czech ford vignale magazine #3

215215 3,5 107,5

MICHAEL FASSBENDERPRAVDPODOBN NEJLEP

HEREC SV GENERACE

A S O P I S

STRANA20

ROZHOVOR

ASOPIS FORD VIGNALE

Kad Ford m svj speciln zvuk. Ford Vignale m velmi specifi ck zvuk, kter navrhoval mistr zvuku Ralf Heinrichs. Pette si vce ojeho prci azdrojch inspirace. Strana 30.

Exkluzivn! FORD

VIGNALEna Autosalonu

v enev2016

Exkluzivn!Exkluzivn!Exkluzivn!

FORD FORD FORD VIGNALEVIGNALEVIGNALEna Autosalonu na Autosalonu na Autosalonu

v enevv enevv enev201620162016

O B J E V T E N O V R O Z M R L U X U S U . A S .

v i g n a l e . f o r d . c z

F O R D M O T O R C O M P A N Y P E D S T A V U J E

67757_PEL_VIG3_COVER_CS.indd 1 19-02-16 15:20

UDLEJTE SI AS NA KVALITU

as je drahocenn komodita. Rd bych vs proto pivtal vtomto sle asopisu Ford Vignale podkovnm za to, e jste si udlali as anahldli dovnit. Uvdomujeme si, e jste zaneprzdnn. Efektivn vyuit asu aosobn sluby poskytovan vyhrazenm osobnm manaerem Vignale jsou zkladnmi prvky zitku Ford Vignale. Stejn pstup jsme pouili iutohoto asopisu. Najdete zde tedy mnoho chytrch aspornch npad.

Podle teorie Alberta Einsteina plyne as na Mezinrodn vesmrn stanici ISS pomaleji ne na Zemi. Take teoreticky toho stihnete vjednom dni vce sympatick mylenka. Spolenost Ford vak nevyuv stanici ISS kspoe asu, ale ke zlepovn kvality dal zsada Fordu Vignale. Kosmonauti na stanici ISS zdokonaluj pokroilou komunikan technologii Ford, kter umon budoucm vozm Ford jezdit samostatn (strana6). Tato technologie mus bt naprosto bezchybn.

Snaha odosaen co nejlep kvality je tma, kter se vudyptomn proln tmto asopisem. Na hvzdou na tituln stran je herec Michael Fassbender, kter se sna dothnout kdokonalosti kad detail kad scny. Odbornci zcentra testovn kvality Ford Vignale ve Valencii se stouto filozofi tak ztotouj. Jejich osobn dohled garantuje kvalitu, kterou kad zkaznk Fordu Vignale oekv atak si ji zaslou (strana40).

Leton rok bude nepochybn rokem Fordu Vignale, protoe do rodiny pivtme dva nov vozy SUV, Ford Edge Vignale aFord Kuga Vignale. VEvrop tak oteveme dal prodejny FordStore. Na mezinrodnm autosalon venev vm shrdost pedstavme Ford S-Max Vignale.Vechny modely najdete na stranch6 a7 tohoto asopisu. Doufm, e si ho se zjmem petete.

Jim Farley Generln editel Ford Europe

VODNK

Vehicle shown may not represent full UK or Ireland specification.

Po Fordu Mondeo Vignale se letos vlt vprodejnch FordStore konen pedstav iFord S-MAX Vignale, kter si budete moci prohldnout, vyzkouet aprojet se vnm. Vz Ford S-Max Vignale disponuje, stejn jako Ford Mondeo Vignale, nejnovj technologi, luxusnm designem interiru, pikovm provedenm asamozejm specilnmi osobnmi slubami Vignale. Dle nabz velk prostor pro pasary izavazadla. Prohldnte si, vyzkouejte aprojete se.

4 Ford Vignale A S O P I S

ZKOLNA NAD RNEM DO MILNAVyrazili jsme ve Fordu Mondeo Vignale zKolna nad Rnem, sdla spolenosti Ford Europe, pes krsn vcarsko do Milnu. Vtomto hlavnm mst svtovho designu probh Milnsk tden designu, znm pehldka uren pro milovnky designu, kde bvaj uvdny inovinky spolenosti Ford.

12

GLOBLN TREND: OBJEMN DATAData jsou vudyptomn. Shromaovn aanalza dat se neustle zlepuje azrychluje. Jak vlastn objemn data zlepuj nae ivoty? Vechno se dozvte.26

CESTUJTE CHYTEJI: AUTOSALON VENEVNejdleitj autosalon roku.06SVT FORDUDnen trendy, ztej samozejmosti.08 DOMOV, CHYTR DOMOVChcete mt chytrou domcnost auetit spoustu asu? Ukeme vm nejnovj aplikace anstroje, kter vm usnadn azpjemn ivot

vdomcnosti azrove uet co nejvce asu.52

TOUHA PO DOKONALOSTIVcentru testovn kvality Ford Vignale ve Valencii je kad vz Ford Vignale ped oputnm zvodu testovn na maximum. Ford Vignale je pipraven kprodeji, a kdy uspje na 100%.

42

Ford Vignale A S O P I S 5

OBSAH

MICHAEL FASSBENDERMu zfilm Steve Jobs, X-Men a12let vetzech vyprv osvm skvlm herectv aotom, jak relaxuje prav workoholik.

SEZNAMTE SE SMISTREM ZVUKURalf Heinrichs m na starosti zvuky, kter slchte umnoha model Fordu atak uFordu Vignale. Od zvuk motoru po zvuky pi zavrn azamykn dve. Jakm zpsobem je tvo? Akde hled inspiraci?

NEJLEP ZNAKOV OBCHODYHerms vPai, Damien Hirst vLondn, Valentino vMiln aFC Barcelona vBarcelon Podvejte se na n vbr nejlepch znakovch obchod vEvrop Nenabzej pouh nakupovn, ale pln zitek! Navc: Zcela nov prodejny FordStore.

20

30 36

Vydavatel: Ford Europewww.ford-vignale.comVytvoil: Pelican CustomDelflandlaan41062EB AMSTERDAMNizozemsko+31 20 7581000www.pelicancustom.comPelican Custom: Frank Kloppert,Jeannette Stavorinus,Raymond van Buuren, Juliette Hoijtink,Elizabeth Zesjkova, Sofie Vermootenfredaktoi: Catherine Blee (Ford Europe),Hans VerstraatenVedouc vtvarnk: Jaap SinkeVtvarnci: Mervyn Hall,Danny van den IJssel (koordintor)Redaktoi: Tom Collingridge, IFA Amsterdam,Jens Holierhoek, Alexander SchlangenGrafit redaktoi: Diane Baumann, Peter McSeanObrzky: Rob van Hazendonk, Michael Jefferson,Adam Quest, Matt Canning, Christian Rolfes, Georges van Wensveen, Getty ImagesVedouc reklamy: Paul Laurey (Pelican Media)Produkn management: Danille van Tol

Autorsk prvaVydavatelem asopisu Ford Vignale je divize Ford Europe. Pokud mte jakkoli dotazy, nvrhy nebo komente, obrate se na spolenost Pelican Custom na e-mailov adrese:[email protected]. Dkujeme za vae pipomnky. Koprovn, ppadn en tto publikace nebo jejch st pomoc tisku, fotokopi, nahrvn zvuku, internetu nebo jakmkoli jinm zpsobem bez pedchozho psemnho souhlasu spolenost Ford Europe aPelican Custom, je zakzno.

48HODIN VLISABONUasn jdlo, asn nakupovn, asn kultura. Vtejte vhlavnm mst Portugalska!46


NOV MODELY FORDU VIGNALE V ZI REFLEKTOR NA AUTOSALONU V ENEVNejdleitj autosalon roku se kon v enev na zatku bezna. Letos tam nemohou chybt ti nov modely Fordu Vignale: prostorn Ford S-MAX Vignale a dva praktick prototypy SUV, Ford Edge Vignale a Ford Kuga Vignale. Dal premiru si odbude i ptidveov varianta nedvno uvedenho Fordu Mondeo Vignale a nov upraven Ford Vignale Nero.

FORD EDGE VIGNALE

Stnek Ford na autosalonu v enev m ve pikov superauta jako Ford GT, vkonn hatchbacky jako Ford Focus RS

i luxusn modely jako Ford Mondeo Vignale,

navc zde mete vidt speciln vstavu kolekce

Vignale (na dal stran).

Autosalon v enev je prestin zleitost ji od

roku 1905. Nyn mme tu est vystavit zde

ti nov psobiv prstky do rodiny Fordu

Vignale. Nov prototypy voz Ford S-MAX

Vignale, Ford Edge Vignale a Ford Kuga

Vignale, kter pomalu m na vrobn linky,

nabzej luxusn interiry, sleduj nejnovj

trendy a vyuvaj pikov technologie.

Tak disponuj vraznmi designovmi detaily

tak typickmi pro Ford Vignale. Odhalme zde

to nejlep.

Typick znaky Elegantn exterir charakteristick pro

vechny modely Fordu Vignale zahrnuje

speciln masku Ford Vignale s chromovmi

akcenty, metalzu, znaky Vignale

a nezamniteln lit kola.

Prvky interiru Vechny modely Fordu Vignale jsou

vybaveny pednmi sportovnmi sedadly

v prvotdn perforovan ki, palubn

deskou v ki, funkc aktivnho sniovn

hluku (k dispozici u voz Mondeo, S-MAX a

Edge), funkc ambientnho osvtlen a novou

inovativn technologi SYNC 3 se zbavnm

systmem a dotykovou obrazovkou.

Jasn mylenka Ford Mondeo Vignale nabz adaptivn

svtlomety LED, kter vyuvaj pokroilou

technologii pro snaz, pohodlnj

a bezpenj zen.

Posate se Ford Edge Vignale je nejluxusnj

verze druhho SUV vozu ady Ford.


GENEVAMOTOR SHOW

Ford Vignale zahjil v enev nov program s vhodami pro majitele voz Ford Vignale. Vichni lenov budou mt pstup k exkluzivnm nabdkm v oblasti ivotnho stylu, to ve k privilegim, kter si majitel vozu Ford Vignale ji uvaj. Co kte na produkty a sluby zahrnujc kulturu, hudbu, cestovn, sport, mdu a dal oblasti? Budeme vs informovat.

FORD S-MAX VIGNALE

Spolenost Ford otevela na autosalonu v enev butik Ford Vignale, kde vystavuje svou kolekci Vignale. V butiku si nvtvnci mohou produkty i zakoupit. Kolekce Vignale se nechala inspirovat vozy Ford Vignale a obsahuje doplky, kter vnesou luxus a pikov zpracovn Fordu Vignale do vech aspekt kadodennho ivota. Ocenn vkendov taka Vignale vynik mezi vemi produkty kolekce Vignale dky svmu perfektnmu zpracovn a inovativnmu designu. Uvidte zde produkty pro mue i eny, kter byly navreny tak, aby podpoily koncept chytrho cestovn Ford Vignale.

www.vignalecollection.com

BUTIK FORD VIGNALE

Pedn prvotdn sedadla v ki nabzej

10 rznch poloh pro optimln pohodl.

Pee luxusu Soust pikovho vzhledu Fordu Edge

Vignale jsou i 20palcov kola z lesklho

hlinku s uniktnm designem Fordu Vignale

a maska s estihelnkovm vzorem v

magneticky ed barv s chromovmi prvky.

Dva dieselov motory 2.0l uren pro tento

vz SUV zaru vjimen pocit na cestch

180 kon s manuln pevodovkou nebo 210

kon s automatickou pevodovkou.

Na v pkaz Kad model Fordu Vignale je vybaven

technologi Ford SYNC 3 s dotykovou

obrazovkou a zcela novm integrovanm

komunikanm a zbavnm systmem, kter

mimo jin umouje provdt hovory hands-

free a ovldat hudbu pomoc hlasovch

pkaz.

EXKLUZIVN NABDKY Z OBLASTI IVOTNHO STYLU

Prohlen: Model zobrazen na tchto strnkch je prototyp a li se od finlnho produktu.


