cuadernosdelaBoletin de la Fundación Andreu Nin d'Asturies | Número 3 | Mayo 201 2

FAN

Actos conmemorativos del 75 aniversariode las Jornadas de Mayo del 37 en Barcelona

www.fan-asturies.org

Barcelona 1937: Los hechos de mayoLa suerte de la Guerra Civi l se decidió en la retaguardia

PorAndy Durgan

[ 2 ]

Hace ahora 75 años de los llamados “hechos de mayo”,momento en el que se desató en las calles de Barcelona“la guerra civil dentro de la guerra civil”, resumimos aquíun artículo de Andy Durgan, escrito para el setentaaniversario, perfectamente en vigor.

“Los hechos de mayo” fueron el acto final de un proceso queempezó con la revolución que se había producido comorespuesta a la sublevación mil itar diez meses antes. Laizquierda en la zona republicana se dividió desde el principiode la guerra en torno a la relación entre la revolución y laguerra: inseparables para los anarcosindical istas de la CNT ylos social istas revolucionarios del POUM, o en plenacontradicción según los estal inistas (PCE y PSUC).

Sin embargo, la política que determinó la posición de loscomunistas ‘oficiales’ tuvo más que ver con las necesidadesde la política exterior de la URSS que con la situaciónsociopolítica del Estado español en 1 936. El gobierno deStal in estaba ansioso de llegar a un acuerdo con lasdemocracias burguesas contra la Alemania de Hitler. Por esono le interesaba nada una revolución en Europa que podíaponer esta estrategia en peligro, menos aun cuando no

estaba dirigida por una sucursal suya.

La consolidación de la dictadura estal inista en la URSS fue elcontexto internacional en el cual se iba a producir lacontrarrevolución en la zona republicana. Ya antes de laguerra habían empezado los ataques contra el POUM en laprensa comunista. Pero en este momento subieron de tono.Las calumnias fueron el eco de los procesos en Moscú contralos viejos bolcheviques, acusados, como el POUM, de ser“fascistas”. Animados por los cada vez más influyentescomunistas (ver En lucha nº 1 27), las autoridadesrepublicanas en Madrid ya habían suprimido a finales de1 936 la prensa y la radio del POUM en la capital.

La formación de un nuevo gobierno republicano en noviembre1 936, con la participación de la CNT, fue clave en lareconstrucción del estado burgués. La mil itarización (lacreación del Ejercito Popular), el desarme de los obreros enla retaguardia y el sabotaje de las colectivizaciones, entreotras cosas, minaron el poder de la revolución.

A principios de 1 937, estos intentos crecientes de acabar conla revolución fueron acompañados con ataques físicos y, enalgunos casos, asesinatos de mil itantes revolucionarios. En el

[ 3 ]

seno de la CNT se oyeron cada vez más voces -como losAmigos de Durruti- en contra de la colaboración con lasinstituciones republicanas y por la vuelta a una políticarevolucionaria.

El mayo sangriento

En el bando republicano, Catalunya seguía siendo un granproblema para los enemigos de la revolución; dada la fuerzaque allí tenía hacía falta una acción más contundente. El 3 demayo, Guardias de Asalto (policía republicana), bajo lasórdenes de los estal inistas, intentaron ocupar la Telefónica deBarcelona, todo un símbolo del control obrero en la ciudad,dado que controlaba las comunicaciones entre la General itaty el Gobierno republicano en Valencia.

El asalto al edificio de la Telefónica fue la gota que colmó elvaso. Miles de trabajadores respondieron declarando unahuelga general y levantando barricadas por toda Barcelona.En primera línea estuvieron los Comités de Defensa de laCNT. Los mil itantes del POUM se pusieron rápidamente a sulado. Durante los cinco días siguientes no cesaron los tiroteosy las explosiones en Barcelona. Cientos de personasmurieron en la lucha entre los revolucionarios y las fuerzasleales al Gobierno (PSUC, ERC y Estat Català). Escenassimilares se produjeron en otras zonas de Catalunya.

