culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for chinese women...

10
ORIGINAL ARTICLE Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive–behavioural therapy for Chinese women with depression Sharron SK Leung PhD RN FHKAN School Principal, School of Nursing, The Hong Kong Baptist Hospital Antoinette M Lee PhD BSocSc Reg Psychol Assistant Professor, Department of Psychiatry, The University of Hong Kong, Hong Kong Vico CL Chiang PhD MHA BN RN FHKCCCN Assistant Professor, School of Nursing, Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong SK Lam MBBS (HK) FHKCOG FHKAM (O&G) FRCOG DCH (Ireland) Honorary Clinical Associate Professor, Department of Obstetrics and Gynaecology, The University of Hong Kong, Hong Kong Yung Wai Kuen MBBS (HK) MRCOG FHKCOG FHKAM (O&G) Associate Consultant, Department of Obstetrics and Gynaecology, Kwong Wah Hospital, Hong Kong Daniel FK Wong PhD MSW BSW BA Professor, Department of Applied Social Studies, City University of Hong Kong, Hong Kong Accepted for publication May 2012 Leung SSK, Lee AM, Chiang VCL, Lam SK, Yung C, Wong DFK. International Journal of Nursing Practice 2013; 19 (Suppl. 1): 28–37 Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive–behavioural therapy for Chinese women with depression Postnatal depression (PND) affects 10–15% of postnatal women worldwide, yet it is poorly recognized and managed. Among the psychological interventions, which are used to manage PND, cognitive–behavioural therapy was found to be effective and promising. In the past decade, research efforts have focused on developing effective antenatal interventions to prevent PND. Strong antenatal predictors such as antenatal depressive symptoms have been identified for targeted early intervention or prevention to help reduce the risk of developing depression after childbirth. However, the findings regarding effectiveness of antenatal preventive interventions have been inconsistent. Based on the reports of previous studies, a brief group antenatal intervention using cognitive–behavioural approach is necessary, particularly one with sensitivity for Chinese woman. This paper reports the details of a nurse-led cognitive–behavioural programme developed Correspondence: Sharron S.K. Leung, The Hong Kong Baptist Hospital, C-Bons International Center, 108 Wai Yip Street, Kowloon, Hong Kong. Email: [email protected] International Journal of Nursing Practice (2013) 19 (Suppl. 1), 28–37 doi:10.1111/ijn.12021 © 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd

Upload: daniel-fk

Post on 10-Apr-2017

217 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for Chinese women with depression

O R I G I N A L A R T I C L E

Culturally sensitive, preventive antenatal groupcognitive–behavioural therapy for Chinese

women with depression

Sharron SK Leung PhD RN FHKANSchool Principal, School of Nursing, The Hong Kong Baptist Hospital

Antoinette M Lee PhD BSocSc Reg PsycholAssistant Professor, Department of Psychiatry, The University of Hong Kong, Hong Kong

Vico CL Chiang PhD MHA BN RN FHKCCCNAssistant Professor, School of Nursing, Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong

SK Lam MBBS (HK) FHKCOG FHKAM (O&G) FRCOG DCH (Ireland)Honorary Clinical Associate Professor, Department of Obstetrics and Gynaecology, The University of Hong Kong, Hong Kong

Yung Wai Kuen MBBS (HK) MRCOG FHKCOG FHKAM (O&G)Associate Consultant, Department of Obstetrics and Gynaecology, Kwong Wah Hospital, Hong Kong

Daniel FK Wong PhD MSW BSW BAProfessor, Department of Applied Social Studies, City University of Hong Kong, Hong Kong

Accepted for publication May 2012

Leung SSK, Lee AM, Chiang VCL, Lam SK, Yung C, Wong DFK. International Journal of Nursing Practice 2013;19 (Suppl. 1): 28–37

Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive–behavioural therapy for Chinese womenwith depression

Postnatal depression (PND) affects 10–15% of postnatal women worldwide, yet it is poorly recognized and managed.Among the psychological interventions, which are used to manage PND, cognitive–behavioural therapy was found to beeffective and promising. In the past decade, research efforts have focused on developing effective antenatal interventionsto prevent PND. Strong antenatal predictors such as antenatal depressive symptoms have been identified for targeted earlyintervention or prevention to help reduce the risk of developing depression after childbirth. However, the findingsregarding effectiveness of antenatal preventive interventions have been inconsistent. Based on the reports of previousstudies, a brief group antenatal intervention using cognitive–behavioural approach is necessary, particularly one withsensitivity for Chinese woman. This paper reports the details of a nurse-led cognitive–behavioural programme developed

Correspondence: Sharron S.K. Leung, The Hong Kong Baptist Hospital, C-Bons International Center, 108 Wai Yip Street, Kowloon, Hong Kong.Email: [email protected]

bs_bs_banner

International Journal of Nursing Practice (2013) 19 (Suppl. 1), 28–37

doi:10.1111/ijn.12021© 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd

Page 2: Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for Chinese women with depression

and tested in, and for use with a sample of Hong Kong pregnant women. The trial run showed that the programme wasfeasible to be implemented and well received by the participants.

Key words: cognitive–behavioural therapy, nurse’s practice patterns, postnatal depression, prenatal care,preventive therapy.

INTRODUCTIONPostnatal depression (PND) is a form of maternal mooddisorder with onset after childbirth. Its significantly nega-tive and long-term impact on women, infants and theirfamilies has been consistently reported around the world.1

According to the World Health Organization,2 by 2020,major depression, including PND as a subcategory, will bethe second highest worldwide cause of death and disabil-ity. Therefore, developing effective antenatal preventiveinterventions for post-partum depression is crucial to notonly relieving the predicted burden on the health-caresystem, but also for enhancing maternal well-being,family functioning and infant health and development.This paper presents the current evidence and then thedesign and testing of feasibility of a brief interventionprogramme for PND that is culturally appropriate forpregnant Chinese women in Hong Kong.

