cuenta satelital de turismo en el peru

Upload: pavelbt

Post on 22-Feb-2018

241 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    1/84

    Cuenta Satlite de Turismo de PDatos preliminares, 2002

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    2/84

    Secretara General de la Comunidad Andinav. Arambur cuadra 4. San Isidro Lima Per

    elfono: (511) 710 6400

    ax: (511) 221 3329

    ww.comunidadandina.org

    Ministerio de Comercio Exterior y Turismo Ocina General de Estudios Econmicos Ocina de Estudios Tursticos y ArtesanalesPresidencia del Consejo de Mini stros Secretara de DescentralizacinInstituto Nacional de Estadstica e Informtica Direccin Nacional de Cuentas NacionalesMinisterio del Interior Direccin General de Migraciones y Naturalizacin Direccin de Turismo y Proteccin del AmbienteMinisterio de Transportes y Comunicaciones Ocina de EstadsticaMinisterio de Trabajo y Promocin d el Empleo Ocina General de Estadstica y Tecnologa de la Informacin y Comunicaciones Direccin de Investigacin Socioeconmico Laboral

    Banco Central de Reserva del Per Departamento de Balanza de PagosComisin de Promoci n del Per para la Exportacin y el Turismo Gerencia de Investigacin de MercadosCorporacin Peruana de Aeropuertos y Aviacin Comercialrea de Planeamiento y ProyectosSuperintendencia Nacional de Admini stracin Tributaria Gerencia de Estudios TributariosCmara Nacional de Turismo Gerencia General

    Cuenta Satlite de Turismo de Peratos preliminares, 2002

    rimera edicin: Lima, Abril 2011

    ISEO Y DIAGRAMACIN:orena Herencia Espinoza

    RUPO DE TRABAJO MULTISECTORIAL (CST 2002)

    G/de 413de abril de 2011

    3.1

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    3/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    Cuenta Satlite de Turismo de PerDatos preliminares, 2002

    MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR Y TURISMOOcina General de Estudios Econmicos

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    4/84

    PresentacinEl Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) consciente de la importancia econmicasocial que tiene la actividad turstica para el pas y en concordancia con la Ley General del Turismo (L29408) y los objetivos establecidos en el Plan Estratgico Nacional de Turismo 2008-2018 presentadocumento Cuenta Satlite de Turismo de Per, Ao de Evaluacin 2002cuya nalidad es mostrar resultados macroeconmicos del turismo tanto desde la perspectiva del consumo turstico realizado los visitantes internacionales e internos que visitan el pas, como desde el enfoque de la oferta turstque responde a los requerimientos de estos visitantes y muestra el aporte del turismo al crecimientola economa, ya sea creando empleos, generando divisas, ingresos scales, entre otros aspectos.

    En este sentido el documento que se presenta es un valioso instrumento de consulta para los responsaben la toma de decisiones, as como para las empresas, investigadores y otros usuarios interesados tomar conocimiento de las caractersticas y el desarrollo del turismo en nuestro pas.

    La Cuenta Satlite de Turismo 2002 adopta los lineamientos descritos en los documentos Recomendacionsobre Estadsticas de Turismo, 2000, de la Organizacin Mundial de Turismo (OMT) y de la CueSatlite de Turismo: Recomendaciones sobre el marco conceptual, 2000, elaborados por la Ocina Estadstica de las Naciones Unidas, con la participacin de la Comisin de las Comunidades Europela Organizacin de Cooperacin y Desarrollo Econmicos y la Organizacin Mundial del Turismo.

    Es importante destacar la participacin y el asesoramiento del Grupo de Trabajo Multisectorial q

    en esta oportunidad acompa el proceso de elaboracin de la CST, y estuvo conformado por oninstituciones vinculadas a la actividad turstica: Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUa travs de la Ocina General de Estudios Econmicos, Instituto Nacional de Estadstica e Informt(INEI), Direccin General de Migraciones y Naturalizacin (DIGEMIN), Banco Central de Resedel Per (BCRP), Comisin de Promocin del Per para la Exportacin y Turismo (PROMPERCorporacin Peruana de Aeropuertos y Aviacin Comercial (CORPAC); Ministerio de TransportesComunicaciones (MTC), Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria (SUNAT), Ministede Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE), Presidencia del Consejo de Ministros (PCM)-Secretade Descentralizacin y la Cmara Nacional de Turismo (CANATUR), a quienes expresamos nuesreconocimiento y agradecimiento por su valiosa colaboracin.

    Ministerio de Comercio Exterior y Turis

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    5/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    Contenido

    Introduccin

    Resumen Ejecutivo

    1. La importancia del tur ismo en la Economa

    1.1 Aporte del turismo a la economa nacional

    1.1.1 Producto Bruto Interno Turstico (PBIT)

    1.1.2 Contribucin de las actividades econmicas tursticas en lageneracin del PBIT

    1.1.3 Relacin de la produccin turstica con la produccin total

    1.1.4 Consumo Turstico Interior

    1.1.5 Balance de oferta-utilizacin de los productos tursticos

    1.1.6 Empleo en las actividades tursticas

    2. Objetivos de la Cuenta Satlite de Turismo

    3. Marco Conceptual de la Cuenta Satlite de Turismo3.1 Caractersticas

    3.2 Perspectiva de la demanda

    3.2.1 Entorno habitual

    3.2.2 Duracin de la estancia

    3.2.3 Motivo principal del viaje

    3.2.4 Clasicacin de los visitantes

    3.2.5 Productos caractersticos del turismo

    3.3 Perspectiva de la oferta

    3.3.1 Actividades caractersticas del turismo

    4. Metodologa del clculo de la Cuenta Satlite de Turismo

    4.1 Fuentes de informacin

    4.2 Flujo turstico

    4.2.1 Flujo de visitantes internacionales

    4.2.2 Flujo de visitantes internos

    4.3 Consumo turstico

    Cuenta Satlite de Turismo de PerDatos preliminares, 2002

    Pg.

    7

    8

    10

    10

    10

    11

    12

    12

    13

    14

    15

    1617

    18

    18

    18

    18

    19

    19

    19

    20

    21

    21

    23

    23

    24

    25

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    6/84

    4.3.1 Consumo turstico receptivo

    4.3.2 Consumo turstico interno

    4.3.3 Consumo turstico emisivo

    4.3.4 Otros componentes del consumo

    4.4 Oferta turstica 4.4.1 Actividades caractersticas

    4.4.2 Actividades conexas

    4.4.3 Actividades no especcas

    5. CONCLUSIONES

    6. RECOMENDACIONES

    7. ANEXOS

    Tablas de la Cuenta Satlite de Turismo

    25

    26

    27

    28

    3030

    57

    59

    62

    66

    70

    70-83

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    7/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    Introduccin

    Desde el ao 2003 el Per viene desarrollando los trabajos de Cuenta Satlite deTurismo en coordinacin con el Grupo de Trabajo Multisectorial quienes acompaanel proceso de elaboracin y validan los resultados de la CST, tomando en cuenta lasrecomendaciones de la OMT y en el marco de las cuentas nacionales.

    Reconocida la importancia del turismo en el plano econmico y su impacto en elmbito cultural, poltico y ambiental, debemos sealar que el esquema de las cuentasnacionales no discrimina la oferta ni demanda turstica, es decir, no se aprecia laparticipacin del turismo en la economa, porque no es un sector como lo es laagricultura, la pesca, la minera, etc. y en la demanda, las cuentas nacionales tampoco

    calculan el consumo turstico, lo que no permite identicar de manera especca elturismo en el marco de las cuentas nacionales.

    Por consiguiente, la Cuenta Satlite de Turismo 2002 tiene como objetivo primordialcuanticar la oferta y la demanda de bienes y servicios que se brindan a los visitantesy para ello deben utilizarse diversas fuentes de informacin estadstica as comoestudios especializados que caracterizan la actividad turstica.

    El presente documento consta de cuatro captulos:

    El primero contiene informacin sobre los resultados globales de los principales

    agregados tursticos como los datos de produccin, consumo y empleo que reejanla importancia del turismo en la economa del pas.

    El segundo captulo describe brevemente los objetivos trazados que conllevaron a laelaboracin de la CST 2002, teniendo como eje central la medicin econmica de lasactividades relacionadas al turismo.

    El tercero presenta el marco conceptual de referencia en el que se fundamenta estetrabajo, que contiene las principales caractersticas y deniciones del turismo respectoa los visitantes, productos y actividades econmicas.

    El ltimo captulo muestra las principales fuentes de informacin, la metodologautilizada para la determinacin del ujo turstico de visitantes internacionales e internos,as como aquella empleada para la medicin econmica del consumo turstico ensus tres formas principales y para la medicin de la oferta turstica, basada en lasactividades econmicas caractersticas, conexas y no especcas relacionadas alturismo.

    Finalmente se exponen las conclusiones y recomendaciones derivadas de este trabajoy las tablas de la Cuenta Satlite de Turismo.

    Cuenta Satlite de Turismo de PerDatos preliminares, 2002

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    8/84

    Resumen Ejecutivo

    El Producto Bruto Interno Turstico (PBIT) en el ao 2002 represent 3,6% del PBI to tal dPer.

    Las actividades caractersticas aportaron el 85,3% del PBIT, las conexas el 8,7% y actividades no especfcas el 1,2%. El 4,8% restante lo conformaron los impuestos a productos.

    Dentro de las actividades caractersticas, las que ms contribuyeron a la generacin del Pfueron el transporte de pasajeroscon una participacin de 24,3%, restaurantes y similacon 20,0%y la actividad hotelera con 15,5%.

    El Consumo Turstico Interior, variable central del consumo, aport a la economa el 6,7% PBI del Per.

    El componente de mayor participacin en el consumo turstico interior fue el consumo intercon 70,8%, y en segundo lugar se ubic el consumo turstico receptivocon 21,9%.

    En el turismo receptivose registr la llegada de 1 063 606 turistas y 240 446 excursionistextranjeros y peruanos residentes en el exterior.

    El turista receptivopresent un gasto promedio de S/. 2 722 durante su viaje al Per, cuna permanencia media de 15 noches.

    El consumo del turista receptivo se centr en tres servicios: transporte de pasajeralojamientoy alimentacin y bebidasque, en conjunto, representaron el 76,6% de su gastotal.

