cudell
DESCRIPTION
catálogo regaTRANSCRIPT
![Page 1: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/1.jpg)
Pulverizadores PS ULTRAO PS ULTRA é uma evolução do pulverizador PS. As principais inovações consistem naadopção dos novos bicos PRO da Hunter e no sistema de substituição dos bicos.
5 Pulverizador com bicos PRO já pré-instalados e disponíveis nos modelos 10A, 12A,15A, 17A (ver tabela da pág. 14) e 5SS (ver tabela da pág. 8). • Possibilidade de substituiçãodos bicos, por qualquer bico fêmea standard existente no mercado. • Novo sistema de abertu-ra e junta de vedação que garantem maior estanquicidade e evitam o desperdício de água. •Filtro duplo que proporciona uma elevada capacidade de filtragem. • Instalados de série combicos PRO que garantem melhor qualidade de rega e uma mais rápida afinação. • Reduzidaárea de exposição. • Opção de válvula anti-dreno. • Diâmetro de Exposição 3 cm. • 2 Anosde Garantia.
8 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Pulverizadores
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: PS ULTRA - 04 - (15) - A
Modelo PS ULTRA
Altura de Elevação
02 = Escamoteável 5 cm
04 = Escamoteável 10 cm
06 = Escamoteável 15 cm
Raio(10) = 3,0 m(12) = 3,7 m(15) = 4,6 m(17) = 5,2 m(5SS) = Faixa Lateral
ArcoA = AjustávelS = Faixa Lateral
A - Família PS ULTRA PSU-02, 04, 06
Exemplo: PROS - 04 - PRS40 - CV
Modelo PROS Altura de Elevação
00 = Fixo02 = Escamoteável 5 cm04 = Escamoteável 10 cm06 = Escamoteável 15 cm12 = Escamoteável 30 cm
Regulador de Pressão
PRS40 - 2,8 barCV - Válvula Anti-Dreno
E - PROS-04D - PROS-02C - PROS-00 F - PROS-06 G - PROS-12
Courtesy of Hunter Industries
Pulverizadores PROS (PRO-SPRAY®)MODELO PROFISSIONAL - O pulverizador Pro-Spray, foi desenhado e fa-bricado com a máxima precisão para assegurar um rendimento excep-cional e duradouro.
5 Elevada resistência a condições adversas devido à maior robustez do corpoe da tampa aliados a um aumento do passo de rosca. • Novo vedante do pis-ton, activado pela pressão e multi-funções, fácil de remover e limpar, tra-tado com inibidores de raios ultravioleta para assegurar longevidade. •Compatível com todos os bicos de rosca fêmea. Aceita bicos ajustáveis, fixos ede ângulos especiais, da Hunter e da maioria das marcas existentes no merca-do. • Em opção: Válvula anti-dreno para desníveis até 3 m. Diminui o risco dealagamento e erosão. • Piston com efeito ”Roquete” para um rápido alinha-mento do arco de rega, permite ajustes mesmo com o pulverizador a funcionar.• Mola reforçada, permite a retracção efectiva do piston mesmo nas condiçõesmais adversas. • Tampão de descarga inovador, caudal de limpeza limita-do, com controle da direcção do jacto. • Entrada lateral de 1/2” standard,nos modelos 06 e 12. • Diâmetro Exposto 5,7 cm. • 2 Anos de Garantia.
B - Válvula Anti-Dreno paraPulverizador PS ULTRA / PROS
Eficácia Superior, Bico Tampão Anti-Entupimento
PS Ultra Faixa Lateral
Modelo Azul p
BicoPressão Largura x
Comprimentom
Caudal Precip.
bar m3/h l/min mm/h
Modelo 5SSFaixa Lateral
91,01,52,02,12,5
1,2 x 8,01,2 x 8,51,5 x 9,01,5 x 9,01,5 x 9,5
0,220,250,290,300,33
4,24,65,05,35,7
2325212223
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:13 Page 8
![Page 2: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/2.jpg)
Pulverizador PROS - PRS 40(com regulador de pressão)
O pulverizador Pros PRS 40 incorpora as vantagens referidas anterior-mente na série PRO ampliadas pela presença de um regulador de pres-são montado de fábrica.
5 O PRS 40 de tampa cinzenta potencia as qualidades dos bicos série Pro emaximiza a performance dos MP Rotator a pressão constante de 2,8 bar.Apresenta uma tampa altamente resistente que evita fugas de água devido àpressão (Fig. A). Vem equipado de fábrica com válvula anti-dreno (Fig. B). É oúnico pulverizador no mercado com estas características. É o pulverizador idealpara aplicações Residenciais / Comerciais. 5 anos de garantia.
PULV
ERIZADORES
9CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS D
E R
EGA
REGA POR ASPERSÃO
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Pulverizadores PS ULTRA
A 505924 Corpo Pulverizador PS ULTRA PSU-02 100 3,55 ¤ A 505929 Pulverizador PS ULTRA PSU-04-17-A 100 5,15 ¤
A 505925 Corpo Pulverizador PS ULTRA PSU-04 100 3,55 ¤ A 507555 Pulverizador PS ULTRA PSU-04-5SS 100 5,15 ¤
A 506634 Corpo Pulverizador PS ULTRA PSU-06 100 12,39 ¤ B 506633 Válvula Anti-Dreno PS ULTRA 100 1,52 ¤
A 507550 Pulverizador PS ULTRA PSU-02-10-A 100 6,28 ¤ Corpos Pulverizadores PRO-SPRAY® / PRS 40
A 507551 Pulverizador PS ULTRA PSU-02-12-A 100 6,28 ¤ C 506906 Corpo Pulverizador PROS - 00 25 1,85 ¤
A 507552 Pulverizador PS ULTRA PSU-02-15-A 100 6,28 ¤ D 506907 Corpo Pulverizador PROS - 02 50 5,20 ¤
A 507553 Pulverizador PS ULTRA PSU-02-17-A 100 6,28 ¤ E 505116 Corpo Pulverizador PROS - 04 50 3,95 ¤
A 507554 Pulverizador PS ULTRA PSU-02-5SS 100 6,28 ¤ F 505117 Corpo Pulverizador PROS - 06 25 19,31 ¤
A 505926 Pulverizador PS ULTRA PSU-04-10-A 100 5,15 ¤ G 595118 Corpo Pulverizador PROS - 12 25 27,14 ¤
A 505927 Pulverizador PS ULTRA PSU-04-12-A 100 5,15 ¤ B 505169 Válvula Anti-Dreno PROS 25 1,94 ¤
A 505928 Pulverizador PS ULTRA PSU-04-15-A 100 5,15 ¤ H 507925 Corpo Pulverizador PROS - 04-PRS 40-CV 50 21,13 ¤
H - PROS-04-PRS
Fig. B - Válvula Anti-Dreno
Sem Fugas / Desperdício de Água.
Fig. A
Pulverizador HunterA tampa do corpo possui umvedante de borracha que evitaas fugas de água.
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:13 Page 9
![Page 3: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/3.jpg)
10 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - MP Rotator
MP Rotator
Bico MP CORNER
ArcoPressão
CorRaio Caudal
bar m l/h l/min
6
1,752,002,252,502,753,003,253,503,75
Turquesa
-3,53,84,04,14,34,34,44,5
-3638414244454749
-0,610,630,680,700,730,750,780,81
5
1,752,002,252,502,753,003,253,503,75
3,23,53,84,04,14,34,34,44,5
69767984869498100104
1,151,271,311,401,441,571,631,671,73
v
1,752,002,252,502,753,003,253,503,75
3,23,53,84,04,14,34,34,44,5
80899298102110113117120
1,341,481,531,631,701,831,881,942,00
MP Rotator
Bicos MP 1000 MP 2000 MP 3000
ArcoPressão
CorRaio Caudal Precip. mm/h
CorRaio Caudal Precip. mm/h
CorRaio Caudal Precip. mm/h
bar m l/h l/min 7 8 m l/h l/min 7 8 m l/h l/min 7 8
5
1,752,002,252,502,753,003,253,503,75
-3,73,84,04,14,34,34,44,6
-3638414244454749
-0,610,630,680,700,730,750,780,81
-111010101010109
-1212121111111111
5,25,55,65,86,16,46,66,76,7
71748086919497101106
1,181,231,331,431,521,571,621,681,77
11101010109999
121112121111101011
7,68,28,48,59,19,19,19,19,1
158166175185195203212220228
2,632,772,923,083,253,383,533,673,80
11101010910101111
131112121111121213
3
1,752,002,252,502,753,003,253,503,75
-3,73,84,04,14,34,34,44,6
-7276818488919497
-1,201,271,351,401,461,511,561,62
-111010101010109
-1212121111111111
4,95,25,35,55,86,16,26,46,4
133141150160168174182189193
2,222,352,502,672,802,903,033,153,22
111111111010999
121313121211111011
7,68,28,48,59,19,19,19,19,1
329353373393413431449466481
5,485,886,226,556,887,187,487,778,02
111011111010111112
131212121112121313
w
1,752,002,252,502,753,003,253,503,75
-3,73,84,04,14,34,34,44,6
-85899598102106109113
-1,411,481,581,631,711,761,821,89
-111010101010109
-1312121111111111
4,95,25,35,55,86,16,26,46,4
155165175185195205214222228
2,582,752,923,083,253,423,573,703,80
1111111010109910
121313121211111011
7,68,28,48,59,19,19,19,19,1
384411436459481502523542562
6,406,857,277,658,028,378,729,039,37
111011111010111112
131212121112121313
1
1,752,002,252,502,753,003,253,503,75
-3,73,84,04,14,34,34,44,6
-108114123126132135141147
-1,801,902,052,102,202,252,352,45
-111010101010109
-1312121111111111
4,95,25,35,55,86,16,26,46,4
199212225238249261272282293
3,323,533,753,974,154,354,534,704,88
111111101010999
121313121211111011
7,68,28,48,59,19,19,19,19,1
501530560589619646673701727
8,358,839,339,8210,3210,7711,2211,6812,12
121011111010111112
131212121112121313
0
1,752,002,252,502,753,003,253,503,75
Azeitona
-3,53,84,04,14,34,34,44,5
-144153161169177183190195
-2,402,552,692,812,943,053,173,25
-1211101010101010
-1413121211111111
Vermelho
4,95,25,35,55,86,16,26,46,4
265283300317333348362375384
4,424,725,005,285,555,806,036,256,40
111111101010999
121313121211111010
Cinzento
7,68,28,48,59,19,19,19,19,1
659703745786825862897931964
10,9811,7212,4213,1013,7514,3714,9515,5216,07
111011111010111112
131212121112121313
Azul Claro
Verde
Amarelo
Azul
Bordeaux
Preto
Bicos MP LCS-515 MP RCS-515 MP SS-530
PressãoBico Cor
RaioDesaj.
RaioReduz.
Precip. AlcanceBico Cor
RaioDesaj.
RaioReduz.
Precip. AlcanceBico Cor
RaioDesaj.
RaioReduz.
Precip. Alcance
bar l/h l/h mm/h m l/h l/h mm/h m l/h l/h mm/h m
2,002,252,502,753,003,253,503,75
FaixaEsquerda
d Marfim
4345485052545658
3033353638404143
1212121212121212
1,5 x 4,6
larg. x comp.
FaixaDireita
a Cobre
4345485052545658
3033353638404143
1212121212121212
1,5 x 4,6
larg. x comp.
FaixaLateral
9 Castanho
859095100104108113117
6066697376798386
1212121212121212
1,5 x 9,1
larg. x comp.
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:13 Page 10
![Page 4: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/4.jpg)
11CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REG
A P
OR
AS
PER
SÃ
O
MP
RO
TATO
R
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
A - MP 1000 / MP 2000 / MP 3000
B - MP Corner
Bicos MP Rotator 1000/2000/3000Um pulverizador com precipitação igual a um aspersor para rega de relvados.Bico de design inovador que contribui para a conservação de água. Rega demulti-jactos de elevada uniformidade e de baixa precipitação. A água é apli-cada lenta e uniformemente reduzindo o escoamento e o desperdício em cer-ca de 30%. Oferece grande resistência ao vento e uma superior rega de apro-ximação. Com este sistema o profissional utiliza menos electroválvulas, caboseléctricos, caixas para válvulas, tubagens, acessórios bem como controlado-res com menor nº de estações. Com custos de instalação inferiores, benefi-cia de orçamentos mais competitivos e lucros superiores.
5 Converte um bico fixo convencional num aspersor de curto alcance. • Alcancesde 3,7m a 9,1m. • Pressão de funcionamento 1,75 bar – 3,75 bar. • Reduzconsumo de água. • Pode ser usado em sectores com aspersores. • Jactos múl-tiplos reduzem a pluviometria instantânea para evitar erosão do solo. • Jactos deângulo baixo resistem melhor ao vento. • Jactos rotativos minimizam efeito nevoei-ro. • Pode ser instalado sobre um corpo pulverizador (rosca macho) ou num aces-sório de 1/2" utilizando o respectivo adaptador. • 2 Anos de Garantia.
5 Taxa de precipitação constante, veja pág. 12.
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Bicos MP Rotator
A 500140 MP 1000 90º/210º Vermelho Escuro 10 14,73 ¤ A 500158 MP 3000 210/270º Amarelo 10 18,67 ¤
A 505913 MP 1000 210/270º Azul Claro 10 14,73 ¤ A 505483 MP 3000 360º Cinzento 10 18,67 ¤
A 500141 MP 1000 360º Verde/Azeitona 10 14,73 ¤ A 500159 MP Faixa Esquerda Marfim 10 15,52 ¤
A 505400 MP 2000 90/210º Preto 10 15,52 ¤ A 500160 MP Centro de Faixa Castanho 10 15,52 ¤
A 505399 MP 2000 210/270º Verde 10 15,52 ¤ A 500161 MP Faixa Direita Cobre 10 15,52 ¤
A 505398 MP 2000 360º Vermelho 10 15,52 ¤ B 500142 MP Corner 10 15,52 ¤
A 505484 MP 3000 90/210º Azul 10 18,67 ¤
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 17:25 Page 11
![Page 5: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/5.jpg)
Taxa de Precipitação Constante para qualquer modelo, arco ou raio
12 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - MP Rotator
RAIO AJUSTÁVEL ARCO DE REGA AJUSTÁVEL
Possibilidade de ajuste do raio do arco de rega até cerca de 25% em todosos modelos MP Rotator sem alteração dos valores da taxa de precipitação.
90º a 210º 210º a 270º 360º
MP1000 MP1000 90-210 MP1000 210-270 MP1000 360
Vermelho Escuro Azul Claro Verde Azeitona
MP2000 MP2000 90-210 MP2000 90-210 MP2000 90-210
Preto Verde Vermelho
MP3000 MP3000 90-210 MP3000 90-210 MP3000 90-210
Azul Amarelo Cinzento
MP Corner MP Corner
O MP Corner aplica-se em zonas difíceis de regar, cantos estreitos, com osemissores convencionais. Podemos ajustar o arco de rega desde 45º a105º sem alterar a taxa de precipitação. Caso deseje pode usar o MPCorner em conjunto com qualquer outro modelo MP.
Turquesa MP Corner com raio total
MP1000 com raio de 2,7 m
MP Faixa Estreita MP (Faixa Esquerda) MP (Centro de Faixa) MP (Faixa Direita)
Os 3 modelos MP de faixas estreitas são uma excelente solução para áreascompridas e estreitas. Com esta gama alcançamos ótimas uniformida-des de rega aliadas a uma boa resistência ao vento. Graças aos caudaisinstantâneos reduzidos, comparativamente aos pulverizadores, limitamoso encharcamento dos terrenos bem como os escorrimentos ao longo dosdeclives. Marfim Castanho Cobre
45º a 105º
MP1000 com raio de 2,7 m
Altura do Jacto (pressão - 2 bar) = 0,25 m
Altura do Jacto (pressão - 2 bar) = 0,4 m
Altura do Jacto (pressão - 2 bar) = 1 m
Altura do Jacto (pressão - 2 bar) = 2 m
Redução do Raio
Redução do Raio
Redução do Raio
Redução do Raio
Exemplo de espaçamento triangular.
MP Faixa Esquerda MP Centro de Faixa
MP Centro de Faixa MP Centro de Faixa
MP Faixa Direita
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:13 Page 12
![Page 6: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/6.jpg)
13CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
MP R
OTA
TOR
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
MP Rotator
A 505476 Chave para MP Rotator 1 1,94 ¤
B 500354 Kit Ferramenta arco/raio para MP Rotator 1 6,89 ¤
C 500355 Adaptador de Manómetro para MP Rotator 1 4,97 ¤
B - Kit Ferramenta MP Rotator
C - Adaptador de Manómetro
Nota: O adaptador não inclui o manómetro.