PND affects 10–15% of post-partum women in theWest1 and 11–19.8% in Asia including Hong Kong.3 Pre-vious studies yielded varying rates of PND (0–21%) indifferent Chinese populations in Singapore, Malaysia andChina.4,5 In Hong Kong, diagnostic interviews identifiedapproximately 6% of post-partum women with majordepression and 5% with minor depression during the firstpostnatal month,3 and 19.8% at the sixth postnatal weekbased on the self-reported questionnaire, the EdinburghPostnatal Depression Scale (EPDS) scores of 13 or above.6

Postnatally depressed women were more likely tosuffer from long-term mental and cognitive dysfunctionsas well as physical illness.7 They were at increased risk ofdeveloping depression in the future and had lower self-perception, self-esteem, psychological well-being andreduced ability to take care of their babies.8 PND causedinsecurity, avoidance of attachment and bonding prob-lems between the mother and her infant,9 and their part-ners’ well-being was also affected. It was found that5–24% of the spouses of postnatally depressed womenwere found to have depression during the early postnatalperiod.10,11 And overall, men of partners with PND had2 to 2.5 times increased risk of developing depressionthemselves.12,13

There is growing evidence showing that PND signifi-cantly affected the mother–child relationship, as well as thechild’s cognitive, behavioural and emotional develop-ment.14 Long-term effects of PND on children werereported including behaviour problems such as sleep dis-turbances, eating problems, temper tantrums, suboptimalcognitive development and difficulties in social and inter-personal interactions.8 Available treatment for PNDincluded pharmacological, psychological and combinationof these two approaches. A meta-analyses15 of 27 interven-tion studies showed that psychological interventions(n = 17) for perinatal depression were effective with anaverage effect size (0.67) comparable with the overalleffect size (0.65) including pharmacological, psychologicaland combined studies. The most commonly reported psy-chological interventions were cognitive–behavioural psy-chotherapy and interpersonal psychotherapy. Moreover,PND women preferred psychotherapy over pharmacologi-cal treatment,16 and the acceptability of psychotherapy wasas high as 95% of PND women.17

In Hong Kong, a recent study on 357 pregnantwomen18 found that antenatal depression was prevalent inall three trimesters (22.1%, 18.9%, 21.6%, respec-tively). Besides, both antenatal depression and anxietywere significantly predictive of PND at the sixth weekafter delivery. In view of the global data and convincinglocal Hong Kong findings, there is a pressing need todevelop and test the effectiveness of early interventionstargeting pregnant women with depressive symptoms.

Antenatal prevention for PNDThe literature calls for continuous efforts to generateclear evidence on preventive interventions for womenwith PND. Two systematic reviews on antenatal inter-ventions for PND concluded that there was still insuffi-cient evidence on the effectiveness of the psychologicalinterventions.19,20

A systematic review of five studies reported that onlytwo found significant differences between the interven-tion and comparison groups.19 All those studies targetedwomen at ‘high risk’ for PND but used different

Culturally sensitive antenatal cognitive–behavioural therapy 29

© 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd

Page 3: Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for Chinese women with depression

approaches. One of the two that reported significant find-ings tested a psychoeducational and empowerment-basedgroup intervention21 and found that the interventiongroup had significantly lower depressive symptoms thanthe control group in first-time mothers, but not in second-time mothers. Another study reported that interpersonaltherapy was effective in reducing depressive symptoms inthe intervention group, compared with participants in thecontrol group.22 However, this study targeted only anunderserved minority ethnic group. Similarly, anothersystematic review noted that the studies demonstratedmixed outcomes due to several limitations of the studiessuch as varied definition of ‘at risk’ status of target popu-lation, small sample and high attrition. Authors noted thatthe weak findings of these studies reflected more about thequality of study designs than the promise of the interven-tions. The authors concluded that there is a pressing needfor research on psychological intervention particularlyamong antenatal women.

Cognitive–behavioural therapy (CBT) showed encour-aging findings in several studies in reducing depressivesymptoms among postnatal women.17,23,24 Two studiesreported the use of group CBT with pregnant women,however, the findings were inconclusive. One involveda RCT of a 12 week group programme using CBT on41 low-income pregnant women.25 Participants werescreened by the Center for Epidemiological StudiesDepression Scale, and at 12 months follow-up, those inthe intervention group reported significantly fewer majordepressive episodes (14%) than those in the comparisongroup (25%). Participants in the comparison groupreceived usual medical care and information of local socialservices upon request. However, the authors noted a lowadherence rate with average attendance of only 7 out ofthe 12 sessions and some participants delivered theirbabies before the last session. The authors suggestedrecruiting participants earlier in the pregnancy and toshorten the programme.

Another study in Australia, reported a randomizedcontrolled trial (RCT) of a six-session antenatal groupCBT intervention with 191 pregnant women.26 The CBTintervention comprised six 2 h sessions and a follow-upsession. The focus was on prevention and management ofstress, anxiety and low mood, with more emphasis onbehavioural strategies than cognitive intervention. TheCBT group was not superior to the comparison groupbased on the intention-to-treat analysis, although par-ticipants with EPDS scores of 12 or above had a 50%

reduction in depressive symptoms from baseline to thefourth-month postnatal follow-up. The authors explainedthat the comparison group received comprehensive infor-mation despite not attending the intervention, whichmight have been a confounding variable. The comparisongroup was also offered one tailored antenatal session withCBT strategies for PND, community resources and post-natal telephone follow-up. Furthermore, insignificant dif-ferences could also be due to the low mean EPDS scores(6.88–8.16) at baseline for both intervention and controlgroups. Besides, the participants were identified as ‘at-risk’ group for PND with a questionnaire of nine psycho-social risk factors developed by Austin19 rather than byelevated depressive scores.

