curso metodologia lilacs lildbi webbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf ·...
TRANSCRIPT
![Page 1: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/1.jpg)
Curso Metodologia LILACS
LILDBI WEBIndexação qualificadores
![Page 2: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/2.jpg)
O que são qualificadores?
Os qualificadores são descritores que definemdiferentes aspectos de um conceito, e pontos de vista discutidos pelo autor em um determinado tema.
Um qualificador sempre responde à pergunta "Queaspecto de um descritor o autor está descrevendoou discutindo"?
![Page 3: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/3.jpg)
Formas de apresentação
qualificador abreviatura sigla
(recuperação) (indexação)
/diagnóstico /diag DI
A utilidade dos qualificadores deriva da especificidadeque imprime, tanto na análise como na recuperação dedocumentos.Na recuperação, é possível pesquisar um determinadoassunto com um aspecto específico ou somente peloAspecto.
Por que usar?
![Page 4: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/4.jpg)
Exemplo 1:
![Page 5: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/5.jpg)
Exemplo 2:
![Page 6: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/6.jpg)
Quando usar?
Quando um indexador se decide por um descritor que melhor descreva o documento, o próximo passo em indexação é considerar o ponto de vista com que o autor trata cada tema.
A seleção de um qualificador é a etapa da indexação que exige mais atenção e cuidado por parte do indexador, portanto é indispensável o conhecimento das regras do Manual de indexação - capítulo qualificadores.
![Page 7: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/7.jpg)
Como usar?
Existem atualmente 83 qualificadores disponíveis para a indexação e recuperação bibliográfica; porém, nem todos os qualificadores tem sentido com todos os descritores.
O DeCS indica nas anotações sob cada descritor os qualificadores que podem ser usados para cada descritor.
![Page 8: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/8.jpg)
Qualificadores permitidos
![Page 9: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/9.jpg)
Algumas combinações descritor/qualificador são inválidaspois o DeCS já dispõe de um descritor pré-coordenadoespecífico.
Exemplos:
ACIDENTES / prev - use: PREVENÇÃO DE ACIDENTESBRAÇO / les - use: TRAUMATISMOS DO BRAÇONEOPLASIAS /secundário use: METÁSTASE NEOPLÁSICACORAÇÃO/anormalidades use: CARDIOPATIAS CONGÊNITAS
Combinações inválidas
![Page 10: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/10.jpg)
Combinações inválidas
![Page 11: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/11.jpg)
Coordenações comuns de qualificadores
• /farmacologia e /ef drogas• /patologia e /secundário• /quimioterapia e /uso terapêutico• /complicações e /etiologia
Quando é sabido que a doença A causa a doença B: DOENÇA A /complicações DOENÇA B /etiologia
Quando as doenças são associadas, mas a relação causa-efeito não é estabelecida: DOENÇA A /complicaçõesDOENÇA B /complicações
![Page 12: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/12.jpg)
Outras coordenações comuns de qualificadores
![Page 13: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/13.jpg)
Selecionando o qualificador apropriado
Em um documento que trata o metabolismo do fígado na artrite tanto como o efeito da aspirina na função metabólica
1. Que aspecto do FÍGADO?
2. Que aspecto da ARTRITE?
3. Que aspecto da ASPIRINA?
![Page 14: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/14.jpg)
Selecionando o qualificador apropriado
As respostas serão:
1a. O aspecto metabólico do FÍGADO2a. O efeito da droga no FÍGADO3a. O aspecto metabólico da ARTRITE4a. A quimioterapia da ARTRITE5a. O efeito da ASPIRINA6a. O aspecto terapêutico da ASPIRINA
![Page 15: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/15.jpg)
Selecionando o qualificador apropriado
O metabolismo do fígado na artrite tanto como o efeito da aspirina na função metabólica
A indexação apropriada será:
FÍGADO/metabolismo funçãoFÍGADO/efeito de drogas
ARTRITE/metabolismo funçãoARTRITE/quimioterapiaASPIRINA/farmacologia funçãoASPIRINA/uso terapêutico
![Page 16: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/16.jpg)
• - Instrumentação• - Provisão e distribuição• - Recursos humanos• - Utilização• - Veterinária
Qualificadores que exigem mais atenção
![Page 17: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/20.jpg)
Näo confundir o qualificador /provis com /rec hum, pois ambos se referem a pessoal.
