¿cuÁndo? - white umbrella tours€¦ · historia de los judíos en polonia la vieja sinagoga...

2
TOUR PRIVADO Hogar del mercado medieval más grande de Europa y de la Universidad más antigua del país, nuestro tour por el Casco Antiguo dará luz a más de mil años de historia, desde las monarquías de la época medieval hasta el trágico período de las guerras mundiales y posterior etapa comunista. Le enseñaremos la belleza de Cracovia, en donde destaca su rica arquitectura -especialmente sus Iglesias y palacios-, además de descubirle las personalidades polacas que han contribuido a defnir el mundo de hoy tal y como lo conocemos. Sumérjase en el relato de lo ocurrido en Cracovia durante la guerra más sangrienta de la Historia. El tour de la Segunda Guerra Mundial le dará a conocer la oscura ocupación nazi en Polonia, especialmente la opresión sufrida por la comunidad judía de la ciudad. Visitaremos los principales edifcios que, de una manera u otra, formaron parte de la estructura de la ocupación nazi. Además, le descubriremos la razón por la cuál la ciudad, por diversas razones históricas, recibió cierta protección arquitectónica y estructural, si bien no podemos decir lo mismo respecto a sus habitantes y su cultura. • Rynek Glowny (Plaza del Mercado) • Basílica de Santa María • Teatro de Juliusz Słowacki • Barbacana • Puerta de San Florián • Estatua de Adam Mickiewicz • Lonja de los Paños • Viejo Ayuntamiento • Universidad de Cracovia • Castillo de Wawel • Catedral de Wawel • Dragón de Wawel y otras leyendas... TODOS LOS DÍAS 10:00 / 11:00 Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas TOUR DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL FREE TOUR TODOS LOS DÍAS - 15:00 Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas TOUR COMIENZO PRECIO FREE TOUR EN EL CASCO ANTIGUO TODOS LOS DÍAS A LAS 10:00 Y 11:00 Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas Libre TOUR DEL BARRIO JUDÍO KAZIMIERZ TODOS LOS DÍAS A LAS 15:00 Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas Adulto: 12€ o 55 zloty Estudiante: 10€ o 45 zloty TOUR DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL TODOS LOS DÍAS A LAS 10:30 Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas Adulto: 12€ o 55 zloty Estudiante: 10€ o 45 zloty TOUR DE LA CERVEZA ARTESANAL DE MIÉRCOLES A SÁBADO A LAS 19:00 Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas Adulto: 22€ o 100 zloty Estudiante: 20€ o 90 zloty INCLUYE MAPA DE CRACOVIA ¿QUÉ ES UN FREE TOUR? Es un tour en el cual usted entra sin ningún compromiso ni de pago ni de permanencia. Al fnal del recorrido podrá valorar el trabajo realizado por el guía. ¡Usted decide el precio! Es una forma honesta de enseñarle cómo trabajamos. FREE TOUR WWW.WHITEUMBRELLATOURS.COM TODOS LOS DÍAS A LAS 10:00 / 11:00 ¡OTROS TOURS QUE NO SE PUEDE PERDER! QUÉ VA A CONOCER... • Rynek Glowny (Plaza del Mercado) • Basílica de Santa María • Teatro de Juliusz Słowacki • Barbacana • Puerta de San Florián • Estatua de Adam Mickiewicz • Lonja de los Paños • Viejo Ayuntamiento • Universidad de Cracovia • Castillo de Wawel • Catedral de Wawel • Dragón de Wawel y otras leyendas... Todos nuestros tours comienzan en la Plaza del Mercado, frente a la torre del Ayuntamiento. PUNTO DE ENCUENTRO ¿ CUÁNDO? Trip Advisor: White Umbrella Tours Cracovia Facebook: White Umbrella Tours Cracovia Instagram: wumbrellatours Twitter: WUmbellaTours whiteumbrellatours.com/cracovia-tours [email protected] Telefono: +48663088567 ¡También encontrará a White Umbrella Tours en Ámsterdam, Budapest, Madrid, Munich, Lisboa, París, Praga y Sevilla! Visite nuestra web para más detalles: www.whiteumbrellatours.com NUESTRAS OTRAS CIUDADES ¿Viaja a Berlín? ¡Conozca Berlín con nuestros amigos de Vive Berlín! www.viveberlintours.de Descuento de estudiante válido para estudiantes menores de 25 años con acreditación CONTACTO BUSCA NUESTRO PARAGUAS BLANCO Visitar el barrio Judío de Kazimierz se ha convertido en una obligación para toda persona que viaja a Cracovia. Un recorrido en el que relataremos la historia de dos religiones obligadas a convivir durante siglos. En sus calles descubriremos distintas sinagogas, costumbres