2
األناس(ذ ) 0اليك
مستوى تحقيق الغاية العال ية
املتمم والبلممدان األطمم ا املت دممم ، وتيممري اململوممما امل دممم مممن البلممدان األطمم ا -2
املاكممممممم ممممممممن نمممممممكان المممممممما تل ممممممموا، لمممممممول يا ممممممم 52، أن 5104دور ا بممممممما لممممممممام التةممح وتممدثور األرا ممث واتفمما و/أو أوجممخ تالرثمما مأمماك توع مم بيمم ن مممواد ، 5102 عممام
__________
، أُدرجممت املممما ري الوا مم التال مم حتل ممم CONS-O-1علمم غمم ار دور ا بمما الأمماب يالمم مؤ ممم األداو (2) أيمدام ءم موم( يمد ا )عيم 2 221الب انا الا ُُجمت: )أ( عدد األيدام ء عام س ز د عل
ممممخج )س( نأممممب الأممممكان المممم ن 01 111مليممممارء ءمممم يممممدم س ز ممممد علمممم متونمممم عممممدد ا)ب( املاكممممم ذ وبتطب ممممم ثممممم املمممممما ري، انمممممُتبمد موعممممما 21حيضممممم ون األيمممممدام ا عام ممممم س تز مممممد علممممم
متأم نأمب ا مال نمنوا ا بما املاك (ذ ورغم أن الب انا ءانمت 52بلدا من التحل ) 40 ب انا ودور ا بمممممما 5101ءمممممم دور بمممممما ، لويملممممممت أوجممممممخ عممممممدم اتأمممممما مممممما بمممممم دور ا بمممممما لمممممممام
42، وقممد مممزإل ذلممك ا ممتا األنممال ب املطب مم ذ ومممن ب، انممُتبمد الب انمما امل دممم مممن 5104 لمممامأ ضما تبما ن املمما ري األ م إل ذا الةمل م ا املؤ م )عمدد بلدا ا ا من يأمابا حتل م اساما ذ ولموي
ممممواد ونممماك ا عمممام اتمممماثري والممم امج ا ذاع /التلفز ون ممم بيممم ن احلمممدم ا عاممممث املبلممم عنمممخ(ذ وباملوممم ، يمد ا )عيم أيمدام ءم موم( 2 221طُب ت املما ري التال : )أ( عمدد األيمدام ا عام م س ز مد علم
املاكمم ذ وبتطب مم 21)ب( نأممب الأممكان المم ن تةمملتم تلممك املنترمما ا عام مم ممال عممام س تز ممد علمم املاك (ذ 20بلدا من التحل ) 22تلك املما ري، انُتبمد
ICCD/CRIC(13)/2
5 GE.15-00386
املاكم بامل ارنمم ممم مم 2أممب ُجال مم بنمم تألممري املنمما والتنمو الب ولمموجثذ وميومم ذلممك ل ماد ممواد املاك عل األقم ممن نمكايا تل موا 21ذ وأبلألت نبم أط ا أن 5101األناس لمام
املاك من نكان الما ذ 1822توع ، وثو ما يك 5102توع عام مواد و البلدان األط ا املت ، متو نأب الأكان ال ن تل وا -2
نكاياذ ورغم أن النأب املئو لأكان المما الم ن مو املاك من 52املأاك ث بي ن ن النأمب املئو م للأمكان الم ن تل موا ممواد توع م توع تكاد تة الألا المامل مواد تل وا نمم وأوروبمما قل ممم ، مما اممار البحمم األبمم ض املتو 5102تممزال دون الألا مم احملممدد لمممام س
ذ كا الات ن والبح الكار يب(الونط والي ق ، و أربم أقال م ع ) ا منتا منط أمأنيمط التوع م قمد المت وتيري اململوما امل دم من البلدان األط ا املت دم أن -9
ذ ونمل ا أن ثم ا 5102 نكايا تل وا بالفم لول يا عام مو املاك من 22بالفم ، 5104مملومما عمام قمدمت الأؤال بمب عنمخ س ُملُمث البلمدان األطم ا املت دمم الما
س وجد دل وا ح عل حت الألا المامل ث اتموع من البلدانذ الغايات الوطنية الطوعية -2
ت ممدمي مملوممما عممما يد دتممخ مممن البلممدان األطمم ا املتمم 00-/م أ02امل مم ر ممدعو -01ممؤمت األطم ا ، ل ماس الت مدم احملم ل يمد دثا المامل م الما متأ م الألا م غا ا وطن طوع
، طُلب CONS-O-1األولو ا احملدد ب نامج المم الوطينذ و ما تمل مبؤ األداو حت ، و لول أ عامذأب املئو لأكايا الا د توع تتاالبلدان األط ا املت أن تب الن
بلممدا ط مما متمم ا عممن الأممؤال املتملمم بالنأممب املئو مم لأممكان ءمم بلممد (4)009وقممد أجمماب -00التةح وتدثور األرا مث واتفما و/أو أوجمخ تالرثما مم تألمري املنما مبأاك توع التتم الال ن
ث النأب الا يددثا ء بلد ءألا وطن طوع ذ وتب امل ارن ب الألا ما والتنو الب ولوجث، وث الألا المامل ذءانت دون بلدا 42ثا دالألا ا الا يد الوطن الطوع والألا المامل أن
املاكممم ( 50مممما نأمممبتخ بلمممدا ط ممما متممم ا )أو 009أ ممم بلمممدا ، ممممن 52وقمممد ي ممم -05 من الألا المامل ذ أدىن يال ءانت 02ن الألا الوطن املتح غا تخ غري أ
املاكم ممن نمكان ءم 21وتيري ث النتاكج أن الألا المامل ، املتمول توع م -02، رغمم 5102التةمح وتمدثور األرا مث واتفما ، قمد ةممب حت تما لمول عمام مبأماك بلمد
املاك من نكان الما (ذ 5280)وثث توع 5104 ت عام النأب املئو الا حت األمدام ا علمية وتأثيرها على وسائط ا علم -3
عمممممدد األيمممممدام ا عام ممممم البلمممممدان نمممممر (، 5102-5105 ممممم ا بممممما ) -04 02م بنأممب املاكمم ، والداد عممدد امليممارء ثمم األيممدا 55بنأممب ل مماد األطمم ا املتمم
__________
املاك ذ 22أو نأب (4)
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 6
املاكممم ذ وُنمممرلت ل ممماد ءممم ممممن عمممدد األيمممدام وعمممدد امليمممارء تممما ُج ممم املنممماط املتمم ذ وجممد بالمم ء أن مال مم ثمم األيممدام وت ريثمما علمم ونمماك ا عممام الدادا أ ضمما
ذ(2)ُج تلك املناط الما ذ ىت أ او بلدا 051 يد ا ء وم أءو من 22وقد نملم، املتون ، -02األنمئل وقد أجاب أءو من نةه البلدان األط ا املت دم ، الما قمدمت ت ار ثما، عمن -02
البلممدان األطمم ا املت دممم ، الداد ءمم و املتمل مم بمممدد األيممدام ا عام مم وعممدد امليممارء تمماذ املاكم ذ ومم ذلمك، 9قمدرثا متأماو دد امليمارء تما بنأمب من عدد األيمدام ا عام م وعم
، 5102-5105 املاكمممم املنترمممما ا عام مممم مممم الأممممنت 29بنأممممب لمممموي ا فمممماب املاك (ذ 21وء لك عدد األ خاص ال ن أمكن الو ول ل تم )
استراتيجيات االتصال الوطنية -4 والبلممدان األطمم ا املت دممم عممن الأممؤال بلممدا مممن البلممدان األطمم ا املتمم 024أجمماب -02
مممممن ثمممم البلممممدان (2) املاكمممم 22لممممدإل س توجممممد س املتملمممم بانمممم ات ر استةممممال الوطن مممم ذ و مممن ي ممث األيممدام المامل مم ، ممد نأممب ا اتانمم ات ر اتةممال وطن مم ذ و بممدو أن النتمماكج المامل مم ا التةمممح وتممممدثور ب ضممما ا ُجممممار لمممماملث وت ريثممما علممم ونممماك ا عممممام واتمتمممور، والممموعث ا
