ct ecosplit - g - 06.12 (view)

Upload: eduardo-bassani-jr

Post on 06-Jul-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    1/56

    Características eBenefícios

    A linha Ecosplit traz modelosrobustos, com alta estanqueidadee eficiente sistema de isolamentotérmico e acústico, projetadospara atender as mais rígidasespecificações, inclusive sobrequalidade do ar interior (NBR 16401).

    Tem a melhor plataforma de Multisplitdisponível no mercado por uma série derazões: em primeiro lugar, traz um conceitomodular com dimensões reduzidas quepermite uma maior gama de aplicações comflexibilidade; conta também com painéisrevestidos de chapa de aço galvanizadoe isolados com poliuretano expandido,com excelente isolamento acústico, altaresistência à umidade e alta resistência

    estrutural. Além disso, possui gabinetes emperfil de alumínio com opção de filtragemabsoluta que atende as mais atuais normasde qualidade do ar interior.

    O novo design proporciona umafantástica redução no nível de ruídoquando comparada a unidades similaresno mercado, auxilia na maximizaçãoda troca de calor e por consequência acapacidade de refrigeração das unidades,além de possibilitar que todas as

    configurações tenham, no mínimo, doiscircuitos de refrigeração, os quais podemser estagiados para minimizar o consumode energia e adequar as unidades Ecosplitao comportamento da carga térmica noambiente onde serão instaladas.

    CatálogoTécnico

    ECOSPLIT  ® 

    40VX / 38ES / 38EX / 38EWMultisplit Alta Capacidade

    Refrigerante Puron ® (HFC-R410A)60 Hz

    20 a 45 TR(70 a 158 kW)

    38EX_10 / 38EX_15

    Módulo Ventilação40VX_20_25_30_40_45

    Módulo Trocador40VX_20_25_30_40_45

    38EW_20

    38ES_10 / 38ES_15

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    2/56

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    3/56

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    4/56

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    5/565

    Ventiladores Condensadoras

    As unidades condensadoras 38ES possuem ventiladores dotipo centrífugo, de dupla aspiração, com pás voltadas paraa frente (sirocco) e voluta em chapa de aço galvanizado,dinâmica e estaticamente balanceados, unidos através deeixo com mancais autolubrificantes, autocompensadores e

    blindados, os mesmos são acoplados a motor trifásico atravésde transmissão por correia e polia.

    As unidades condensadoras 38EX/EW como inovação,utilizam o ventilador Flying Bird IV. Esta Hélice Carrier (FlyingBird) em sua 4º geração, oferece qualidades acústicas ideaiscomo a eliminação de picos na baixa frequência onde oruído é mais inoportuno. Fabricados com material composto(patente Carrier) onde o principal fator tecnológico está emseu projeto com pás múltiplas precisamente centradas emrelação as paredes da câmara de alta pressão com tecnologiasemelhante a utilizada em aeronaves.

    Kit união entre módulos

    Módulo TrocadorComposto por uma serpentina de resfriamento, bandejade drenagem e filtros de ar, garante grande flexibilidade demontagem em campo.

    Filtragem

    Vários tipos de filtragem são permitidos para o módulotrocador de calor:

      Classificação G4 - 2” Moldura descartável

      Classificação F5 - 2" Moldura descartável

    Mais a combinação:

      Classificação G4 - 2” + F5 - 2”

    A fita autoadesiva deverá ser colada em um dos perfis,entre os módulos, para garantir a estanqueidade doequipamento.

     AVISO

    Todos os filtros são em moldura de papelão.

     NOTA

    Unidade EvaporadoraÉ composta pelos módulos: Trocador, Ventilador, Damper,Equalizador, Filtragem Fina e outros opcionais.

    União dos Módulos

    A união entre os módulos é feita através das peças do kit que

    acompanha o equipamento: O Kit é composto de:

    • União dos módulos (suportes)

    • Parafusos autoperfurantes

    • Tampa de borracha

    • Porcas

    • Parafusos de união

    • Fita isolante autoadesiva

    • Chave Allen

    Grade descarga de ar

    Duto

    Hélice Flying Bird

    Motor

    Vista explodida ventilador condensadora

    Hélice Flying Bird

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    6/56

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    7/567

    Nota:

    Desempenho da Unidade é avaliado de acordo com norma AHRI Standard 340/360.

    Unidade Capacidade Nominal (TR) Capacidade Nominal (kW)

    38EW_20 20 70,3

    38EX_10 + 38EX_15 25 87,9

    38EX_15 + 38EX_15 30 105,5

    38EX_10 + 38EX_15 + 38EX_15 40 140,7

    38EX_15 + 38EX_15 + 38EX_15 45 158,3

    Tabela 1 - Dados Nominais

    Motor Elétrico

    Trifásico em 220V/380V/440V, 2 ou 4 pólos, com graude proteção IP55. Os motores juntamente com o seuconjunto de transmissão trabalham em um ambienterefrigerado e desumidificado, o resultado é uma maiorvida útil do mancal e da correia. Estes motores atendemos critérios de alta eficiência.

    Módulo Damper

    Para renovação do ar interno o módulo Damper permite aopção com damper duplo (2 dampers).

    Estes são disponibilizados em várias posições de montagempara dar mais flexibilidade ao seu projeto.

    Módulo Equalizador

    O módulo equalizador é instalado na saída do módulo deventilação, com a função de homogeneizar o fluxo de ar.

    Módulos de filtragem fina ( F6 )

    Para instalações que requerem melhor tratamento do ar, anova evaporadora 40VX disponibiliza as filtragens especiaisatravés do módulo filtragem fina.

    Módulo de filtragem

    Para outras opções de filtragem como absoluta consultea Carrier.

    Módulo Atenuador de Ruído (Unidade Evaporadora)

    Módulo com elemento interno construído em chapa

    galvanizada com enchimento em lã mineral, incombustível,quimicamente inerte e repelente à água, absorve o ruídogerado pela movimentação de ar do ventilador. Atenuaçãomédia de 15 a 28 dB(A), classe A200. Para solicitação dessemódulo consulte a Carrier.

    Refrigeração e AquecimentoOs equipamentos podem refrigerar ou aquecer os ambientes,desde que instalados com resistências de aquecimento,fornecidas opcionalmente por nossos instaladorescredenciados. O fornecimento e a instalação de acessórios

    deverão ser feitos pelo instalador credenciado de sua escolha,garantindo assim o perfeito funcionamento das unidades.

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    8/56

    8

    Nomenclatura

    Dígitos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18  

    Código 4 0 V X - - - - - - - - - - - - - V

    Descrição

       U  n   i   d  a   d  e

       F  r  e  q  u   ê  n  c   i  a   d  o   M

      o   t  o  r

       M   ó   d  u   l  o   V  e  n   t   i   l  a

       d  o  r

    * ST e HG - Ventiladores Sirocco. **SH - Ventiladores Limit Load 

    Dígitos 10 e 11

    Capacidade

    Pressão Estática Disponível

    Dígitos 8 e 9

    ST - StandardHG - High

    SH - Super High

    Posição Montagem

    Frequência do Motor 

    Tensão do Motor 

    5 - 50Hz 6 - 60Hz

    23 - 220/380V 44 - 440V

    20 - 20TR25 - 25TR30 - 30TR

    40 - 40TR

    H - High Air Flow

    45 - 45TR

    L - Low Air FlowDígito 12

    Dígito 7

       N  o  m  e   d  o   P  r  o   j  e   t  o

    Dígitos 1 a 4

    Dígitos 5 e 6

    CODIFICAÇÃO MÓDULO VENTILADOR 40VX 

    Módulo Ventilador 

    RPM Ventilador 

       P  r  e  s  s   ã  o   E  s   t   á   t   i  c  a   D   i  s  p  o  n   í  v  e   l

    Unidade H5 - Gabinete Horizontal; Descarga Vertical

    Dígitos 13 e 14

    V1 - Gabinete Vertical; Descarga Vertical

       R   P   M    V  e  n   t   i   l  a   d

      o  r

       (   A  p   l   i  c   á  v  e   l  a  p  e  n  a  s  p  a  r  a

      v  e  r  s   õ  e  s   S   H   )

    Dígito 18

    Dígitos 15 a 17

    XXX - Conforme seleção

    40VX - Evaporadora

    V2 - Gabinete Vertical; Descarga Horizontal FrontalV3 - Gabinete Vertical; Descarga Horizontal Traseira

    H4 - Gabinete Horizontal; Descarga Horizontal Traseira

       P  o  s   i  ç   ã  o   d  e   M  o  n   t  a  g  e  m

       C  a  p  a  c   i   d  a   d  e   d  a   U  n   i   d  a   d  e

       T  e  n  s   ã  o   d  o   M  o

       t  o  r

    Nome do Projeto

    Dígitos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

    Código 4 0 V X - - - - - - - - - T

    Descrição

       U  n   i   d  a   d  e

       P  o  s   i  ç   ã  o   d  e   M  o  n   t  a  g  e  m

       M  e  r  c  a   d  o

       M   ó   d  u   l  o   T  r  o  c  a   d  o  r

    * Quando as filtragens G4 ou F5 forem selecionadas, separadamente, o código será formado com 12 dígitos.

