crph - progressivevoicemyanmar.org
TRANSCRIPT
The voice of Spring
aEGOD;toH
&if;jrpf-{&m0wD rS
]vHk;0 tkyfcsKyfcGifhr&ap&} oydwfppfaMumif;rsm; t&Sdefrjywf qufvufjyKvkyfcJhMu
NLD awmifukwftrwfa[mif; a':eDeDarjrifhESifh
a':cspfcspfacsmwdkh &efukefNrdKYwGif tzrf;qD;cHcJh&
vlrsdK;wkH;owfjzwfrI tmPmodrf;ppftkyfpkrSm
wm0ef&SdaMumif; US EdkifiHjcm;a&;0efBuD;ajymMum;
&if;jrpf-{&m0wD rS
zwfNyD;vQif vufqifhurf;a0rQay;yg? jzpfEdkifvQif rdwåLyGm;í qufvufrQa0yg?
zkef;jzifh aqmhzfaumfyDudkvnf; tqifajyovdk jzefYcsdrQa0ay;Muyg? owif;pD;qif;rIonf awmfvSefa&;\ toufaoG;aMumwpfckyif jzpfonf/
owif;wdk
rEåav;wdkif;0efBuD;csKyfa'gufwmaZmfjrifharmifrS tm
rcHavsSmufxm;rI ar(31)wGif trdefhcsrnf[kod&
jrif;jcH? wvkyfNrdKYaus;&GmrS tzrf;qD;cH&ol(6)OD;
teuf udkZifudkxGef;rSm nwGif;csif; usqHk;cJh&
&if;jrpf-RFA rS
arv(13)&uf? rEÅav;NrdKUwGif jyKvkyfcJhMuonfh wyfaygif;pkoydwfppfaMumif;udk awGU&pOf -("gwfyHk-CJ )
owif;wdk
owif;wdk owif;wdk
owif;wdk
&if;jrpf-RFA rS
csif;? rif;wyfNrdKYudk ppftkyfpku vufeufBuD;rsm;ESifh ypfcwfwkduf
cdkufaeojzifh (17)ESpfvli,fwOD; usqHk;cJh&aomfvnf; jynfolhum
uG,fa&;tzGJYrS ppftkyfpk NrdKYxJodkh r0ifEdkif&ef wm;qD;EdkifqJ [kod&
acsmif;OD;NrdKY? r,fo,fBudK;uGif;&Gmü 'vHrsm;\owif;ay;rIaMumifh vufeufpkaqmif;xm;onfUae&mudk
ppftkyfpku tvpftidkuf 0ifa&mufpD;eif;cJh&m vufeufrsm;odrf;qnf;cHcJh&NyD; &Gm&Sdvlaetdrfrsm;yg rD;
½dIYzsufqD;cH&ojzifh a'ocHrsm;rSm ab;vGwf&m xGufajy;ae&NyD; vli,f(2)OD;vnf; tzrf;cHcJh&[kod&
&if;jrpf-jrefrmaemif; rS
1 4 . 5 . 2 0 2 1 . F r i d a y . N o . 3 9 . D a i l y N e w s P a m p h l e t owif;wdk &if;jrpf-NUG rS
ppftkyfpk\ tmPmodrf;rI &uf
(100)twGif; ppfab;a&Smif rdcif
ESifhuav; (280000)cefh pm;
0wfaea&; 'ku©jzpfaeNyD; uav;