جمم او حتل مم و لممزم ذ (2)انمم ات ر اتةممال ممدد وجممود دون مممن قممد حت ممت األرا ممث واتفمما ، مال ان ات ر ا استةال الوطن ذمدإل دد عل املأتوإل ال ط لت م
ءعم األنشطة ا علمية -5 ةممب يةم عمدد األيمدام ا عام م الما نملممت، أبل م الب ئ المامل ب ن ممن ال -02
ألن ث األيدام تُنملم أ ناو تنف امليمار ممن جانمب الوءماس املنف /امليم علم التنف م ذ وممم ذلمممك، مممارءت أمانممم م ممم الب ئممم المامل ممم ، ءمممما ذُءممم ، يمممد وطن ممم ويمممد آ ممم ن
ذ 5102 يدم عاملث عام قل م ال دور ا با ث ، با ا ال موم المماملث للب ئم وال موم ما يمد 5102ونملم ب نامج األمم املتحد للب ئم عمام -09
ما الدور للتنو الب ولوجث، ي ث ج إل تناول مأاك التةمح وتمدثور األرا مث واتفما ، ممن أمكمن الو مول لم تم منترا عام ا با الناس عن تلك األيدامذ و در عدد 02
ما خجذ 01بنحو
__________
بيممم ن جممم تممموع تتم الممم ن املاكممم والداد عمممدد الأمممكان 05الداد عمممدد املنترممما ا عام ممم أ ضممما بنأمممب (2) املاك ذ 22التةح وتدثور األرا ث واتفا ، من ال ث الوناك ا عام ، بنأب مأاك
بلدا ذ 22 (2)
ممدد ممن مم انمم ات ر اتةممال وطن مم تنممتتج بلممدا ط مما مت ممدما ب يمما س 02بلممدان أطمم ا متمم و 019أبلمم (2) ذءاو الوعث ب ضا ا التةح وتدثور األرا ث واتفا ذ من أج بال ضا ا الب ئ
ICCD/CRIC(13)/2
7 GE.15-00386
521 ا م أيمدام ماري تمما ا منماكث ، نملمم ب نمامج األممم املتحممد 5105و عمام -51 421يمممممد ا وعمممممدد امليمممممارء 00، الداد عمممممدد األيمممممدام 5102 خةمممما ذ و عمممممام
خجذ 0 111 ا منترا عام و لت و 5102 خةا ذ و در عام
من من ور إقلي يالتحليل -باء 5اليك
مستوى ا نجاز بحسب ا قليم
مملوممممما قمممدمت نملممم ا أن ثممم ا الأممممؤال بمممب عنممممخ س لمممث البلمممدان األطمممم ا املت دمممم المممما *
الألا المامل ث اتموع من البلدانذث ، س وجد دل وا ح عل حت 5104 عامعلمم املأممتوإل الممماملث، مممن املمكممن أ ضمما اعتبارثمما عتبمم ر مماد ممد د رغممم أن الألا مم -50
تممو ث نملمم ا يرممم الم انمم ، نبألممث س أنممخ ذ (2)علمم الةممم د ا قل مممث ودون ا قل مممث والمموطين، س نمم ما علمم املأممتوإل دون ا قل مممث ورغممم أن ت مم م ا احلمم ر عنممد النملمم حتل مم اسااثمم
ا مم اسعتبممار حتل مم اسااثمم مم ن ، 5104 عممام امل دممم احلالمم أممتند الب انمما ريت ا بممممما الب انممممما امل دمممممم ممممممن األطممممم ا الممممما قمممممدمت مملومممممما ذا مممممل دو نممممموإل ذ 5104وعام 5101 لمام
أفريقيا -1 (، مم ن ثمم الز مماد املاكمم 5982علمم و ممك بلممو الألا مم )أ ممبحت رغممم أن أ مما -55 املاكمم ( ي ممث أبلمم 4282 غمم ب أ مما ) أنانمما بالنأممب املئو مم املبللمم عممن حت تمما تتملمم
__________
علممممممممم غممممممممم ار عمل ممممممممما ا بممممممممما واسنمممممممممتم اب الأممممممممماب ، انمممممممممُتمد الب انممممممممما املتمل ممممممممم بالأمممممممممكان ممممممممممن (2)اليمممممممممممؤون اسقتةممممممممممماد واسجتماع ممممممممممم التابمممممممممممم ل ممممممممممممم املتحمممممممممممد ، ممممممممممممب ا يةممممممممممماوا دار منيمممممممممممورا
(<http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/vitstats/serATab2.pdf>ذ)
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 8
املاكمم (ذ و تتح مم الألا مم األقممال م الف ع مم 21بالألمم اسرتفمما )أءومم مممن نأممب ط ممان عممن كان الممم ن جممم تمممموع تتم األربمممم األ ممم إلذ وُتايممم ممم أ ممما أدىن نأمممب مئو ممم للأممم
التةح وتدثور األرا ث واتفا و/أو أوجمخ تالرثما مم تألمري املنما والتنمو الب ولموجث، مبأاك املاكمم (ذ ورغممم ذلممك، ميكممن أن ُ ايمم مم أ مما أعلمم تزا ممد اسامما ذ وتُمممد 0589)
متناقجذ منط ون أ ا ا قل م الف عث الوي د ال لوي خ ااا آسيا -2
املاكممم ، 2184الممم بلألتمممخ وقمممدر الألا ممم مأمممتوإل حت ممم رغمممم أن آنممم ا حتممما علممم -52 21ي ت ا من نت أقال م ع م )ونم آنم ا وجنموب آنم ا وغم ب آنم ا( نأمب أقم ممن
المم ن جمم تممموع تتم الأمممكان مممن املاكمم ، علممم التمموار( 5582و 5282و 5280 املاكمم )التةح وتدثور األرا ث واتفا و/أو أوجخ تالرثما مم تألمري املنما والتنمو الب ولموجثذ أاك مب
ثمم األقممال م الف ع مم ممو التنمماقجذ و نبألممث جمم تمموع تتم ومي مم اامما عممدد الأممكان المم ن نأب املاك (، ذ أبل ط ان عن حت 2584احمل ا ادئ )منط النمل ر الو
ذج توع تتممئو عال لأكايما ال ن منطقة أمريكا اللتينية والبحر الكاريبي -3
املاكمم مممن الأممكان 5082 منط مم أم كمما الات ن مم والبحمم الكممار يب، جمم توع مم -54التةح وتدثور األرا مث واتفما و ُممزإل ذلمك أنانما الو م أم كما الونمط مبأاك
02بنأممب املاكمم (ذ ورغممم اسامما ا بمماي ا قلمم م )أعلمم ل مماد لويملممت عامل مما 2284)عمممممن بلمممممو الألا ممممم )األنمممممد ز س مممممزاسن بم مممممد ن جمممممدا (، وجمممممد قل ممممممان ع مممممان ممممما املاكممممم املاكممم (ذ و ُممممد قلممم م األنمممد ز الف عمممث 0582 املاكممم ، والبحممم الكمممار يب ونأمممبتخ 482 ونأمممبتخ
املنط الوي د الا تناقج تا اساا ذ ش الي البحر األبيض ال توسط -4
املاك ذ 2 املاك من نكان ث ا ا قل م، وأُبل عن ل اد نأبتتا 02ج توع -52 أوروبا الوسطى والشرقية -5
وثم ا كان، املاكم ممن الأم 02، جم توع م مو الونمط واليم ق منط أوروبما -52 املاك بامل ارن م دور ا با الأاب ذ 2ل اد نأبتتا دل عل
: عررررررررردء من رررررررررات ال جت ررررررررر ال ررررررررردني CONS-O-3مؤشرررررررررر األءاء -ثالثاا ومؤسسات العلم والتكنولوجيا ال شاركة في ع ليات االتفاقية
لملممممممم مممممم ه ثمممممم ا املؤ مممممم مأممممممتوإل ميممممممارء منملممممممما اتتممممممم املممممممد ومؤنأمممممما ا -52والتكنولوج ا ال امج وامليار املتمل بالتةح وتدثور األرا مث واتفما ذ و بحمث ءم ممن