Pod vlivemDky bezplatnmu programu Ford Driving Skills for Life dokzala spolenost Ford pouit vce ne 500000mladch lid na celm svt oodpovdnm zen. Nejnovjm prstkem praktick vuky je oblek zdrogovanho idie. Oblek byl za pomoci vdc navren tak, aby idim pedvedl rizika pi zen pod vlivem rznch drog jako marihuana, kokain nebo extze. Tento speciln oblek doke simulovat veker fyzick vedlej inky spojen suvnm drog za volantem, napklad tesouc se ruce, pomysln zvuky nebo zkreslen vidn. Program Driving Skills for Life momentln probh v10evropskch zemch. www.drivingskillsforlife.com

Lekce od prodyGekon je stvoen, kter vdce neustle

udivuje. Tato mal jetrka v piblin

700 g, bka jejch chodidel jsou vak schopn

unst 133 kg. Tento plaz se doke udret na

tm libovolnm povrchu, ani by po sob

zanechal jakoukoli stopu. Vzkum gekona

me vst k objeven novch typ lepidel

pouitelnch v automobilovm prmyslu.

Jakmile rozlutme technologii, kterou

gekon vyuv, meme nahradit pny i plasty

a snit tak dopad vroby automobil na

ivotn prosted. Spolenost Ford zkoum

produ, obzvlt biomimikry, ji od roku

2006, aby nalezla udriteln een pro vzvy

souasnosti.

Dleit je as nemarnit, ale investovat. Stephen Covey

: chytej cestovnMon u jste slyeli o plnu Ford Smart Mobility, v rmci kterho spolenost Ford

inovuje zpsob, jakm pemlme o budoucnosti dopravy. Soust tohoto plnu je

pedstaven zbrusu nov aplikace FordPass. Dky n si mete snze rezervovat parkovac

msta, plnovat opravy vozidla nebo si popovdat se svm FordGuide v ivm chatu;

a aplikace vm navc porad, jak se co nejrychleji dostat z bodu A do bodu B. Je dokonce

mon tak sdlet nebo pjovat vozidla. Aplikace FordPass tak zahrnuje oteven center

FordHub, kde mohou zkaznci objevovat nejnovj inovace spolenosti a astnit se

exkluzivnch udlost. Aplikace FordPass bude letos uvedena v Severn Americe; Evropa

bude nsledovat ke konci roku 2016.


Technologie vyuvan ve vesmruInteligentn propojen automobily budoucnosti budou kbezpenmu asprvnmu fungovn potebovat bezchybnou komunikaci. Spolenost Ford nedvno dokonila velk vzkumn projekt zamen na technologii zlepujc komunikaci vozidel. Vsledkem spolenho tletho projektu sPetrohradskou sttn polytechnickou univerzitou je vysoce spolehliv datov komunikan systm. Zklady tohoto pokroilho prototypu se vsouasnosti vyuvaj pi specilnch telematickch experimentech ve vesmru. Kosmonauti na mezinrodn vesmrn stanici mohou ovldat robota na Zemi. Akoli pt modely Ford nebudou pochzet zvesmru, technologie, kterou budou vyuvat, byla testovna ve vesmru.

Sbalte si jako profesionlBalen zavazadla na dovolenou nebo sluebn cestu me bt stresujc, obzvlt kdy spchte. Aplikace Packing Pro (2,99 pro systm iOS) je vestrann nstroj na tvorbu seznam, dky ktermu si sbalte ve potebn. Stylebook (3,99 pro systm iOS) vm tak pome pi balen na cesty usnadn organizaci obleen. Nejdve je teba vyfotit veker obleen. Je to sice trochu asov nron, ale zaruen se vm to vyplat. Jakmile mte vaplikaci cel svj atnk, mete velmi snadno vytvoit seznam obleen, ani byste oteveli atnk. Kdispozici je iverze pro mue Stylebook men. Kdy zrovna necestujete, aplikaci Stylebook mete vyut jako praktickho virtulnho stylistu.

SVT FORDU

Prezentace vkapseRIF6 CUBE je pesn to, co modern cestovatel potebuj. Tento miniaturn

projektor mete nosit v kapse a kdykoli pipojit k chytrmu telefonu, tabletu

nebo notebooku, m pekonte omezen mal obrazovky. Promtejte na stnu

obchodn prezentaci nebo si prost puste film. Pi objednn projektoru RIF6

CUBE z webovch strnek vrobce zatm nen k dispozici doruen do Evropy,

ale zazen najdete i na jinch webovch strnkch. www.amazon.com

Oris Aquis Depth GaugeAutomatic mechanical movement

Patented depth gauge function Unidirectional,

revolving top ring with ceramic inlay

Water resistant to 500 metres

www.oris.ch

real watches for real people

5341-AudiMagazine-215x280.indd 1 18-03-14 11:41


Kouzelnk se slovyChytr pero Livescribe 3 vm umon kreslit a pst na

ist papr a pot vtvor pevst pomoc technologie

Bluetooth na digitln kopii. Chytr pero (s vestavnm

mikrofonem umoujcm pidvat komente) doke

pomoc funkce rozpoznn znak pest rukopis. Je to

doslova kouzelnk se slovy.

www.livescribe.com

Elegantn helma Pi jzd na kole, snowboardu nebo pi lezen po skalch potebujete helmu. eknme si to na rovinu, vtina chrni hlavy nen zrovna mdnm hitem. Spolenost Inkwell Helmets se rozhodla tuto situaci zmnit auvedla na trh nabdku piblin 100stylovch designovch helem. Co kte na helmu sjahodami, papouky nebo helmu ve stylu art deco? Kdo k, e helma neme bt mdnm doplkem?www.inkwellhelmets.com

Uijte si ticho Pokud asto cestujete letadlem, pravdpodobn ji

vlastnte sluchtka s funkc potlaen okolnho hluku.

Stejnou technologii detekce a eliminace nedoucho

hluku nyn vyuv i Ford Mondeo Vignale. Ti mikrofony

v kabin neustle snmaj nedouc hluk motoru

i pevodovky a eliminuj ho vytvenm protichdnch

zvukovch vln. Zvuk nen nic jinho ne vzduch, kter

vibruje, a kdy protichdn zvukov vlna zashne tuto

nedouc vibraci, neutralizuje ji. Ford Mondeo Vignale je

navc vybaven akustickm sklem, kter je tenk jako vlsek

a zabrauje dalmu pronikn hluku do vozu.

Technologie eliminace hluku, kterou Ford Mondeo

Vignale disponuje, je vsledkem prce nov vytvoenho

globlnho tmu Vehicle Harmony spolenosti Ford.

Vedouc designrka spolenosti Ford of Europe Erika

Tsubaki vysvtluje: Interir modernho automobilu

obsahuje destky peliv propracovanch funknch prvk,

navzjem dokonale sladnch jako nstroje symfonickho

orchestru. Pokud chceme doshnout harmonie

a spokojenosti zkaznka, mus bt tyto nstroje vzjemn

sladny. A prv to je kolem tmu Vehicle Harmony.

Erika Tsubaki

SVT FORDU

Oris Aquis Depth GaugeAutomatic mechanical movement

Patented depth gauge function Unidirectional,

revolving top ring with ceramic inlay

Water resistant to 500 metres

www.oris.ch

real watches for real people

5341-AudiMagazine-215x280.indd 1 18-03-14 11:41


RYCHLK FORD VIGNALE: KOLN NAD RNEM MILNZKolna nad Rnem do Milna, zmsta Fordu do svtov metropole designu. Vychutnejte si tuto cestu snmi aobjevte rafinovan Ford Mondeo Vignale 2.0 TDCi AWD.


ZITEK VIGNALE

Za mn ne pt hodin po odjezdu z tet brny sdla spolenosti Ford Europe v Koln nad Rnem jsme dorazili do Curychu.

V sti Altstadt najdete nesetn nbe, zajmav zkout a ndhern promendy.

Skrv vak i pekvapiv tajemstv. Zpadn

Curych se promnil v runou, modern

a pitaliv vstedn oblast, co vysvtluje, pro

prvodce Lonely Planet zaadil Curych mezi 10 nejzajmavjch evropskch mst. Bval

prmyslov a pstavn tvr prola revitalizac

stejnm zpsobem jako londnsk doky nebo

star pstavit v Rotterdamu a Lisabonu.

Impozantn nadjezdy a eleznice se obt kolem

zrenovovanch skladi a tovren.

Ford Mondeo Vignale sebejist ne, galantn pokrauje do hor avychutnv si nesetn zatky. Trasa zKolna nad Rnem do Milna se d zvldnout za 10hodin. Ale pro ten spch? Lugano

CurychLucern

Gotthardsk tunel

Miln

Koln nad Rnem


Ulice a tramvaje se jen hem lidmi odnmi

v nejnovjch mdnch vstelcch. Na ulicch

a nmstch, kter se honos nzvy jako

Schiffbaustrasse (ulice V Lodnicch) nebo

Turbinenplatz (Turbnov nmst), ctte il

ruch. V prostorch starho pivovaru Lwenbrau

na vs dchne star i nov doba

(Limmatstrasse 270). Nad cihlovou stavbou

z roku 1897 se ty dva vznosn bytov domy.

Stle zde mete rozpoznat tvar starch sil

a pvodn komn. V budov se nachz umleck

galerie a muzea, napklad Kunsthalle nebo

Migros Museum.

Neekan setknHned vedle hotelu 25 Hours, kde si mete

v lobby zahrt stoln tenis nebo na recepci

zapjit designov kola, se nachz Muzeum

designu (Museum fr Gestaltung,

Pfingstweidstrasse 96), kter bylo oteveno v roce

2014 v mst bval mlkrny. V souasnosti se

zde vystavuj destky tisc designovch pedmt

z 20. stolet. Uvidte tu plakty a nbytek i

Rubikovu kostku nebo n na sr.

Kdy se setm, po celm okol se rozsvt fialov,

zelen a modr svtla LED. Zanme ped

bvalou lodnic Schiffbau (Schiffbaustrasse 6),

kter byla pestavna na divadlo. V klubu Moods

si mete poslechnout jazz, najst se ve znm

restauraci LaSalle nebo zajt na drink do baru

Nietturm vysoko nad zpadnm Curychem.

Rozhodli jsme se zajt do Les Halles

(Pfingstweidstrasse 6), run a iv restaurace

s irokm vbrem lahdek, kter se nachz na

bvalm parkoviti. Posadte se u jednoho

z dlouhch stol, objednte si a objednvku si

vyzvednete na baru. Menu obsahuje piblin

pt jdel a vechny suroviny jsou erstv

a organick. Dokonce i ryby jsou uloveny ve

stejn den v Curyskm jezee. fkucha

rozum umn stedomosk kuchyn zrunost,

dobr chu a touha po dokonalosti. Obdoba

Fordu Vignale ve vcarsk kuchyni. Je to tu

trochu hlunj, ale skvl jdlo a neekan

setkn za to stoj.

Hit pro mlad istar Ze zpadnho Curychu jedeme dv hodiny do

Lucernu. Je to msto jako z pohdky. Po

Lucernskm jezee obklopenm horami pluj

labut. Ve mst narazme na fascinujc

kontrast. Centrum KKL od architekta Jeana

Nouvela m rafinovan a vzdun kivky

a zdnliv vzdoruje gravitaci. Tato atraktivn

modern budova v sob skrv koncertn sl

proslul svou akustikou a umleck muzeum.

Kad rok se tu kon lucernsk festival, kter

host znm hudebnky, skladatele a orchestry.

Nedaleko se nachz most s kapl, kter spojuje

oba behy eky. Devn most byl postaven ve

stedovku, je skoro 205 metr dlouh a je velmi

dobe udrovan. Mezi tmito turistickmi

povinnostmi najdete nben kavrnu Luz,

kter lk rozmanitou sms host. Mete si zde

vychutnat kol Tarte flambe se slaninou

a srem, zzvorov aj a dal chuovky.