The emerging evidence in the literature showed thatantenatal preventive psychological intervention is a prom-ising intervention for PND. However, given the incon-sistent findings, greater effort is still needed in developingefficacious antenatal intervention programmes. As manyexperiences during pregnancy and in the post-partumperiod are very much determined by cultural values, atti-tudes and practices, there is also a need for an interventionthat is culturally appropriate for Chinese women in HongKong. The following section reports an antenatal CBTintervention, which was developed for, and tested with,Chinese pregnant women for the purpose of preventingPND. Table 1 shows the comparison of this interventionwith the two antenatal CBT interventions as reviewedpreviously.25,26

AimsThis paper reports a brief group-based intervention usingthe cognitive–behavioural approach to reduce depressionand depressive symptoms of Chinese pregnant women inHong Kong and to prevent PND. Main features, format,outline and quality assurance of the intervention as well asuseful information for recruitment and recommendedmeasures are presented here and results of the trial run ofthe programme presented elsewhere.27

CULTURALLY SENSITIVE ANTENATALCBT FOR CHINESE WOMEN

The main features of this group intervention are that1. It is a brief intervention with participants recruited

as early as in their second trimester to maximizeretention.

30 SSK Leung et al.

© 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd

Page 4: Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for Chinese women with depression

2. It is relatively inexpensive, and accessible, beingconducted in a group format and facilitated bynon-specialists.

3. It identifies the at-risk group based on a validatedscreening tool for depressive symptoms.

4. It is culturally appropriate for Chinese populations.The programme was developed with specific reference

to Chinese cultural norms and beliefs to maximize theeffect of the CBT. The key to such a programme is toidentify the irrational thoughts and to help the pregnantwomen to generate more positive and rational thinking,which will, in term, help to regulate their emotions. Theprogramme was modified, and originally found to beeffective, from a longer programme for depressive adultpatients in Hong Kong with mild to moderate depressivesymptoms.28 Participants in the intervention groups at theend of this longer 10-week programme reported signifi-cantly less depressive symptoms, dysfunctional rules andnegative emotions, as well as significantly more adaptivecoping skills than those in the control groups. The pro-gramme was modified to suit participants with a Chinesecultural background such as exploration of dysfunctionalrules relating to Chinese’ beliefs of family relationships

and detailed explanation of the exercises.28 Worksheetsand exercises were developed and used to facilitate dis-cussion and application of the CBT concepts. Terms andconcepts used in these exercises were hence translatedand rephrased using colloquial expressions to ensure cul-tural appropriateness.28

Wong’s28 programme was condensed to a 6-week pro-gramme, then case studies, common irrational thoughtsand underlying constraining beliefs were adapted to preg-nancy and parenthood. This shortened programme aimsto help mothers to uncover their own misconception ofthe myths about motherhood.29 By identifying and recon-structing irrational thoughts, participants can generatealternatives to the traditional views of maternal caring andmotherhood. Cultural-specific modification is thusrequired particularly in the identification of rules andbeliefs of irrational thoughts as well as identifying strate-gies to relax those restraining rules. For example,mothers commonly expressed that ‘I am not a goodmother if I cannot exclusively breastfeed and provide allthe best to my baby’; ‘I should not show any disagreementwith my parents-in-law, including childcare approachesand perinatal care’; ‘If my mother-in-law does not

Table 1 Comparison of antenatal preventive interventions using cognitive–behavioural approaches for preventing postnatal depression

Muñzo et al.25 Austin et al.26 Leung et al.27

Participants 41 Latina pregnant women in the USA; 3–8

per group

191 pregnant women in Australia 97 pregnant women in Hong

KongScreening for

high risk

Identify high risk by: past history of major

depressive episodes, and/or CES-D � 16

EPDS � 12 EPDS � 10

Intervention 12 sessions and 4 postnatal booster sessions Six sessions, 2 h each, and one later

follow-up session

Six sessions, 2 h each

Interventionist Faculty, postdoctoral fellows, advanced

doctoral graduate students in clinical

psychology; weekly supervised by

licensed clinical psychologist

Clinical psychologist and one trained

midwife as co-therapist

Trained social worker and

nurses

Foci Emphasize prevention; focuses on managing

challenges of pregnancy, labour and

childbirth, develop secure attachment,

and increase awareness of physiological

effects of stress, increase positive

activities, modify cognitive distortions

and automatic thoughts, increase social

network, learnt parenting strategies

Cognitive: unhelpful attitudes,

assertiveness skills, how to develop

social support network.

Cognitive: automatic thoughts,

constraining beliefs,

cognitive reconstruction

Behavioural: pleasant event scheduling,

relaxation training, goal setting,

problem solving

Behavioural: plan pleasurable

events, ‘5S’ strategies

EPDS, Edinburgh Postnatal Depression Scale; CES-D, Center for Epidemiological Studies Depression Scale.

Culturally sensitive antenatal cognitive–behavioural therapy 31

© 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd

Page 5: Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for Chinese women with depression

change, I will never be happy again’. The participantswere invited to discuss the thoughts related to their spe-cific life events, and members in the group helped toidentify thought traps, underlying rules and alternativeviews to relax those rules.

The literature relating to studies on pregnant and post-natal women in Hong Kong was utilized as a foundationfor enhancing the cultural sensitivity of the CBT. Previousstudies in Hong Kong revealed stress among antenatal andpostnatal women relating to cultural and social norms.Among 11 postnatally depressed women at the sixth post-natal month, stress-related issues included perceived lackof competence in childcare and conflict within a culturaland traditional context.30 The Chinese postnatal ritual of‘doing the month’ could also be a source of stress whenthe preference of the new mother was in conflict with thistraditional custom.31 A study on 551 couples also foundthat the stress associated with ‘doing the month’ mightcontribute to postnatal paternal and maternal depressionin Hong Kong.32

Chan et al.33 reported the experience of postnatallydepressed women in Hong Kong and compared them withthose in mainland China and Australia.34 Experiencesunique to Hong Kong Chinese were identified, whichincluded marital problems and power relationship withthe in-laws. The practice of ‘doing the month’ and therelationship with the mother-in-law were also unique toChinese culture.35 In particular, the problems of tradi-tional perinatal rituals as described in detail in Gaoet al.’s35 and Leung et al.’s31 studies form the basis forformulating strategies that take into account the specificcultural issues pertinent to Chinese postnatal women. Aspecific cultural factor, ‘concern for face’, of Chinesewomen was noted in another study.36 Those who werehighly concerned about face were more likely to showearly depressive symptoms and less likely to seek help,36

because they perceived seeking help as evidence of‘incompetence’. In the group, participants were facili-tated to discuss their plans and preparation for post-partum rituals and care, whether they sought and receivedany help from parents, parents-in-law and other friendsor family members, and how they perceived thosesupport.