Exemplo de ajustamento do alcance / raio de rega
A - Chave para MP Rotator
Courtesy of Hunter Industries
Siga-noswww.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:13 Page 13
![Page 7: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/7.jpg)
14 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Bicos Pulverizadores
Bicos de Ângulo Fixo de Raio Curto
Bicos Castanho Claro p Verde Claro p Azul Claro p
ArcoPressão
BicoRaio Caudal Precip. mm/h
BicoRaio Caudal Precip. mm/h
BicoRaio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8
51,01,52,02,12,5
2Q0,60,60,60,60,6
0,010,020,020,020,02
0,230,280,330,330,36
153188217222242
177217250257280
4Q1,21,21,21,21,2
0,040,050,050,050,05
0,690,770,820,840,87
115128137139145
133147158160168
6Q1,81,81,81,81,8
0,110,110,120,120,12
1,841,932,002,012,06
136143148149152
157165171172176
31,01,52,02,12,5
2H0,60,60,60,60,6
0,030,030,040,040,04
0,460,560,650,670,73
153188217222242
177217250257280
4H1,21,21,21,21,2
0,080,090,100,100,10
1,391,541,651,671,74
115128137139145
133147158160168
6H1,81,81,81,81,8
0,220,220,220,220,23
3,673,864,004,034,12
136143148149152
157165171172176
Pulverizadores PS Ultra / Bicos de Ângulo RegulávelArco Ajustável de 0º a 360º
Bicos
8 ARAIO: 2,4 mÂngulo: 0 º
Castanho p
10 ARAIO: 3,0 mÂngulo: 15 º
Vermelho p
12 ARAIO: 3,7 mÂngulo: 28 ºVerde p
15 ARAIO: 4,6 mÂngulo: 28ºPreto p
17 ARAIO: 5,2 mÂngulo: 28 ºCinzento p
ArcoPressão Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8
61,01,52,02,12,5
1,72,12,42,72,8
0,020,030,030,030,04
0,370,470,550,560,62
6251463738
7259534344
2,12,42,93,03,5
0,040,050,060,060,06
0,630,790,920,951,04
6866535041
7976615847
2,73,23,63,74,2
0,050,060,070,070,08
0,811,011,181,221,34
5347444336
6155514942
3,43,94,54,65,2
0,070,090,100,110,12
1,191,491,751,801,98
5047414135
5754484740
4,74,95,15,25,7
0,090,120,140,140,15
1,541,932,262,322,55
3338424138
3944464243
51,01,52,02,12,5
1,72,12,42,72,8
0,040,060,070,070,07
0,750,931,091,121,24
6251463738
7259534344
2,12,42,93,03,5
0,080,090,110,110,12
1,261,571,841,892,08
6866535041
7976615847
2,73,23,63,74,2
0,100,120,140,150,16
1,622,022,372,433,68
5347444336
6155514942
3,43,94,54,65,2
0,140,180,210,220,24
2,392,893,503,593,95
5047414135
5754484740
4,74,95,15,25,7
0,180,230,270,280,31
3,083,854,514,635,10
3338424138
3944464243
41,01,52,02,12,5
1,72,12,42,72,8
0,060,070,090,090,10
1,001,241,461,501,65
6251463738
7259534344
2,12,42,93,03,5
0,100,130,150,150,17
1,682,102,462,522,78
6866535041
7976615847
2,73,23,63,74,2
0,130,160,190,190,21
2,162,703,163,243,57
5347444336
6155514942
3,43,94,54,65,2
0,190,240,280,290,32
3,183,984,664,795,27
5047414135
5754484740
4,74,95,15,25,7
0,250,310,360,370,41
4,115,136,016,186,80
3338424138
3944464243
31,01,52,02,12,5
1,72,12,42,72,8
0,090,110,130,130,15
1,491,872,192,252,47
6251463738
7259534344
2,12,42,93,03,5
0,150,190,220,230,25
2,523,143,683,784,16
6866535041
7976615847
2,73,23,63,74,2
0,190,240,280,290,32
3,234,044,744,865,35
5347444336
6155514942
3,43,94,54,65,2
0,290,360,420,430,47
4,775,976,997,187,90
5047414135
5754484740
4,74,95,15,25,7
0,370,460,540,560,61
6,167,709,029,2710,20
3338424138
3944464243
21,01,52,02,12,5
1,72,12,42,72,8
0,120,150,170,180,20
1,992,492,922,993,30
6251463738
7259534344
2,12,42,93,03,5
0,200,250,290,300,33
3,354,194,915,045,55
6866535041
7976615847
2,73,23,63,74,2
0,260,320,380,390,43
4,315,396,316,497,14
5347444336
6155514942
3,43,94,54,65,2
0,380,480,560,570,63
6,377,969,329,5710,54
5047414135
5754484740
4,74,95,15,25,7
0,490,620,720,740,82
8,2110,2712,0312,3513,60
3338424138
3944464243
11,01,52,02,12,5
1,72,12,42,72,8
0,130,170,200,200,22
2,242,803,283,373,71
6251463738
7259534344
2,12,42,93,03,5
0,230,280,330,340,37
3,774,725,525,686,25
6866535041
7976615847
2,73,23,63,74,2
0,290,360,430,440,48
4,856,067,107,308,03
5347444336
6155514942
3,43,94,54,65,2
0,430,540,630,650,71
7,168,9510,4910,7711,86
5047414135
5754484740
4,74,95,15,25,7
0,550,690,810,830,92
9,2411,5513,5313,9015,30
3338424138
3944464243
01,01,52,02,12,5
1,72,12,42,72,8
0,180,220,260,270,30
2,993,734,374,494,94
6251463738
7259534344
2,12,42,93,03,5
0,300,380,440,450,50
5,036,297,377,578,33
6866535041
7976615847
2,73,23,63,74,2
0,390,490,570,580,64
6,478,099,479,7310,71
5347444336
6155514942
3,43,94,54,65,2
0,570,720,840,860,95
9,5511,9413,9814,3615,81
5047414135
5754484740
4,74,95,15,25,7
0,740,921,081,111,22
12,3215,4018,0418,5320,40
3338424138
3944464243
Bicos de Ângulo Fixo (90º, 180º e 360º)
Bicos
8RAIO: 2,4 mÂngulo: 0 º
Castanho p
10RAIO: 3,0 mÂngulo: 15 º
Vermelho p
12RAIO: 3,7 mÂngulo: 28 ºVerde p
15RAIO: 4,6 mÂngulo: 28ºPreto p
17RAIO: 5,2 mÂngulo: 28 ºCinzento p
ArcoPressão Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8
5 Q1,01,52,02,12,5
1,72,12,42,42,7
0,040,050,060,060,07
0,620,841,001,031,13
5146424337
5953484943
2,42,73,03,03,3
0,070,080,090,090,10
1,081,331,531,571,71
4544414238
5250474844
3,03,43,73,74,0
0,100,120,140,150,16
1,582,002,372,432,69
4242414340
4948484947
3,94,24,64,64,9
0,150,180,210,220,24
2,503,063,543,623,95
3942404140
4648464746
4,74,95,25,25,5
0,190,230,270,280,30
3,173,884,484,595,01
3439404140
4045464746
3 H1,01,52,02,12,5
1,72,12,42,42,7
0,080,100,120,120,14
1,331,691,992,052,27
5146424337
6453484943
2,42,73,03,03,3
0,130,160,180,190,21
2,172,653,063,143,43
4544414238
5250474844
3,03,43,73,74,0
0,190,240,280,290,32
3,174,014,734,875,39
4242414340
4948484947
3,94,24,64,64,9
0,300,370,420,430,47
5,006,127,077,257,91
3942404140
4648464746
4,74,95,25,25,5
0,380,470,540,550,60
6,337,768,969,1810,01
3439404140
4045464746
0 F1,01,52,02,12,5
1,72,12,42,42,7
0,160,200,240,250,27
2,673,373,994,104,54
5146424337
6453484943
2,42,73,03,03,3
0,260,320,370,380,41
4,335,316,136,286,85
4544414238
5250474844
3,03,43,73,74,0
0,380,480,570,580,65
6,338,019,479,7410,78
4242414340
4948484947
3,94,24,64,64,9
0,600,730,850,870,95
10,0012,2514,1414,4915,81
3942404140
4648464746
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:13 Page 14
![Page 8: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/8.jpg)
15CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
BICOS PULV
ERIZADORES
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Bicos de Ângulo Fixo de Raio Curto Os bicos de raio curto da Hunter permitem uma rega fácil e bem contro-lada em áreas de canteiros. Disponíveis nas versões de 0,6m; 1,2m e 1,8metros de raio são a resposta adequada para pequenos espaços.J - Bico 6
O - Bico 17N - Bico 15M - Bico 12L - Bico 10K - Bico 8
Bicos de Ângulo Fixo
H - Bico 2 I - Bico 4
Bicos de Ângulo Regulável
A - Bico 4-A B - Bico 6-A C - Bico 8-A
D - Bico 10-A E - Bico 12-A F - Bico 15-A G - Bico 17-A
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Bicos de Ângulo Regulável
A 506635 Bico Pulverizador 4-A 25 2,95 ¤ O 505230 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 17 Q 25 2,95 ¤
B 506636 Bico Pulverizador 6-A 25 2,95 ¤ K 500356 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 8 T 25 2,95 ¤
C 504907 Bico Pulverizador 8-A 25 2,95 ¤ L 500357 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 10 T 25 2,95 ¤
D 504101 Bico Pulverizador 10-A 25 2,95 ¤ M 500358 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 12 T 25 2,95 ¤
E 504102 Bico Pulverizador 12-A 25 2,95 ¤ N 500361 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 15 T 25 2,95 ¤
F 504103 Bico Pulverizador 15-A 25 2,95 ¤ K 505222 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 8 H 25 2,95 ¤
G 504104 Bico Pulverizador 17-A 25 2,95 ¤ L 505225 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 10 H 25 2,95 ¤
Bicos de Ângulo Fixo de Raio Curto M 505228 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 12 H 25 2,95 ¤
H 505170 Bico Pulverizador 2Q 25 2,95 ¤ N 504913 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 15 H 25 2,95 ¤
H 505171 Bico Pulverizador 2H 25 2,95 ¤ O 500364 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 17 H 25 2,95 ¤
I 505172 Bico Pulverizador 4Q 25 2,95 ¤ M 500359 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 12 TT 25 2,95 ¤
I 505173 Bico Pulverizador 4H 25 2,95 ¤ N 500362 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 15 TT 25 2,95 ¤
J 505174 Bico Pulverizador 6Q 25 2,95 ¤ M 500360 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 12 TQ 25 2,95 ¤
J 505175 Bico Pulverizador 6H 25 2,95 ¤ N 500363 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 15 TQ 25 2,95 ¤
Bicos de Ângulo Fixo K 505223 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 8 F 25 2,95 ¤
K 505221 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 8 Q 25 2,95 ¤ L 505226 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 10 F 25 2,95 ¤
L 505224 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 10 Q 25 2,95 ¤ M 505229 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 12 F 25 2,95 ¤
M 505227 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 12 Q 25 2,95 ¤ N 504912 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 15 F 25 2,95 ¤
N 504914 Bico Pulverizador Ângulo Fixo 15 Q 25 2,95 ¤
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 15
![Page 9: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/9.jpg)
16 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Bicos Pulverizadores
Bicos de Ângulo Regulável de Aspersão por JactoAliando a conveniência de uma selecção de arco personalizável com um menor caudal de aplica-ção, este bico de arco ajustável e regulação por manípulo proporciona um jacto de água com al-cance até 5 metros a 2,1 bar. Um bico excepcional para usar em declives e áreas cobertas comsolos especiais que requerem uma baixa taxa de precipitação.
Bicos de Ângulo Fixo para Faixas Laterais
Azul p
BicoPressão Raio Caudal
bar m m3/h l/min
R1,01,52,02,12,5
1,51,51,51,51,5
0,070,070,090,090,10
1,11,21,41,51,6
Bicos de Ângulo Fixo para Faixas Laterais
Azul p
BicosPressão Largura x Comprimento Caudal
bar m m3/h l/min
LCS-515Faixa Lateral Esquerda
d1,01,52,02,12,5
1,2 x 4,21,2 x 4,31,5 x 4,51,5 x 4,51,5 x 4,5
0,100,130,150,150,16
1,72,12,42,52,7
RCS-515Faixa Lateral Direita
a1,01,52,02,12,5
1,2 x 4,21,2 x 4,31,5 x 4,51,5 x 4,51,5 x 4,5
0,100,130,150,150,16
1,72,12,42,52,7
SS-530Faixa Central
91,01,52,02,12,5
2,2 x 8,52,4 x 8,51,5 x 9,01,5 x 9,01,5 x 9,0
0,210,250,290,300,33
3,54,24,95,05,5
ES-515Faixa Final
M1,01,52,02,12,5
1,1 x 4,21,2 x 4,31,5 x 4,51,5 x 4,51,5 x 4,5
0,100,130,150,150,16
1,72,12,42,52,7
CS-530Faixa Central
L1,01,52,02,12,5
2,2 x 8,52,4 x 8,51,5 x 9,01,5 x 9,01,5 x 9,0
0,210,250,290,300,33
3,54,24,95,05,5
SS-918Faixa Lateral
N1,01,52,02,12,5
2,4 x 5,22,7 x 5,52,7 x 5,52,7 x 5,52,7 x 5,5
0,270,330,380,390,43
4,55,56,46,57,1
A - Bico S
Bicos de Ângulo Regulável de Aspersão por JactoArco Ajustável de 25º a 360º
BicosS-8 A
Azul pS-16 A
Azul p
ArcoPressão Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8
S1,01,52,02,12,5
2,12,42,42,42,7
0,060,070,080,080,09
0,91,21,31,41,5
2,281,932,112,291,95
2,632,222,432,642,25
4,64,94,95,25,5
0,090,100,110,110,12
1,31,61,81,92,1
0,680,690,750,720,68
0,790,800,870,830,78
U1,01,52,02,12,5
2,12,42,42,42,7
0,110,140,160,160,18
1,92,32,72,73,0
2,121,711,801,891,57
2,451,982,082,191,81
4,64,94,95,25,5
0,160,190,220,230,25
2,63,23,73,84,1
0,570,600,660,650,62
0,660,690,760,750,71
T1,01,52,02,12,5
2,12,42,42,42,7
0,230,280,320,330,36
3,84,65,35,56,0
2,121,671,731,771,45
2,451,932,002,051,67
4,64,94,95,25,5
0,310,380,440,450,49
5,26,47,37,58,2
0,510,550,620,610,59
0,590,630,720,700,68
Bicos de Ângulo Fixo Micro Pulverizadores
ArcoPressão
BicosRaio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8
51,03,05,0
MS-Q1,51,51,5
0,030,030,03
0,450,530,53
485656
566565
31,03,05,0
MS-H1,51,51,5
0,060,060,07
0,951,061,10
505659
586568
01,03,05,0
MS-F1,51,51,5
0,110,130,13
1,902,122,20
505659
586568
5 CST
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 16
![Page 10: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/10.jpg)
C - Bico LCS-515 E - Bico SS-530
17CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
BICOS PULV
ERIZADORES
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Bicos de Ângulo Fixo Micro PulverizadoresUM BICO EMERGENTE NO CORPO DE UM PULVERIZADOR - O desenho único deste bicomicro pulverizador aliado à vantagem de poder ser instalado num corpo emergente,torna-o uma alternativa vantajosa em relação à micro aspersão. Quando o bico nãoestá em funcionamento, recolhe-se no interior do corpo, tornando-se invisível. Quandoem funcionamento, a haste emergente do bico possibilita um ganho em altura de 2 cm.
B - Bico MS
Bicos de Ângulo Fixo para Faixas LateraisPara as faixas de plantação compridas e estreitas, a Hunter dispõe do primeiro bicopara cantos à esquerda ou à direita de 1,5x4,5 metros, assim como um bico para fai-xas laterais de 1,5x9 metros. Os três tipos de bicos podem ser regulados para umalcance de menos 25%, sem perda de eficiência na distribuição.
D - Bico RCS-515 F - SS-918
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Bicos de Ângulo Regulável de Aspersão p/ Jacto Bicos de Ângulo Fixo para Faixas Laterais
A 505362 Bico Pulverizador S 8-A 25 2,95 ¤ C 504910 Bico Pulverizador LCS-515 25 2,95 ¤
A 504908 Bico Pulverizador S 16-A 25 2,95 ¤ D 504911 Bico Pulverizador RCS-515 25 2,95 ¤
Bicos de Ângulo Fixo Micro Pulverizadores E 504909 Bico Pulverizador SS-530 25 2,95 ¤
B 505363 Bico Pulverizador MS-Q 25 7,36 ¤ 500368 Bico Pulverizador ES-515 25 2,95 ¤
B 505364 Bico Pulverizador MS-H 25 7,36 ¤ 500367 Bico Pulverizador CS-530 25 2,95 ¤
B 505365 Bico Pulverizador MS-F 25 7,36 ¤ F 505873 Bico Pulverizador SS-918 25 2,95 ¤
505458 Bico Pulverizador 5 CST 25 2,95 ¤
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 17
![Page 11: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/11.jpg)
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: PCB - 25
ModelosPCB = Rosca Fêmea 1/2”PCN = Bico Standard Fêmea
Caudal25 = 0,9 l/min50 = 1,9 l/min10 = 3,8 l/min
AFB = Rosca Fêmea 1/2” Caudal Ajustável
Bicos Alagadores (Bubblers) PCN, PCB e AFB
ModeloPressão Caudal Tipo de
Padrãobar m3/h l/min
u25501020
2,02,02,02,0
0,060,110,230,45
0,91,93,87,6
GotasGotas
SombrinhaSombrinha
Bicos Pulverizadores Bubblers
SectorPressão
BicosRaio Caudal
bar m m3/h l/min
P 2,02,0
MSBN-25QMSBN-50Q
0,300,46
0,060,11
0,91,9
Q 2,02,0
MSBN-50HMSBN-10H
0,300,46
0,110,23
1,93,8
O 2,02,0
MSBN-10FMSBN-20F
0,300,46
0,230,45
3,87,6
18 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Bicos Alagadores • RZWS • Joelhos Articulados
C - Bico AFB (Regulável)B - Bico PCBA - Bico PCN
PCN / PCB / AFB Bico Alagador MSBN Bico Pulverizador
Bicos Alagadores (Bubblers)
D - Bico MSBN-10 E - Bico MSBN-20 F - Bico MSBN-25 G - Bico MSBN-50
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 18
![Page 12: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/12.jpg)
19CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
BICOS ALA
GADORES / R
ZWS / JOELH
OS ARTICULA
DOS
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
RZWS – Sistema Alagador de Raízes Permite uma rega mais próxima das raízes, quer à superfície quer em profundidade.
5 O Sistema Alagador de Raízes RZWS foi desenhado especificamente para providenciar o crescimento de raízes sau-dáveis tanto à superfície como em profundidade. • O sistema RZWS oferece o Hunter StrataRoot de design pa-tenteado, que consiste numa série de deflectores que levam a água exactamente às zonas onde ela é ne-cessária. • O sistema RZWS tem ainda a possibilidade de ser envolto numa “capa” tipo geodreno para evitar aentrada de impurezas. • Não tem brotador e swing-joint. • 2 Anos de Garantia.
H - RZWS
* Nota:O alagador PCB e o joelhoarticulado não estão incluídos.
I - SJ 512 - 1/2” J - SJ 712 - 3/4”
Joelhos Articulados 5 Acessórios pré-montados para ligação dos asper-sores/pulverizadores/brotadores à conduta de rega.