ICCD/CRIC(13)/2
9 GE.15-00386
املؤ وغا تخ المامل م مما ذا ءانمت امليمارء النيمط م اتتما مايب املةملح املبمادرا ك انمما املبلاألمم املتمل مم بالتةممح وتممدثور األرا ممث واتفمما تتزا ممد مبمم ور الوقممت أم سذ وميكممن لل
مممم ثمممم اململوممممما بب ممممان ممممما ذا ءانممممت تضممممطل مببممممادرا ممممد ل مممماد ميممممارء أن تكما منملما اتتم املد ومؤنأا الملم والتكنولوج ا عمل استفاق ذ
عال يمن من ور التحليل -ألف (9)مستوى تحقيق الغاية العال ية؛ واالتجاهات والتوقعات -1
غا عامل ا املؤ ، ثث ور تأمر ل ماد مط م د ميمارء منملمما ُيد د -52اتتممممممم املممممممد ومؤنأمممممما الملممممممم والتكنولوج مممممما عمل مممممما استفاق مممممم ، وذلممممممك أ نمممممماو تنف مممممم
اسن ات ر ذمنملمم ممن 52 211ممن وعل الةم د الماملث، اري ال ا بما ثم أءوم -59
مؤنأ من مؤنأا الملم والتكنولوج ما أنيمط 4 011تم املد وأءو من منملما اتذا ممل بالتةممح وتممدثور األرا ممث واتفمما البلممدان األطمم ا املتمم والبلممدان األطمم ا املت دممم ، والداد عممدد منملممما اتتممم املممد ومؤنأمما الملممم والتكنولوج مما امليممارء أ نمماو مم
املاك عل التوار(ذ 9و 2نأب ا با )بو أربمممم أقمممال م )بانمممتوناو قلممم م امممار البحممم األبممم ض املتونممم ( وءممم لك البلمممدان -21
األط ا املت دم ، ة عدد منملما اتتم املد امليارء ب امج وميار تتمل بالتةح الملم والتكنولوج ا امليارء ذ وتدثور األرا ث واتفا و مخأ أ ما عدد مؤنأا
، لمموي البلممدان األطمم ا املت دممم أن عممدد 5102و 5105و الفمم بمم عممامث -20منملمممممما اتتمممممم املمممممد امليمممممارء الممممم امج وامليمممممار املتمل ممممم بالتةمممممح وتمممممدثور األرا مممممث
ولوج مممممممما الداد ، وأن عممممممممدد مؤنأممممممما الملممممممممم والتكن(01) املاكممممممم 289واتفممممممما الداد بنأممممممممب ذ(00) املاك 282 بنأب عمممدد منملمممما اتتمممم املمممد و عمممدد وأبلممم م ممم الب ئممم المامل ممم عمممن ا فممماب يممماد -25
مؤنأا الملم والتكنولوج ا امليارء ال امج أو األنيط املتمل بالتةمح وتمدثور األرا مث املاكمم علمم التمموار(، وذلممك مممال 21 املاكمم و 21بنأممب واتفمما المما ممدعمتا امل مم )
ذ 5102 عام 5105الف من عام __________
، ُتايممم مأممماك رك أممم تتملممم بنوع ممم الب انممما ذ وقمممد CONS-O-4و CONS-O-3 يالممم مؤ ممم األداو (9) ممفا (، وقمدم 22)أعلم ممن املتونم بم ءو ممن CONS-O-3أبل بلد وايد عمن أرقمام عال م طمار املؤ م
CONS-O-4وا ا با ذ وأبلألت أربم بلدان عن أرقام عال طار املؤ بلد أرقاما غري متأ ال نن
)أعل من املتون مباك مه(ذ وانُتبمد ث األرقام بمد ذلك من التحل ذ
ذ222 220من (01)
ذ542 524من (00)
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 10
وبا ممما ذلمممك، أبلممم ب نمممامج األممممم املتحمممد ا منممماكث عمممن ا فممماب يممماد عمممدد -22منملمممممما اتتمممممم املمممممد امليمممممارء بممممم امج أو ميمممممار تتملممممم بالتةمممممح وتمممممدثور األرا مممممث
عمممدد مؤنأممما الملمممم والتكنولوج ممما امليمممارء ذ ورغمممم واتفممما ومممم ذلمممك، لويملمممت ل ممماد لب ئمم مببمممادرا عمل ممم لز ممماد ميممارء منملمممما اتتمممم املمممد ب نمممامج األممممم املتحمممد لا ممطا
ممن مؤنأما الملمم م أبل عن ميارء مؤنأ وايمد د ومؤنأا الملم والتكنولوج ا، من منملما اتتم املد ذمنملم أ ميارء وعن عدم ، 5102 والتكنولوج ا عام
وجمود ااما بماي 5104و 5101و تب ممن النملم الب انما امل دمم عمامث -24، الداد 5112ميارء منملما اتتم املمد ومؤنأما الملمم والتكنولوج ما واعتبمارا ممن عمام
ا امليمارء تنف م استفاق م عدد ءم ممن منملمما اتتمم املمد ومؤنأما الملمم والتكنولوج م املاك لك ننت ذ 52بنأب بل متونطتا
2اليك الزيرراءة فرري عرردء من ررات ال جت رر ال رردني ومؤسسررات العلررم والتكنولوجيررا ال شرراركة فرري
2013إلى عام 2002 ع لية االتفاقية، من عام
الغايات الوطنية الطوعية -2
ذ ومب تضمم طوع مم املاكمم ( حتد ممد غا مم وطن مم 2184ط مما متمم ا )أو بلممدا 005قمم ر -22، ممممن املممم جح أن ُتايممم و جنالثممما، ذا وا ممملت البلمممدان األطممم ا تنف ممم ططتممما ثممم الألا ممما
أ ضممما ، علممم مممم د ءممم بلمممد، ل ممماد مطممم د عمممدد منملمممما اتتمممم املمممد ومؤنأممما الملمممم والتكنولوج ا امليارء ذ
ICCD/CRIC(13)/2
11 GE.15-00386
رررردني ومؤسسررررات العلررررم من ررررات ال جت رررر المشرررراركة برررراءرات الراميررررة إلررررى زيرررراءة ال -3 والتكنولوجيا
املاك (، طار عمل ا بما 22أبلألت أغلب ءبري من البلدان األط ا املت ) -22ث ، ب ن يكوما ا تضطل مببادرا عمل لز ماد ميمارء منملمما اتتمم املمد ومؤنأما
لم والتكنولوج ا عمل ا استفاق ذ الم 25وقد ا مطل مببمادرا ممن ثم ا ال ب م أءوم ممن نةمه البلمدان األطم ا املت دمم ) -22
ذ وُ ايمممم اامممما متزا ممممد اس ممممطا مممم (02)المممما أجابممممت عممممن ثمممم ا الأممممؤال (05) املاكمممم ( ذ5101مام املاك ، بامل ارن م دور ا با ل 22بنأب املبادرا ،
إقلي يمن من ور التحليل -باء 4اليك
عررردء من رررات ال جت ررر ال ررردني ومؤسسرررات العلرررم والتكنولوجيرررا ال شررراركة فررري ع ليرررة االتفاقية، بحسب ا قليم
أفريقيا -1
مؤنأمممم مممممن 221منملممممم مممممن منملمممما اتتممممم املمممد و 4 211 ممماري أءومممم ممممن -22ؤنأا الملم والتكنولوج ا ب امج وميار تتمل بالتةمح وتمدثور األرا مث واتفما ، م
__________
بلدا ذ 05 (05)
ؤالذ املاك من البلدان األط ا املت دم عن ث ا الأ 24أجاب (02)
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 12
ذ ولويملت ل اد ميارء منملما اتتم املمد ومؤنأما الملمم والتكنولوج ما 5105عام املاك ، عل التوار(ذ 05و 0980بنأب ) 5102 عام 5105 الف من عام
املاكمممم مممممن منملممممما اتتممممم املممممد اممممار 21ثمممم األنيممممط ممممو و يمممماري -29 02 و لث مؤنأا الملم والتكنولوج ا غم ب أ ماذ وأبلم تا أ ا، ي ياري