Kousek rjeFord Mondeo Vignale sebejist ne, galantn

pokrauje do hor a vychutnv si nesetn

zatky. Je to skvl pocit. A my mme as.

Trasa z Kolna nad Rnem do Milna se d

zvldnout za 10 hodin. Ale pro ten spch?

Pijdme do Lugana. Centru msta se nek

rj jen tak pro nic za nic. Lugano se svmi

Vpravo: prochzky se psem podl behu jezera Lugano. Dle vpravo: Hotel 25Hours. Dole: Museum fr Gestaltung.


Lucern je pohdkov msto


67 000 obyvateli nabz bjen mix lkadel

rsti a tstoviny, vcarsk pesnost v bankch

a hodinstvch a radost ze ivota, kterou

dokazuj ulice pln letnch model od

Ermenegilda Zegna a povlvajcch at od

Gucciho. Kvalita ivota je tu patrn na prvn

pohled a pokud j chcete trochu okusit,

nepotebujete naditou penenku. vcarsk

Lugano je msto s nejvtm potem hodin

slunenho svtla za rok a nabz 90 veejnch

fontn s kilov istou pitnou vodou. Co vc si

pt?

Mon dobroty vystaven v kavrn Grand

Caf Al Porto (Via Pessina 3). Krsn tvarovan

mounky okouzluj kolemjdouc a lkaj je do

kavrny. Uvnit se obratn pohybuj nci

v uniformch od jednoho stolu k druhmu

a servruj espressa a cappuccina. Jedn se

o jednu z nejstarch kavren v Luganu a jej

interir se skoro nezmnil od roku 1803.

Vstoupte do svta oechovho deva, lustr

a vitrovch oken. Clark Gable a Sophia

Loren sem pravideln chodili jst. George

Clooney (kter ije v nedalekm mst Como) si

vdy objednv Caff Shakerato u stejnho

malho stolu u krbu. Brazilsk topmodelka

Gisele Bndchen sem cestuje a z Milna, aby si

mohla dt mounk Desiderio al cioccolato.

Zlatav vchod slunce Za rohem najdete D Gabbani (Via Pessina 12).

Zpotku to byl pouze hotel, ale postupn se

rozil na restauraci, kavrnu, lahdkstv,

eznictv a zelinstv. Dchne na vs atmosfra

Itlie. Ped budovou najdete bednky

s erstvm ovocem a zeleninou a stojany

oplvajc sendvii. Uvnit na vs ekaj

opravdov lahdky jako kupav peivo

z listovho tsta plnn lososem nebo polenta

s houbami.

Prochzka podl Luganskho jezera je

povinnost. Z bulvru lemovanho javory mte

fantastick vhled na okoln poho, vetn hor

Monte Br, Monte San Salvatore a samozejm

vrcholu Collina dOro, kter nabz nejlep

vhled. Mezi domy bohatch a slavnch le

ptihvzdikov hotel Villa Principe Leopold,

kter dve patil pruskmu princi. Kad

mstnost m k dispozici balkon. Pi sndani si

host mohou vychutnat i neobyejn vchod

slunce.

Dal zastvka: Miln, hodina cesty. Za chvli

zan 51. veletrh nbytku Salone

Internazionale del Mobile, kter je soust

Milnskho tdne designu. Na nejvtm

veletrhu designu na svt neme spolenost

Ford samozejm chybt. A my tak ne.

Nahoe: nk vkavrn Grand Caf Al Porto. Vlevo: Stedovk msto Lucern. Dole: Centrum Milna.


Spolenost Ford na nejprestinj udlosti designu na svt

Ale

ssia

Bon

i

Salo

ne In

tern

azio

nale

del

Mob

ile d

i Mila

no

Milnsk tden designu


Kdokoli, kdo m co do inn se svtem mdy, m tuto udlost ve svm dii: Milnsk tden designu.

Miln host na est dn nejnovj anejzajmavj designy zcelho svta prmyslov design, nbytek, vrobky, prakticky kad druh designu, kter vs napadne. Mte velkou anci, e vechno stylov, zajmav, inovativn nebo dleit, asto ise znmm avlivnm autorem, najdete prv vMiln.

Pro mnoh je hlavnm lkadlem Salone Internazionale del Mobile di Milano (zkrcen Salone del Mobile), estidenn vstava nejnovjch anejlepch design na svt. Dal udlosti spojen sdesignem se konaj na rznch mstech vcentru, kde se muzea apalce doasn promn na centra designu. Tyto udlosti probhajc po celm mst jsou obecn znm pod pojmem Fuorisalone aspolen svstavou Salone del Mobile tvo Milnsk tden designu.

Pokud jste si tuto udlost zatm nepoznamenali do die, nezoufejte. Letos probh od 12. do 17.dubna, take mte stle as ve naplnovat aut si tuto akci na vlastn ki. Spolenost Ford se ve svt designu pohybuje ji dlouho, proto tu nesm chybt. Vroce 2014 odhalila kolekci Vignale vetn vkendov taky Vignale, kter vyhrla prestin ocenn iF Award. Letos Ford odhal jet vt kolekci Vignale (akdo v, teba vyhraje znovu).

www.fuorisalone.it/info2016

Luci

a Fe

rrar

ati

Glo

ria D

i Don

atan

toni

o

Mar

ica

Lopa

rco

Ilaria

Tab

asso

DESIGN VIGNALE


Filmov herec, hollywoods-k hvzda, sexuln symbol (vtomto poad)

Michael Fassbender

Otrok, hladovk, zakladatel spolenosti Apple, Macbeth, zporn hrdina ve filmu X-Men: vechny role zahrl naprosto nezapomenutelnm zpsobem. Michaela Fassbendera to vak stlo mnoho sil aasu, ne se stal pravdpodobn jednm znejlepch filmovch herc sv generace.

Nevypad jako Steve Jobs ani nemluv jako Steve Jobs, ale ve filmu Steve Jobs ho ztvrnil. Nesn nsil a vechny formy rasismu, ale ve

filmu 12 let v etzech si zahrl Eppse,

nejkrutjho, nejsadistitjho,

nejrasistitjho a nejlenjho majitele

plant, kterho lze potkat (a kterho jen tak

nezapomenete). Vyrstal v Irsku a zn dobe

irsk djiny i historii organizace IRA, ale docela

nco jinho je zahrt si ve filmu Hlad postavu Bobbyho Sandse, lena organizace IRA, kter

zahjil hladovku v neuviteln krut vznici

a drel ji, dokud po 66 dnech nezemel.

Dky tmto intenzivnm a vnivm rolm je

Michael Fassbender povaovn mnoha kolegy

a reisry za jednoho z nejlepch herc sv

generace. Reisr a jeho blzk ptel Steve

McQueen, kter ho vedl ve filmech Hlad a 12 let vetzech, k: Michael se vdy sna

experimentovat a zkou nov vci a dialogy.

Vtina herc prost pouije svoje vyzkouen

postupy. Michael je ochotn se ztrapnit, aby

doshl toho, co chce. Nen namylen ani

sebestedn.

lovk, kter se skrv za hercemPak je tu dal Michael Fassbender ten, kter je

stedem pozornosti bulvrnch lnk, ten,

kter byl vyhlen v asopisech pro eny jako

nejpitalivj ijc mu a v asopisech pro

mue jako nejlpe oblkan ijc mu, a tak

ten, kter sly stle dokola tu samou otzku:


ROZHOVOR VIGNALE


Michaele, chodte s nkm, kdo je ta astn

a plnujete svatbu? Vtinou vol velmi taktn

odpov: Ne a ne. Bydl v docela malm byt

v Londn. Ron tu strv piblin 20 dn,

kter jsou pro nj obzvlt drahocenn. Zbytek

roku stle jen pracuje. Pokud nen spokojen

s uritou scnou, zstane vzhru klidn celou

noc a sna se ji vylepit ( jin dialogy, jin

pohyby nco, co by zachrnilo scnu). Kad

role, kad scna a kad detail mus dosahovat

co nejvy kvality. Herectv je velmi tvrd prce

a opravdov posedlost. Rozhodn to nen ivot,

ve kterm s partnerem ijete astn a na vky.

Michael se usmv: Nechtl bych jin ivot.

Urit ne. Tohle je pesn to, co jsem vdycky

chtl. Tohle je ivot.

Narodil se ped 38 roky v nmeckm mst

Heidelberg. Otec byl pvodem Nmec a matka

Irka. Rodina se zanedlouho pesthovala do

Killarney v jihozpadnm Irsku, kde vyrstal (se

zvltnm nmecko-irskm pzvukem, kter

mu u zstal). Jako vtina mladk nejdve

nevdl, co pesn chce dlat. A v 18 letech

zjistil, e se chce stt divadelnm producentem,

reisrem a hercem. Neekan si vybral

divadeln adaptaci velmi nsilnho filmu Gaunei od Quentina Tarantina a pak se vechno

pokazilo. patn obsazen herci, ztracen

rekvizity, kik a pl na zkoukch... Mnoho

noc probdl, panikail a modlil se, aby se ve

vyeilo. Zrove si to vak zamiloval, vechny

ty zmatky, chaos... Tohle byl ivot. To byla

kreativita, akce a ve. Byl to ivot herce. Ano,

proval pesn to, co chtl (akoli rodie se v t

dob bli, e jejich milovan syn zcela urit

skon jako barman v jejich restauraci a bude si

stovat hostm, jak mohl mt ivot...).


Vtch 20volnch dnech vroce se vnuje dal zlib se stejnm zpalem jako pi herectv. Seskokm spadkem.

Posedlost anespchJi na samotnm potku jeho kariry pi

adaptaci filmu Gaunei zjistili jeho kolegov, e

ho vystihuj dv slova: posedlost kvalitou.

Herectv pro nj bylo a je posedlost. S touto

posedlost se tak pesthoval do Los Angeles.

Po mnoho let jezdil na rzn konkurzy, vtinou

autobusem, pokud ml dost penz. Nikam se

nedostal. Nespch stdal dal nespch, co

mu z dnenho pohledu asi prospvalo:

Nespchy vs zlepuj a posiluj jako herce,

ale i jako lovka. Sv ivotn motto shrnuje do

slov: t ivot tak, abyste na konci nemohli ct:

Boe, neudlal jsem to, protoe jsem se bl, co si

o mn ostatn pomysl. Momentln se snam

pesvdit matku, aby se nebla a splnila si svj

dtsk sen stt se herekou. Nikdy nen na nic

pozd.

Pracujte abavte se naplnoHlad znamenal konec jeho nespch. Dky tomuto filmu o lenovi organizace IRA Bobbym

Sandsovi a jeho hladovce, kvli kter musel

zhubnout o 16 kg, se z nj stal slibn herec

a budouc hvzda. Na chvli se pohyboval tak

na vslun londnskho nonho ivota

pitaliv sexuln symbol ve stylovm obleku,

kter trvil v barech a klubech pli asu

a nkdy i pli popjel ( Jak vysvtlil, bylo to sice

patn, ale tak nezbytn. Kdy tvrd pracujete

po tak dlouhou dobu, obas si nutn potebujete

odpoinout). A pak piel dal nespch.

Ridley Scott mu nabdl, aby si zahrl ve filmu

Konzultant.

Lev strana: SKate Winslet, druhou hlavn rol, na premie filmu Steve Jobs.

Vlevo: Bhem naten filmu X-Men: Budouc minulost.

Dole: Neformln styl vNew Yorku.

Job Number: 715165-1

Publication Ford; Vignale Magazine

Trim: 280x215 mm Bleed: 5mm

Insertion Date Jan .16 Artwork No:

Date 17.12.15 Op: Gary

PRE PRESS 2

Version: 1 76-80 Whitfield Street, London, W1T 4EZ | Telephone:+44 20 7019 0019

SIApremiumeconomy.com

INTRODUCING THE NEW SINGAPORE AIRLINES

When it comes to flying, its the little things that make the journey great.

Like a more comfortable seat, additional meal and beverage choices, and exclusive

privileges. All brought together by the same award-winning service you love.