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Bicos Alagadores (Bubblers)
A 505367 Bico Pulverizador Bubbler PCN-25 25 4,22 ¤ F 500080 Bico Pulverizador Bubbler MSBN-25Q 25 4,44 ¤
A 505368 Bico Pulverizador Bubbler PCN-50 25 4,22 ¤ G 500081 Bico Pulverizador Bubbler MSBN-50H 25 4,44 ¤
A 504915 Bico Pulverizador Bubbler PCN-10 25 4,22 ¤ G 500083 Bico Pulverizador Bubbler MSBN-50Q 25 4,44 ¤
A 505860 Bico Pulverizador Bubbler PCN-20 25 4,22 ¤ RZWS - Sistema Alagador de Raízes *
B 505369 Bico Pulverizador Bubbler PCB-25 1/2" 25 9,21 ¤ H 500369 Sistema Alagador de Raízes RZWS-10 25cm 20 25,29 ¤
B 505370 Bico Pulverizador Bubbler PCB-50 1/2" 25 9,21 ¤ H 500370 Sistema Alagador de Raízes RZWS-18 46cm 12 49,20 ¤
B 504916 Bico Pulverizador Bubbler PCB-10 1/2" 25 9,21 ¤ H 500371 Sistema Alagador de Raízes RZWS-36 92cm 6 57,48 ¤
B 505861 Bico Pulverizador Bubbler PCB-20 1/2” 25 9,21 ¤ 500372 Tampa p/ Sistema Alagador de Raízes 1 6,89 ¤
C 505759 Bico Pulverizador Bubbler AFB 1/2" Regulável 25 5,52 ¤ 500365 Manga Tipo Geodreno p/ Sistema Alagador Raízes 6 41,85 ¤
C 505862 Bico Pulverizador Bubbler AFB-50 1/2” 25 5,52 ¤ Joelhos Articulados
D 500082 Bico Pulverizador Bubbler MSBN-10F 25 4,44 ¤ I 501921 Joelho Articulado SJ 512 100 5,15 ¤
D 500084 Bico Pulverizador Bubbler MSBN-10H 25 4,44 ¤ J 505097 Joelho Articulado SJ 712 100 5,15 ¤
E 500085 Bico Pulverizador Bubbler MSBN-20F 25 4,44 ¤
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 19
![Page 13: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/13.jpg)
20 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Aspersores de Turbina
Aspersor de Turbina PGJunior
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8
.75
1,72,02,53,03,53,8
4,34,64,95,25,25,5
0,130,140,160,180,190,20
2,22,42,73,03,23,4
141413131413
171615151715
1.0
1,72,02,53,03,53,8
5,25,55,55,85,86,1
0,180,190,210,230,240,25
3,03,23,53,84,14,2
131314141514
151516161716
1.5
1,72,02,53,03,53,8
6,16,46,46,76,77,0
0,270,290,320,360,390,40
4,54,85,46,06,46,7
151416161716
171618182019
2.0
1,72,02,53,03,53,8
7,07,37,37,67,67,9
0,340,370,420,480,530,56
5,66,27,18,08,89,3
141416171818
161618192120
2.5
1,72,02,53,03,53,8
7,98,28,28,58,58,8
0,460,490,540,590,630,65
7,68,19,09,810,510,9
151416161717
171718192019
3.0
1,72,02,53,03,53,8
8,89,19,19,49,49,8
0,510,560,640,720,780,82
8,59,3
10,612,013,113,7
131315161817
151518192020
4.0
1,72,02,53,03,53,8
9,810,110,110,410,410,7
0,800,830,890,940,981,00
13,313,814,815,716,316,7
171618171818
191920202120
5.0
1,72,02,53,03,53,8
10,711,011,011,311,311,6
1,021,061,111,171,211,23
17,017,618,519,420,120,5
181818181918
212021212221
Aspersor de Turbina SRM
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8
.50
1,72,02,53,03,53,8
4,04,34,34,64,64,9
0,080,090,110,120,130,14
1,41,61,82,02,22,3
111012121312
121214131514
.75
1,72,02,53,03,53,8
4,95,25,25,55,55,8
0,130,140,160,180,190,20
2,22,42,73,03,23,4
111112121312
131214141514
1.0
1,72,02,53,03,53,8
5,86,16,16,46,46,7
0,180,190,210,240,250,26
2,93,23,53,94,24,4
111011121212
121213131414
1.5
1,72,02,53,03,53,8
6,77,07,07,37,37,6
0,270,290,320,360,390,40
4,54,85,46,06,56,7
121213131514
141415161716
2.0
1,72,02,53,03,53,8
7,37,67,98,28,28,5
0,350,380,430,480,530,55
5,86,37,18,08,89,2
131214141615
151416161817
3.0
1,72,02,53,03,53,8
8,28,58,59,19,19,4
0,510,560,640,720,780,82
8,59,3
10,612,013,113,7
151517171918
171820202221
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: PGJ - 04 / SRM-04
Modelo PGJ
Altura de Elevação
00 = Fixo04 = Escamoteável 10 cm12 = Escamoteável 30 cm
Modelo SRM 04 = Escamoteável 10 cm
Aspersor PG JuniorCourtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 20
![Page 14: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/14.jpg)
21CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
ASPERSORES D
E TURBIN
A
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
A - SRM - 04
E - F50 - 1/2” F - F75 - 3/4”
Aspersor de Turbina SRMO aspersor HUNTER SRM é o mais adequado em áreas estreitas para asper-sores e demasiado largas para pulverizadores.
5 Raio ajustável entre os 4 e os 9 m. • Baixos caudais de funcionamen-to. Permite regar uma maior área por sector. • Turbina patenteada HUNTER.• Estator variável, mantém a velocidade de rotação constante, independentemen-te do bico e pressão de funcionamento. • Filtro extra-largo. • Entrada com ros-ca fêmea 1/2”. • Diâmetro exposto 3 cm. • 2 anos de garantia.
Aspersores de Turbina PGJuniorTODAS AS CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS DO PGP® - Menor alcan-ce para substituir aplicações típicas de pulverizadores
5 Parafuso de ajuste do alcance permite uma rega precisa sem ultrapas-sar os limites desejados, assegurando ao mesmo tempo a retenção dobico. • Tampa protectora em borrachamais segura, evita a infiltraçãode areias. • Raio ajustável de 40º a 360º fácil ajuste na parte superiorcom o aspersor parado ou em funcionamento. • Estator variável man-tém a velocidade de rotação constante independente do tamanho do bicoe da pressão de funcionamento • Filtro de grande superfície impedea obstrução dos bicos. • Diâmetro exposto 3 cm. • 2 Anos de Garantia.
Válvulas Anti-Dreno 5 Válvulas anti-dreno reguláveis para desníveis de 1,5 até9,5m. • Evitam a descarga das condutas nos aspersores epulverizadores finais. • Disponíveis nas versões de 1/2" e 3/4".• Altura final da válvula 7,6 cm.
B - PGJ-00 C - PGJ-04 D - PGJ-12
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Aspersor de Turbina SRM
A 505806 Aspersor SRM - 04 25 18,50 ¤ 503477 Válvula Drenagem para PGJ/SRM 25 1,42 ¤
Aspersores de Turbina PGJunior Válvulas Anti-Dreno Reguláveis
B 505459 Aspersor PGJ-00 25 28,96 ¤ E 503337 Válv. Anti-Dreno Reg. HC-50F50m 1/2” 40 11,04 ¤
C 505460 Aspersor PGJ-04 25 21,15 ¤ F 503338 Válv. Anti-Dreno Reg. HC-75F75m 3/4” 40 13,23 ¤
D 505461 Aspersor PGJ-12 12 64,29 ¤
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 21
![Page 15: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/15.jpg)
22 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Aspersores de Turbina
PGP Bicos Standard
ModeloÂngulo 13ºCor: Cinzento p
Ângulo 25ºCor: Vermelho p
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8
1
1,72,02,53,03,54,04,5
8,28,58,58,88,89,19,1
0,100,110,130,150,160,180,19
1,71,82,12,42,72,93,2
3344445
3344555
2
1,72,02,53,03,54,04,5
8,58,88,89,19,19,49,4
0,140,160,170,190,210,220,23
2,42,62,93,23,53,73,9
4445555
5555666
3
1,72,02,53,03,54,04,5
8,89,19,19,49,49,89,8
0,180,200,220,250,270,290,31
3,03,33,74,14,54,85,1
5556666
5566777
4
1,72,02,53,03,54,04,5
6,46,77,07,37,98,58,5
0,300,320,350,390,420,450,47
4,95,35,96,57,07,57,9
14141415131213
17161717151415
9,49,89,810,110,110,410,4
0,240,270,300,340,370,400,43
4,14,45,05,66,26,67,1
5667778
6678899
5
1,72,02,53,03,54,04,5
7,37,67,98,28,58,89,1
0,330,360,400,450,480,520,55
5,66,06,77,48,08,69,1
12121313131313
14141515151515
10,110,410,411,011,611,611,6
0,330,360,390,430,460,490,51
5,55,96,57,27,78,18,6
7777778
8888889
6
1,72,02,53,03,54,04,5
8,89,19,49,8
10,110,710,7
0,440,470,530,590,640,680,72
7,37,98,89,8
10,611,312,0
11111212131213
13131414151415
10,110,410,711,011,611,611,9
0,420,450,510,570,610,660,70
6,97,58,59,4
10,210,911,6
889991010
10101011111111
7
1,72,02,53,03,54,04,5
8,58,89,410,110,711,311,3
0,580,620,680,750,800,850,89
9,710,311,412,513,314,114,8
16161515141314
18181817161516
10,110,411,011,612,212,212,2
0,540,580,650,720,780,830,88
9,09,710,812,012,913,814,6
11111111101112
12121212121314
8
1,72,02,53,03,54,04,5
9,19,49,810,411,311,611,6
0,710,760,840,931,001,060,12
11,812,714,115,516,617,618,6
17171817161617
20202020181819
11,011,311,611,912,512,512,8
0,660,710,790,870,941,001,05
11,011,813,214,515,616,617,6
11111212121313
13131414141515
9
1,72,02,53,03,54,04,5
9,810,110,711,312,212,812,8
0,890,961,071,191,281,371,45
14,916,017,919,821,322,824,1
19191919171718
22222222201920
11,311,611,612,513,413,413,7
0,730,800,921,051,151,251,35
12,213,415,417,519,220,922,4
11121413131414
13141616151617
10
1,72,02,53,03,54,04,5
10,110,711,311,612,212,812,8
1,171,261,401,551,671,781,89
19,521,023,425,927,829,731,4
23222223222223
27262527262527
12,212,813,414,014,314,314,6
1,141,291,441,561,681,791,90
19,021,424,026,128,029,931,7
15161616161718
18181818192021
11
1,72,02,53,03,54,04,5
12,813,714,014,614,915,215,5
1,551,731,902,052,182,302,42
25,928,731,734,136,338,440,4
19181919202020
22212222232323
12
1,72,02,53,03,54,04,5
12,813,414,314,614,915,215,8
2,032,262,512,702,883,063,22
33,837,741,845,048,150,953,7
25252425262626
29292829303030
P Bico Tampão: Usa-se para impedir a saída de água nosaspersores durante reparações e manutenções.
Nota: Valores de precipitação calculados paraaspersores a trabalhar com um ângulo de 180º.Para um aspersor a trabalhar com um ângulode 360º, divida o valor por 2. Desempenho idealdo bico mostrado a negrito.
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 22
![Page 16: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/16.jpg)
23CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
ASPERSORES D
E TURBIN
A
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
D - PGH-ADVC - PGP-ADJB - PGP-00-ADJ
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: PGP - ADJ
Modelo
PGP-00 = FixoPGP = Escamoteável 10 cmPGH = Escamoteável 30 cm
Características
ADJADJ, 360ADV
Explicação das Características
360 = Círculo completo sem válvula anti-drenoADJ = Ajustável sem válvula anti-drenoADV = Ajustável com válvula anti-dreno
Aspersores de Turbina PGP®
A ESCOLHA DO PROFISSIONAL. Nenhum aspersor é tão versátil, re-sistente e fiável para regas residenciais e institucionais.
5 Garante uma distribuição de água uniforme graças aos seus bi-cos de design inovador. • Inclui conjunto completo de 12 bicos. •Disponível nas versões ADJ (40º até 360º) ou 360º. • Tampa de bor-racha, com todos os pontos de afinação protegidos. • Turbina paten-teada de performance comprovada. • Entrada rosca fêmea 3/4". •Diâmetro exposto 4 cm. • 2 Anos de Garantia.
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: PGP - ATR
Modelo
PGP = Escamoteável 6 cm
Características
ATR = Ajustável sem válvula anti-dreno
A - PGP-ATR
E - Chave
Aspersores de Turbina PGP-ATRVersão do aspersor PGP-ADJ que permite substituir facilmente os as-persores de impacto 2045, da Rain Bird.
5 Muito silencioso. • Fácil montagem. • Baixas necessidades de manu-tenção, elevadas performances. • Compatível com a maior parte doscorpos dos aspersores de impacto existentes. • Rotação lenta que per-mite uma melhor uniformidade de rega. • Turbina protegida por uma tam-pa que impede a penetração de grãos de areia. • 20 bicos à escolha, sen-do 8 de baixo ângulo e 12 de ângulo normal. • 2 Anos de Garantia.
PGP-ATR O Aspersor de fácil instalação
1. Retire o interior do aspersor que está no terreno.
2. Coloque o bico no ATR e introduza-o no copo que está no terreno.
3. Regule o arco de rega.
4. Coloque a tampa do ATR.
5. Se desejar cubra a tampa com relva.
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Aspersores de Turbina PGP
A 504874 Aspersor PGP-ATR 12 43,69 ¤
B 503286 Aspersor PGP-00-ADJ 20 30,81 ¤
C 503183 Aspersor PGP-360 20 23,80 ¤
C 503184 Aspersor PGP-ADJ 20 21,75 ¤
D 502110 Aspersor PGH-ADV 12 75,87 ¤
502259 Jogo Bicos Ângulo Baixo 13º PGP 1 0,93 ¤
500351 Jogo Bicos Azuis PGP 1 0,46 ¤
E 505095 Chave p/ Instalação Aspersor PGP ATR/2045 1 23,92 ¤
503888 Válvula Anti-Dreno PGP 1 1,90 ¤
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 23
![Page 17: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/17.jpg)
24 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Aspersores de Turbina
PGP Ultra
Bicos Standard Azuis
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8
1.5
2,02,53,03,54,04,5
9,19,49,89,89,89,4
0,290,320,350,380,410,43
4,85,45,96,46,87,2
7778910
88991011
2.0
2,02,53,03,54,04,5
10,110,110,410,410,410,4
0,350,390,430,470,500,53
5,86,57,27,88,38,8
7889910
899
101111
2.5
2,02,53,03,54,04,5
10,410,710,710,710,710,7
0,430,480,540,580,620,66
7,18,08,99,710,411,1
889
101112
91011121313
3.0
2,02,53,03,54,04,5
10,711,011,611,911,911,9
0,540,610,680,740,790,84
9,110,211,412,313,214,0
101010101112
111212121314
4.0
2,02,53,03,54,04,5
11,611,912,212,212,512,5
0,730,810,900,971,041,10
12,213,615,016,217,318,3
111212131314
131314151516
5.0
2,02,53,03,54,04,5
11,611,912,812,812,812,8
0,911,021,141,241,321,41
15,217,119,020,622,123,4
141514151617
161716171920
6.0
2,02,53,03,54,04,5
11,912,213,113,113,413,4
1,091,221,361,471,571,67
18,220,422,724,526,227,9
151616171819
181918202021
8.0
2,02,53,03,54,04,5
11,912,513,413,714,014,0
1,461,631,811,952,092,22
24,327,230,232,634,836,9
212120212123
242423242526
Bicos de Ângulo Baixo 13º
2.0 LA
1,72,02,53,03,54,04,5
7,37,67,98,28,58,89,1
0,330,360,400,450,480,520,55
5,66,06,77,48,08,69,1
12121313131313
14141515151515
2.5 LA
1,72,02,53,03,54,04,5
7,98,28,89,4
10,110,410,7
0,440,470,530,590,640,680,72
7,37,98,89,8
10,611,312,0
14141413131313
16161615151515
3.5 LA
1,72,02,53,03,54,04,5
8,58,89,110,110,711,011,3
0,580,620,680,750,800,850,89
9,710,311,412,513,314,114,8
16161615141414
18181917161616
4.5 LA
1,72,02,53,03,54,04,5
8,28,89,110,110,711,011,3
0,710,760,840,931,001,061,12
11,812,714,115,516,617,618,6
21192018181818
24232321202020
Nota: Valores de precipitação calculados para aspersores a trabalhar com um ângulo de180º. Para um aspersor a trabalhar com um ângulo de 360º, divida o valor por 2.
I-20 Ultra
Bicos Standard para Aspersor de Turbina 25º
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8
1.5
2,02,53,03,54,04,5
9,19,49,89,89,89,4
0,290,320,350,380,410,43
4,85,45,96,46,87,2
7778910
88991011
2.0
2,02,53,03,54,04,5
10,110,110,410,410,410,4
0,350,390,430,470,500,53
5,86,57,27,88,38,8
7889910
899
101111
2.5
2,02,53,03,54,04,5
10,410,710,710,710,710,7
0,430,480,540,580,620,66
7,18,08,99,710,411,1
889
101112
91011121313
3.0
2,02,53,03,54,04,5
10,711,011,611,911,911,9
0,540,610,680,740,790,84
9,110,211,412,313,214,0
101010101112
111212121314
4.0
2,02,53,03,54,04,5
11,611,912,212,212,512,5
0,730,810,900,971,041,10
12,213,615,016,217,318,3
111212131314
131314151516
5.0
2,02,53,03,54,04,5
11,611,912,812,812,812,8
0,911,021,141,241,321,41
15,217,119,020,622,123,4
141514151617
161716171920
6.0
2,02,53,03,54,04,5
11,912,213,113,113,413,4
1,091,221,361,471,571,67
18,220,422,724,526,227,9
151616171819
181918202021
8.0
2,02,53,03,54,04,5
11,912,513,413,714,014,0
1,461,631,811,952,092,22
24,327,230,232,634,836,9
212120212123
242423242526
Bicos de Ângulo Baixo 13º
2.0 JH
1,72,02,53,03,54,04,5
7,37,67,98,28,58,89,1
0,330,360,400,450,480,520,55
5,66,06,77,48,08,69,1
12121313131313
14141515151515
2.5 JH
1,72,02,53,03,54,04,5
7,98,28,89,4
10,110,410,7
0,440,470,530,590,640,680,72
7,37,98,89,8
10,611,312,0
14141413131313
16161615151515
3.5 JH
1,72,02,53,03,54,04,5
8,58,89,110,110,711,011,3
0,580,620,680,750,800,850,89
9,710,311,412,513,314,114,8
16161615141414
18181917161616
4.5 JH
1,72,02,53,03,54,04,5
8,28,89,110,110,711,011,3
0,710,760,840,931,001,061,12
11,812,714,115,516,617,618,6
21192018181818
24232321202020
Nota: Valores de precipitação calculados para aspersores a trabalhar com um ângulo de 180º.Para um aspersor a trabalhar com um ângulo de 360º, divida o valor por 2.
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 24
![Page 18: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/18.jpg)
25CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
ASPERSORES D
E TURBIN
A
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Aspersores de Turbina I-20 UltraTurbinas muito robustas e com um conjunto de bicos muito eficiente para re-gas residenciais e pequenas áreas institucionais.
5 Tampa de borracha reforçada. • Conjunto de 12 bicos, incluindo 4 de baixo ân-gulo. • Constante melhoria (inovação) da turbina. • Novo sistema “Flostop®” quepermite interromper a rega num aspersor sem parar o restante sector de rega. •Válvula anti-dreno incorporada que permite reter água até desníveis de 3 metros.• Mola de retracção reforçada. • Disponível em aço inoxidável. • Entrada roscafêmea 3/4". • Diâmetro exposto 4 cm. • 5 Anos de Garantia.
B - I20-04 Ultra C - I20-04-SS Ultra D - I20-12 Ultra
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: I-20 - ADS
Modelo
I20-04 ULTRA = Escamoteável 10 cmI20-12 ULTRA = Escamoteável 30 cm
Características
36SSS
Explicação das Características
36S = Círculo completo com válvula anti-dreno e êmbolo em aço inoxSS = Ajustável com válvula anti-dreno e êmbolo em aço inox
Aspersores de Turbina PGP-UltraEste aspersor combina as características do reconhecido PGP, comum conjunto de novas funcionalidades.
