cuantro “ora et labora”
TRANSCRIPT
Iglesia Católica
Histórica de
San Benito Establecido 1856 AD
411 5th Rue Nebraska City, NE 68410 (402) 873-3047 ENCASO DE EMERGENCIA, POR FAVOR DE LLAMAR A LA IGLESIA DE SANTA MARIA AL (873-3024) O A LA ESCUELA DE LOURDES AL (873-6154)
Administrador Padre Michael Ventre Padre James Morin, Espanol apostolate
Asistente: Padre Dominic Phan www.stbens.org
Email: [email protected]
LOS SACRAMENTOS Bautismo: Si decea hacer arreglos para el bautismo de alguno de sus hijos, por favor de contactar la rectoria (873-3024) de preferencia desde antes de cazca su hijo. Matrimonio: Contractar la rectoria con seis meses de anticipacion para empezar las preparaciones. CAMBIOS EN EL ES-TADO DE SALUD: Si usted o alguien de su familia esta en casa sin poder salir, hospitalizado, o enfermo Extremauncion) o Santa Comunion, Por favor de contactar la rectoria.
Franciscan Sisters of the Sorrowful Mother 402-873-3052
www.franciscansisters.net "esparcir el mensaje de Evangelio, y si necesario, para utilizar palabras."
~ El s. Francis de Asís.
EL UNO AL OTRO de PORCION… SIRVIENDO EL COMMUNTIY
Los AMIGOS DE FAITH
ECONOMIA TIENDA
M-F 10-5:30 PM Sat 10-2 PM
1014 Central de Avda Abre
Nebraska City, NE 68410 402-873-6575
Lourdes Central Catholic Schools Escuela Catolica de Lourdes Central
Construyendo una tradicion por de
140 anos de Eucacion Catolica en Ne-
braska. Para más información sobre apoyar o asistir
Lourdes, contacta la escuela en 873-6154.
EL PORTAL MEXICAN RESTAURANT sur de la carretera 75 en Nebraska City, NE
Abierto lunes a Jueves 11:00 AM - 9:30 PM Viernes y Sábados 11:00 AM - 10:00 PM
Domingos 11:00 AM - 9:00 PM
CANTINA COMPLETA—ALMUERZO Y CENA Gerardo Huerta 402-873-3134
Día de precepto LA ASUNCIÓN DE LA SANTÍSIMA VIRGEN
MARÍA San Benito: Wed, 14 de agosto a las 5:30 AM.
Jue, 15 de agosto a las 12 PM Jue, 15 de agosto a las 6:30 pm (en español)
Santa María: Mie, 14 de agosto a las 6:30
Lifetime Vision Center
922 Alden Drive Auburn, NE 68305
John W Crotty, O.D., & Darren J Wright, O.D.
Fax: (402) 274-453 wwww.lifetimevisioncenter.com
Phone: (402) 274-3218 Toll Free: (800)394-8755
Apoye por favor a nuestros anunciantes. Ellos ayudan a pagar por nuestro boletín. (Permítales saber que usted los vio aquí).
Si usted es interesado en publicidad, contacta la oficina de rectoral
en 402-873-3047.
CUANTRO DOMINGO EN
EL TIEMPO ORDINARIO 3 DE FEBRERO DE 2019
Robert L. Moser, Jr., Pharm. Registered Pharmacist
Phone: 402-873-3397 Toll Free: 877-873-4176 Fax: 402-873-3825
824 Central Avenue Nebraska City, NE 68410
AMERINE BUILDERS, INC Brian Booth & Peggy Amerine
1601 Frontage Road Suite A Nebraska City, NE 68410
402 873 3699 / 402 873 0079
www.wickbuildings.com / amerinebuilders.com
“Ora et Labora” (Ora y trabaja) ~ St. Benedict
MIISAS DE LA SEMANA INTENCIONES
Lunes 4 Feb 11:00 AM Intenciones del Sacradote
Martes 5 Feb 11:00AM Priscilla trecek
Miércoles 6 Feb 11:00 AM Theodore Gress+
5:30 PM Intenciones del Sacradote
Jueves 7 Feb 11:00 AM John & Evenlyn Schnitzer+
Viernes 8 Feb 11:00 AM Familia Kleineweber+
1:30 PM (el Ambassador) Intenciones Especiales
Sábado 9 Feb 5:00 PM Pro Populo
Domingo 10 Feb 8:15 AM La liturgia de las horas
9:00 AM Fr. Cyza
12:00 PM (Espanol) Intenciones del Sacradote
Esta oración de semanas solicita
Las vocaciones a las Hermanas franciscanas de Madre Dolorosa
La parroquia Adoptó a Sacradote
Por delante, Presente & Futuros Pastores de
S. Benedicto Msgr. Fucinaro
Seminaristas en San Gregorio Magno, Seward, NE: James o ' Neil Joe Allen y Brian Wirth. Todos de Nebraska City y para
Michael Katalenichwho es un hermano que estudia en la provincia de St. Albert el grande. Oraciones para el br Steve Ohnmacht y el padre Robert Schreiter que crecieron en nues-
tra parroquia.