O qualificador /provis é usado com descritores de pessoas (Categoria M) e refere-se somente àquele grupo de pessoas. Inclui disponibilidade de pessoal, assim como de serviços, equipamentos e instalaçöes.
O qualificador /rec hum é usado com especialidades e disciplinas erefere-se a todo o pessoal disponível naquele campo ou profissäo.É definido exclusivamente em termos de pessoal.
Por exemplo:
ODONTOLOGOS/provis - refere-se somente a dentistas.ODONTOLOGIA/rec hum - refere-se a todo o pessoal do campo da odontologia, além de dentistas, técnicos, higienistas, assistentes em odontologia, etc.
![Page 21: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/23.jpg)
Exemplo:
Humano Animal Cães Doenças do Cão /sangue /*epidemiol Leishmaniose Visceral / sangue / epidemiol /*vet Brasil / epidemiol Imunofluorescência / vet Estudos Soroepidemiológicos
![Page 24: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/24.jpg)
Não se deve usar mais de três qualificadores para um mesmo descritor (um como primário e 2 como secundários), exceto em raras circunstânciasQuando um documento tratar de vários aspectos de um assunto, verificar a hierarquia e usar o mais geral.Exemplo: o documento trata de radiografia, cintilografia e ultrasonografia. O qualificador a ser usado é /diagnóstico /diaginóstico
/patologia/radiografia/cintilografia/ultrasonografia
Uso dos qualificadores (número de qualificador por descritor)
![Page 25: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/25.jpg)
Quando for necessário usar um qualificador que não é permitido para um descritor, indexar o descritor sem qualificador como primário e usar um descritor idêntico ou quase idêntico ao qualificador, como secundário.
Ex: Um artigo sobre máquinas copiadoras é indexado:* PROCESSOS DE CÓPIA
EQUIPAMENTOS E PROVISÕES
Pois /instrum não é qualificador permitido para PROCESSOS DE CÓPIAS. Porém, isto não é comum acontecer. Normalmente os descritores estão providos dos qualificadores que refletem o ponto de vista da literatura.
Uso dos qualificadores
![Page 26: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/26.jpg)
Hierarquia dos Qualificadores
Os indexadores devem usar a hierarquia dosqualificadores da mesma forma que usam a hierarquia dos descritores, ou seja, usar sempre o qualificador mais específico disponível para cobrir o conceito expressado em determinado documento.
