cubierta everydayenglish-solapa v11 - grupovaughan.com, do you vaughan? | vaughan · 2017-09-12 ·...
TRANSCRIPT
Introdución ................................................................................................................6
1. Sightseeing ..............................................................9
2. At the restaurant .................................................. 13
3. At the bank ....................................................................... 17
4. In the restroom ............................................................. 21
5. At the beach ........................................................................ 25
6. At the movies ......................................................................... 29
7. At the pharmacy ......................................................... 33
8. Beautiful people · Gente guapa ............................................................ 37
9. At the supermarket ....................................... 41
10. In the club ..................................................................... 45
11. At the bar ................................................................................... 49
12. Animals · Animales ..................................................................................... 53
13. At the library .............................................................. 57
14. Music .............................................................................................. 61
15. At the concert ............................................................. 65
16. Law ................................................................................................ 69
17. Amusement park ........................................ 73
18. Technology · ........................................................................... 77
19. Sports · Deporte ........................................................................................... 81
20. In the mountains ....................................................... 85
21. At the dentist ................................................................. 89
22. At the theatre .................................................................... 93
23. Going shopping ............................................................... 97
24. In the kitchen ..................................................................101
25. At the hospital ............................................................105
26. In the car .............................................................................109
27. The body ................................................................................113
28. Back to school .........................................................117
29. At home ......................................................................................121
30. In the garden ....................................................................125
31. At the gym ...............................................................129
32. At the hairdresser’s ..............................................133
33. Professions ........................................................................137
34. Talking on the phone .............................141
35. On television .........................................................................145
36. At the airport .........................................................149
37. At a wedding ..................................................................153
38. In the bedroom ......................................................157
...............................................................161
40. Numbers ................................................................................165
Guía de pronunciación .....................................................................................169
INDEX ÍNDICE
· 5
INTRODUCTION
by chance por casualidad I’ll give it a shot lo intentaré
due to debido a was instilled inculcado
The most rewarding “I get it.” lo entiendo
hold en espera full on a tope
come across encontrado Little did I know vete a saberend up acabar
get away huir/escapar“stable”the other way around.
always supported apoyadochase my dreams perseguir los sueños
on a whim capricho
the late difunto“The Joy of Painting”
move on seguir adelante
Don’t get me wrong no me malinterpretes
Notice
make your dreams come true hacer los sueños realidad
6 ·
I noticed me di cuentahaving
fun pasándolo bien useful útil
thirst sed
head of the drama department directora de la facultad de drama
forever thankful eternamente agradecido
challenging don’t bother showing up at all ni te molestes en
presentartegiving
it your all dándolo todomake the most of aprovechar
everyday situations situaciones cotidianas
fresh outlook perspectiva fresca
exciting emocionanteignites that spark enciende esa chispa
let go dejar escapar
Signed,The luckiest guy in the world el tío más afortunado del mundo
· 7
FRASES CLAVE
¿Hablas Do you speak Spanish?
parada de taxi Where’s the nearest taxi stand?
salir Where’s the best area to go out?
¿Puedes recomendar Can you recommend a good restaurant?
más cercano Where’s the closest hospital?
VOCABULARIO
planostreet map
/ssstríittt mappp/
binoculars/bainókiul(r)s/
museomuseum
/miusíiammm/
bus de doble planta
double-decker bus/dáabel dek(r) basss/
cab/kábbb/
sidewalk/sssáivak/
estatuastatue
/ssstáchu/
tour guide/túu(r) gáiddd/
traveler’s checks/chrávvvel(r)s chéksss/
riñonerafanny pack/fánii pak/
travel pass/chrávvvel passs/
camcorder/kámmmkoo(r)d(r)/
01. SIGHTSEEING Haciendo turismo Seeing the sights Viendo las cosas de interés
“Have a nice trip” ‘Que tengáis buen viaje’
FR
¿Hablas
parada de taxi
salir
“Have a nice trip”p” ‘Que tengáis buen viaje’
10 ·
V
inglés
para
sup
ervivi
ente
s
PISTA AUDIO 01
CD
1
¡TIENES QUE APRENDERLO!Loss vs. Loose vs. Lose
‘para que no nos perdamos’
“so we don’t get lost”
losses /lósssis/ pérdidaspérdidas. The hotel had/assumed a lot of losses.
loose /lúusss/ sueltosuelto. The lock on the suitcase was loose.
lose /lúus/ perder pierde Simon always loses money when
he travels.
¡QUE TE QUEDE CLARO!Strange Foreigners · Extranjeros extraños
“I was in the foreigner” ‘estaba en un extranjero (persona)’
stranger /ssstréinch(r)/ un desconocidodesconocidos. My parents told me to never
talk to strangers.
strange /ssstréinch/ raro raro. It seems a bit strange.
foreigner /fóo(r)en(r)/ extranjero/a extranjeros There are many foreigners in NY.
abroad /abróoddd/ en el extranjero el extranjero. Chantal studied abroad.
FRASES QUE USARÁSWe have traveler’s insurance.
Where’s the closest farmers’ market?
I’m going to hail a cab.
Where can I rent /hire a bicycle?
Is there a pharmacy near here?
LA CLASE Make vs. Do Tourism?
“make tourism” o “do tourism”
“to sightsee”, /sáitsii/‘Me gusta ver lugares
de interés turístico’ = “I like seeing the sights”.
to sightsee
to ask a question
to throw a party
to get older
to skip school/play hooky
to goof around
· 11
inglés
parain
t r é p i
dos
EXPRESIONES CHULAS
IVA Do we have to pay VAT? value-added tax
con poco presupuesto.
Students usually travel on a shoestring budget.
quemar la ciudad Let’s paint the town red!
ligar Where’s a good bar to hook up / pull ?
algo que no puedes dejar de ver
The Statue of Liberty is a must-see if you are in NY.
Donde fueres, haz lo que vieres. When in Rome, do as the Romans do.
SÉ QUE TE EQUIVOCAS CON ESTOCommon Mistakes
Go + verb + ing
“do sightseeing” o “make sightseeing” “to go sightseeing”. “to go” + actividad + “ing”
hacer surf mañana. Charlie is going to tomorrow.
Patricia va a hacer snow Patricia is going to go snowboarding next weekend.
Van a hacer kite surf. They’re going to .
hacer puenting en dos semanas. Claudia is going to go bungee jumping in 2 weeks.
¿Vas a hacer karting Are you going to go go-karting on your next vacation?
hacer senderismo. Marcos would rather go hiking.
¿Tienes miedo de hacer paracaidismo Are you afraid to go skydiving?
Go + verb + ing
DID YOU KNOW...?
12 ·
inglés
para
cra ck
s