“Futuros Sostenibles 2008”

Cruz Roja MonteverdeSanta Elena, Puntarenas, Costa Rica

Oficina existente Existing Office

Plano contexto Context plan

Datos:

Tipo de obra: Construcción nuevo

Cliente: Cruz Roja Monteverde

Lugar: Santa Elena Puntarenas, Costa Rica

Area de lote: 120 metros cuadrados

Descripción del Proyecto:

El comité local en Monteverde de la Cruz Roja Costarricense alquila un parte de 67 metros cuadrados del propriedad de la Asociación de Desarrollo cerca del centro de Santa Elena. El edificio existente es demasiado pequeño para las necesidades del comité y provee un adecuado servicio de emergencias a la comunidad de Monteverde. La Asociación de Desarrollo donó un lote de 120 metros cuadrados en la calle enter Santa Elena y Cerro Plano junto a la oficina de UPA Nacional para construir un edificio nuevo. La Cruz Roja desea aumentar la capacidad para todas sus servicios.

Dos propuestas fueron desarrolladas para el nuevo edificio. Una require más terreno al lado y detrás de la propriedad, pero provee mejor aceso físico y visual a las ambulancias. La otra propuesta require más espacio solamente en una parte atrás y incluye un garaje dentro del edificio.

Distribución Espacial

Los dos diseños incluyen estos espacios:1. Estaciones de trabajo para 3 empleados;2. Enfermería para 1 paciente;3. Sala de reuniones para 20 personas;4. Area de cocina y comedor;5. Dormitorios de hombres y mujeres para 4 persons en cada uno;6. Baños para hombres y mujeres;7. Servicio sanitario para el público;8. Almacenamiento para equipo, provisiones, y archivos;9. Lavandería;10. Espacios parqueos para 2 ambulancias.

Estrategia del Diseño:

Los objectivos principales del diseño son la image de La Cruz Roja como un organización preparada para servir la comunidad en tiempo de necesidad y construcción sostenible. Estas ideas son manifestadas en:

1. La ornamentación de las fachadas2. Mejoramiento de acceso visual y físico a las ambulancias3. Luz natural4. Vistas5. Ventilacion natural6. Materiales y metodos de construcción locales

Vista panorámica de Propuesta A Panoramic view of Proposal A

Elevación del sur South elevationUna cruz de ladrillo rojo se identifica con el dueño del edificio.A red brick cross identifies the building owner.

Perspectiva interior de cocina y comedorInterior perspective of kitchen and dining roomLa entrada al segundo nivel está entre el área privada y la sala de re-uniones. The entrance to the second floor is between the private spaces and the meeting room.

Perspectiva interior de entrada de emergenciasInterior perspective of emergency entranceLa oficina tiene vistas de la entrada de emergencias y la calle.The office has views of the emergency entrance and the street.

Elevación sureste Southeast elevationÁngulo de 45 grados les da a las ambulancias una salida rápida y fácil.45 degree angle gives ambulances quick and easy exit.

Stephanie Dann, Brian Goldman, and John Sepples

Propuesta A Proposal A

Seccíón B Section B

Plano de segundo nivel Second floor plan

Plano de primero nivel First floor plan

Seccíón A Section APropuesta A plano del sitio Proposal A site plan

Propuesta B

Huella del sitio 144 m2 130 m2

Huella del edificio 89 m2 130 m2

Area total de los pisos 166 m2 152 m2

* Require más espacio al lado y atrás del lote donado.

* Require más espacio al atrás del lote donado.

* Las ambulancias no necesitanretroceder para estacionar.

* Las ambulancias necesitan mover atrás para estacionar.

* El área del parqueo está abierto.

* El area del parqueo está encerrado.

* Los conductores de las ambulancias tienen vistas claras de la calle.

* Las ambulancias necesitan salir de garaje para ver la calle al lado del edificio.

* Tiene un espacio dedicado para reuniones.

* El garaje se utiliza como sala de reuniones.

* El área de comer está en la sala de reuniones al lado de la cocina.

* El área de comer está dentro de la cocina.

Propuesta AAnálisis espacial

Estacionmiento de las ambulancias

Sala de reuniones

Comedor

Terreno necessario

Resumen de dos propuestas

“Futuros Sostenibles 2008”

Red Cross MonteverdeSanta Elena, Puntarenas, Costa Rica

Facts:

Type of work: New Construction

Client: Red Cross Monteverde

Location: Santa Elena Puntarenas, Costa Rica

Lot Size: 120 square meters

Project Statement:

The Monteverde chapter of the Costa Rican Red Cross currently rents a 67 square meter portions of a building near the center of Santa Elena owned by the Asociación de Desarollo. The exisitng facility is too small to meet the needs of the organization and provide adequate emergency services to the Monteverde community. The Asociación de Desarollo donated a 120 square meter plot on the road between Santa Elena and Cerro Plano adjacent to the UPA Nacional on which to construct a new facility. The Red Cross is looking to add capacity for all of their services.

Two design proposals were developed for the new facilities. One requires additional land on the side and behind the property line, but it provides improved visual and physical access to the ambulances. The other design requires more land only behind the property line, and it includes a garage inside the building.

Facility Program

Both designs include the following spaces:1. Workstations for 2-3 staff members2. Infirmary for 1 patient3. Meeting space for 20 people4. Kitchen and dining area5. Men’s and Women’s dormitories to accomodate 4 people each.6. Men’s and women’s bathrooms7. Unisex toilet room8. Storage of equipment, supplies, and files9. Laundry facilities10. Ambulance parking

Design Strategy:

The image of the Red Cross as an organization prepared to serve the community in times of need and sustainabil-ity were guiding principles in the design. Key features include:

1. Facade ornamentation and fenstration patterns2, Heightened visual and physical access to

ambulances3. Daylighting4. Views5. Natural ventilation6. Local materials & construction methods

Area de dormir existente Existing Sleeping Area

Análisis solar y viento del sitio Site solar and wind analysis

Vista panorámica de Propuesta B Panoramic view of Proposal B

Perspectiva interior de cocina y comedor Interior perspective of kitchen and dining roomEl area de cocina y comedor tiene acceso visual y físico al balcón.The kitchen and dining area has visual and physical access to the balcony.

Perspectiva interior de entrada pública Interior perspective of public entranceEl oficial tiene una vista de la entrada y de la calle.The dispatcher has a view of the entrance and the street. Elevación del sur / South elevation

Puertas de vidrio les dan a las ambulancias presencia en la calle./Glass doors give ambulances presence on the street.

Elevación del este East elevationPared con bloque decorativo para ventilación del garajeDecorative block wall for garage ventilation

Stephanie Dann, Brian Goldman, and John Sepples

Propuesta B Proposal B

Plano de segundo nivel / Second floor plan

Seccíón A / Section A

Plano de primero nivelFirst floor plan

Seccíón B Section BPropuesta B plano del sitio Proposal B site plan

Proposal B

Site footprint 144 m2 130 m2

Building footprint 89 m2 130 m2

Total floor area 166 m2 152 m2

* Require more land on the beside and behind the given property.

* Requires more land behind the given property.

* Ambulances do not need to back up in order to park.

* Ambulances need to back up in order to park.

* The parking area is open.

* The parking area is enclosed.

* Ambulance drivers have clear views of the street.

* Ambulances need to leave the garagein order to see the street beside the building.

* Has dedicated needed space.

* The garage is used as a meeting room.

* The dining area is in the meeting room adjacent to the kitchen.

* The dining area is inside the kitchen.

Dining room

Proposal ASpatial Analysis

Necessary land

Ambulance parking

Meeting room

Summary of two proposals