    El gasto del excursionis ta receptivo fue de S/. 189siendo los principales rubros de consumel servicio de provisin de alimentos y bebidas y el servicio cultural y de entretenimienque representaron 33,2% y 28,5% de su gasto total, respectivamente.

    El nmero de viajes de los turistas internos ascendi a 22 668 013 y el de excursionistas45 634 485.

    El turista internotuvo un gasto promedio de S/. 345y su permanencia en el lugar vis itafue de 6,9 noches.

    Los principales servicios adquiridos por el turista internofueron el transporte de pasajerque signic 35,0% de su gasto, seguido de laprov isin de alimentos y bebidas con 18,4%en tercer lugar, el servicio de alojamientoque represent 12,2%de dicho gasto.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    9/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    El excursionista interno, cuyo gasto promedio en sus visi tas del da fuede S/. 37, destinalrededor del 50% al consumo alimentos y bebidas.

    En el turismo emisivose contabiliz la salida al exterior de 1 269 624turistasy 141 606 excursionistas residentes.

    El gasto promedio del tur ista emisivo fue de S/. 2 147y tuvo una estanciamedia de 14 nochesen el pas visitado.

    En su viaje al exterior el turista destin el 31,6% de su consumo al serviciode transporte de pasajeros, un 23,3% al alojamiento y un 20,2% a lacompra de otros bienes.

    Elexcursionista emisivo gast alrededor de S/. 100destinando cerca del60% a la adquisicin de bienes, alimentos y bebidas.

    El empleo directo generado por las actividades econmicasrelacionadas al turismo represent 3,5% del personal ocupado delpas. El 49,5% fueron trabajadores remunerados y el porcentaje restanteestuvo constituido por los no remunerados.

    Las actividades caractersticas contribuyeron con el 91,5% del empleodirecto, en tanto que las conexas lo hicieron con el 7,9% y las noespecfcas con 0,6% del total.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    10/840

    1. La importancia del Turismo en la Economa

    1.1 APORTE DEL TURISMO A LA ECONOMA NACIONAL

    1.1.1 Producto Bruto Interno Turstico (PBIT)

    El Producto Bruto Interno Turstico (PBIT) mide la produccin de bienes y servicios tursticgenerados en el pas en un determinado periodo. Se valora a precios de mercado y su medicse hace habitualmente a partir del valor agregado de las actividades econmicas, incluyndoadems el Impuesto General a las Ventas (IGV) y los impuestos a las importaciones.

    El PBIT del ao 2002 alcanz un valor de S/. 7 188,0 millones, que represent el 3,6% del ProduBruto Interno (PBI) del pas.

    En su composicin, el valor agregado de las actividades tursticas contribuy con el 95,2%, destacannotablemente la participacin de las actividades caractersticas, mientras que los impuestos a productos signicaron 4,6% y los impuestos sobre los bienes importados para el consumo turstslo el 0,2%.

    Rubro 20022001

    3,3 3,6

    %%

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Cuadro 1.1Producto Bruto Interno Turstico, 2001 - 2002

    (Millones de Nuevos Soles)

    Grfco 1.1

    Aporte del Producto Bruto Interno Turst ico al PBI Nacional , 2001 - 2002

    Producto Bruto Interno del pasProducto Bruto Interno TursticoValor Agregado

    Actividades caractersticas del turismoActividades conexas al turismo

    Actividades no especcas del turismoImpuestos a los productos

    Impuestos sobre las importacionesPorcentaje respecto al Producto Bruto Interno del

    pas (%)

    187 251,06 146,45 846,0

    5 269,1

    502,5

    74,4

    289,1

    11,3

    199 937,07 188,06 841,4

    6 128,9

    622,7

    89,7

    329,4

    17,4

    100,095,1

    85,7

    8,2

    1,2

    4,7

    0,2

    100,095,2

    85,3

    8,7

    1,2

    4,6

    0,2

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    3,7%

    2001 2002

    3,5%

    3,4%

    3,3%3,3%

    3,6%

    3,2%

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    11/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    1.1.2 Contribucin de las actividades caractersticas del turismo en la generacindel PBIT

    Entre las actividades econmicas vinculadas al turismo que ms aportaronen la generacin del PBIT encontramos cuatro principales: el transporte depasajeros, en sus diferentes modalidades (terrestre, areo y acutico) con unacontribucin de 24,3%, siguiendo el servicio de restaurantes y similares cuyoaporte fue 20,0%, en tercer lugar se ubic el servicio ofrecido por la actividad

    hotelera con 15,5%, y luego los servicios culturales y de entretenimiento quetuvieron una participacin de 12,3%. Estas cuatro actividades, en conjunto,representaron el 72,1% del total, evidenciando su importancia econmica paraatender las necesidades del turismo.

    Cabe destacar, adems, la produccin de artesana y de otros servicios (entrelos que se incluye los brindados por agencias de viaje) ofrecidos a los visitantesdurante sus viajes al Per, que contribuyeron con el 23,1% en la generacindel PBIT.

    Actividad econmica 20022001

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Cuadro 1.2

    Producto Bruto Interno Turstico, segn activ idad econmica, 2001 - 2002(Participacin porcentual)

    Grfco 1.2

    PBIT, segn act ividad econmica, 2002(Participacin porcentual)

    TotalHoteles y similaresSegundas viviendas en propiedadRestaurantes y similaresTransporte de pasajerosAgencias de viaje y similaresServicios culturales y de entretenimientoServicios nancieros y segurosProduccin de artesana

    Otras actividadesImpuestos y derechos importacin

    100,014,6

    3,5

    18,6

    27,0

    5,2

    12,1

    0,4

    4,4

    9,44,9

    100,015,5

    3,4

    20,0

    24,3

    5,1

    12,3

    0,5

    4,2

    9,94,8

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Transporte de pasajeros

    Restaurantes y similares

    Hoteles y similares

    Serv. cult y de entretenim.

    Agencias de viaje y similares

    Imp. y derechos importacin

    Produccin de artesana

    Segundas viviendad en prop.

    Servicios nancieros y seguros

    Otras actividades

    24,3%

    20,0%

    15,5%

    12,3%

    5,1%

    4,8%

    4,2%

    3,4%

    0,5%

    9,9%

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    12/842

    1.1.3 Relacin de la produccin turstica con la produccin total

    En relacin a la incidencia que present la produccin de las actividades caractersticas respeal total del pas, se constat la importancia econmica de la produccin turstica en la economnacional. En orden de importancia, se puede sealar que la produccin de las agencias de viajesimilares estuvo totalmente destinada al turismo, al signicar el 100% del valor presentado por cuentas nacionales; los servicios de alojamiento ofertados a los visitantes representaron el 87,8%la produccin total de esta actividad, mientras que, los servicios culturales y de entretenimientoubic en el tercer lugar con una participacin de 34,8%.

    La produccin turstica del transporte de pasajeros as como de los restaurantes signic 30,8%20,5% de la produccin total del sector respectivo.

    1.1.4 Consumo Turstico Interior

    El consumo turstico interior es el agregado central del consumo que recoge la informacin total los gastos realizados por los visitantes receptivos e internos al interior del pas. Comprende el gaen efectivo por los bienes y servicios adquiridos y el gasto en especie, principalmente alimentacialojamiento, que son proporcionados por familiares o amigos durante la estada del visitante.En el ao 2002, el valor total de este agregado ascendi a S/. 13 440,3 millones, signicando aporte de 6,7% a la economa nacional.

    El tipo de consumo de mayor relevancia fue el consumo turstico interno que contribuy con un 70,en la generacin de ingresos. Este resultado se sustent esencialmente en el mayor volumen turistas internos que se movilizaron dentro del pas, equivalente a 21 veces el de turistas receptivy, en trminos monetarios signic 3,2 veces el consumo receptivo.Los otros componentes del consumo que aportaron el 5,6% del consumo turstico interior, estuvieconformados por las transferencias implcitas (servicios de alimentacin y vivienda) que recibielos visitantes durante su alojamiento en las viviendas de familiares o amigos, seguido de servicios colectivos prestados por la administracin pblica, y nalmente, los servicios de cmaraasociaciones y de la educacin, que no son atribuibles directamente a los agentes econmicos, pque estn vinculados al turismo.

    Acti vidad carater st ica No tursticoTotal Turstico

    Cuadro 1.3Produccin de las actividades caractersticas del turismo y su participacin en

    cuentas nacionales, 2002(Porcentaje)

    Hoteles y similaresSegundas viviendas en propiedadRestaurantes y similaresTransporte de pasajerosAgencias de viaje y similaresServicios culturales y de entretenimientoServicios nancieros y seguros

    Produccin de artesana

    100,0100,0100,0100,0100,0100,0100,0100,0

    12,2

    96,1

    79,5

    69,2

    0,0

    65,2

    99,2

    96,1

    87,8

    3,9

    20,5

    30,8

    100,0

    34,8

    0,8

    3,9

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    13/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    1.1.5 Balance de oferta-utilizacin de los productos tursticos

    Las cuentas de oferta y utilizacin consolidan la informacin econmica y permitenhacer un anlisis de la produccin y de su uso o destino.

    La oferta turstica total estuvo constituida por la produccin a precios bsicos(76,0%), la importacin de bienes y servicios, los mrgenes comerciales, impuestosa los productos y las transferencias de los hogares hacia los visitantes.

    El uso de esta oferta se concentr mayormente en el consumo turstico interno enun 60,2% del total y un 18,2% de los bienes y servicios producidos fue adquirido porlos visitantes receptivos. El 4,6% correspondi al valor de los servicios utilizados demanera colectiva y a la transferencia de alimentos y vivienda.