y tradiciones que nos ayudarán a entender el proceso de expansión del judaísmo, hasta el punto de convertir a Kazimierz en el hogar de la comunidad judía más numerosa e importante de todo el mundo desde el siglo XV. En defnitiva, en este tour descubrirá por qué el Barrio Judío de Kazimierz representa el corazón de la cultura judía en Polonia. Deutsche Emailwarenfabrik, conocida a nivel mundial como la “Fabrica de Schindler”, es el lugar donde nace la visión del infame Herr Direktor. En este recorrido le descubriremos la historia de Oskar Schindler, empresario que aprovechó el contexto de la Segunda Guerra Mundial para emplear mano de obra esclavizada en su fábrica de Cracovia. Enlistando a 1200 judíos como empleados esenciales, Herr Direktor ofreció una oportunidad a estas personas con el propósito de salvarles la vida. Entretenimiento, aventura, curiosidades y, sin lugar a duda, diversión y felicidad es lo que caracteriza a este tour. Momento donde se conocen las peculiaridades de esta bebida, desde su creación hasta la corriente más moderna de cervezas artesanales. Únase a un tour donde los desconocidos se convierten en amigos gracias a la principal protagonista de este recorrido: la cerveza. Nuestros maestros cerveceros no solo le ayudarán a deleitarse con cada una de las cervezas, sino que también le ofrecerán un valioso conocimiento para convertirse, usted también, en un auténtico maestro cervecero. Utilizado en un primer momento como un cuartel militar polaco, la Ocupación Nazi decide reconvertirlo en la prisión política mas icónica de la Historia del Holocausto. Visitar el Campo de Concentración de Auschwitz es una experiencia sin igual, un recorrido en donde la agonía y desesperación de cientos de miles de personas todavía se respira en el ambiente, y lugar donde se relata uno de los acontecimientos mas trágicos en la historia del ser humano. • Historia de los Judíos en Polonia • La Vieja Sinagoga • Centro de la Comunidad Judía en Cracovia • Sinagoga de la calle Kupa • Restaurantes en el distrito judío (calle Szeroka) • Plaza Nowy • Sitios donde se rodó la película “Lista de Schindler” • Basílica Corpus Christi • Plaza Wolnica TOUR DEL BARRIO JUDÍO KAZIMIERZ TOUR A LA FÁBRICA DE SCHINDLER TOUR DE LA CERVEZA ARTESANAL Con más de nueve siglos en el negocio de la extracción de sal, las minas de Wieliczka se han transformado en una pequeña metrópolis subterránea, hasta el punto de desarrollar un singular microclima con propiedades terapéuticas. En este recorrido único, podrá explorar lo que en su día fue la principal fuente de economía y soberanía de la nación, motivo de orgullo de las sucesivas monarquías. Las cámaras, capillas y lagos de sal de esmeralda que acompañan la historia del oro blanco, este recorrido le revelará las posibilidades que se pueden alcanzar cuando la naturaleza y el hombre actúan con un mismo propósito. TOUR A LAS MINAS DE SAL DE WIELICZKA Tour del Barrio Judío Tour de la Segunda Guerra Mundial Tour a las Minas de Sal de Wieliczka Tour al Campo de Concentración de Auschwitz Tour a la Fábrica de Schindler Tour de la Cerveza Artesanal En White Umbrella Tours podemos ofrecerle un tour privado adaptado plenamente a sus inquietudes, necesidades y, por supuesto, con el objetivo de que disfrute de una experiencia única e inolvidable por la ciudad de Cracovia. Consulte a nuestros guías para obtener información de los siguientes tours: CAMPO DE CONCENTRACIÓN DE AUSCHWITZ TOUR A LA FÁBRICA DE SCHINDLER TOUR A LAS MINAS DE SAL DE WIELICZKA • Historia de la cerveza y su elaboración. • Los locales polacos y sus tradiciones. • La cerveza artesanal y su fama. • Introducción a la gastronomía polaca. • Historia de Cracovia durante la ocupación alemana. • Universidad de Cracovia y la educación durante la guerra. • Villa de Oskar Schindler. • Cruz de Katyn en Memoria de las Víctimas. • Museo del Terror (calle Pomorska 2) TOUR AL CAMPO DE CONCENTRACIÓN DE AUSCHWITZ TODOS LOS DÍAS 10:30 Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas MIÉRCOLES A SÁBADO - 19:00 Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas MUNICH MADRID AMSTERDAM PARIS PRAGA SEVILLA BUDAPEST LISBOA