Its just one of the lengths we go to, to bring you a great new way to fly.

A GREAT NEW WAY TO FLY.EXTRA COMFORT. EXTRA CHOICES. EXTRA PRIVILEGES.


Momentln se snam pesvdit matku, aby se nebla asplnila si svj dtsk sen stt se herekou. Nikdy nen na nic pozd.

STEVE JOBS

12LET VETZECH

Hlad (2008)Bobby Sands, len organizace IRA, drel vroce 1981 hladovku pesn 66dn, ne zemel ve znm vznici Maze vSevernm Irsku. Jednalo se opolitick akt audlost, kterou zaznamenal cel svt. Hladovjcho Sandse ztvrnil ve filmu Michael Fassbender, kter svou roli zahrl opravdu realisticky.

12let vetzech (2013)Dal pravdiv pbh, tentokrt oernm otroku Solomonu Northupovi, kter se odehrv v19.stolet vjin sti Spojench stt. Michael Fassbender ztvrnil Edwina Eppse, majitele otroka Northupa akrutho lovka, kter se kernm otrokm chov jako ke zvatm. Za roli zskal Oscara. Podvejte se, jak zahrl Eppse, azjistte, jak vypad ir zlo.

Steve Jobs (2015)Dal spch zahrl si charismatickho, ale velmi komplikovanho zakladatele spolenosti Apple. Ohlasy na samotn film byly smen. Ohlasy na roli Jobse ztvrnnou Fassbenderem nikoli: brilantn vkon hodn Oscara.

HLAD

NEJLEP 3FILMY SMICHAELEM FASSBENDEREM

Ridley Scott! Svtoznm reisr film Vetelec a Blade Runner. Jeden z jeho hrdin. Michaelova odpov znla: Ano, jist! Byl to vak

propadk jako Gaunei, kter lze shrnout dvma

slovy: naprost katastrofa. Na film se snesla

velk kritika a trby byly naprost fiasko. Na

vin byli vichni producenti, scnrist

a hlavnm podezelm celho nespchu byl

samotn Ridley Scott. Michael vak zastval

jin nzor: na vin byla pouze jedna osoba

Michael Fassbender. Reisr Steve McQueen

vysvtluje, e je pesnm opakem rozmazlen

hvzdy: Michael je velmi zodpovdn lovk.

A neuviteln disciplinovan lovk.

Michael k: Ano, ppravu role i naten

beru velice vn. Mm to po svm otci. Kdy

pracuji, projevuje se ve mn nmeck disciplna.

S smvem dodv: Ale to neplat pro ostatn

aspekty mho ivota.

Vzhru dolV tch 20 volnch dnech v roce se vnuje dal

zlib se stejnm zpalem jako pi herectv.

Seskokm s padkem. To muste zkusit!

Naposledy jsem skkal na Havaji na Nov rok.

Neuviteln pocit! Je to velmi podobn pocit

jako pi pprav na roli. Boj se, ale sko. A pak

se dostav ten pocit, kter je neustle

intenzivnj. Me se stt cokoli, pln

cokoli, hon se hlavou pravdpodobn

nejlepmu herci sv generace.

Job Number: 715165-1

Publication Ford; Vignale Magazine

Trim: 280x215 mm Bleed: 5mm

Insertion Date Jan .16 Artwork No:

Date 17.12.15 Op: Gary

PRE PRESS 2

Version: 1 76-80 Whitfield Street, London, W1T 4EZ | Telephone:+44 20 7019 0019

SIApremiumeconomy.com

INTRODUCING THE NEW SINGAPORE AIRLINES

When it comes to flying, its the little things that make the journey great.

Like a more comfortable seat, additional meal and beverage choices, and exclusive

privileges. All brought together by the same award-winning service you love.

Its just one of the lengths we go to, to bring you a great new way to fly.

A GREAT NEW WAY TO FLY.EXTRA COMFORT. EXTRA CHOICES. EXTRA PRIVILEGES.


JAK OBJEMN DATA MN V

IVOT KLEPMUKdy nakupujete, sledujete Netflix nebo dokonce dte

automobil, sdlte osob urit informace. Shromaovnm aanalzou tchto dat mete zjistit dost ozjmech, chovn

apreferencch uivatele. Pomoc takovch objemnch dat lze nabzet zajmav sluby na mru, kter vm mohou obohatit

nebo dokonce zachrnit ivot.

Pouit objemnch dat je pi prodeji bn. Walmart, nejvt obchodn etzec na svt, vyuv tuto technologii tak, aby pomhala

260 milionm zkaznk tdn. Kad den mohou

prochzet v systmech prodeje miliony transakc

v relnm ase ve vce ne 5 000 obchodech. Tmto

zpsobem m Walmart monost kontrolovat rovn

zsob a poptvku zkaznk kadou minutu. Kdy

se napklad bhem horkho dne prodv zmrzlina

rychleji, ne je obvykl, spolenost me rychle

zareagovat a zajistit doplnn. Supermarkety

vyuvaj data zskan z va vrnostn karty a nabz

slevov kupony na konkrtn vrobky, kter u nich

bn kupujete. Shromaovn dat prospv

spolenosti i vm.

Online obchod Amazon m na zklad zznam

o transakcch dobr pehled o tom, kter produkty

jsou v uritch oblastech oblben. Me je tam

proto poslat s pedstihem. Pi objednvce

u Amazonu mete dky tomu obdret zbo

o nkolik dn dve.

Netflix vs sledujeNetflix, online sluba pro streamovn film, seril

a dokument, se u z naeho chovn pi sledovn

vide. Dky chytrm algoritmm doke rozpoznat

vzor chovn. Podle seril a film, kter jsme si

pustili, nm doporu dal. Lbil se vm Domek z karet? Tak by vs mohl zajmat i seril Zpadnkdlo. Objemn data pomhaj objevit nov poady, kter

by se vm mohly lbit. Vyuit analzy objemnch

dat se ji vyvinulo natolik, e sluba Netflix

rozpozn, kter obal se bude do mediln knihovny

hodit nejvce. Oblben seril Domek z karet byl

zakoupen na zklad divck analzy. Spolenost

Netflix porovnala, jak si vedou ostatn filmy reisra

Davida Finchera a filmy i serily hlavnho herce

Kevina Spaceyho.

GLOBLN TREND


FORD AOBJEMN DATA

Spolenost Ford nedvno odhalila svj pln Smart Mobility, ambicizn projekt sclem znovu zmnit zpsob, jakm se svt hbe. Pi tto pleitosti Mark Fields, prezident agenerln editel spolenosti Ford, peformuloval znm citt Henryho Forda. Po celm svt probh 25projekt, kter zjiuj, co zkaznci oekvaj od dopravy budoucnosti. Experimenty, kter vsouasnosti provdme, povedou kpln novmu pojet dopravy amobility bhem ptch 10let ajet dle, k Fields. Objemn data hraj vplnu Smart Mobility dleitou roli. Jeden zexperiment se nazv Jzda sobjemnmi daty. Experimentu se dobrovoln zastnilo vce ne 200zamstnanc spolenosti Ford, kte pracuj vsdle vmichiganskm Dearbornu. Pomoc shromdnch aanalyzovanch dat ze snma integrovanch do jejich automobil jsme zjistili, jakm zpsobem sv vozy pouvaj. Tyto informace nm pomhaj pochopit, jakm zpsobem se lid pohybuj, aobjevit vzory, kter vtina zkaznk nevid, vysvtluje Fields. Dnen automobily vytv obrovsk mnostv dat vce ne 25GB informac za hodinu. Dal experimenty tak velmi zvis na analze objemnch dat, napklad sdlen voz, inteligentn automobily, vzory zen, parkovac aplikace apojitn. Vzpadn Africe momentln probh projekt Datov zdravotn pe. Vozy typu Pickup aSUV znaky Ford vybaven technologi OpenXC shromauj data, kter mohou zvit produktivitu. Zlep se mobilita zdravotnch pracovnk vyuvajcch vozov park, aby bylo mono navtvit vce pacient. Spolenost Ford dle vyuv shromdn data kvytven map oblast, kam vtina spolenost zabvajcch se mapovnm nezavt.

Hollywood na to u piel: objemn data dok

lpe rozpoznat budouc trhk.

Hodinky, kter dok zachrnit ivotKdy se bavme o vvoji objemnch dat,

zajmavm hrem je spolenost Apple. Nejvt

spolenost na svt m impozantn a nevdan

pstup k naim chytrm telefonm a datm.

Z jejho obchodu s aplikacemi bylo ji staeno

vce ne 50 miliard aplikac. A kdy se zamyslme

nad chytrmi hodinkami Apple, zan to bt

opravdu zajmav. Pomoc vestavnho snmae

srdenho tepu a akcelerometru mohou mit

parametry vaeho pohybu. Jedn se o technologii,

kterou mete neustle nosit a kter funguje jako

monitorovac zazen vaich tlesnch funkc. Na

osobn rovni vm poskytne pehled o va

kondici i zdrav, zrove vak nabz mnohem

vce. Poskytuje velk mnostv informac

o zpsobu, jakm sedme, stojme, pohybujeme se

a cvime. Pro lkask a behaviorln studie to

znamen obrovsk pnos. Nkolik spolenost

a univerzit ji vyuv objemn data k poten

diagnze, prevenci a lb srdench

onemocnn, rakoviny prsu a cukrovky. Objemn

data proto mohou i zachraovat ivoty.

zemn plnovnPokud na stejnou dopravn zcpu narte kad

den, kdy se snate dostat ven z msta, zanete

si kat, jestli jste vy i ostatn idii v zcp

jedinmi, kdo v o problmu, kter tohle

zpodn zpsobuje. Pomoc objemnch dat

mohou nyn jednotliv msta sledovat pohyb

lid, kte cestuj z msta i do nj. Tyto cenn

informace mohou dobe poslouit pi zemnm

plnovn. Nejinteligentnj vyuit objemnch

dat v tto oblasti ns pravdpodobn teprve ek

s pchodem chytejch a propojench

automobil. A budou mt vechny vozy pstup

k vysokorychlostnmu internetu, bude mon

shromaovat obrovsk mnostv dat, napklad

aktuln rychlost a smr, kter pomohou pi

analze pin dopravnch zcp a vbru nov

trasy kolem problmovch mst.

Lep svtObjemn data mohou tak pomoci novm

zpsobem eit svtov problmy. Umon

podrobnj sledovn zmn klimatu a poas.

V Riu de Janeiro potaov modely ji

pedpovdaj pravdpodobnost smrtcch sesuv

pdy. S vyuitm objemnch dat jsou nyn

sestavovny postupy pi een potencilnch

katastrof. Vypuknut cholery po zemtesen na

Haiti v roce 2010 bylo analyzovno vzkumnky

pomoc polohovch daj ze 138 000 mobilnch

telefon. Na zklad tchto dat vzkumnci

odhadli, e bhem prvnch 19 dn opustilo

hlavn msto Port-au-Prince piblin

600 000 Haian. Objemn data se vyuvaj ke

snen potravinovho odpadu. V zpadnch

zemch se piblin 40% potravin nevyuije

a vyhod. Objemn data dokou najt tm

dokonalou rovnovhu mezi nedostatkem

a poptvkou. A v budoucnosti dok

domcnosti komunikovat s obchody a ty zase

s vrobci potravin a farmi, stane se pltvn

potravinami minulost. A vm nkupn drony,

kter dky objemnm datm bez problm

najdou v domov, doru potebn zbo,

uvdomte si: Objemn data zmnila mj

ivot.

Objemn data mohou pomoci snit potravinov odpad nalezenm tm dokonal rovnovhy mezi potebou apoptvkou.