    Rubro 2001 2002% %

    Cuadro 1.4Aporte del consumo turs tico inter ior a la economa nacional, 2001 - 2002

    (Millones de Nuevos Soles)

    Producto Bruto InternoConsumo turstico interior

    Consumo turstico receptivo

    Consumo turstico internoConsumo turstico emisivo (componenteinterno-Per)Otros componentes del consumo del visitante(Operaciones no monetarias)

    Porcentaje respecto al Producto BrutoInterno del pas (%)

    187 251,011 122,12 672,9

    7 518,7

    247,9

    682,7

    5,9

    199 937,013 440,3

    2 940,8

    9 511,0237,0

    751,5

    6,7

    100,024,0

    67,62,2

    6,1

    100,021,9

    70,8

    1,8

    5,6

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Fuente: BCRP, INEI, PromPer

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Grfco 1.3

    Apor te del consumo turs tico inter ior a la economa nacional, 2001 - 2002

    7,0%

    2001 2002

    6,5%

    6,0%

    5,5%

    5,9%

    6,7%

    5,0%

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    14/844

    Oferta Turstica Utilizacin turstica

    Cuadro 1.5Oferta y utilizacin de la produccin turstica, 2002

    (Millones de Nuevos Soles)

    1. No incluye mrgenes de comercio que se registran separadamente.

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Rubro

    TOTAL

    TOTAL

    TOTAL

    TOTAL

    RubroValor

    16 179,9

    100,0

    16 179,9

    100,0

    ValorProduccin a precios bsicos1

    Mrgenes de comercioImportaciones CIF

    Derechos de importacinImpuestos a los productos

    Transferencia de hogares

    Consumo de turismo receptivoConsumo de turismo internoConsumo de turismo emisivo

    Consumo colectivo y transferencias

    Estructura porcentual (%)Produccin a precios bsicos1

    Mrgenes de comercioImportaciones CIFDerechos de importacinImpuestos a los productos

    Transferencia de hogares

    Estructura porcentual (%)Consumo de turismo receptivoConsumo de turismo internoConsumo de turismo emisivoConsumo colectivo y transferencias

    12 290,7

    260,6

    2 921,9

    17,4329,4

    359,9

    2 940,8

    9 748,0

    2 739,6

    751,5

    76,0

    1,6

    18,1

    0,1

    2,0

    2,2

    18,2

    60,2

    16,9

    4,6

    1.1.6 Empleo en las actividades tursticas

    En el transcurso del ao 2002 las actividades relacionadas con el turismo favorecieron la creacin290 mil empleos directos, concentrando el mayor nmero de personas ocupadas en la actividad restaurantes con un 42,1% del total. En menor proporcin, los servicios culturales y de entretenimiegeneraron el 15,1% de empleos, el transporte de pasajeros el 11,3% en tanto la produccin artesana y la actividad hotelera, contribuyeron con la creacin de empleos en 10,9% y 9,5respectivamente.

    Del total del personal ocupado, result que el 49,5% fueron trabajadores remunerados, mientras qel porcentaje restante, 50,5% estuvo constituido por los no remunerados ubicados, en su mayoen las actividades de restaurantes y de produccin de artesanas.

    Acti vidad econmica 20022001 %%

    Cuadro 1.6Personal ocupado en las actividades econmicas tursticas, 2001 - 2002

    (Miles)

    TotalHoteles y similares

    Restaurantes y similaresTransporte de pasajerosAgencias de viaje y similaresServicios culturales y de entretenimientoServicios nancieros y segurosProduccin de artesanaOtras actividades

    251,125,5

    94,931,4

    6,2

    38,6

    0,3

    30,8

    23,4

    290,427,7

    122,432,7

    7,1

    43,8

    0,4

    31,6

    24,8

    100,010,2

    37,812,5

    2,5

    15,4

    0,1

    12,2

    9,3

    100,09,5

    42,111,3

    2,4

    15,1

    0,2

    10,9

    8,5

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    15/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Grfco 1.4

    Apor te del empleo directo tur st ico en el empleo nacional, 2001 - 2002

    4,0%

    2001 2002

    3,5%

    3,0%

    2,5%

    3,1%

    3,5%

    2,0%

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Grfco 1.5

    Personal ocupado en turismo segn activ idad econmica, 2002(Participacin porcentual)

    Restaurantes y similares

    Transporte de pasajeros

    Serv. cult y de entretenim.

    Hoteles y similares

    Agencias de viaje y similares

    Produccin de artesana

    Servicios nancieros y seguros

    Otras actividades

    42,1%15,1%

    11,3%

    10,9%

    9,5%2,4%

    0,2%

    8,5%

    2. Objetivos de la Cuenta Satlite de Turismo

    La Cuenta Satlite de Turismo (CST) se puede describir como un conjunto de cuentasy tablas, basadas en los principios metodolgicos del Sistema de Cuentas Nacionalesde las Naciones Unidas, que presenta los distintos parmetros econmicos del turismode manera interrelacionada para una fecha de referencia dada.

    Las cuentas y tablas se reeren a distintas variables, tanto de la oferta como de lademanda turstica. En el caso de la oferta se estudian aspectos como la estructura de

    los costos de produccin turstica, el tipo de insumos necesarios para desarrollar suactividad, la mano de obra utilizada. En el caso de la demanda, se trata de identicardesde el punto de vista econmico, a los diferentes tipos de turistas, al turismointerno frente al receptivo, al tipo de bienes y servicios demandados clasicados encaractersticos, conexos y no especcos.

    Cada una de esas cuentas y tablas son tiles en s mismas, es decir, proporcionaninformacin sobre algn aspecto relevante del turismo (tanto desde la perspectiva

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    16/846

    de demanda como de oferta). Pero la CST resultara incompleta sin un anlisis de interrelacin ofedemanda. Las tablas que contienen esa interrelacin permiten obtener mediciones consistentes deaportacin del turismo a la economa (a travs de variables como el PBI, el consumo, el empleo, etc.

    Por tanto, los objetivos que se persiguen con la elaboracin de una CST para Per son bsicamente

    Suministrar una medicin completa de la relevancia econmica del turismo en el Per a travsindicadores macroeconmicos como el aporte del turismo al PBI.

    Conocer el aporte de consumo turstico interior al PBI de la economa.

    Conocer el aporte del turismo como generador de divisas en la balanza de pagos.

    Destacar el papel del turismo como generador de empleo o de los tributos internos.

    Caracterizar las estructuras de produccin y/o costos de las industrias tursticas.

    Constituir un ecaz instrumento para disear medidas de poltica econmica destinadas

    desarrollo del sector turstico.

    Constituir el marco de referencia para elaborar estudios y/o perles tursticos del consumolos visitantes receptivos, del turismo interno o emisivo, o de la oferta de determinadas industr

    tursticas.

    Sistematizar la serie de datos, localizar sus deciencias y omisiones, vericar la coberturcoherencia del sistema estadstico de turismo.

    3. Marco conceptual de la Cuenta Satlite de Turismo

    El turismo es por naturaleza un conjunto de actividades de demanda, sin embargo, es preciso analisu interaccin con la oferta, y la incidencia que dicha oferta tiene sobre las variables macroeconmicbsicas del pas.

    En este contexto, en el anlisis macroeconmico, la relacin entre la oferta y la demanda se estudia mea travs del marco general del Sistema de Cuentas Nacionales 1993 (SCN 1993) y ms especcamedentro del marco particular de las tablas de insumo producto. El SCN proporciona los conceptdeniciones, clasicaciones, reglas contables, cuentas y cuadros, en un marco global e integrado pala estimacin de la produccin, el consumo intermedio, el consumo nal, el valor agregado y otvariables econmicas relacionadas.

    Pero el marco conceptual de la Cuenta Satlite de Turismo (CST), que debe seguir los mismos principdel SCN, tiene caractersticas propias lo que hace que el turismo sea especial. As por ejemplo,consumidor, que es la unidad de referencia bsica de la CST, tiene un tratamiento diferente y especial por lo que consume, sino por la situacin provisional en que lo hace: si est fuera de su entorno habity viaja, o si est de visita en un lugar por un motivo distinto al del ejercicio de una actividad remuneraen el lugar de destino, y esta situacin lo calica como cualquier otro consumidor. Para afrontar essituaciones el SCN sugiere el uso de una llamada cuenta satlite, como una extensin del SCN, qcomparte en mayor o en menor grado sus conceptos, deniciones y clasicaciones.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    17/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    Por lo tanto, el marco de la CST se basa en el equilibrio que existe en la economaentre la demanda de bienes y servicios generada por el turismo y su respectivaoferta.

    La Organizacin Mundial del Turismo (OMT), es el organismo que viene impulsandola elaboracin de la CST con ayuda de otros organismos internacionales, deconsultores especializados y ocinas de estadsticas de los pases.

    Para promover su elaboracin, la OMT ha publicado documentos metodolgicosque los pases vienen adoptando para implementar sus CST, entre estos cabeanotar la Cuenta Satlite de Turismo: Recomendaciones sobre el marcoconceptual, elaborado por un grupo de trabajo Inter-Secretarial, creado por laDivisin de Estadsticas de las Naciones Unidas con la participacin de la Ocinade Estadsticas de las Comunidades Europea, la Organizacin de Cooperacin yDesarrollo Econmicos y la Organizacin Mundial del Turismo.

    3.1 CARACTERSTICAS

    El turismo comprende las actividades que realizan las personas durante sus viajesy estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un perodo de tiempoconsecutivo inferior a un ao con nes de ocio, por negocios y otros motivos norelacionados con el ejercicio de una actividad remunerada en el lugar visitado1.

    La utilizacin de este amplio concepto permite identicar tanto el turismo entre pasescomo el turismo dentro del propio pas. El turismo se reere a todas las actividadesde los visitantes, es decir incluidos los turistas (visitantes que pernoctan) y losvisitantes del da (excursionistas).

    Con relacin a un pas determinado, se pueden distinguir los siguientes tipos deturismo:

    1. Turismo interno: es el que realizan los visitantes residentes que viajan dentrodel territorio econmico del pas de referencia.

    2. Turismo receptivo: es el que efectan los visitantes no residentes que viajandentro del territorio econmico del pas de referencia.

    3. Turismo emisivo: es el de los visitantes residentes que viajan fuera delterritorio econmico del pas de referencia.

    Los tres tipos bsicos de turismo pueden combinarse de diversas manerasproduciendo entonces las siguientes categoras de turismo:

    1. Turismo interior, que incluye el turismo interno y el turismo receptivo.2. Turismo nacional, que agrega el turismo interno y el turismo emisivo.3. Turismo internacional, que comprende el turismo receptivo y el turismo

    emisivo.

    1. Naciones Unidas, Organizacin de Cooperacin y Desarrollo Econmicos, Comisin de las Comunidades Europeas, Organizacin Mundial del Turismo. Cuenta Satlite de Turismo: Recomendaciones sobre el marco conceptual, 2000.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    18/848

    3.2 PERSPECTIVA DE LA DEMANDA

    Para los trabajos de la CST, se considera como consumo turstico el valor registrado estadsticamente los bienes y servicios adquiridos por el visitante para su utilizacin como consecuencia de su actividturstica. Un mismo producto especco, como los servicios de hospedaje de un hotel por ejemplo, turstico cuando el servicio es utilizado por un turista y es no turstico cuando es utilizado por un usuaque no est identicado como turista.