Upload: others

Post on 11-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ¿CUÁNDO? - White Umbrella Tours€¦ · Historia de los Judíos en Polonia La Vieja Sinagoga Centro de la Comunidad Judía en Cracovia Sinagoga de la calle Kupa Restaurantes en

TOUR PRIVADO

Hogar del mercado medieval más grande de Europa y de la Universidad más antigua del país, nuestro tour por el Casco Antiguo dará luz a más de mil años de historia, desde las monarquías de la época medieval hasta el trágico período de las guerras mundiales y posterior etapa comunista. Le enseñaremos la belleza de Cracovia, en donde destaca su rica arquitectura -especialmente sus Iglesias y palacios-, además de descubirle las personalidades polacas que han contribuido a definir el mundo de hoy tal y como lo conocemos.

Sumérjase en el relato de lo ocurrido en Cracovia durante la guerra más sangrienta de la Historia. El tour de la Segunda Guerra Mundial le dará a conocer la oscura ocupación nazi en Polonia, especialmente la opresión sufrida por la comunidad judía de la ciudad. Visitaremos los principales edificios que, de una manera u otra, formaron parte de la estructura de la ocupación nazi. Además, le descubriremos la razón por la cuál la ciudad, por diversas razones históricas, recibió cierta protección arquitectónica y estructural, si bien no podemos decir lo mismo respecto a sus habitantes y su cultura.

• Rynek Glowny (Plaza del Mercado)

• Basílica de Santa María• Teatro de Juliusz Słowacki• Barbacana

• Puerta de San Florián• Estatua de Adam

Mickiewicz• Lonja de los Paños • Viejo Ayuntamiento

• Universidad de Cracovia• Castillo de Wawel • Catedral de Wawel• Dragón de Wawel

y otras leyendas...

TODOS LOS DÍAS 10:00 / 11:00

Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas

TOUR DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

FREE TOUR

TODOS LOS DÍAS - 15:00

Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas

TOUR COMIENZO PRECIOFREE TOUR EN EL CASCO ANTIGUO

TODOS LOS DÍAS A LAS 10:00 Y 11:00 Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas

Libre

TOUR DEL BARRIO JUDÍO KAZIMIERZ

TODOS LOS DÍAS A LAS 15:00 Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas

Adulto:

12€ o 55 zlotyEstudiante:

10€ o 45 zloty

TOUR DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

TODOS LOS DÍAS A LAS 10:30Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas

Adulto: 12€ o 55 zlotyEstudiante:

10€ o 45 zloty

TOUR DE LA CERVEZA ARTESANAL

DE MIÉRCOLES A SÁBADO A LAS 19:00 Duración: 2 horas y media aprox.Grupo mínimo: 4 personas

Adulto:22€ o 100 zloty

Estudiante:20€ o 90 zloty

INCLUYE MAPA DE CRACOVIA

¿QUÉ ES UN FREE TOUR? Es un tour en el cual usted entra sin ningún compromiso ni de pago ni de permanencia. Al final del recorrido podrá valorar el trabajo realizado por el guía. ¡Usted decide el precio! Es una forma honesta de enseñarle cómo trabajamos.