املاكممم ممممن البلمممدان بممم ن ميمممارء مؤنأممما الملمممم والتكنولوج ممما تز مممد علممم ميمممارء منملمممما اتتم املد ذ
آسيا -2 280 الوقممت المم الداد ممخ عممدد مؤنأمما الملممم والتكنولوج مما امليممارء بنأممب -41
، الداد عمممدد منملمممما اتتمممم املمممد امليمممارء 5102 عمممام 5105 املاكممم الفممم ممممن عمممامبلمد وايمد ب انما مارس النطما ذ والداد عمدد ءم وقمد م املاك الف نفأتاذ 0285بنأب مممما اتتمممم املمممد ومؤنأممما الملمممم والتكنولوج ممما ُج ممم األقمممال م الف ع ممم مممال ممممن منمل
نممنوا ا بمما ذ و ةان مم بلممدان، ءممان عممدد مؤنأمما الملممم والتكنولوج مما امليممارء أنيممط تتملمم بالتةممح وتممدثور األرا ممث واتفمما ز ممد علمم عممدد منملممما اتتممم املممد امليممارء
ذ وأبلممم بلمممد وايمممد عمممن عمممدم ميمممارء أ منملمممم ممممن منملمممما اتتمممم املمممد ثممم األنيمممط وأبلألممت أربممم بلمممدان عممن عمممدم ميممارء أ مؤنأمم ممممن مؤنأمما الملمممم والتكنولوج مماذ و مممما
، ميكممن أن ُتايمم ل مماد 5104وعممام 5101بمم دوريت ا بمما لمممام املأممر تملمم باسامما لمممم الةممممم د ا قل مممممثذ وميكممممن أن ُتايمممم ل مممماد ُجال مممم عممممدد منملممممما اتتممممم املممممد ع
املاكممممم ذ وعممممماو علممممم ذلمممممك، لممممموي ااممممما متزا مممممد عمممممدد مؤنأممممما الملمممممم 222 بنأمممممب املاك ذ 49بنأب ، 5112والتكنولوج ا من عام
منطقة أمريكا اللتينية والبحر الكاريبي -3 2582منملمممما اتتمممم املمممد نأمممبتتا ُنمممرلت ثممم املنط ممم ل ممماد ميمممارء -40
ذ والداد عممدد مؤنأمما الملممم والتكنولوج مما (04)5102 عممام 5105املاكم الفمم مممن عممام ذ وُتاي ل اد عدد ء من منملما اتتم املد ومؤنأما (02) املاك 02بنحو امليارء
املاك ، عل التوار(ذ 521و 022ا الملم والتكنولوج ا عل الةم د ا قل مث )ل اد نأبتت ش الي البحر األبيض ال توسط -4
منط اار البح األب ض املتون ثث ا قل م الوي د ال ز مد مخ عمدد مؤنأما -45الملم والتكنولوج ما امليمارء بم امج وميمار تتملم بالتةمح وتمدثور األرا مث واتفما علم
امليممارء بمم امج وميممار مممن ثمم ا ال ب مم ذ وقممد أبلمم بلممدان عممن عممدد منملممما اتتممم املممدل اد عدد منملما اتتم املد امليارء عل عدد مؤنأا الملم والتكنولوج ا، وأبل بلمدان
__________
ذ5102 عام 2 202 5105 عام 5 220من (04)
ذ5102 عام 0 201 5105 عام 0 041من (02)
ICCD/CRIC(13)/2
13 GE.15-00386
عن عدم ميارء أ منملم من منملمما اتتمم املمد ذ ومم ذلمك، الداد مال دور ا بمامنملممما اتتممم يالمم املاكمم 282، بنأممب ممايب املةمملح امليممارء ثمم عممدد اتتمما
مؤنأمممممما الملممممممم والتكنولوج مممممماذ ومب ارنمممممم دوريت ا بمممممما يالمممممم املاكمممممم 0285املممممممد ، و املاكمممم ، وا فمممماب عممممدد 54املمن تمممم ، ُتايمممم ل مممماد عممممدد منملممممما اتتممممم املممممد بنأممممب
املاك ذ 5مؤنأا الملم والتكنولوج ا بنأب أوروبا الوسطى والشرقية -5
ب نما ظ عدد منملما اتتم املد امليارء ب امج وميمار ذا مل بالتةمح -42 ثممممم ا ا قلمممممم م، الداد عمممممدد مؤنأممممما الملممممممم (02)وتمممممدثور األرا مممممث واتفممممما ابتمممممما ت بممممما
عمممن عمممدم ميمممارء أ منملمممم ممممن املاكممم ذ وأبلممم بلمممد وايمممد 2والتكنولوج ممما امليمممارء بنأمممب منملما اتتم املد وءانت ب انا بلد آ غري متأم مال نمنوا ا بما ذ وميكمن أن
املاكمم ذ ومممن ناي مم 2ي ممث لاد بنأممب ُ ايمم اامما بمماي عممدد منملممما اتتممم املممد ، ذ املاك 09أ إل، ا فض عدد مؤنأا الملم والتكنولوج ا بنأب
: عدء ونوع ال باءرات ذات الصلة بالتصحر CONS-O-4مؤشر األءاء -رابعاا وترردهور األراضرري والجفرراف الترري اتظررذتاا من ررات ال جت رر ال ررردني
ومؤسسات العلم والتكنولوجيا في ميدان التثقيف ه ث ا املؤ عدد املبادرا ذا الةل بالتةمح وتمدثور األرا مث واتفما الما -44 ا منملممما اتتممم املممد ومؤنأمما الملممم والتكنولوج مما ممال التو ممهذ واملفمم ب أنممخ اينمم
عممدد املبممادرا ذا الةممل بالتةممح وتممدثور األرا ممث واتفمما ، المما تتخمم ثا ثمم ءلممما لاد مأماك التةمح مماتم ال در الوطن علم الداد اتتا ايب املةلح ال التو ه،
املتون والبم دذاملد األرا ث واتفا عل وتدثور
عال يمن من ور التحليل -ألف مستوى إنجاز الغاية العال ية، واالتجاهات والتوقعات -1
ل ماد مطلم د عمدد املبمادرا ذا الةمل حت م ُيدد غا عامل م م ا املؤ م ثمث -42منملمممما اتتمممم املمممد ومؤنأممما الملمممم بالتةمممح وتمممدثور األرا مممث واتفممما الممما تتخممم ثا
والتكنولوج ا ال التو ه طوال تنف اسن ات ر ذمبمممادر تو ف ممم 2 111، نفممم منملمممما اتتمممم املمممد أءوممم ممممن 5102و عمممام -42
ذا ممل بالتةممح وتممدثور األرا ممث واتفمما ، ونفمم مؤنأمما الملممم والتكنولوج مما أءومم __________
ذ5102 عام 0 422و 5105 عام 0 422 (02)
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 14
مبمممادر ذ والداد، مممال نمممنوا ا بممما ، عمممدد املبمممادرا الممما اينممم ا منملمممما 2 411 ممممن املاك ، عل التوارذ 55و 09اتتم املد ومؤنأا الملم والتكنولوج ا بنأب
وتبمممم م ارنمممم ثمممم ا املؤ مممم ممممم املؤ مممم الأمممماب أن دور مؤنأمممما الملممممم والتكنولوج مممما -42 ذ(02)أنانث ال التو ه
املاكممممم ت بممممما عمممممدد منملمممممما اتتمممممم املمممممد منممممم 22وُتايممممم ل ممممماد نأمممممبتتا -42 املنملما حت الألا ذ ، مما يري ا نتام البارل 5112 عاممبادر ذا ل بالتةمح 221، دعم ب نامج األمم املتحد ا مناكث 5105و عام -49
مبمادر 45 ف م، نمُ 5102ا منملما اتتم املمد ذ و عمام وتدثور األرا ث واتفا نف ذأ إل نفل ا مؤنأا الملم والتكنولوج امخه مبادرا ا من ث ا ال ب ،
2اليك الزيرراءة فرري عرردء مبرراءرات من ررات ال جت رر ال رردني ومؤسسررات العلررم والتكنولوجيررا فرري
مجال التثقيف.