    3.2.1 El entorno habitual

    Denir el entorno habitual es necesario para distinguir al visitante de una localidad. Lrecomendaciones del manual metodolgico de la CST no denen el entorno habitual, en trminprecisos. En la CST 2002 se dene como los lmites geogrcos dentro de los cuales un individse desplaza en su vida cotidiana.

    Como se establece en las recomendaciones sobre estadsticas del turismo, el entorno habitual una persona consiste en los alrededores de su hogar, de su lugar de trabajo o centro de estudiootros lugares visitados frecuentemente. Tiene dos dimensiones:

    Frecuencia: lugares que son visitados frecuentemente por una persona (o de forma rutinarSe considera que estos lugares forman parte de su entorno habitual incluso aunque se puedencontrar a una distancia considerable de su lugar de residencia.

    Distancia: lugares situados prximos al lugar de residencia de una persona, tambin formparte de su entorno habitual, incluso si los lugares actuales son raramente visitados.

    En este contexto y para nuestro caso, el concepto del entorno habitual de una persona, queestablecido como el distrito donde reside, trabaja y estudia, as como los distritos donde rea

    actividades frecuentes al menos una vez por semana. Esto es importante para denir a los visitanque realizan turismo y excursionismo internos.

    3.2.2 Duracin de la estancia

    Para que un viajero se vincule a la actividad turstica, su estancia en el lugar visitado debe ser infea un ao. Si permanece ms de un ao el lugar visitado, pasa a formar parte de su nuevo entohabitual y deja de ser considerado como visitante.Existen dos clases de visitantes: a) turista, que permanece una o ms noches en el lugar visitadob) excursionista, que visita un lugar sin pernoctar en l.

    3.2.3 Motivo principal de viaje

    Generalmente a los turistas se les vincula con los que viajan por motivos de ocio, recreo y vacacionpero las deniciones de visitantes en la CST incluyen a todos aquellos que viajan o visitan un lugcon una nalidad diferente a la de el ejercicio de una actividad remunerada en el lugar visitadadems de considerar el concepto de entorno habitual que, como hemos indicado, reeja el donde una persona normalmente vive y trabaja. Por ende, un viajero por motivos de negocioscomerciales puede o no ser considerado como turista, segn el lugar donde es remunerado y codesarrolla su actividad.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    19/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    La OMT, en el documento de recomendaciones sobre el marco conceptual de laCST, del ao 2000, clasica los motivos de viaje en las siguientes categoras:

    Ocio, recreo y vacaciones Visitas a parientes y amigos Negocios y motivos profesionales Tratamiento de salud Religin, peregrinaciones Otros motivos

    3.2.4 Clasicacin de los visitantes

    Esta clasicacin considera adems de los motivos de viaje, el lugar de residenciahabitual, generndose dos sub categoras particulares:

    Visitantes internacionales, cuyo pas de residencia es diferente del pasvisitado; estos visitantes internacionales tambin incluyen a los nacionales

    que residen permanentemente en el extranjero.

    Visitantes internos,cuyo pas de residencia es el pas visitado; incluye alos nacionales y extranjeros que viven habitualmente en l.

    3.2.5 Productos caractersticos del turismo

    La OMT propone una lista de productos, bienes y servicios, principalmentecaractersticos, con la nalidad de comparar sus valores a nivel internacional.Esta lista fue diseada a partir de la Clasicacin Central de Productos (CCP),versin 1.0 y es la que se muestra a continuacin:

    1. Servicios de alojamiento Hoteles y otros servicios de alojamiento Servicios de segundas viviendas por cuenta propia o gratuitos

    2. Servicio de provisin de alimentacin y bebidas3. Servicios de transporte de pasajeros (terrestre, areo, acuticos y otros

    conexos)

    4. Servicios de las agencias de viajes, tour operadores y guas de turismo5. Servicios culturales

    6. Servicios recreativos y otros de entretenimiento7. Servicios tursticos diversos

    3.3 PERSPECTIVA DE LA OFERTA

    En el clculo de la actividad turstica, los establecimientos que atienden la demandade los visitantes son unidades productivas de bienes y servicios y por asociacincon los bienes y servicios que producen se pueden clasicar en: actividadesespeccas que incluyen a las actividades caractersticas y conexas, y actividadesno especcas.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    20/840

    Las actividades que producen bienes y servicios caractersticos tienen la particularidad de que en ausende visitantes dejaran de existir en una cantidad signicativa, o su nivel de consumo se vera disminuiLas actividades conexas son las que producen bienes y servicios conexos al turismo, identicados coespeccos en el pas, sin embargo, este atributo no ha sido reconocido a nivel mundial.

    Las actividades que no tienen una relacin directa con el turismo y son producidos de manera margipor las actividades tursticas, son bienes y servicios no caractersticos.

    3.3.1 Actividades caractersticas del turismo

    Las actividades vinculadas al turismo producen bienes y servicios consumidos por los visitantestos se clasican segn su importancia dentro del pas y para su comparabilidad internacional especcos y no especcos.

    De acuerdo con las deniciones de la OMT, las actividades caractersticas del turismo son aquecuya produccin principal es un producto caracterstico del turismo. Teniendo como base Clasicacin Industrial Internacional Uniforme (CIIU), Rev. 3 y la Clasicacin Internacional Uniforde las Actividades Tursticas (CIUAT), este organismo propuso una lista de actividades caracterstic

    a ser utilizadas en la elaboracin de la cuenta satlite, las que han sido incorporadas en este traby se indican a continuacin:

    1. Hoteles y similares2. Segundas viviendas en propiedad (imputada)3. Restaurantes y similares4. Servicios de transporte de pasajeros por ferrocarril5. Servicios de transporte de pasajeros por carretera6. Servicios de transporte martimo de pasajeros7. Servicios de transporte areo de pasajeros

    8. Servicios anexos al transporte de pasajeros9. Alquiler de bienes de equipo de transporte de pasajeros10.Agencias de viajes y similares11. Servicios culturales

    12. Servicios deportivos y otros servicios de entretenimiento

    Adems de estas actividades, hemos considerado la Produccin de Artesanas como una actividcaracterstica dado el grado de importancia econmica, social y cultural para el pas, reconocpor el Estado como un recurso turstico incorporable en todos los productos tursticos del PerAsimismo, se ha incluido la actividad Servicios Financieros y Seguros, por su creciente relevanen el sector turstico, ante las mayores facilidades ofrecidas por el mercado nanciero para acce

    a sus productos.

    2. Ley del Artesano y del Desarrollo de la Actividad Artesanal (Ley N 29073).

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    21/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    4. Metodologa del clculo de la Cuenta Satlite de Turismo

    4.1 FUENTES DE INFORMACIN

    En la elaboracin de la Cuenta Satlite de Turismo del Per, se utiliz una importantecantidad de informacin estadstica proporcionada por las diferentes fuentes de

    informacin pblicas y privadas, as como estudios realizados sobre la actividadturstica enfocada desde diversas aristas, principalmente econmica, que seemplearon tanto para el clculo del consumo turstico como para la determinacin dela oferta destinada a los visitantes.

    A continuacin se describen las principales fuentes de informacin empleadas en estetrabajo.

    1) Asociacin Peruana de Operadores de Turismo Receptivo e Interno(APOTUR)

    2) Banco Central de Reserva del Per (BCRP) Memoria 2002 Notas semanales

    3) Comisin de Promocin del Per para la Exportacin y el Turismo (PromPer) Perl del Turista Nacional, 2003 Perl del Turista Extranjero, 2002 Satisfaccin del Turista Extranjero, 2002 Perl del Visitante del Da, 2001

    4) Comit de Tarjetas de Asistencia al Viajero (COTAVI) Estadsticas de ventas de tarjetas de asistencia al viajero, 2002-2007

    5) Corporacin Peruana de Aeropuertos y Aviacin Comercial (CORPAC S.A.)

    6) Instituto Nacional de Cultura (INC)

    7) Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) Compendio Estadstico, 2004 Encuesta Econmica Anual, 2002 Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO)

    Encuesta Permanente de Empleo (EPE), 2005 ndice de Precios al Consumidor Nacional, 2002 Tabla Insumo Producto, 2002 Oferta y Demanda Global, 1991-2002

    8) Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA)

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    22/842

    9) Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) Directorio de establecimientos de hospedaje, 2002 Directorio de restaurantes, 2002 Directorio de agencias de viaje Encuesta Nacional de Viajes de los Residentes (ENVIR), abril 2007-marzo 2008 Estadstica Mensual de Turismo para Establecimientos de Hospedaje, 2003 Sondeos a establecimientos de hospedaje, restaurantes, transporte terrestre y ar

    agencias de viaje, cmaras y asociaciones, productores y comercializadores de producde artesana, 2004-2005

    10) Ministerio de Economa y Finanzas (MEF) Sistema Integrado de Informacin Financiera (SIAF)

    11) Ministerio de Energa y Minas (MINEM) Revista En Cifras, 2002

    12) Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social (MIMDES)

    Institucin dependiente Patronato del Parque de las Leyendas (PATPAL),

    13) Ministerio de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales Internaciona(MITINCI, hoy MINCETUR)

    Diagnstico de la Artesana Peruana, 2001

    14) Ministerio del Interior (MININTER) Direccin General de Migraciones y Naturalizac(DIGEMIN)

    Reportes de entrada y salida de viajeros internacionales

    15) Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE)

    Boletines de Estadsticas Ocupacionales, 2002

    16) Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) Directorio de empresas de transporte interprovincial Flujo de pasajeros de transporte interprovincial

    17) Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP)

    18) Servicio Nacional de Turismo Gobierno de Chile (SERNATUR) Comportamiento del Turismo Receptivo, Ao 2002

    19) Superintendencia de Banca, Seguros y Asociacin de Fondo de Pensiones (SBS y AFP) Memoria anual, 2002

    20) Revista Trco Directorio Informativo Mensual de Transporte y Turismo, 2002

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    23/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    4.2 FLUJO TURSTICO

    4.2.1 Flujo de visitantes internacionales

    Turismo receptivo

    El ujo turstico receptivo del ao 2002, fue calculado a partir de la informacinproporcionada por el Ministerio del Interior (MININTER) a travs de la

    Direccin General de Migraciones y Naturalizacin (DIGEMIN), que registraa los viajeros internacionales que ingresan por todas las fronteras del pas.Luego de esfuerzos desplegados para establecer una metodologa de clculode los ujos tursticos internacionales, conjuntamente con el Viceministerio deTurismo (VMT), el Banco Central de Reserva del Per (BCRP) y la Comisinde Promocin del Per para la Exportacin y el Turismo (PromPer) y,teniendo como base la informacin total de la DIGEMIN para el ao 2003, selogr determinar el ujo turstico receptivo por categora de visitantes como semuestra en el siguiente cuadro:

    Turismo emisivo

    De igual modo, el ujo turstico emisivo del ao 2002 fue calculado a partirde la informacin de la DIGEMIN, referente a los viajeros internacionalesque salen por todas las fronteras del territorio peruano. Con la metodologaanteriormente sealada para los ujos internacionales, se procedi a calcularel nmero de visitantes residentes que viajaron al exterior durante el ao deevaluacin, en sus respectivas categoras.