Discover the diversity of Switzerland on the Grand Tour: 00800 100 200 30 or MySwitzerland.com/grandtour

Le Molson, Fribourg Region

# INLOVEWITHSWITZERLAND since they have three new followers. The Thompson family

103_15g_01_saleskit_sommer_16_hoch.indd 2 20/11/15 08:24

Discover the diversity of Switzerland on the Grand Tour: 00800 100 200 30 or MySwitzerland.com/grandtour

Le Molson, Fribourg Region

# INLOVEWITHSWITZERLAND since they have three new followers. The Thompson family

103_15g_01_saleskit_sommer_16_hoch.indd 2 20/11/15 08:24


Ralf Heinrichs se svm tmem m na starost zvuky voz Ford, od motoru a po pihrdku spolujezdce. Jak to probh? Am se nechv inspirovat pi vytven zvuk pro Ford Vignale?

Zvuk motoru. Zvuky pi zaven dve od vozu a jejich zamknut. Dokonce i zvuk pi oteven a zaven pihrdky u spolujezdce. U znaky Ford

nejsou tyto zvuky pirozen, ale asto se umle

vytv a mnoho podobnch zvuk m na svdom

Ralf Heinrichs se svm tmem z designovho centra

Ford v nmeckm Koln nad Rnem. Existuje

njak zvuk, kter je typick pro Ford Vignale? To

vte, e existuje. Ralf se svm tmem ho vytvoil

zpsobem, kter hrani s posedlost.

Nen velkm pekvapenm, e zvuky a technika

jejich vytven pedstavuje pro Ralfa posedlost ji

od dtstv. Kdy mu bylo 11 let, zaal si stavt vlastn

reproduktory. Pozdji se pi studiu na univerzit

v Bochumi seznmil s oborem technick akustiky.

Rozhodl se pro tuto specializaci, akoli byl

pesvden, e v tomto oboru nikdy nezsk prci.

Rozumn tahMlil se. V polovin 90. let minulho stolet se

znaka Ford zaala vce vnovat technologii zvuku.

Ve spolenosti Ford v Koln nad Rnem pracoval

jeden Ralfv ptel, kter se ho zeptal: Nechtl bys

to vyzkouet?

Do t doby se automobilov prmysl zabval pouze

eliminac nedoucch zvuk, napklad tim

bhem motoru. To se zmnilo. Ralf vzpomn:

Zaali jsme tvoit zvuky. Motor. Zaven dve.

Dal prvky. O pr let pozdji, v roce 2000, spustila

spolenost Ford hledn takzvanho DNA znaky.

Jeho soust se stal zvuk a j jsem vedl sekci

zabvajc se akustikou. Velk otzka: Jak m znt

Ford? Jak m znt Ford, kdy jedete pomalu nebo

rychle, kdy dte normln nebo sportovn Ford,

kdy dte Ford s dieselovm nebo zehovm

motorem...

Jeho tm na to nebyl sm. Do speciln upravenho

studia si pozval adu zkaznk, kterm pedvedl

pipraven zvuky. Kter zvuk se vm lb vc? Jet

dleitj otzka: Kter zvuk vnmte jako zvuk

Fordu? A jet lpe: Zvuk Fordu Focus, zvuk Fordu

Mondeo a zvuk Fordu Mustang?

Dokud to neuslyte, tak neuvteRalf ale erpal inspiraci i z dalch zdroj. Jako dt

vidl film len Max. I kdy by se spe dalo ci

slyel. Ve filmu zazil Mel Gibson, ale tak Ford

Falcon Interceptor s osmivlcovm motorem. Zvuk

toho auta m prost dostal! Mohutn zvuk, ale tak

opravdu komplexn zvukov struktura. Tento zvuk

mu dlouho znl v hlav i uch a inspiroval jej i pi

vvoji zvuku pro Ford ST.

MISTR ZVUKU

Chtli jsme, aby tento zvuk odrel luxus Fordu Vignale.


MISTR ZVUKU

DESIGN VIGNALE


Myslm, e vbudoucnu si nai zkaznci budou moci vybrat svj oblben zvuk vozu.


DESIGN VIGNALE

Jak se vytv zvuk? Je teba mt hodn

zkuenost, velmi dobr sluch a hlavn

spolehlivou intuici. Kdy zavete a zamknete

dvee od vozu, chcete slyet konkrtn zvuk:

zvuk bezpe. Ralf se svm tmem vytv tento

zvuk bezpe a testuje ho znovu a znovu se

zkaznky Ford.

Je komplexn. Samotn dvee jsou kovov. Pak

je tu zmek. Ve dvech jsou reproduktory

a kabely, take kdy zavete dvee, dochz

k mnoha vibracm. Muste myslet na vechny

tyto prvky. Zvuk zamykn by neml bt pli

hlasit. Zkladem je spoluprce s vvoji

zvukovho systmu. Radme jim s umstnm

reproduktor, abychom doshli naeho zvuku,

a oni zase mohou pedkldat npady, kter

spluj jejich pedstavu o zvuku. Pak pichzej

na adu konstrukti karoserie a kabelovch

rozvod... dochz tak k rznm kompromism,

kter mus zajistit perfektn zvuk a uspokojit

vechny tmy. Je to dlouh a komplexn pbh,

ve zkratce To, co dlme, je vda.

Vda, kter me zlepit zen automobil.

Jako pklad uvedeme motor Ford EcoBoost.

Mete s nm jezdit velmi hospodrn, ale je tak

tich, e idii mli sklon hnt motor do pli

vysokch otek, co nen hospodrn. Take

spolenost Ford pidala do motoru EcoBoost

nkolik zvuk, kter pomohou idim jezdit

spornji.

Zvuk Ford VignaleJednm z poslednch projekt pro Ralfa a jeho

tm bylo vytvoen specilnho zvuku pro Ford

Vignale. Jeho vvoj si vydal mnoho asu,

testovn a zkuenost. Ralf odhaluje tajemstv:

Chtli jsme, aby tento zvuk odrel luxus Fordu

Vignale. Potebovali jsme trochu ztiit zvuk

motoru, aby znl uhlazen, a vyut technologii

Active Noise Cancellation, kter eliminovala

hluk uvnit vozu. Dle jsme pouili technologii

Electronic Sound Enhancement a vytvoili jsme

specifickou charakteristiku zvuku Vignale.

Kdy ve Fordu Vignale lpnete na plyn, uslyte

sportovn burciv zvuk. Tak jsme pidali

petku zvuku estivlcovho motoru.

Jak m spolenost Ford plny a ambice ohledn

zvuku? Jako prvn je idea naprost harmonie.

Existuj odbornci, kte se zabvaj zvukem,

vn, vzhledem, designi, ineni Ford je

chce vechny pozvat, zkoordinovat jejich

odbornosti do jednoho mistrovskho celku

a doshnout toho, e vechny smysly se sjednot

do jednoho komplexnho automobilovho

zitku!

Je tu vak jet jedna ambice: Myslm, e

v budoucnu si nai zkaznci budou moci vybrat

svj oblben zvuk vozu. Budete si moci vybrat

napklad luxusn zvuk, sportovn zvuk,

uhlazen zvuk... V vz. V zvuk. To zn dost

dobe, e?

Vlevo: Spolenost Ford pouv takzvanou umlou hlavu sdvma vestavnmi mikrofony. Tmto zpsobem me vyvjet zvukov prosted interiru vozu snaprostou pesnost.

Nahoe: Dv dlouh stbrn vfukov hadice zajiuj, aby pi provozu automobilu na vlcch nezstvaly vfukov plyny vhale. Takto lze velmi pesn mit, co se stane akusticky uvnit avn vozu.


Niagarsk vodopdyNeuviteln! Jste vlodi. Postupn se pibliujete. Hlasitost burcen se pomalu zvyuje. Ve vzduchu ctte vlhkost. Apak... ohromujc zvuk neuviteln mohutn zvuk!

Ralf Heinrichs, kter je zodpovdn za zvuky voz Ford, miluje zvuky anejen zvuky automobil. Uvedeme zde nkolik jeho favorit, od akustiky Carnegie Hall po burcen Niagarskch vodopd.

Krsn zvuky


Elektronick zvukySlavn zvod v Hvzdnch vlkch 1 je skvle zpracovan. Dobr prce. Velmi pkn anapnav zvuky. Kladn azporn postavy maj rozdln zvuky. Osobn mm rd elektronick zvuky. Na mou prci mly velk vliv. Tak mm rd elektronickou hudbu skupiny Kraftwerk.

Klavr Steinway Mm rd klavry, hlavn klavry Steinway, protoe maj jasn zvuk. Sv! Ano, poznm zvukov rozdl mezi klavry Steinway aBsendorfer nebo Yamaha. Moj pednost je, e kdy slym zvuk ve sv hlav, rozdlm si ho na mnoho rznch sloek. Poslouchm velice analyticky. Vdy si rozlom melodie azvuky, co nemus bt pokad skvl pro zitek zposlechu. Pokud je vak hudba kvalitn, doku si ji spontnn ut. Mm na ni velmi vysok poadavky, co se te zvuk. Nkdy je tk stm t.

Jazzov hudebniceHodn poslouchm jazz amm rd jazzov pianistky. Diana Krall drobn ena, kter doke vytvoit velmi bohat zvuk. Dal zmch oblbench jazzov pianistka Patricia Barber. Sm na dn hudebn nstroj nehraji. Vnaem oddlen najdete techniky, elektrike aj jsem jednm znich. Pak je tu jet druh skupina: hudebnci, ponkud kreativnj parta. Vnaem oddlen pracuje celkem 200lid.

Herbie Hancock, jazzov pianistaPravdpodobn nejlep jazzov pianista vech dob. Nejlep koncert, kter jsem zail, byl, kdy hrl cel veer skladby od George Gershwina vKodani vroce 2000. Technika. Cit. Zkuenosti. Nezapomenuteln...

Carnegie Hall, New YorkJedn se onejlep koncertn sl na svt. Krsn zvuk, krsn akustika. Lid, kte postavili takov dlo, pesn vdli, co dlaj. Jak se zvuky odr, jak dlouho trv, ne kvm doputuje druh zvukov vlna, jak doshnout plnjho abohatho zvuku. Slyel jsem zde ajkovskho overturu zroku 1812 se znmmi ranami zdla na konci bum, bum, bum bylo to ohromujc! Na Carnegie Hall je dleit pouit materil zahrnujc spousty deva, zle na velikosti samotnho koncertnho slu atak na rozvren jeho struktury. To msto mm prost rd.

Osobn mm rd elektronick zvuky. Na mou prci mly velk vliv.

Diana Krall hraje na klavr Steinway.


Nemuste si nic kupovat. Tyto obchody jsou jako muzea, nebo jako palce. Prochzejte se, kochejte se, dotkejte se anechte se unet je to zitek. Vybrali jsme pro vs 10velmi zajmavch znakovch obchod.

DOKONAL ZITEK ZNAKUPOVN


DOKONAL ZITEK ZNAKUPOVN

ZITEKZNAKUPOVN

BUTI

K VI

KTO

R &

RO

LF

LOU

IS V

UIT

TON

MAI

SON

Louis Vuitton Maison1720New Bond Street, Londn

V roce 2010 otevel Louis Vuitton na kiovatce ulic New Bond a Clifford svj

vlajkov obchod. Tpatrovou budovu navrhl newyorsk architekt Peter Marino,

expert na design znakovch obchod pro luxusn znaky jako Armani, Bulgari,

Chanel, Dior a dal. Obchod Louis Vuitton Maison je intenzivn zitek. Vude vs

obklop zlat akcenty a hedvbn a leskl bambusov tapety na stnch. Jednm

z hlavnch prvk je dvoupodlan stna s exkluzivnmi cestovnmi takami Louis

Vuitton. Ve znakovm obchod Louis Vuitton (LV) se asn propltaj tradice

a souasn mda. Mete zde zakoupit nejvzcnj kousky ze sbrky LV: taky, brle

a perky. Pro eny i mue. Sluba Mon Monogram pin do vbru dmsk sbrky

osobn rovinu. Pouze slavn a bohat jsou pozvni do soukromho klientskho

apartmnu, kde mohou nakupovat diskrtn. Pokud chcete nakupovat s pteli,

nezapomete se zeptat na speciln mstnost pro mue. Obchod Louis Vuitton

disponuje i knihovnou se sbrkou umn z limitovanch vydn a knih o umn. Dky

dlm od uznvanch umlc jako Damien Hirst a Gilbert & George byste si ho

klidn mohli splst s men umleckou galeri.