الطوعيةالغايات الوطنية -2
عمن الأمؤال املتملم بالنأمب املئو م (02) املاكم ممن البلمدان األطم ا املتم 25أجاب -21للز اد عدد املبادرا التو ف ذا الةل بالتةح وتدثور األرا ث واتفا ، وثث النأمب
__________
ب نممما تبلمم النأممب المامل مم بمم منملممما اتتممم املممد ومؤنأمما الملممم والتكنولوج مما، ممما تملمم بامليممارء (02) ذ0:5، تبل ث النأب ما تمل بايناذ مبادرا تو ف 0:2 استفاق ، عمل
بلدا ذ 99 (02)
ICCD/CRIC(13)/2
15 GE.15-00386
، ممممما ممممين احملمممدد ءألا ممم وطن ممم طوع ممم ذ ولممموي تفممماو ءبمممري بممم الممم دود امل دمممم ممممن البلمممدان البلدان سيت اجا اذتةور ا تا
ل مماد عمدد املبمادرا المما تنفم ثا منملمما اتتممم املمد ومؤنأما الملممم املبمادرا ال ام م )أ( والتكنولوج ا ال التو ه
ا املاك من البلدان امل دام للت عن الأمؤال املتملم بالز ماد املبمادر 92أجاب -20التةمح مبأماك الا تتخ ثا منملما اتتم املد ومؤنأا الملمم والتكنولوج ما مما تةم
بلممممدا قمممدمت ردودا باب ممم ، يمممم 045وتمممدثور األرا مممث واتفممما ذ وتبمممم نملممم عامممم أن ممن بلدا ردودا نلب ذ و يالم البلمدان األطم ا املت دمم ، ءانمت الم دود الأملب أءوم 59 قدم
ا باب ، رغمم أن متونم عمدد املبمادرا التو ف م مال التةمح وتمدثور األرا مث واتفما ء بلدذننو ا مبادر 00 بل املاكممم ممممن البلمممدان األطممم ا املتممم أن يكوما ممما تضمممطل مببمممادرا 22وذءممم مممو -25
واتفمما المما تنفمم ثا منملممما لز مماد عممدد املبممادرا ذا الةممل بالتةممح وتممدثور األرا ممث املاكم 04اتتم املد ومؤنأما الملمم والتكنولوج ما م مدان التو مه، يم تخم
من ث البلدان أ مبادرا من ث ا ال ب ذ و وبت ذلك أن البلدان األط ا املت تمور أ م واتفا ذ التةح وتدثور األرا ثمبأاك ءبري ألنيط التو ه
عممممدد املبممممادرا المممما اينمممم ا منملممممما اتتممممم املممممد ومؤنأمممما الملممممم تزا ممممد ورغممممم -22 25)ممن البلمدان األطم ا املت دمم بلمدا 02، أبلم 5102و 5105والتكنولوج ا ال عامث
املاكمم ( أن يكوما مما س تتخمم مبممادرا عمل مم لز مماد املبممادرا المما تنفمم ثا منملممما اتتمممالتةممممح وتممممدثور األرا ممممث مبأمممماك املممممد ومؤنأمممما الملممممم والتكنولوج مممما ممممال التو ممممه
واتفا ذ وظ ث ا الو ابتا ال دوريت ا با ذ املبادرا الا اين ا البلدان األط ا املت دم وء انا أ إل )ب(
اتفممما ، الممما اينممم ا الداد عمممدد املبمممادرا ذا الةمممل بالتةمممح وتمممدثور األرا مممث و -24البلدان األط ا املت دم لز اد أنيط منملما اتتم املد ومؤنأا الملم والتكنولوج ا
املاكممم ، علممم التممموار، مممال ممم ا بممما (51)04، و(09) املاكممم 05 مممال التو مممه، بنأمممب املاكممم ( عمممن عمممدم اينممماذ 59ثممم ذ وأبلممم مخأممم ممممن البلمممدان الممما أجابمممت عمممن ثممم ا الأمممؤال )
مخأمممم بلممممدان أ مممم إل عممممن عممممدم اينمممماذ تمنملممممما اتتممممم املممممد أ مبممممادرا ، يمممم أبلألمممم مؤنأا الملم والتكنولوج ا أ مبادرا ال التو هذ
__________
ذ5102 عام 012 5105 عام 94من (09)
ذ5102 عام 20 5105 عام 20من (51)
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 16
( ا فمماب عممدد املبممادرا املتخمم 5104و 5101ولمموي ممال دوريت ا بمما ) -22أنيمممط مممال التو مممه ممممن مممال منملمممما اتتمممم املمممد البلممدان األطممم ا املت دمممم لتنف ممم املاك ، عل التوار(ذ 42 املاك و 4985بنأب ومؤنأا الملم والتكنولوج ا )
وأجمماب م مم الب ئمم المامل مم با بمماب عممن الأممؤال املتملمم مببممادرا الممدعم ال ام مم -22وتممممدثور األرا مممث واتفمممما ، املنفممم مممممن جانممممب ل ممماد عممممدد املبمممادرا ذا الةممممل بالتةمممح
منملما اتتم املد ومؤنأا الملم والتكنولوج ا، ال التو هذو ممدم ب نممامج األمممم املتحممد للب ئمم وس ب نممامج األمممم املتحممد ا منمماكث جابمما عممن -22
د عممدد املبممادرا ذا مبممادرا ملمونمم لز مما ان مما تتخمم اءانممت منملمتا ذا الأممؤال املتملمم مبممالةل بالتةح وتدثور األرا ث واتفا الا تنف ثا منملما اتتم املد ومؤنأا الملم
والتكنولوج ا ال التو هذ
إقلي يمن من ور التحليل -باء 2اليك
عدء ال باءرات ذات الصرلة بالتصرحر وتردهور األراضري والجفراف التري اتظرذتاا من رات التثقيف، بحسب ا قليم ت ال دني ومؤسسات العلم والتكنولوجيا في مجالال ج
أفريقيا -1
املاكمم مممن ُج مم املبممادرا ذا الةممل بالتةممح وتممدثور 20يمل ممت أ مما بنأممب -22 املاكم ممن 24و ، وبنحم5102األرا ث واتفا الا اين ا منملما اتتم املمد عمام
املبادرا الا اين ا مؤنأا الملمم والتكنولوج ما ذلمك الممامذ و متد م ا بما ل ماد 5105ام عممم 5 202 املاكممم )ممممن 52عمممدد مبمممادرا منملمممما اتتمممم املمممد بنحمممو
ICCD/CRIC(13)/2
17 GE.15-00386
عمممممممدد مبمممممممادرا مؤنأممممممما الملمممممممم والتكنولوج ممممممما (، ول ممممممماد 5102 عمممممممام 2 242 (ذ5102 عام 0 022 5105 عام 959 املاك )من 5282 نأب ب
5112ولوي ااا تزا د عدد مبادرا منملما اتتم املد أ ا من عمام -29 ءو من ا أ ما (ذبالمدد لاد )
آسيا -2 5105م املد عمام قل م آن ا، الداد عدد املبادرا الا اين ا منملما اتت -21
5 422 5105 عممممممممام 5 029 املاكمممممممم )مممممممممن 0580 ممممممممال التو ممممممممه بنأممممممممب (ذ ورغم با الو جنوب آن ا ال ننوا ا با ، متد ثم املنط م 5102 عام
املاكم ممن ُجمار عمدد 49عدد ملبادرا منملما اتتم املد ، ي مث يمل مت بنأمب أء 51028بادرا املتخ آن ا عام امل
املاكمم عممدد مبممادرا منملممما اتتممم املممد بمم 2080ولويملممت ل مماد نأممبتتا -20 ممم يت ا بممما ، ممممما يمممري وجمممود ااممما تزا مممدذ وممممن ناي ممم أ ممم إل ا فمممض عمممدد مبمممادرا
املاك ذ 45مؤنأا الملم والتكنولوج ا بنحو يكا اللتينية والبحر الكاريبيمنطقة أمر -3
ثممممم ا ا قلممممم م، الداد عمممممدد مبمممممادرا منملمممممما اتتمممممم املمممممد ومؤنأممممما الملمممممم -25 املاك ، عل التوارذ 0489و 0282والتكنولوج ا بنأب
ش الي البحر األبيض ال توسط -4 ( 5105م عممما 024 ثممم ا ا قلممم م، تنفممم مؤنأممما الملمممم والتكنولوج ممما أنيمممط ) -22
(ذ و ُمممزإل جممزو ءبممري ممممن 5105 عمممام 22أنيمممط منملممما اتتممم املممد )تز ممد بكوممري عممن الز اد مبادرا منملما اتتم املد بلد وايدذ و تنف منملمما اتتمم املمد أ
را علمم مبممادرا ممال التو ممه ا مم بلممدانذ و تنفمم منملممما اتتممم املممد أ مبمماد املاكم ممن ُج م األنيمط الما نفم ا 21ا طا بلد وايدذ ويمل ت ا بلمدان بنأمب
29ذ ويمل ت ا بلدان أ إل بنأب 5102مؤنأا الملم والتكنولوج ا ا قل م عام ذ 5102ملما اتتم املد عام املاك من ُج األنيط الا نف ا من
أن عمممممدد مبمممممادرا 5104و 5101تبممممم ممممممن امل ارنممممم بممممم دوريت ا بممممما لممممممامث و -24 املاكمم يمم ا فممض عممدد مبممادرا مؤنأمما 022منملممما اتتممم املممد الداد بنأممب
املاك ذ 01الملم والتكنولوج ا بنأب أوروبا الوسطى والشرقية -5
482بنأمب أوروبما الونمط واليم ق ا فا ما تب الت ار الوطن امل دم من قلم م -22 024املبمادرا املنفم ممن جانمب منملمما اتتمم املمد مال التو مه )ممن عمدد املاك
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 18
(ذ وظمم عممدد مبممادرا مؤنأمما الملممم والتكنولوج مما 5102 عممام 022 5105 عممام املاكمم مممن مبممادرا 29مبمما نأممبتخ يممد ، علمم التمموار(ذ ويملممث بلممد وا22و 22 ابتمما ت بمما )
ذ ءلت تما منملما اتتم املد ننا ا با نممماد ااممما تنممماقج عمممدد مبمممادرا منملمممما اتتمممم املمممد مممال نمممنوا وب نمممما -22
املاك ذ 2282ا با املمن ، الداد عدد مبادرا مؤنأا الملم والتكنولوج ا بنأب الب ئ المامل عن مبادرت ال التو ه نفم ما منملمما اتتمم املمد وأبل م -22
، با مما مبممادر وايممد ممال التو ممه نفمم ا يممدإل مؤنأمما الملممم 5105 عممام ذ 5102، ومبادر وايد لك موع منتما عام 5105والتكنولوج ا عام
االستنتاجات -خامساا اءاا إلررى ال علومررات ال قدمررة مررن األطررراف، مررن ال كررن رسررم ررورة تفا ليررة اسررتن -22
: الدعوة وإذكاء الوعي والتثقيف.1بدرجة معقولة لنتائج الادف التنفيذي التصررحر وترردهور األراضرري ب سررائل وفي ررا يتعلررق بالسرركان الررذين جرررت ترروعيتام -29
فري 3بنسربة يولوجي، تحققت زياءة والجفاف و/أو أوجه تآزرها م تغير ال ناخ والتنوع البإلى مستوى قريب 2013في عام هذه النسبة ال ائة بال قارنة م خط األساس، فو لت
رر فررري ال حرردءة فررري جررداا مررن الغايرررة العال يررة االسررتراتيجية. فرراذا اسرررت ر االتجرراه ال لم ع ليات ا بلغ الثلم األخيرة، ستتحقق بالتأكيد الغاية العال ية.