    Visitante no residente

    Visitante residente

    Categora de visi tante

    Categora de visi tante

    Total

    Total

    Excursionista

    Excursionista

    Turista

    Turista

    Cuadro 4.1

    Llegada de visitantes internacionales, 2002(Miles)

    Cuadro 4.2Salida de visitantes internacionales, 2002

    (Miles)

    TotalExtranjeroPeruano residente en el exterior

    TotalPeruano

    Extranjero

    1 304,11 236,9

    67,2

    1 410,71 373,2

    37,5

    1 063,6997,6

    66,0

    1 269,61 232,1

    37,5

    240,4239,3

    1,2

    141,1141,1

    0,0

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: MININTER-DIGEMIN

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: MININTER-DIGEMIN

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    24/844

    4.2.2 Flujo de visitantes internos

    En el presente apartado se presentan la metodologa utilizada y el resultado del nmero de viajesturismo interno, segn categora de visitante.

    Flujo de turistas internos

    Para determinar el nmero de turistas internos que se movilizaron al interior de territorio peruadurante el ao 2002, se tomaron inicialmente los resultados globales del 2007 proporcionados po

    Encuesta Nacional de Viajes de los Residentes 2007-2008 (ENVIR), complementndose con otindicadores para ser estimados hasta el ao de evaluacin de la CST.

    Es necesario sealar que entre los aos 2007 y 2008, el MINCETUR realiz la primera encuede turismo interno denominada Encuesta Nacional de Viajes de los Residentes (ENVIR), A2007-Marzo 2008 que proporcion el nmero de viajes pero slo a nivel urbano, por lo que se deincorporar el nivel rural, y para ello se utiliz informacin de la Encuesta Nacional Continua 20(ENCO) ejecutada por el INEI con la cual el nmero de viajes de turistas internos a nivel nacionurbano y rural, para el ao 2007 lleg a un total de 29,9 millones.

    Con este resultado, tomando como base el ao 2007 y con otros indicadores pertinentes como

    transporte terrestre interprovincial de pasajeros, el movimiento aeroportuario de pasajeros, el trferroviario de pasajeros, arribos y pernoctaciones en establecimientos de hospedaje se realizardiversos escenarios para calcular el ujo de turistas internos del 2002, que fueron analizadoevaluados en su totalidad, obtenindose nalmente el nmero de viajes a nivel nacional que fue 22,7 millones.

    Flujo de excursionistas internos

    Previo al clculo del nmero de viajes de los excursionistas internos para el ao 2002, se tuvo qevaluar el ujo de excursionistas para el 2007, empleando informacin de la ENVIR para el nurbano y ENCO para el nivel rural, obtenindose 57,1 millones de viajes de excursionistas internpara el ao 2007.

    A partir de este resultado y con ndices del trco de pasajeros de transporte terrestre interprovincdel trco de pasajeros ferroviarios y del ujo de vehculos ligeros, se realiz la estimacin hael ao 2002, con el propsito de obtener el nmero de viajes de excursionistas internos a nnacional, alcanzando un total de 45,6 millones, tal como se detalla en el cuadro siguiente:

    Categora de visi tante Viajes

    Cuadro 4.3Flujo de vis itantes internos, 2002

    (Miles de viajes)

    TotalTurista

    Excursionista

    68 302,522 668,0

    45 634,5

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI, MINCETUR

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    25/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    4.3 CONSUMO TURSTICO

    El consumo del visitante se dene como todo gasto de consumo efectuado porun visitante o por cuenta de un visitante para y durante su desplazamiento y suestancia en el lugar de destino3. La denicin de visitante abarca no slo a laspersonas que se desplazan por vacaciones o por razones personales, sino quetambin, a aquellas que se desplazan por motivos de negocios. El consumo deestos visitantes puede ser abonado por las empresas, por las administraciones

    pblicas o por las instituciones privadas sin nes de lucro que sirven a los hogares.En consecuencia, el consumo de estos visitantes tambin est dentro del mbitodel consumo turstico.

    A continuacin se describe la metodologa seguida para valorar el consumoturstico en sus diversas formas.

    4.3.1 Consumo turstico receptivo

    Este consumo es el gasto efectuado por los visitantes no residentes, durantesu estada en el pas de referencia.

    Para determinar el consumo del turista receptivo del ao 2002 se emple lainformacin de la encuesta de turismo receptivo elaborada por PromPery de la balanza de pagos del BCRP, calculndose las principales variablesrespectivas. El gasto promedio por turista en sus viajes al Per se calcul enS/. 2 722, con una permanencia promedio de 15 noches. El consumo total deestos turistas ascendi a S/. 2 895,4 millones.

    Respecto a la estructura de gastos, se utiliz la del turista extranjero del ao2005, por disponer de mayor detalle en las categoras de consumo de bienes yservicios en comparacin a las estructuras de los aos 2001 y 2002 y adems

    estar ms prxima al ao de evaluacin.

    Fuente: BCRP ; PromPer

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Grfco 4.1

    Estructura de gastos del turista receptivo, 2002

    Serv. aloj amiento26,0%

    Serv. provisin aliment.y bebidas

    18,6%Serv. transp . de

    pasajeros32,0%

    Serv. agencia de vi ajes4,5%

    Serv. cult. y deentretenim.

    9,9%

    Produc. de artesana6,7%

    Otros2,4%

    3. Naciones Unidas, Organizacin Mundial del Turismo: Recomendaciones sobre estadsticas de Turismo, 2000.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    26/846

    Serv. alojamiento12,2%

    Serv. pro visinaliment. y bebidas

    18,4%

    Serv. transp. depasajeros

    34,9%

    Serv. agencia deviajes7,1%

    Serv. cult. y deentretenim.

    10,0%

    Produc. de artesana5,3%

    Otros12,1%

    Para el consumo del excursionista receptivo se utilizaron, igualmente, los datos de la balanza pagos del BCRP conjuntamente con la estructura de gastos nal derivada de la CST 2001 y con ese calcul el gasto promedio por excursionista en S/.189, llegando a obtener un consumo total de 45,4 millones.

    Rubro Total ExcursionistaTurista

    Cuadro 4.4Consumo turstico receptivo, 2002

    (Millones de Nuevos Soles)

    TotalServicio de alojamientoServicio de provisin alimentacin y bebidasServicio de transporte de pasajerosServicio de agencias de viajeServicios culturales y de entretenimientoProductos de artesanaOtros

    2 940,8751,4

    555,0

    929,3

    129,7

    298,6

    205,4

    71,4

    2 895,4751,4

    539,9

    926,6

    129,7

    285,6

    193,7

    68,6

    45,40,0

    15,1

    2,8

    0,0

    12,9

    11,7

    2,9

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: BCRP; PromPer

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    4.3.2 Consumo turstico interno

    Esta forma de consumo es realizada por los visitantes residentes en el Per durante sus viajesinterior del pas.

    El gasto promedio del turista interno para el ao 2002 fue calculado en S/.345, con una permanenpromedio de 6,9 noches, valorizndose el consumo total de estos turistas en S/. 7 825,3 millonePara elaborar la estructura de gasto del turista interno, se compararon tres fuentes de informaciel Perl del Turista Nacional 2003 de PromPer, la Encuesta Permanente de Empleo 2005 (EPE) INEI y la Encuesta de Viajes de los Residentes 2007-2008 (ENVIR) del MINCETUR, observndosimilitudes en sus componentes, adems de ser representativas del comportamiento del turiinterno, pero se estim conveniente utilizar la del Perl del Turista Nacional del ao 2003, por ms cercana al ao de evaluacin.

    Fuente: INEI ; MINCETUR; PromPer

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Grfco 4.2

    Estructura de gastos del turis ta interno, 2002

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    27/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    El consumo del excursionista interno se determin a partir del estudio Per: Perldel Visitante del Da, 2001 elaborado por PromPer del cual se obtuvo un gastopromedio, cuyos componentes fueron actualizados con los ndices de precios alconsumidor, resultando S/. 36,9 el gasto promedio que efectu un excursionista ensu viaje por turismo. El monto total del consumo de los excursionistas internos fuede S/. 1 685,7 millones.

    Rubro Total ExcursionistaTurista

    Cuadro 4.5Consumo tur stico in terno, 2002

    (Millones de Nuevos Soles)

    TotalServicio de alojamientoServicio de provisin alimentacin y bebidasServicio de transporte de pasajerosServicio de agencias de viajeServicios culturales y de entretenimiento

    Productos de artesanaOtros

    9 511,0957,0

    2 264,0

    2 797,8

    552,0

    999,6

    521,81 418,9

    7 825,3957,0

    1 437,1

    2 735,8

    552,0

    785,3

    415,0943,0

    1 685,70,0

    826,9

    62,0

    0,0

    214,3

    106,7475,9

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI; MINCETUR; PromPer

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    4.3.3 Consumo turstico emisivo

    Este es el gasto realizado por los residentes en el Per, durante sus viajes al

    exterior.

    Para determinar el consumo del turista emisivo se utilizaron los datos de labalanza de pagos del BCRP y la informacin del Servicio Nacional de Turismo(SERNATUR) de Chile sobre los peruanos que visitaron el pas vecino. El gastopromedio por turista se calcul en S/. 2 147 con una estada media de 13,5 noches.El consumo total de los turistas emisivos alcanz los S/. 2 725,6 millones.