Format and outline of the interventionThe CBT intervention could be offered for individuals orin groups. Although individual-based intervention mightbe more effective than group based for preventing PND,37

group intervention has the advantages of efficient use oftime and group dynamics to facilitate interpersonal learn-ing.25 Group treatment has been shown to be as efficaciousas individual therapy for treating depressed individuals innon-specialist settings.38 The proposed programme is anurse-led, group-based intervention with six weekly ses-sions of 2 h duration, each with carefully designed objec-tives and activities (Table 2). A consistent structure isused in each session. In the beginning of the session, thegroup reviews the homework and each participant reportstheir emotional status, and at the end of the session, theysummarize their perception of the session in one sentence.In the first session, the group is introduced to the pro-gramme purpose and session agenda. An ice-breakinggame is used to establish rapport and introduce the groupmembers to each other. Participants are then introducedto the concept of emotional temperature and a ‘thermom-eter’ to assess their own emotional status of the last 7 dayson a scale of 1–10 (1 = very unhappy; 10 = very happy).Mood problems that are common in the antenatal andpostnatal period are briefly explained. Two paper cases ofdepression are used to introduce the activating events,beliefs and consequences (ABC) model used in CBT tohighlight the salience of negative thoughts and their rela-tionship to depressive symptoms. Common stressfulevents among Chinese pregnant and postnatal womenwere used to design paper cases. Those stressful eventswere reported in qualitative studies and previous trial rungroups on Hong Kong Chinese perinatal women. Finally,participants are assigned the homework of recording on aworksheet their negative thoughts and activating events inthe coming week.

In the second session, homework assignments arereviewed and participants share an activating event thatresulted in negative feelings. Participants help each otherto learn identifying the physiological, emotional, cogni-tive and behavioural responses and, particularly, the typesof irrational thoughts that mediate the relationshipbetween activating events and negative consequences.Common irrational thoughts, particularly those related toChinese perinatal rituals and childcare, were noted inprevious studies, and trial run group sessions wereadopted to develop the worksheets on irrational thoughtsand underlying core beliefs.

In the third session, after sharing the results of previoushomework, participants are introduced to body signalsrelating to depression and the ‘5S’ approach in managingdepressive symptoms. The ‘5S’ in short is a set of

32 SSK Leung et al.

© 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd

Page 6: Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for Chinese women with depression

Tabl

e2

Obj

ectiv

esan

dac

tivity

ofth

ein

terv

entio

nse

ssio

ns

Sess

ion

Obj

ectiv

es/f

ocus

esA

ctiv

ity

1A

tth

een

dof

the

sess

ion,

part

icip

ants

will

beab

leto

desc

ribe

the

core

com

pone

nts

ofth

eco

gniti

ve–b

ehav

iour

alm

odel

(CBT

)m

odel

.In

trod

uctio

nof

grou

ndru

les

Emph

asiz

eac

tive

part

icip

atio

nan

dco

nfide

ntia

lity

issue

.Ex

plai

npu

rpos

eof

the

prog

ram

me

and

the

outli

nes

ofse

ssio

nsG

etto

know

each

othe

r;m

otiv

ate

toco

mm

itto

alls

essio

ns.

Build

rapp

ort

Use

ach

art

tore

cord

part

icip

ants

’ow

nem

otio

n.En

cour

aged

tobe

awar

ean

das

sess

emot

ions

.M

easu

reem

otio

nalt

empe

ratu

reIn

trod

uce

com

mon

moo

dpr

oble

ms

inan

tena

tala

ndpo

stna

talp

erio

d.M

otiv

atio

nale

nhan

cem

ent

Use

two

pape

rca

ses

ofpo

stna

tald

epre

ssio

nto

intr

oduc

eth

em

odel

with

emph

asis

onth

eco

gniti

vere

spon

sean

dir

ratio

nalt

houg

hts.

The

CBT

mod

elof

the

activ

atin

gev

ent,

belie

fsan

dco

nseq

uenc

es(A

BC)

To

reco

rdph

ysio

logi

cal,

beha

viou

ral,

emot

iona

land

cogn

itive

resp

onse

son

aw

orks

heet

.

2A

tth

een

dof

the

sess

ion,

part

icip

ants

will

beab

leto

stat

eth

eco

mm

onir

ratio

nalt

houg

htpa

tter

nsan

did

entif

yth

eir

own

patt

erns

ofir

ratio

nalt

houg

hts.

Rev

iew

ofho

mew

ork

Shar

ere

cord

edev

ent

and

iden

tify

resp

onse

s,pa

rtic

ular

lyne

gativ

eth

ough

ts,

and

shar

eem

otio

nalt

empe

ratu

reof

the

past

wee

k.Ir

ratio

nalt

houg

htpa

tter

nsIn

trod

uce

and

expl

ain

the

com

mon

irra

tiona

ltho

ught

patt

erns

and

rule

sw

ithpr

egna

ncy

exam

ples

.A

pplic

atio

nto

real

-life

even

tR

evie

wth

epr

evio

uspe

rson

alev

ent

and

toid

entif

yre

late

dir

ratio

nalt

houg

htpa

tter

nsan

dru

les.