(2)oef;cefh ynmoifcGifh (1)ESpf
xyfrHqHk;½HI;&Edkif[k UNICEF ajymowif;wdk &if;jrpf-RFA rS
jrefrmh'Drdkua&pDacgif;aqmif
a':atmifqef;pkMunfudk
jyefvTwfay;&ef tmqD,H
awmif;qdkoifh[k puFmyl
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;ajymMum;
owif;wdk &if;jrpf-{&m0wD rS
tD'kvfzdod&f 0guRwf
tD;'fyGJawmfaeho0PfvTmudk
CRPH rS ay;ydkhcJh[kod&
rlq,fNrdKYrS qE´jyvli,f(2)OD;udk
vufeufrsm;ESifh zrf;qD;rd[k ppf
tkyfpku vkyfMuHtrIqifazmfjycJh
owif;wdk &if;jrpf-{&m0wD rS
owif;wdk &if;jrpf-CRPH rS
owif;rSwfpk• တလပၿမ႕မထြကေျပးတမးေရာငေနသည
ျပညသမားက ရာေဖြသညဟဆကာ ဧရာဝတႏင ခငးတြငးျမစ ဆရာ ေရလယကၽြနးေပၚရေျမေတာေကးရြာ(မေကြးတငး၊ေရစႀကၿမ႕နယအပင)တြင နနကပငးကအၾကမးဖကစစအပစကဝငေရာကစးနငးမႈျပလပခရာ ဖမးဆးခရသ မရေသာလညးရြာတြငးရ အေဆာကအအမားအား ဖကဆးခခရ။
• ရနကန၊ စမးေခာငး၊ မဟာၿမငမတတငအနးတြင နနက(၈)နာရခန႔က ေပါကကြမႈျဖစပြားခၿပး လမးသြားလမးလာ လငယတဦးကလညးဖမးဆးသြားခဟသရ။
• ရနကန၊ ေတာငဒဂ (၂၄) ရပကြက၊ ျမရတနာ(၃)လမးရ စစကြနရပကြကအပခပေရးမႉးဦးေအာငလြငေနအမတြငနနက(၅)နာရခြခန႔ကဗးႏစႀကမေပါကကြခၿပးအနးရကားမားပကစးခေၾကာငးသရ။
• ေရႊဘၿမ႕နယ အမတ(၄)ရပကြက႐းတြငနနက(၃)နာရခန႔ကမးေလာငမႈျဖစပြားခ။
• မႏေလးၿမ႕(၃၅)လမးႏင(၈၃)လမးရUABဘဏတြငနနက(၉)နာရခြခန႔ကအခရညဗးျဖင ျပလပထားသည အသမငးေပါကကြခၿပး နနက(၁၁)နာရခန႔ကလညး ၇၃-၄၃လမးၾကားႏင၃၇-၃၈ၾကားရေစးတြငလကလပမငးတစလး ေပါကကြခရာ ေစးစညပငဝနထမးတဦးထခကဒဏရာရရခ။
• ေျမာငၿမ႕နယ ၿမ႕မရစခနးႏင နားဘကရစခနးတ႔တြင ေန႔လယ (၁၂)နာရခြခန႔က(၁၀)မနစသာျခား၍ဗး(၂)လးေပါကကြခ။
• ျမငးမၿမ႕တြငေန႔လယပငးကျမနမာစးပြားေရးဘဏ၌ေပါကကြမႈ ျဖစပြားခၿပးဘဏဝနထမးတဦးဒဏရာရရခဟသရ။
• စစကငးၿမ႕ရကညန႐း၊လမႈဖလေရး႐းႏငအ.ထ.က(၁)ေကာငးတ႔တြငေပါကကြမႈမားျဖစပြားခၿပးထခကမႈမရဟသရ။
• ေရနေခာငးၿမ႕၊ ျမနမာစးပြားေရးဘဏႏငၿမ႕နယေထြအပ႐းအနး ေန႔လယပငးကဗးေပါကကြမႈျဖစပြားခဟသရ။
• ထားဝယၿမ႕၊ၾကကစာျပငရပကြကတြငေဒသခမားက စစအပစသတငးေပး ဒလနအမဟ ယဆထားသည ေနအမတြင ေမ(၁၂)ရက၊ည(၁၁)နာရခန႔ကေပါကကြမႈႏစႀကမျဖစပြားရာတဦးေသဆးခဟသရ။