    La estructura de gastos para el turista emisivo se tom del SERNATUR quebrinda informacin sobre las caractersticas de los turistas peruanos que visitanese pas. Su representatividad se sustent en las preferencias de los nacionales

    al elegir este pas como uno de los principales destinos en sus viajes al exterior.

    Cabe mencionar que para el ao 2002 las encuestas de viajes del turismo emisivoejecutadas por el BCRP no contenan preguntas sobre las categoras de gastos,las que fueron incorporadas recin a partir de la encuesta del ao 2004.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    28/848

    Fuente: BCRP ; SERNATUR-Chile

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Grfco 4.3

    Estructura de gastos del turis ta emisivo, 2002

    Rubro Total ExcursionistaTurista

    Cuadro 4.6Consumo tur stico emisivo, 2002

    (Millones de Nuevos Soles)

    TotalServicio de alojamientoServicio de provisin alimentacin y bebidasServicio de transporte de pasajerosServicio de agencias de viajeServicios culturales y de entretenimientoProductos de artesanaOtros

    2 739,6635,1

    321,4

    863,7

    170,9

    125,9

    66,4

    556,2

    2 725,6635,1

    317,6

    861,9

    170,9

    124,0

    64,3

    551,7

    14,10,0

    3,8

    1,8

    0,0

    1,9

    2,1

    4,4

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: BCRP; SERNATUR-Chile

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Serv. aloj amiento23,3%

    Serv. provisinaliment. y bebidas

    11,7%

    Serv. transp . depasajeros

    31,6%

    Serv. agencia deviajes6,3%

    Serv. cult. y deentretenim.

    4,5%

    Produc. de artesana2,4%

    Otros20,2%

    De otro lado, para el clculo del consumo del excursionista emisivo, con la informacin de la balande pagos y junto a la estructura de gastos nal proveniente de los resultados de la CST 2001,obtuvo el gasto promedio por persona, que se ubic alrededor de S/.100 y el consumo total de esexcursionistas que ascendi a S/. 14,1 millones.

    4.3.4 Otros componentes del consumo

    Para complementar la valoracin del consumo turstico, de acuerdo con las recomendaciones deOMT, se estimaron los otros componentes del consumo referidos a las transferencias en especie,consumo colectivo y las otras operaciones no monetarias, totalizando S/. 751,5 millones.

    Las Transferencias en Especieson transacciones que se realizan entre agentes econmicos

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    29/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    compensacin alguna, pero se requiere valorizarlas segn los preciosde bienes o servicios similares vendidos en el mercado. Se consideraron

    dos tipos de transferencias: Alimentos y bebidas y de Alquiler de vivienda,servicios ofrecidos a los visitantes en la vivienda principal de un hogar. Estastransferencias sumaron S/. 624,1 millones. En el primer caso, se tomaroncomo referencia los datos del Perl del Turista Nacional, 2003 concernienteal gasto en alimentos y bebidas de los que se hospedaron en hoteles y deaquellos que se alojaron en casa de familiares o amigos y consumieron en

    restaurantes. Comparando el gasto diario de ambas modalidades se obtuvoel valor bruto de la transferencia de alimentos, al que se le dedujo el valoraadido de la actividad restaurantes.

    Posteriormente, el gasto diario se relacion con los das de permanencia y lacantidad de turistas alojados en estas viviendas, determinndose el monto dela transferencia de alimentos y bebidas en S/. 360 millones.

    En la transferencia de viviendas se emple la informacin de la EncuestaNacional de Hogares del INEI y del Perl del Turista Nacional 2003. Con losdatos disponibles se estim el alquiler promedio de los hogares que brindaron

    alojamiento a un visitante, el cual incluy todos los gastos de mantenimientode la vivienda; luego se determin el gasto per cpita diario de dicho alquiler,relacionndolo con los das de permanencia y el nmero de turistas albergadosen estas viviendas, obtenindose un valor de S/. 264 millones.

    Los servicios de Consumo Colectivo son aquellos que se prestan

    simultneamente a todos los miembros de la comunidad o a una parte dela misma como los servicios generales de la administracin pblica, de laseguridad nacional, los servicios educativos, culturales, entre otros. Para laCST, este consumo se centr en los servicios prestados a los turistas quienesse benecian directa o indirectamente, tales como la promocin turstica, los

    servicios culturales y la enseanza pblica. Inicialmente se calcul el valorbruto de produccin de estos servicios partiendo de los costos incurridos(consumo intermedio ms valor agregado), y por denicin del Sistema deCuentas Nacionales, la produccin de estos servicios se asign al consumocolectivo que totaliz S/. 69,4 millones.

    El clculo de la Promocin Turstica se bas en el presupuesto ejecutadoanual de las instituciones responsables registrado por el Sistema Integrado deAdministracin Financiera (SIAF) del Ministerio de Economa y Finanzas; enel caso de los Servicios Culturales pblicos se tom la informacin econmicade las instituciones que brindan este servicio a los visitantes como el Instituto

    Nacional de Recursos Naturales (INRENA)4

    , el Instituto Nacional de Cultura(INC)5 y el Patronato del Parque de las Leyendas (PATPAL). En cuanto ala Enseanza Pblica, se consider el gasto corriente ejecutado por lasuniversidades pblicas que ofrecen carreras de turismo y el del Centro deFormacin en Turismo (CENFOTUR).

    4. En diciembre del 2008, se aprob la fusin del INRENA al Ministerio de Agricultura, segn D.S. 030-2008-AG. Algunas de funciones permanecen en el Ministerio de Agricultura y otras pasaron a formar parte del Ministerio del Ambiente.5. A partir del 01 de octubre del ao 2010, la estructura orgnica del Instituto Nacional de Cultura (INC) pas a formar parteMinisterio de Cultura, de acuerdo a lo establecido en el Decreto Supremo N 001-2010-MC.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    30/840

    Finalmente se determin el valor de las Otras operaciones no monetarias, que incorporaron servicios ofrecidos por las Cmaras y Asociaciones y la Enseanza Privada relacionada al turismalcanzando un total de S/. 57,9 millones. Entre las Cmaras y Asociaciones se consideraron aquevinculadas a la actividad turstica como la Cmara Nacional de Turismo (CANATUR), AsociacPeruana de Agencia de Viajes y Turismo (APAVIT), Asociacin de Guas de Turismo (AGOTUAsociacin Peruana de Operadores Tursticos (APOTUR), entre los principales. Respecto aEnseanza Privada se incluy la informacin de las universidades e institutos privados que ofreccarreras de turismo.

    El consumo de estas operaciones no monetarias se determin a partir de su oferta cuyas medicionse realizaron en base a la informacin proporcionada por las empresas sin nes de lucro que esvinculadas al turismo y respondieron al sondeo realizado por el MINCETUR.

    Rubro Valor

    Cuadro 4.7Otros componentes del consumo tur stico, 2002

    (Millones de Nuevos Soles)

    TotalTransferencias en especie

    Consumo colectivoOtras operaciones no monetarias

    751,5624,1

    69,4

    57,9

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI; MINCETUR; PROMPERU; Cmaras y Asociaciones; Universidades e Institutos

    privados.

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    4.4 OFERTA TURSTICA

    4.4.1 Actividades caractersticas

    Hoteles y similares

    Esta actividad se registra en la clase 5510 Hoteles y similares, de la Clasicacin IndustInternacional Uniforme, Rev. 3 (CIIU Rev. 3). En esta clase se incluye el suministro a cambio una retribucin de hospedaje temporal y de lugares y servicios para acampar, tanto al pblico general como, exclusivamente, a aliados a una determinada organizacin as como los serviciosrestaurantes que se prestan en combinacin con los hospedajes. Tambin se incluyen los servicde coche cama, si son proporcionados por unidades independientes. Las actividades de esta clason las que suelen realizar los hoteles, moteles, hosteras, dormitorios universitarios, pensioncasa de huspedes, albergues para jvenes, refugios etc.

    Para el caso de la Cuenta Satlite de Turismo, se han considerado aquellos servicios tursticos alojamiento que brindan a los turistas internos y extranjeros para pernoctar. De acuerdo al Reglamede Establecimientos de Hospedaje, Decreto Supremo N 029-2004-MINCETUR, publicado el 27 noviembre de 2004 en el diario El Peruano, estn clasicados en hotel, apart hotel, hostal, resecolodge, albergue y categorizados en 1, 2, 3, 4, 5 estrellas.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    31/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    Cuenta de produccinEl valor bruto de la produccin de la actividad de hoteles y similares fue deS/. 1 800,1 millones y se calcul a partir de la informacin de la encuestamensual de establecimientos de hospedaje y de la encuesta nacional deviajes de los residentes, ambos del MINCETUR, adems se utilizaron losperles del turista nacional y extranjero de PromPer, hallando el nmero depernoctaciones y precios ponderados para obtener la produccin principal que

    represent el 95,3% del valor total de la produccin hotelera turstica, mientrasque la produccin secundaria represent el 4,7% calculada con los datos decuentas nacionales del INEI. El grco muestra la estructura porcentual dela produccin principal, donde se puede apreciar cierta concentracin en losestablecimientos no categorizados (23,2%), 3 estrellas (20,8%) y 5 estrellas(15,0%).

    El consumo intermedio ascendi a S/. 685,2 millones, el cual se estimen funcin al coeciente tcnico de cuentas nacionales, agrupndose en9 categoras. Los insumos de mayor relevancia fueron los servicios varios,conformados por los servicios de pintado, reparacin, contables, entreotros, que representaron el 44,0% del valor total de insumos; los productosmanufacturados constituyeron el segundo insumo en importancia que

    signic el 30,3%, entre los cuales guraron los materiales textiles, artculosde limpieza, combustibles y alimentos, entre otros; los gastos en transportes,almacenamiento y comunicaciones llegaron a 14,8%; el consumo enelectricidad, agua y gas represent 8,0% y el resto de insumos el 2,9%.

    El valor agregado bruto, se obtuvo por diferencia entre el valor bruto deproduccin y el consumo intermedio.