FREE TOUR

WWW.WHITEUMBRELLATOURS.COM

TODOS LOS DÍAS A LAS 10:00 / 11:00

¡OTROS TOURS QUE NO SE PUEDE PERDER!

QUÉ VA A CONOCER...• Rynek Glowny

(Plaza del Mercado)• Basílica de Santa María• Teatro de Juliusz

Słowacki• Barbacana• Puerta de San Florián• Estatua de Adam

Mickiewicz• Lonja de los Paños • Viejo Ayuntamiento • Universidad de Cracovia• Castillo de Wawel • Catedral de Wawel• Dragón de Wawel y otras

leyendas...

Todos nuestros tours comienzan en la Plaza del Mercado, frente a la torre del Ayuntamiento.

PUNTO DE ENCUENTRO

¿CUÁNDO?

Trip Advisor: White Umbrella Tours CracoviaFacebook: White Umbrella Tours CracoviaInstagram: wumbrellatoursTwitter: WUmbellaTours

whiteumbrellatours.com/[email protected]: +48663088567

¡También encontrará a White Umbrella Tours en Ámsterdam, Budapest, Madrid, Munich, Lisboa, París, Praga y Sevilla! Visite nuestra web para más detalles: www.whiteumbrellatours.com

NUESTRAS OTRAS CIUDADES

¿Viaja a Berlín? ¡Conozca Berlín con nuestros amigos de Vive Berlín! www.viveberlintours.de

Descuento de estudiante válido para estudiantes menores de 25 años con acreditación

CONTACTO

BUSCA NUESTRO

PARAGUAS BLANCO

Visitar el barrio Judío de Kazimierz se ha convertido en una obligación para toda persona que viaja a Cracovia. Un recorrido en el que relataremos la historia de dos religiones obligadas a convivir durante siglos. En sus calles descubriremos distintas sinagogas, costumbres y tradiciones que nos ayudarán a entender el proceso de expansión del judaísmo, hasta el punto de convertir a Kazimierz en el hogar de la comunidad judía más numerosa e importante de todo el mundo desde el siglo XV. En definitiva, en este tour descubrirá por qué el Barrio Judío de Kazimierz representa el corazón de la cultura judía en Polonia.

Deutsche Emailwarenfabrik, conocida a nivel mundial como la “Fabrica de Schindler”, es el lugar donde nace la visión del infame Herr Direktor. En este recorrido le descubriremos la historia de Oskar Schindler, empresario que aprovechó el contexto de la Segunda Guerra Mundial para emplear mano de obra esclavizada en su fábrica de Cracovia. Enlistando a 1200 judíos como empleados esenciales, Herr Direktor ofreció una oportunidad a estas personas con el propósito de salvarles la vida.

Entretenimiento, aventura, curiosidades y, sin lugar a duda, diversión y felicidad es lo que caracteriza a este tour. Momento donde se conocen las peculiaridades de esta bebida, desde su creación hasta la corriente más moderna de cervezas artesanales. Únase a un tour donde los desconocidos se convierten en amigos gracias a la principal protagonista de este recorrido: la cerveza. Nuestros maestros cerveceros no solo le ayudarán a deleitarse con cada una de las cervezas, sino que también le ofrecerán un valioso conocimiento para convertirse, usted también, en un auténtico maestro cervecero.

Utilizado en un primer momento como un cuartel militar polaco, la Ocupación Nazi decide reconvertirlo en la prisión política mas icónica de la Historia del Holocausto. Visitar el Campo de Concentración de Auschwitz es una experiencia sin igual, un recorrido en donde la agonía y desesperación de cientos de miles de personas todavía se respira en el ambiente, y lugar donde se relata uno de los acontecimientos mas trágicos en la historia del ser humano.

