cring online: 2012 webinar series statistics and monitoring section presentación para américa...

36
CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Upload: jaime-cabrera-segura

Post on 02-Feb-2016

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

CRING Online: 2012 Webinar Series

Statistics and Monitoring Section

Presentación para América Latina y el Caribe

Marzo 29, 2012

Page 2: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Visite www.cringonline.org, preferiblemente usando Internet Explorer como navegador

En su primera visita, seleccione ‘I need to register as a Country Office’

Page 3: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Registre su dirección electrónica de UNICEF(nota: @unicef.org ya esta incluido)

Escriba su nombre, seleccione su país de la lista, y escoja su clave de acceso

Click Sign up

Page 4: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 5: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Recibirá un mensaje electrónico de confirmación en su correo [email protected]

Haga Click en el enlace que aparece en el mensaje y complete el registro para activar su cuenta

Page 6: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

El enlace del mensaje lo traerá de regreso a la pagina de registro.

Esta vez (y en futuras visitas), seleccione ‘I already have a password’ y haga click en ‘Login’.

Si no recuerda la información de acceso, puede hacer click en este enlace

Page 7: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

La primera vez que visite el sistema, los documentos claves aparecerán en una ventana:

* Directriz ejecutiva* Nota de Orientación [en Español]

* Guía del usuario

Page 8: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 9: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

CRING on-line ahora en Español

Page 10: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 11: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 12: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 13: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 14: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Al pasar el ratón sobre los valores subrayados aparecerán las notas existentes

Page 15: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Filtrar por status, sector, o indicador

Page 16: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 17: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 18: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 19: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 20: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Recibirá notificaciones por correo electrónico una vez al día desde la cuenta [email protected]

Podrá leer los comentarios acerca de sus datos en el cuerpo del correo electrónico y responder a ellos haciendo clic en el enlace que aparece

Page 21: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 22: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 23: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Añadir datos de una fuente nueva

Page 24: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 25: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

DHS 2010 es una fuente nueva

Page 26: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Complete el titulo de la fuente y el año

Si el informe es preliminar, haga click en ‘Preliminar’

Buscar y descargar el archivo con el documento apropiado

Si tiene los enlaces electrónicos para los datos por favor inclúyalos aquí

Page 27: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

La fuente que ha sido recién agregada aparecerá en la lista desplegable

Recuerda llenar simpre el campo Page/Table No. - Es un campo obligatorio

Page 28: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 29: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Adición de un valor de datos de una

fuente nueva para el que sólo tiene

copias impresas o páginas escaneadas

Page 30: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 31: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Complete la información sobre la fuente (igual que en el ejemplo anterior)

Haga click en Hard copy available only (Copia impresa disponible) ya que no cuenta con una versión electrónica para descargar

Page 32: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012

Al elegir esta fuente en el menú desplegable, se le pedirá que proporcione las páginas escaneadas

Page 33: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 34: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 35: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012
Page 36: CRING Online: 2012 Webinar Series Statistics and Monitoring Section Presentación para América Latina y el Caribe Marzo 29, 2012