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Grfco 4.4

    Produccin principal de hoteles y similares, 2002

    (Participacin porcentual)

    No categorizado

    5 Estrellas

    3 Estrellas

    2 Estrellas

    Camping

    Pensin familiar

    4 Estrellas

    Albergue

    1 Estrella

    Otros

    23,2%

    20,8%

    15,0%

    12,7%

    9,2%

    6,9%

    6,3%

    4,2%

    0,6%

    1,1%

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    32/842

    Rubro Valor

    Cuadro 4.8Cuenta de produccin de hoteles y similares, 2002

    (Millones de Nuevos Soles)

    Valor Bruto de ProduccinConsumo Intermedio

    Valor Agregado Bruto Remuneraciones Impuestos

    Excedente de explotacin

    1 800,1

    685,2

    1 114,9144,9

    0,9

    969,1

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Personal ocupado

    La actividad turstica de hoteles y similares proporcion empleo a 27 733 trabajadores, de cuales 23 487 fueron remunerados y 4 246 no remunerados, informacin que se calcul a partir coeciente de productividad de cuentas nacionales.

    Segundas viviendas en propiedad (Imputadas)

    Esta actividad corresponde a la clase 7010 Actividades inmobiliarias realizadas con bienes propo arrendados de la CIIU Rev. 3. En esta clase se incluyen la compra, venta, alquiler y explotacin bienes inmuebles propios o arrendados, tales como edicios de apartamentos, viviendas y edicno residenciales; la urbanizacin y el fraccionamiento de terrenos en solares, etc. Tambin se incluyel acondicionamiento y la venta de terrenos, la explotacin de apartamentos con servicios de hotede zonas residenciales para viviendas mviles.

    Para la CST esta actividad se reere al servicio de provisin de vivienda que es utilizada con ntursticos por cuenta propia o proporcionados de forma gratuita a los visitantes6, formando partela oferta turstica y su valor debe imputarse como una actividad de produccin para el propietarioesa vivienda.

    Cuenta de produccinPara el clculo de la produccin turstica de segundas viviendas o alojamiento en casa de familiao amigos se tom inicialmente la informacin de la Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO) delTrimestre del 2001 sobre las caractersticas de la vivienda y sus costos de mantenimiento:

    ltimo gasto mensual por consumo de agua, electricidad, combustible, etc. Mantenimiento de la vivienda (artculos de lavandera, artculos para aseo del hogar)

    Servicios a la vivienda (cochera, guardiana, servicio domstico, servicio comunitario, vigilanvecinal, recojo de basura, etc.) Otros bienes y servicios (arbitrios municipales)

    Se obtuvo el gasto total trimestral y de los hogares informantes se tomaron aquellos que tienen algno miembro presente en ese hogar, con el propsito de hallar el gasto mensual que stos pagar

    6. Naciones Unidas, Organizacin de Cooperacin y Desarrollo Econmicos. Comisin de las Comunidades Europeas, OrganizacMundial del Turismo. Cuenta Satlite de Turismo: Recomendaciones sobre el marco conceptual. 2000. Pg.35

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    33/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    Rubro Valor

    Cuadro 4.9Cuenta de producc in de segundas viv iendas en

    propiedad, 2002(Millones de Nuevos Soles)

    Valor Bruto de ProduccinConsumo IntermedioValor Agregado Bruto Remuneraciones Impuestos

    Excedente de explotacin

    264,2

    19,6

    244,6

    0,0

    7,6

    237,0

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    en alquileres; luego, relacionndolo con los das de permanencia se determinel gasto promedio diario. Para el ao 2002, con la variacin de precios delos rubros que componen esta actividad, se obtuvo el nuevo gasto promedioque, junto con la cifra del ujo de turistas internos calculado para ese ao y elporcentaje que se aloj en casa de familias (67%) se logr determinar el nivelde produccin en S/. 264,2 millones.

    El consumo intermedio se determin con el coeciente tcnico de la actividadde Alquiler de Viviendas de cuentas nacionales, destacando el uso demanufacturas, trabajos de construccin y otros servicios que, en conjunto,congregaron el 87,6% del total de los insumos empleados.

    El valor agregado bruto result de la diferencia entre el valor bruto deproduccin y el consumo intermedio.

    Restaurantes y similares

    Esta actividad se registra en la clase 5520 Restaurantes y similares de laCIIU Rev. 3. Est referida a la venta de comidas y bebidas preparadas parasu consumo inmediato en establecimientos, tales como restaurantes, cafs,

    merenderos y puestos de refrigerio. Tambin se incluyen a los servicios derestaurantes a domicilio y la venta de comidas y bebidas preparadas fuera delos establecimientos de elaboracin, as como los servicios de coche comedor,si son proporcionados por unidades independientes de empresas ferroviarias

    y de otros servicios de transporte.

    Para el caso de la Cuenta Satlite de Turismo, se han considerado los serviciostursticos de provisin de alimentacin y bebidas que brindan los restaurantes,bares y cantinas a los visitantes (excursionistas y turistas) para su consumoinmediato, tales como los establecimientos que expenden cafs, puestos de

    refrigerio y otros similares.

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    34/844

    Cuenta de produccinEl valor bruto de la produccin de la actividad de restaurantes y similares fue de S/. 2 722,0 millony se estim a partir de la informacin de la encuesta nacional de viajes de los residentes MINCETUR y del perl del turista extranjero de PromPer, hallando el nmero de raciones y lueel precio ponderado para obtener la produccin principal que represent el 99,9% del valor total la produccin turstica de restaurantes y similares, mientras que la produccin secundaria signic0,1% calculada con los datos de cuentas nacionales del INEI. En el grco, se observa la estruct

    porcentual de la produccin principal, donde se aprecia una elevada concentracin en los servicde provisin de alimentos, constituida por el almuerzo (50,2%) y la cena (44,7%).

    Para calcular el volumen de raciones producidas por los restaurantes, se asumi que ste

    encontraba en funcin de la cantidad de comensales y a la vez, dicha cantidad, en relacin direcon los turistas que pernoctan en los establecimientos de hospedaje.

    Para determinar apropiadamente las raciones de desayuno, almuerzo y cena que consumen turisy/o excursionistas, se establecieron los siguientes supuestos:

    Las tarifas de los establecimientos de hospedaje de 5 y 4 estrellas incluyen los desayunpor lo cual se asumi que los turistas que hacen uso de este servicio no consumen desayunen los restaurantes.

    Los turistas que se alojaron en viviendas familiares y/o amigos consumieron parcialmente s

    alimentos en los hogares que los acogen, y otra parte de su alimentacin diaria fue consumen los restaurantes.

    La tarifa del servicio de alojamiento en albergues incluye la alimentacin, por lo cual se asumque estos turistas no consumieron alimentos en restaurantes.

    El consumo intermedio de la actividad de restaurantes y similares, ascendi a S/. 1 286,6 millonel cual se obtuvo a partir del coeciente tcnico de cuentas nacionales, agregndose a nide 9 categoras. Los insumos que tuvieron mayor relevancia monetaria fueron los produc

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Grfco 4.5

    Produccin principal de restaurantes y simi lares, 2002(Participacin porcentual)

    Desayuno3,7 %

    Almuerzo50,2 %

    Cena44,7 %

    Bebidas Alcohlicas yNo Alcohlicas

    1,4 %

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    35/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    manufacturados (alimentos, bebidas alcohlicas, bebidas no alcohlicas,artculos de limpieza, entre otros) que representaron el 76,9% del valor totalde insumos; los alimentos constituyeron el 13,2%; el uso de servicios (pintado,reparaciones, contabilidad, entre otros) el 6,4%, el consumo en electricidad,agua y gas signic el 1,1%; el servicio de transporte, almacenamiento ycomunicacin el 2,3% y los servicios de comercio, restaurantes y hoteles 0,1%.

    El valor agregado bruto, se determin por diferencia entre el valor bruto de laproduccin y el consumo intermedio.

    Personal ocupado

    El personal ocupado de la actividad turstica de restaurantes y similares se calcula partir del coeciente de productividad de cuentas nacionales, obtenindose untotal de 122 355 trabajadores, de los cuales 34 096 fueron remunerados y 88 259no remunerados.

    Servicio de transporte de pasajeros

    a) Servicios de transporte de pasajeros por ferrocarril

    La clase CIIU 6010 Transporte por va frrea incluye el transporte de pasajerosy el transporte de carga.

    En la Cuenta Satlite de Turismo 2002, slo se consider el transporte de

    pasajeros (34,4%). El transporte de carga (65,6%) se excluy considerndolocomo produccin de servicios no tursticos.

    Cuenta de produccinLa produccin principal se determin en funcin de las ventas de pasajes deltransporte de pasajeros en ferrocarril, realizada por la empresa operadoraPer Rail S.A. en sus dos tramos: (1) Matarani/Mollendo-Arequipa-Juliaca /Puno-Cusco, (2) Cusco-Machu Picchu-Hidroelctrica y la Empresa PblicaHuancayo-Huancavelica.

    Rubro Valor

    Cuadro 4.10Cuenta de produccin de Restaurantes y similares, 2002

    (Millones de Nuevos Soles)

    Valor Bruto de ProduccinConsumo Intermedio

    Valor Agregado Bruto Remuneraciones Impuestos

    Excedente de explotacin

    2 722,0

    1 286,6

    1 435,4218,2

    2,2

    1 215,0

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    36/846

    La produccin secundaria se determin a partir de los servicios de reparacin de vehculosterceros, alquiler de inmuebles, construccin por cuenta propia, etc.

    Para determinar el consumo intermedio se utiliz el coeciente tcnico (CI/VBP) 44,7% del transpopor va frrea de cuentas nacionales, asociado con la produccin del transporte interurbano pferrocarril (S/. 73,8 millones), obtenindose como resultado un valor de S/. 33,0 millones.

    El valor agregado se determin por diferencia entre el valor bruto de produccin y el consu

    intermedio, alcanzando los S/. 40,8 millones.

    Personal ocupado

    Debido a que el personal ocupado de las empresas de transporte ferroviario desarrollan actividad

    tanto para el servicio de pasajeros como para servicio de carga, en la Cuenta Satlite de Turis2002 se tom en cuenta el coeciente de productividad del transporte por va frrea de cuennacionales (VBP/PO), obtenindose un total de 327 personas ocupadas.

    b) Servicios de transpor te de pasajeros por carretera

    La clase CIIU 6021 incluye los servicios regulares de transporte urbano e interurbano (interprovincde pasajeros que tienen itinerarios jos y horarios con arreglo a los cuales cargan y descargpasajeros en las paradas indicadas en los horarios, incluye adems todos los tipos de transpono regular de pasajeros por va terrestre, como los servicios de taxi, el alquiler de automvicon conductor, el etamento de autobuses, el transporte de pasajeros en autobuses, el transpode pasajeros en otros tipos de vehculos, actividades de transporte tales como las de servicde autobuses escolares, de enlace con aeropuertos y estaciones de ferrocarril, de autobuses excursin, etc.