¿Has recordado a San Benito o Lourdes en tu testamento? Para
más información, comuníquese con su asesor financiero o comuníquese con nuestro Director de Avance en
Lourdes Central Catholic al 402-873-6154 para más
ORACIÓN SOLICITADA Por favor oren por nuestro obispo por fortale-za y por nuestros amados sacerdotes, espe-cialmente por el padre Cyza. Que la miseri-
cordia y el amor de Dios los tengan cerca.
ALQUILER HALL Se han establecido nuevas políticas y pro-cedimientos para el alquiler de pabellones.
Se requerirá un depósito. Los procedi-mientos de los depósitos de seguridad no
devueltos se entregarán al Fond o Angel Guardián.
"DEJAR TODOS LOS
HUÉSPEDES SER
BIENVENIDO CO-MO CRISTO "
~ La regla de San Benito
En consonancia con el carisma de San Be-
nito de la hospitalidad
Todos están invitados a parar y orar.
Visitas frecuentes a Jesús en el tabernácu-
lo es alentado para todos!!!
PRÓXIMOS eventos Ministerio de sanación Unbound @ St. Ben's
-Marzo 15 & 16, 2019. Info MTG Feb. 7 Guía de supervivencia de divorcio
Feb. 4 7-9 PM. www.dioceseoflincoln.org para más detalles
Feb. 8 — Nuestra Señora de la cele-bración de Lourdes, visite el sitio web de la
escuela para más detalles.
10 de febrero — celebración anual de St. Scholastica en San Benito
10 de febrero: excursión a la escuela secundaria de Lourdes ver el sitio web de la
escuela para detalles 16 de febrero — Magnificat comida de
oración, cena de agradecimiento religiosa de Lincoln Feb 24, 5 PM
OFERTA 27 DE ENERO DE 2019 27 familias parroquiales contribuyeron a la colecta de sobres para adultos esta sema-
na, 33 de 203 familias han donado este año. 76 familias donadas el año pasa-
do.Adulto env. $6.752,50 (necesitamos $3, 000.00/wk de env. Para hacer nuestro pre-
supuesto) suelto: $303,26 LOM: $15,05 Hermanas Franciscanas: $400,00 Fondo
pobre: $25,00 una vida de una rosa: $356,25 Ángel de la guarda: $53,00
Para colocar información en el boletín de contacto de puntos en stbene-
[email protected] o 402-297-1211
MEXI FOOD AND FUN NIGHT será el 8 de Febrero de 3:30-6: 30 PM en el salón de la iglesia de St.
Benedicts. Serviremos tacos, quesadillas, arroz, frijoles, etc. Todos los ingresos irán al
Fondo del Ángel Guardián. Este fondo es para familias que desean una educación
católica para sus hijos, pero no pueden pa-garla financieramente. Saque disponible
llamando al 402-209-3510.
CELEBRACIÓN ANUAL DE LA ST. SCHOLASTICA
Se celebrará Sun., 10 de febrero. Tendremos adoración eucarística
después de la Misa de las 9 A.M. hasta el inicio de la misa al mediodía. Por favor,
planifique asistir. Oraciones para nuestro obispo, sacerdotes y especialmente el
padre Cyza (su cumpleaños) será nues-tra intención de oración. Después de la
misa al mediodía todos son invitados a la sala de la iglesia para la comida, la co-
munión y la diversión.
ACTUALIZACIÓN de adoración actualmente tenemos una
necesidad de un adorador cada Tues. 2-3 AM; Mié. 12-1 AM & 1-2 AM & Fri. 4-5 AM. Por favor, sepa que si desea comprome-
terse a una hora determinada cualquier día de la semana, por favor
póngase en contacto con el día capitán para ese
día o los coordinadores: Kathy Wigington 402-209-
1341 o PAM 402-969-0556.
Todos están invitados a venir a la capilla del hos-pital para orar cualquier
día o tiempo, Incluyendo wknds.
SITIOS CATÓLICOS DE RECURSOS Y AYUDA
Diócesis de Lincoln al www.dioceseoflincoln.org
Sitio Oficial web del Vaticano www.vaticanstate.va
Espíritu KVSS 102.7 FM en el www.KVSS.com
Nuevo sitio web de San Benedicto www.stbens.org
Introducción al DELIVERANCE ¿Alguna vez te has preguntado... ex-
actamente qué es la liberación y cómo en-caja en nuestra fe católica?
La oficina Diocesana de evangelización/Ministerio no vinculado acogerá una velada
consistente en 4 20 minutos de conversaciones. Esto está abierto a todos: laicos, religiosos, clérigos,
miembros de la comunidad cristiana y cualquier persona que quiera una mejor comprensión del significado de la libera-ción y cómo cada persona puede benefi-
ciarse de ella. Únase a nosotros en la es-cuela primaria Lourdes-ciudad de Nebras-ka el jueves, 7 de feb, de 7-8:30pm. ???
Contactar con Annette 402-473-061.
OPORTUNIDADES DE VOLUNTARIADO ~ Remoción de nieve de los terrenos par-
roquiales. ~ Recolección de basura de terrenos par-
roquiales ~ rastas agujas de pino de debajo de los árboles
~ Recogiendo palos en el césped ~ Limpieza de canalones en Rectoría & garage. ~ Pintando la valla negra en frente de la iglesia si desea ayudar a contactar al p. Ventre o al p.
Dominic al 402-873-3047