Para acabar con la lucha callejera el dirigente anarquista yministro en el Gobierno central, García Oliver, reclamó por laradio que los trabajadores desistieran de luchar “hermanocontra hermano”. Entre escenas de gran confusión yamargura, los insurrectos, abandonados por la dirección de laCNT, dejaron las barricadas. El POUM, temeroso de estaraislado, no vio otra alternativa que retirarse también de lascalles.

Represión

Mientras tanto, se destituyó al presidente del Gobiernorepublicano, el líder de la izquierda social ista, Largo

Caballero, aprovechando el hecho de que se negó a permitirla represión definitiva del POUM, que estaba acusado por losestal inistas de haber organizado un “putsch fascista”. Elnuevo gobierno, bajo la presidencia del social ista moderadoJuan Negrín, y sin la participación de la CNT, declaró alPOUM una organización ilegal. Sus dirigentes fuerondetenidos y docenas de sus mil itantes asesinados, entreel los, Andreu Nin

La solución definitiva

Lo que estuvo en juego en mayo de 1 937 fue el futuro de laguerra. Por eso, a pesar de los efectos obviamente nocivosde una lucha fratricida, la izquierda revolucionaria no tuvomás opción que resistir la embestida contrarrevolucionaria. LaRepública no pudo ganar una guerra ortodoxa contra unFranco tan bien armado por las potencias fascistas, ni pudoganar el apoyo de las democracias burguesas, que nunca sefiaron de la causa republicana. Se sacrificó el entusiasmo decientos de miles de trabajadores y campesinos luchando, nosolamente contra el fascismo, sino contra el sistema que lohabía engendrado, el capital ismo.

Pero, como admitió después de la guerra, otro dirigente, EnricAdroher, su partido fal ló a la hora de comprender el curso delos hechos hasta mayo, por lo que no se había preparadopara la lucha y no sabía cómo tomar ventaja a la “grantraición del anarquismo”. “En lugar de plantear” la situación“como era: una lucha violenta por el poder”, escribió, elPOUM “lo planteó como una sencil la provocacióncontrarrevolucionaria”. No fue tan sólo una provocación, sino“la solución definitiva de la contradicción que había surgido enjul io de 1 936 a favor de la contrarrevolución”.

Fuente: www.enlucha.org

anexoHace algún tiempo fui entrevistado ampliamente por dosinvestigadores muy interesados por los enigmas de lasjornadas de mayo de 1 937 en Barcelona. Después deresponder a los deseos de éstos sin ninguna reflexiónprevia y fiándome sólo de mi memoria, me puse a consultaruna serie de documentos, al objeto de comprobar si misrecuerdos estaban en armonía con lo que vivípersonalmente y con los textos de ayer y los relatos einterpretaciones de los periodistas e historiadores másfiables. La experiencia resultó interesante y me llevó aredactar unas notas de testimonio personal sobre uno delos acontecimientos más importantes y más dramáticos delproceso revolucionario español de 1 936-39: las Jornadasde Mayo de 1 937 en Barcelona. Este artículo se basa enesas notas.

Antecedentes de un enfrentamiento

No es posible comprender nada si no se tiene presente quelas Jornadas de Mayo fueron el punto culminante delenfrentamiento entre las fuerzas que querían proseguir elproceso revolucionario hacia el social ismo iniciado en jul iode 1 936 y las que se proponían contenerlo y destruirlo a finde asegurar su hegemonía política y restablecer el ordendemocrático-burgués mediante la violencia reaccionaria.Este enfrentamiento fue casi constante desde jul io de 1 936y las tensiones se agravaron dramáticamente en el cursodel mes de abri l . En una nota política de La Batal la del 2 demayo, Juan Andrade escribía: "Durante estos últimos tresdías en que ha existido, a consecuencia de ciertos brotespretorianos y de tentativas reaccionarias más o menosclaras, profunda excitación en los medios obrerosrevolucionarios, en muchas localidades de Cataluña y enalgunas barriadas de Barcelona, el santo y seña de laspatrul las de vigi lancia de los obreros armados ha sido CNT-POUMS”