Nizozemt mdn nvrhi Viktor Horsting a Rolf Snoeren

maj rdi jemnou, pmoarou a elegantn mdu. V jejich

znakovm butiku v prvn mstsk sti Pae moc barev

nenajdete na stnch, podlahch a schodech uvidte vech

50 odstn edi Viktorovi a Rolfovi to vak vyhovuje. Viktor

vysvtluje: kali jsme si, e bychom rdi mli obchod, kter

bude neviditeln nebo kterho si skoro nevimnete, protoe

designy obchod jsou asto velmi agresivn a pekrauj

hranici snesitelnosti. Nemuste hit barvami, abyste nkoho

zaujali. Dleit jsou detaily.

Znakov butik Viktor & Rolf370Rue Saint-Honor, Pa


DAM

IEN

HIR

ST N

EWPO

RT S

TREE

T GA

LLER

Y

Umlec Damien Hirst je znm svm kontroverznm umnm

ralok ve formaldehydu nebo lebka poszen diamanty. Rd

okuje lidi. Hirst si pl mt vlastn galerii, kde by vystavoval

sbrku svho umn obsahujc vce ne 3 000 kousk. Po

10 letech prce a investici 25 milion liber (34 milion eur) byla

nedvno otevena galerie Newport Street Gallery. Exterir

a interir galerie, kter m rozlohu 3 000 metr tverench a ve

kter dve sdlila spolenost zabvajc se malovnm kulis, jsou

neekan prost, ale stylov. Hirstova dla mete vidt

a zakoupit pouze v obchod. Zbvajc prostory jsou uren pro

jeho sbrku nebo pro vstavy jeho umleckch koleg. Hlavn

atrakc galerie Newport Street Gallery je bezpochyby Lkrna 2, pipomnka pvodn Lkrny z roku 1998. Lkrna 2 je

rekonstrukce, kter vyobrazuje Hirstovu klinickou posedlost,

vetn pilulek a chirurgickch nstroj vude kolem.

Italsk mdn nvrh Valentino Garavini, znm spe jako Valentino, se

proslavil pmoarmi vtvory. Pro jeho tvorbu jsou typick jasn barvy

a barokn vlivy. Znakov obchod Valentino v Miln je pekvapiv

prodchnut poklidnou atmosfrou. Architekt David Chipperfield, kter

navrhoval obchody Valentino v Pai, mu a New Yorku, si vybral

italsk styl Palazzo s modernmi prvky. Pi vstupu do obchodu o rozloze

175 metr tverench se ctte, jako byste vchzeli pmo do domu

Valentina. Msto klasick prodejn plochy tu najdete rzn mstnosti,

kad z nich nabz odlin styl. Jako hlavn materily byly pouity sklo,

devo a ke.

VALE

NTI

NO

Damien Hirst Newport Street GalleryNewport Street, Londn

Vlajkov obchod Valentino, Via Montenapoleone20, Miln


Dnsk design m dlouhou historii. Krlovsk tovrna na porceln byla zaloena

v roce 1775. Nememe se proto divit, e musela projt pemnou. V souasnosti m

krlovsk spolenost Royal Copenhagen svj vlastn znakov obchod, kter

prezentuje celou nabdku klasickch a modernch run malovanch porcelnovch

vrobk znaky Royal Copenhagen. Znakov obchod sdl v jedn z nejstarch

budov v Kodani, tpatrovm renesannm dom, kter se datuje do roku 1616.

Prolnn historie a souasnosti si urit vimnete v kavrn The Royal Smushi Caf,

kde servruj tradin dnskou kuchyni s modernmi prvky v prosted oplvajcm

dnskm designem. Obdvali jste nkdy z porcelnovho servisu Royal Copenhagen

pborem George Jensen v idli Mravenec navren Arnem Jacobsenem? Tak

nevhejte.

Akoli nzev zn vyloen anglicky, Tods je ryze

italsk spolenost. Byla zaloena koncem 70. let

minulho stolet a dky preciznmu zpracovn

vrobk zdomcnla po celm svt. Nejvt vbr

taek, obuvi a odv naleznete v Tokiu, kde se

nachz i nejvt obchod globln st spolenosti

Tods. Co je zajmavho na sdlu v Tokiu, je

velkolep budova od svtoznmho architekta

Toya Ita. Ito promtnul bohatstv strom zelkova

( japonsk jilmy) do architektury vlajkovho obchodu

ve tvaru L na ulici Omotesand. Betonov fasda se

sklennmi prvky pipomn vtve. Organick

interir se skld z esti pater otevenho

a vzdunho prostoru. Kdy stoupte do vych

pater, vtve se zuuj a poskytuj prostor dalm

oknm, kter cel interir prosvtluj. Obchod Tods

v Tokiu spojuje ohromujc architekturu

a nezapomenuteln zitek z nakupovn.

TOD

S

ROYA

L CO

PEN

HAG

EN

Vlajkov obchod Royal Copenhagen, Amagertorv6, Koda

Tods Jingumae5-1-15, ibuja, Omotesand, Tokio


Timothy Oulton, prodejce nbytku a designovch

pedmt se sdlem v Londn, vlastn rozmanit obchody

po celm svt, vetn Evropy. Okuste naprosto pohlcujc

zitek v obchodu Timothy Oulton, kter se nachz

v bvalm kostele (Schinkelkerk) na okraji centra

Amsterdamu. Oteven interir a vysok okna poskytuj

dokonal prosted pro sbrku run vroby, kter

kombinuje star a nov prvky. Sbrka obsahuje mnoho

exkluzivnch kousk tto znaky, napklad starobyl

mdn koen pohovky ve stylu anglickho panskho sdla,

kuchysk nin a dal luxusn vybaven. Vai pozornost

jist pithne autentick lut ponorka zakoupen od

krlovskho nmonictva. V obchod Timothy Oulton se

budete ctit jako doma, mete zde relaxovat na pohovkch

nebo si dt pauzu v kavrn London Caf. Pokud budete

mt tst, budete pozvni na jednu ze specilnch udlost,

kter Timothy Oulton organizuje (napklad losk

celosvtov veee a prty). Mte chu na dal designovou

inspiraci? Timothy Oulton otevel galerii vystavujc

vlastn sbrku taek. Najdete ji ve velkolep budov v srdci

malebn tvrti Amsterdamu protkan vodnmi kanly na

adrese Runstraat 22.

Hned vedle stadionu Camp Nou fotbalovho klubu FC Barcelona naleznete

obchod FCBotiga Megastore. Se svmi 1 500 metry tverenmi zabr vce

ne dv patra a fanoukm nabz obleen, tky, epice, podepsan

fotbalov me, mikiny a klobouky jejich oblbenho tmu. Messi, Iniesta

a Suarez se dostali z hit na hrnky, plyov hraky a dokonce i kuchysk

vybaven. Abyste okusili opravdu pohlcujc zitek, police jsou laminovny

ervenomodrmi klubovmi barvami a pi vstupu do obchodu uslyte

nahran zvuk stadionu Camp Nou. Obchod FCB Megastore je jedinm

obchodem nabzejcm slubu Uprav ve stylu Bary, kter vm umon

upravit produkty Nike pidnm tkaniek, ozdob a odznk FC Barcelona,

abyste mohli vdy hjit barvy svho oblbenho klubu. U digitlnch sknk

si navc budete moci vybrat jmno a slo dresu. Pot je v tiskov slub

okamit zpracuj, abyste si je mohli vzt hned dom a neekat ve front.

Do obchodu FCBotiga Megastore kadoron zavtaj dva miliony

nvtvnk, co odpovd 200 vyprodanm stadionm.

FCBO

TIGA

MEG

AST

ORE

TIM

OTH

Y O

ULT

ON

Timothy Oulton,Amstelveenseweg136, Amsterdam

FCBotiga Megastore, Camp Nou, Aristides Maillol, Barcelona


Znaka Herms je pask tak jako Louvre. Tento 178 let star mdn dm se

proslavil exkluzivn takou Kelly, designem z 30. let minulho stolet, kter

propagovala Grace Kelly v polovin 50. let stejnho stolet. Ped pr lety se tato

znaka pesthovala na lev beh Seiny a otevela obchod v bvalm

plaveckm bazn Lutetia, jednom z nejstarch plaveckch klub v Pai.

asn budova ve stylu art deco byla zrestaurovna s citem a ohledem na

historii. Kamenn mozaika v rozmanitch jasnch barvch pitahuje

pozornost k baznu a devnm sochm, kter kopruj tvary vln. Spolen

s pirozenm svtlem ze stench oken navozuje v budov otevenou

a organickou atmosfru. Nkolik sbrek je vystaveno v obch devnch

chch propojench klikatou cestou, kter vs vede obchodem od jednoho

objevu k druhmu. Narazte na ajovnu, knihovnu a dokonce i kvtinstv.

Obchod s mdou pro star eny oividn provozuje velmi modern a pstupn

znakov obchod pln zitk.

FORDSTORE: UIJTE SI ZNAKU FORD NA MAXIMUM

Vposledn dob se dky internetu znan zmnil zpsob, jakm lid nakupuj vozy. Majitel automobil oekvaj od mstnho prodejce, e jim nabdne nco mimodnho, e dopln informace, kter nali online. Spolenost Ford momentln reaguje na tyto poadavky otevenm prodejen FordStore po cel Evrop. Prodejna FordStore nabz skuten zitek spojen se znakou. Najdete tu vechny modely Ford, vetn Fordu Vignale, novho Fordu Mustang adalch exkluzivnch model. Kad prodejna FordStore obsahuje rozshl prostory rozdlen do jednotlivch zn. Zna objev se zamuje na znaku Ford ajej zkladn hodnoty: kvalitu, ekologii, bezpenost achytr funkce. Vytvote si vlastn model Fordu vreln velikosti na 3D videostn.Koutek Ford Vignale vprodejn FordStore je pln vybaven, aby mohl poskytnout jedinen zitek. Osobn manaer Vignale vs pivt aspolen mete vytvoit vai preferovanou verzi Fordu Vignale. Dky uniktnmu dotykovmu stolu, interaktivnmu stolu sdotykovou obrazovkou, vm osobn manaer Vignale pome vybrat exkluzivn materily, barvy atechnologie podle vaich pedstav. Osobn manaer Vignale dle pedstav sluby Vignale, kter vm uet as, napklad pistaven novho Fordu Vignale a kdomu, vyzvednut vozu na servisn prohldky ansledn pistaven kdomu. V osobn manaer Vignale tu bude vdy pro vs, aby vm pomohl avppad poteby poradil. Budeme se vm vnovat ped nvtvou, bhem n ipo nvtv prodejny FordStore.

HER

MS

Herms,17Rue de Svres, Pa


Ped uvedenm do prodejen se dostane kadmu Fordu Vignale mimodn osobn pe od tmu odbornk, kte zajist bezchybnou kvalitu vozu. Tento proces nsleduje po oputn vozidla z vrobn linky jednoho znejmodernjch zvod na svt.

TOUHA PO DOKONALOSTI


V klidnm prosted pracuj technici s maximln koncentrac. Jeden sed v sedadle idie a kontroluje palubn desku.

Druh stoj v dokonale osvtlen ulice

a run let lak kapoty. Tet pomoc ern

skky s pronikavmi laserovmi paprsky

peliv kontroluje spru mezi jednotkou

svtlometu a karoseri automobilu.

Vtejte v centru testovn kvality Ford

Vignale ve panlsk Valencii, kde odbornci

kontroluj kad vz Ford Vignale celch

90 minut. M se tu exkluzivn akustick

sklo a dven panely potlaujc hluk ve

Fordu, aby se doshlo co nejvt izolace

hluku uvnit vozu. Ford Vignale tu tak

prochz finlnm testovnm ped prodejem

koncovmu zkaznkovi.