مردثاا يوميراا 55نُ ِّرم -كل من العدء الكبير من األمدام ا علميرة يكون رب ا و -21وتررأثير هرذه األمردام علررى -بلرداا خررلل فتررة ا برلغ 120فري ال توسرط فري أكثررر مرن
تحقيق هذا ا نجاز الكبير. في قد أسام وسائط ا علم ب را فري ليرة االتفاقيرة، وتتزايد مشراركة ال جت ر ال ردني وال جت ر العل ري فري ع -20
. لكرل منا را لختصا رات ال حردءةلفي أنشطة التثقيف، ولكن بطرر مظتلفرة تبعراا ذلك ؤشرررررين ذوي الصررررلة ب ن ررررات ال جت رررر ال رررردني ومؤسسررررات العلررررم الوفي ررررا يتصررررل ب
برل والتكنولوجيا، لم يُعّبر عن الغايرات التري مردءتاا االسرتراتيجية فري شركل أرقرام مطلقرة، ُسرّجل لكرل الكيرانين فقرد إلرى اتجاهرات خرلل فتررة االسرتراتيجية: تشرير الغايرات هذه إن
اتجاه تزايد في عدء كل من من ات ال جت ال دني ومؤسسات العلم والتكنولوجيا منرذ كررررن أن ُيسررررتنتج أن الغايررررة االتجرررراه ا يجررررابي، مررررن ال هررررذا . فرررراذا اسررررت ر 2002عررررام
فرري ال سررتقبل فيتأكررد باتظرراذ البيررة م اثررل اتجرراه وجرروء سررتتحقق. أمررا امت ررال ملم ررة كبيرررة مررن الحكومرررات خطرروات ع ليرررة نحررو زيرراءة عررردء هررذه الجارررات الرئيسررية رررامبة
ال صلحة ال شاركة في أنشطة ذات لة بالتصحر وتدهور األراضي والجفاف.
ICCD/CRIC(13)/2
19 GE.15-00386
ءتمررردّ قررد وتجرردر ا شررارة إلررى أن البيررة كبيرررة مررن البلرردان األطررراف ال تررأثرة -25 ايررات وطنيررة طوعيررة لاررذه ال ؤشرررات، وتظتلررف هررذه الغايررات عررن الغايررات العال يررة الترري مررردءها مرررؤت ر األطرررراف، ولكنارررا ال ترررزال متسرررقة معارررا. وب رررا أن هرررذه الغايرررات تعكررر
رن ال كرن أن ُيسرتنتج أن تحديرد هررذه فاألولويرات ال حردءة فري برنرامج الع رل الرروطني، ن األطرراف مرن ر رد التقردم ال حررز فري تنفيرذ بررامج ع لارا الغايات الوطنية الطوعية ي كّ
الوطنيررررة علررررى الصررررعيدين العررررال ي والرررروطني. ومررررن ال كررررن أن ترتكررررز ع ليررررات ا بررررلغ اللجنرة، علرى هرذا العامرل الجديرد ال ارم تجريارا وع ليات استعراض التنفيذ التي ال قبلة،
في الع لية.
التو يات -ساءساا تو رريات األوليرة الترري قرد تن رر فياررا األطرراف فرري الردورة الثالثررة يلري التررء فري مررا -22
عشرررة للجنررة، مررن أجررل برردء مشرراورات مبكرررة بشررأن مشرراري مقررررات ُتحررال إلررى مررؤت ر ءورته الثانية عشرة:خلل األطراف لكي ين ر فياا
تُررردعى البلررردان األطرررراف التررري أبلغرررت عرررن نسررربة م ويرررة للررروعي الررروطني )أ( وترردهور األراضرري والجفرراف وأوجرره تآزرهررا تقررل عررن اياتاررا الوطنيررة إلررى التصررحرب سررائل
تعزيز جاوءها في مجال االتصال والتثقيف من أجل تحقيق اياتاا؛تُرردعى األطررراف إلرررى تقيرريم فعاليررة وسرررائل اتصررالاا بشررأن ال سرررائل ذات )ب( صررحر وترردهور األراضرري والجفرراف، وزيرراءة هررذه الفعاليررة إذا اقت ررت الحاجررة، الصررلة بالت
وذلك من أجل الو ول إلى ج اور أوس نطاقاا؛تُرردعى البلرردان األطررراف ال تررأثرة إلررى موا ررلة ر ررد ع ليررة تنفيررذ برررامج )ج(
ع لاررا الوطنيررة في ررا يتعلررق بالسياسررة العامررة والترردابير وا جررراءات ال تظررذة فرري مجرراالت الدعوة وإذكاء الوعي والتثقيف؛
أن تررررررررررردرج مؤسسرررررررررررات االتفاقيرررررررررررة، فررررررررررري بررررررررررررامج ع لارررررررررررا يجرررررررررررب )ء( ، إجررراءات محرردءة لت كررين البلرردان األطررراف ال تررأثرة مررن إذكرراء 2012-2015للفترررة التصرررحر وتررردهور األراضررري والجفررراف، مررر اسرررتاداف البلررردان واألقررراليم ب سرررائل الررروعي
ذات الصلة في هذا الصدء.واألءوات اليم التي أبلغت عن افتقارها للقدرات الفرعية واألق
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 20
Annex
[English only]
Tables and figures relating to the performance indicators under operational objective 1
List of figures
Page
Figures relating to CONS-O-1
1. Percentage of population informed about desertification, land degradation and drought
(DLDD) and/or synergies with climate change and biodiversity (2014 assessment, global,
by region) ......................................................................................................................................... 24
2. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (2014 assessment, Africa, by subregion) ............................................................... 25
3. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (2014 assessment, Asia, by subregion) .................................................................. 25
4. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (2014 assessment, Latin America and the Caribbean, by subregion) .................... 26
5. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (trend analysis – global, by region) ....................................................................... 29
6. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (trend analysis – Africa, by subregion) .................................................................. 30
7. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (trend analysis – Asia, by subregion) ..................................................................... 30
8. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (trend analysis – Latin America and the Caribbean, by subregion) ....................... 31
9. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (trend analysis – Northern Mediterranean) ............................................................ 31
10. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (trend analysis – Central and Eastern Europe) ....................................................... 32
ICCD/CRIC(13)/2
21 GE.15-00386
List of tables
Page
Tables relating to CONS-O-1
1. Estimated number of information events and participants (Global) ................................................. 23
2. Estimated number of media products made public ........................................................................... 23
3. Trend in percentage of population informed about desertification, land degradation and
drought (DLDD) and/or synergies with climate change and biodiversity (Global, by region) ........ 24
4. Existence of a national communication strategy addressing environmental issues (Global) ........... 26
5. Number of information events and estimated number of participants (Africa) ................................ 27
6. Number of information events and estimated number of participants (Asia) ................................... 27
7. Number of information events and estimated number of participants (Latin America and the
Caribbean (LAC))............................................................................................................................. 28
8. Number of information events and estimated number of participants (Northern Mediterranean) .... 28
9. Number of information events and estimated number of participants (Central and Eastern
Europe) ............................................................................................................................................. 28
10. Number of information events and estimated number of participants (developed country
Parties) .............................................................................................................................................. 29
Tables relating to CONS-O-3
11. Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions
(STIs) involved in DLDD-related programmes and projects (Global) ............................................. 32
12. Initiatives to increase the participation of civil society organizations (CSOs) and science
and technology institutions (STIs) in DLDD-related programmes and projects (Global) ................ 33
13. Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions
(STIs) involved in DLDD-related programmes and projects (Africa) .............................................. 33
14. Number of DLDD-related initiatives undertaken by civil society organizations (CSOs)
and science and technology institutions (STIs) (Asia) ..................................................................... 34
15. Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions
(STIs) involved in DLDD-related programmes and projects (Latin America and the
Caribbean (LAC))............................................................................................................................. 34
16. Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions
(STIs) involved in DLDD-related programmes and projects (Northern Mediterranean (NMED)) .. 34
17. Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions
(STIs) involved in DLDD-related programmes and projects (Central and Eastern Europe (CEE)) . 35
18. Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions
(STIs) involved in DLDD-related programmes and projects (developed country Parties (DCPs)) .. 35
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 22
Tables relating to CONS-O-4
19. Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs) (Global) ..................................................... 35
20. Initiatives to increase the delivery of DLDD-related initiatives in the education sector by
civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions (STIs) (Global) .......... 36
21. Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs) (Africa)...................................................... 36
22. Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs) (Asia) ........................................................ 37
23. Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs) (Latin America and the Caribbean (LAC)) 37
24. Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations (CSOs)
and science and technology institutions (STIs) (Northern Mediterranean (NMED)) ....................... 38
25. Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs) (Central and Eastern Europe (CEE)) ......... 38
26. Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations (CSOs)
and science and technology institutions (STIs) (developed country Parties) ................................... 38
27. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change and
biodiversity (voluntary national target – percentage) ....................................................................... 39
28. Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change and
biodiversity (voluntary national target – year) ................................................................................. 39
ICCD/CRIC(13)/2
23 GE.15-00386
Tables and figures relating to CONS-O-1
Table 1
Estimated number of information events and participants (Global)
Region
Number of
information
events 2012
Number of
information
events 2013
Estimated
number of
participants in
information
events 2012
Estimated
number of
participants in
information
events 2013
Africa 9 191 9 769 9 855 117 11 519 917
Asia 7 109 9 928 6 483 553 7 097 906
Latin America and the Caribbean 1 654 2 256 175 204 314 534
Northern Mediterranean 147 170 74 464 84 651
Central and Eastern Europe 342 405 94 190 99 252
Developed country Parties 201 219 85468 92982
Global (total) 18 644 22 747 16 767 996 19 209 242
Note: Data of 41 affected country Parties were considered out of range and, therefore, not included
into the calculation.
Table 2
Estimated number of media products made public
Region
Media
products in
2012
People reached
in 2012
Media
products in
2013
People reached in
2013
Africa 6 152 109 434 457 6 452 138 393 642
Asia 9 307 262 378 137 10 763 358 080 707
Latin America and the
Caribbean 4 237 9 528 959 4 806 11 232 682
Northern Mediterranean 2 453 2 467 500 2 777 5 719 000
Central and Eastern Europe 352 6 989 659 419 7 750 177
Developed country Parties 110 127000 67 25200
Global (total) 22 611 390 925 712 25 284 521 201 408
Note: Data of 56 affected country Parties were considered out of range and, therefore, not included
into the calculation.
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 24
Table 3
Trend in percentage of population informed about desertification, land degradation
and drought (DLDD) and/or synergies with climate change and biodiversity (Global,
by region)
Region/Number of Parties considered
Variation of the percentage of population informed about
DLDD and/or DLDD synergies with climate change and
biodiversity from 2008–2009 to 2012–2013
Africa/17 0.07
Asia/18 0.06
Latin America and the Caribbean/8 0.18
Northern Mediterranean/4 0.05
Central and Eastern Europe/5 0.06
Developed country Parties/0 -
Global (total)/52 0.07
Figure 1 Percentage of population informed about desertification, land degradation and
drought (DLDD) and/or synergies with climate change and biodiversity (2014
assessment, global, by region)
ICCD/CRIC(13)/2
25 GE.15-00386
Figure 2 Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (2014 assessment, Africa, by subregion)
Figure 3 Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (2014 assessment, Asia, by subregion)
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 26
Figure 4 Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (2014 assessment, Latin America and the Caribbean, by subregion)
Table 4
Existence of a national communication strategy addressing environmental issues
(Global)
Region Yes No
Africa 26 27
Asia 20 26
Latin America and the Caribbean 10 21
Northern Mediterranean 3 9
Central and Eastern Europe 5 10
Other affected country Parties 0 1
Developed country Parties 3 18
Global 65 109
Note: Data reported by 5 Parties being both, affected country Parties and developed country Parties,
are reflected in the sum of the respective affected region, as well as, in the sum for developed country
Parties. However the total sum (Global) reflects them just once.
ICCD/CRIC(13)/2
27 GE.15-00386
Table 5
Number of information events and estimated number of participants (Africa)
Subregion Number of information events
2012
Number of
information
events 2013
Estimated number
of participants in
information events
2012
Estimated number
of participants in
information
events 2013
Central Africa 2 478 1 962 8 084 155 9 061 927
Eastern Africa 475 580 98 475 106 905
Northern
Africa 766 1 163 1 112 290 1 622 125
Southern
Africa 4 841 5 296 363 797 532 015
Western Africa 631 768 196 400 196 945
Africa (total) 9 191 9 769 9 855 117 11 519 917
Note: Data of 16 countries were considered out of range and, therefore, not included into the
calculation.
Table 6
Number of information events and estimated number of participants (Asia)
Subregion
Number of
information
events 2012
Number of
information events
2013
Estimated number
of participants in
information events
2012
Estimated number of
participants in
information events
2013
Central Asia 481 560 20 642 22 257
East Asia 25 48 13 378 15 368
Pacific 245 316 31 022 36 057
South Asia 3 551 5 731 660 622 743 262
South East Asia 231 368 235 128 291 243
West Asia 2 576 2 905 552 271 5 989 719
Asia (total) 7 109 9 928 6 483 553 7 097 906
Note: Data of 11 countries were considered out of range and, therefore, not included into the
calculation.
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 28
Table 7
Number of information events and estimated number of participants
(Latin America and the Caribbean (LAC))
Subregion
Number of
information events
2012
Number of
information events
2013
Estimated number of
participants in
information events
2012
Estimated number of
participants in
information events 2013
Andean 392 626 67 910 75 681
Caribbean 403 440 41 708 60 257
Mesoamerica 635 824 58 552 165 687
South Cone 224 366 7 034 12 909
LAC (total) 1 654 2 256 175 204 314 534
Note: Data of 9 countries were considered out of range and, therefore, not included into the
calculation.
Table 8
Number of information events and estimated number of participants
(Northern Mediterranean)
Number of
information
events 2012
Number of
information
events 2013
Estimated
number of
participants in
information
events 2012
Estimated
number of
participants in
information
events 2013
Northern Mediterranean (total) 147 170 74 464 84 651
Note: Data of 2 countries were considered out of range and, therefore, not included into the
calculation.
Table 9
Number of information events and estimated number of participants
(Central and Eastern Europe)
Number of
information
events 2012
Number of
information
events 2013
Estimated
number of
participants in
information
events 2012
Estimated
number of
participants in
information
events 2013
Central and Eastern Europe (total) 342 405 94 190 99 252
Note: Data of 2 countries were considered out of range and, therefore, not included into the
calculation.
ICCD/CRIC(13)/2
29 GE.15-00386
Table 10
Number of information events and estimated number of participants
(developed country Parties)
Number of
information events
2012
Number of
information
events 2013
Estimated
number of
participants
in
information
events 2012
Estimated number
of participants in
information events
2013
Developed country Parties 201 219 85 468 92 982
Figure 5
Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate
change and biodiversity (trend analysis – global, by region)
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 30
Figure 6
Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate
change and biodiversity (trend analysis – Africa, by subregion)
Figure 7
Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (trend analysis – Asia, by subregion)
ICCD/CRIC(13)/2
31 GE.15-00386
Figure 8
Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate
change and biodiversity
(trend analysis – Latin America and the Caribbean, by subregion)
Figure 9
Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate
change and biodiversity (trend analysis – Northern Mediterranean)
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 32
Figure 10
Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (trend analysis – Central and Eastern Europe)
Tables relating to CONS-O-3
Table 11
Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology
institutions (STIs) involved in DLDD-related programmes and projects
(Global)
Region
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Africa 4 641 5 526 858 961
Asia 10 536 1 338 12 241 1 380
Latin America
and the
Caribbean 2 871 3 813 1 140 1 310
Northern
Mediterranean 112 121 136 158
Central and
Eastern Europe 1 476 1 475 133 137
Developed
country Parties 331 357 234 247
Global (total) 19 967 23 533 3 839 4 193
Note: Data reported 1 country from Latin America and the Caribbean (on number of CSOs) and 1
country from Central and Eastern Europe (on number of STIs) were not included in the calculation.