    Para la CST 2002 el transporte de pasajeros por carretera fue dividido en: Servicio de transporte de pasajeros interprovincial. Servicio de transporte turstico de pasajeros. Servicio de transporte de pasajeros en taxi.

    En cuanto a la produccin por actividades, el valor total producido por las actividades de transpoturstico es el 20,7% del valor de produccin de las actividades de transporte tursticas y no tursticregistradas en las cuentas nacionales.

    Rubro Valor

    Cuadro 4.11Cuenta de produccin de transporte de pasajeros

    por ferrocarril, 2002(Millones de Nuevos Soles)

    Valor Bruto de ProduccinConsumo IntermedioValor Agregado Bruto Remuneraciones

    Impuestos Excedente de explotacin

    73,8

    33,0

    40,8

    7,5

    0,532,8

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    37/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    Cuenta de produccinEl valor de la produccin turstica del transporte de pasajeros por carretera fueS/.1 928,3 millones, como consecuencia del ajuste por el lado del consumoturstico. Este ajuste se sustenta en los indicadores provenientes de lasinvestigaciones peridicas realizadas por PromPer, que presentan los perlessocioeconmicos de los turistas.

    El consumo intermedio fue determinado por el coeciente tcnico, calculado

    de las empresas informantes a la Encuesta Econmica Anual (EEA) 2002Transportes y Comunicaciones y la EEA 2002 Empresas Pblicas (municipales)de transportes, obtenindose S/. 964,6 millones.

    El valor agregado se determin por diferencia entre el VBP y el consumointermedio. Los componentes se determinaron con los coecientes de las cuentasnacionales, con excepcin de las remuneraciones que fueron analizadas a partirde las empresas informantes a la EEA 2002 de Transportes y Comunicaciones ylas remuneraciones promedio registradas en las estadsticas ocupacionales delMinisterio de Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE).

    Rubro Valor

    Cuadro 4.12Cuenta de produccin de transporte de pasajeros

    por carretera, 2002(Millones de Nuevos Soles)

    Valor Bruto de ProduccinConsumo IntermedioValor Agregado Bruto Remuneraciones Impuestos

    Excedente de explotacin

    1 928,3

    964,6

    963,7

    220,7

    6,5

    736,6Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Grfco 4.6

    Produccin de trasnporte por carretera, 2002(Participacin porcentual)

    Servicio detransporte de

    pasajerosinterprovincial

    68,0%

    Servicio de taxis31,5%

    Servicio detransporte

    turstico0,6%

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    38/848

    Personal ocupado

    El personal ocupado se determin con la productividad (VBP/PO) del transporte de pasajeros cuentas nacionales, obtenindose 25 053 personas ocupadas.

    c) Servicios de transpor te de pasajeros por va acutica

    Esta actividad incluye el transporte regular y no regular de pasajeros y carga por va acutiAsimismo, incluye el transporte de pasajeros y carga por ros, canales y otras vas de navegac

    interiores, como radas y puertos.

    Para cuanticar el servicio de transporte de pasajeros por va acutica, se consider el 52% deproduccin total del transporte por vas de navegacin interiores de cuentas nacionales.

    Cuenta de produccinEl valor bruto de produccin de esta actividad se determin a partir del gasto turstico, considerndocomo produccin el valor del gasto registrado por el consumo de las diferentes categoras turistas, debido a las limitaciones para disponer de informacin respecto al valor de los pasapara el traslado de los turistas por va acutica.

    El consumo intermedio (S/. 25,9 millones) se determin a partir de la utilizacin de la estructuragastos del transporte por vas de navegacin interiores de cuentas nacionales.

    El valor agregado (S/. 16,2 millones) se obtuvo por diferencia entre el valor bruto de producciel consumo intermedio. Sus componentes se calcularon en funcin a la estructura del transpopor vas navegacin interior de cuentas nacionales.

    Personal ocupadoPara determinar el personal ocupado se utiliz el coeciente de productividad de la actividtransporte por vas de navegacin interiores de cuentas nacionales, obtenindose 1 154 personocupadas.

    d) Servicios de transporte de pasajeros por va area

    Esta actividad econmica comprende el transporte de pasajeros y de carga por va area citinerarios y horarios establecidos (regulares) y no regulares. La cobertura de esta actividad s

    Rubro Valor

    Cuadro 4.13Cuenta de producc in de transporte de pasajeros

    por va acutica, 2002(Millones de Nuevos Soles)

    Valor Bruto de ProduccinConsumo IntermedioValor Agregado Bruto Remuneraciones Impuestos

    Excedente de explotacin

    42,1

    25,9

    16,2

    9,9

    0,1

    6,2

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    39/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    Rubro Valor

    Cuadro 4.14Cuenta de produccin de transporte de pasajeros

    por va area, 2002(Millones de Nuevos Soles)

    Valor Bruto de ProduccinConsumo Intermedio

    Valor Agregado Bruto Remuneraciones Impuestos

    Excedente de explotacin

    1 585,8

    989,6

    596,2172,2

    1,5

    422,5

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    contempla los productores residentes en el pas, segn las recomendacionesinternacionales.

    Los servicios tursticos son los servicios prestados a los pasajeros.

    Cuenta de produccinLa produccin turstica de esta actividad represent el 89,7% de la produccin deltransporte areo de cuentas nacionales, mientras que el 10% de la produccin

    (transporte de carga por va area) se consider como no especco.

    La produccin incluye los servicios prestados a residentes que viajan al exteriory a no residentes que utilizan los medios de transportes de los productoresresidentes, sin posibilidad de distinguirse los ujos monetarios por cada uno deellos.

    Para determinar el consumo intermedio se utiliz el coeciente tcnico de62,4%, determinado a partir de las cuentas nacionales. El consumo intermediopara la CST fue S/. 989,6 millones.

    El valor agregado se calcul por diferencia entre el valor bruto de produccin yel consumo intermedio, resultando S/. 596,2 millones.

    Personal ocupado

    Utilizando el coeciente de productividad de la actividad transporte regular porva area, se obtuvieron 5 189 personas ocupadas.

    e) Servicios anexos al transporte de pasajeros

    La clase CIIU 6303 incluye una gran variedad de actividades relacionadas conel transporte de pasajeros y carga utilizando distintos medios de transporte.Esta clase CIIU incluye los servicios conexos al transporte areo (control detrco areo de aeronaves y pasajeros), martimo (control de trco martimo) yterrestre (peajes y playas de estacionamiento).

    Los servicios tursticos son aquellos prestados a los viajeros en el transporte

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    40/840

    areo. En el caso peruano, la Corporacin Peruana de Aeropuertos y Aviacin Comercial - CORPS.A. tiene el control de 54 aeropuertos a nivel nacional y Lima Airport Partners tiene la concesotorgada por el Estado Peruano para la construccin, operacin y transferencia del AeropueInternacional Jorge Chvez.

    Cuenta de produccinLa produccin de esta actividad conexa es el valor de la Tarifa Unicada de Uso de Aeropue(TUUA) que pagan las personas que viajan por va area. Estas tarifas son diferenciadas para

    pasajeros que viajan al exterior (TUUA INTERNACIONAL) y para los que viajan al interior del p(TUUA NACIONAL). Estas tarifas son registradas por los operadores de los aeropuertos coingresos por servicios a los pasajeros; los otros ingresos que no son por atencin a los pasajeconstituyen ingresos por servicios a terceros (otras empresas). La tarifa es abonada por el turial momento del embarque.

    Comparando la produccin de los servicios conexos al transporte de pasajeros, respecto a valores de cuentas nacionales, se observa una tasa de participacin de 14,2%. La produccin de S/. 142,9 millones.

    El consumo intermedio se determin con el coeciente tcnico de la Empresa CORPAC (27,4sobre la produccin. Para ello, se multiplic el coeciente tcnico por el Valor Bruto de Producc

    (S/. 142,9 millones) del servicio conexo al transporte de pasajeros (areo) obtenindose S/. 39millones.

    El valor agregado se calcul por diferencia entre el VBP y el consumo intermedio, obtenindoS/. 103,7 millones. Sus componentes se determinaron con la estructura de la actividad Otactividades de transporte complementarias de cuentas nacionales, con excepcin de remuneraciones, en donde se tom en cuenta las remuneraciones promedio registradas en estadsticas ocupacionales del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE).

    Rubro Valor

    Cuadro 4.15Cuenta de produccin de servicios anexos al

    transporte de pasajeros, 2002(Millones de Nuevos Soles)

    Valor Bruto de ProduccinConsumo IntermedioValor Agregado Bruto Remuneraciones Impuestos

    Excedente de explotacin

    142,9

    39,2

    103,7

    23,6

    1,5

    78,6

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    Personal ocupado

    El personal ocupado se determin con el coeciente de productividad de los servicios conexostransporte de cuentas nacionales, obtenindose 698 trabajadores.

    f) Alquiler de bienes de equipos para transporte de pasajeros

    Esta actividad comprende el alquiler de toda clase de equipo de transporte terrestre sin conduct

  • 7/24/2019 Cuenta Satelital de Turismo en El Peru

    41/84

    Cuenta Satlite de Turismo d

    Rubro Valor

    Cuadro 4.16Cuenta de produccin de alquiler de bienes de

    equipo para transporte de pasajeros, 2002(Millones de Nuevos Soles)

    Valor Bruto de ProduccinConsumo IntermedioValor Agregado Bruto Remuneraciones Impuestos

    Excedente de explotacin

    39,5

    15,9

    23,6

    3,1

    0,1

    20,4

    Nota: Las diferencias en totales que pudieran presentarse se deben a redondeos de cifras.

    Fuente: INEI

    Elaboracin: MINCETUR/SG/OGEE-OETA

    por ejemplo automviles, camiones, remolques y semirremolques,motocicletas, locomotoras, etc. Para la CST 2002 slo se consider elAlquiler de vehculos (automviles) sin conductor.