5 Aspersor ajustável (entre 50º e 360º) e aspersor de círculo com-pleto num mesmo modelo. • Memória de arco, o aspersor mantémsempre o arco originalmente definido mesmo se forçado para fora dos li-mites do arco definido. • Sistema anti-vandalismo, a cabeça do asper-sor pode ser totalmente rodada sem provocar danos. • Novo conjuntode bicos, que incluem 8 bicos standard e 4 bicos de ângulo baixo. •Diâmetro externo 4,5 cm. • 3 Anos de Garantia.
A - PGP-Ultra
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Aspersores de Turbina PGP Ultra
A 505923 Aspersor PGP Ultra-04 ADJ 20 28,50 ¤
Aspersores de Turbina I-20 Ultra
B 501072 Aspersor I20-04 Ultra 20 32,75 ¤
C 503060 Aspersor I20-04-SS Ultra 20 63,46 ¤
D 505203 Aspersor I20-12 Ultra 12 99,33 ¤
505448 Jogo de Bicos de Curto Alcance I-20 1 0,93 ¤
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 25
![Page 19: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/19.jpg)
26 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Aspersores de Turbina
Aspersores de Turbina
ModelosI-25 UltraÂngulo 25º
* fornecido com bicos: q q q q q
I-25 Ultra de Rotação RápidaÂngulo 25º
* fornecido com bicos: q q q q q
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8
4 qAmarelo
2,53,03,54,04,55,0
11,912,212,512,512,813,1
0,820,910,981,051,111,18
13,615,216,417,518,619,6
121213131414
131415161616
11,011,311,611,611,611,9
0,810,910,991,061,131,19
13,615,116,417,618,819,9
141415161717
161617181919
5 qBranco
2,53,03,54,04,55,0
12,813,113,413,413,714,0
0,951,041,111,171,241,29
15,917,318,519,620,621,5
121212131313
131414151515
11,311,611,912,212,212,5
0,931,041,131,221,301,38
15,517,318,920,321,622,9
151616161718
171818192020
7 qLaranja*
2,53,03,54,04,55,0
13,414,014,314,314,614,9
1,441,541,611,681,751,81
24,025,626,928,029,130,1
161616161616
191818191919
11,912,212,512,813,113,4
1,321,461,571,681,781,87
22,024,326,227,929,631,1
192020202121
222323242424
8 qCast. Claro
2,53,03,54,04,55,0
14,014,314,915,215,215,5
1,651,811,942,052,162,27
27,530,132,334,236,037,8
171817181919
192020202222
12,512,813,113,413,413,7
1,541,721,862,002,132,25
25,728,631,033,335,437,5
202122222424
232425262728
10 qVerde Claro*
3,03,54,04,55,05,5
15,215,515,816,216,216,5
2,152,322,482,632,782,94
35,838,641,343,946,348,9
181920202122
212223232525
13,714,014,314,614,915,2
2,152,322,482,632,782,94
35,838,641,343,946,348,9
232424252525
262728282929
13 qAzul Claro
3,03,54,04,55,05,5
15,816,216,516,516,816,8
2,382,572,752,913,073,24
39,642,845,748,551,254,0
192020212223
222323252527
14,314,614,915,215,515,5
2,382,572,752,913,073,24
39,642,845,748,551,254,0
232425252527
272828292931
15 qCinzento*
3,03,54,04,55,05,5
16,817,117,417,417,417,7
2,863,053,223,383,533,69
47,750,853,756,358,861,5
202121222324
242425262727
14,614,915,215,516,216,5
2,863,053,223,383,533,69
47,750,853,756,358,861,5
272728282727
313232323131
18 qVermelho
3,03,54,04,55,05,5
17,417,718,018,318,919,2
3,083,313,523,723,914,11
51,455,258,762,065,268,5
202122222222
242425262526
14,915,215,516,216,817,4
3,083,313,523,723,914,11
51,455,258,762,065,268,5
282929292827
323334333231
20 qCast. Escuro*
4,04,55,05,56,06,5
18,618,919,219,519,820,1
3,974,204,424,664,865,05
66,270,173,777,781,084,2
232424252525
272728282929
16,216,517,117,717,718,0
3,974,204,424,664,865,05
66,270,173,777,781,084,2
303130303131
353635343636
23 qVerde Escuro
4,04,55,05,56,06,5
19,219,519,820,120,120,4
4,885,185,475,786,046,29
81,386,391,196,3100,6104,8
262728293030
313132333435
17,117,417,718,318,318,6
4,885,185,475,786,046,29
81,386,391,196,3100,6104,8
333435353636
394040404242
25 qAzul Escuro*
4,04,55,05,56,06,5
19,820,120,421,021,021,3
5,235,585,926,296,606,90
87,193,198,7104,9110,0115,1
272828283030
313233333435
17,718,318,919,519,820,1
5,235,585,926,296,606,90
87,193,198,7104,9110,0115,1
333333333434
393938383939
28 qPreto
4,55,05,56,06,57,0
20,120,721,321,321,621,6
5,936,216,526,777,017,24
98,8103,5108,6112,8116,9120,7
292929303031
343333343536
18,018,318,919,519,820,4
5,936,216,526,777,017,24
98,8103,5108,6112,8116,9120,7
373736363635
424342414140
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 26
![Page 20: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/20.jpg)
27CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
ASPERSORES D
E TURBIN
A
Aspersores de Turbina I-25 Ultra5 Tampa de borracha reforçada (muito resistente). • Conjunto de 12 bicos que permitem regaráreas de 12 a 22 m. • Turbina em aço inoxidável. • Regulável de 50º a 360º. • Stator novo, va-riável VStat®, não necessita de anilhas, permite maior duração dos aspersores. • Válvula anti-dre-no incorporada que permite reter água até desníveis de 3 metros evitando alagamentos. • Entradarosca fêmea 1”. • Modelo ajustável e círculo completo (360º) no mesmo aspersor. • Memória dearco (mantém o arco de rega definido pelo utilizador). • Sistema anti-vandalismo (Permiteque o topo do aspersor seja forçado para além dos limites definidos pelo utilizador). • Diâmetroexposto 5 cm. • 5 Anos de Garantia.
A - I25-04-B Ultra
V STAT
B - I25-04-SS-B Ultra
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: I-25 - 04 - SS
Modelo
I-25-04 = Escamoteável 10 cmRosca 1” BSP
Características
SS = Ajustável com válvula anti-dreno e êmbolo em aço inox
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Aspersores de Turbina I-25 Ultra
A 505914 Aspersor I25-04-B Ultra 12 83,73 ¤
B 501870 Aspersor I25-04-SS-B Ultra 12 123,22 ¤
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
VSTAT®: UM “STATOR” DE ALTA TECNOLOGIA - Com o novo VStatauto-regulável e de velocidade constante não necessita de anilhas. Comesta notável inovação, Vstat, duplicará o rendimento da sua turbina eaumentará a duração de vida do seu equipamento. Com o Vstat insta-le simplesmente o bico e o circuito estará a funcionar. As novas ver-sões deste aspersor permitem um aumento da durabilidade e do ren-dimento aliados a uma melhoria na distribuição da água.
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 27
![Page 21: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/21.jpg)
28 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Aspersores de Turbina
I-35 Ultra / I-40 Ultra - Os aspersores topo de gama para parques e campos desportivos
I40 SS B UltraI40 On com Bicos Opostos
Aspersor de Turbina
ModeloI-40 Ultra com Bicos Opostos
Ângulo 25º
* instalado com este bico: q
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8
15 qCinzento
3,03,54,04,55,05,5
15,215,816,216,817,117,4
2,752,913,063,203,323,46
45,848,551,053,355,457,7
121212111111
141314131313
18 qVermelho
3,03,54,04,55,05,5
17,417,718,018,018,318,9
2,903,153,383,613,824,05
48,352,556,460,163,767,5
101010111111
111212131313
20 qCastanho Escuro
4,04,55,05,56,06,5
18,919,219,520,119,820,1
4,264,544,805,085,325,55
71,175,680,084,788,792,5
121213131414
141415151616
23 qVerde Escuro
4,04,55,05,56,06,5
19,519,820,120,420,720,7
4,554,855,145,455,715,96
75,880,885,690,895,199,4
121213131314
141415151516
25 qAzul Escuro*
4,04,55,05,56,06,5
20,120,420,721,021,321,3
4,925,235,525,846,106,36
82,187,292,097,3101,7106,0
121313131314
141415151516
28 qPreto
4,55,05,56,06,57,0
21,021,321,922,322,623,2
6,386,687,007,277,527,76
106,4111,3116,7121,1125,3129,4
141515151514
171717171717
Modelo I-35 Ultra
BicoPressão Raio Caudal
Precip.mm/h
BicoPressão Raio Caudal
Precip.mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 bar m m3/h l/min 7 8
9 n
2,53,03,54,04,55,0
14,014,314,915,215,215,5
1,651,811,942,052,162,27
27,530,132,334,236,037,8
171817181919
192020202222
21 n
4,04,55,05,56,06,5
18,618,919,219,519,820,1
3,974,204,424,664,865,05
66,270,173,777,781,084,2
232424252525
272728282929
12 n
3,03,54,04,55,05,5
15,816,216,516,516,816,8
2,382,572,752,913,073,24
39,642,845,748,551,254,0
192020212223
222323252527
24 n
4,04,55,05,56,06,5
19,219,519,820,120,120,4
4,885,185,475,786,046,29
81,386,391,196,3100,6104,8
262728293030
313132333435
15 n
3,03,54,04,55,05,5
16,817,117,417,417,417,7
2,863,053,223,383,533,69
47,750,853,756,358,861,5
202121222324
242425262727
27 n
4,04,55,05,56,06,5
19,820,120,421,021,021,3
5,235,585,296,296,606,90
87,193,198,7104,9110,0115,1
272828283030
313233333435
18 n
3,03,54,04,55,05,5
17,417,718,018,318,919,2
3,083,313,523,723,914,11
51,455,258,762,065,268,5
202122222222
242425262526
30 n
4,55,05,56,06,57,0
20,120,721,321,321,621,6
5,936,216,526,777,017,24
98,8103,5108,6112,8116,9120,7
292929303031
343333343536
Aspersor de Turbina
Modelo I-40 Ultra com Bicos Standard I-40 Ultra Rápido
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8
40
2,53,03,54,04,55,0
13,413,714,014,014,014,3
1,521,681,801,922,032,13
25,428,030,032,033,835,5
171818202121
202121232424
13,413,714,014,014,014,3
1,521,681,801,922,032,13
25,428,030,032,033,835,5
171818202121
202121232424
41
3,03,54,04,55,05,5
14,915,215,515,515,816,2
2,162,332,492,642,792,95
36,038,941,544,146,549,1
192021222223
222324252626
13,113,413,413,413,714,0
2,162,332,492,642,792,95
36,038,941,544,146,549,1
252628293030
293032343435
42
3,03,54,04,55,05,5
15,215,516,216,516,817,1
2,372,542,712,873,013,17
39,442,445,247,850,252,9
202121212122
242424242525
13,714,014,314,614,915,2
2,372,542,712,873,013,17
39,442,445,247,850,252,9
252626272727
293030313132
43
3,03,54,04,55,05,5
16,817,117,417,718,018,6
2,873,113,333,553,753,97
47,951,855,659,162,466,1
202122232323
242526262726
14,915,515,815,815,816,2
2,873,113,333,553,753,97
47,951,855,659,162,466,1
262627283030
303031333435
44
4,04,55,05,56,06,5
19,219,519,820,120,120,4
4,474,755,025,315,565,80
74,479,183,688,592,696,6
242526262728
282930303232
17,717,717,718,318,318,3
4,474,755,025,315,565,80
74,479,183,688,592,696,6
293032323335
333537373840
45
4,04,55,05,56,06,5
20,120,420,721,021,321,6
5,075,385,686,016,286,55
84,489,794,7100,2104,7109,1
252626272828
293031313232
18,318,618,919,519,819,8
5,075,385,686,016,286,55
84,489,794,7100,2104,7109,1
303132323233
353637363739
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: I-40 - 04 - SS
ModeloI-40 - 04 = Escamoteável 10 cm Rosca BSP 1”I-40 - 04 - HS = Alta Velocidade Rosca BSP
CaracterísticasSS, SS-ON, SS-HS
Explicação das CaracterísticasSS = Ajustável com válvula anti-dreno e êmbolo em aço inoxSS-ON = Círculo completo, bicos opostos, com válvula anti-dreno e êmbolo em aço inoxSS-HS = Ajustável com válvula anti-dreno e êmbolo em aço inox de rotação rápida
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: I-35-06- SS
Modelo
I-35-06-B = Escamoteável 15 cmI-35-06-SS-B = Escamoteável 15 cm
Características
PlásticoSS = Aço Inoxidável
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 28
![Page 22: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/22.jpg)
29CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
ASPERSORES D
E TURBIN
A
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Aspersores I-35 UltraCom o I35- Ultra a Hunter levou a performance a pi-cos inimagináveis. Sistema FloStop™permite fechara saída da água no aspersor. • Parte de círculo e cír-culo completo no mesmo aspersor. • Mecanismo derotação anti-vandalismo. • Memória de arco. •Diâmetro exposto 5 cm.
G - I-40 com Turf Cup KIT
Aspersores de Turbina I-40 UltraElevado alcance, distribuição uniforme e construção robusta para resistir às mais durascondições de utilização.
5 Tampa de borracha reforçada. • Inclui jogo de 6 bicos. • Ajustável entre 50º e 360º. • Piston re-vestido a inox e mola de forte retracção, com corpo de plástico ABS. • Válvula anti-dreno incluí-da. • Entrada fêmea de 1”. • Turf Cup Kit. • Memória de arco (mantém o arco de rega definidopelo utilizador). • Sistema anti-vandalismo (Permite que o topo do aspersor seja forçado paraalém dos limites definidos pelo utilizador) • Diâmetro exposto 5 cm. • 5 Anos de Garantia.
C - I40-04-SS-B
A - I 35-06
B - I 35-06-SS
Pormenor de Instalação I40
D - I40-04-SS-ON-B E - I40-04-SS-HS-B F - Flange Estabilizadora p/ I25/I40
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Aspersores de Turbina I-35 Ultra
A 500352 Aspersor I35-06-B Ultra 12 156,35 ¤
B 500353 Aspersor I35-06-SS-B Ultra 12 174,73 ¤
Aspersores de Turbina I-40 Ultra
C 501101 Aspersor I40-04-SS-B Ultra 12 174,73 ¤
D 505462 Aspersor I40-04-SS-ON-B Ultra 12 220,72 ¤
E 501153 Aspersor I40-04-SS-HS-B Ultra 12 266,72 ¤
F 505463 Flange Estabilizadora para I25/I40 1 9,33 ¤
G 504884 Turf Cup KIT para Série I40 1 18,39 ¤
TAMPA COM RELVA (OPCIONAL) - Ao colocar um torrão de relva na tampa, ocultamoso aspersor nas áreas de jogo dos campos de ténis em relva, dos campos de futebol,golf, etc. Se deseja um melhor acabamento no seu trabalho aliado à segurança dosjogadores, eleja o modelo I-40 e solicite o “Kit” de relva.
TECNOLOGIA FLOSTOP™Feche a água enquanto o aspersor está a funcio-nar, graças à tecnologia FloStop™. Retire o bicoexistente, substitua-o, e rode a chave Hunter paraabrir o aspersor novamente.
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 29
![Page 23: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/23.jpg)
Aspersor Canhão
Modelo ST-1600 BR
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8
16
4,05,06,07,08,0
32,535,037,039,041,0
21,824,426,828,931,2
364406446482520
41,439,839,138,037,1
47,845,945,143,942,9
18
4,05,06,07,08,0
34,037,039,040,543,0
24,327,129,832,134,8
405452496535580
42,039,639,139,137,6
48,645,845,245,243,5
20
4,05,06,07,08,0
35,039,043,044,045,0
32,736,540,143,346,4
545609668721773
53,448,143,444,745,8
61,755,550,151,652,9
22
4,05,06,07,08,0
36,039,544,047,048,0
38,943,647,751,555,2
649726795859920
60,155,849,346,747,9
69,464,556,953,955,3
24
4,05,06,07,08,0
37,040,545,047,548,7
45,951,356,260,765,0
76585593710121084
67,162,655,553,854,9
77,472,264,162,263,3
30 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Aspersores de Turbina
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: I-90 - 36V- B
Modelo
I-90 = Escamoteável 8 cm
Características
ADV, 36V
Opcões
B = Rosca BSP 1.1/2”
Explicação das Características
ADV = Ajustável, com válvula anti-dreno 36V = Arco completo, com válvula anti-dreno
GUIA DE ESPECIFICAÇÕES
Exemplo: ST-1600 BR
Modelo
ST-1600 BR = Aspersor fixo montadono topo de uma tubagem
Características
ADJ, 360º no mesmo corpoEntrada = Rosca Fêmea 2 “
Explicação das Características
ADJ = Ajustável36V = Arco completo 360º
Aspersor de Turbina
Modelo I-90-ADV* instalado com este bico: q
I-90-36V* instalado com este bico: q
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8
33 qCinzento
4,04,55,05,56,06,57,0
20,120,420,420,720,721,021,3
6,847,257,648,068,428,759,08
114,1120,9127,4134,4140,3145,9151,3
34353738394040
39404243454646
21,321,922,623,223,523,824,4
6,657,057,437,848,188,518,83
110,8117,4123,7130,6136,3141,8147,1
29292929303030
34343434343534
38 qVermelho
4,04,55,05,56,06,57,0
20,721,021,321,922,322,622,9
7,618,078,518,999,399,7710,14
126,8134,5141,9149,8156,5162,9169,0
35373737383839
41424343444445
22,322,923,824,124,124,425,0
7,457,898,298,749,109,469,80
124,2131,4138,2145,6151,7157,6163,3
30302930313231
35353435363736
43 qCastanhoEscuro
4,04,55,05,56,06,57,0
21,021,321,621,921,922,322,3
8,729,189,6210,0810,4710,8411,20
145,4153,0160,2168,0174,5180,7186,6
39404142434445
46474748505152
23,223,824,125,025,025,325,6
8,518,999,459,9410,3510,7411,11
141,9149,9157,4165,6172,4178,9185,2
32323332333434
37373837383939
48 qVerde Escuro
4,04,55,05,56,06,57,0
21,622,322,923,523,824,124,7
9,7310,2910,8311,4111,8912,3512,79
162,2171,6180,4190,1198,1205,8213,2
42424141424342
48484848494948
22,623,825,026,226,827,127,4
9,6410,1810,6911,2411,6912,1312,55
160,7169,7178,1187,2194,9202,1209,2
38363433333333
44424038383839
53 qAzul Escuro*
4,04,55,05,56,06,57,0
22,623,224,124,725,626,226,2
9,9710,6511,2912,0012,5913,1713,72
166,2177,5188,2200,0209,9219,4228,7
39403939383840
45464545444446
23,524,725,926,827,127,728,0
10,4911,0711,6212,2112,7113,1913,64
174,8184,5193,6203,6211,8219,7227,4
38363534353435
44424039404040
63 qPreto
4,04,55,05,56,06,57,0
23,224,425,626,226,526,827,4
12,8513,4213,9514,5214,9815,4315,85
241,2223,6232,5241,9249,7257,1264,2
48454342434342
55524949495049
25,026,227,428,028,328,729,3
12,7713,3313,8514,4114,8715,3115,73
212,8222,1230,8240,2247,9255,2262,2
41393737373737
47454342434342
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 30
![Page 24: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/24.jpg)
31CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
ASPERSORES D
E TURBIN
A
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Aspersores de Turbina I-90 Aspersor de Longo Alcance para Parques, Campos Desportivos e Áreas Públicas. Procura um as-persor que ofereça uma eficaz cobertura de grandes áreas? Utilize o I-90, a mais recente inven-ção da HUNTER que proporciona com um único aspersor um raio até 29,6m. O I-90 ostenta o po-der de um aspersor de golfe sem o embaraço de um grande corpo. O seu reduzido diâmetroexposto e a tampa de borracha torna-o perfeito para regar parques públicos, campos desporti-vos e terrenos para a prática de hipismo. Agora disponível com tampa de relva.