Technici pouvaj ruce, oi, ui a nejnovj

laserov a kamerov technologie, aby

odhalili i ty nejmen nesrovnalosti.

Symetrie a velikost spr mezi vemi

dvenmi sloupky, kapotou, zavazadlovm

prostorem, zadnmi dvemi, jednotkami

svtlomet a karoseri automobilu mus

splovat vysok nroky na kvalitu, kter

byly stanoveny pro Ford Vignale. Zavraj se

dvee hladce? Je provn ke provedeno

kvalitn? Lcuj vnitn panely? Funguje

masn sedadlo bezchybn? Maj vechna

ovldac tlatka pkn a iteln design?

Vytrvalm zamenm na detaily se

sname umocnit zitek z zen Fordu

Vignale.

Ford Mondeo Vignale pichz kivotu vzvod Ford ve Valencii. Kdy je vz dokonen, pokrauje do centra testovn kvality Vignale.

KVALITA VIGNALE


Ptros pera Jakmile je Ford Vignale dokonen, pokrauje do

centra testovn kvality Ford Vignale, kter se

nachz hned vedle zvodu. V centru testovn

kvality Ford Vignale zkontroluje est odbornch

technik 100 prvk kadho Fordu Mondeo

Vignale. Krom tohoto procesu jet mus

splovat standardy One Ford, co jsou vysok

poadavky, ktermi mus projt kad model

Fordu.

Za poslednch pt let se do vrobnho procesu

investovalo piblin 1,6 miliardy eur. Vsledkem

je jedna z nejmodernjch automobilek na svt.

Sofistikovan vybaven, roboty ovldan laserem,

pikov logistika a inovativn technologie

zajiuj, e kad Ford Vignale je vyroben

peliv. Najdete tu i rzn bizarn nstroje,

napklad ptros pera. Ped vstupem do lakovny

je karoserie Fordu Vignale oprena pomoc

ptrosch per. Kad pero m skoro 76 cm a v

sotva 3 gramy. Hlavn inenr lakovny Dirk

Hlzer uvd: Odstrannm nejmench

prachovch stic ped lakovnm dosahujeme

mnohem kvalitnjch vsledk. Vrstva laku je

navc hlad. Pera jsou odoln a dky sv struktue

dokou dobe zachytit mal stice.

Myslme na ivotn prostedV zvod se nic nenechv nhod. Spolenost

Ford vyvinula ve spoluprci s univerzitou ve

Valencii speciln systm, kter kontroluje

lakovn karoserie. Kad Ford Vignale proto

mus projt jasn osvtlenou ulikou

s 12 digitlnmi kamerami. Ty dokou

okamit rozpoznat nepravidelnosti laku,

dokonce i ta nejmen zrnka, kter nelze vidt

prostm pohledem, a pot je lokalizuj na

obrazovce potae. Piblin 99% vekerch

nepravidelnost lze odstranit letnm. etme

tak energii, lak i as.


Vytrvalm zamenm na detaily se sname umocnit zitek zzen Fordu Vignale.

Sname se co nejvce pouvat ekologick

postupy, k manaer zvodu Dionisio

Campos. Dky novmu rychleschnoucmu

procesu nemus Ford Vignale podruh do

surny. Dve tam musel tikrt, po kad nov

vrstv laku.

Technologie acitPed zahjenm vroby novho modelu, jako je

Ford Mondeo Vignale, jsou jednotliv dly

dkladn naskenovny. Bhem pedvrobnch

laboratornch test se sestav cel karoserie

a kad otvor pro roub a spoj jsou zmeny,

celkov 500 prvk. Robot nsledn zm

vechny vzdlenosti a spry. Nepesnosti do

0,3 mm jsou v toleranci. Jakmile se ujistme, e

veker otvory pro rouby a spoje jsou na svm

mst a e vechny dly budou v zvod lcovat,

meme spustit vrobu.

Tento proces se opakuje s kadou novou zsilkou

dl. Na konci vrobnho procesu provedeme

nhodn kontroly. Jeden z pti Ford Vignale

podstupuje takzvan rezonann test.

Zavenm specilnho mikrofonu do interiru

a vyslnm zvukovch vln s rozdlnmi

frekvencemi je mon zachytit vznikl vibrace,

napklad povolen roub nebo panel. Zazen

doke rozpoznat zvuky, kter lidsk ucho

nezachyt.

Tyto nejmodernj technologie dopluj

kvalitn zpracovn a zkuenosti. Kdy je

dokonen zvukov test, zkuen idi vezme

pro jistotu Ford Vignale na testovac jzdu.

Po nkolika kolech na okruhu s rznmi typy

vozovky jsme spokojeni. Perfektn!


Ptek Belmonte Palacio Pistn Pi cest z lisabonskho letit Portela nenarazte na nic pomalho ani vzneenho.

Cesta metrem do centra msta trv jen pouhou

tvrthodinu a metro jezd kadch 5 - 10 minut.

Dobrodrun cestovatel mohou vyzkouet jzdu

na jzdnch kolech po cyklistickch trasch,

kter vedou z okraje letit pmo do centra.

Ubytovn Pokud prahnete po autentickm portugalskm

pvabu a historii, hotel Belmonte Palacio je

uren pesn pro vs. Byl postaven v roce 1449

a okamit pochopte, pro byl tento pekrsn

stedovk palc vybrn jako kulisa pro

spn filmy od reisra Wima Wenderse

nebo filmy, ve kterch inkoval herec

Marcello Mastroianni. Pedstavuje tak

18:00

19:00

oblbenou lokalitu francouzskho mdnho

nvrhe Christiana Louboutina. Pokud

chcete kret ve lpjch mue, kter

navrhoval obuv pro celebrity a fotbalisty

z celho svta, objednejte si horn apartm za

2 500 eur za noc. www.palaciobelmonte.com

Za trochu rozumnj cenu najdete na adrese

Rua de Santiago 1014 ve starobyl tvrti

Alfama hotel Santiago de Alfama, nov hotel v krsn zrekonstruovan budov

z 15. stolet, kter kombinuje autentick arm

a modern pohodl a luxus.

www.santiagodealfama.com

Jet levnj jsou modern studia

a apartmny s jednou lonic Lisbonaire

Apartments, kter dokazuj, e za

rozumnou cenu nemus vdy znamenat

lacin. Jen co pekrote prh, najdete il

48HODIN VLISABONU

Krsy blho msta si nejvce uijete na jae, kdy se ostr slunen svtlo odr od stovek oken avytv asn efekty aslunen paprsky m do kadho zkout tohoto elegantnho iberskho klenotu. Pokud si vak myslte, e vkend vLisabonu znamen cestu zpt vase, kter vm umon vychutnat si kouzlo starch as, mte pravdu pouze zsti. Souasn hlavn msto se promnilo ve vzkvtajc modern centrum pln mdnch restaurac, runho nonho ivota adramatick modern architektury. Mte pesn dva dny, abyste stihli ve prozkoumat.


non ivot a tak znmou tramvaj Glria,

kter vs zaveze a do tvrti Bairro Alto.

www.lisbonaire.com

Relaxace Pokud zatm nejste pipraveni vyrazit do vru

velkomsta, nezoufejte. Prav Lisaboan

vee pozd, obzvlt o vkendu. Take

rezervace na devtou hodinu veer znamen

ivou restauraci plnou mstnch. Pokud se

teprve zante zbavovat vekerho stresu

z pracovnho tdne, mme pro vs dva

poklidn tipy.

Elegantn restaurace Tasca da Esquina ve tvrti Campo de Ourique, sdlo znmho

portugalskho fkuchae Vitora Sobrala, se

specializuje na rozmanit men pokrmy

a nabz vynikajc vinn lstek.

www.tascadaesquina.com.

20:00

V restauraci Clube de Journalistas v nedalek tvrti Lapa mete jst venku v krsn zahrad. Rozmanit kuchyn je

magnetem pro mstn novine, jak napovd

nzev restaurace. Majitel je navc spisovatel.

www.restauranteclubedejornalistas.com

Relaxace? Najt dobr bar nen tk a podnik Bicaense (Rua da Bica de Duarte Belo 3842) v run

tvrti Bica zastupuje modern non ivot

v Lisabonu. Bary mohou bt umleck

a hipstersk, ale mstn jsou uvolnn

a nenron. Pozor! Bar Bicaense je na typicky

strm ulici. Take pokud zvldnete vce drink

na dobrou noc, bute pi odchodu opatrn.

23:00

Tramvaj .28 projdjc kolem Vtznho oblouku na ulici Rua Augusta

HLEDN MSTA


Sndan ped nkupyObjednejte si jedno siln bica (espresso)

a sndani, protoe pak se vydme do

ndhernch ulic a nmst ve tvrtch Baixa, Principe Real a Chiado, kter tvo bijc srdce lisabonsk mdy a nakupovn.

Na rozdl od ostatnch modernch mst je

nakupovn v Lisabonu pjemn a rozmanit

zitek. Od fantastickch starobylch obchod

jako A Vida Portuguesa na adrese Rua

Anchieta 11, kter nabz krsn balen mdla

v obdivuhodn pedlanm sklad

(www.avidaportuguesa.com) a po ultramodern

mdn obchody jako Alexandra Moura na adrese Rua Dom Pedro V, 77.

www.alexandramoura.com.

10:00

Sobota

Oberstven Nevhejte doplnit energii v jednom z mnoha

stnk s oberstvenm Quiosques de

Refresco roztrouench po celm mst. Tyto

elegantn pamtky, kter byly populrn

v 19. stolet, byly zanedbvny, dokud se jich

neujala mstn podnikatelka Catarina Portas.

Vyzkouejte tradin leite perfumado (parfmovan mlko) nebo horchata (mandlov

mlko). Mam. Jeden stnek je velmi blzko

v parku Jardim do Principe Real.

Mosk plody, chceme hodyNejlep mosk plody v Evrop jsou v Lisabonu,

restauraci podvajc mosk plody zde tedy

najdete bez problm. Jednou z nejlepch je

Sea Me na adrese Chiados Rua do Loreto 21.

V prosvtlenm a istm prosted servruj

portugalsko-japonsk pokrmy pipraven

modernmi metodami.

www.peixariamoderna.com.

11:00

13:30 as na zmnu Po naerpn fyzick energie je as obnovit

energii duevn nvtvou muzea MUDE (to

znamen doslova zmna). V Muzeu mdy

a designu, kter se nachz v asn

zrekonstruovan budov koloniln banky na

adrese Rua Augusta 24, vystavuj vdy

fascinujc exhibice. www.mude.pt.

Chutn sklenice Doneste nkupy do hotelu a pipravte se vyrazit

do msta. Nejdve dojete tramvaj Glria do

tvrti Bairro Alto, kde je nejvt koncentrace

bar v Lisabonu. Vyberte si bar s vhledem

a dejte si mstn likr GinginhadoCarmo, kter

mete objednat v okoldov sklenici a tu pot

snst.

15:00

18:30

Quiosques de Refresco Sea Me

Baxia

A Vida Portuguesa


MUDE Muzeum mdy adesignu

Kdy si nemete vybrat...Pokud mte zjem o rychlou kultivovanou

ochutnvku portugalsk kuchyn, chutn menu

vynikajc restaurace 100 Maneiras na adrese R. Teixeira 35 je tou pravou volbou. Maj tu navc

krsn vhled. www.restaurante100maneiras.com

Vrytmech pozdn nociPokud chcete navtvit kluby, zan se

pomrn pozd. V klubu Lux pichzej prvn

nvtvnci a v jednu hodinu rno. Klub,

kter sten vlastn herec John Malkovich, je

sice ji lisabonskou pamtihodnost, ale mnoho

lid ho povauje za nejlep klub ve mst.

www.luxfragil.com.

Pokud hledte nco exkluzivnjho, vyzkouejte

klub Silk se strhujcm 360 vhledem.www.silk-club.com.