Ass

ign

hom

ewor

kT

ore

cord

anac

tivat

ing

even

tan

dto

iden

tify

the

rela

ted

resp

onse

san

dir

ratio

nalt

houg

ht.

3A

tth

een

dof

the

sess

ion,

part

icip

ants

will

beab

leto

appl

yth

e‘5

S’ap

proa

chus

ing

CBT

tom

anag

eem

otio

nun

der

unpl

easa

ntor

stre

ssfu

lsitu

atio

ns.

Rev

iew

hom

ewor

kSh

are

reco

rded

even

tan

dth

ere

late

dir

ratio

nalt

houg

htpa

tter

ns,

chec

kem

otio

nalt

empe

ratu

re.

Intr

oduc

ebo

dysig

nals

and

‘5S’

appr

oach

Expl

ain

body

signa

lsre

latin

gto

depr

essio

nan

dth

e‘5

S’ap

proa

chin

man

agin

gde

pres

sive

sym

ptom

s.Pa

rtic

ipan

tshe

lpea

chot

her

toch

alle

nge

the

nega

tive

cogn

ition

sby

appl

ying

the

‘5S’

appr

oach

.Pl

easu

rabl

eac

tiviti

esPa

rtic

ipan

tslis

tac

tiviti

esth

atth

eyen

joy

and

feas

ible

toac

hiev

e.H

omew

ork

assig

nmen

tC

ontin

uepr

actic

eth

eus

eof

‘5S’

and

enga

gein

one

plea

sura

ble

activ

ity.

4A

tth

een

dof

the

sess

ion,

part

icip

ants

will

beab

leto

iden

tify

dysf

unct

iona

land

rest

rain

ing

belie

fs.

Hom

ewor

kre

view

Shar

eth

ere

cord

edev

ent,

chec

kem

otio

nalt

empe

ratu

rean

dth

eap

plic

atio

nof

‘5S’

.D

ysfu

nctio

nala

ndre

stra

inin

gbe

liefs

Expl

ain

dysf

unct

iona

land

rest

rain

ing

belie

fsth

atgo

vern

irra

tiona

ltho

ught

s.A

pplic

atio

nto

real

-life

even

tsU

sepa

rtic

ipan

ts’

actu

alev

ents

toid

entif

yth

eir

own

dysf

unct

iona

land

rest

rain

ing

belie

fsre

latin

gto

preg

nanc

yan

dpo

stna

tals

elfc

are

and

child

care

.A

ssig

nho

mew

ork

Rep

laci

ngne

gativ

eth

ough

tsus

ing

‘5S’

and

rew

ard

and

enga

gein

anot

her

plea

sura

ble

activ

ity.

5A

tth

een

dof

the

sess

ion,

part

icip

ants

will

beab

leto

rela

xre

stra

inin

gbe

liefs

and

prac

tice

rela

xatio

nex

erci

ses.

Rev

iew

hom

ewor

kSh

are

reco

rded

rest

rain

ing

belie

fsan

dth

eus

eof

‘5S’

,an

dch

eck

emot

iona

ltem

pera

ture

.R

elax

ing

rest

rain

ing

belie

fsIll

ustr

ate

way

sto

rela

xth

ere

stra

inin

gbe

liefs

.A

pplic

atio

nto

real

-life

even

tsSh

are

thei

row

nre

stra

inin

gbe

liefs

and

prac

tice

rela

xing

the

rest

rain

ing

belie

fs.

Rel

axat

ion

Qui

ckre

laxa

tion

and

brea

thin

gex

erci

se.

Ass

ign

hom

ewor

kPr

actic

ere

laxi

ngre

stra

inin

gbe

liefs

,en

gage

plea

sura

ble

activ

ity.

6A

tth

een

dof

the

sess

ion,

part

icip

ants

will

beab

leto

cons

olid

ate

apl

anin

adop

ting

CBT

appr

oach

toha

ndle

futu

rest

ress

fule

vent

s.R

evie

who

mew

ork

Shar

ere

cord

edev

ent

and

plea

sura

ble

activ

ity,

chec

kem

otio

nalt

empe

ratu

re.

Tho

ught

tran

sfor

min

gst

atem

ent

Expl

ain

thou

ght

tran

sfor

min

gst

atem

ents

that

help

rela

xing

belie

fsan

dco

rrec

ting

nega

tive

thou

ghts

.A

pplic

atio

nPa

rtic

ipan

tsw

rite

upth

eir

own

stat

emen

tsan

dke

epth

emfo

rfu

ture

use.

Con

solid

atio

nC

onso

lidat

ew

hat

they

have

lear

ntin

the

last

sixse

ssio

ns.

Shar

eth

eir

prog

ress

ofap

plyi

ngth

eA

BCm

odel

and

then

topl

anah

ead

soci

alco

ntac

tsor

situa

tions

part

icul

arly

rela

ted

topo

stna

talc

are

and

child

care

that

mig

httr

igge

rne

gativ

eth

ough

tsan

dde

pres

sed

moo

d.Pl

anfo

rfu

ture

Part

icip

ants

antic

ipat

est

ress

fule

vent

san

dpl

anw

ays

toco

pe,

part

icul

arly

with

cogn

itive

refr

amin

g,be

havi

oura

lact

ivat

ion,

and

othe

rst

rate

gies

from

the

sess

ions

.

Culturally sensitive antenatal cognitive–behavioural therapy 33

© 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd

Page 7: Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for Chinese women with depression

five strategies that guide participants to use cognitive–behavioural approaches to manage their own emotions instressful situations. The strategies included: (i) awarenessof the signs of physiological responses due to stress ordistress, and to differentiate those due to pregnancy; (ii)halting the automatic thought; (iii) asking themselvesreflective questions to challenge the automatic thought;(iv) engaging in behaviours that are safe to themselves andtheir foetuses, to divert attention; (v) writing up smartcards with wisdom quotes as self-reminders. Participantshelp each other to challenge the negative cognitions byapplying the ‘5S’ approach. For homework, participantscontinue to identify negative thoughts but are asked to tryto replace them with positive thoughts. They then listpleasurable activities and rate the feasibility and perceivedenjoyment levels of the activities. They are encouraged inat least one pleasurable activity in the coming week.