• ရနကန၊ ေတာငဒဂ၊ (၁၀၄)ရပကြကရစာေရးဆရာမ ႏငးပနအမႏင အမးသားျဖစသ ဦးေနဦးႏင သားျဖစသ ေမာငရငရထြဋတ႔က စစအပစကေမ(၁၂)ရက၊ည(၁၁)နာရတြငလာေရာကဖမးဆးခဟသရ။
• မတလ(၃)ရကက သပတစစေၾကာငးတြငသတငးရယေနစဥ အဖမးဆးခ ခရသညျပညအေျခစက DVB သတငးေထာကကမငးညကစစအပစကေထာင(၃)ႏစခခ။
• ေနျပညေတာရ ဗလခပေၾကး႐ပေရ႕တြငနနကပငးကပဥးမနားၿမ႕ခဆရာဝနတဦးက တကယေတာ ဆႏၵျပခၿပး ရနကန၊ &if;jrpf-rZösdr rS
ta&;awmfyHk rkcs atmif&rnf
usqHk;olOD;a&
- 785 OD;
( uav;i,f 50 OD;yg0if )
tzrf;qD;cH&olOD;a&
- 4965 OD;
0&rf;xkwfcH&olOD;a&
- 1600 OD;
azazmf0g&D(1)&ufrSpNyD;
arv(12)&uftxd
&if;jrpf-atatyDyDrS
ေတာငဒဂ၊ သးခြၿမ႕နယ- သကတးကနရြာ။မႏေလးတတားဦးၿမ႕၊စဥကငၿမ႕နယ၊ပလပၿမ႕။ ဒပယငးၿမ႕နယ၊ လကယကကနး။ေခာကၿမ႕နယ၊နရြေတာရြာ။ေကာကရတၿမ႕နယ၊ အေကာငရြာ။ ခငး-တးတနၿမ႕ အ.ထ.က (၂) ေကာငး။ ရမးေျမာကပငးနမဆနၿမ႕တ႔၌စစကြနပညာေရးအလမရသပတျပလပခၾက။
• ျပငဦးလြငၿမ႕။ျမစႀကးနား။ရမး-ေညာငေရႊၿမ႕တ႔၌ လမသပတျပလပခၿပး ေတာငင။ေမာလၿမင။ေပါင။ရမး-ေကာကမၿမ႕တ႔၌ဆငကယသပတကျပလပခၾက။
• ရနကန၊လႈငသာယာ။ဆပႀကးခေနာငတ။မႏေလး၊ တပေပါငးစသပတ၊ သဃာသမဂၢ၊ စကမႈ၊ ေႏြဥးေခတသစ၊ ေအာငေျမသာစ၊ေဒါငးစစသညစစေၾကာငး။စဥကင၊ပလပၿမ႕။ ေညာငဥး။ မးကတ။ မတလာ။ေတာငင။ ပခက။ ကမၼ။ စစကငး။ ကြနးလၿမ႕နယ၊ ေညာငကငးရြာ။ ဘတလင။ေရဥး။ယငးမာပင။ဆားလငးႀကး၊ ေဖာငးကားေကးရြာ။ဒပယငး။ကသာ။မငးဘး။ဂန႔ေဂါ၊ သာလငးရြာ။ သရကေခာငး-ရနေတာငရြာ။ မးေကာငး။ ပဂ။ ပခးၿမ႕။ကေလးၿမ႕။ထားဝယ။ေလာငးလၿမ႕နယ။ဖားကန႔ၿမ႕၊ ေမာေပါငးစသပတ။ နမၼတး။ကယား၊ဒးေမာဆ႔။ရမး-သေပါ။စသျဖငၿမ႕အသးသး၌ လအငအား ရာခေသာသပတစစေၾကာငးႀကးမား ခတက၍ဆႏၵေဖာထတခၾကဟသရ။
]ppfuRefynma&;pepf[m
igwdkhrsdK;qufrSm aemufqHk;jzpfap&r,f}
aEGOD;pum; 'kdhajymMum;
The voice of Spring
aEGOD;toH1 4 . 5 . 2 0 2 1 . F r i d a y . N o . 3 9 . D a i l y N e w s P a m p h l e t
fb.com/thevoiceofspring . twitter@NewsPamphlet . [email protected]
arv(13)&uf? 2021
ppf
tm
Pm
&Sif
pepf
tvdk
r&Sd
arv(13)&uf? aumhu&dwfNrdKUe,f? tHaumif&Gmü jyKvkyf
cJhonfh ynma&;oydwfppfaMumif;udk awGU&pOf -("gwfyHk-CJ )