Del compromiso a la retirada

El jueves 6 de mayo la situación parecía más confusa quenunca. Los l lamamientos a la vuelta al trabajo se habíanrepetido sistemáticamente por la radio el día anterior. Y,entre el los, uno suscrito por la UGT y la CNT. Por otraparte, los dirigentes de la CNT habían ejercido enormespresiones sobre el comité regional y los comités dedefensa de las barriadas para que se amainara la lucha.Algunos mil itantes cenetistas, decepcionados, habíanabandonado las barricadas y los locales sindicales. Ahorabien, ciertas provocaciones de las fuerzas de policía y elanuncio de que habían l legado a Tortosa 1 .500 guardias deasalto enviados por el gobierno de Valencia determinaronuna nueva movil ización de fuerzas. Muchos mil itantesvolvieron a las barricadas. Mariano Vázquez y FedericaMontseny se precipitaron a la General itat para comunicarcon Galarza y Largo Caballero. Allí conversaron por teletipoy por teléfono con García Oliver y Galarza y llegaron a un

compromiso basado en la destitución de Rodríguez Salas,que seguía aferrado a su puesto, un alto el fuego por partede la policía y de las fuerzas de la CNT, el abandono de lasbarricadas bajo la promesa de que no habría represalias yla renuncia de la CNT a oponerse a la entrada enBarcelona de las Fuerzas de Asalto.

Este compromiso, que se registra explícitamente en undocumento poco conocido -traducido al inglés, "Notes andDocuments on the Fighting in Barcelona", de LluísCompanys- fue comunicado al comité regional de Cataluñade la CNT y a los comités de defensa. El comité regional loaceptó sin duda alguna, ya que dio la orden de que losmil itantes se retiraran de las barricadas a las ocho de lamañana del viernes 7 de mayo. Ante semejantes directivasy faltos de otra perspectiva, los mil itantes tuvieron lasensación de que era poco menos que inúti l continuar lalucha contra la voluntad de sus dirigentes y fueronretirándose de las barricadas.El comité ejecutivo del POUM, al corriente del compromiso,no quiso que sus mil itantes prosiguieran solos una luchaque la CNT y la FAI abandonaban sin lograr garantíasdignas de ser tenidas en cuenta. Y en una nota publicadaen La Batal la sostuvo que los trabajadores habían"desbaratado la provocación contrarrevolucionaria", por loque se imponía la vuelta al trabajo.

En Gracia, los mil itantes de la CNT, aunque muydisgustados, fueron abandonando las barricadas. En lasdel cruce Diagonal-Paseo de Gracia sólo quedaron losmil itantes del POUM y la JCI y los anarcosindical istasalemanes del DAS. Nin me comunicó por teléfono lasdecisiones del comité ejecutivo del POUM en la tarde deldía 6. En tales condiciones, el comité ejecutivo de la JCIdecidió dispersar la columna que se estaba formando. Perotodos nos mantuvimos en nuestros locales y conservamoslas armas. El día 9 de mayo se celebró en nuestro local lareunión del Buró Internacional de las JuventudesRevolucionarias en la que se produjo la ruptura política conWil ly Brandt, entonces secretario de la juventud del SAPalemán. Por lo demás, nuestra prensa, aunque sometida auna censura más severa que nunca, se publicó legalmentehasta el 1 6 de junio de 1 937.

Sin embargo, nadie de nosotros se llamó a engaño. Elataque del 3 de mayo contra la Telefónica de Barcelonacorrespondía a un plan que se llevó a caboimplacablemente: ataque contra la Cataluña revolucionaria,con su autonomía real, con su movimiento obrerorevolucionario (CNT, POUM, JCI , JJLL) y sus conquistas dejul io, el iminación de Largo Caballero, de la izquierdasocial ista y de la CNT del gobierno central, asesinato deNin y represión contra el POUM y la JCI , ascenso deNegrín y tentativa de constituir la primera democraciapopular estal inista de Europa. Todo lo cual tenía queconducir fatalmente a abrir las puertas a Franco.

