cursomantenedores series 700 1000 stgo

INSTRUCCIONES SCOOP

Seccin 1

GRUPO MOTORDetroit serie 50 y 60.Sistema de combustibleSistema refrigeracinSitema de admisinSistema de lubricacin.____________________________________________________________________________________________

COMPONENTES DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE1.-Culata de cilindros.2.-Inyectores de unidad electrnica3.-Enfriador de combustible.4.-Mdulo de control electrnico.5.-Deposito de combustible.6.-Filtro de combustible primario, separador de agua.7.-Bomba de cebado.8.-Bomba de combustible.____________________________ ____________________________ ____________________________

CIRCUITO DE COMBUSTIBLEESTANQUE DE COMBUSTIBLE.FILTRO.BOMBA ELEVADORA.ENFRIADOR.

____________________________________________________________________________________

FILTRO PRIMARIO / SEPARADOR DE AGUA1.- Mirilla de separador de agua.2.- Filtro primario.3.-Llave para purgar agua.

____________________________________________________________________________________________

BOMBA DE COMBUSTIBLE1.- Salida de combustible.2.- Bomba de combustible.3.- Entrada de combustible.

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

DEPOSITO DE COMBUSTIBLEAlmacenamiento de combustible.Conductos para transporte de combustible.

____________________________________________________________________________________________________

INYECTORES DE LA UNIDAD ELECTRONICA E.U.I.1.- Solenoide del inyector (PWM).2.- Cuerpo del inyector.3.- Tobera de pulverizacin del inyector.4.- Muelle del alimentador del inyector.5.- Entrada de combustible.

___________________________________________________________________________

SISTEMA ACEITE MOTORComponentes del sistemaBomba de aceite.Filtros.Manmetros.

________________________________________________________________________________________________________

CIRCUITO DE LUBRICACION DEL MOTORCOMPONENTES:BOMBA DE ACEITE.FILTROS.ENFRIADOR DE ACEITE.

________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA DE ENFRIAMIENTOEnfriador de aire admisin.Enfriador de refrigerante.Enfriadores de aceite transmisin, hidrulico y combustible.

____________________________________________________________________________________________________

SISTEMA DE REFRIGERACIONCOMPONENTES RADIADORVENTILADORTERMOSTATOSBOMBA DE AGUA.

________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ENTRADA DE AIRE1.- Entrada de aire contaminado desde el exterior.2.- Vlvula evacuadora.3.- Filtro primario.4.- Filtro de seguridad.5.- Aire filtrado al motor.

________________________________________________________________________________________________________________

FILTROS1.- Filtro de seguridad.2.- Filtro primario.5.- Vlvula.7.- Hausing.

INDICADORES DE OBSTRUCCIN1.- PULSADOR DE REPOSICIN2.- INDICADOR DE SERVICIO.

_________________________________________________________________________________

TURBOALIMENTADORESAUMENTA LA EFICACIA GENERAL DE LA MAQUINAACCIONAMIENTO POR LOS HUMOS DE ESCAPE.COSNTA DE UNA TURBINA Y UN COMPRESOR.

_______________________________________________________________________________________

SISTEMA DE ESCAPE1.- Tubo flexible de escape.2.- Conexin tubo-catalizador.3.- Catalizador.4.- Silenciador.

_________________________________________________________________________________

ENTRADA DE AIRE.COMPRESORTURBINAENFRIADOR.

________________________________________________________________________________________________

SISTEMA DE CONTROL DEL MOTORECM MODULO DE CONTROL ELECTRONICO DEL MOTOR.CONTROLAR LOS TIEMPOS DE INYECCION DE COMBUSTIBLE .PROTECCION DEL MOTOR.

SISTEMA DDEC

ENTRADAS DE SEALES.SALIDAS DE SEALES.SENSORES DEL SISTEMA.

____________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA DDECLUCES DE ADVERTENCIA CEL SEL

________________________________________________________________________________________________________________

DIAGNOSTICO DEL SISTEMA

CDIGO 25NO HAY CDIGOS (Motor OK)CDIGO 43Bajo nivel de refrigerante (shutdown)S E L Stop engine light

ALARMA C E L CHECK ENGINE LIGHT (histricos)Cdigo 25Sin cdigosCdigo 34Circuito de presin turbo bajo.

LUCES DE ADVERTENCIA Cdigo 25 Sin CdigosCdigo 24T de combustible bajo

DEUTZ Magnetic Valve System (MVS)Sistema de Vlvula MagnticaMVS

Solo una unidad de control MS 6.2 para todos los motores.Hard- y Software desarrollado y provisto por Bosch.Programacin y diagnstico con Laptop (programa de SAMTEC).