ICCD/CRIC(13)/2
33 GE.15-00386
Table 12
Initiatives to increase the participation of civil society organizations (CSOs) and
science and technology institutions (STIs) in DLDD-related programmes and projects
(Global)
Region Yes No
Africa 50 3
Asia 42 3
Latin America and the Caribbean 28 3
Northern Mediterranean 8 3
Central and Eastern Europe 13 2
Other affected country Parties 1 0
Developed country Parties 12 11
Global 142 23
Note: Data reported by 7 Parties being both, affected and developed country Parties, are reflected in
the sum of the respective affected region as well as in the sum for developed country Parties.
However the total sum (Global) reflects them just once.
Table 13
Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology
institutions (STIs) involved in DLDD-related programmes and projects
(Africa)
Subregion
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Central Africa 460 538 76 83
Eastern Africa 218 280 87 112
Northern Africa 2 371 2 679 182 205
Southern Africa 439 500 210 219
Western Africa 1 153 1 529 303 342
Africa (total) 4 641 5 526 858 961
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 34
Table 14
Number of DLDD-related initiatives undertaken by civil society organizations (CSOs)
and science and technology institutions (STIs) (Asia)
Subregion
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Central Asia 4 523 5 921 548 557
East Asia 735 767 165 179
Pacific 111 113 31 34
South Asia 2 960 3 195 140 147
South East Asia 378 402 118 121
West Asia 1 829 1 843 336 342
Asia (total) 10 536 12 241 1 338 1 380
Table 15
Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions
(STIs) involved in DLDD-related programmes and projects
(Latin America and the Caribbean (LAC))
Subregion
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Andean 146 162 62 68
Caribbean 147 217 137 145
Mesoamerica 679 982 805 884
South Cone 1 899 2 452 136 213
LAC (total) 2 871 3 813 1 140 1 310
Note: Data on CSOs reported by 1 country were considered out of range.
Table 16
Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions
(STIs) involved in DLDD-related programmes and projects
(Northern Mediterranean (NMED))
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
NMED (total) 112 121 136 158
ICCD/CRIC(13)/2
35 GE.15-00386
Table 17
Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions
(STIs) involved in DLDD-related programmes and projects
(Central and Eastern Europe (CEE))
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
CEE 1 476 1 475 133 137
Note: Data on STIs reported by 1 country were not consistent and therefore excluded from the
calculation.
Table 18
Number of civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions
(STIs) involved in DLDD-related programmes and projects
(developed country Parties (DCPs))
Tables relating to CONS-O-4
Table 19
Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs) (Global)
Region
Number of DLDD/related
initiatives undertaken by
CSOs in the field of
education 2012
Number of DLDD/related
initiatives undertaken by
CSOs in the field of
education 2013
Number of DLDD/related
initiatives undertaken by
STIs in the field of
education 2012
Number of DLDD/related
initiatives undertaken by
STIs in the field of
education 2013
Africa 2 815 3 548 929 1 167
Asia 2 189 2 453 1 345 1 669
Latin America and
the Caribbean 540 624 276 317
Northern
Mediterranean 57 105 154 160
Central and Eastern
Europe 174 166 85 86
Developed country
Parties 94 105 71 81
Global 5 869 7 001 2 860 3 480
Note: Data on CSOs reported by 2 countries from Latin America and the Caribbean (LAC) and data
on STIs reported by 1 country from LAC and 1 country from Asia were considered out of range and
therefore not included into calculations.
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of CSOs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2012
Number of STIs
involved in DLDD-
related
programmes/projects
2013
DCPs 331 357 234 247
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 36
Table 20
Initiatives to increase the delivery of DLDD-related initiatives in the education sector
by civil society organizations (CSOs) and science and technology institutions (STIs)
(Global)
Region Yes No
Africa 51 2
Asia 40 4
Latin America and the Caribbean 26 5
Northern Mediterranean 7 5
Central and Eastern Europe 12 3
Other affected country Parties 1 0
Developed country Parties 12 13
Global 142 29
Note: Data reported by 10 Parties being both, affected country Parties and developed country
Parties, are reflected in the sum of the respective affected region as well as in the sum for developed
country Parties; however the total sum (Global) reflects them just once.
Table 21
Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs) (Africa)
Subregion
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by
CSOs in the field
of education 2012
Number of
DLDD/related
initiatives undertaken
by CSOs in the field of
education 2013
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by STIs
in the field of
education 2012
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by STIs
in the field of
education 2013
Central Africa 455 398 105 104
Eastern Africa 310 370 146 199
Northern Africa 668 891 136 164
Southern Africa 589 710 308 396
Western Africa 793 1 179 234 304
Africa (total) 2 815 3 548 929 1 167
ICCD/CRIC(13)/2
37 GE.15-00386
Table 22
Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs) (Asia)
Subregion
Number of
DLDD/related
initiatives undertaken
by CSOs in the field of
education 2012
Number of DLDD/related
initiatives undertaken by
CSOs in the field of
education 2013
Number of
DLDD/related
initiatives undertaken
by STIs in the field of
education 2012
Number of
DLDD/related
initiatives undertaken
by STIs in the field of
education 2013
Central Asia 273 375 270 456
East Asia 147 211 168 225
Pacific 112 116 33 36
South Asia 1 206 1 204 377 350
South East Asia 101 125 181 204
West Asia 350 422 316 398
Asia (Total) 2 189 2 453 1 345 1 669
Note: Data from one country were considered out of range and, therefore, not included in the
calculation.
Table 23
Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs)
(Latin America and the Caribbean (LAC))
Subregion
Number of
DLDD/related
initiatives undertaken
by CSOs in the field of
education 2012
Number of DLDD/related
initiatives undertaken by
CSOs in the field of
education 2013
Number of
DLDD/related
initiatives undertaken
by STIs in the field of
education 2012
Number of
DLDD/related
initiatives undertaken
by STIs in the field of
education 2013
Andean 59 65 51 57
Caribbean 425 469 203 230
Mesoamerica 45 57 16 19
South Cone 11 33 6 11
LAC (total) 540 624 276 317
Note: Data from two countries were considered out of range and, therefore, not included in the
calculation.
ICCD/CRIC(13)/2
GE.15-00386 38
Table 24
Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs)
(Northern Mediterranean (NMED))
Region
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by
CSOs in the field
of education 2012
Number of
DLDD/related
initiatives undertaken
by CSOs in the field of
education 2013
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by STIs
in the field of
education 2012
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by STIs
in the field of
education 2013
NMED (total) 57 105 154 160
Table 25
Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs)
(Central and Eastern Europe (CEE))
Region
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by
CSOs in the field
of education 2012
Number of
DLDD/related
initiatives undertaken
by CSOs in the field of
education 2013
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by STIs
in the field of
education 2012
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by STIs
in the field of
education 2013
CEE (total) 174 166 85 86
Table 26
Number and type of DLDD-related education initiatives of civil society organizations
(CSOs) and science and technology institutions (STIs) (developed country Parties)
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by
CSOs in the field
of education 2012
Number of
DLDD/related
initiatives undertaken
by CSOs in the field of
education 2013
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by STIs
in the field of
education 2012
Number of
DLDD/related
initiatives
undertaken by STIs
in the field of
education 2013
Developed
country Parties 94 105 71 81
ICCD/CRIC(13)/2
39 GE.15-00386
Table 27
Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change
and biodiversity (voluntary national target – percentage)
Target (%)
Number of affected country Parties
establishing the target
Number of affected country Parties
achieving the target
(0,30> 46 17
<30,50) 39 2
<50,70) 18 4
<70,100> 16 2
Total 119 25
Table 28
Percentage of population informed about DLDD and/or synergies with climate change and
biodiversity (voluntary national target – year)
Target (Year) 2013 2014 2015 2016 2017 2018 Total
Number of affected country Parties
establishing the target 30 9 7 12 4 58 120
Number of affected country Parties
achieving the national target 20 2 0 1 0 2 25
Note: One country set just a target year, not the percentage.