In the fourth session, participants share the results ofreconstructed thoughts. The group also share any difficul-ties encountered in applying the ‘5S’ and help each other toidentify solutions. They learn the dysfunctional rules andrestraining beliefs that govern their thought patterns andinfluence their emotions. Many of those beliefs are relatedto roles and expectation in Chinese family relationships.Participants help each other to understand their own dys-functional rules and restraining beliefs. They also discusspleasurable activities that they engage in and the impact ofthose activities on their mood. For homework, participantsare asked to identify dysfunctional and restraining beliefsand to engage in another pleasurable activity.

In the fifth session, participants share their homeworkprogress. They then learn ways to relax the restrainingbeliefs. Examples are provided to facilitate learning andparticipants’ are encouraged to share their own restrain-ing beliefs and practice together with the group in relaxingthose beliefs. They are asked to practice relaxing oneof their restraining beliefs in the following week ashomework.

In the sixth session, participants discuss their experi-ences of relaxing beliefs. They are introduced to examplesof thought-transforming statements that help relaxingbeliefs and correcting negative thoughts. Participants areasked to write up their own statements and keep them forfuture use. At the end of the session, participants consoli-date what they have learnt in all the previous sessions,share their progress of applying the ABC model and thenplan ahead for social contacts or situations that mighttrigger negative thoughts and depressed mood.

Quality assurance of interventionThe intervention content was developed by first author(SL) and senior author (DW), who is a RegisteredCognitive–Behavioural Therapist, based on a validated10-session group for depressed adults in Hong Kong.24

The sessions were conducted by the first author (SL) anda trained interventionist. Quality assurance was main-tained by using detailed intervention manual to guide theprogramme delivery and fidelity checking. Interventionsessions were video-taped and reviewed by independentfidelity raters. A clear fidelity rating form was used totrack the interventionists’ adherence of facilitation asstated in the intervention manual.

Trial run of the programmeA trial of the programme was conducted using quasi-experimental design at a public hospital from April 2009 toJune 2010. Pregnant women were recruited at the antena-tal clinic by convenience sampling. Eligible participantswere pregnant women (first- and second-time mothers)between 14 and 28 weeks’ gestation, aged 18, Hong Kongresident, able to communicate in Chinese and scored 10 orabove on the EPDS.39 Participants were excluded if theydid not stay in Hong Kong after childbirth or were diag-nosed with mental illness and requiring medication. Datawere collected at recruitment as baseline and then within1 week after the intervention. Chinese versions of vali-dated measurements were used that included: (i) the EPDSand the Hospital Anxiety and Depression Scale (HAD)40 fordepression; (ii) the Perceived Stress Scale (PSS)41 for per-ceived stress; (iii) Dysfunctional Attitudes Scale42 for irra-tional thoughts; (iv) Family APGAR (Appearance, Pulse,Grimace, Activity, Respiration)43 for satisfaction withfamily functioning; and (v) demographic information. Theeffectiveness of the intervention was examined by groupdifferences between intervention and control groups afterthe intervention using repeated measure analysis of vari-ance controlled for baseline measure. Intention-to-treatapproach was used for analysis. Parameters for thosewithdraw or lost contacts were considered unchanged withthe last observation to replace missing values at post-intervention measure (carried-forward method).

Pregnant women were invited to participate duringtheir visits to the antenatal clinic. Among the 630 poten-tial participants approached, 517 of them had an EPDSscore < 10 and 143 (22.7%) scored greater than 10. Outof 143 eligible participants, 97 (68%) agreed to partici-pate with 47 in the intervention and 50 in the control

34 SSK Leung et al.

© 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd

Page 8: Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for Chinese women with depression

groups. Forty-six did not agree to participate due to a lackof interest, work schedule clashes with the programme orthey preferred avoiding hospital, where the interventionprogramme was held, as it was during the influenzaseason. Table 3 showed the means and standard deviationof the findings. Repeated measures analysis of covarianceshowed significant group differences favoured the inter-vention group on: (i) EPDS (F1, 95 = 5.02, P = 0.02); (ii)HAD (F1, 95 = 4.54, P = 0.03); (iii) PSS (F1, 95 = 5.04,P = 0.03); and (iv) Family APGAR (F1, 95 = 6.93,P = 0.01).

Post-intervention evaluation collected immediatelyafter intervention by self-designed evaluation question-naires showed very positive feedback from the interven-tion groups.27 All participants (100%) agreed or stronglyagreed that the content was easy to understand. Themajority (90%) reported that most or some of the mate-rials or the discussion were useful. The programme wascommended for providing examples that stimulateddiscussion and sharing, providing insight to stimulate

reflection and assisting them to analyze dysfunctionalthinking patterns, thus gaining insight for improvement.The trial run showed that the proposed recruitment pro-cedures were feasible and sufficient to recruit participantsfrom the antenatal clinic.