![Page 27: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/27.jpg)
/anal /sange/lcr /isol /urina
/anat /irrig /citol
/patol /ultraest
/embriol /anorm
/inerv
/cirurg/transpl
/citol/patol/ultraest
/compl/secund
/diag/patol/radiogr/cint/ultrasonogr
/ef adv /env /tox
/embriol/anorm
/epidemiol/etnol/mortal
/estatist/epidemiol
/etnol/mortal
/etiol /ind quim /compl
/secund /congen /embriol /genet /imunol /microbiol
/virol /parasitol /transm
/farmacol/admin/ef adv
/env/tox
/agon/antag/uso diag/farmacocin
/fisiol/genet/cresc/imunol/metab
/bios/sangue/lcr/defic/enzimol/farmacocin/urina
/fisiopatol/secr
/metab/bios/sangue/lcr /defic/enzimol/farmacocin/urina
/microbiol/virol
/org/econ/legis/rec hum/normas/provis/tend/util
/quim/agon/analog/antag/sint quim
/terap/dietoter/quimioter/enf/prev/radioter/rehabil/cirug
/transpl
/uso terap/admin/contra/ef adv/env
(dttp://decs.bvs.br/P/QualifHierarq2004 linked.htm)
Hierarquia dos Qualificadores
![Page 28: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/28.jpg)
Sinônimo dos qualificadores
Foi inserido no Decs 2004 os sinônimos dos qualificadores. Este recurso pode auxiliar bastante o indexador na de decisão de qual qualificador usar. Se o texto contém por exemplo, a palavra “endemia”, basta digitar “/endemia” e aparecerá o qualificador autorizado /epidemiol. Se digitarmos apenas a barra “/”, aparecerão todos os qualificadores e sinônios (somente Decs: http://decs.bvs.br/)
Ex:/epidemiologia: /endemia /epidemia/frequência/incidência/morbidade/ocorrência/surtos/prevalência/vigilância
![Page 29: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/29.jpg)
ANORMALIDADESFARMACOCINÉTICA PATOLOGIA
CINTILOGRAFIA FARMACOLOGIA PSICOLOGIACIRURGIA FISIOLOGIA QUÍMICACITOLOGIA GENÉTICA QUIMIOTERAPIACLASSIFICAÇÃO HISTÓRIA RADIOGRAFIADIAGNÓSTICO IMUNOLOGIA RADIOTERAPIADIETOTERAPIA LÍQUIDO CEFALORRAQUIDIANO REABILITAÇÃOECONOMIA METABOLISMO SANGUEEDUCAÇÃO MÉTODOS TRANSPLANTEEFEITOS DE RADIAÇÃO MICROBIOLOGIA ULTRASSONOGRAFIAEMBRIOLOGIA MORTALIDADEENVENENAMENTO URINAÉTICA ETNOLOGIA PARASITOLOGIA
Qualificadores e Descritores Idênticos
![Page 30: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/30.jpg)
Como já vimos, os qualificadores são usados para imprimir especificidade aos assuntos, portanto seu uso deve ser considerado em primeiro lugar na indexação.
Para um documento sobre agenesia hepática, a indexação correta será:
FIGADO/*anormalidades , pois no DeCS “/agenesia” é sinônimo de anormalidades.
O descritor “anormalidades”, deverá ser usado somente quando o documento tratar o assunto de uma forma geral.
Qualificadores e Descritores Idênticos - Quando usar um ou outro?
![Page 31: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/31.jpg)
Qualificadores e Descritores quase idênticos
JURISPRUDÊNCIA…………… /legis
LEGISLAÇÃO………………… /legis
MEDICINA PREVENTIVA…… /prev
MEDICINA VETERINÁRIA… . /vet
QUÍMICA ANALÍTICA……….. /anal
RECURSOS HUMANOS EM SAÚDE.. /rec hum
SISTEMA NERVOSO……….. /inerv
TERAPÊUTICA….…………... /terap
TOXICOLOGIA………………. /tox
VASOS SANGUÍNEOS……... /irrig
ANATOMIA…… …… /anat
ANTAGONISMO DE DROGAS….. /antag
CRESCIMENTO……… …… … /crec
DOENÇAS DEFICITÁRIAS /defic
ENZIMAS………… …………/enzimol
EQUIPAMENTOS E PROVISÕES ….../instrum
ESTATÍSTICA… …………../estadist
REFIMENTOS E LESÕES……… ……/les
HISTOLOGIA… …………../anat
![Page 32: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/32.jpg)
Links de interesse
Manual de indexação: - Capítulo (9) de qualificadores
Mesh: http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html
![Page 33: Curso Metodologia LILACS LILDBI WEBbvsms.saude.gov.br/bvs/palestras/indexacao_qualificadores.pdf · Curso Metodologia LILACS LILDBI WEB. Indexação qualificadores. O que são qualificadores?](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022051603/5be3daff09d3f281048c51e8/html5/thumbnails/33.jpg)
Muito Obrigada!!