    40 - 40TR45 - 45TR

    40VX - Evaporadora

    Dígitos 5 e 6

    Capacidade

    20 - 20TR

    Dígito 7

    Unidade

    L - Low Air FlowH - High Air Flow

    Filtragem

    30 - 30TRDígito 9

    Mercado (Frequência)

    5 - 50Hz

    CODIFICAÇÃO MÓDULO TROCADOR 40VX 

    Dígito 14Nome do Projeto

    Dígitos 10 a 13

       N  o  m  e   d  o   P  r  o   j  e   t  o

       C  a  p  a  c   i   d  a   d  e   d  a  u  n   i   d  a   d  e

    Dígitos 1 a 4

       F   i   l   t  r  a  g  e  m

    6 - 60Hz

    H - Horizontal V - Vertical

    Dígito 8

    Posição de Montagem

    25 - 25TR

    Módulo Trocador 

    G4 - Filtragem G4 *F5 - Filtragem F5 *

    G4F5 - Filtragem G4+F5

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    9/56

    9

    Dígitos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  

    Código 4 0 V X - - - - - D

    Descrição

       U  n   i   d  a   d  e

       M   ó   d  u   l  o   D  a  m  p  e  r

    CODIFICAÇÃO MÓDULO DAMPER 40VX 

    Nome do Projeto

    06 - Retorno Frontal / Ar Externo Superior 

       N  o  m  e   d  o   P  r  o   j  e   t  o

       C  a  p  a  c   i   d  a   d  e   d  a  u  n   i   d  a   d  e

    Dígitos 1 a 4

    40VX - Evaporadora

    Dígitos 5 e 6Capacidade

    20 - 20TR25 - 25TR

    Dígito 14

    30 - 30TR40 - 40TR45 - 45TR

    Módulo Trocador 

    Dígitos 8 e 9

    Posição Montagem

       P  o  s   i  ç   ã  o   d  e   M  o  n   t  a  g  e  m

    01 - Retorno Superior / Ar Externo Esquerdo02 - Retorno Superior / Ar Externo Frontal03 - Retorno Superior / Ar Externo Direito

    04 - Retorno Frontal / Ar Externo Esquerdo05 - Retorno Frontal / Ar Externo Direito

    Unidade

    L - Low Air FlowH - High Air Flow

    Dígito 7

    Dígitos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  

    Código 4 0 V X - - - - - E

    Descrição

       U  n   i   d  a   d  e

       M   ó   d

      u   l  o   E  q  u  a   l   i  z  a   d  o  r

    CODIFICAÇÃO MÓDULO EQUALIZADOR 40VX 

       N  o

      m  e   d  o   P  r  o   j  e   t  o

       C  a  p  a  c

       i   d  a   d  e   d  a  u  n   i   d  a   d  e

       P  o  s

       i  ç   ã  o   M  o  n   t  a  g  e  m

    Dígitos 1 a 4

    Dígitos 8 e 9

    Nome do Projeto

    40VX - Evaporadora

    20 - 20TR

    Posição Montagem

    PS = PassagemTI = Transição Inferior

    TS = Transição Superior 

    H - High Air Flow

    Dígitos 5 e 6

    Capacidade

    45 - 45TRL - Low Air Flow

    Dígito 10

    Módulo Equalizador 

    Dígito 7Unidade

    25 - 25TR30 - 30TR

    40 - 40TR

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    10/56

    10

    Dígitos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    Código 4 0 V X - - - - - - F

    Descrição

       U  n   i   d  a   d  e

       M   ó   d  u   l  o   F   i   l   t  r  a  g  e  m

    40VX - Evaporadora

    20 - 20TR

    CODIFICAÇÃO MÓDULO FILTRAGEM FINA 40VX 

       N  o  m  e   d  o   P  r  o   j  e   t  o

       C  a  p  a  c   i   d  a   d  e   d  a  u  n   i   d

      a   d  e

       O  p  ç   ã  o   d  e   F   i   l   t  r  a  g  e

      m

    H - High Air Flow

    25 - 25TR30 - 30TR40 - 40TR45 - 45TR

    Dígito 11

    Módulo Filtragem

    Dígito 7

    Unidade

    L - Low Air Flow

    Dígitos 1 a 4

    Dígitos 8 a 10

    Nome do Projeto

    Opção de Filtragem

    F6P - F6 Plissado

    Dígitos 5 e 6

    Capacidade

    Dígitos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    Código 3 8 E S A 1 0 2 2 6 S

    Descrição

       R  e  v

       i  s   ã  o   d  o   P  r  o   j  e   t  o

       F  r  e  q

      u   ê  n  c   i  a   N  o  m   i  n  a   l

       P  a   d  r   ã  o

       d  e   E  s  p  e  c   i   f   i  c  a  ç   ã  o

    Dígito 10

    Frequência Nominal

    Unidade Condensadora Módulo Filtragem

    Dígitos 8 e 9

    S - Standard

    6 - 60HzRevisão do Projeto

    38ES - Centrífuga / Somente Frio

    Dígito 5

    CODIFICAÇÃO UNIDADES CONDENSADORAS 38ES 

       U  n   i   d  a   d  e   C  o  n   d  e  n  s  a   d  o  r  a

    Dígitos 1 a 4 Dígito 11

       C  a  p  a

      c   i   d  a   d  e   N  o  m   i  n  a   l

       T  e

      n  s   ã  o   N  o  m   i  n  a   l

    15 - 15TR

     A - Revisão A

    Dígitos 6 e 7

    Capacidade Nominal10 - 10TR

    38 - 380V44 - 440V

    22 - 220VTensão Nominal

    Nomenclatura (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    11/56

    11

    Dígitos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    Código 3 8 E X B 1 0 2 2 6 S

    Descrição

       R  e  v   i  s   ã  o   d  o   P  r  o   j  e   t  o

       F  r  e  q  u   ê  n  c   i  a   N  o  m   i  n  a   l

       P  a   d  r   ã  o   d  e   E  s  p  e  c   i   f   i  c  a

      ç   ã  o

    Dígitos 1 a 4 Dígito 11

    B - Revisão B

    CODIFICAÇÃO UNIDADES CONDENSADORAS 38EX 

       U  n   i   d  a   d  e   C  o  n   d  e  n  s  a   d

      o  r  a

       C  a  p  a  c   i   d  a   d  e   N  o  m   i  n

      a   l

       T  e  n  s   ã  o   N  o  m   i  n  a   l

    Unidade Condensadora Módulo Filtragem

    38EX - Axial / Somente Frio / Circuito Único S - Standard

    Dígito 10Dígito 5

    Capacidade Nominal Tensão Nominal

    22 - 220V38 - 380V

    Revisão do Projeto Frequência Nominal

    6 - 60Hz

    Dígitos 8 e 9

    * As revisões A e B da condensadora 38EX e a evaporadora 40VX são intercambiáveis entre si.

    15 - 15TR

    Dígitos 6 e 7

    10 - 10TR

    44 - 440V

    Dígitos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

    Código 3 8 E W B 2 0 2 2 6 S

    Descrição

       R  e  v   i  s   ã  o   d  o   P  r  o   j  e   t  o

       F  r  e  q  u   ê  n  c   i  a   N  o  m   i  n  a   l

       P  a   d  r   ã  o   d  e   E  s  p  e  c   i   f   i  c  a  ç   ã  o

    Dígitos 6 e 7

    Capacidade Nominal

    38 - 380V

    B - Revisão B

    Dígitos 1 a 4 Dígito 11

    CODIFICAÇÃO UNIDADES CONDENSADORAS 38EW 

       U  n   i   d  a

       d  e   C  o  n   d  e  n  s  a   d  o  r  a

       C  a  p

      a  c   i   d  a   d  e   N  o  m   i  n  a   l

       T  e  n  s   ã  o   N  o  m   i  n  a   l

    * As revisões A e B da condensadora 38EW e a evaporadora 40VX são intercambiáveis entre si.