5 Tampa de borracha extra espessa Ajuda a manter as áreas de jogo seguras • 6 Bicos principaiscoloridos Cobertura uniforme e rápida identificação • Manutenção através do topo Fácil acesso aofiltro, turbinas e válvula anti-dreno • Aspersor corpo fechado Protecção eficaz contra impurezas •Testado, aspersor turbina resistente Grande confiança • Vedante activado pela pressão da águaAcção de auto limpeza e retracção positiva • Mola espiral resistente em aço inoxidável Asseguraretracção positiva, por muito tempo • Válvula anti-dreno para compensar mudanças de elevaçãoPoupa água, evita alagamentos • Entrada fêmea 1.1/2” • 5 Anos de Garantia
Aspersor Canhão Hunter ST-1600 BR Finalmente chegou o aspersor que trabalha como um canhão de rega mas que cabe na palmada mão. O aspersor ST - 1600 BR é um modelo compacto com alcances elevados e fácil de des-montar / transportar. Ideal para campos sintéticos, centros hípicos e outros espaços nos quaisnão podemos ter condutas / aspersores dentro dos perímetros de actuação. Deve ser monta-do do mesmo modo que os canhões de rega convencionais.
5 Alcance até 48 metros. • Pressão de trabalho de 4,0 a 8,0 bar. • Ângulo de saída do jacto: 23º. •Cinco bicos diferenciados e especificamente desenvolvidos para pisos sintéticos. • Ajustável e 360º nomesmo corpo. • Fácil regulação. • Resistente ao vandalismo. • Possibilidade de ajuste da velocidadede rotação. • Entrada rosca fêmea 2”.
A - I90 ADV
B - I90 36V C - Turf Cup Kit
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Aspersores de Turbina I-90
A 502586 Aspersor I90 ADV-B 6 312,68 ¤
B 503257 Aspersor I90 36V-B 6 312,68 ¤
C 505464 Turf Cup KIT I90 (467955) 1 128,77 ¤
507956 Aspersor Canhão Hunter ST-1600 BR 1 1.083,32 ¤
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:14 Page 31
![Page 25: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/25.jpg)
32 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Válvulas Electromagnéticas
Válvulas Electromagnéticas PGV / PGV 9VA nova série PGV apresenta uma qualidade profissional tendo sido projectada para satisfazertodas as necessidades da rega automática de espaços verdes. Possibilidade de ligação comrosca macho no modelo de 1” e ligação em ângulo nos modelos de 1. 1/2” e 2”.
A série PGV apresenta uma nova opção: Válvulas PGV 9V equipadas com solenóide Hunter CC.Instale-as directamente no terreno sem precisar de trocar o solenóide de 24V como fazia antigamente.
H - PGV-101 MM-B (1”) J - PGV-151 - 9V (1.1/2”)I - PGV-151 / PGV-201 (1.1/2”e 2”)G - PGV-101 G-B (1”)
F - PGV-100 JTMMB (1”)E - PGV-100 JTGB (1”)A - PGV-100 G-B (1”) B - PGV-100 - 9V (1”) C - PGV-100 MM-B (1”) D - PGV-100 MM - 9V (1”)
VÁLVULAS PGV “JAR-TOP” - Faça a manutenção de uma válvula Hunter sem usarferramentas para chegar aos elementos internos. Com o novo design adaptado”Jar-Top”só necessita de uma torção de pulso para desenroscar a parte superior da válvula. A ma-nutenção de um produto nunca foi tão fácil!
5 Solenóide de elevada fiabilidade. • Construída em PVC e aço inoxidável. •Abertura manual com purga interna. • Controlo de caudal. • Suporte rígido dodiafragma. • Parafusos da tampa cativos. • Caudal 0,04 a 27,2 m3/h. • Pressão 1,4a 10 bar. • Compatível com Accu-Sync. • 2 Anos de Garantia.
Perda de Pressão Válvulas PGV 1” * **
Caudal PGV GB/MM PGV Jar Top
m3/h bar
0,251,002,503,504,505,506,507,00
0,100,100,120,160,220,300,400,44
0,080,100,130,130,210,300,460,55
Perda de Pressão Válvulas PGV 1/2” e 2” * **
Caudal 1 1/2” 2”
m3/h bar
4,507,009,0011,0013,5018,0022,5027,0030,5034,00
0,210,220,240,260,310,440,620,84--
0,080,080,090,110,140,210,310,440,560,70
Perda de Pressão Válvulas ICV 1.1/2”, 2” e 3” * **
Caudal 1 1/2” 2” 3”
m3/h bar
4,50
7,00
9,00
11,00
13,50
18,00
22,50
27,00
30,50
34,00
40,00
45,50
51,00
57,00
62,50
68,00
0,10
0,11
0,12
0,15
0,20
0,29
0,42
0,52
0,72
0,93
1,20
-
-
-
-
-
0,05
0,05
0,05
0,07
0,10
0,15
0,22
0,28
0,39
0,50
0,63
0,88
1,20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,43
0,53
0,64
* Valores para configuração em linha. ** Valores de perda de pressão semelhantes às válvulas Hunter 9V.
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:15 Page 32
![Page 26: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/26.jpg)
33CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
VÁLV
ULA
S ELE
CTROMAGNÉTICAS
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
M - ICV-301 (3”)
Válvulas Electromagnéticas ICVA válvula ICV é o exemplo das capacidades tecnológicas actuais. Permite pressões de trabalhoaté 14 bar, aliadas a uma facilidade de serviço insuperável.
5 Corpo em fibra de vidro para máxima resistência. • Núcleo do solenóide cativo (não há peçassoltas). • Parafusos cativos com encaixe em latão. • Controle de fluxo. • Caudal de funciona-mento: 4,5 a 68 m3/h. • Pressões de funcionamento entre os 1,4 e os 15 bar. • 5 Anos de Garantia.
Regulador de Pressão Accu-SyncACCU-SYNC – O REGULADOR DE PRESSÃO DE FÁCIL AJUSTE - Com o Accu-Sync,equipamento opcional, pode regular com total segurança a pressão no intervalo de1,4 a 7 bar com a garantia de que os valores seleccionados se mantêm. O Accu-Sync,ao contrário dos outros reguladores existentes no mercado, pode ser montado emsegundos em qualquer válvula Hunter sem necessidade de recorrer a ferramentas.Mais uma razão para escolher Hunter. • 2 Anos de Garantia.
Kit Hunter Gota a Gota PCZ-101 O KIT HUNTER PCZ-101 permite atingir um controlo eficaz da rega gota a gotadado que está equipado com uma válvula com controlo de caudal (PGV 101),um regulador de pressão de 1,7 ou 2,8 bar e um filtro com malha de 150 mesh.
K - ICV-151 (1.1/2”)
N - Accu-Sync
O - Kit PCZ-101
L - ICV-201 (2”)
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Válvula Electromagnética PGV
A 505087 Válvula Electromagnética PGV-100 G-B (1”) 20 31,52 ¤ I 505091 Válvula Electromagnética PGV-201-B (2”) 8 209,71 ¤
B 507713 Válvula Electromagnética PGV-100 - 9V (1”) 20 80,85 ¤ Válvula Electromagnética ICV
C 505089 Válvula Electromagnética PGV-100 MM-B (1”) 20 31,52 ¤ K 504614 Válvula Electromagnética ICV-151 G-B (1.1/2”) 8 232,22 ¤
D 507714 Válvula Electromagnética PGV-100 MM - 9V (1”) 20 80,85 ¤ L 504615 Válvula Electromagnética ICV-201 G-B (2”) 8 324,07 ¤
E 505199 Válvula Electromagnética PGV-100 JTGB (1”) 20 31,52 ¤ M 505466 Válvula Electromagnética ICV-301 G-B (3”) 4 675,86 ¤
F 505467 Válvula Electromagnética PGV-100 JTMMB (1”) 20 31,52 ¤ Regulador de Pressão Accu-Sync
G 505088 Válvula Electromagnética PGV-101 G-B (1”) 20 45,52 ¤ N 504906 Regulador de Pressão Accu-Sync 10 138,64 ¤
H 505178 Válvula Electromagnética PGV-101 MM-B (1”) 20 45,52 ¤ Kit PCZ
I 505090 Válv. Electromagnética PGV-151-B (1.1/2”) 8 118,72 ¤ O 508016 Kit PCZ-101 - 1,7 bar (1”) 1 126,44 ¤
J 507718 Válvula Electromagnética PGV-151 - 9V (1.1/2”) 8 184,80 ¤ O 507927 Kit PCZ-101 - 2,8 bar (1”) 1 126,44 ¤
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:15 Page 33
![Page 27: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/27.jpg)
34 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Controladores Autónomos
F - SVC 200 / 400
A - NODE 100 B - NODE 200 C - NODE 400 D - NODE 600
E - SVC 100 com válvula
Controladores Autónomos a Pilhas SVC – PROGRAMADOR AUTÓNOMO COM VÁLVULA - Se não puder regar uma zona devido à im-possibilidade de passar fios desde o controlador, a HUNTER propõe-lhe a solução ideal e mais eco-nómica: o programador autónomo SVC. Este programador monta-se rápida e facilmente numa vál-vula HUNTER, sem ter de recorrer a ferramentas, parafusos ou ligações eléctricas. Disponível nasversões de 1, 2 e 4 estações (SVC 100, 200, 400).
5 Programação fácil e intuitiva. • Solenóide HUNTER “bi estável” com mínimo consumo de ener-gia. • Completamente estanque e submersível até 3 metros. • Ideal para zonas remotas ou dedifícil acesso. • Flexibilidade na programação. • Dupla “vedação” no compartimento da pilha. •Componentes electrónicos completamente isolados por um composto de resina. • Compatívelcom sensores meteorológicos HUNTER. • Indicador de carga da bateria. • Memória não vo-látil que armazena a programação até 5 anos. • 2 Anos de Garantia.
NODE O PROGRAMADOR AUTÓNOMO DA NOVA GERAÇÃO - A história de sucesso do programador SVCtem agora um novo elemento: NODE. Com este novo programador a Hunter atinge um patamar deexcelência. Mantendo as qualidades do SVC o NODE apresenta um novo modelo e funções que o di-ferenciam não só do SVC como também dos produtos similares existentes no mercado.
5 Modelo de 1, 2, 4 e 6 estações (NODE 100, 200 400, 600). • Três programas independen-tes (A, B, C) com 4 arranques por programa. • Possibilidade de usar 2 pilhas de 9 volts (prolonga otempo de funcionamento). • Arranque da válvula mestra. • Ajuste sazonal (10 – 150%). •Bypass do pluviómetro. • Indicador do tempo total de rega. • Arranque sequencial das electrovál-vulas. • 2 anos de garantia.
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:15 Page 34
![Page 28: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/28.jpg)
35CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
CONTROLA
DORES AUTÓNOMOS
Controladores Autónomos a Pilhas via RádioCONSOLA DE PROGRAMAÇÃO VIA RÁDIO - WVP
5 Grande comodidade na transmissão de dados (sistema via rádio com emissão até 30m dedistância), que anula a utilização de quaisquer fios, mesmo para a 1ª ligação. • Sistema de pro-gramação idêntico aos restantes programadores Hunter (sistema ícone), para uma maior identifi-cação na sua operacionalidade. • 9 Arranques diários por sector, 4 horas de tempo de rega. •Programações independentes por estação, permitindo arrancar com várias electroválvulas emsimultâneo. • Bidirecionalidade do sinal (emissão e recepção da programação). • Larga duração davida útil da pilha 9V. • Formato ergonómico adaptado a uma maior mobilidade. • Memória nãovolátil que armazena a programação até 5 anos. • 2 Anos de Garantia.
G - WVP
H - WVC
RECEPTORES DE CONTROLO WVC
5 Compatível com sensores meteorológicos Hunter. • Recepção da emissão até 30m.• Estanquicidade máxima até 3m devido à dupla vedação do sistema de abertura e fe-cho. • Ligação ao solenóide Hunter (bi-estável) que proporciona um baixo consumo deenergia e o prolongamento da vida útil das baterias. • Não necessita de adaptadorespara o funcionamento via rádio. • 2 Anos de Garantia.
I - Solenóide de Impulso CC - 9 V
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Controladores Autónomos a Pilhas - 9V
A 507928 Prog. c/ Válv. NODE 100 VALVE B - 1 Estação 10 198,00 ¤
B 507929 Programador s/ Válv. NODE 200 - 2 Estações 1 285,00 ¤
C 507930 Programador s/ Válv. NODE 400 - 4 Estações 1 335,00 ¤
D 507931 Programador s/ Válv. NODE 600 - 6 Estações 1 390,00 ¤
E 505231 Control. c/ Válv. SVC 100 VALVE B - 1 Estação 10 169,84 ¤
F 505800 Controlador s/ Válv. SVC 200 - 2 Estações 10 252,73 ¤
F 505465 Controlador c/ Válv. SVC 400 - 4 Estações 10 288,20 ¤
Controladores Autónomos a Pilhas via Rádio - 9V
G 505336 Consola Via Rádio WVP-E 10 651,78 ¤
H 505801 Controlador Via Rádio 1 Estação WVC-100 10 446,94 ¤
H 505337 Controlador Via Rádio 2 Estações WVC-200 10 530,72 ¤
H 505338 Controlador Via Rádio 4 Estações WVC-400 10 605,21 ¤
I 505081 Solenóide de Impulso CC - 9 V 8 41,56 ¤
500186 Solenóide Hunter 24 VAC 1 39,22 ¤
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:15 Page 35
![Page 29: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/29.jpg)
36 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Controladores
GUIA DE ESPECIFICAÇÕESControladores XCORE
Exemplo: XCORE-201i-E
ModeloXCORE-2 = 2 EstaçõesXCORE-4 = 4 EstaçõesXCORE-6 = 6 EstaçõesXCORE-8 = 8 Estações
Transformador01 = 230 VAC
Caixai = Montagem Interior_= Montagem Exterior
OpçõesE = Tomada
Europeia
Controladores XCOREO novo X – Core apresenta uma característica única em controladores da gama re-sidencial: capacidade de gerir a rega através do Solar Sync acrescida do facto denão necessitar do módulo de programação pois esta é executada no próprio X - Core.
5 Programador com versões de interior (2 a 8 estações) e de exterior (4 a 8 estações).Programação intuitiva com recurso ao botão selector central. Operação manual por pres-são numa tecla. Ajuste sazonal global ( 0% a 150%). 3 programas independentes com4 ciclos de rega cada um. Entrada programável do sensor metetorológico por estação.Selecção de dias de rega da semana. Atraso de rega programável de 1 a 7 dias. Tempomáximo de rega por estação: 4horas. Atraso programável entre estações até 4horas.Possibilidade de gravar um programa na memória (Memory Easy Retrieve™).Programa de Teste (Quick Check™). Protecção automática contra curto-circuitos. Funcionacom os controlos remotos ROAM e ICR da Hunter. Calendarização diária automática ba-seada na meteorologia com o sensor Solar Sync opcional da Hunter. • Memória não vo-látil que armazena a programação até 5 anos. • 2 Anos de Garantia.
A - Controlador ELC (Interior)
Controladores ELCOs controladores ELC da Hunter são a proposta mais económica do mercado, masnem por isso deixam de apresentar um conjunto de características que os tor-nam extremamente completos. Estão disponíveis nos modelos de 4 e 6 estações.
5 2 Programas de Rega cada um com 4 arranques diários. • Tempo de Rega de 1minuto até 4 horas, por estação. • Definição dos dias de rega e regulação doajuste sazonal. • Entrada para ligação de um sensor. • Tecla de Reset que permi-te restabelecer os parâmetros originais. • 2 Anos de Garantia.
C - Controlador XCORE (Exterior)
B - Controlador XCORE (Interior)
D - Transformador EC/XCORE
E - Transformador EC/XCORE (Exterior)
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:15 Page 36
![Page 30: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/30.jpg)
37CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
CONTROLA
DORES
F - Controlador XC-HYBRID (Exterior)
Controladores XC-HYBRIDEste controlador é uma inovação para o mercado residencial, comer-cial e institucional, apresentando a possibilidade de funcionar a pi-lhas com solenóides 9V ou em alternativa a corrente eléctrica.Todas as funcionalidades da gama XC Standard. Gama alargada até 12estações. Ideal para as instalações sem corrente inicial e nas quais se pre-vê no futuro a sua disponibilidade. Ideal para funcionar com corrente dailuminação nocturna, adoptando um sistema misto. • Memória não vo-látil que armazena a programação até 5 anos. • 2 Anos de Garantia.
