cv transit mbus 201325 v3 cover 3mm.indd 1-3 13/08/2012...

23
FORD TRANSIT TRASPORTO PERSONE

Upload: others

Post on 17-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

CV_Transit_MBus_201325_V3_Cover_3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54

���������������������������

Page 2: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

CV_Transit_MBus_201325_V3_Cover_3MM.indd 4-6 13/08/2012 09:54

1

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 1 03/08/2012 11:15

������������ ������������������������� ��������������������������������������������������������

��������� ������������������������������� � �� ������!����"����� �������

����������������� ������������������ ���� ����"�� ��������� �����������#� �������������

���$���������"����������$����������������������������������#����$����������

%��� ���������$�� �����"��������������������

���� ���������������� �������

Page 3: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

2

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 2 03/08/2012 11:15

���������������� ���������������������������������

3

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 3 03/08/2012 11:15

� �� �����������������������

� ��� �� &'�������� ������ ��������(��������������������$��� �������������������������� �� �����)������

�������������$���������������������������� �������������� �������"� ����������� ��

����������������� ��$����� ���� ������������������������������������������������ ��

��� �� � ���������*������� ����������� $���"���� �����������+���,+���--���� ��� �����

.��������� ��������������������/����������� ����������$��������� ���"���������� �� �����"�

���������� � �� �������� ������������� ���

����������������������������������������������������������� �������� � �������������������������������������������� �������! � ��"� �����!! �������� �����#���������������$�����%���������������������&�������%'��������������(����&�������%�)$* �$������+���������������%����������,���-���� ����.�/��������������������������0���������������������1�������%�����2�33��������������������������������������������������

Page 4: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

4

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 4 03/08/2012 11:15

5

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 5 03/08/2012 11:15

�������������� ����������������

���� �������

0�� ���������� ��������������� ��� �������� �"������������ � �"������'������������

������������������ ������� ��������(��������1�������������������� � ���������������������

� ��� ����������������������"����������(�������������� ��������������������� ��

�������������� �������������������� ���� �������������������

Page 5: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

6

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 6 03/08/2012 11:15

7

A

B

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 7 03/08/2012 11:15

2������������� ���� ��� �$� ������������������������*������������������

����������"� ���������� � ����������������������� �������� ���������������������

)����������� �������������� ����������������������$$������������������������ ��

����������"������3���������������� ����������������������������� ��

�������������

+���������������������

!'����������������������� ������

�$$�����#���� �������� ������� ��!'�

��������������������� ���������� �����

��������������������������� ����$����

���$���"��������� ������������������ ���

��$$�������� �����)������"��� ���� ������

������������ ������������������������

������ �������������������2��'�!+%� ��

������.�����������������452/�

�� ��������� �������� � ������������

�������������� �������� � ��

��������������������������"�����

�������� �������������������"����

�������������������� ������������"�

���������$��������������������������

����� �)+��)6-��)����� �������������� ��

��� ������������������������������������

��� ��������������������

�������4���������������������������3��3����������������������������������������������������������������,���0�������������3���2����������������������

����� ������� ������������ �� ���������������������� �����

�)�������

���� ����� �����������

)���������5�����������3�����������5���������������������

� ��������������������

/+���3����������������5�����������������������������

��������������������

������������

��1��������������������� ������������

.7�1+/�

��1��������������������� �����������#�

.!+%/������ �����&41��

��8&4���8����&�����4�����-���������

���������������� �������������

���������� ���������

�� 4������������� ������������� ��

������

��1������� ���������������������� ��

���������

�� %����� �����������)+��)6����

���������������������������

���������������������

������������

�� )����������������� � ����������

������������������������������� ���

�����������������������������������

��1���������������������� �����

��������"��������������� ���$��"�

��������������� �������

������������� ���������������

.��� � /�

�� )����$��� ����������������������

����������� �� ��������

�� ��� ������������� ������

�� &����������������$�����9�����������9�

��������������������������������

$�������������

����

$����������������������������������������3����(��6)7� ��%�����������1&)������&� ) �������5��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������2�����������������������������������������

�����������6)7���������������6)7��

�� )��������������������������������������������

� )�������������������������������������������

1� ������� ������ ���� ������

��������� �������������"���� �������������

�� ��� ��������������������� ���� ��

������������)�������� � ��������$�� �

������������������$$��� ��

�������������� ������������"���� � ���

��������"���'������ ������������������

�������� � �������� ������������� ����� ��

� ������������������ ����$�����

���������� �+$���� �.%4�+/"�

�������������� ��� �������������

��������������$�����"���������

����������� ������������������

�� � ��� ������.��������/"������

�������������$��� ����������

�������"��� ���� ��� ����$��������

��������.:)*/����������������#�� ���

��������� � ������� �����

Page 6: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

8

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 8 03/08/2012 11:16

99

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 9 03/08/2012 11:16

������� �������������

$��������%���2��������������������������3�������3������������������������������� �����������

�����������������������������

���������������� ��� ��$$�������

���� ��� !"����

)����������� �;<=��������$$�����������#�

���������� ��>=��������������������������� ��

�����"������� ���������� ���� ��$�� ���

�����������������$���� ����"������ �������

�������2�������������� � �����������

� �������������������������������

#���� ������ ����� ���

?������� ����� ������� ����������

��� ������� � ��������� �������

� ����� ��"���������� �� ��

���������� ���������������

��������� ������������ ����� �

�������� �����

$����� ������� � �� ����

�������� ������!���������� �����

�������� ����������� �������� ��@

������������������� ���������������

����������� �������� �����������#� ��

�����"��������������� �����#�� �

� ���������� ������

!����"��������#�� $�

"�������������������������

����������������������� �� ����������������

!������������ ������%&�!'�

����������������(�

��������)���� ��

%���������&�&'�� ���$'(�

)���*

?�������� � �� ������ ������>�>�

2�������������������������� ������ ���

����������� ����� ���������%�������������

������ ����� � �!������� �������$$�����

����� ����������� ������������

������� �;<<1:A=;<�* ��;�1:A=B�

* ���������������� �� ����������������

�������������>����A<<<<C ��

+���$� ���)(�, �-

1������+���� �+���,+�������������

�� ������� ���������#��;;<�C A��

��� ����� ����������������������� ����

�������������� ���� ������� ��� �

� ���������

� �.���

)����������� ����� � ����������#� ���<�

����������������� ��� �������� �������;D�

������0�� ����������������������$�� ��

�� ��� ���������+���� �+���,+�������

������������������� ��� ���������

����� ��������������0�� ��

��� ����������������� �����"��������

� � �� ������

����� ��������������� ���

���� � ���

)������� ������� ����������� ����

�������������������

������������������� ��������"�

��� �����������������B<E�������������

��� �������������������� �������������

�� ������������ �������� ���������

.��� � ������������ ������!����/���

�������������������������������������������� ����� ���������������������

����� ���� ������� ������� ���������

Page 7: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

10

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012 11:16

11

100 PS125 PS140 PS

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000RPM

450070

90

110

130

150

170

190

210

230

250

270

290

310

330

350

370

10

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

[Nm] [kW]

14

150

136

122

109

95

82

68

54

41

27

[PS]

155 PS 125 PS135 PS 100 PS

RPM1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

100

125

150

175

200

225

250

275

300

325

350

375

400

425

450

475

0

180

165

150

135

120

105

90

75

60

45

30

15

[Nm] [kW]

0

245

224

204

184

163

142

122

102

90

61

41

20

[PS]

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 11 13/08/2012 14:40

������������������� �������� ���������������������� ����������� ���������������������

� ���������������������������������������������������������� ���������

���������� ����������������������������������������� �������������������� ��������

���������������������������������������������� ��������������������������������

��������������� ��!��������������� ��������������� ���������������"����������

�����������

# ����������$�$�% �����!%&��� ��

'(������������������������ ���������

������������������

�� )**�&+,-)*�#��

�� )$'�&+,--*�#��

�� ).*�&+,-'*�#��

�����

��&��������� ����% ���������/�

�����

�������������������������

�����������

� ������ ����

� ����� � ����

������������������������������

�� 0�����������������"����������

��������������������������������

�� 1����������������������������"�

��������������������������������

��2�����������������������������

� ���� ��������� ����

��2�������������������� �������

������� �������������������������

������������������

��������������

&����(�!� ����

�������������������������������

��&����� ���������������������

���������"����������

�� 1�������������������������

�� !�������� ��������������������(�

��������������� �����������������

������

�� 3������������� �������������������

��������������

2���� ��).,)4������(�&�����

������������

� ������ ����

� ����� � ����

������������

# ����������$�$�% �����!%&��� ��

'����������������������� ���������

�����������������

�� )**�&+,-)*�#��

�� )$'�&+,-'*�#��

�� )''�&+,-5'�#��

$�$�% �����!%&��6%!�� ��'��

�� )-'�&+,-''�#��

�����

��&��������� ����% ���������/�

�����

Page 8: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

12

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 12 03/08/2012 11:16

������������

������������ ��������� �� ��������������������� ��������� �����������

���� ����� ������������������

� ���� ������������ ��������������� ���� ����

������� �������� ������ ������ ������������������ ������ �������������������������

�����������

������������

13

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 13 03/08/2012 11:16

��!������&�����$78�������

������������ �����������������

�� !������������������

�� 9���������������������

��&����� ��������� ���������������

:8�������������;�

������������ �����������������

�� !����������(�������������

�� 9���������������������

��&����� ��������� ���������������

:8�������������;�

������������ ������������ �!��

�� !�����������������

�� 9���������������������

��&����� ��������� ���������������

:8�������������;�

+�������(��� ��������������(���� ��!������&����������� �������������(������� �����

��������������������������������������������������������"����������

Page 9: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

14

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 14 03/08/2012 11:16

�� ������������

��� ������ �������������������!������ �������� ����� ����� ���

���������� �������

��� ��"���������������

������������ ����������������

������������

15

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 15 03/08/2012 11:16

��!������2���� ��).���)4�������

0������������ ����� �����(� ��!����������������������2���� ��).���)4��������

���� ��)4�������������������������������<����������������������������������������

��������

"������������������������� ����#�

�� 0��������������������������

����������

�� 0������������������������������

��=�����������������������

�� 1������������������������������

�����������:�>1;����������������

�����������������������������:�>%;�

�� 3 �����������������������:)4������;�

��&��� ������� ����������������-�� ����

������������:��������������������(�

��������?=��������?�� ������� ��)4�

�����;�

�� ������������ �����������������

�����

�� 1�����������������������������

�������������������������������������

�� �10(�>!&1���@�&�

�� ������������������������������

�� �������������������������

����������������������������������������

����������:������������ �����;�

����������������������������������

������������<����������:�����

2���� ��).������;�

�� 1������������������������� ��� ��

�������� �����(����������������������

�����������

��&�� � �������������������

�����������

�� >�������������

�� @ �������������������� ������

�� 0���� �������������

Page 10: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

16

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 16 03/08/2012 11:16

17

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 17 03/08/2012 11:16

!������2���� ����&�����

@������������ ��!������&�������2���� ������������������������� �����������

���� ��� ����� �������������������������������(�������� �������������

�������������������� �����������������������������������<���������������� ������

������������������<���������������

����� �# ��� �� ����������������� ��� �����"��"���� ������� ����!������� ��������������������� ������� ������������� � � ���$�� ��� �������"���%� ��������� ���������� ��

�����������������������

��&����������������

�� ������������������������������

��&�� � ��������������������������

����������

�� 0���� �������������

�����������������������

�� +����������������������������� ��

������������������ ������

�� 0�������������)$+������� ������

�� 0����� ���������������������

��������������������������������

�.�

�� +���������������������������

����������

��&�����������������������������,�

����������� ���������������

������������� �����������

�� 3����������������������������������

$������������������������ ��

����������

��&���������������������������������

�������������������� �������.��

��&�������������������������$������

�� !���������������� ���

��&��� ������� ����������������-�� ����

��������������������������� ������

������

��&��� ������� �������������

���������������������

�� 3����������������������<����

�� ������� ������������������

�� @ �������������

�� !���� ������:�����2���� �;�

�� 1���������������������������������(�

���������������������

�������������������������������#�

$�%������&�

�� 0�� ����������������������������

�� ������������������

��&��� ����

��2����� ����������

'��������%����&#�

�� 1�����������������������

�� ���������������� ����������

�� ���������������

�� 1�����������������������

�� 3������������������������������

�� �&������&�

��&�����������������

��&��� ���������

�������&�

�� ����������������

��&������������A�������>� ������&�

Page 11: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

18

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 18 03/08/2012 11:16

19

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 19 03/08/2012 11:16

&�������!� ����!�����

@����������!�������������������������������������������������������������������

���� ����������������<��������������������&����<����������������������>� ���������

�������������������(�����������������������������������������������

�������������������������������"�� ������

���� �'������(� ������� � �)���� �(&�� � ������ �����*����)���� �(�+',-�'����������������������� �������������(�������������� ���. � ��� ����/�������� �� ������$���� �������� ������������� ���������(�����%�""����� �� ������������������� � ����������������� ����������

��������������������������

�!!� ���������(��������)����

��&��� �������������

�� ������������������

�� 0�� ����������������������������

����������������

��=��������������������� �����������

�������

��2����� ����������

�� 3�������������������������

��������������������������

�!!� ���������(�������������

�� +������������������.�������������

�� 0��������������������������

��&��������������������������

��&��� ���������

��&������������A�������>� ������B(�����

�������������������<���������� �����

�����������������������������

���� ����

�� 3�������������������������:�����

!� ���;�

��&���������������������

�� 1����������������������������

:�����&����;�

�� 0���������������������:�����

!� ���;�

�� 3����/***�&%���������������

� C7�������������20-�������������

��������:.������;�

Page 12: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

20

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 20 03/08/2012 11:22

21

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 21 03/08/2012 11:22

����������� ��

������ ������������������������������� ������������������� ������� ����������

������������������������������������ ����������������������������� ���������

��� ��� ������������������ �����������������������

�������������������������

� ��������������������������

��������������� ���� ���!���""��

�� #���� ��������������������� ��

�������������������������

� ��������������������������

�� $������ "������%�����������

���������&�

�� #� ����� ������� ����'�������"���

�������������

�� #� �������������������������� ����

'�������"����������������

�� (������������ ������������

�� #���������������

����������������

�� #��������������������

�� $�����������������������

�� ������� ������

�� (������������������������ ���

Page 13: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

22

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 22 03/08/2012 11:22

���������������� ���������������

�������������������� ������������������������� �������������� ��� ������� �������������������� ���������������������� �����

������������������������������

� ��������� ���������������������������������������������� ���!��� �����

������������������������

!�������������������������������"�� ���#��������������� ���������������$���$�%������������� ��������������#�����#����&&�'(� ������������������������������)�����������������������#����*+�'(���!��� �����

��������������������

�������������� ��������������������� ��� � ����� ��������!��� �����

���������� ����!�"��

,����������������-��������������������������������--����������������#� �������������� ��������"������������!��� �����

��#"�����������$��

�� �� ���������������-����� ���.� ���� ������/��� ���������������#���������.����--��������������������� ���������������� ����� "���������!��� �����

2323

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 23 03/08/2012 11:22

$��������)������������� �����������������������������*��������+�� �������������������

���������""�������+������������ ��������������������������������������

�����"���)����������������������� ������������������������������+�������

������ ����������""������������ ������������,���������������� ������"����

�������������

��������������������������

(�������������������01�2(��������������������������������� ����������������3 ����������-��������� ��������������������������� �������������������������������������������������������������3���� ����������������������##��������!��� �����

���������������%&���

,���--���������� ����������4��##���������� ����������������������������������������� �������������������� ���������������������������������������� #��������#�������!��� ������ ���������� �����

����������'��������������

(� ��� ��������� ����������� ������ ���������(� �������# ����������� ��� ���#����������� �������������� �����������!��� �����

���������������

2�� ������� ������������������������������#���� ������������ �����������������������--����!��� �����

���������������

5#���������������#����������##������#����$'(����6��7+�'(� �����������������������������, �����������#����*%'(��(�������������&7+8�!(�����������!��� �����

"���������������������

2������ ����������������������������������#�����������������������������##��� ������������������� �������� ����!��� �����

(�������))�

� ���������� ��������������� ��������"�� �������������� ������ ���--�������������������--������������ ��������������� ���--�����"����!��� �����

*�������������

����������������� ������������������������� ������ ���������)��������#����&�9++�:����� �����������������--�-�����!��� �����

+��''�'����(�������

;�� ��:����������<��������=� ������������ �����!��������������.����� �������������#����>��� ���������������5?@&++���� ���������������A�A����&�B1������ ��������������������� ���--�-����������������������!��� �����

!������������'����������

��������������C�������D������������������� ���-�������# ������������������������������������ �����������������������-����!��� ������������������������� ���� �������� ������ ����������������!��� ������

!���&����������,-.��

(����������� ��--����� ����������������8C�� ��$*1���!��� ��D���

������������� ������>��#������������������--����5���� �����������������

EF������������������ �����������������-����#����������-���

/���0�������������������<��������=� ���������� ���<�����������F��������"��� � ����--������������������������������5�����(����D�2������� ����� ������>���������������-���!������������������� ���� ���������� ����� ���������� ������

/���0�G.��������������������������������������#�������������������

Page 14: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

24

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 24 03/08/2012 11:22

����������

����

������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������

���������� �������������������������������������������������������������������������������� �!�������������"�����������#��������!�����������������������������$�������������#����������������������������������������������������������������������������%������&�����������������������'((�(((�)��������������������������*����������+����������� ��,������������!�������������������������-��

���� ������������������� ������ ��� .������������������������������������/0�������'(/' ������������������������������������������������������������������/'�����������������������������������������������������������������������/0�������'(/' �������������1����������������������������������������������������������2�������������������������������������������������������������/'�����������������������������������������������������������������������������������������������/(����������������������������������������3����������������������������������������������������������������������������������������������������������$��������������������������������������������

��������������������������� ,����������������������������������������������������������������������������������������������%������������������������������

����������� ���������� �� ����� ��������� ,�����$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������$��*�����������������������*����������������������������������������������������������������14((���/14((����������1((�''�55�%%��

������������� ���������������������������������������������������������������

��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#������������������������������������*�������������������������!��������������

�� � ����� �������������������������������������������/'���2(���������������������,����6�������������#���7������������������������������������������������������

�������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������8#������8���!��������������������������#���7�������������������������������

���������� ������ ������������������+������������������������������������9������������,�������:��������;��������������������<�����'5������9�����������������������=��)���"��������������

�������>�������������$��������������������������������������������������������������������������������������������������������������7�*������������������������������������?�+�������������������������������������������������������������������$�������

�!�����������+���������������������������������������������+������������#�������������������������������

��������$��������������������������������������������������������@�#���7������������������

������*����!���A������������������������������������������������������

2525

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 25 03/08/2012 11:22

����������� �������������������������������� ���������� � �� ���������������������������� ���������� ���������� �����������

� �� ��������������������� ���������������� ������ ��������������� ���������������������� �

�� �������������

!��������"������ ����� �� ��������#�""������������ ����� ��� ����� ������ ��������� �� ��������������� �� �������� �������������������������������$ �%������������������������������ �������������������� ��� ��������������&�� ������������������� ���������'()��*+������������� ����� ������� �,����������������������� �� ������������� ��������� ������������������������������� ���� �-����� ����� �-����� ������-������ ���� �� ������������������������������ �

!����� ��������"��� ���.�������

,���� ��������������� ���� � �� �������� ������������������� �/� �������������������� *"��������������������������� ��������������0 ����������1��������� ������ ����""�������� ������ ����� ����� ��'2 222���� ���� ������ � �� ��� "��������� ������� � �

)22������������ ����������������� ��� ���������� ��������"�� ��������������� �����-������� ���������������������� ��������������� "���� ��'( 222���������� �

��������������������� ����

���������������������������� ��������������������������������������������������������������

�����������������������

����������� ���� �������� ��������������� ����������������� ������ ��������������������������������� ������������������� �������������������������������������

����������������������������������

��������������������������� ������ ������������������������������������ ��������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������

�����������������������

!������������� ������������������� ���������������������������� � ���������������������� ����� �������������������������� ����������������������������������������������������� ������� �����������

/� ����� ��"� ����3���������������� ������������������

"#����������������������$���������%��������������� ��&������������������� �������� �� ����������������������������������������&��� ���������������'��

Page 15: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

���

������������� �� ������

������������� �� ������

���

������������ ����� ���

�� �������� ��������

��������������� �� ��

�������������� ������ �� ���

������������������������ ��������������������������������������������������������������� �!������"������#$�������%��"��������&'������� ���(���������������������(&)*+����� ���������������,*-���

�������������

� �������������������

� �������������������

�� �� ���������� ����� ���������� �����

� ���������������������������������� ����������� �� ������ �����

� �������������������� ���������� ��� ���������� !�"� #$"�� !�"� !����

� %� ���� !�$�� !����

� &'������ ����� $���� $���

� (����� �"��� �"���

� &'�������� ����� $$"� #"!��

� ������������ ���� ���� �$�� �$��

� ������������ ����� ����� #���� #����

� ��������� ��������������������� �� #�$�� ##���

� %� ������� ����� ����� #���� #����

%� ������� ���� ���� #���� #����

! %� ��������������������� "�$� �$"�

������ �"�#�$��

�������������� #�)�� #�)��

�������� #!)�� #!)��

%���&��� � ���������� ������� �������������� ����� ����������������������� ��*���������������� ��� ���������+��������� ������� �)����������������+��������� ���� ������ �,� -�������������� ������������������ �������� ��������������������� �� ����������� ������ � �������������������������������������� � ���������,�.�� ������ ��������������������������� �����������������,�

������������

�� �� ������

�����������

������������� �

������������

�����������

���������

����������

����������

��� �������

������������� �

��������������

��������������������� �!�����

�� �� �� ��"������� ���#�������

���������

���������

���������

���������

������� ��"��#�������������

�������� �� ��� �������� ���

�� �����

�������������������$���%������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

"!�� ��#$� �� � ����� �$� � ��%�� ��� � � $�� ���#&� �� � � $� '��� (�'� $�#�

������������������ ��!��

"!�� ��#�� �� � ���#� �#� � ��%(� ��� � � $�� ���#&� �� � � $� '��� (�'� $�#�

���������&������������$��������#����'������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

"!�� �%%�� %� � �(�'� �$� � ����� �'� � �%�#� ���#&� �� � � '� '�(� $� � $�'�

������������������ ��!��

"!�� �%��� %� � �((�� �#� � ���$� �'� � �%�#� ���#&� �� � � '� '�(� $� � $�'�

���������&������������$�����������'������ �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