    20 - 20TR

    Unidade Condensadora Módulo Filtragem

    S - Standard38EW - Axial / Somente Frio / Circuito Duplo

    44 - 440V

    Frequência Nominal

    Dígito 5

    6 - 60HzRevisão do Projeto

    Dígitos 8 e 9

    Tensão Nominal

    Dígito 10

    22 - 220V

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    12/56

    12

    Características Técnicas Gerais

    20 25 30 40 45

    61063 73121 83300 113855 124541

    61063 73121 83300 113855 124541

    1,14 1,5 1,9 2,35 2,74

    18/18 15/15 x 2 18/18 x 2 18/18 x 2 18/18 x 3

    8208 10800 13680 16920 19728

    13140 17280 21888 27072 31500

    Rotação (RPM) 550-680 700-925 625-770 640-770 660 - 740P.E.D (mmCA) 4,2 - 11,2 5,0 - 23,6 5,9 - 24,5 5,2 - 22,0 5,8 - 13,9

    Motor (CV) 4 6 7,5 10 10

    Polia motor (mm) Reg. 106-140 Reg. 122-152 Reg. 122-152 Reg. 122-152 Reg. 122-152

    Polia ventilador (mm) 340 290 340 340 340

    Regulagem relé desobrecarga220/380/440Volts

    11 / 6,5 / 5,5 16,5 / 9,5 / 8,5 20 / 11,5 / 10 26 / 15 / 13 26 / 15 / 13

    Rotação (RPM) 800-950 950-1150 800-950 800-1000 780 - 1035

    P.E.D (mmCA) 25,4 - 42,2 26,1 - 50,1 24,5 - 42,5 22,0 - 48,9 18,2 - 50,5

    Motor (CV) - Carcaça 7,5 10 10 15 20Polia motor (mm) Reg. 122-152 Reg. 122-152 Reg. 122-152 160 160

    Polia ventilador (mm) 270 220 270 280 180

    Regulagem relé desobrecarga220/380/440Volts

    20 / 11,5 / 10 26 / 15 / 13 26 / 15 / 13 37 / 21 / 18 52,5 / 30 / 26

    Peso

    (kg)384 548 650 778 961

    Unidade Evaporadora 40VX_L

    Características

    Capacidade (kcal/h) [1] com 38ES

    Capacidade (kcal/h) [1] com 38EX/EW

    ND: Não disponível

     Alimentação principal (V / ph / Hz) 230, 380, 440 / 3 / 60

    Quantidade/Diâmetro/Tipo

    Tensão do comando (V / ph / Hz) 24 / 1 / 60

    N° de circuitos frigoríficos 3

    N° de estágios de capacidade 3

    Tipo

    9,53 (3/8)

     Aletas polegada

    Refrigerante - Tipo HFC-R410A

       S  e  r  p  e  n

       t   i  n  a

     Área face (m²)

    N° filas 4

    Diâmetro tubos - mm (in)

    15

     Aletas de alumínio corrugado e tubos de cobreN° circuitos 3

    3 x 34,92 (3 x 1.3/8) - SoldaQuantidade/Diâmetro/Tipo

    Linha de líquido - mm (in)3 x 15,87 (3 x 5/8) - Solda

    Linha de sucção - mm (in)

    2

    2

    2

    2 x 15,87 (2 x 5/8) - Solda

    2 x 34,92 (2 x 1.3/8) - Solda

       V  e  n   t   i   l  a   d  o  r   (   S   i  r  o  c  c  o   )

    ST

       V  e  n   t   i   l  a   d  o  r   (   S   i  r  o  c  c  o   )

    HG

    [2] Vazões mínimas @ 2,5m/s velocidade de face

    Vazão Mínima (m³/h) [2]

    Evaporadora (T+V)

    [1] Desempenho da unidade é avaliado de acordo com norma AHRI Standard 340/360.

    Tipo

    Vazão Máxima (m³/h) [2]

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    13/56

    13

    Máquina Pólos Ventilador RPM Potência Polia Ventilador Polia Motor P.E.D (mmCA)

    1829 4,0 300 160

    1875 5,0 280 150

    1925 5,0 200 110

    1969 5,0 160 90

    2012 6,0 190 110

    2053 6,0 220 130

    2085 6,0 150 90

    2140 7,5 230 140

    2176 7,5 210 130

    2220 7,5 190 120

    Máquina Pólos Ventilador RPM Potência Polia Ventilador Polia Motor P.E.D (mmCA)

    1790 4,0 230 120

    1820 5,0 250 130

    1853 5,0 170 90

    1925 5,0 200 110

    1964 6,0 230 130

    2012 6,0 190 110

    2070 7,5 220 120

    2134 7,5 280 170

    2182 7,5 290 180

    2246 10,0 220 140

    Máquina Pólos Ventilador RPM Potência Polia Ventilador Polia Motor P.E.D (mmCA)

    1575 5,0 200 90

    1613 6,0 280 130

    1662 6,0 230 110

    1701 7,5 310 150

    1758 7,5 180 90

    1814 7,5 310 160

    1849 10,0 210 110

    1891 10,0 280 150

    1942 10,0 200 110

    1995 10,0 230 130

    Máquina Pólos Ventilador RPM Potência Polia Ventilador Polia Motor P.E.D (mmCA)

    1901 10,0 260 140

    1942 10,0 200 110

    1977 10,0 250 140

    2017 10,0 210 120

    2061 12,5 290 1702087 12,5 320 190

    2134 12,5 280 170

    2168 15,0 340 210

    2210 15,0 270 170

    2246 15,0 250 160

    Máquina Pólos Ventilador RPM Potência Polia Ventilador Polia Motor P.E.D (mmCA)

    1575 10,0 190 170

    1613 10,0 240 220

    1650 10,0 160 150

    1672 12,5 200 190

    1701 12,5 300 290

    1760 12,5 150 150

    1818 15,0 280 290

    1853 15,0 180 190

    1906 20,0 250 270

    1925 20,0 220 240

    Un. Evaporadora 40VX_L

       V  e  r   C  u  r  v  a   d  o  v  e  n   t   i   l  a   d  o  r   +   P  e  r   d  a   d  e

       C  a  r  g  a   d  o  s   F   i   l   t  r  o  s

       S   H   (   L   i  m   i   t   L  o  a   d   )

       V  e  r   C  u  r  v  a   d  o  v  e  n   t   i   l  a   d

      o  r   +   P  e  r   d  a   d  e

       C  a  r  g  a   d  o  s   F

       i   l   t  r  o  s

    2

    20 TR 2 D400

    25 TR 2

       V  e  r   C  u  r  v  a   d  o  v  e  n   t

       i   l  a   d  o  r   +

       P  e  r   d  a   d  e

       C  a  r  g  a   d  o

      s   F   i   l   t  r  o  s

       S   H   (   L   i  m   i   t

       L  o  a   d   )

       S   H   (   L   i  m   i   t   L  o  a   d   )

       S   H   (   L   i  m

       i   t   L  o  a   d   )

       S   H   (   L   i  m

       i   t   L  o  a   d   )

    445 TR

    40 TR

    30 TR

    2 x D355

    2 x D400

    2 x D400

    2 x D450

       V  e  r   C  u  r  v  a   d  o  v  e  n   t   i   l  a

       d  o  r   +   P  e  r   d  a   d  e

       C  a  r  g  a   d  o  s

       F   i   l   t  r  o  s

       V  e  r   C  u  r  v  a   d  o  v  e  n   t   i   l  a   d  o  r   +

       P  e  r   d  a   d  e

       C  a  r  g  a   d  o  s

       F   i   l   t  r  o  s

    2

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    14/56

    14

    20 25 30 40 45

    69216 79415 90819 122803 135809

    69216 79415 90819 122803 135809

    1,5 1,9 2,25 2,6 3

    15/15 x 2 18/18 x 2 18/18 x 2 18/18 x 3 18/18 x 3

    10800 13680 16200 18720 21600

    17280 21888 25920 29952 34560

    Rotação (RPM) 700-900 600-750 650-800 765 - 900 650 - 850

    P.E.D (mmCA) 5,3 - 22,6 5,4 - 20,1 4,8 - 22,5 13,7 - 23,4 5,1 - 26,5

    Motor (CV) - Carcaça 6 7,5 10 12,5 12,5

    Polia motor (mm) Reg. 122-152 Reg. 122-152 Reg. 122-152 160 160

    Polia ventilador (mm) 300 300 340 340 340

    Regulagem relé desobrecarga220/380/440Volts

    16,5 / 9,5 / 8,5 20 / 11,5 / 10 26 / 15 / 13 31 / 18 / 15 31 / 18 / 15

    Rotação (RPM) 940-1150 760 - 1000 800 - 1000 900 - 1050 850 - 1050

    P.E.D (mmCA) 26,1 - 50,5 21,2 - 50,6 22,5 - 48,9 29,6 - 50,0 26,5 - 53,4

    Motor (CV) - Carcaça 10 10 15 20 20

    Polia motor (mm) Reg. 122-152 Reg. 122-152 160 160 160

    Polia ventilador (mm) 230 270 270 270 270

    Regulagem relé desobrecarga220/380/440Volts

    26 / 15 / 13 26 / 15 / 13 37 / 21 / 18 52,5 / 30 / 26 52,5 / 30 / 26

    Peso

    (kg)548 650 778 961 961

    N° de estágios de capacidade 2 3

    Unidade Evaporadora 40VX_H

    Características

    Capacidade (kcal/h) [1] com 38ES

    Capacidade (kcal/h) [1] com 38EX/EW

     Alimentação principal (V / ph / Hz) 230, 380, 440 /3/60 - 380/3/50

    Tensão do comando (V / ph / Hz) 24 / 1 / 60 / 50

    N° de circuitos frigoríficos 2 3

    Refrigerante - Tipo HFC-R410A

       S  e  r  p  e  n

       t   i  n  a

     Área face (m²)

    N° filas 4

    Diâmetro tubos - mm (in) 9,53 (3/8 )

     Aletas polegada 15

    Tipo  Aletas de alumínio corrugado e tubos de cobre

    N° circuitos 2 3

    Linha de sucção - mm (in)

       V  e  n   t   i   l  a   d  o  r   (   S   i  r  o  c  c  o   )

    Tipo

    Vazão Mínima (m³/h) [2]

    Vazão Máxima (m³/h)[2]

    ST

    2 x 34,92 (2 x 1.3/8) - Solda 3 x 34,92 (3 x 1.3/8) - SoldaQuantidade/Diâmetro/Tipo

    Linha de líquido - mm (in)2 x 15,87 ( 2 x 5/8) - Solda 3 x 15,87 (3 x 5/8) - Solda

    Quantidade/Diâmetro/Tipo

    [1] Desempenho da unidade é avaliado de acordo com norma AHRI Standard 340/360.