Recuerdos de un militante en Barcelona 1937

[ 4 ]

PorWilebaldo Solano

agendaLas Jornadas de Mayo que en 1 937 enfrentaron en las calles de Barcelona a los obreros revolucionarios de laCNT y el POUM y las fuerzas del estado republicano, apoyadas fundamentalmente por un PSUC sometido a ladiscipl ina de Stal in, que no perdonaban al POUM la denuncia desde "La Batal la", de los Procesos de Moscú alos viejos bolcheviques dirigentes de la Revolución de Octubre de 1 91 7. A aquellos días de mayo le siguieron ladifamación, persecución e ilegal ización del POUM, el procesamiento de sus dirigentes, además del secuestro yposterior asesinato de su secretario General, Andreu Nin.

La Fundación Andreu Nin del val le del Nalón, en colaboración con el Ayuntamiento de Langreo, organiza unasjornadas conmemorativas del 75 aniversario de los acontecimientos de mayo de 1 937 en Barcelona. Aquellosfueron los primeros pasos, para frenar la Revolución Social iniciada el 1 9 de jul io de 1 936, por el pueblotrabajador del Estado español, en respuesta al golpe mil itar fascista. Para tratar de dar otra voz a estos hechosorganizamos estas jornadas, a la que invitamos a participar a tod@s l@s ciudadan@s de Langreo y por ende deAsturies.

OPERACIÓN NIKOLAI (Secuestro y asesinato de Andreu Nin)

Dirección: M. Dolors Genovès Guión e investigación: M. Dolors Genovès y Llibert Ferri Realización:Ricard Belis País: Estado español. Audio: Doblado al castel lano Duración: 60 minutos Año: 1 992

Sinopsis: El 1 6 de junio de 1 937, en plena guerra civi l española, Andreu Nin, máximo dirigente delPOUM; un partido marxista contrario a la política de Stal in, es secuestrado en Barcelona y desaparecesin dejar rastro. Durante seis meses, un equipo de investigación de Televisió de Catalunya trabajó enlos archivos de la Internacional Comunista y de la KGB en Moscú. Era el año 1 992 y por primera vez losinvestigadores accedieron a una documentación secreta y sellada durante 55 años. "Operación nikolai"demuestra la conspiración, secuestro y asesinato de Nin, siguiendo el modelo de las purgas estal inistas.El lugar también descubre el lugar donde fue enterrado el líder del POUM.

TIERRA Y LIBERTAD (Land and Freedom)

Dirección: Ken Loach. País: Alemania, España, Gran Bretaña, I tal ia. Año: 1 995.Interpretes: Ian Hart, Icíar Bollaín, Rosana Pastor, Tom Gilroy, Marc Martínez, Frédéric Pierrot, SergiCalleja, Raffaele Cantatore, Pascal Demolon, Paul Laverty, Josep Magen, Jürgen Müller

Sinopsis: Trata de la disolución de una División de 11 .000 hombres/mujeres (división Lenin) en plenaguerra civi l , como consecuencia de una acción represiva contra una fuerza política revolucionariacalumniada y perseguida de un modo implacable: el POUM.

LANGREO

Viernes 4 de mayo a las 1 9:30 h.Casa de cultura Alberto Vega. La FelgueraConferencia inaugural:“Batal las por la historia: Mayo del 37 y el asesinato de AndreuNin”a cargo de Pepe Gutiérrez-Álvarez (vicepresidente de la FAN-Catalunya)

Miércoles 9 de mayo a las 1 9:30h.Cine Felgueroso (Sama). Sala de ColoresProyección del documental:OPERACIÓN NIKOLAI (Secuestro y asesinato de Andreu Nin)Coloquio con Tino Brugos (Historiador)

Viernes 11 de mayo a las 1 9:30h.Cine Felgueroso (Sama).Proyección de la película:TIERRA Y LIBERTAD (Land and Freedom)Coloquio con Ernesto Burgos (Historiador)

XIXÓN

Miércoles 2 de mayo a las 20:00h.Ateneo Obrero de XixónProyección del documental:OPERACIÓN NIKOLAI (Secuestro y asesinato de Andreu Nin)