• Historia de los Judíos en Polonia

• La Vieja Sinagoga• Centro de la Comunidad

Judía en Cracovia

• Sinagoga de la calle Kupa

• Restaurantes en el distrito judío (calle Szeroka)

• Plaza Nowy

• Sitios donde se rodó la película “Lista de Schindler”

• Basílica Corpus Christi• Plaza Wolnica

TOUR DEL BARRIO JUDÍO KAZIMIERZ

TOUR A LA FÁBRICA DE SCHINDLER

TOUR DE LA CERVEZA ARTESANAL

Con más de nueve siglos en el negocio de la extracción de sal, las minas de Wieliczka se han transformado en una pequeña metrópolis subterránea, hasta el punto de desarrollar un singular microclima con propiedades terapéuticas. En este recorrido único, podrá explorar lo que en su día fue la principal fuente de economía y soberanía de la nación, motivo de orgullo de las sucesivas monarquías. Las cámaras, capillas y lagos de sal de esmeralda que acompañan la historia del oro blanco, este recorrido le revelará las posibilidades que se pueden alcanzar cuando la naturaleza y el hombre actúan con un mismo propósito.

TOUR A LAS MINAS DE SAL DE WIELICZKA

Tour del Barrio Judío

Tour de la Segunda Guerra

Mundial

Tour a las Minas de Sal de Wieliczka

Tour al Campo de Concentración

de Auschwitz

Tour a la Fábrica de Schindler

Tour de la Cerveza Artesanal

En White Umbrella Tours podemos ofrecerle un tour privado adaptado plenamente a sus inquietudes, necesidades y, por supuesto, con el objetivo de que disfrute de una experiencia única e inolvidable por la ciudad de Cracovia.

Consulte a nuestros guías para obtener información de los siguientes tours:• CAMPO DE CONCENTRACIÓN DE AUSCHWITZ• TOUR A LA FÁBRICA DE SCHINDLER• TOUR A LAS MINAS DE SAL DE WIELICZKA

• Historia de la cerveza y su elaboración.• Los locales polacos y sus tradiciones.

• La cerveza artesanal y su fama.• Introducción a la gastronomía polaca.

• Historia de Cracovia durante la ocupación alemana.

• Universidad de Cracovia y la educación durante la guerra.

• Villa de Oskar Schindler.• Cruz de Katyn en Memoria

de las Víctimas. • Museo del Terror (calle Pomorska 2)

TOUR AL CAMPO DE CONCENTRACIÓN DE AUSCHWITZ

TODOS LOS DÍAS 10:30

Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas

MIÉRCOLES A SÁBADO - 19:00

Duración: 2 horas y media aprox. Grupo mínimo: 4 personas

MUNICHMADRIDAMSTERDAM PARIS PRAGA SEVILLABUDAPEST LISBOA

Page 2: ¿CUÁNDO? - White Umbrella Tours€¦ · Historia de los Judíos en Polonia La Vieja Sinagoga Centro de la Comunidad Judía en Cracovia Sinagoga de la calle Kupa Restaurantes en