    ND: Não disponível

       V  e  n   t   i   l  a   d  o  r   (   S   i  r  o  c  c  o   )

    HG

    Evaporadora (T+V)

    [2] Vazões mínimas @ 2,5m/s velocidade de face

    Características Técnicas Gerais (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    15/56

    15

    Máquina Pólos Ventilador RPM Potência Polia Vent ilador Polia Motor P.E.D (mmCA)

    1625 4,0 190 90

    1715 4,0 180 90

    1790 4,0 230 120

    1833 5,0 210 110

    1896 5,0 240 130

    1925 5,0 200 110

    1986 6,0 210 120

    2027 6,0 240 140

    2068 7,5 220 130

    2139 7,5 180 110

    Máquina Pólos Ventilador RPM Potência Polia Vent ilador Polia Motor P.E.D (mmCA)

    1470 4,0 210 90

    1540 5,0 250 110

    1591 5,0 220 100

    1633 7,5 300 140

    1690 7,5 290 140

    1750 7,5 220 110

    1815 7,5 270 140

    1875 10,0 300 160

    1917 10,0 220 120

    1987 10,0 230 130

    Máquina Pólos Ventilador RPM Potência Polia Vent ilador Polia Motor P.E.D (mmCA)

    1841 10,0 210 110

    1893 10,0 260 140

    1917 10,0 220 120

    1968 10,0 250 140

    2009 10,0 210 120

    2035 12,5 190 110

    2077 12,5 220 130

    2134 12,5 280 170

    2173 15,0 210 130

    2210 15,0 270 170

    Máquina Pólos Ventilador RPM Potência Polia Vent ilador Polia Motor P.E.D (mmCA)

    1639 12,5 290 270

    1687 12,5 240 230

    1701 12,5 300 290

    1760 12,5 220 220

    1818 15,0 280 2901835 15,0 220 230

    1872 15,0 150 160

    1925 20,0 220 240

    1942 20,0 200 220

    2030 20,0 200 230

    Máquina Pólos Ventilador RPM Potência Polia Vent ilador Polia Motor P.E.D (mmCA)

    1701 12,5 300 290

    1755 15,0 150 150

    1818 15,0 280 290

    1835 15,0 220 230

    1872 15,0 150 160

    1906 20,0 250 270

    1942 20,0 200 220

    1986 20,0 240 270

    2086 20,0 220 260

    2131 25,0 190 230

       V  e  r   C  u  r  v  a   d  o  v  e  n   t   i   l  a   d  o  r   +   P  e  r   d  a   d  e

       C  a  r  g  a   d  o  s   F   i   l   t  r  o  s

       V  e  r   C  u  r  v  a   d  o  v  e  n   t   i   l  a   d  o  r   +   P  e  r   d  a   d  e

       C  a  r  g  a   d  o

      s   F   i   l   t  r  o  s

       S   H   (   L   i  m   i   t

       L  o  a   d   )

    20 TR

    4

    4

    25 TR

    30 TR

    40 TR

    45 TR

    2 x D450

    2 x D450

       S   H   (   L   i  m

       i   t   L  o  a   d   )

       S   H   (   L   i  m   i   t   L  o  a   d   )

    Un. Evaporadora 40VX_H

    2

    2

    2

       S   H   (   L   i  m   i   t   L  o  a   d   )

       S   H   (   L   i  m   i   t   L  o  a   d   )

    2 x D355

    2 x D400

    2 x D400

       V  e  r   C  u  r  v  a   d  o  v  e  n   t   i   l  a   d

      o  r   +   P  e  r   d  a   d  e

       C  a  r  g  a   d  o  s   F   i   l   t  r  o  s

       V  e  r   C  u  r  v  a   d  o  v  e  n   t   i   l  a   d  o  r   +   P  e  r   d  a   d  e

       C  a  r  g  a   d  o  s   F

       i   l   t  r  o  s

       V  e  r   C  u  r  v  a   d  o  v  e  n   t   i   l  a

       d  o  r   +   P  e  r   d  a   d  e

       C  a  r  g  a   d  o  s

       F   i   l   t  r  o  s

    C t í ti Té i G i ( ti ã )

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    16/56

    16

    10 15

    Tipo

    Quantidade

    Rotação (RPM)

    Carga de óleo por compressor (I)

    Óleo recomendado

    Resistência cárter (W)

     Área face (m²) 1,37 1,77

    N° filas 3 4

    Diâmetro tubos - mm (in)

     Aletas/polegada

    Tipo

    N° circuitos

    Linha líquido - mm (in)Diâmetro - Tipo

    Linha sucção - mm (in)

    Diâmetro - Tipo

    Tipo

    Rotação (rpm) 878 828

    Vazão (m³/h) 10200 15300

    P.E.D (mmCA)

    Quantidade - Nº PólosPotência (CV) - Carcaça 3,0 - 90L 4,0 - 100L

    Potência Consumida (kW) 1980 2600

    Desarme (psig)

    Rearme (psig)

    Desarme (psig)

    Rearme (psig)

    9,2 / 5,3 / 4,6 11,5 / 6,6 / 6,0

    350 412Peso (kg)

       D   i  s  p  o  s

       i   t   i  v  o

       d  e

       S  e  g  u  r  a  n  ç  a

    Unidade Condensadora

    8

       C  o  m  p  r  e  s  s  o  r

       S  e  r  p  e  n

       t   i  n  a

       C  o  n  e  x

       ã  o

       V  e  n

       t   i   l  a   d  o  r

    Refrigerante - Tipo

       U  n

       i   d  a

       d  e   C  o  n

       d  e  n  s  a

       d  o  r  a

       3   8   E   S

    N° de circuitos frigoríficos

    N° de estágios de capacidade

    Características

       M  o

       t  o  r

    Relé de sobrecarga (A) - Ventilador -220/380/440V

     Alimentação principal (V / ph / Hz)

    Tensão do comando (V / ph / Hz)

     Alta

    Baixa

    Fusível de comando (A)

    Compressor Lock-out (CLO)

    1

    HFC-R410A

    Scroll

    1

    34,92 (1.3/8) - Bolsa

    Centrífugo duplo

    3,25

    Poliolester Copeland Ultra 22CC

    67

     38ES

    220, 380, 440 / 3 / 60

    24 / 1 / 60

    1

    1

    15,87 (5/8) - Bolsa

    3500

      Aletas de alumínio corrugado com Pre-coated (Gold Fin) etubos de cobre ranhurados internamente

    9,52 (3/8)

    17

    90

    1

    Garante o compressor contra ciclagem automática

    1 - 4

    650

    420

    27

    Características Técnicas Gerais (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    17/56

    17

    38EX_10 38EX_15 38EW_20

    22

    2

    2 x 3,25

    3,00

    3

    2

     Axial - 2

    2 x 630

    19500

    2 x 10

    0,45

    3,0 / 1,6 / 1,4 4,0 / 2,2 / 1,9 3,0 / 1,6 / 1,4

    198 207 466

    Unidade Condensadora

    Características

    Quantidade x Diâmetro - Tipo

    Tipo - Qtd.

    Rotação (rpm)

     Aletas/polegada

    Tipo

     Alimentação principal (V / ph / Hz)

    Tensão do comando (V / ph / Hz)

    N° de circuitos frigoríficos

    Peso (kg)

       D   i  s  p  o  s

       i   t   i  v  o

       d  e

       S  e  g  u  r  a  n  ç  a

    11

    1

    Quantidade x Nº Pólos

    Potência (CV) - Carcaça

    3,25

    17

    Carga de óleo por compressor (I)

    2 x 15,87 (2 x 5/8)- SAE Rosca

    2 x 34,92 (2 x 1.3/8)- Bolsa

    630

    Poliolester Copeland Ultra 22CC

    9,52 (3/8)

    Vazão (m³/h)

    N° circuitos

    Linha líquido - mm (in)

    Quantidade x Diâmetro - Tipo

    13700

    1

    1 x 15,87 (1 x 5/8) - SAE Rosca

    1 x 34,92 (1 x 1.3/8) - Bolsa

    Tipo

     Área face (m²)

     Axial - 1

    N° de estágios de capacidade

    Refrigerante - Tipo

       U  n

       i   d  a

       d  e   C

      o  n

       d  e  n  s  a

       d  o  r  a

       3   8   E   X   /   E   W

    Rotação (RPM)

    Resistência cárter (W)

       M  o

       t  o  r

    Óleo recomendado

    BaixaRearme (psig)

    Desarme (psig)

    Quantidade

    Linha sucção - mm (in)

    N° filas

    Rearme (psig)

    Fusível de comando (A)

    Compressor Lock-out (CLO)

    Relé de sobrecarga (A) - Ventilador -220/380/440V

    Desarme (psig)

       C  o  m  p  r  e  s  s  o  r

       S  e  r  p  e  n

       t   i  n  a

       C  o  n  e  x

       ã  o

       V  e  n

       t   i   l  a   d  o  r

     Alta

    Diâmetro tubos - mm (in)

     38EX/38EW

    220, 380, 440 / 3 / 60

    24 / 1 / 60

    HFC-R410A

    Scroll

      Aletas de alumínio corrugado com Pre-coated (Gold Fin) etubos de cobre ranhurados internamente

    2

    90

    2,14

    3500

    1 x 10

    Garante o compressor contra ciclagem automática

    650

    420

    27

    67

    1

    0,90

    Opcionais e Acessórios

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    18/56

    18

    Outros Kits DisponíveisOs kits opcionais são adquiridos separadamente e devem

    ser instalados em campo conforme as informaçõesdisponibilizadas nos respectivos diagramas elétricos(esquemas).