IMPLICATIONSThis paper is the first to document the details of a cultur-ally sensitive, nurse-led group CBT for PND. Specificcultural issues identified from previous studies on thetarget population were taken into consideration in thedesign of the intervention. The presented programmedetails would enable nurses to design their own pro-grammes to be conducted in other settings. Simple home-work sheets with clear instructions, consistent structureof the sessions and end of session feedback are helpfulto engage the participants. Post-session evaluation withsimple survey about specific intervention content is alsouseful for improving the programme. Successful imple-mentation depends on the consistency in delivery of the

Table 3 Means (SD) of intervention and control groups at baseline (T1), post-intervention follow-up (T2)

Intervention (n = 47) Control (n = 50) Group mean difference† Cohen d‡

Mean SD Mean SD F1, 95 (P)

EPDST1 12.17 2.33 13.92 2.87 5.02 (0.02) 0.24T2 9.04 3.76 12.69 5.89

HAD-anxietyT1 6.64 2.56 7.82 1.83 0.63 (0.43) 0.15T2 6.41 3.54 6.73 3.20

HAD-depressionT1 6.00 3.00 4.82 2.81 4.54 (0.03) 0.16T2 5.64 3.11 5.41 2.81

DAST1 163.90 28.17 157.30 19.48 1.06 (0.31) 0.13T2 166.45 14.78 154.10 22.45

PSST1 6.61 3.04 7.75 2.30 5.04 (0.03) 0.20T2 6.22 1.81 8.50 3.71

Family APGART1 11.54 2.99 11.00 3.09 6.93 (0.01) 0.19T2 12.69 1.84 11.09 3.03

† Repeated measures ANCOVA controlled for baseline measure and income. ‡ Cohen d effect sizes: 0.20 (small), 0.50 (medium) and 0.80

(large). DAS, Dysfunctional Attitude Scale (Weissman and Beck41); EPDS, Edinburgh Postnatal Depression Scale (Cox et al.39); Family

APGAR (Smilkstein et al.43); HAD, Hospital Anxiety and Depression Scale (Zigmond and Snaith40); PSS, Perceived Stress Scale (Cohen and

Hoberman42).

Culturally sensitive antenatal cognitive–behavioural therapy 35

© 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd

Page 9: Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for Chinese women with depression

programme that needs to be carefully monitored. Moni-toring can be done by providing the facilitators with adetailed intervention manual and maintaining a fidelitychecking system. RCT with larger sample and post-intervention and postnatal follow-ups is needed to evalu-ate the effectiveness of the programme in short term andover time. Assessment of the outcomes should includeboth the depressive symptoms as well as diagnosis ofdepression during pregnancy and after delivery. Cost-effective analysis to be assessed in future studies is alsonecessary to provide crucial information for managementdecision before incorporating this programme into theservice.

CONCLUSIONThe review of the literature showed that there is an urgentneed for developing effective antenatal preventive inter-vention for PND. CBT is a promising approach withrather strong evidence of effectiveness among postnatalwomen. Initial testing of this nurse-led, brief antenatalcognitive–behavioural intervention indicated that theintervention was feasible for Hong Kong women andacceptable to the pregnant women. This paper providesuseful information for development and further testing ofthe intervention. A well-designed RCT is needed to ascer-tain the efficacy of such intervention.

REFERENCES1 Epperson CN, Ballew J. Postpartum depression: A common

complication of childbirth. In: Hendrick V (ed.). PsychiatricDisorders in Pregnancy and the Postpartum: Principles and Treat-ment. Totowa, NJ, USA: Humana Press, 2006; 41–81.

2 World Health Organization (WHO). Mental Health:Depression. 2011. Available from URL: http://www.who.int/mental_health/management/depression/en/index.html. Accessed 21 June 2011.

3 Lee DTS, Yip ASK, Chiu HFK, Leung TYS, Chung TKH. Apsychiatric epidemiological study of postpartum Chinesewomen. The American Journal of Psychiatry 2001; 158: 220–226.

4 Heh S, Coombes L, Bartlett H. The association betweendepressive symptoms and social support in Taiwanesewomen during the month. International Journal of NursingStudies 2004; 41: 573–579.

5 Xie R, He G, Koszyki D, Walker M, Wen SW. Prenatalsocial support, postnatal social support, and postpartumdepression. Annals of Epidemiology 2010; 19: 637–643.

6 Leung SSK, Martinson IM, Arthur D. Postnatal depressionand related psychosocial variables in Hong Kong Chinese

women: Findings from a prospective study. Research inNursing and Health 2005; 28: 27–38.

7 Halbreich U. The association between pregnancy processes,preterm delivery, low birth weight, and postnatal depres-sions: The need for interdisciplinary integration. AmericanJournal of Obstetrics and Gynecology 2005; 193: 1312–1322.

8 Nonacs RM. Postpartum mood disorders. In: Cohen LS,Nonacs RM (eds). Mood and Anxiety Disorders during Pregnancyand Postpartum. Washington, DC, USA: American Psychiat-ric Publishing, 2005; 77–103.

9 Wilkinson RB, Mulcahy R. Attachment and interpersonalrelationships in postnatal depression. Journal of Reproductive& Infant Psychology 2010; 28: 252–265.

10 Matthey S, Barnett B, Ungerer J, Waters B. Paternal andmaternal depressed mood during the transition to parent-hood. Journal of Affective Disorders 2000; 6: 75–85.

11 So E, Kam I, Leung CM, Chung D, Liu Z, Fong S. TheChinese-bilingual SCID-I/P project: Stage 1 reliability formood disorders and schizophrenia. Hong Kong Journal ofPsychiatry 2003; 13: 7–18.

12 Condon J, Boyce P, Corkindale CJ. The first-time fathersstudy: A prospective study of the mental health and well-being of men during the transition to parenthood. TheAustralian and New Zealand Journal of Psychiatry 2004; 38:56–64.

13 Goodman JH. Paternal postpartum depression, its relation-ship to maternal postpartum depression, and implicationsfor family health. Journal of Advanced Nursing 2004; 45:26–35.

14 Righetti-Veltema M, Bousquet A, Manzano J. Impact ofpostnatal depressive symptoms on mother and her18-month-old infant. European Child and Adolescent Psychiatry2003; 12: 75–83.

15 Sockol LE, Epperson CN, Barber JP. A meta-analysis oftreatments for perinatal depression. Clinical PsychologyReview 2011; 31: 839–849.

16 Dennis C, Chung-Lee L. Postpartum depression help-seeking barriers and maternal treatment preferences: Aqualitative systematic review. Birth (Berkeley, Calif.) 2006;33: 323–331.

17 Chabrol H, Teissedre F, Armitage J, Danel M, Walburg V.Acceptability of psychotherapy and antidepressants for post-natal depression among newly delivered mothers. Journal ofReproductive and Infant Psychology 2004; 22: 5–12.