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Controladores ELC (Interior) Transformadores
A 500301 Controlador ELC-401i-E Interior - 4 Estações 8 124,10 ¤ D 504980 Transformador XCORE 153400 1 59,26 ¤
A 500302 Controlador ELC-601i-E Interior - 6 Estações 8 139,28 ¤ E 505730 Transformador XCORE Exterior 542200 1 59,46 ¤
Controladores XCORE (Interior/Exterior) Controladores XC-HYBRID (Exterior)
B 500100 Control. XCORE-201i-E Interior - 2 Estações 10 121,04 ¤ F 505864 Controlador XC-HYBRID-XCH - 400 - 4 Estações 10 264,37 ¤
B 500101 Control. XCORE-401i-E Interior - 4 Estações 10 142,45 ¤ F 505865 Controlador XC-HYBRID-XCH - 600 - 6 Estações 10 297,63 ¤
B 500102 Control. XCORE-601i-E Interior - 6 Estações 10 161,46 ¤ F 505866 Controlador XC-HYBRID-XCH - 800 - 8 Estações 10 330,88 ¤
B 500103 Control. XCORE-801i-E Interior - 8 Estações 10 204,85 ¤ F 505867 Controlador XC-HYBRID-XCH - 1000 - 10 Estações 10 374,11 ¤
C 500104 Control. XCORE-401-E Exterior - 4 Estações 10 223,46 ¤ F 505868 Controlador XC-HYBRID-XCH - 1200 - 12 Estações 10 414,01 ¤
C 500105 Control. XCORE-601-E Exterior - 6 Estações 10 260,71 ¤
C 500106 Control. XCORE-801-E Exterior - 8 Estações 10 316,58 ¤
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:15 Page 37
![Page 31: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/31.jpg)
38 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Controladores
Parte A - Adaptador1. Instale o adaptador junto do programador;2. Ligue um fio amarelo ao terminal da válvula existente (N.º1) a)
3. Ligue o outro fio amarelo ao terminal vazio (Ex: n.º 2). Este será o n.º da válvula que vai acrescentar b)
4. Ligue o fio vermelho ao cabo de sinal da válvula existente c)
Parte B5. Instale o Add a Station junto da válvula existente (Pode ficar na caixa de válvulas); No Add a Station temos um par de fios (branco / vermelho)
6. Corte o fio comum e de sector que vêm do programador e estão ligados à válvula existente
7. Ligue o fio branco ao cabo comum d) e o fio vermelho ao cabo de sector e)8. Sobram dois pares de fios: branco / amarelo, branco / amareloLigue um par (amarelo / branco) aos fios do solenóide da válvula existente f)
9. Ligue o outro par (amarelo / branco) aos fios do solenóide da válvula nova g)
Instalação do Add-a-Station
Situação Normal Antes de Instalar o Add-a-Station
Comum Válvulas
Comum Válvulas
EXISTENTE
EXISTENTE
Sector
Sector
Comum
Comum
NOVA
ADD ASTATION
ADAPTADOR
PARTE BPARTE A
Fio Amarelo
Fio Branco
a) b)
c)
d)
e)
f)
g)
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:15 Page 38
![Page 32: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/32.jpg)
39CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
CONTROLA
DORES
A - Dispositivo de Acrescento de 1 Estação
Add-a-StationDispositivo de Acrescento de 1 Estação - Permite que 2 zonas independentes operem com umúnico cabo. Introduzindo o ADD-A-STATION eliminamos a necessidade de adicionar novoscabos quando acrescentamos uma nova zona.
Adicione uma nova válvula sem acrescentar cabos eléctricos
5 Requisitos - O Controlador tem de possuir um terminal de estação livre. • Use os cabos elé-tricos da válvula que se encontrar mais perto da zona que vai acrescentar.
5 Vantagens - As válvulas ligadas ao Add-a-Station ficam independentes. • Funcionam uma auma com diferentes tempos de rega. • Poupamos cabo eléctrico pois a maior parte do cabo queusamos já está instalado. • É compatível com qualquer sistema que funcione a 24 Volts.
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Add-a-Station
A 500129 Dispositivo de Acrescento de 1 Estação 1 62,63 ¤
Siga-noswww.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:15 Page 39
![Page 33: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/33.jpg)
40 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Controladores
GUIA DE ESPECIFICAÇÕESControladores ICC
Exemplo: ICC - 801 - PL
ModeloICC
Características801-PL = Unidade básica de 8 estações configurável
até 32, caixa de plástico, 230 VAC
800-M = Unidade básica de 8 estações configurávelaté 48, caixa metálica, 230 VAC
OpçõesPED =PedestalMetálico
ICM 400 = Módulo de 4 estações *
800 = Módulo de 8 estações *
* Para usar com qualquer modelo do Controlador ICC
GUIA DE ESPECIFICAÇÕESControladores I-CORE
Exemplo: I-CORE 601 PL
ModeloIC
Características601 PL = Unidade básica de 6 estações
configurável até 30, caixa de plástico, 230 VAC
600 M = Unidade básica de 6 estações configurável até 42, caixa metálica, 230 VAC
OpçõesPED =PedestalMetálico
ICM 600 = Módulo de 6 estações para usar com qualquer modelo do Controlador I-CORE
GUIA DE ESPECIFICAÇÕESControladores Pro-C
Exemplo: Pro-C – 301i
Modelo PRO-C
Características301i = Unidade básica de 3 estações,
montagem interior, transformador externo de 230 VAC
301 = Unidade básica de 3 estações, montagem exterior, transformador externo de 230 VAC
PCM 300 = Módulo de 3 estações *900 = Módulo de 9 estações *
* Para usar com qualquer modelo doControlador PRO-C
Controladores
ModelosPRO-C 301 I-E
ou PRO-C 301-E
1 ICC 801 PL
Caixa Plástico
1 ICC 800 M
Caixa Metálica
1 I-CORE 601 PL
Caixa Plástico
1 I-CORE 600 M
Caixa Metálica
ConfiguraçãoDesejada
MódulosAdicionais
PreçoMódulosAdicionais
PreçoMódulosAdicionais
PreçoMódulosAdicionais
PreçoMódulosAdicionais
Preço
3 Zonas Não Necessita322,58 ¤
ou388,30 ¤
6 Zonas 1 PCM-300410,11 ¤
ou475,83 ¤
Não Necessita 751,88 ¤ Não Necessita 1.505,63 ¤
8 Zonas Não Necessita 705,78 ¤ Não Necessita 1.443,22 ¤
9 Zonas 2 PCM-300497,64 ¤
ou563,36 ¤
12 Zonas 3 PCM-300585,17 ¤
ou650,89 ¤
1 ICM 400 845,44 ¤ 1 ICM 400 1.582,88 ¤ 1 ICM 600 938,43 ¤ 1 ICM 600 1.692,18 ¤
15 Zonas 1 PCM-300 + 1 PCM-900
805,59 ¤ ou
871,31 ¤
16 Zonas 1 ICM 800 966,49 ¤ 1 ICM 800 1.703,93 ¤
18 Zonas 2 ICM 600 1.124,98 ¤ 2 ICM 600 1.878,73 ¤
20 Zonas 1 ICM 800 + 1 ICM 400 1.106,15 ¤ 1 ICM 800
+ 1 ICM 400 1.843,59 ¤
24 Zonas 2 ICM 800 1.227,20 ¤ 2 ICM 800 1.964,64 ¤ 3 ICM 600 1.311,53 ¤ 3 ICM 600 2.065,28 ¤
28 Zonas 2 ICM 800 + 1 ICM 400 1.366,86 ¤ 2 ICM 800
+ 1 ICM 400 2.104,30 ¤
30 Zonas 4 ICM 600 1.1498,08 ¤ 4 ICM 600 2.251,83 ¤
32 Zonas 3 ICM 800 1.487,91 ¤ 3 ICM 800 2.225,35 ¤
36 Zonas 3 ICM 800 + 1 ICM 400 2.365,01 ¤ 5 ICM 600 2.438,38 ¤
40 Zonas 4 ICM 800 2.486,06 ¤
42 Zonas 6 ICM 600 2.624,93 ¤
44 Zonas 4 ICM 800 + 1 ICM 400 2.625,72 ¤
48 Zonas 5 ICM 800 2.746,77 ¤
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:16 Page 40
![Page 34: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/34.jpg)
41CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
CONTROLA
DORES
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Controladores Modulares Pro-CQuer para o cliente final, quer para o instalador nunca houve um controladortão fácil de manusear como o Pro-C. Usando o conceito do ICC de expansão modu-lar, este vai ser por certo o controlador das instalações residenciais e institucionais.
5 Design modular versátil (mínimo de 3 a um máximo de 15 estações, por módulosde 3). • Três programas com 4 arranques cada um. • Múltipla escolha de horáriosde rega (dias pares, ímpares, intervalos de 1 a 31 dias, selecção dos dias da semana).• Protecção electrónica contra sobre tensões e curto-circuitos. • Memória não vo-látil. • Compatível com sistema IMMS™ (ver pág. 35). • 2 Anos de Garantia.
A - Controlador Pro-C Interior
B - Controlador Pro-C Exterior
D - Módulo PCM 900
C - Módulo PCM 300
E - Controlador ICC 801 PL
F - Placa ICM 800
G - Placa ICM 400
Controladores Modulares ICCEste controlador é uma inovação para áreas institucionais, escolas, parques des-portivos, hotéis, campos de futebol, e outros.
5 Permite adicionar estações à medida do crescimento da área a regar: De 8 a 32 esta-ções em caixa plástica. De 8 a 48 estações em caixa metálica. • Possui 4 programas in-dependentes, com 8 arranques cada um. • Maximização da escolha dos dias de rega porcada programa (selecção dos dias de rega da semana, dias pares ou ímpares e com inter-valos de 1 a 31 dias). • Acumulador interno instalado para armazenar informação quan-do há falhas de energia eléctrica sem necessidade de pilha de reforço. • Arranque debomba programável por estação. • Permite divisão de tempos de rega para evitar ala-gamentos. • Compatível com sistema IMMS™ (ver pág. 35). • 5 Anos de Garantia.
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Controladores Modulares Pro-C (Interior/Exterior)
A 595119 Controlador Pro-C 301 I-E Interior 8 322,58 ¤
B 505176 Controlador Pro-C 301-E Exterior 8 388,30 ¤
C 505177 Módulo PCM-300 - 3 Estações 20 87,53 ¤
D 505330 Módulo PCM-900 - 9 Estações 20 395,48 ¤
505731 Transformador para Pro-C Exterior 545800 1 59,26 ¤
Controladores Modulares ICC (Exterior)
E 504611 Controlador ICC 801 PL 1 705,78 ¤
504899 Controlador ICC 800 M 1 1.443,22 ¤
504979 Pedestal Metal ICC-Ped (p/ ICC 800 M) 1 844,77 ¤
G 504612 Placas ICM 400 - 4 Estações 1 139,66 ¤
F 504613 Placas ICM 800 - 8 Estações 1 260,71 ¤
504981 Transformador para ICC 154628 1 74,09 ¤
B Ver também preços na pág. 40
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:16 Page 41
![Page 35: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/35.jpg)
Controladores Modulares I-CORESe pretende um controlador avançado de fácil programação e altamente eficiente nãoprocure mais. Chegou o I-CORE!
5 O painel frontal destacável permite programar em qualquer lugar aliado ao facto da informaçãoestar disponível também em Português. • Vem com 6 estações de base podendo ser ampliado até30 estações (Versão Plástica) ou 42 estações (Versão Metálica). • Os módulos adicionais de 6 esta-ções incluem um circuito de protecção contra relâmpagos. Devido ao desenho inovador podemos subs-tituí-los sem remover os cabos eléctricos (fig. C). • Capacidade de monitorizar o caudal das electrovál-vulas em tempo real. • Único com écran de diagnóstico do caudal, dos sensores e das electrovalvulas.• Inclui entrada SmartPort para controlo remoto (ICR, ROAM). Compatível com todos os sensores daHunter, nomeadamente o Solar Sync. • Ajuste sazonal por programa: global, mensal ou diário se li-gado ao Solar Sync. • Não necessita de fusíveis dado que possui um detector de curtos circuitos quepermite regar apenas as estações sem deficiência. • Rain Delay até 180 dias.
42 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Controladores
A - Controlador I-CORE (Caixa Plástica) (Exterior)
Módulo de Descodificadores I-CORE DUAL 48M
5 Este módulo permite transformar o I-CORE num con-trolador misto: Ligações tradicionais em conjunto comLigações através de Descodificadores ICD ou DUAL.
C - Módulo I-CORE ICM 600
E - Descodificadores Dual
D - Módulo Descodif. I-CORE Dual 48M
B - Controlador I-CORE (Caixa Metálica)
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:16 Page 42
![Page 36: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/36.jpg)
43CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
CONTROLA
DORES
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
F - Controlador ACC (Exterior)
Controladores Modulares ACCO controlador mais potente da Hunter. Indicado para o controlo de áreas de grande di-mensão. Disponível em duas versões: tradicional ACC 1200 (um condutor para cadaelectroválvula) e Descodificadores ACC 99D (instalação simplificada pois apenas ne-cessita de dois condutores eléctricos que percorrem todas as electroválvulas) (fig. 1).
G - ACC -1200 Pedestal Plástico(Exterior)
I - Módulo Controlador ACC H - Descodificador ICD
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Controladores Modulares I-CORE (Exterior)
A 506590 Controlador I-CORE 601 PL 1 751,88 ¤ H 500095 Descodificador de 1 Via p/ ACC ICD-100 1 204,85 ¤
B 506591 Controlador I-CORE 600 M 1 1.505,63 ¤ H 500096 Descodificador de 2 Vias p/ ACC ICD-200 1 370,59 ¤
C 506592 Módulo I-CORE ICM 600 - 6 Estações 1 186,55 ¤ H 500097 Descodificador de 4 Vias p/ ACC ICD-400 1 445,05 ¤
D 507581 Módulo de Descodific. ICORE DUAL 48M 1 716,80 ¤ H 500098 Descodificador de 6 Vias p/ ACC ICD-600 1 772,82 ¤
E 507582 Descodificador de 1 Via ICORE DUAL 1 1 178,08 ¤ H 500099 Descodificador de Sensores p/ ACC ICD-SEN 1 1.301,70 ¤
E 507583 Descodificador de 2 Vias ICORE DUAL 2 1 313,60 ¤ 500090 Pedestal de Metal para ACC-1200 1 929,25 ¤
E 507584 Supressor de Sobretensões ICORE DUAL S 1 134,40 ¤ I 500093 Módulo p/ Control. ACC ACM-600 1 716,95 ¤
Controladores Modulares ACC (Exterior) 500094 Mód. p/ Control. ACC AGM-600 c/ Protecção Extra 1 791,45 ¤
F 500088 Controlador ACC-1200 Caixa Metal 1 2.327,79 ¤ 500291 Módulo p/ Control. ACC ADM-99 p/ Descod. 1 2.011,20 ¤
G 500089 Controlador ACC-1200 Pedestal Plástico 1 6.052,22 ¤ 505917 Módulo Master ACC ET/SSync 572000 1 316,99 ¤
F 500091 Controlador ACC-99D Caixa Metal 1 4.003,79 ¤B Ver também preços na pág. 40
G 500092 Control. Descodifi. ACC-99D Pedestal Plástico 1 8.007,56 ¤
5 Sensor de caudal em tempo real. • Capacidade de ampliação com módulos • Fácil actualização mo-dular na comunicação bidireccional com o controlo central • 6 programas completamente independen-tes (mais 4 programas manuais) • Opções de programação de dias de rega independentes para cada pro-grama • Memória não volátil sem necessidade de pilha • Capacidade de programar a função de“Ciclo e Infiltração” independente por estação • Compatível com comando à distância • WateringWindow Manager™ - O utilizador define as horas e os dias em que não é permitida a rega cancelandoqualquer programa que haja nesse período. • Capacidade de múltiplos sensores • Compatível com sis-tema IMMS e com sistema de cálculo de valor de ET. • 5 Anos de Garantia.
Fig. 1
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:16 Page 43
![Page 37: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/37.jpg)
Reset dos Controladores HUNTERA função “reset” permite que os controladores Hunter adoptem as características originais de progra-mação. Serve ainda para desbloquear electronicamente o controlador, em caso de descargas eléctricas(picos de tensão). Estes bloqueios servem de protecção aos circuitos electrónicos do controlador. Afunção “reset” é também muito útil para limpar programações indesejadas (sobreposição de progra-mas, por exemplo) de uma forma rápida e eficaz.
Controladores Eléctricos, modelos EC, ELC, ICC e SRC Plus:1. Pressione simultaneamente os botões PRG, &, e –.2. Enquanto mantém pressionados estes botões, carregue simultaneamente na tecla Resetcom a ajuda da ponta de uma esferográfica.
3. Aguarde um instante e solte a tecla Reset.4. Liberte os botões PRG, &, e –. O visor LCD deverá apresentar as 12:00.
Controladores Eléctricos, modelos XC, XC Híbrido, PCC e Pro-C:1. Pressione a tecla PRG.2. Enquanto mantém pressionado este botão, carregue simultaneamente na tecla Reset
com a ajuda da ponta de uma esferográfica.3. Aguarde um instante e liberte a tecla de Reset.4. Aguarde 2 segundos e solte o botão PRG.Nota: Nos modelos XC e Pro-C com datas de produção inferiores a JAN/08, dever-se-à utilizar o procedimento descrito anteriormente.
Controladores Eléctricos, modelo I-CORE (todas as versões):1. Rode o indicador central para a posição Funções Avançadas2. Com os botões navegue no menu até aparecer Erase All3. Pressione e segure o botão + até aparecer a informação de execução do ResetNota: A função Erase All elimina toda a informação do controlador, inclusivé os programas de Backup Easy Retrieve.
Controladores Eléctricos, modelo ACC (todas as versões):1. Rode o indicador central para a posição Run (Automático).2. Pressione e segure a tecla Programs (Programas) e de seguida, pressione a tecla Resetcom a ponta de uma esferográfica.
3. Aguarde um instante e solte a tecla Reset continuando a pressionar a tecla Programs(Programas) até que apareça o menu de Reset da memória.O visor mostrará as seguintes opções de Reset:• Programas: Apaga os dias de rega, as horas de início e os tempos de rega de todos os programas.• Totais de Caudal: Limpa o registo histórico dos caudais• Logs: Limpa os registos de alarme.• Nomes: Limpa os nomes atribuídos pelo utilizador aos programas, estações e SSGs (grupos).• Todos os Dados: Limpa os itens acima descritos. O controlador volta à sua configuração original de programação. Utilize as setas para baixo e para cima para escolher o nível de Reset desejado.
4. Pressione a tecla + para seleccionar.5. Será exibida uma mensagem de confirmação. Se a tecla + for pressionada novamente, será feito o Reset dessa opção. Nenhuma das funções de Reset apaga o Backup Easy Retrieve.
Controladores a Pilhas, modelos SVC / NODE:1. Retire a pilha de 9 volts e aguarde cerca de 1 minuto.2. Pressione simultaneamente os botões +, –, e%.3. Ligue a pilha de 9 volts ao controlador, enquanto mantém pressionados os botões.4. Liberte os botões +, – e%.
Controlo Remoto, modelo ICR:1. Retire as pilhas e aguarde cerca de 1 minuto.2. Pressione simultaneamente os botões +, –, e MODE.3. Coloque as pilhas no controlador, enquanto mantém pressionados os botões.4. Liberte os botões +, –, e MODE.
44 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Controladores • Controlos Remotos
bc
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:16 Page 44
![Page 38: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/38.jpg)
45CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
CONTROLA
DORES • CONTROLO
S R
EMOTOS
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Controlos Remotos ICREm zonas comerciais, complexos industriais, condomínios fechados ou outras zonas degrandes dimensões precisamos de um controlo remoto com um grande alcance. O novoICR HUNTER tem o que é preciso: um alcance que pode variar de 800 m em terreno comobstáculos até 3.000 m em campo aberto. O ICR consegue comunicar com os controlado-res em situações extremas onde outros controlos remotos falham.
5 Permite o arranque de programas ou estações sem ter de se deslocar ao controlador. •Compatível com os controladores da HUNTER SRC, PRO-C, ICC, XCORE, I-CORE e ACC. Écran de gran-des dimensões. • Possibilidade de arranque de uma estação com alteração do tempo, sem alteraro programa. • Resistência à água. • 128 Códigos de segurança. • 2 Anos de Garantia.