    A Carrier não se responsabiliza pela utilização de itens deterceiros e/ou instalações incorretas de kits opcionais.

    A - Banco de capacitores

    O banco de capacitores, oferecido opcionalmente paraa linha Ecosplit, possibilita fazer a correção do fatorde potência com índice maior ou igual a 92%, para oequipamento. Códigos dos Kits Correção do Fator depotência conforme tabela 2 ao lado.

    B - Relé de Sequência de Fases

    Instalado como opcional no quadro elétrico do equipamento,o mesmo somente libera a tensão de comando caso asequência das fases de força possibilitem ao compressor o

    Modelo Tensão Código do Kit

    38EX10

    220V KCFP1022

    380V KCFP1038

    440V KCFP1044

    38EX15

    220V KCFP1522

    380V KCFP1538

    440V KCFP1544

    38EW20

    220V KCFP2022

    380V KCFP2038

    440V KCFP2044

    Opcionais e Acessórios

    Tabela 2 - Códigos do kit Correção do Fator de Potência

    Item STDOpcional

    de Fábrica

    Acessório

    Instalado

    em Campo

    Caixa Elétrica

     Termostato com chave de acionamento X

    Quadro elétrico (24V / 1fase / 60Hz) XCLO - Relé anticiclagem X

    Relé de sequência de fase X

    Kit correção do fator de potência (Banco de capacitores) X

    Sistema de Refrigeração

    Compressores Scroll (com óleo sintético) X

    Pressostato miniaturizado no lado de alta e baixa X

    Filtro de sucção (sólidos) na entrada do compressor e válvula

    de expansãoX

    Filtro secador X

    Válvula de expansão termostáticaXVálvula de serviço X (38ES)

    Válvula de bloqueio X (38EX/EW)

    Resistência de cárter X

    Gabinetes

    Bandeja de condensado em chapa de aço X

    Painéís de paredes duplas X

    Módulo Opcional

    Caixa de mistura X

    Equalizador X

    Filtragem fina F6XOpcionais (Sob consulta à fábrica - via order basis)

    Painéis com espessura de 25 mm X

    Unidades livres de ponte térmica X

    Filtragem fina (F7 / F8 / F9) X

    Filtragem absoluta (A1 e A3) X

    Resistência elétrica X

    Atenuador de ruído X

    correto sentido de rotação. Caso haja o bloqueio da tensão decomando é necessária a inversão de apenas duas fases, para

    adequar as fases do sentido correto de giro do compressor.

    Código do Kit Relé de Sequência de Fase: K35402013

    Dimensionais

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    19/56

    19

    Dimensionais

    A - Módulo Ventilador 40VX

    L

        H

        H    1

    P

    L1

        H   +    X

    L

        H

        H    1

    P

    L1   L2

        H   +    X

    Unidade

    40VX

    Medidas em mm Foot Print

    (m2)

    Volume

    (m3)L H P H1 L1 L2

    20HSH / 25LSH 2411 960 912 187 745.5 1634 2,20 2,11

    20HST / 20HHG / 25LST / 25LHG 2411 960 912 218 845.5 1705 2,20 2,11

    25HSH / 30LSH / 30HSH / 40LSH 2550 1214 972 368 740 1743 2,48 3,01

    25HST / 25HHG / 30LST / 30LHG / 30HST / 30HHG / 40LST / 40LHG 2550 1214 972 345 772 1785 2,48 3,01

    40HSH / 45LSH / 45HSH 2796 1342 1127 402 800 1926 3,15 4,23

    Unidade

    40VX

    Medidas em mm Foot Print

    (m2)

    Volume

    (m3)L H P H1 L1

    20LSH 1626 969 972 125 640 1,58 1,53

    20LST / 20LHG 1626 969 972 95 726 1,58 1,53

    X= 40 mm

    X= 112 mm

    Dimensionais (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    20/56

    20

    A - Módulo Ventilador 40VX (Continuação)

    B - Módulo Trocador de Calor 40VX

    L

        H

        H

        1

    L1

    L2

    L3

    P

        H   +    X

    Unidade

    40VX

    Medidas em mm Foot Print

    (m2)

    Volume

    (m3)L H P H1 L1 L2 L3

    40HST / 40HHG / 45LST / 45LHG / 45HST / 45HHG 2796 1342 950 60 246 1116 1988 2,66 3,56

    Unidade

    40VX

    Dimensional (mm) FootPrint(m²)

    Volume(m³)

    L H P

    20LSH / LST / LHG 1626 969 972 1,58 1,53

    20HSH / HST / HHG 2411 960 912 2,20 2,11

    25LSH / LST / LHG 2411 960 912 2,20 2,11

    25HSH / HST / HHG 2550 1214 972 2,48 3,01

    30LSH / LST / LHG

     / HSH / HST / HHG2550 1214 972 2,48 3,01

    40LSH / LST / LHG 2550 1214 972 2,48 3,01

    40HSH 2796 1342 1127 3,15 4,23

    40HST / HHG 2796 1342 950 2,66 3,56

    45LSH / HSH 2796 1342 1127 3,15 4,23

    45LST / LHG / HST / HHG 2796 1342 950 2,66 3,56

    P mm

    P1 118

    P2 193

    P3 318

    P4 393

    H1 180

    H2 260

    X= 112 mm

           H

    L

    P

    P1P2

    P3P4

        H    2

        H    1

    Dimensionais (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    21/56

    21

    Unidade

    40VX

    Dimensional (mm) Foot Print(m²)

    Volume(m³)L H P L1 H1

    20LSH / LST / LHG 1626 969 972 35 35 1,58 1,53

    20HSH / HST / HHG 2411 960 912 35 35 2,20 2,11

    25LSH / LST / LHG 2411 960 912 35 35 2,20 2,11

    25HSH / HST / HHG 2550 1214 972 35 35 2,48 3,01

    30LSH / LST / LHG / HSH / HST / HHG 2550 1214 972 35 35 2,48 3,01

    40LSH / LST / LHG 2550 1214 972 35 35 2,48 3,0140HSH 2796 1342 1127 35 35 3,15 4,23

    40HST / HHG 2796 1342 950 35 35 2,66 3,56

    45LSH / HSH 2796 1342 1127 35 35 3,15 4,23

    45LST / LHG / HST / HHG 2796 1342 950 35 35 2,66 3,56

    C - Módulo Damper 40VX

           H

    L

    L1

    P

           H

           H       1

    L

    P

    A dimensão H1 refere-se a medida do defletor quando a posição demontagem for damper retorno superior.A dimensão L1 refere-se a medida do defletor quando a posição de

    montagem for damper externo lateral (direita ou esquerda).Para mais informações consulte a página Posições de Montagem.