"!�� �%�%� %� � �(#(� �$� � ����� �'� � �%��� ���#&� �� � � '� '�(� $� � $�'�

������������������ ��!��

"!�� �% '� %� � �('�� �#� � ��% � �'� � �%��� ���#&� �� � � '� '�(� $� � $�'�

&()�)����*��������������+��()�)����*�����,�-�������+������������)�.�--��/�,0�--�1�������������/02-��/���2/���������������������"��)�3�-���--���/��-����������2��1��/�0��/�,���-�1�����-��2����+�/���/�+��//�--���+�/�� 2�����+��0��+��/42����,�--��������◆���������������#������)�3�-����0�1��/�0��/�,0��������2�����0���42�,���������+���0�42�������0��2����������-��*���0�/���/������,�--������+��2������,�-�����������������/�����,�������-����-���������00����00����*��/�-��2���1����-���5���-/������1��/�0��/����42�,�������������������������������"��#�������)�3�-������0����--�����2��1��/�0����/02-������/6�����/���/�����7���0���/�-��-������-,��� �0����1�0���������,,������0�,������0�������1�+�/�����55�������1�0������00��.�--��/�,0�--�1����0���������7�1�0���������--���������8��������/��-2�����/�� 2�������9� ���-������0�1�������,��1��25�/��0��/��5���������00���������1��# ��(#�������0�"���0�����������$��� $�����������00�������('�� #��7�1�0��������8��������/��-2�����/�� 2��������,������������ �00��������,,��-��������:��������-/����0�����0����--�������0;�55����1��/��-2�����2��1��/�0����00��/0�--��/��-����������2������1�0���� -�� �-����-2�,��1���55���2���� -2� 1��/�0�� /����42�,���������� �-�� /��� /��/6�� ��,��2���/�� ��� -����<� /��/6�� ��,��2���/�� ��� ����-����� �� -�*����� ��55�������,�--�������2����-2��1�0������00����--����������/��-2�����/�� 2���������2��1��/�0���7�1�0����-����/�0/�0����/���1��/�0��-��*��/���/�<��0�/���/����0�1��/�0�����2�-/��-2��/��-2����0����--���������8���

Page 16: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

���

����������������������������

�������������

��� �������������

�� �� ��������������

� � ������������������ ���������������������������� �����

� ����������������������������������������������� ����� !���

� "����������������������� ��#�$���%�

� &'������������ !���

� (����� �!���

� &'�������������� !!��

� ���������������������� #�#�

� ������������������������ %�#�

� ����������������������������� ���� �!#�

� "��������������������� ����

� ������������������������������� ����

� "������������������� %�%�

� "�������������������� ��%�

� � ���������������������������� �%���

� "����������������������� %��$� !�

� )�� ������������������������ �*!���* �������

������ ���!�"��

��������������� #+��

����� ��� +��

����#�� ��� ���������� ������� ��������������������� ��������������� �������� ��,���������������� ��� ���������- ������������������+����������������- ������������� ��������*� .�������������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������� �������������������������������������*�/ ������ ��������������������������� �������������������*���� �����������������&"0�)1"������������������ '�*������!��*�/ ����������2� ���������� ��3������������)�' �����" ����'��� .� ����� �)1"�*� .����� ���������������������� ��������������������'���������� ������+������ ����� �����##4 ##4%#���*�.�'������������- ������������������� ������ ����������������������� '�*�������$��*�.��������$���&����5��,�" ��������0��������� ������������������ ���������������������������*���''��������������� 6�������� ������������������*�7�������������8 ������������)1"+��������������������������������������� ��,,�������� �������'�������������������*��

���

������������ ����� ���

�� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������ ������

������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������� � ����������� ���� ���� � �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������� � ����������� ���� ���� � �� �� ��� �� �� �� �� ��

���������������� � ����������� ���� ���� � �� �� ��� �� �� �� �� ��

��������������� � ����������������� ���� ���� � �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������� � ����������������� ���� ���� � �� �� ��� �� �� �� �� ��

���������������� � ����������������� ���� ���� � �� �� ��� �� �� �� �� ��

��������������� � ����������� ����� ���� � �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������� � ����������� ����� ���� � �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������� � ����������������� ����� ���� � �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������� � ����������������� ����� ���� � �� �� �� �� �� �� �� ��

��������� �� ���

������������

�� �� ������

������������

������������� �

�������������

�����������

�����������

�����������

����������

��� ��������

������������� �

��������������

�������������������������� �����

�� �� �� ��!�������� ���"#�������

��� ���������

���#������

����������

�����������

�������� ��!�������������

�������� �� ���� �������� ����

�������

�$��������������������������"��� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

"!�� #��� �#�$� ���#� � $�� ��%&� �$$�� # &� �'%(� #�$� �& � #�#� %�$� �� �

�����������$�����&���!��

"!�� #��� �#�$� ���#� � $�� ��%&� �$$�� # &� �'%(� #�$� �& � #�#� %�$� �� �

���������� ��������'��!��

"!�� #��� �#�$� ���#� � $�� ��%&� �$$�� # &� �'%(� #�$� �& � #�#� %�$� �� �

%���������������������������"��� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

"!�� ����� '��$� ���#� �%��� ��%&� ��%�� # &� �'%(� $��$� �& � #�#� %�$� �� �

�����������$�����&���!��

"!�� ����� '��$� ���#� �%��� ��%&� ��%�� # &� �'%(� $��$� �& � #�#� %�$� �� �

���������� �������'��!��

"!�� ����� '��$� ���#� �%��� ��%&� ��%�� # &� �'%(� $��$� �& � #�#� %�$� �� �

%%��������������������������"��� �� �� �� �� �� �� ��

�����������$�����&���!��

"!�� ��%%� ''�$� ��$&� ����� ��#'� ��$�� #�%� �&'(� $'�$� �&&� &��� %�%� ��$�

���������� ��������'��!��

"!�� ��%%� ''�$� ��$&� ����� ��#'� ��$�� #�%� �&'(� $'�$� �&&� &��� %�%� #���

&'(�)����*���+����+����+,��'(�)����*���+�-���+����+,�)'(�)����*���+����+���.+� � �����������*�)�������/�-.+���0��+����������/.1���/��21/+��+�����������������!��)�3+���������/���+������2��1��0+�/�.��/�-�+���0��2�����1����,�/���/�,��//+�����,�/�� 1����+,��.��,��/41��+�-���+��+��������������������"������)�3+���2+.�0+�/�.��/�-.+���2���1�����.��+41�-�����+���,���.�41�2��+��.��1�2����+����+�*���.�/���/��+���-���+��+��,��1������-+��������2��+�2����/�����-����������������+�����..+��..+���*+�/����1���0+�+������5+���/������0+�/�.��/���+41�-�����+�������������������������!��"�������)�3+�������.+��+����2��1��0+�/�.����/.1�������/6���+�/���/�����7���.���/���������2��-��� �.����0�.����2����--������.�-���+��.�+�����0�,�/���2�55+�+��+�0�.��+�2+..��������/�-.+���0��2+.���+�����7�0�.����2��+��������2���8��+�2+��/���1��2��/�� 1����+� �9�������������.+0����2��-��0+�15�/��.��/��5��++��+��..+�2��+���0+�#���%#�������.�:+��.�+���� �������$�����++�2����2�..�� �����%&����#��7�0�.����2���8��+�2+��/���1��2��/�� 1����+���-������������ +..��������--�+�+�������;���������/����.+��+�.��+����������.<+55+���0��/���1��2��1��0+�/�.��2+..��/.���+�/����2+�������1������0�.������� �������1�-��0+�+55+��1��+��1�0+�/�.��/���+41�-�����+���� ��+�/���/+�/6��+�-�+1���/��2���+��+=�/+�/6��+�-�+1���/��2��2�+�������+��+*�����2�55+�+����-����������1��+��1��0�.����2+..+�+��������+�2��/���1��2��/�� 1����+�2��1��0+�/�.��� 7�0�.���������/�./�.����/���0+�/�.���+�*��/���/�=� �.�/���/��2+.�0+�/�.�����1��/+��1��/���1��+�.+�+��������2���8���

Page 17: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

��

���������������������������

��������������������������

�������������

��� �������������

��� ������������

�� �� �������������� ��������������

� � ������������������ ���������������������������� ����� �����

� ����������������������������������������������� ����� !��� ����� !���

� "����������������������� ����#��$�� ����#��!��

� %&������������ !��� !���

� '����� ����� �����

� %&�������������� !!�� !!��

� ���������������������� ���� ����

� ������������������������ ���� ����

� ����������������������������� ���� �!�� �!��

� "��������������������� $$$� (!$�

� ������������������������������� �$�� �$��

� "������������������� �$�� �$��

� "�������������������� ���� !(��

� � ���������������������������� �!�!� �!�!�

"����������������������� ���#�!$� ���#�!$�

� )�� ������������������������ !*����*�(������ �*� �(*(�������

��

������������

�� �� ������

������������

������������� �

������������

�����������

����������

�����������

���������

��� ��������

������������� ��

��������������

������������������������� �����

�� �� �� ��!�������� ���"#�����◆

���#�������

���#�������

�����������

�����������

�������� ��!�������������

�������� �� ���� �������� ����

�������

$�������������������"���������"��� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

"!�� ��#�� $��#� �%&'� �&��� ����� ��&�� �&'� �$&(� #��#� �'%� '�&� &�$� ����

�����������#�����%���!��

"!�� ��#�� $��#� �%&'� �&��� ����� ��&�� �&'� �$&(� #��#� �'%� '�&� &�$� ����

���������� ��������$��!��

"!�� ��#�� $��#� �%&'� �&��� ����� ��&�� �&'� �$&(� #��#� �'%� '�&� &�$� ����

$$������������������"���������"��� �� �� �� �� �� �� ��

�����������#�����%���!��

"!�� �$��� $$�#� ���'� ����� ��� � ��#�� �% � �%$(� ##��� �%%� %��� &�&� ��#�

���������� ��������$��!��

"!�� �$��� $$�#� ���'� ����� ��� � ��#�� �% � �%$(� ##��� �%%� %��� &�&� ��#�

$�������������������"����������� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

"!�� ��$ � $��#� �%%�� �&��� ��� � ��&�� �'�� �$&(� #��#� �'%� '�&� &�$� ����

�����������#�����%���!��

"!�� ��$ � $��#� �%%�� �&��� ��� � ��&�� �'�� �$&(� #��#� �'%� '�&� &�$� ����

���������� ��������$��!��

"!�� ��$ � $��#� �%%�� �&��� ��� � ��&�� �'�� �$&(� #��#� �'%� '�&� &�$� ����

$$������������������"����������� �� �� �� �� ��

�����������#�����%���!��

"!�� ��% � $$�#� ��$�� ����� ���'� ��#�� '�$� �%$(� ##��� �%%� %��� &�&� ��#�

���������� ��������$��!��

"!�� ��%$� $$�#� ��$�� ����� ���%� ��#�� '�$� �%$(� ##��� �%%� %��� &�&� ��#�

%&'�)����*���+����+����+,��&'�)����*���+�-���+����+,�(&'�)����*���+����+���.+� � �����������)�)�������/�-.+���0��+����������/.1���/��21/+��+�����������������!��)�3+���������/���+������2��1��0+�/�.��/�-�+���0��2�����1����,�/���/�,��//+�����,�/�� 1����+,��.��,��/41��+�-���+��+��������������������"������)�3+���2+.�0+�/�.��/�-.+���2���1�����.��+41�-�����+���,���.�41�2��+��.��1�2����+����+�*���.�/���/��+���-���+��+��,��1������-+��������2��+�2����/�����-����������������+�����..+��..+���*+�/����1���0+�+������5+���/������0+�/�.��/���+41�-�����+�������������������������!��"�������)�3+�������.+��+����2��1��0+�/�.����/.1�������/6���+�/���/�����7���.���/���������2��-��� �.����0�.����2����--������.�-���+��.�+�����0�,�/���2�55+�+��+�0�.��+�2+..��������/�-.+���0��2+.���+�����7�0�.����2��+��������2���8��+�2+��/���1��2��/�� 1����+� �9�������������.+0����2��-��0+�15�/��.��/��5��++��+��..+�2��+���0+�'���&'�������.�:+��.�+���� �������#�����++�2����2�..�� �����&%����'��7�0�.����2���8��+�2+��/���1��2��/�� 1����+���-������������ +..��������--�+�+�������;���������/����.+��+�.��+����������.<+55+���0��/���1��2��1��0+�/�.��2+..��/.���+�/����2+�������1������0�.������� �������1�-��0+�+55+��1��+��1�0+�/�.��/���+41�-�����+���� ��+�/���/+�/6��+�-�+1���/��2���+��+=�/+�/6��+�-�+1���/��2��2�+�������+��+*�����2�55+�+����-����������1��+��1��0�.����2+..+�+��������+�2��/���1��2��/�� 1����+�2��1��0+�/�.��� 7�0�.���������/�./�.����/���0+�/�.���+�*��/���/�=� �.�/���/��2+.�0+�/�.�����1��/+��1��/���1��+�.+�+��������2���8���

�������������

��� �������������

��� ������������

�� �� �������������� ��������������

���������������

������� ������� ����� �����

��������� ����� �����

����������� ���������� ������� ��������������������� ������������������������ ������ ������������ �� ������������������������������������ ����������������������� �� ������� ������������������������������������������������������ ���� ��������� ��� �� �� ������������������������� ����� ��� �� ����������������������!���������������������������� ������������������������������������� �����������"#$%&'#����������������� �(�������������!�����������)������������ ��*������������&�(������#�����(��� ������� �&'#��� ���������������������������� ���������� ��� �� ��(�� ��������������� ��� ������������++,�++,�+����� �(�� �������������� ������������������������� �� ��������������� �(�������������� ��������"#$��"� ��-����#���������$������������������ �����������������������������������������((����������� ����.����� ��������������� ��� ���/�������������0�������������&'#������������������� ����� �� ��������������������������������(������������� ��� ����

Page 18: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

���

���������������� �����������

���������������� ����������

�������������

��� ��������������������� ��� ���������������������� �� �������������� ��������� ������ �������������� ��������� ������

� ���������� ����� ��� ����������� ����������� ��� ����� ������ ����� ������

� ����������� �������� ��� ��������������� ����� � !"�#$!"� � !"�#$!"� � !"�#$!"� � !"�#$!"�

� %��������������� ������� � �&� �#� � �$&� $"� �� �&��$�� ���#&�����

� '(������������ $ � $ �� $ � $ ��

� )� �� !��� !��� !��� !���

� '(������� ������ $$!� $$!� $$!� $$!�

� ���������������������� #���� #���� #���� #����

� ����������������� ������ #�"�� #�"�� #�"�� #�"��

� ������������������������� ������� # $�� # $�� # $�� # $��

� %�������������� ������ #���� #���� #�$�� #!$��

� ����������� ������������������ #!��� #!��� #!��� #!���

� %������������������� #���� #"��� #���� #"���

%�������������������� #!"�� #�"�� #$��� #����

! ���������� ������������������ $$� $$� $$� $$�

������"���#����

��������������� # * � # * � # * � # * �

��������� #"* � #"* � #"* � #"* �

���

������������

�� �� ������

�����������

������������� �

������������

�����������

������������

������������

�����������

��� ��������

������������� �

��������������

������������������������� �����

�� �� �� ��!�������� ���"#�����◆

���#������

���#������

����������

����������

�������� ��!�������������

�������� �� ���� �������� ����

�������

$��������������������%��������"��� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