18 Lee AM, Lam SK, Lau SSM et al. Prevalence, course and riskfactors of disordered eating during pregnancy and in the post-partum period. Paper presented at the World PsychiatricAssociation International Congress, Melbourne, Australia,2007.

19 Austin MP. Targeted group antenatal prevention of postna-tal depression: A review. Acta Psychiatrica Scandinavica 2003;107: 244–250.

36 SSK Leung et al.

© 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd

Page 10: Culturally sensitive, preventive antenatal group cognitive-behavioural therapy for Chinese women with depression

20 Dimidjian S, Goodman S. Nonpharmacologic interventionand prevention strategies for depression during pregnancyand the postpartum. Clinical Obstetrics and Gynecology 2009;52: 498–515.

21 Elliott SA, Leverton TJ, Sanjack M et al. Promoting mentalhealth after childbirth: A controlled trial of primary preven-tion of postnatal depression. The British Journal of ClinicalPsychology 2000; 39 (Pt 3): 223–241.

22 Zlotnick C, Johnson SL, Miller IW, Pearlstein T, HowardM. Postpartum depression in women receiving publicassistance: Pilot study of an interpersonal-therapy-orientedgroup intervention. The American Journal of Psychiatry 2001;158: 638–640.

23 Chabrol H, Teissedre F, Saint-Jean M, Teisseyre N, RogeB, Mullet E. Prevention and treatment of post-partumdepression: A controlled randomized study on women atrisk. Psychological Medicine 2002; 32: 1039–1047.

24 Cuijpers P, Brannmark JG, van Straten A. Psychologicaltreatment of postpartum depression: A meta-analysis.Journal of Clinical Psychology 2008; 64: 103–118.

25 Muñoz RF, Le HN, Ippen CG et al. Prevention of postpar-tum depression in low-income women: Development of theMamás y Bebés/Mothers and Babies Course. Cognitive andBehavioral Practice 2007; 14: 70–83.

26 Austin M-P, Frilingos M, Lumley J et al. Brief antenatalcognitive behavior therapy group intervention for the pre-vention of postpartum depression and anxiety: A rand-omized controlled trial. Journal of Affective Disorders 2008;105: 5–44.

27 Leung SSK, Wong DFK, Lee AM, Lam SK, Chiang VCL,Yung C. Efficacy of a brief cognitive-behavioral intervention onpregnant women to prevent postnatal depression. Paper presentedat 1st World Congress of Obstetric, Gynecology andAndrology. London, UK, 2010.

28 Wong FKD. Cognitive and health-related outcomes of cog-nitive behavioral treatment groups for people with depres-sive symptoms in Hong Kong: A randomized waiting listcontrol study. The Australian and New Zealand Journal ofPsychiatry 2008; 42: 703–712.

29 Beck CA. Sex differences in the foraging ecology of a size dimor-phic marine carnivore. PhD Thesis, Dalhousie University,Halifax, Nova Scotia, 2002.

30 Leung SSK, Martinson IM, Arthur D. Stress in women withpostpartum depression: A phenomenology study. Journal ofAdvanced Nursing 2005; 51: 353–360.

31 Leung SSK, Arthur D, Martinson IM. The perceived stressand support of Chinese postpartum ritual of ‘doing the

month’. Health Care for Women International 2005; 26: 212–224.

32 Chung TKH, Yip ASK, Lok IH, Lee DTS. Postpartumdepression among Hong Kong Chinese men. Health andHealth Services Research Fund final report. Hong KongSpecial Administration Region; Food and Health Bureau,2009.

33 Chan S, Levy V, Chung T, Lee DTS. A qualitative study ofthe experience of a group of Hong Kong Chinese womendiagnosed with postnatal depression. Journal of AdvancedNursing 2002; 39: 571–579.

34 Chan S, Williamson V, McCutcheon H. A comparativestudy of the experiences of a group of Hong Kong Chineseand Australian women diagnosed with postnatal depression.Perspectives in Psychiatric Care 2009; 45: 108–118.

35 Gao LL, Chan S, You L, Li X. Experiences of postpartumdepression among first-time mothers in mainland China.Journal of Advanced Nursing 2010; 66: 303–312.

36 Lau Y, Wong DFK. Are concern for face and willingness toseek help correlated to early postnatal depressive symptomsamong Hong Kong Chinese women? A cross-sectional ques-tionnaire survey. International Journal of Nursing Studies2008; 45: 51–64.

37 Dennis CL, Creedy D. Psychosocial and psychologicalinterventions for preventing postpartum depression.Cochrane Database of Systematic Reviews 2004; 4: CD001134.

38 McDermut W, Miller IW, Brown RA. The efficacy ofgroup psychotherapy for depression: A meta-analysis andreview of the literature. Clinical Psychology: Science andPractice 2001; 8: 98–116.

39 Cox JL, Holden JM, Sagovsky R. Detection of postnataldepression: Development of the 10-item Edinburgh Post-natal Depression Scale. The British Journal of Psychiatry 1987;150: 782–786.

40 Zigmond AS, Snaith RP. The hospital anxiety and depres-sion scale. Acta Psychiatrica Scandinavica 1983; 67: 361–370.

41 Weissman AN, Beck AT. Development and validation of theDysfunctional Attitude Scale: A preliminary investigation. Paperpresented at the Annual Meeting of the American Educa-tional Research Association, Toronto, Canada; 1978.

42 Cohen S, Hoberman HM. Positive events and social supportas buffers of life change stress. Journal of Applied SocialPsychology 1983; 13: 99–125.

43 Smilkstein G, Ashworth C, Montano D. Validity andreliability of the family APGAR as at test of family function.The Journal of Family Practice 1982; 15: 303–311.

Culturally sensitive antenatal cognitive–behavioural therapy 37

© 2013 Wiley Publishing Asia Pty Ltd