Bombas inyectoras individuales especficas para cada motor.1013 pld 12 a (PLD = Pumpe-Leitung-Duse)1012 PLD 12 B2013 PLD 12 B (modifiziert)1015 PLD 20Todas las bombas desarrolladas y provistas por Diesel Technology Corporation (DTC)

Iguales sensores para todos los motoresDescripcin del SistemaDetalles

MVSLa FamiliaUnidad de controlBomba InyectoraSensores101320131015PLD 12 APLD 12 BPLD 20Cilindro 1 Cigueal Regimen Regimen Presion de aceite(opcional)Presion delTurboTemperatura dellquido refrigeranteTemperatura delcombustibleTemperatura del airede sobrealimentacin

MVSGeneralidades del SistemaLuz de indicacin de falla

Tacmetro (opcional)

Tanque (opcional)

Llave de ignicin

Llave (opcional)

Acelerador

Freno motor

CAN SAE J1939

Diagnstico ISO 9141

BateraBomba inyectoraTemp.aire de sobrealimen-tacinTemp. del lquido de refrigeracinConectorCentralPresin dealimentacinRegimenCilindro N 1Presin de aceiteRegimen ciguealECUTemp. De comb.

Temp del lquido refrigerante6 x Bomba inyectoraTemp del airedel turboPresindel turboGeneralidades del SistemaRegimenCilindro N 1 RegimenCigueal Presion de aceiteOpcionalTemperatura deCombustible Cableado motor UnidaddeControl Cableado mquina Enchufe de Diagnstico MquinaVehculo Alimentacin elctricaSalida de tanqueSalida de regimen

AceleradorFreno motorLlave de funcionesLlave de ignicinLuz indicacin falla Coneccin diagnsticoISO 9141Coneccin CANSAE J1939

Elektronik an DEUTZ MotorenMV System

Control de InyeccinInyeccin de alta presin hasta 1800 bar.Alta presin de medicin de combustible desde relanti hasta plena carga.Alta presin de comienzo de envo durante arranque y transicin.

Regulacin de rgimenTodas las caractersticas de regulacin para vehculos y aplicaciones industriales.Funciones adicionales especiales para aplicacin vehicular.Regulacin de TorqueLimitacin de torque por curva mxima, luces y temperatura.Cuatro curvas de caudal programables y seleccionables.Curvas de mxima reprogramables segn aplicacin e incorporacin.Funciones BsicasDetalles

Cdigos EMS DEUTZ

Seccin 2

TREN DE TRANSMISION1.- Up Box.2.- Transverter.3.- Enfriador transmisin.4.- Lnea cardnica.5.- Eje delantero.7.- Eje trasero.8.- Rueda.

________________________________________________________________________________________________________________

UP BOX CAJA DE TRANSFERENCIA

________________________________________________________________________________

TRANSVERTERCOMPONENTES DEL TRANSVERTER.Convertidor de par.Transverter.Unidad controladora del transverter.Control lgico programable PLC.

____________________________________________________________________________________________________________________________

CONJUNTO CONVERTIDOR.1.- Impeller2.- Turbina3.- Estator.

________________________________________________________________________________________________________________

GRUPO ENGRANAJESEmbragues de la transmisin.Presin de trabajo 240-280 psi.Caudal bomba de carga 21gpm.

________________________________________________________________________________________________________________

COMBINACION DE EMBRAGUES

VALVULA PRINCIPALSeis vlvulas solenoides.Vlvula relief.Vvula reguladora de presin.Sensor de Temperatura.

________________________________________________________________________________________________________________

BOMBA CARGA DE LA TRANSMISINFlujo 21gpm @ 2100 rpm.

____________________________________________________________________________________

SENSORESMPU IN.MPU OUT.MPU CALIBRACIN.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

CIRCUITO DE TRANSMISION

LINEA CARDANICACardn flotante.Cardn trasero.Cardn intermedio.Crucetas.Pillow block - flange bearing.

________________________________________________________________________________________________________________

COMPONENTES DE LA LINEA DE TRANSMISIONCojinete de junta universal.Cruceta.

_________________________________________________________________________________

CARDANES TELESCOPICOSAlineamiento de los cardanes.

________________________________________________________________________________________________

LINEA DE PROPULSION Cardn y pillow block eje de lantero.

____________________________________________________________________________________________________________

EJE DELANTEROComponentes:DiferencialHousingSpindleCmara de frenoMasaMando final.____________________________________________________________________________________

EJE TRASEROConjunto de oscilacin del eje.Grado de oscilacin 10.

________________________________________________________________________________________________________________

Seccin 3

SIMBOLOGIA HRIDRAULICA

SIMBOLOGIA HIDRAULICA

SISTEMA HIDRAULICOFiltro de retorno grado de filtracin 10mic.