     NOTA

    Dimensionais (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    22/56

    22

    E - Módulo Filtro Fino 40VX

           H

    L

    P

    D - Módulo Equalizador 40VX

           H

    LP

    P

    Unidade

    40VX

    Dimensional (mm) FootPrint(m²)

    Volume(m³)

    L H P

    20LSH / LST / LHG 1626 969 972 1,58 1,53

    20HSH / HST / HHG 2411 960 912 2,20 2,11

    25LSH / LST / LHG 2411 960 912 2,20 2,1125HSH / HST / HHG 2550 1214 972 2,48 3,01

    30LSH / LST / LHG

     / HSH / HST / HHG2550 1214 972 2,48 3,01

    40LSH / LST / LHG 2550 1214 972 2,48 3,01

    40HSH 2796 1342 1127 3,15 4,23

    40HST / HHG 2796 1342 950 2,66 3,56

    45LSH / HSH 2796 1342 1127 3,15 4,23

    45LST / LHG / HST / HHG 2796 1342 950 2,66 3,56

    Unidade

    40VX

    Dimensional (mm) FootPrint(m²)

    Volume(m³)

    L H P

    20LSH / LST / LHG 1626 969 972 1,58 1,53

    20HSH / HST / HHG 2411 960 912 2,20 2,11

    25LSH / LST / LHG 2411 960 912 2,20 2,11

    25HSH / HST / HHG 2550 1214 972 2,48 3,01

    30LSH / LST / LHG

     / HSH / HST / HHG2550 1214 972 2,48 3,01

    40LSH / LST / LHG 2550 1214 972 2,48 3,0140HSH 2796 1342 1127 3,15 4,23

    40HST / HHG 2796 1342 950 2,66 3,56

    45LSH / HSH 2796 1342 1127 3,15 4,23

    45LST / LHG / HST / HHG 2796 1342 950 2,66 3,56

    Dimensionais (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    23/56

    23

    F - Unidade Condensadora 38ES

    Cotas 10 15 Cotas 10 15

    A 1510 1910 K 1027 1327

    B 1836 1836 L 1375 1775

    C 700 700 M 816 816

    D 700 700 N 736 736

    E 1136 1136 O 492 492

    F 92 92 P 422 422

    G 996 996 Q 352 352

    H 341 402 R 105 105I 46 46 S 423 423

     J 241 291 T 495 495

    Dimensões em mm

    G - Unidade Condensadora 38EX

    Dimensões em mm

       9   9   0

    8    6     0    

       1   2   5   4

       D   U   T    O   +   2   2   5

       6   9   1

       E   N   T   R   A   D   A   D   E

       F    O   R    Ç   A

    L

    U

    GE 

    B

    H

    JI

    A

    R

    M N

    OP

    Q

    S

     T

    C

    Dimensionais (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    24/56

    24

    H - Unidade Condensadora 38EW

    Dimensões em mm

       1   9   5   0    1   0   0   0

        E    N    T    R    E     B

       O   C   A    I   S

    8    6     0    

       1   2   5   4

       D   U   T    O   +   2   2   5

       6   9   1

       E   N   T   R   A   D   A   D   E

       F    O   R    Ç   A

    ( )

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    25/56

    25

       5   0   0

       C   O   N   E

       X   Õ   E   S 

       E   L   É    T   R   I

       C  A   S

    6   0   0   M   A  N   U   T    E   N   Ç   Ã   O   

    1   8   0   0   C   I   R   C   U   L  A  Ç   Ã   O    D   E    A  R   

    (    E   X    T    E   R   N   O    )   

    Espaços mínimos requeridos para instalação

      B - 38ES

      A - 40VX

      1  1  0

    5  0  0  

    Dimensões em mm

    Dimensões em mm

    A Carrier recomenda que antes da instalação sejam verificadas as condições de vento e circulação de ar, para evitar impactosem performance das unidades.

    Dimensionais (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    26/56

    26

    C - 38EX

    D - 38EW

    Espaçamento Cota

    Mínimo 300 mm

    Recomendado 1000 mm

    Dimensões em mm

    Dimensões em mm

       6   0   0

       C    I    R   C    U    L

       A   Ç     Ã   O

         D    E    A

        R

    1   0    0    0    

    C    I    R   C    U    L   A   Ç    Ã    O    D   E     A   R   

    5    0    0    

     M    A   N    U    T    E    N    Ç    Ã    O   

       6   0   0

       C    I    R   C    U    L

       A   Ç     Ã   O

         D    E    A

        R

       6   0   0

       C    I    R   C    U    L

       A   Ç     Ã   O

         D    E    A

        R

    1   0    0    0    

    C    I    R   C    U    L   A   Ç    Ã    O    D   E     A   R   

    5    0    0    

     M    A   N    U    T    E    N    Ç    Ã    O   

       6   0   0

       C    I    R   C    U    L

       A   Ç     Ã   O

         D    E    A

        R

        3   0   0    *

       (     V  e   r

        t   a    b  e    l   a 

      e     N  o   t   a    )

       C    I    R   C    U    L

       A   Ç     Ã   O

         D    E    A

        R

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    27/56

    27

    OBS: A montagem deve ser especificada no momento da compra.

    Posições de Montagem dos Ventiladores

    Os módulos ventiladores deverão ser montados conformes as posições representadas na figura abaixo:

    Posição Montagem Módulo Ventilador

    Gabinete Descarga

    V1 Vertical Vertical

    V2 Vertical Horizontal Frontal

    V3 Vertical Horizontal Traseira

    H4 Horizontal Horizontal Traseira

    H5 Horizontal Vertical

    Dimensionais (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    28/56

    28

    OBS.: A Carrier não se responsabiliza por problemas decorrentes da instalação das unidades em posição de montagem quenão sejam as acima indicadas.

    Posições de Montagem da Unidade Condensadora 38ES

     A - Montagem de fábrica, B e C - Conversão em campo

    Distâncias mínimas de montagem

    38ES

    38ES

    A B C

    1. Escolher um dos dois lados da unidade, ooutro poderá ficar encostado na parede.

    2. A Carrier não aconselha a montagem dasunidades 38ES uma de frente para a outra.

    NOTA

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    29/56

    29

    Posições de Montagem da Unidade Evaporadora 40VX

    Disposição Frontal Disposição em Série

    Disposição Lateral

    Dimensionais (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    30/56

    30

    Posições de Montagem Módulo Damper 40VX

    Posição 5

    Damper Retorno FRONTALDamper Externo DIREITA

    Posição 2

    Damper Retorno SUPERIOR

    Damper Externo FRONTAL

    Posição 3

    Damper Retorno SUPERIOR

    Damper Externo DIREITA

    Posição 6

    Damper Retorno FRONTALDamper Externo SUPERIOR

    Posição 4

    Damper Retorno FRONTAL

    Damper Externo ESQUERDA

    Posição 1

    Damper Retorno SUPERIOR

    Damper Externo ESQUERDA

    Procedimento de Seleção

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    31/56

    31

    Dados de Projeto

    Capacidade Total (C.T) 57620 kcal/h

    Capacidade Sensível (C.S) 43000 kcal/h

    Vazão de ar no Evaporador (V) 10800 m³/h

    Condições de ar na entrada do evaporador (T.B.S.E/T.B.U.E) 24/18 °C

     Temperat ura do a r de ent rada na condens adora (T .A.C) 35 °C

    Obs.:

    Para seguir com o procedimento deve-se efetuar as seguintes correções:a) Efeito do motor, considerando:

    - Equipamento: 40VX_H - 20TR - High Flow (1 x 38EW20)

    - Vazão: 10800 [m³/h]

    - Ventilador: 15 / 15 x 2 (Tabela 7 - Ventilador Pressão Estática Standard)

    - Filtragem,: F5 (perda de carga do filtro com serpentina - 17 mm H2O)

    Nota: F5 foi a classe de filtragem adotada para este caso.

    A partir da Curva de Vazão do ventilador se obtem3/4 [CV] de potência de eixo, aproximadamente.

    Peixo

    = 1054 [kcal/h] (Efeito total do motor)

    Subtrair o efeito (sensível) do motor da capacidade do equipamento:

    C.S = 51704 - 1054 [kcal/h]

    C.S = 50650 [kcal/h]

    b) Correção do T.B.S.E:

    Se o T.B.S.E for diferente de 26,7 °C, fazer a correção do CS.

    Para T.B.S.E 24 ≠ 26,7 °C

    C.S.C = C.S + [0,29 x V x (1-BF) x (T.B.S.E - 26,7)]

    C.S = 50650 [kcal/h]

    V = 10800 [m³/h]

    BF = 0,15 (Tabela de selecionamento)

    C.S.C = 43462 [kcal/h]

    Comparar com o dado de Projeto, se a capacidade corrigida do selecionamento for maior ou igual está OK.

    43462 > 43000 [kcal/h]

    Unidade selecionada

    C.T = 65106 [kcal/h]

    C.S = 51704 [kcal/h]

    C.T.R = 83615 [kcal/h]

    Procedimento para Seleção

    Cálculo das Capacidades

    Entrar na tabela de Selecionamento em Dados de Performance, com a vazão de ar e T.B.U.E.

    Entrar na horizontal com a T.A.C.

    Equipamento selecionado: 20TR - High Flow (1 x 38EW20)

    C.T = 65106 [kcal/h]

    C.S = 51704 [kcal/h]

    FórmulasC.S.C = C.S + [0,29 x V x (1 - B.F) x (T.B.S.E - 26,7)]T.B.S.S. = T.B.S.E - [C.S / (0,29 x V)]

    Legenda:T.B.S.E: Temperatura Bulbo Seco Entrada T.B.U.E: Temperatura Bulbo Úmido EntradaBF: Fator de By Pass C.S.C: Capacidade Sensível Corrigida T.A.C: Temperatura Entrada Condensador

    Procedimento de Seleção (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    32/56

    32

    Seleção de Filtragem Módulo Trocador de Calor  Válida para as filtragem:

      Classificação G4 - 2” - Moldura Descartável

      Classificação F5 - 2” - Moldura Descartável

      Mais as combinações: Classificação G4 - 2” + F5 - 2”

      São utilizados nos módulos trocador de calor.

    Seleção de Filtragem Módulo Filtragem Fina  Filtros com classificação de filtragem F6 do tipo plissado.