Controlos Remotos ROAM O ROAM HUNTER é um novo controlo remoto sem fios, que permite operaros controladores até uma distância de 305 metros. É um aparelho muito fá-cil de operar, leve, robusto e com um amplo visor LCD.
5 Operação até 305 metros de distância (sem obstáculos). • Permite aoperação das estações pelo tempo de duração desejado, sem alteração da pro-gramação original. • Elevada robustez graças à construção em plástico ABS. •Leve e compacto. • Comunica com todos os controladores HUNTER com en-trada SmartPort®. • 128 endereços programáveis. • Encerramento automáti-co para prolongar o tempo de duração das pilhas. • 2 Anos de Garantia.
C - Controlo Remoto ICR
D - Controlo Remoto ICR-R Receptor
B - Controlo Remoto ROAM-KIT
Consola de Programação de Descodificadores ICD-HPUma vez mais a Hunter atinge um patamar notável na inovação com a consola ICD-HP.
5 A consola ICD-HP permite não só programar os descodificadores da Hunter como tam-bém diagnosticar o estado da instalação eléctrica do sistema. Podemos ligar / desligar as es-tações, medir a intensidade da corrente eléctrica e avaliar o estado dos solenóides. • A consolafunciona com pilhas ou ligada a um computador via USB. No caso de uma instalação no terreno,não necessitamos de desligar nenhum cabo para programar o descodificador. • Este aparelhopermite efectuar funções não disponíveis nos controladores, tais como: numerar descodi-ficadores multi-estação pela ordem que quisermos podendo inclusivé deixar estações embranco para usarmos à posteriori. Incorporar novo software em descodificadores mais antigos.• A consola pode funcionar como um multímetro para além de incluir programas de avaliação do fun-cionamento dos vários sensores da Hunter. • 2 Anos de Garantia.A - Consola de Programação ICD-HP
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Consola Programação ICD-HP
A 506593 Consola Programação Descodificadores ICD-HP 1 1.884,39 ¤
Controlos Remotos
B 505930 Controlo Remoto ROAM-KIT 1 463,69 ¤
C+D 505122 Controlo Remoto ICR-Kit 1 1.536,34 ¤
D 505331 Controlo Remoto ICR-R Receptor 1 772,82 ¤
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:16 Page 45
![Page 39: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/39.jpg)
46 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Sistemas de Controlo
Sistema de Comunicação IMMS PARA CONTROLADORES SRC, PRO-C e ICC
Sistema de Comunicação IMMS PARA CONTROLADORES ACC
Ligações por cabo Ligações por modem telefónico
Nota: Os sistemas de modem podem incluir até 100 locais dife-rentes, cada um com um máximo de 100 controladores. O pri-meiro controlador em cada local tem de ser ligado a um SI-MOD,como indicado.
Nota: Os sistemas de modem podem coexistir com um localcom cabo – o computador comunica via cabo através do CCC eutiliza o seu modem interno para comunicar com um máximo de99 locais de modem telefónico adicionais (conforme ilustrado nodiagrama Modem telefónico).
Via Cabo
Telemóvel (GSM) / (GPRS)
Telefone Fixo
CC: Computador CentralACC-P: ACC Principal ACC-D: ACC DependenteCCC: Interface de
Computador IMMS
CC
ACC-P
ACC-D
ACC-D
ACC-D
ACC-P
ACC-P
Telefone Fixo Via Cabo: Ligação ACC-P — ACC-D
Via Cabo: Ligação ACC-P — ACC-D
Via Rádio: Ligação ACC-P — ACC-D
Ethernet (Rede Local) - Não Necessita Interface CCC
Telemóvel (GSM/GPSRS)
Via Cabo
CC
CC
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:16 Page 46
![Page 40: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/40.jpg)
47CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
SISTEMAS D
E CONTROLO
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Componentes IMMS específicos para controladores SRC, Pro-C e ICC:
• Interface de zona (IMMS-SI-HW, IMMS-SI-MOD). Esta unidade está localizada emzonas de comunicação com o sistema central. Recebe informação do computador cen-tral podendo monitorizar e controlar o equipamento de rega. Comunica directamentecom um controlador (Master).
• Interface de controlador (IMMS-CI-HW). Em zonas em que existem vários con-troladores de rega, é necessário um interface de controlador por programador derega excepto para o primeiro (Master). Estas unidades são ligadas por cabo ao inter-face de zona para este estabelecer a comunicação com o computador central.
Computador Central
CCC
Interface de Zona
Interface de Controlador
Módulos de Comunicação
IMMS™ Versão 3.0Sistema de Controlo, Gestão e Monitorização de RegaSempre que necessitamos alterar um programa ou desligar um controlador temos que nos deslocarao local. Com o IMMS™, estes contratempos são eliminados, uma vez que pode monitorizar todo o sis-tema a partir do escritório. Em complemento, ao comunicar com sensores colocados em várias zonas,o sistema pode alertá-lo para potenciais problemas, tais como rupturas nas tubagens ou actos de van-dalismo. O IMMS permite ainda utilizar mapas, figuras e esquemas de CAD de modo a visualizar os es-paços geridos. O sistema IMMS™ está disponível com os seguintes tipos de comunicação: Cabo, Modem(rede fixa / GSM), GPRS, Ethernet e Rádio.
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Sistemas de Controlo
505371 Software de Controlo Centralizado IMMS 1
sob consulta
500087 Antena p/ Pedestal Plástico (opção) 1
sob consulta
505916 Software Controle ET IMMS 1 500390 Antena p/ IMMS (opção) 1
505372 Interface Zona "Cabo" IMMS 1 500133 Kit Rádio para Interface Zona 1
505373 Interface Zona "Modem" IMMS 1 500116 Módulo de Com. ACC COM HWR p/ Control. AGC/ACC 1
505588 Kit Gsm para Interface Zona 1 500118 Mód. de Com. ACC COM HWIMM p/ Control. AGC/ACC 1
505729 Satélite Zona "Cabo" ICC-IMMS 1 500279 Módulo de Com. ACC COM POTS p/ Control. AGC/ACC 1
505374 Interface Controlador IMMS 1 500156 Módulo de Comunic. GSM/Rádio p/ Control. AGC/ACC 1
505375 Interface Computador IMMS 1 507932 Módulo de Comunicação ACC COM LAN 1
500086 Satélite Controlador "Cabo" ICC-IMMS 1 507933 Módulo de Comunicação ACC COM GPRS 1
ACC
ACC-HWIMM
ACC-COM
RAD 460 INT
Componentes IMMS globais para controladores SRC, Pro-C, ICC e ACC:
• Computador Central (Software IMMS-CD). Localizado tipicamente no escritó-rio do gestor da rega, esta unidade é o ”cérebro e o coração” de todo o sistema.
• Unidade de comunicação central (IMMS-CCC). Localizado junto do computador.Permite a comunicação, por cabo, entre o computador central e os controladores. Esteaparelho não é necessário na comunicação por modem.
Componentes IMMS específicos para controladores ACC:• ACC COM HWIMM. Terminal de comunicação via cabo.
• ACC COM HWR. Módulo de Comunicação via cabo ou rádio.
• ACC COM POTS. Módulo de Comunicação via telefone fixo.
• ACC COM GSM E. Módulo de Comunicação via telefone móvel.
• ACC COM LAN. Módulo de Comunicação via ethernet (Rede Local).
• ACC COM GPRS. Módulo de Comunicação via GPRS.
• RAD 460 INT. Receptor de Comunicação via rádio.
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:16 Page 47
![Page 41: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/41.jpg)
48 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Sensores
Pluviómetro Rain-ClickEstá a chover e a rega a funcionar? O novo “Rain-Click” anula auto-maticamente a rega logo que caiam os primeiros pingos de chuva.Não se preocupe, pois não desperdiçará mais água.
5 Não necessita de acumular água para desligar o seu sistema derega. • Sistema modular de montagem ajustável a qualquer situação. •Possibilidade de ajustar o reinício da rega conforme a quantidade de preci-pitação desejada. • Não necessita de manutenção.
A - Pluviómetro "Mini-Click"
B - Pluviómetro "Rain-Click"
C - Pluviómetro "Rain-Click"S/Fio
Pluviómetro Mini-ClickPreocupado? Descanse, pois se chover o Mini-Click desligará oprogramador, imediatamente.
5 Fácil instalação em conjunto com qualquer sistema de rega. • Construçãorobusta que assegura elevada durabilidade. • Activação automática emfunção da precipitação (regulação desde 3 mm a 25,4 mm) bastando mo-ver o cilindro exterior para cima ou para baixo.
Pluviómetro Rain-Click sem fioSe a ideia de passar fios e mais fios a partir do controlador o tem impe-dido de comprar um sensor de chuva, esta é a solução ideal para si!
5 Todas as funcionalidades do “Rain-Click”. • Simples de acrescentar a umainstalação nova ou já existente. • Funciona até 100m de distância do receptor.• Instala-se em minutos, sem necessidade de instalação eléctrica.
Solar Sync - Sensor de Evapotranspiração (ET)O Solar Sync é um novo sensor que alia a facilidade de operação, à capacidade de cálculoda taxa de evapotranspiração. Analisa continuamente a temperatura e a exposição solaratmosféricas, regulando diariamente o valor da % do Ajuste Sazonal do controlador. Estáequipado com um pluviómetro que permite suspender a rega. Simples e muito eficaz.
5 Concebido para operar com os controladores PRO-C, ICC e I-CORE através da entradaSmartPort®, sendo a programação executada no módulo solar sync. Nos controladores X-Core e ACC a programação é efectuada nos próprios programadores não necessitando domódulo anterior. • Funcionamento a 24 volts (alimentado pelo controlador) • Excelente solu-ção para locais com acessos restritos ao controlador, pois permite a actualização diária dostempos de rega em função das condições atmosféricas. • A gestão da rega pelo Solar Sync permi-te atingir níveis de poupança de água de cerca de 30%.
E - Solar Sync-Sensor
D - Solar Sync-MÓDULO
Courtesy of Hunter Industries
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:16 Page 48
![Page 42: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/42.jpg)
G - ET-SYSTEM
H - Anemómetro
49CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
SENSORES
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Solar Sync sem Fios5 O novo Solar Sync sem fios apresenta as mesmas ca-racterísticas do seu antecessor às quais junta a vantagemde não necessitar de ligação por cabo ao controlador.
Caudalímetro
F - Solar Sync s/ Fios
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Sensores
A 503573 Pluviómetro "Mini-Click" 24 65,18 ¤ G 500121 Sistema de Evapotranspiração ET-SYSTEM 1 838,01 ¤
B 505376 Pluviómetro "Rain-Click" 24 61,45 ¤ H 500122 Anemómetro p/ Sistema de Evapotranspiração ET-WIND 1 838,01 ¤
C 505377 Pluviómetro "Rain-Click" sem Fio 12 184,36 ¤ I 500120 Adaptador p/ Sensor Caudal HFS 40 mm FCT-158 1 211,52 ¤
D 505870 SOLAR-SYNC (Módulo) 1 165,74 ¤ I 500383 Adaptador p/ Sensor Caudal HFS 50 mm FCT-208 1 208,57 ¤
E 506749 SOLAR-SYNC (Sensor) 1 165,74 ¤ I 500384 Adaptador p/ Sensor Caudal HFS 75 mm FCT-308 1 251,40 ¤
D+E 505869 SOLAR-SYNC (Sensor+Módulo) 1 240,23 ¤ I 500385 Adaptador p/ Sensor Caudal HFS 100 mm FCT-400 1 307,26 ¤
F 507482 SOLAR-SYNC sem Fios 1 500,64 ¤ J 500154 Caudalímetro HFS 1 484,19 ¤
J - Caudalímetro HFS
I - Adap. para Sensor de Caudal
Estação Meteorológica ET-SYSTEM Agora já é possível gerir a rega de acordo com as condições meteo-rológicas. Todos os controladores HUNTER com entrada SmartPort® po-dem usar a estação meteorológica Hunter ET-SYSTEM. Em opção, caso azona seja muito ventosa, pode complementar a estação meteorológica comum anemómetro.
EVAPOTRANSPIRAÇÃO
ESCORRIMENTO
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:17 Page 49
![Page 43: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/43.jpg)
50 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Turbinas de Golfe TTS
ModeloG880
* bico instalado de fábrica: q
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8
25 qAzul Claro
4,54,85,56,26,9
20,421,021,621,922,3
5,115,435,916,346,77
85,290,598,4105,6112,8
1212131313
1414151516
33 qCinzento
4,54,85,56,26,9
22,322,623,223,8
7,047,317,888,408,81
117,3121,9131,4140,1146,9
1414151516
1617171818
38 qVermelho
4,54,85,56,26,9
23,223,524,124,424,7
7,978,258,759,209,75
132,9137,4145,7153,3162,4
1515151616
1717171819
43 qCastanhoEscuro
4,54,85,56,26,9
23,824,125,025,325,6
8,909,279,2310,5611,09
148,4154,4165,4176,0184,7
1616161717
1818181920
48 qVerde Escuro*
4,54,85,56,26,9
25,025,325,926,226,5
9,9510,5211,1311,7912,36
165,8175,3185,5196,5205,9
1616171718
1819192020
53 qAzul Escuro
4,54,85,56,26,9
25,325,626,526,826,8
10,6511,1511,9512,4513,15
177,5185,9199,1207,4219,2
1717171718
1920202021
ModeloG990
* bico instalado de fábrica: q
G995* bico instalado de fábrica:
q
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8
33 qCinzento
5,56,26,97,68,3
23,223,824,424,725,0
7,818,368,779,009,20
130,2139,3146,1149,9153,3
14,614,814,714,814,7
16,817,117,017,017,0
20,721,021,321,621,9
8,068,569,049,549,95
134,4142,7150,7159,0165,8
18,819,419,920,420,7
21,722,422,923,523,9
38 qVermelho
5,56,26,97,68,3
24,124,425,025,325,6
8,729,299,729,9710,22
145,4154,8162,0166,2170,3
15,015,615,615,615,6
17,418,018,018,018,0
21,922,322,923,223,5
9,049,6110,0210,5210,93
150,7160,1167,0175,3182,1
18,819,419,219,619,8
21,722,422,122,622,9
43 qCastanhoEscuro
5,56,26,97,68,3
25,025,325,625,926,2
9,9710,5611,0211,2711,63
166,2176,0183,6187,8193,8
16,016,516,816,816,9
18,419,119,419,419,5
22,622,622,923,523,8
10,1110,8110,9711,3811,81
168,5180,2182,8189,6196,8
19,921,321,020,720,9
22,924,524,223,924,1
48 qVerde Escuro
5,56,26,97,68,3
26,227,127,427,728,0
11,2711,9312,4512,7213,02
187,8198,7207,4212,0216,9
16,416,216,516,516,6
18,918,719,119,119,1
23,524,124,725,025,3
11,4012,1112,7213,3813,74
190,0201,8212,0223,0229,0
20,720,920,921,421,5
23,924,124,124,724,8
53 qAzul Escuro*
5,56,26,97,68,3
26,827,428,028,328,7
12,1513,0413,5213,7914,11
202,5217,3225,2229,8235,1
16,917,317,217,217,2
19,520,019,819,819,8
24,725,626,226,526,8
12,1312,9513,4313,9714,52
202,1215,8223,7232,8241,9
19,919,719,519,920,2
23,022,822,622,923,3
63 qPreto
5,56,26,97,68,3
28,028,729,329,629,9
14,3614,9715,7616,3616,79
239,2249,5262,7272,5279,7
18,318,218,418,718,8
21,121,121,321,621,7
26,226,827,427,728,0
14,4915,1115,8616,5617,04
241,5251,7264,2276,0283,9
21,121,021,121,521,7
24,424,224,324,925,0
Aspersores de Turbina
ModelosG870
* bico instalado de fábrica:q q
G875* bico instalado de fábrica:
q q
BicoPressão Raio Caudal Precip. mm/h Raio Caudal Precip. mm/h
bar m m3/h l/min 7 8 m m3/h l/min 7 8
15 qCinzento
3,44,14,54,85,5
16,216,516,817,117,7
2,953,203,363,523,70
49,253,456,058,761,7
1112121212
1314141414
17,417,718,018,018,3
3,043,253,363,483,73
50,754,156,057,962,1
1010101111
1212121213
18 qVermelho
3,44,14,54,85,5
17,718,018,318,318,6
3,233,613,703,844,04
53,860,261,764,067,4
1011111212
1213131314
18,318,618,618,919,2
3,293,573,703,844,13
54,959,461,764,068,9
1010111111
1212121213
20 qCastanhoEscuro
4,14,54,85,56,2
18,618,919,219,519,5
4,274,454,665,005,32
71,274,277,683,388,6
1213131314
1414151516
18,918,919,219,519,8
4,044,134,364,664,95
67,468,972,777,682,5
1112121213
1313141415
23 qVerdeEscuro*
4,14,54,85,56,2
19,219,819,820,120,4
4,574,774,975,325,66
76,179,582,988,694,3
1212131314
1414151516
19,519,819,820,120,4
4,974,865,365,826,13
82,981,089,396,9102,2
1312141415
1514161717
25 qAzul Escuro*
4,14,54,85,56,2
19,820,420,421,021,6
4,955,115,365,756,11
82,585,289,395,8101,8
1312131313
1514151515
19,819,820,421,021,6
5,345,635,826,206,59
89,093,996,9103,3109,8
1414141414
1616161616
28 qPreto
4,85,56,26,9
21,621,622,322,9
6,386,797,227,66
106,4113,2120,4127,6
14151515
16171717
20,120,721,321,6
6,116,566,957,34
101,8109,4115,8122,3
15151516
17181818
TTS - Acessibilidade a todos os componentes pelo topo do Aspersor (Fig.1)
Fig. 1
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:17 Page 50
![Page 44: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/44.jpg)
51CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
TURBIN
AS D
E G
OLF
E TTS
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
Turbinas G900Os aspersores G900 TTS da HUNTER têm a característica especial detodas as peças que podem ser alvo de manutenção serem alcançá-veis pelo topo do aspersor. (Fig. 1)
5 “Pressure – Port”™ • Versão sectorial ou 360° • Serviço total pela partesuperior • Ideal para grandes espaços ou campos de futebol e Golfe •Entrada com rosca ACME 1. 1/2” • 5 Anos de garantia.
Turbinas G880 - Longo AlcanceApresentando características de acessibilidade idênticas aos aspersoresG860 e G870, o aspersor HUNTER G880 permite alcances de cerca de 30 mque o tornam no aspersor de círculo completo ideal para a cobertura inte-gral da maioria dos fairways dos campos de golfe. • 5 Anos de garantia.