________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA HIDRAULICOSistema hidrulico Estndar.Sistema de direccin.Sistema de levante y volteo.Sistema de freno SAHR.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CILINDROS HIDRAULICOSCilindros de direccin.Cilindros de levante boom.Cilindro de volteo estabilizador.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

ACUMULADORES1.- Vlvula de gas.2.- Gas N2.3.- Pistn.4.- Aceite hidrulico.Sistema de frenos.Sistema de remolqueSistema de conduccin opcional____________________________________________________________________________________________________________________________________________

VALVULA PRINCIPAL LVD1.- Vlvula check anticavitacin2.- Vlvula sobrecarga 3500psi.3.- Vlvula direccional descarga4.- Vlvula direccional EOD.5.- Vlvula sobrecarga 3500psi.6.- Vlvula subir-bajar boom.7.- Vlvula seguridad 3000psi.8.- Vlvula sobrecarga 3500psi.9.- Vlvula sobrecarga 3500psi.10.- Vlvula direccional direcc.11.- Vlvula seguridad 3250psi.____________________________________________________________________________________

SISTEMA FRENO SAHRBomba hidrulica.Vlvula auxiliar.Vlvula de freno.Cmara de freno.Acumulador.Sistema elctrico.

___________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA DE FRENO SAHRComponentes vlvula auxiliar.Vlvula reliefVlvula purga de aie.Vlvula de prioridad.Vlvula de carga.Vlvulas check N/O N/C.Vlvula de secuencia.Vlvula solenoide de parqueo.________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA DE FRENO SAHRSistema de frenos aplicados.Componentes:ResortesPistn.Discos de friccion.Discos de reaccin.

________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA DE FRENO SAHRDiscos liberados.Presin cmaras freno 1500psi.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Seccin 4Seccin 4

SECCION 4SISTEMA ELECTRICOMandos e interfaces de diagnstico.Sistemas de control con microprocesador.Carga y encendido.Diagramas.________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

SIMBOLOGIA ELECTRICA

SISTEMA ELECTRICOInterruptor principal o aislamiento de bateras.Desconectar al efectuar soldadura.No desconectar durante el funcionamiento del equipo.

________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOCaja de componentes E1.Breakers.Rel auxiliar de partida.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOTRANSDUCTORES.Presin acumulador .Presin transverter.Switch de presin.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOMdulo Control Motor ECM.Inyectores de la unidad electrnica EUI.Sensores del sistema.Interfaces de diagnstico.Enlaces de comunicacin.________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOSENSORES DEL SISTEMAControlan el reglaje del motor1.- SRS enva una seal una vez por revolucin del leva.2.- TRS enva una seal 36 veces por cada revolucin del cigeal.________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOSensores de turboalimentador y temperatura de entrada del aire.1.- Sensor presin turbo.2.-Sensor temperatura del aire.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOSensores de combustible1.- Sensor temperatura de combustible.2.- Sensor presin de combustible.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOSensor de refrigerante.Enva datos para proteger al motor cuando la temperatura es alta.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOSensores sistema de lubricacinSensor presin aceite.Sensor temperatura aceite.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOSensor de refrigerante.El ECM recibe datos e inicia la proteccin del motor.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOSensor de aceleracin.Interpreta la informacin del operador, enva una seal al ECM, acelerando o aminorando el motor.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOComponentes electrnicos.1.- Unidad de control de datos2.- Rels de 24 voltios.3.- Controlador de lgica programable.4.- Unidad de control de transmisin.5.- Rel de arranque de 24 voltios.6.- Convertidor de 24 a 12 voltios.Mdulo de proteccin de voltaje de transientes.____________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOControl de transmisin TCU.

________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOPLC.1.- Fusibles.2.- Panel de diodos luminosos.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOUnidad recolectora de datos.

-____________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOTVP

________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOMPU VELOCIDAD MOTOR

________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOMPU VELOCIDAD SALIDA

____________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOSELECTOR DE VELOCIDAD

____________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOConmutador auto-manualUtilizacin en pruebas de frenosMarcha seleccionada por el operador.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOPANEL ESTNDAR

________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOPANEL DE INSTRUMENTOS

________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOCENTRO MINI MENSAJES

________________________________________________________________________________________________________________

SISTEMA ELECTRICOCODIGOS MMC

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CONTROLES E INDICADORES

ST1000/1010/1020 TECHNICAL TRAININGFRN1234(Y7) PRIM. BRAKE SOLENOID(Y15) SEC. BRAKE SOLENOID (OPTIONAL)PRESSURE LOSS RELAYTabla de flujo elctrico para la transmisin

Conjunto Interface Elctrico RRC

ST1020

CIRCUITO DE DIRECCION

cursomantenedores series 700 1000 stgo

Documents