    Quantidade x Dimensões

    Unidade 40VXL 20 25 30 40 45

    Área de Face (m²) 1,14 1,50 1,90 2,25 2,60

    TR Referência 20 25 30 40 45

    Dimensões Filtros (mm)

    371 x 384 8

    378 x 360 12

    506 x 378 12 12

    420 x 570 12

    Quantidade x Dimensões

    Unidade 40VXL 20 25 30 40 45

    Área de Face (m²) 1,14 1,50 1,90 2,25 2,60

    TR Referência 20 25 30 40 45

    Dimensões Filtros (mm)

    295 x 595 3

    395 x 595 1

    495 x 595 4 8 8 10

    Quantidade x Dimensões

    Unidade 40VXH 20 25 30 40 45

    Área de Face (m²) 1,50 1,90 2,25 2,60 3,00

    TR Referência 20 25 30 35 45

    Dimensões Filtros (mm)

    495 x 595 4 8 8 10 10

    Quantidade x Dimensões

    Unidade 40VXH 20 25 30 40 45

    Área de Face (m²) 1,50 1,90 2,25 2,60 3,00

    TR Referência 20 25 30 35 45

    Dimensões Filtros (mm)

    378 x 360 12

    506 x 378 12 12

    420 x 570 12 12

    Tabela 3 - 40VX Low Air Flow - Filtros Grossos Tabela 4 - 40VX High Air Flow - Filtros Grossos

    Tabela 5 - 40VX Low Air Flow - Fi ltros Finos Tabela 6 - 40VX High Air Flow - Filtros Finos

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    33/56

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    34/56

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    35/56

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    36/56

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    37/56

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    38/56

    Tabela 7 - Ventilador Modelo Ventilador Sirocco

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    39/56

    39

       

     

       

     

     

    Pressão Estática Standard(Sirocco)

    Modelo Ventilador Sirocco

    40VX20L 18/18 SR

    40VX20H/40VX25L 15/15 T2 SR

    40VX25H/40VX30L/40VX30H/40VX40L 18/18 T2 SR

    40VX40H/40VX45L/40VX45H 18/18 T3 SR

    Curva de vazão dos ventiladores - Sirocco 15 /15

    Curva de vazão dos ventiladores- Sirocco 18 /18

    Dados de Performance (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    40/56

    40

       

     

       

     

    Curva de vazão dos ventiladores Sirocco 18 /18

    Tabela 8 - Ventilador AltaP ã E táti

    Modelo Ventildaor Limit Load

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    41/56

    41

    Pressão Estática(Limit Load)

    40VX20L RLD400Q

    40VX20H/40VX25L 2XRLD 355Q

    40VX25H/40VX30L/40VX30H/40VX40L 2XRLD 400Q

    40VX40H/40VX45L/40VX45H 2XRLD 450Q

    Curva de Vazão dos Ventiladores - Limit Load D400

    Curva de Vazão dos Ventiladores - Limit Load D355

    Dados de Performance (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    42/56

    42

    Curva de Vazão dos Ventiladores - Limit Load D450

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    43/56

    43

    Curva Perda de Carga dos Filtros

    Dados de Performance (continuação)

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    44/56

    44

    0,0

    10,0

    20,0

    30,0

    40,0

    50,0

    60,0

    70,0

    80,0

    90,0

    2 2,5 3 3,5

       P   e   r    d   a    d   e   c   a   r   g   a    [   m   m

       H   2   O    ]

    Velocidade de face [m/s]

    G4 2"

    F5

    F6

    G4+F5

    G4+F6

    NOTA:

    - Os valores apresentados levam em consideração a perda de carga nos filtros mais os valores de perda na serpentina domódulo trocador de calor .

    - Para o cálculo dos valores de perda de carga considera-se os filtros com nível de sujidade de 2/3.

    Dados Elétricos

    4     5      2     5

    4     5      2     5

    7      1      4      9

    7      1      4      9

    6      1      4      3

    6      1      4      3

    9     5      4      2

    9     5      4      2

    t   ê  n  c   i  a

    á  x   i  m  a

    T  o   t  a   l

    [   W   ]

    3      9      2      9      3

    3      9      2      9      3

    4      2      6      9      2

    4      2      6      9      2

    4      0      2      9      9

    4      0      2      9      9

    4      2      6      9      2

    4      2      6      9      2

    o   t   ê  n  c   i  a

    M   á  x   i  m  a

       T  o   t  a   l

       [   W   ]

  • 8/17/2019 CT Ecosplit - G - 06.12 (View)

    45/56

    45

        U   n    i    d   a    d   e   s    C   o   n    d   e   n   s   a    d   o   r   a   s    A   x    i   a    i   s

        U   n

        i    d   a

        d   e   s

        C   o

       n    d   e   n   s   a

        d   o   r   a   s

        3    8    E    W

    _    2    0   :    2

        0    T    R

        U   n

        i    d   a

        d   e   s

        C   o

       n    d   e   n   s   a

        d   o   r   a   s

        3    8    E    X

    _    1    0   +

        3    8    E    X

    _    1    5

       :    2    5    T    R    (    1    0   +

        1    5    )

        N    O    T    A   :

     .    O   s   m   o   t   o   r   e   s    d   o   s   v   e   n   t    i    l   a    d   o   r   e   s   s    ã   o   t   r    i    f    á   s    i   c   o   s   ;

     .    A   v   a   r    i   a   ç    ã   o    d   a   v   o    l   t

       a   g   e   m     d

       e   v   e   s   e   r   n   o   m    á   x    i   m   o   ±    1    0    %   ;

     .    A    b    i   t   o    l   a    d   o   a    l    i   m   e   n

       t   a    d   o   r    d   a   u   n    i    d   a    d   e   s   e   r    á    d    i   m   e   n   s    i   o   n   a    d   a    d   a   s   e   g   u    i   n   t   e    f   o   r   m   a   :

      -    M   u    l   t    i   p    l    i   c   a   r   p   o   r

        1 ,    2

        5   a   c   o   r   r   r   e   n   t   e   m    á   x    i   m   a    (    C   o   r .    M    á   x .    )

        d   o   m   a    i   o   r   c   o   m   p   r   e   s   s   o   r    d   o   c   o   n    j   u   n   t   o   ;

      -    S   o   m   a   r   a   c   o   r   r   e   n

       t   e   m    á   x    i   m   a    d   o   s    d   e   m   a    i   s   c   o   m   p   r   e   s   s   o   r   e   s   e   m   o   t   o   r   e   s    d   o

       s   v   e   n   t    i    l   a    d   o   r   e   s    d   o   e   v   a   p   o   r   a    d   o   r   e   c   o   n    d   e   n   s   a    d   o   r   a   s    d   o

       c   o   n    j   u   n   t   o   ;

      -    O   s   c   a    b   o   s    d   e   v   e   r    ã   o   s   e   r   c    l   a   s   s   e    1    0    5    °    C   o   u   s   u   p   e   r    i   o   r   ;

     .    D   a    d   o   s    d   e    R   a   t    i   n   g   o

        b   t    i    d   o   s   n   a   s   c   o   n    d    i   ç    õ   e   s    d   a   n   o   r   m   a    A    H    R    I    3    4    0    /    3    6    0 .

      -    D   e   v   e  -   s   e   o    b   r    i   g   a   t   o   r    i   a   m   e   n   t   e   c   o   n   s    i    d   e   r   a   r   o   s   v   a    l   o   r   e   s    d   e    C   o   r   r   e   n   t   e   e    P   o

       t    ê   n   c    i   a    M    á   x    i   m   a    (    P   o   t .    M    á   x    )   p   a   r   a   c    á    l   c   u    l   o    d   e    d    i   m   e   n   s    i   o

       n   a   m   e   n   t   o   e    l    é   t   r    i   c   o    (   c   o   n    f   o   r   m   e   a   c    i   m   a    )   e    P   o   t    ê   n   c    i   a    d   e    R   a   t    i   n   g    (    P   o   t .    R   a   t .    )   p   a   r   a

       c    á    l   c   u    l   o    d   e   e    fi   c    i    ê

       n   c    i   a   e   n   e   r   g    é   t    i   c   a .