Basztowa

Julia

na D

unaj

ewsk

iego

Slaw

low

ska

Reformacka

Szewska

Karola Olszewskiego

Rynek Glowny

Rynek Glowny

Mikolajska

Na

Gró

dku

Dominikanska

Sienna

Ryn

ek G

lów

ny

Mikolajska

Wielopole

Mikolaja Kopernika

Bonerowska

Wes

terp

latt

e

Swietego Sebastiana

Józefa Sarego

Swie

tej G

ertr

udy

Swietego Idziego

Stradomska

Grodzka

Poselska

Senacka

Straszewskiego

Franciszkanska

Zwierzyniecka

Józefa Pilsudskiego

Smolensk

Straszewskiego

Podw

ale

Studencka

Kapucynska

Swietej Anny

Swietego Tomasza

Ryn

ek G

low

ny

Basztowa

Pijarska

Swietego Marka

Szpi

taln

a

Flor

ians

ka

Swie

tego

Jana

Garbarska

Stefana Batorego

Karmelicka

alej

a A

dam

a M

icki

ewic

za

alej

a A

dam

a M

icki

ewic

za

Karmelicka

Czarnowiejska

Czarnowiejska

Reymonta Czysta

Krupnicza

Romana Ingardena

Wenecja

Focha

Józefa Pilsudskiego

Tadeusza Kosciuszki

Zwie

rzyn

ieck

a

Powisle

Vístula

Vístula

most Grunwaldzki

Dietla

Die

tla

Die

tla

Grzegórzecka Grzegórzecka

Krakow

ska

Augustianska

Skawinska

Vístula

Retoryka

Rajska

Jana Kochanowskiego

Juliusza Lea

aleja Adam

a Mick

iewicza

Swietej Teresy

Szlak

Lobzowska

Lobzowska

Lobzowska

Dluga

Dluga

Szlak

Szlak

Pawia

Paw

ia

Kurniki

sw. Filipa

Krzywa

Lubicz

Lubicz

Ludwika Zamenhofa

Mikolaja Kopernika

Blich

Starowislna

Starowislna

Michala Siedleckiego

Michala Siedleckiego

Wislisko

Starowislna

Podgórska

Podgórska

Podgórska

Paulinska

Skaleczna

Piekarska

Mostowa

Swietego Wawrzyrica

Józefa

HalickaBrzozowa

Miodowa

Dajw

ór

Krowoderska

KrowoderskaBiskupia

plac

Jana

Mat

ejki

War

szaw

ska

War

szaw

ska

Pawia

aleja 29 ListopadaLubelska

Lobzowska

KoscielnaH

enry

ka S

ienk

iew

icza

Krolewska

aleja 3 Maja

Michala Stachowicza

Tadeusza Kosciuszki

bulvar Rodla

bulvar Rodla

bulvar C

zerw

ienski

Most D

ebnicki

Bulwar Poleski

Mariki Konopnickiej

Barska

Barska

Monte Cassino

rondo Grunwaldzkie

Mariki Konopnickiej

Tyniecka

Tyniecka

Praska

Szwedzka

Skwerowa

Kazim

ierz

a Pu

lask

iego

Aleja Pokoju

Kotlarskiej

Gesia

Gesia

MasarskaMasarska

Mikolaja Kopernika

Lubicz

Wita Stwosza

Wita Stwosza

Wita Stwosza

Rak

owic

ka

Rak

owic

ka

aleja Powstania W

arszawskiego

Senatorsk

a

FREE TOURTODOS LOS DÍAS 10:00 / 11:00

TOUR DEL BARRIO JUDÍOFREE TOUR

TOUR DE LA SEGUNDA GUERRA

MUNDIAL

Torre Ayuntamiento

3

Dragón de Wawel

6

Castillo Real de Wawel

9

Villa de Oskar Schindler

Plaza Wolnica

Teatro de JuliusSlowackiego

12

15

18

Plaza del Mercado

1

Sinagoga Kupa

4

Puerta de San Florian

7

Universidad Jaguelonica

10

Fábrica de Schindler

Basílica Cuerpo de Cristo

Monumento deAdam Mickiewicz

13

16

19

Basílica de Sta. María

2

Vieja Sinagoga

5

Barbicana de Cracovia

8

Estatua de Juan Pablo II

11

Cruz de Katyn

Plaza Nueva

Iglesia Santa Bárbara

14

17

20

INFORMACIÓN DE TOURS

BUSCA NUESTRO PARAGUAS BLANCO

whiteumbrellatours.com/[email protected]éfono: +48663088567

CONTACTO

PUNTO DE ENCUENTRO

23

4

56

87

9

10

14

15

16

17

18

19

120

1112

13