"!�� ��#�� #��$� �%%$� �&��� ���'� ��&�� �'�� �#&(� $��$� �'%� '�&� &�#� ����

�����������$�����%���!��

"!�� ��#�� #��$� �%%$� �&��� ���'� ��&�� �'�� �#&(� $��$� �'%� '�&� &�#� ����

���������� ��������#��!��

"!�� ��#�� #��$� �%%$� �&��� ���'� ��&�� �'�� �#&(� $��$� �'%� '�&� &�#� ����

$$�������������������%��������"��� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������$�����%���!��

"!�� ��%�� ##�$� ��#$� ����� ����� ����� '�#� �%#(� $$��� �%%� %��� &�&� ��$�

���������� ��������#��!��

"!�� ��%�� ##�$� ��#$� ����� ����� ��$�� '�#� �%#(� $$��� �%%� %��� &�&� ��$�

$&�������������������%��������"��� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

)!�� � & � #$��� ��#&� ��$�� ��'�� ��$�� '$ � #�$'(� $$��� �� � %�%� ���� '���

������������������ ��!��

)!�� � $'� #$��� �� �� �'$�� ��''� ��$�� '$ � #�$'(� $$��� �� � %�%� ���� '���

������������������ ��!��

)!�� � & � #$��� ��#&� ��$�� ��'�� ��$�� '$ � #�%�(� &���� ��%� ����� ���� '�#�

������������������ ��!��

)!�� � $'� #$��� �� �� �'$�� ��''� ��$�� '$ � #�%�(� &���� ��%� ����� ���� '�#�

�����������$�����%���!��

)!�� � & � #$��� ��#&� ��$�� ��'�� ��$�� '$ � #�#�(� $$��� �� � %�#� &�'� ����

�����������$�����%���!��

)!�� � $'� #$��� �� �� �'$�� ��''� ��$�� '$ � #�#�(� $$��� �� � %�#� &�'� ����

�����������$�����%���!��

)!�� � & � #$��� ��#&� ��$�� ��'�� ��$�� '$ � #�%�(� &���� �� � ���&� ���� '�$�

�����������$�����%���!��

)!�� � $'� #$��� �� �� �'$�� ��''� ��$�� '$ � #�%�(� &���� �� � ���&� ���� '�$�

$��������������������%���������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

"!�� ����� #��$� ���#� �&��� ���$� ��&�� '�'� �#&(� $��$� �% � '�'� &�$� �� �

�����������$�����%���!��

"!�� ����� #��$� ���#� �&��� ���$� ��&�� '�'� �#&(� $��$� �% � '�'� &�$� �� �

���������� ��������#��!��

"!�� %��� #���� ���#� �&��� ���$� ��&�� '�'� �#&(� $��$� �% � '�'� &�$� �� �

$$�������������������%���������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������$�����%���!��

"!�� ��&�� ##�$� ��&#� ����� ���%� ��$�� '# � �%#(� $$��� �%%� %��� &�&� ��$�

���������� ��������#��!��

"!�� ��&�� ##�$� ��&#� ����� ���%� ��$�� '# � �%#(� $$��� �%%� %��� &�'� ��$�

$&�������������������%���������� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ ��!��

)!�� � #�� #$��� ��&#� ��$�� ��'%� ��$�� '� � #�$'(� $$��� �� � %�%� ���� '���

������������������ ��!��

)!�� � #�� #$��� ��&%� �'$�� ��%$� ��$�� '� � #�$'(� $$��� �� � %�%� ���� '���

������������������ ��!��

)!�� � #�� #$��� ��&#� ��$�� ��'%� ��$�� '� � #�%�(� &���� ��%� ����� ���� '�#�

������������������ ��!��

)!�� � #�� #$��� ��&%� �'$�� ��%$� ��$�� '� � #�%�(� &���� ��%� ����� ���� '�#�

�����������$�����%���!��

)!�� � #�� #$��� ��&#� ��$�� ��'%� ��$�� '� � #�#�(� $$��� �� � %�#� &�'� ����

�����������$�����%���!��

)!�� � #�� #$��� ��&%� �'$�� ��%$� ��$�� '� � #�#�(� $$��� �� � %�#� &�'� ����

�����������$�����%���!��

)!�� � #�� #$��� ��&#� ��$�� ��'%� ��$�� '� � #�%�(� &���� �� � ���&� ���� '�$�

�����������$�����%���!��

)!�� � #�� #$��� ��&%� �'$�� ��%$� ��$�� '� � #�%�(� &���� �� � ���&� ���� '�$�

'()�*����+���,����,����,-��()�*����+���,�.���,����,*�+()�*����+���,����,���/,� � #������������*�������0�./,���1��,����������0/2���0��320,��,#����������������!��*�4,���������0���,������3��2��1,�0�/��0�.�,���1��3�����2����-�0���0�-��00,�����-�0�� 2����,-��/��-��052��,�.���,��,����◆���������������"������*�4,���3,/�1,�0�/��0�./,���3���2�����/��,52�.�����,���-���/�52�3��,��/��2�3����,����,�+���/�0���0��,���.���,��,��-��2������.,��������3��,�3����0�����.����������������,�����//,��//,���+,�0����2���1,�,������6,���0������1,�0�/��0���,52�.�����,�������������������������!��"�������*�4,�������/,��,����3��2��1,�0�/����0/2�������07���,�0���0�����8���/���0���������3��.��� �/����1�/����3����..������/�.���,��/�,�����1�-�0���3�66,�,��,�1�/��,�3,//��������0�./,���1��3,/���,�����8�1�/����3��,��������3���9��,�3,��0���2��3��0�� 2����,� �:�������������/,1����3��.��1,�26�0��/��0��6��,,��,��//,�3��,���1,�'���&'�������/�),��/�,���� �������$�����,,�3����3�//�� �����&%����'��8�1�/����3���9��,�3,��0���2��3��0�� 2����,���.������������ ,//��������..�,�,�������;���������0����/,��,�/��,����������/<,66,���1��0���2��3��2��1,�0�/��3,//��0/���,�0����3,�������2������1�/������� �������2�.��1,�,66,��2��,��2�1,�0�/��0���,52�.�����,���� ��,�0���0,�07��,�.�,2���0��3���,��,=�0,�07��,�.�,2���0��3��3�,�������,��,+�����3�66,�,����.����������2��,��2��1�/����3,//,�,��������,�3��0���2��3��0�� 2����,�3��2��1,�0�/��� 8�1�/���������0�/0�/����0���1,�0�/���,�+��0���0�=� �/�0���0��3,/�1,�0�/�����2��0,��2��0���2��,�/,�,��������3���9����

Page 19: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

���

�� ������ ������ �� ���������������������� ������������������������� ��� ����������������������

�������� ������ ��� �� �� ����� ����� ����������

�� �� ���� ����� ���������� ����������

�������� �� �� ���� ����� ���������� ����������

�������� ��! � "��� �� ������ ����� ����� ����������

�� #�� ������ ����� ����� ����������

�������� �����" � �� ���� ����� ���������� ����������

�� !� ���� ����� ���������� ����������

�� �� ���� ����� ���������� ����������

!��������

����������� ����������������������

������������������

���

����������������� ���

�� ������ �� ������� �� �� �� ������� � �����

��� �� �� �� �� �� ��

������������������������������������������������������� �� �� �� �� ��

������� �� �� �� �� ��

��������������������������������� � �� �� �� �� ��

���������� �� �� �� �� ��

!"������� �� �� �� �� ��

�"#������������$��%����������� � �� �� �� �� ��

������� �� �� �� �� ��

����%���������� �� �� �� �� ��

����� ��� �� �� �� �� �� ��

&�������'�(�����������������(������������������)�������((���%%�������*����������'�)��������)�������)���%%����������((���%%�������*���

�� �� �� �� ��

�������������� ��� �� �� �� �� ��

+������������������#,�������%���������������-������.!"��#"" � �� �� �� �� ��

+������������������/#�������%���������������-������##" � �� �� �� �� ��

+����������������#��!�������%������������.�.�$�0���""�0-���#�0- � �� �� �� �� ��

+����������������#�/��������%������������.�.�$�0���""�0-���.�0- � �� �� �� �� ��

+����������������#�#��������%������������.�.�$�0���.��0- � �� �� �� �� ��

��1�����������1�&����������

����������

�� ��������� ��� �� ����������� ���������������� ����������������

���� �� �� ��

���������������������� ��!�"#$�%�&���������

����� ����������������� ������������������������������������������������������� ����� ��������������������� ������!�������� ����� ������ ���� ����"����� ���� ����������� ���� ������� ��� ������ ����!�����������������������������#$%����� ����&��

�''��(��)��*+����,-''�" .��&�

,�'�/�����,''�" .��&�

�����������������������'��!�"(��%�&���������

����� ����������������� ������������������������������������������������������� ����� ��������������������� ������!�������� ����� ������ ���� ����"����� ���� ����������� ���� ������� ��� ������ ����!�����������������������������#$%����� ����&��

��-��(�����*+�����,-''�" .��&��0��� ����

,,'�/�����,-'�" .��&�

����������������������$ ��!�"� )�%�&���������

����� ����������������� ������������������������������������������������������� ����� ��������������������� ������!�������� ����� ������ ���� ����"����� ���� ����������� ���� ������� ��� ������ ����!�����������������������������#$%����� ����&��

��'��(���',�*+����,-''�" .��&�

,-'�/������-'�" .��&�

*��� �� �� ��

���������������������� ��!�"#$�%�&���������

����� ����������������� ������������������������������������������������������� ����� ��������������������� ������!�������� ����� ������ ���� ����"����� ���� ����������� ���� ������� ��� ������ ����!�����������������������������#$%����� ����&��

�''��(��)��*+����,-''�" .��&�

,�'�/�����,''�" .��&�

�����������������������'��!�"(��%�&���������

����� ����������������� ������������������������������������������������������� ����� ��������������������� ������!�������� ����� ������ ���� ����"����� ���� ����������� ���� ������� ��� ������ ����!�����������������������������#$%����� ����&��

��-��(�����*+����,-''�" .��&�

,-'�/������-'�" .��&�

����������������������)'��!�"� �%�&���������

����� ����������������� ������������������������������������������������������� ����� ��������������������� ������!�������� ����� ������ ���� ����"����� ���� ����������� ���� ������� ��� ������ ����!�����������������������������#$%����� ����&��

�,-��(���''�*+����,)-'�" .��&�

,--�/�����-''0�'''�" .��&�

12������������������ ������34���-�-&�2����������������5���""�������������������������� ��&�+���,���������� ����������"���#� ��-&��

Page 20: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

���

������

�� ���� ���� �� � ���� ����� ��� � ����� ����� ������

������������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������� ��������������� ������������� ������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������� ��������������� ������������� ������������������������ ����� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������� �!�"����������#� �� ���������������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������� ��������������� ������������� ��������������������������$� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������� ��������������� ������������� ���������������������� ������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������� �������������� ��������%������&��������� ���������$��������������������

�� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������� �!�"������������ �� ���������$�������������������� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������� �!�"������������ ��� ��������������������� ����� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

��'�(�� &�&���'�)���� �

������������ ������

����� ���������� ��������� �� �� �� �� �� �� ������� � �����

��������

������������������ �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

������������������������������ �� �� ��� ��� ��� �� ��

������������������������������������������������ �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

���������������������������������� ������������������� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

!������� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

����"�����������������������������������#��!�������$���������%������$���� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

����"��&���������������������������������'��� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

��� ������

�����"��������"������� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

�""��������������"������&�������(����)��� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

*�"��������������+������� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

����������������������������,�����������������(��������������� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

�������������%������������������������"�������������� �� ��� ��� �� ��� ��� �� ��

�������������%���������������������������������������"�������������� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

��������%��(������"�������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������&���"�������������������%��(�� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

�������������%���������"�������������������������-����������(�����������������������"�����

�� �� �� ��� ��� ��� �� ��

�������������%���������"����������������������������(�����#����.�/"0%� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

������������&���"��������������������������������%��(�� �� �� �� ��� ��� ��� �� ��

��1�2���������1������%����3���� ��������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������ ����������������

���

����������������������

�� � ���� � ���������� ���������� �� �� �� �� �� �� ������� � �����

������ ������� ��������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������������������������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������������������������������������������������ �� �� �� �� �� �� �� ���

����������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������������� ����!��������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������������������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������������������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

��"������#������������������ �!�������������������!������������������������������$����$������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

%���������� ������������&'(�&���������������������������)&* +�%�&����,��+�*�+-�������������������������������.������/++��

�� �� �� �� �� �� �� ��

%���������� ������������&'(�0��������������������������-�&* &�%�0����,���/*��������������������������������������������.������//+���/&+��

�� �� �� �� �� �� �� ��

%���������� ������������&'(�0��������������������������!����������������������������������������������������1&* &�%�0����

�� �� �� �� �� �� �� ��

%���������� ����������&'(�0���������������-+&*0&�%�0�����1&* &�%�0����������������������.������/++��

�� �� �� �� �� �� �� ��

2���������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

2������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������� ������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

3�����������-��$���!������������!�$�� �� �� �� �� �� �� �� ��

3�����������-��$���!������������!�����.��� �� �� �� �� �� �� �� ��

3�����������-��$���!�������������!�$�� �� �� �� �� �� �� �� ��

3�����������-��$���!�������������!�����.��� �� �� �� �� �� �� �� ��

3�����������/��$���!�����������������������!�$�������-1+�!�/++�*�!�//+�*��� �� �� �� �� �� �� �� ��

3�����������/��$���!�����������������������!�������������/++�!//+����/&+��� �� �� �� �� �� �� �� ��

4������������������������������������������������������������������������� ���������������������������/���������� ����$������ ������

�� �� �� �� �� �� �� ��

������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

5�� �������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������������������.���������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������������������.��������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������.����������������������!�������������1+6!������������������)+6� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������.����������������������!������������-&07� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������� ����� �� �� �� �� �� �� �� ��

����� ������.������������������������������������������ �� �� �� �� �� �� �� �� ��

����� ������.����������������������������������������������� �� �� �� �� �� �� ��� ��

������������������������!�������.�����8������.������������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������������������!������.������������������ �� �� �� �� �� ��� �� ��

��������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

2�������"����#��9���������:�����.���������������������������������������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

2�������"����#�;�� ���������:���������������������!����������$�������������!�$����$����������!���������������������������������.�������������������������

�� �� �� �� �� �� �� ��

���������� ����������� �� �� �� �� �� �� �� ��

3����������!���������������!�������������������!�������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

3��������������������������!�/+������� �� �� �� �� �� �� �� ��

3�������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

��.���������$���� �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

��<�=���������<������ �����

Page 21: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

���

����������������������

�� � ���� � ���������� ���������� �� �� �� �� �� �� ������� � �����

������������ ������ ������� ��� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������������������������������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������� �!"�����#����$���������$$�%���!&'������������������()��#���������������������������������'�&��������������

�� �� �� �� �� �� �� ��

(������$�����������������*��������#������������+� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������� �!"�!&'��������������,---��'�����#����$���������$$�%�������������������*�������������������������+�

�� �� �� �� �� �� �� ��

������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�������������������"����������������������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������������������������������������$$�� �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������������%������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������������.������������/������� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������� ����������� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������������������!��������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������������(�$���������������$���������������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������������(�$���������%��������������$��������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������!0��$��������%����������)-�������� �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������� ������ �� �� �� �� �� �� �� ��

"�����������0�����*��1#-2&+� �� �� �� �� �� �� �� ��

"���������������0������*��������������������1#34&����������������%�������+� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������*������������$������������+� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������'�����*������������$������������+� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������'�����*������������$�����������+� �� �� �� �� �� �� �� ��

&������������������������������������$��������0��������%�����������������������%�������������0������������������

�� �� �� �� �� �� �� ��

&����������%��� �� �� �� �� �� �� �� ��

5���6������6�*�������7�����������������8������������������������������������������%��+� �� �� �� �� �� �� �� ��

&��������'�����������8� �� �� �� �� �� �� �� ��

&����������0���9����������#�����*%%����������������������������������������� ����+� �� �� �� �� �� �� �� ��

&�����������������*������������������������������������%����������+� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������������������������������$��������$�������������������������������$��������������!�������������

�� �� �� �� �� �� �� ��

����������������������8����������--���!�� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������������������������������������$�������:����������%���������%%������������������������������!�����������������������0���������������������������������*��������+�����%���

�� �� �� �� �� �� �� ��

�����������$����:�������0��������%������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�/����/���������������%����������������� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

������������/���������������8���������������������������$������������������������������������%������������������������������������������:������0���������������������������

�� �� �� �� �� �� �� ��

9&;�("&���������<������������������������8�����-�6�!���������%��������������������%��1�*���������������������#=���)=���==�&.���������������������)>3�?���������%����������������"@'+>�

�� �� �� �� �� �� �� ��

������� �� �� �� �� �� �� �� ��

&���������������$$�������������"�����������%�����������$$���������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

&���������������$$�������������"�����������%�����������$$��������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

&���������������$$������������/���$�������)������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

&���������������$$����'��������A�������������������������� �� �� �� �� �� ��� �� ��

�����������������������5�����5�B�� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������������������.�������C�6�� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������)������ �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������#����� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������������������������?�,������$��������������������������������������%�������?���������������������0�?����������������%����

�� �� �� �� �� �� �� ��

������������������������������������?�,������$��������������������������������������%�������?��������$������������������������������������������%������?����������������%�����������$$��

�� �� �� �� �� �� �� ��

���

����������������������

�� � ���� � ���������� ���������� �� �� �� �� �� �� ������� � �����

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� �� �� �� �� �� �� ��

����������������� ������!�"#����$������������������������������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������� ������!� ����� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������������#������!�"#����$������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������������#������!� ����������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������������!� ����������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����������������%������!� ����������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������������������!� ����������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

� �� �������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

&���������������'��!������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

&��������������&��������(�������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

&��������������)��������������������������������������������!�����������������������!�����������������������

�� �� �� �� �� �� �� ��

&��������������*����������������������������������������������������������&�� �� �� �� �� �� �� �� ��

&��������������)��������������������������������"����������������������$� �� �� �� �� �� �� �� ��

&��������������+�����������������������(����,������������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

+������������������+������������������-������������������&�!��������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

+�������������&�������� �� �� �� �� �� �� �� ��

+�����.�"�������/��������������������������������($� �� �� �� �� �� �� �� ��

+�������������&��������0�+�����������*������� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������������������������������"�����������$� �� �� �� �� �� �� �� ��

���������������������������������"����������$� �� �� �� �� �� �� �� ��

*���(��������������&����������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

*�������������'���!������������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

*��������������'���!��������-����������������������!����������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

*��������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

*������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

����������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

�����(�����������������������+������������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������������������������(�����������������������������������������������������������

�� �� �� �� �� �� �� ��

)������������ �� �� �� �� �� �� �� ��

��� �������� � �� �� �� �� �� �� �� ��

��������������������������1���� �� �� �� �� �� �� �� ��

2������������������������� �� �� �� �� �� �� �� ��

��3�����������3�&����(�����

������������ ��������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!���������������"�#�������

� ��$����������������������������������������������������������%���������������������������������������&������������������������������

��������������������������������������������"�'������������%�������������������������������������������������������������������������������

����������%���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

�������������������������������������������������������"�

'�����������������������������������������������������'������������������������������������"�

Page 22: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 28 07/08/2012 12:15

����������� ����������������������������� ���������������������������������

����������� �������������������������������������������������

� �

���!�������������""������������������������������#�

!������������������������$$������������������������"���#�%��������������������������������������������&�������������������������������������'����������������������"������������������������"����#�(�����$���������������������������������������������&����������%��)���������������(��&�������������������$��*���������������������+ �������*#�

������������,�����������

�������������,������������""�����

���������,�����������

�������,������������""�����

��������������������������-������������������������������������������

CV_Transit_MBus_201325_V3_Cover_3MM.indd 4-6 13/08/2012 09:54

���

���������������� ��������������������������������� ������������ ���������� ����������������� ������������

���� ����

���������������� ����� ������� �������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ����������� ��������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������� ���� ����� ��

�������� ��������������

������������� ��������� ����� ���

�������������� ��������� ����� ���

����������� ��������� ����� ���

Page 23: CV Transit MBus 201325 V3 Cover 3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54asset.moto.it/pricelist/auto/24d6868bf8c960b41540ea27ef77a444/tr… · 10 CV_Transit_MBus_201325_V3_Inners.indd 10 03/08/2012

CV_Transit_MBus_201325_V3_Cover_3MM.indd 1-3 13/08/2012 09:54

����������� ����

���������� ��������������������������������������������������������������������������� � �!�������!������!���� "����������#�$����"����%����!��"�������������!��!��� �%����� �!�������"��"���"��������&����!��#�$����������������������������� ����������!����������� � �!�������"�������#��������������"���������� �����������%������������������������������������!��������"����������!��&����������%����%%���!���#������%��������"��"����$���&���!�������������������������� �!��������"����������!�#� ��� �������������������������� �� �� �'"���!���� �� � ������ �!��("����������"���!���#� ���� ��!����� �!��!������ �� �������%%��!����� ���"�������� ������������#� ������������� �!��� �"��������������� �� �������������� ��!����!�����������!����%%����������"�!������)������� ���!��������� �%�!�� �!������������������""����!%�!�����!� �������"��*"�������!���(����!�������������� "����#�"����!��#� �������%!����������������������������������!���!����"������������������"�������!����"������!�����#�����!������������������������ ��������������������"����!����������"���!���������+�����������������!���!�������������������%�!����$���������!��%� �����"������������!�� �!����������!��������!������,��!������✚-��������������!������������!��������������!� ���������,��!����������������!�� �!����������!������!�!���!��,��!������!�%���!����$���#���!�������������"�����������%���!�����"�����������,��!�����������#������������%���"����!����������������������"��"����$����"���!������������ �������������%��� �!������.��������/���!�����"��"����)����.���������0�-#��!������������������������������� ���������"��������$����������1� "�!2�����%��� �!������������!������ ��������������%���&�����!�����"��"����)���� ""����!�� ����� ��������!� ���� ����������!�����"��"����)��������"����������������

&����������2�$����������1� "�!2��� ����#�.��!�3���#�4���5#�4!%��!��6�%���������!�4!%��!��7����889�.:7�����;�$�4�:8<4��&7��;;�9(�=��(� (�� ����:��2������>�$����������1� "�!2��� �����

�����������

+��!�������������������!�!�������)�"�?������#����"��%��� ����������������

�������������������������

@!��!����!� ����"����%!�����"�����������������������%�!���A�����!��B������!���B�����������<�����������<����!� ����<����88���������������#��9=9;�9������������ ������

���������������

$���� ������!���������������!����� ������)�$�������!��������!�������"���������������"������!���8��������%���!�����!� ����<���;=��;����������*99�9<=��"������� ����������������

��!����������������"�#�

���������������������$����164A���������������!,�� ����!������"��"������!�����������!�!��� �!��#���!��!���� "���������,�!����������9��<99���""�����!���!����!�� ����������!��C,����� ��

$���������������

1�!���������"���������!�!������������,,�����"�?��%%���!���������"����������$����#���� ����"�?��!!��������"���������������!�����#���������������!� ����������<������88����D������E��