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

          4      0      V      X      2      0      L      S      T

          2      2      0

          3      8      0

          1

          3      3 ,      1

          1      9 ,      1

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      1      2      4      4

          1      4      4     5      0

          3      3 ,      1

          1      9 ,      1

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      1      2      4      4

          1      4      4     5      0

          2

          0 ,     7     5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

          4 ,      0

          1      1 ,      6

          6 ,     7

          1      6      0      6

          3      6      2     5

          8     7 ,      0

          4      6 ,      9

          1      0      2

     ,      0

         5      8 ,      9

          2      6      0      9      4

          3      4

          4      0      V      X      2      0      L      S      T

          1

          1      1      2      4      4

          1      4      4     5      0

          1      1      2      4      4

          1      4      4     5      0

          2

          0 ,     7     5

          1      0      0      0

          4 ,      0

          1      6      0      6

          3      6      2     5

          2      6      0      9      4

          3      4

          4      0      V      X      2      0      L      H      G

          2      2      0

          3      8      0

          1

          3      3 ,      1

          1      9 ,      1

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      1      2      4      4

          1      4      4     5      0

          3      3 ,      1

          1      9 ,      1

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      1      2      4      4

          1      4      4     5      0

          2

          0 ,     7     5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

         7 ,     5

          2      0 ,      0

          1      1 ,     5

       -   -   -   -   -   -

          6      2      4      9

          9     5 ,      4

         5      1 ,      8

          1      1      0

     ,      4

          6      3 ,      8

       -   -   -   -   -   -

          3     7

          4      0      V      X      2      0      L      H      G

          1

          1      1      2      4      4

          1      4      4     5      0

          1      1      2      4      4

          1      4      4     5      0

          2

          0 ,     7     5

          1      0      0      0

         7 ,     5

       -   -   -   -   -   -

          6      2      4      9

       -   -   -   -   -   -

          3     7

          4      0      V      X      2      0      H      S      T

          2      2      0

          3      8      0

          1

          3      3 ,      3

          1      9 ,      2

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      1      3      3     5

          1      4      4     5      0

          3      3 ,      3

          1      9 ,      2

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      1      3      3     5

          1      4      4     5      0

          2

          0 ,     7     5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

          6 ,      0

          1      6 ,      0

          9 ,      2

          1      3     7     5

         5      2      4      3

          9      1 ,      8

         5      3 ,      0

          1      0      6

     ,      4

         5      8 ,      1

          2      6      0      4     5

          3      6

          4      0      V      X      2      0      H      S      T

          1

          1      1      3      3     5

          1      4      4     5      0

          1      1      3      3     5

          1      4      4     5      0

          2

          0 ,     7     5

          1      0      0      0

          6 ,      0

          1      3     7     5

         5      2      4      3

          2      6      0      4     5

          3      6

          4      0      V      X      2      0      H      H      G

          2      2      0

          3      8      0

          1

          3      3 ,      3

          1      9 ,      2

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      1      3      3     5

          1      4      4     5      0

          3      3 ,      3

          1      9 ,      2

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      1      3      3     5

          1      4      4     5      0

          2

          0 ,     7     5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

          1      0 ,      0

          2     7 ,      0

          1     5 ,      6

       -   -   -   -   -   -

          8      6      4      2

          1      0      2 ,      8

         5      9 ,      4

          1      1     7

     ,      4

          6      4 ,     5

       -   -   -   -   -   -

          3      9

          4      0      V      X      2      0      H      H      G

          1

          1      1      3      3     5

          1      4      4     5      0

          1      1      3      3     5

          1      4      4     5      0

          2

          0 ,     7     5

          1      0      0      0

          1      0 ,      0

       -   -   -   -   -   -

          8      6      4      2

       -   -   -   -   -   -

          3      9

       I   N  o  m .   [   A   ]

       I   M  a  x .   [   A   ]

       P  o   t .   R  a   t .   [   W   ]

       P  o   t .

       [   W   ]

          1      6 ,      6

          2      0 ,      3

       P  o   t .

       M  a  x .

       [   W   ]

         Q   t     d    e  .

       C   V

       F   L   A   [   A   ]

          2 ,      3

          1      6 ,     7

          2      0 ,      3

          1      6 ,     7

          2      0 ,      3

          1      6 ,      6

          2 ,      3

          2      0 ,      3

          1      6 ,      6

          2      0 ,      3

         5      1 ,      0

          1      6 ,     7

          2      0 ,      3

          1      6 ,     7

          2      0 ,      3

         5 ,      8

          1      3 ,     5

          1      6 ,      6

          2      0 ,      3

          2 ,      3

          8 ,      0

         5      1 ,      4

          4      3 ,     5

          2 ,      3

         5      8 ,     7

          4     7 ,     7

         5     5 ,      2

          4     5 ,      9

         5      3 ,      2

          1      0 ,      0

          4      4      0

          4      4      0

       T  e  n  s   ã  o

       (   V   )

       4   4   0

          4      4      0

          4      4      0

       2   2   0

       3   8   0

         Q   t     d    e  .

       C  o  m  p  r  e  s  s  o  r   2

       4   4   0   V

       I   N  o  m .   [   A   ]

       I   M  a  x .   [   A   ]

       P  o   t .

       M  a  x .

       [   W   ]

       P  o   t .

       R  a   t .

       [   W   ]

       C  o  m  p  r  e  s  s  o  r   1

       4   4   0   V

       4   4   0   V

       T   O   T   A   L

       M  o   d  u   l  o   V  e  n   t   i   l  a  ç   ã  o

       M  o   d  e   l  o

       4   4   0   V

       4   4   0   V

       4   4   0   V

       4   4   0   V

       P  o   t   ê  n  c   i  a

       R  a   t   i  n  g

       T  o   t  a   l

       [   W   ]

       4   4   0   V

       C  o  n   d  e  n  s  a   d  o  r  a   3   8   E   W   A   2   0

       P  o   t

       M   á   T   [

       F   L   A   [   A   ]

       P  o   t .

       M  a  x .

       [   W   ]

       I   N  o  m .   T  o   t  a   l

       [   A   ]

       I   M   á  x .   T  o   t  a   l

       [   A   ]

       M  o   t  o  r   (  c  a   d  a   )

       C   V

       P  o   t .

       R  a   t .

       [   W   ]

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0

       V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

       2   2   0   V

       3   8   0   V

          4      0      V      X      2     5      L      S      T

          2      2      0

          3      8      0

          1

          3      2 ,      3

          1      8 ,      6

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      0      8      9      3

          1      4      4     5      0

          1

          0 ,     7

         5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

          1

          4     5 ,      0

          2      6 ,      0

         5      0

     ,     7

          2      9 ,      3

          1      4      9     7      4

          1     7      6      0      0

          1

          0 ,     7

         5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

          6 ,      0

          1      6 ,      0

          9 ,      2

          1      9      0      2

         5      2      4      3

          1      0      2 ,     5

         5      9 ,      2

          1      1      6 ,     5

          6     7 ,      3

          2      9     7      6      9

          3

          4      0      V      X      2     5      L      S      T

          1

          1      0      8      9      3

          1      4      4     5      0

          1

          0 ,     7

         5

          1      0      0      0

          1

          1      4      9     7      4

          1     7      6      0      0

          1

          0 ,     7

         5

          1      0      0      0

          6 ,      0

          1      9      0      2

         5      2      4      3

          2      9     7      6      9

          3

          4      0      V      X      2     5      L      H      G

          2      2      0

          3      8      0

          1

          3      2 ,      3

          1      8 ,      6

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      0      8      9      3

          1      4      4     5      0

          1

          0 ,     7

         5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

          1

          4     5 ,      0

          2      6 ,      0

         5      0

     ,     7

          2      9 ,      3

          1      4      9     7      4

          1     7      6      0      0

          1

          0 ,     7

         5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

          1      0 ,      0

          2     7 ,      0

          1     5 ,      6

       -   -   -   -   -   -

          8      6      4      2

          1      1      3 ,     5

          6     5 ,      6

          1      2     7 ,     5

         7      3 ,      6

       -   -   -   -   -   -

          4

          4      0      V      X      2     5      L      H      G

          1

          1      0      8      9      3

          1      4      4     5      0

          1

          0 ,     7

         5

          1      0      0      0

          1

          1      4      9     7      4

          1     7      6      0      0

          1

          0 ,     7

         5

          1      0      0      0

          1      0 ,      0

       -   -   -   -   -   -

          8      6      4      2

       -   -   -   -   -   -

          4

          4      0      V      X      2     5      H      S      T

          2      2      0

          3      8      0

          1

          3      2 ,     5

          1      8 ,      8

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      0      9     5     7

          1      4      4     5      0

          1

          0 ,     7

         5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

          1

          4     5 ,      2

          2      6 ,      1

         5      0

     ,     7

          2      9 ,      3

          1     5      1      0      8

          1     7      6      0      0

          1

          0 ,     7

         5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

         7 ,     5

          2      0 ,      0

          1      1 ,     5

          1      3      9      0

          6      2      4      9

          1      0      6 ,      9

          6      1 ,     7

          1      2      0 ,     5

          6      9 ,      6

          2      9      4     5     5

          4

          4      0      V      X      2     5      H      S      T

          1

          1      0      9     5     7

          1      4      4     5      0

          1

          0 ,     7

         5

          1      0      0      0

          1

          1     5      1      0      8

          1     7      6      0      0

          1

          0 ,     7

         5

          1      0      0      0

         7 ,     5

          1      3      9      0

          6      2      4      9

          2      9      4     5     5

          4

          4      0      V      X      2     5      H      H      G

          2      2      0

          3      8      0

          1

          3      2 ,     5

          1      8 ,      8

          4      0 ,      6

          2      3 ,      4

          1      0      9     5     7

          1      4      4     5      0

          1

          0 ,     7

         5

          4 ,      6

          2 ,     7

          1      0      0      0

          1

          4     5 ,      2

          2      6 ,      1

         5      0

     ,     7

          2      9 ,      3

          1     5      1      0      8

          1     7      6      0      0

          1

          0 ,     7

         5

     