21:00

23:00

Most 25.dubna

Doca de Alacantra


Vnitn okruh Nejefektivnjm zpsobem, jak poznat alespo

zlomek bohat historie Lisabonu, je prochzka

mstem. Prvotdn spolenost Lisbon Walker nabz dv prohldky na nedln rno: Old Town (Star msto) mapujc 2 500 let

historie Lisabonu a Revelation Tour

(Odhalen) se zamenm na hlavn pamtky.

Prohldky zanaj na impozantnm nmst

Praa do Comrcio. www.lisbonwalker.com

10:30

Nedle

Panoramatick vhled na Lisabon

Poklidn nedle Abyste ze dvou dn udlali dva tdny, vydejte se

poobdvat na jednu z mnoha krsnch

lisabonskch pl. Veejn doprava je kvalitn,

ale pomal. as neprosn utk, take vyuijte

taxi, kter vs doveze pes eku do tvrti Costa da Caparica (piblin 25 eur, ale je teba

smlouvat s taxikem). Nejkrsnj plov

restaurace se nachzej ve tvrti Sao Joo. Po

obd se mete projt podl ple a podit pr

panoramatickch snmk msta, abyste za pr

msc mohli vzpomnat, jak to bylo krsn.

13:00


VYDLDN CESTA DOM...

Lisabon m uniktn tradici vmalovn dladic. Zatmco umlci zjinch zem pouvali pltno, portugalt kolegov asto preferovali keramiku. Tradici ssebou dajn pinesla maursk civilizace zPersie. A u pochz odkudkoli, vsouasnosti mete strvit cel vkend nvtvami mst schvatnmi vstavami dladic.

Nrodn muzeum dladic Museu do Azulejo je dky asnm modernm vstavm jasnm dkazem, e se nejedn ozastaralou umleckou formu. www.museudoazulejo.pt

Klter So Vicente de Fora m nejvt sbrku baroknch dladic na svt (piblin 100000), ale tak pedstavuje dobe udrovan tajemstv Lisabonu. Nevysvtliteln pitahuje mn turist ne ostatn hlavn pamtky, piem zjeho sten terasy se naskt pravdpodobn nejchvatnj vhled na msto. www.patriarcado-lisboa.pt (web vportugaltin)

Chcete si zaloit vlastn skromnou sbrku? Nejstar tovrna na vrobu dladic Fbrica SantAnna nabz prohldky sprvodcem od pondl do ptku (Calada da Boa-Hora96) ajej ndhern vstavn s na adrese Rua Alecrim95 je oteven ivsobotu. www.santanna.com.pt

Klter So Vicente de Fora


Nsledujc aplikace anstroje pinesou do va domcnosti adomcho ivota vt efektivitu, pohodl azbavu. Nen to pesn to, co si pejete po runm dni vprci?

DOMOV CHYTR DOMOV


CHYTR BYDLEN


Myt ndobSpolenost Whirlpool vybavila sv domc spotebie technologi 6. smysl. To znamen, e nae

praky budou chytej. Praka Whirlpool je dky 6. smyslu pipojen k online databzi cen

energi a spust pran, kdy jsou energie nejlevnj. Pes mobiln aplikaci Whirlpool mete

zobrazit, kdy se dokon pran, zda nen poteba vce pracho prostedku a dal nastaven.

www.whirlpool.com

Domc lznZazen Apollo Amora Scent Hub

spolenosti Ashley & Burwood promn

v domov na lzn. Po pidn vody

a pr kapek terickho oleje sta

zapnout zazen Scent Hub a mete si

uvat opravdovou aromaterapii

s jemnm oparem. Zazen Scent Hub

m reproduktory s pipojenm

Bluetooth a vestavnmi svtly LED,

kter vytvo poadovanou relaxan

atmosfru. www.ashleigh-burwood.co.uk

istic robotRoboti jsou ideln na domc prce, kter vs nebav. Samsung POWERbot

VR9000 miluje vysvn. Tento istic robot je vybaven chytrou technologi a um

uklzet automaticky. Disponuje vestavnou digitln kamerou a 10 samostatnmi

chytrmi snmai, kter ho opatrn naviguj mstnostmi. ist vechny typy podlah.

K dispozici m sedm isticch reim. Doke vak uklzet i nezvisle (na zklad

vaeho rozvrhu). Namenm dlkovho svtelnho paprsku na konkrtn msto

mete POWERbotu pikzat, kde m uklzet. Navc je dostaten mal, aby vyistil

prostory pod postel. www.samsung.com

Vel pijetNov fenomn internetvc, kam spadaj zazen

shromaujc a penejc data pes internet,

nazvala spolenost Bang & Olufsen po svm filozofie domcintegraceBang&Olufsen. Tmto integrlnm

zpsobem vylepuje vai domcnost a zvyuje

bezpenost, kontrolu, osvtlen, spotebu energie,

pohodl a zbavu. Pomoc jedin aplikace mete

ovldat vechny speciln vybaven technologie ve

sv domcnosti. Kdy odemknete vchodov dvee,

rozsvt se svtla, spust se hudba a vythnou se

zvsy. Termostat automaticky uprav teplotu na

preferovanou rove a kvovar zane pipravovat

lek erstv kvy. Praky, kamery, svteln

atmosfra a cokoli dalho, co mete pipojit k sti

a ovldat. Nvrat dom jet nikdy nebyl tak

pjemn. www.bang-olufsen.com


Zazen LG Styler je atnk, kter

doke istit vae odvy. Ano, opravdu

existuje. Technologie vstikovn hork

pry osv vae obleen bez jakchkoli

isticch prostedk. Odstran

nepjemn zpachy z oblek, kabt

a svetr. Spolenost LG nyn pracuje na

vvoji druh generace zazen LG

Styler. www.lg.com

Sla kvtinZnaka Parrot, kter se zabv

vrobou dron a komunikac do

automobil, roziuje pole

psobnosti na pstovn kvtin.

Snma ve tvaru vtviky Parrot

Flower Power vyhodnot poteby

rostliny a zale upozornn na v

chytr telefon. M slunen

svtlo, teplotu, vlhkost pdy a jej

elektrickou vodivost. Pomoc

aplikace eknete snmai, co

pstujete, a snma vm porad.

www.parrot.com

istic atnk

Chytr dekantrDekantovn vn me trvat hodiny. Pokud si vak chcete pln vychutnat

bohat chut a aromata vna, tento proces nemete urychlit. Nebo

mete? Protoe zazen iSommelier je revolun dekantr, kter mn

pravidla. Chytr dekantr eliminuje veker nevhody klasickho

dekantovn, protoe je rychl a nesniuje kvalitu vna. Bhem minut

mete servrovat sklenici perfektnho ervenho nebo blho vna.

Zazen iSommelier vyfiltruje okoln vzduch, odstran tak jakkoli

neistoty (vlhkost, prach a zpachy) a izoluje kyslk od dusku a oxidu

uhliitho. Vno provzdun konstantnm proudem istho a vysoce

koncentrovanho kyslku dky pokroilmu systmu extrakce kyslku, kter

nepouv dn chemiklie. Zn to logicky, e? Zazen iSommelier se

snadno pouv. Sta sthnout aplikaci, synchronizovat ji se zazenm

iSommelier a mete dekantovat. Na zdrav! www.ifavine.com

Praky, kamery, svteln atmosfra acokoli dalho, co mete pipojit ksti aovldat.

Nakupujte jako krlovMnoho mu nepovauje nakupovn obleen za svou nejoblbenj innost

na svt. A prv pro n je uren nov fenomn s nzvem osobn nkupn

sluba, napklad The Outfittery (Nmecko), The Cloakroom (Nizozemsko)

a Suitcase (Belgie). Zmnn spolenosti nakupuj doslova za vs na zklad

vaich preferenc. Po vytvoen tu vm zavol v osobn nakupujc, aby

zjistil, jak druh a styl obleen mte rdi. Pot vyraz na nkupy, odvy vlo

do schrnky a v osobn atnk zale k vm dom. Obleen, kter se vm lb,

si nechte a ostatn zalete zpt. A mte nakoupeno! Horkou novinkou v osobn

nkupn slub je 3D skener. Spolenost Outfittery umsuje fotostnky se

skenerem tla na ndra a letit. Mui si mohou nechat zmit velikosti

a osobn nakupujc u pro n snadno nco vybere. www.outfittery.com


Vypad jako mal reproduktor, ale jedn se opln funkn klimatizan jednotku. Zazen Evapolar je zcela prkopnick klimatizace.

Osobn klima Vypad jako mal reproduktor, ale jedn se o pln

funkn klimatizan jednotku. Zazen Evapolar je zcela

prkopnick klimatizace. Penosn chladi nemuste

instalovat a funguje okamit. To znamen, e mete

opravdu vytvoit mikroklima ve velk mstnosti. Chlad,

zvlhuje, ist a pitom spotebuje pouze zlomek energie,

kterou by potebovala bn klimatizan jednotka.

Zazen Evapolar je ekologick, protoe nevyuv

dn toxick chladiva. Sta mu pouh voda.

www.evapolar.com

Chytr pstovnPstovn rostlin v interiru vm

zjednodu zazen Smart Herb

Garden. Sta nalt vodu, pidat do

chytrho truhlku ti doplniteln

zsobnky a rostliny si vysta na

msc. Zazen Smart Herb Garden

pouv nanotechnologii a snmae

k pidlen sprvnho mnostv

vody, kyslku a ivin vaim

rostlinm.

www.clickandgrow.com

Pstup bez kleJedna z vc, kterou vichni neustle ztrcme, je kl od zmku na kolo. Zazen BitLock

vak doke zachrnit situaci. Jedn se o zmek na kolo bez kle. Tento zmek mete

zamknout nebo odemknout pomoc aplikace na chytrm telefonu. Pro to nkoho

nenapadlo dve? Aplikace je pipojen k zmku pes technologii Bluetooth a po zadn

tymstnho kdu mete vyrazit. Obrovskou vhodou tohoto systmu je, e mete sdlet

vlastn kolo s rodinou nebo pteli. Pokud pouvaj stejnou aplikaci, k odemknut etzu

sta, aby znali bezpenostn kd. Aplikace BitLock si navc dky technologii GPS vaeho

telefonu pamatuje umstn kola, take nikdy nezapomenete, kde jste ho zaparkovali.

www.bitlock.co

Inteligentn nramekChytr doplky technologie, kterou mete

nosit na sob je stle oblbenj. Zazen

Jawbone Up2 je navreno tak, aby sledovalo vai

aktivitu a spnek. Inteligentn nramek pot

vae kroky, splen kalorie a dal aktivity.

Spnkov reim rno vypot, kdy jste mli

v noci leh spnek, a probud vs. Zazen

Jawbone Up2 nem tlatka. Rzn reimy

mete vybrat poklepnm na zazen.

www.jawbone.com

D i v e r s i t y o f s t y l e

Zenith bywww.blackedit ion.com

1276_Romo NL_Residence 11 Advert_AW.indd 1 17/09/2015 19:51

Lacoste-Men-ss2016-Pelican.indd 1 18-12-15 14:19 Lacoste-Men-ss2016-Pelican.indd 2 18-12-15 14:19

215215 3,5 107,5

MICHAEL FASSBENDERPRAVDPODOBN NEJLEP

HEREC SV GENERACE

A S O P I S

STRANA20

ROZHOVOR

ASOPIS FORD VIGNALE

Kad Ford m svj speciln zvuk. Ford Vignale m velmi specifi ck zvuk, kter navrhoval mistr zvuku Ralf Heinrichs. Pette si vce ojeho prci azdrojch inspirace. Strana 30.

Exkluzivn! FORD

VIGNALEna Autosalonu

v enev2016

Exkluzivn!Exkluzivn!Exkluzivn!

FORD FORD FORD VIGNALEVIGNALEVIGNALEna Autosalonu na Autosalonu na Autosalonu

v enevv enevv enev201620162016

O B J E V T E N O V R O Z M R L U X U S U . A S .

v i g n a l e . f o r d . c z

F O R D M O T O R C O M P A N Y P E D S T A V U J E

67757_PEL_VIG3_COVER_CS.indd 1 19-02-16 15:20

czech ford vignale magazine #3

Documents