Jueves 3 de mayo a las 20:00h.Ateneo Obrero de XixónConferencia:“Orwell , Catalunya 1 937 y el asesinato de Nin”a cargo de Pepe Gutiérrez-Álvarez (vicepresidente de la FAN-Catalunya)

[ 5 ]

Llueve fuego sobre nosotros“El lunes era día de mercadoBA eso de las cuatro de latarde, y cuando mayor era la afluencia, apareció un avióny dejó caer algunas bombas que causaron las primerasvíctimasBLlegaron otros aviones y empezaron abombardear los edificios particulares y las iglesiasB”

María Goitía lo explica dos semanas después del bombardeode Guernica a un periodista del ABC republicano. A los sietedías del Alzamiento la redacción de Madrid había sidoocupada por trabajadores leales a la República, mientras quela de Sevil la había quedado en manos golpistas.

“Beatísimo padre: El clero vasco de la diócesis de Vitoria,postrado a los pies de Vuestra SantidadSdice: Que el 26 deabri l , la aviación al servicio del Gobierno del General Francobombardeó y ametral ló horriblemente la venerada vil la deGuernica, incendiando la iglesia de San Juan, dejandodestruida la de Santa María, reduciendo a escombros casitodos los edificios de la vil la, ametral lando sin compasión asus habitantes cuando corrían despavoridos huyendo de losderrumbamientos e incendios que los circundaban ycausando centenares de muertos”.

Diferentes cargos eclesiásticos vascos firman esta carta enlas fechas en que María habla con el periodista, con laintención de entregarla al Papa personalmente.

Boletín de Información del Cuartel General del Generalísimo(sic): “Se ha ocupado por asalto, después de un fuerte ybri l lante ataque, la ciudad de DurangoSGuernica, quemaday destruida por el fuego intencionado de los rojos, en casi sutotal idad, cuando nuestras tropas se encontraban todavía amás de 1 5 kilómetros de distanciaSintentan culpar a nuestraaviación de tales actos de barbarie”. ABC, redacción deSevil la, parte oficial diario de guerra del 28 de abri l de 1 937,firmado por el General Segundo Jefe, Francisco MartínMoreno.

Llueve fuego sobre Guernica. La guerra l legaba a lasmáximas cuotas de crueldad. Sin embargo Stal in queríadetener la revolución, porque perjudicaba su imagen ante laspotencias occidentales; manda parar, pero se resisten CNT yPOUM, que son laminados en Barcelona por la Guardia deAsalto.

Para justificar muertes, detenciones y la desaparición de Nin,los agentes de la GPU lanzan una insidiosa campaña dedescrédito, secundada con entusiasmo por el “comunismooficial”

Santiago Carri l lo: “Spueden crearse las condiciones paraimpedir que de nuevo los provocadores y los agentestrotskistas del fascismo repitan su obra criminal”. Carta delas JSU a las Juventudes Libertarias, 1 5 de mayo. En losmismos días saluda en persona al Congreso de lasJuventudes Comunistas Francesas advirtiendo de que lostrotskistas son agentes de Hitler y de Franco.

Dolores Ibárruri, informe al Comité Central, 1 8 de mayo,Madrid: “S levantamos la bandera del Frente Popular. Losenemigos de esta unión son ciertos izquierdistas y lostrotskistas”.Llueve fuego sobre los trabajadores. Caen Bilbao ySantander; las columnas navarras por el este, las gallegaspor el oeste, aprietan la pinza en Asturias, el Frente Norte sehunde. La propaganda exterior intenta, con poco éxito,mover a las democracias: En Nueva York un curiosopersonaje de Brooklyn, Sidney Franklin, torero, amigo deHemingway, l lama mentiroso a Franco; la selección vasca defútbol, de gira por la URSS, derrota por 7-4 al Dynamo deMoscú y por 3-1 al de Kiev, antes de salir para Noruega. Nose tienen noticias de Andreu Nin, detenido por trotskista,aunque Trotsky le ha repudiado.

Por Emilio Braña

[ 6 ]

cuadernosdela FANwww.fan-asturies.org