Turbinas G870/875 – Longo AlcanceApresentando características de acessibilidade idênticas ao G860, o as-persor HUNTER G870 diferencia-se pelo inovador sistema patenteadoda HUNTER Pressure Port™ que permite que os bicos secundários te-nham uma melhor performance na “rega” junto ao corpo do aspersor.�5 Todos os componentes facilmente acessíveis pelo topo sem necessidadede “escavações”. • Corpo de válvula, freio de retenção e filtro primário “unidos”na mesma peça. • Regulador de pressão ajustável “escondido” no compartimen-to da falange. • Design “caixa fechada” evita a entrada de impurezas quando nãoestá a regar. • Exclusivo Pressure Port™ tecnologia evidenciada pela perfor-mance. • Criado pelo líder mundial em aspersores de turbina. • Entrada comrosca ACME. • 5 Anos de Garantia.A - G870E B - G875E
C - G880E
D - G995E
E - Swing Joint
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Aspersores de Golfe Série 800
A 503382 Aspersor de Golfe G870C25S 4 395,47 ¤ D 500109 Aspersor de Golfe G990E53P8S 4 579,40 ¤
B 503383 Aspersor de Golfe G875C25S 4 459,85 ¤ D 500110 Aspersor de Golfe G995E53P8S 4 486,21 ¤
A 503479 Aspersor de Golfe G870E25P8S 4 469,03 ¤ Swing Joints
B 505502 Aspersor de Golfe G875E25P8S 4 524,20 ¤ E 505562 Swing Joint 1” 5 Joelhos 1 41,42 ¤
C 504073 Aspersor de Golfe G880C48S 4 432,24 ¤ E 505563 Swing Joint 1.1/2” 5 Joelhos 1 80,66 ¤
C 505580 Aspersor de Golfe G880E48P8S 4 487,42 ¤ 506126 Swing Joint 2” BSPT 18” (46 cm) 1 276,50 ¤
Aspersores de Golfe Série G990/995 506127 Swing Joint 3” BSPT 18” (46 cm) 1 505,00 ¤
D 500107 Aspersor de Golfe G990C53S 4 450,64 ¤ 505503 Adaptador “ACME” p/ G800 25 16,56 ¤
D 500108 Aspersor de Golfe G995C53S 4 524,98 ¤ 500424 Adaptador “ACME” p/ G90 25 16,11 ¤
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:17 Page 51
![Page 45: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/45.jpg)
52 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Sistema de Controlo Golfe
Sistemas de controlo golfe
Sistema de Gestão centralizadaO sistema Surveyor™ é a ferramenta de gestão da rega que transforma a simpli-cidade e a precisão da alta tecnologia no “sonho” dos profissionais de manuten-ção de campos de golfe. O Surveyor necessita de uma programação de base mí-nima dado que contém ferramentas avançadas para o controle de caudal, climae outros sensores.
Controlador de Golfe AGCO controlador de golfe AGC é completo e auto-suficiente. Não depende de apare-lhos distantes para funcionar mas em conjunto com um computador central como software Surveyor as suas potencialidades são maximizadas.
Controlador de Golfe AGC de DescodificadoresAs mesmas potencialidades do controlador AGC acrescidas da facilidade e rapi-dez de instalação, devido a ser necessário apenas um cabo de dois condutorespara “alimentar” as electroválvulas, tornando muito mais fácil a ampliação do sis-tema, o diagnóstico e possíveis reparações.
Para mais esclarecimentos sobre estes sistemas consulte p.f. as nossas Lojas de Rega.
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:17 Page 52
![Page 46: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/46.jpg)
53CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
SISTEMAS D
E CONTROLO
GOLF
E
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
A - Sistema de Controlo Golfe
B - Controlador de Golfe AGC-1200PP
Painel Frontal do Controlador AGC
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Sistemas de Controlo Golfe
A 500111 Software Surveyor 1
sob consulta
B 500112 Interface para Surveyor 1
B 500113 Interface rádio para Surveyor 1
B 500114 Kit rádio para Interface para Surveyor 1
B 500115 Controlador Golfe AGC-1200PP 1
B 500116 Módulo de comun. cabo/rádio p/controla. AGC 1
B 500279 Módulo de comun. telef./radio p/ contro. AGC 1
B 500118 Terminal de comun. cabo para controlador AGC 1
B 500119 Módulo rádio para controlador AGC 1
Esquema de montagem da cablagem.
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:17 Page 53
![Page 47: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/47.jpg)
54 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Aspersores
D - Asp. Metálico 3/4" A - Asp. Plástico 1/2” C - Asp. Metálico 1/2"B - Asp. Plástico 3/4”
E - Ibis F - Jolly G - Ambo H - Hidra
Aspersores de Superfície de ImpactoAspersores de Superficie de Impacto
Código DescriçãoCaudal Raio
m3/h m
505133 A Aspersor Regulável Plástico 1/2" 0,6 a 1,0 7,0 a 11,0
506441 B Aspersor Regulável Plástico 3/4" 0,8 a 3,3 11,0 a 17,0
505126 C Aspersor Regulável Metálico 1/2" 0,7 a 1,15 9,5 a 11,0
505127 D Aspersor Regulável Metálico 3/4" 1,1 a 3,25 14,0 a 18,0
500415 E Aspersor Sectorial IBIS 1” F 2,7 a 9 14 a 21
500589 F Aspersor Sectorial JOLLY 1.1/4” F 3,7 a 19,0 16,0 a 29,0
500213 G Aspersor Sectorial AMBO 1.1/2” F 3,0 a 20,0 15,0 a 32,0
506750 H Aspersor Sectorial HIDRA 1.1/2” F 9 a 32 20 a 36
Canhões SIME
* Valores para 1 Canhão.
Modelo Royal e Quasar
Diâmetrodo Bico
Pressão Raio CaudalÁrea
Irrigada*Precipitação*
Kg/cm2 m m3/h m2 mm/h
121,52,03,04,0
22,024,028,031,5
6,67,69,310,7
1519180824613115
4,34,23,83,4
141,52,03,04,0
23,025,530,033,5
9,010,412,714,7
1662204128263523
5,45,14,54,2
162,03,04,05,0
27,032,036,039,0
13,516,519,221,3
2289321740694775
5,85,14,74,4
182,03,04,05,0
29,034,038,042,0
17,121,024,227,1
2640362945345538
6,45,85,34,9
202,03,04,05,0
31,036,040,044,0
21,225,930,033,6
3017406950246079
7,06,46,05,5
223,04,05,06,0
37,042,545,048,0
31,336,240,544,4
4298567163587238
7,26,46,36,1
243,04,05,06,0
38,044,048,051,0
37,343,248,352,9
4534608272388167
8,27,16,76,4
26
28
30
32
34
36
38
40
Reflex
Pressão Raio CaudalÁrea
Irrigada*Precipitação*
Kg/cm2 m m3/h m2 mm/h
3456
32,536,539,542,5
16,519,221,323,4
3316418348995671
4,94,64,34,1
3456
34,038,042,044,5
21,024,227,129,7
3629453455386217
5,85,34,94,8
3456
36,040,044,047,0
25,930,033,636,8
4069502460826936
6,35,95,55,3
3456
38,542,546,049,5
31,336,240,544,4
4654567166447693
6,76,46,15,8
3456
40,044,549,052,5
37,343,248,352,9
5024621775398654
7,46,96,46,1
3456
41,046,050,054,0
43,950,756,762,2
5281666478509156
8,37,67,26,8
3456
43,048,052,056,0
50,958,865,772,1
5808723884949847
8,78,17,77,3
3456
44,550,054,058,0
58,467,675,682,8
62177850915610562
9,48,68,27,8
4567
52,056,059,563,0
76,985,994,2101,6
849498471111612462
9,08,78,58,1
4567
54,057,561,065,0
86,997,1106,4114,8
9156103811168313266
9,59,39,18,6
Kronos
Pressão Raio CaudalÁrea
Irrigada*Precipitação*
Kg/cm2 m m3/h m2 mm/h
3456
40,044,048,052,0
31,336,240,544,4
5024608272388494
6,25,95,65,2
3456
41,046,050,054,0
37,343,248,352,9
5281664478509156
7,06,56,15,8
3456
43,048,052,556,0
43,950,756,762,2
5808723886549847
7,57,06,56,3
3456
46,050,554,058,0
50,958,865,772,1
66448007915610562
7,67,37,16,8
3456
48,052,056,060,0
58,467,675,682,8
72348490984711304
8,17,97,77,4
4567
54,058,062,066,0
76,985,994,2101,6
9156105621207013677
8,48,17,87,4
5678
59,064,068,072,0
97,1106,4114,8122,8
10930128611451916277
8,98,37,97,5
5678
61,066,070,074,0
108,8119,3128,6137,7
11683136771538617194
9,38,78,48,0
5678
63,068,072,076,0
121,3132,9143,4153,5
12462145191627718136
9,79,28,88,5
5678
65,069,073,078,0
134,4147,3158,9170,0
13266149491673319103
10,19,99,58,9
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:17 Page 54
![Page 48: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/48.jpg)
55CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
ASPERSORES
M - Coluna Mini 1” N - Coluna 1.1/4” O - Coluna 1.1/2” P - Coluna 1.1/2” E/R
Tripés / Colunas / Canhões
Canhões SIMEModelo RoyalCanhão de médio alcance e baixo caudal, de concepção simples e de elevado desempenho de rega.Pode operar em regime sectorial, bem como em circulo completo (360º). O funcionamentoa baixa pressão e o retorno lento asseguram uma distribuição de água uniforme inclusivamen-te nas áreas mais próximas do canhão. Todos os movimentos são lentos e suaves, garantindoum baixo ruído de funcionamento, poucas vibrações e uma grande segurança para o utilizador.
Modelo ReflexCanhão de médio / longo alcance e médio caudal. Características de concepção e construçãoidênticas ao modelo Royal, mas diferentes desempenhos de rega. (ver tabela)
Modelo Quasar* 15º - 27ºCanhão de médio alcance e baixo caudal, elevada eficácia de irrigação, devido à possibi-lidade de regulação do ângulo de projecção. Pode operar em regime sectorial, bem comoem circulo completo (360º). Especialmente indicado para a utilização em zonas ventosas, coma regulação mínima do ângulo de projecção da água.
Modelo Kronos* 13º - 25ºCanhão de médio / longo alcance e médio caudal. Características de concepção e construçãoidênticas ao modelo Quasar, mas diferentes desempenhos de rega. (ver tabela)
* O alcance diminui cerca de 10% quando usamos o ângulo de saída de 15%
ASPERSORES - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT. CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Aspersores de Superfície de Impacto Tripés / Colunas para Aspersores de Impacto / Canhões
A 505133 Aspersor Plástico 1/2" 1 6,27 ¤ 507949 Tripé 3/4" M x 40 cm 1 40,81 ¤
B 506441 Aspersor Plástico 3/4" 1 18,81 ¤ 507950 Tripé 3/4" M x 60 cm 1 42,70 ¤
C 505126 Aspersor Metálico 1/2" 1 20,58 ¤ 506964 Tripé 3/4" M x 100 cm 1 46,40 ¤
D 505127 Aspersor Metálico 3/4" 1 46,58 ¤ M 506940 Coluna Mini 1" Roscada 3 Pernas Galvanizada 1 37,10 ¤
E 500415 Aspersor Sectorial IBIS 1” F 1 87,50 ¤ M 500416 Coluna Mini 1" Roscada 3 Pernas Zincada 1 31,05 ¤
F 500589 Aspersor Sectorial JOLLY 1.1/4” F 1 122,50 ¤ N 506941 Coluna 1.1/4" Roscada 3 Pernas Galvanizada 1 113,20 ¤
G 500213 Aspersor Sectorial AMBO 1.1/2” F 1 148,75 ¤ N 506942 Coluna 1.1/4" Roscada 3 Pernas Zincada 1 92,40 ¤
H 506750 Aspersor Sectorial HIDRA 1.1/2” F 1 203,00 ¤ O 506943 Coluna 1.1/2" Roscada 3 Pernas Galvanizada 1 128,00 ¤
Canhões SIME O 506944 Coluna 1.1/2" Roscada 3 Pernas Zincada 1 107,60 ¤
I 507420 Canhão SIME ROYAL 2.1/2” 1 969,00 ¤ P 506945 Coluna 1.1/2" E/R 3 Pernas Galvanizada 1 157,70 ¤
J 507421 Canhão SIME REFLEX 1 1.330,00 ¤ P 506946 Coluna 1.1/2" E/R 3 Pernas Zincada 1 135,40 ¤
K 507422 Canhão SIME QUASAR 2.1/2” 1 1.292,00 ¤ P 507951 Coluna 2.1/2" E/R 4 Pernas Galvanizada 1 278,25 ¤
L 507423 Canhão SIME KRONOS 1 1.881,00 ¤
I
J
K
L
Siga-noswww.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:17 Page 55
![Page 49: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/49.jpg)
Legenda:
Aspersor SIME PlayGround bico 24-6
Electroválvula HUNTER ICV301-3"
Tubo PET-AD Ø110-10bar
Tubo PET-AD Ø160-10bar
Controlador HUNTER X-Core 6est
Ponto de Águabomba ITT SV6606F370T - 37KW
Características Hidráulicas no Ponto de Água:Cauda Máx.: 65.0m3/hPressão: 9.5Kg/cm2 (à entrada do campo)
65.0m3/h 65.0m3/h 65.0m3/h
65.0m3/h 65.0m3/h 65.0m3/h
24.30m3/h 24.30m3/h 24.30m3/h
24.30m3/h 24.30m3/h 24.30m3/h
Legenda:
Aspersor SIME SportGun bico 18-4
Electroválvula HUNTER ICV201-2"
Tubo PET-AD Ø63-10bar
Tubo PET-AD Ø75-10bar
Controlador HUNTER X-Core 6est
Ponto de Águabomba PENTAX CB 1250 trifásica 12.5HP
Características Hidráulicas no Ponto de Água:Cauda Máx.: 24.30m3/hPressão: 5.5Kg/cm2 (à entrada do campo)
2 x 1.5mm 3 x 1.5mm
4 x 1
.5m
m
2 x 1.5mm 3 x 1.5mm
4 x1.5mm
7 x1.5mm
2 x 1.5mm 3 x 1.5mm
2 x 1.5mm 3 x 1.5mm
4 x1.5mm
7 x1.5mm
4 x1.5mm
56 CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
SISTEMAS DE REGA - Aspersores
Aspersores Longo Alcance
Sportgun Playground
Diâmetro do Bico
Pressão Raio Caudal Valores para 1 Aspersor Diâmetro do Bico
Pressão Raio Caudal Valores para 1 Aspersor
Kg/cm2 m m3/h Área Irrigada m2 Precip. mm/h Kg/cm2 m m3/h Área Irrigada m2 Precip. mm/h
104
2,03,04,05,0
20,523,026,028,5
6,17,48,69,8
1319173421222520
4,64,24,03,8
166
3,04,05,06,07,0
29,532,535,037,039,0
18,821,824,326,728,9
27323316384642984775
6,86,66,36,26,0
124
2,03,04,05,0
21,024,027,030,0
7,69,310,812,1
1384180822892826
5,55,24,74,3
186
3,04,05,06,07,0
31,034,037,039,040,5
21,024,327,129,732,1
30173629429847755150
6,96,76,36,26,2
144
2,03,04,05,0
21,526,530,533,5
10,412,714,716,4
1451220529203523
7,15,75,04,6
206
4,05,06,07,08,0
35,042,043,544,045,0
32,733,937,740,846,3
38464415502455386358
8,58,27,97,87,3
164
2,03,04,05,0
22,028,531,533,5
13,516,519,121,4
1520255031153523
8,96,56,16,0
226
4,05,06,07,08,0
36,039,544,548,047,0
38,943,543,547,751,1
40694899553862176936
9,58,98,68,37,9
184
3,04,05,06,0
30,033,536,038,0
21,024,327,129,8
2826352340694534
7,46,96,76,5
246
4,05,06,07,08,0
37,040,545,048,049,0
45,951,356,260,765,0
42985150580566447386
10,610,09,69,18,8
Campo de Relva Sintética DIMENSÕES 62x40 m
Campo de Relva Sintética DIMENSÕES 110x70 m
Legenda:
Aspersor SIME PlayGround bico 24-6
Electroválvula HUNTER ICV301-3"
Tubo PET-AD Ø110-10bar
Tubo PET-AD Ø160-10bar
Controlador HUNTER X-Core 6est
Ponto de Águabomba ITT SV6606F370T - 37KW
Características Hidráulicas no Ponto de Água:Cauda Máx.: 65.0m3/hPressão: 9.5Kg/cm2 (à entrada do campo)
65.0m3/h 65.0m3/h 65.0m3/h
65.0m3/h 65.0m3/h 65.0m3/h
24.30m3/h 24.30m3/h 24.30m3/h
24.30m3/h 24.30m3/h 24.30m3/h
Legenda:
Aspersor SIME SportGun bico 18-4
Electroválvula HUNTER ICV201-2"
Tubo PET-AD Ø63-10bar
Tubo PET-AD Ø75-10bar
Controlador HUNTER X-Core 6est
Ponto de Águabomba PENTAX CB 1250 trifásica 12.5HP
Características Hidráulicas no Ponto de Água:Cauda Máx.: 24.30m3/hPressão: 5.5Kg/cm2 (à entrada do campo)
2 x 1.5mm 3 x 1.5mm
4 x 1
.5m
m
2 x 1.5mm 3 x 1.5mm
4 x1.5mm
7 x1.5mm
2 x 1.5mm 3 x 1.5mm
2 x 1.5mm 3 x 1.5mm
4 x1.5mm
7 x1.5mm
4 x1.5mm
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:17 Page 56
![Page 50: cudell](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022052318/568c53791a28ab4916baedf0/html5/thumbnails/50.jpg)
57CATÁLOGO 2012 OUTDOOR SOLUT IONS
REGA POR ASPERSÃO
ASPERSORES
HUNTER - PREÇOS 2012
CÓDIGO DESCRIÇÃO QUANT./EMB. PREÇO UNIT.
Aspersores de Longo Alcance
A 501549 Aspersor SIME SPORTGUN 1 660,00 ¤
506628 Bico Aspersor SIME SPORTGUN 1 2,64 ¤
C 505803 Tampa de Relva SIME SPORTGUN 1 80,00 ¤
B 506124 Aspersor SIME PLAYGROUND 1 1.180,00 ¤
506629 Bico para Aspersor SIME PLAYGROUND 1 8,40 ¤
C 506125 Tampa de Relva SIME PLAYGROUND 1 80,00 ¤
A - SIME SPORTGUN - 1 1/2”
C - Tampa de Relva
B - SIME PLAYGROUND - 2”
Aspersores de Longo AlcanceAspersores emergentes de turbina POP-UP ideais para sistemas de rega em camposdesportivos (incluindo em relva sintética) e áreas de grande dimensão.
Aspersores de reduzidas dimensões que garantem um alcance de rega até 38 metros nomodelo Sportgun e 48 metros no modelo Playground permitindo a sua colocação no pe-rímetro exterior do campo, evitando lesões nos jogadores. A parte superior da tampa éem plástico, podendo ser substituída por outra com relva sintética incorporada (Fig. C) Pelofacto de serem aspersores escamoteáveis não necessitamos de os remover após a rega -Vantagem em relação aos tradicionais canhões de rega. • 2 anos de garantia.
www.cudell.pt Como Comprar B Consulte Página: 3 Siga-nos
AF_CatalgOS_2012-Rega_OS2010_Aspersao 12/02/15 15:18 Page 57