d ü s s e l d o r f copyright 2008 iik düsseldorf 1 02.11.2008 web 2.0 in der unterrichtspraxis:...
TRANSCRIPT
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 1 02.11.2008
Web 2.0 in der Unterrichtspraxis: Internet- und
Mediennutzung im Fremdsprachenunterricht am IIK
Web 2.0 in der Unterrichtspraxis: Internet- und
Mediennutzung im Fremdsprachenunterricht am IIK
Tag der Forschung, HHU Düsseldorf, 02. November 2008
Kim Kluckhohn, M.A., IIK DüsseldorfInstitut für Internationale Kommunikationin Zusammenarbeit mit der Heinrich-Heine-Universität e.V.
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 2 02.11.2008
GliederungGliederung
1. Web 2.0 Begriffsbestimmung Anwendungsbereiche
2. Web 2.0 im fremdsprachlichen Unterricht Gründe für den Einsatz im fremdsprachlichen Unterricht Beispiele aus der Unterrichtspraxis am IIK
IIK-Podcasts IIK-Soundslides IIK-Wiki IIK-Weblog
3. Fragen / Diskussion
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 3 02.11.2008
Web 2.0 – Was ist das?Web 2.0 – Was ist das?
Wikipedia:„Der Begriff „Web 2.0“ bezieht sich weniger auf spezifische Technologien oder Innovationen, sondern primär auf eine veränderte Nutzung und Wahrnehmung des Internets.Hauptaspekt: Benutzer erstellen und bearbeiten Inhalte in quantitativ und qualitativ entscheidendem Maße selbst.“- Nutzung verlagert sich auf
(Inter-)Aktivität- rezeptive Nutzung des Internets
produktive Gestaltung
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 4 02.11.2008
Web 2.0 – typische BeispieleWeb 2.0 – typische Beispiele
Wikis (z.B. Wikipedia)
Blogs (ähnlich einem auf einer Webseite geführten öffentlichen Tagebuch)
Foto- und Videoportale (z.B. Flickr, YouTube)
soziale Netzwerke (z.B. facebook, studiVZ, MySpace) Podcasts („Radio zum Mitnehmen“)
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 5 02.11.2008
Web 2.0 im fremdsprachlichen Unterricht
- Gründe für den Einsatz im Unterricht -
Web 2.0 im fremdsprachlichen Unterricht
- Gründe für den Einsatz im Unterricht -Merkmale von Web 2.0-
Projekten:- Interaktion
- Modularität der Aufgabenstellung
- Förderung der Lerner-Autonomie
- Projektorientierung
- Einbezug authentischer aktueller Materialien
- Schulung von Medienkompetenz
- Schulung von Schlüsselkompetenzen (inkl. Präsentieren und Veröffentlichen)
- Möglichkeit thematischer Selbstwahl
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 6 02.11.2008
Web 2.0 im fremdsprachlichen Unterricht
- Beispiele aus der Unterrichtspraxis -
Web 2.0 im fremdsprachlichen Unterricht
- Beispiele aus der Unterrichtspraxis -
- stammen aus dem Bereich Deutsch als Fremdsprache (DaF)
- Projekte / Methoden generell sprachunabhängig
- durch Modifizierung der Ausgangsparameter auch im muttersprachlichen Unterricht möglich
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 7 02.11.2008
Web 2.0-Projekte (I)Web 2.0-Projekte (I)
„IIK ON AIR“ –Podcast-Workshop
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 8 02.11.2008
Podcast-WorkshopPodcast-Workshop
Projektbeschreibung:
Teilnehmer recherchieren ein selbst gewähltes Thema und produzieren im Sprachlabor einen Podcast (ähnlich einem Radiobeitrag) zu diesem Thema.Ziele:
Lerner-Autonomie fördern selbstständige Themenwahl und Recherche Präsentations- und Diskussions-Techniken einüben hörerbezogene Textbeiträge produzieren freies Sprechen mit dem Mikrofon trainieren
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 9 02.11.2008
Podcast-WorkshopPodcast-Workshop
Arbeitsphasen (+ einzuübende Fertigkeiten):
Themenfindung + Recherche (Leseverstehen)
Präsentation im Unterricht(Mündlicher Ausdruck)
„Redaktionskonferenz“ / Diskussion
Beitrag schreiben(Schriftlicher Ausdruck)
Beitrag im Sprachlabor produzieren(Mündlicher Ausdruck / freies Sprechen mit Mikrofon)
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 10 02.11.2008
Podcast-WorkshopPodcast-Workshop
Beispiel:
Oksana Teslyuk (22, Ukraine):
Vorurteile über Deutsche
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 11 02.11.2008
Web 2.0-Projekte (II)Web 2.0-Projekte (II)
„IIK EXKLUSIV“ – Soundslides-
Workshop
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 12 02.11.2008
Soundslides-WorkshopSoundslides-Workshop
Projektbeschreibung:
Durch die Verknüpfung von Freizeit/Kultur/Landeskunde und Unterricht entstehen teilnehmergesteuerte multimediale Beiträge.Ziele (zusätzlich zum Podcast-Workshop):
kulturelle Besonderheiten der fremdsprachlichen Wissenswelt aktiv erleben Informationen verstehen und selektieren Bild-Text-Beziehungen herstellen Schreibkompetenzen fördern (kreativ, berichtend, …)
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 13 02.11.2008
Soundslides-WorkshopSoundslides-Workshop
Arbeitsphasen:
Kultur-Veranstaltung (z.B. Stadtführung, Brauerei- Besichtigung, …) Teilnehmer fotografieren Highlights und scheinbar Nebensächliches Auswahl der entstandenen Fotos und Herstellen von Fotostrecken Beitrag schreiben / Fotostrecken vertexten
Beitrag im Sprachlabor als Podcast produzieren
Verknüpfung von Fotostrecken und Podcasts zu IIK-Soundslides
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 14 02.11.2008
Soundslides-WorkshopSoundslides-Workshop
Beispiel:
Milka Jojic (21, Serbien):
Ein unvergesslicher Sommer in Düsseldorf
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 15 02.11.2008
Web 2.0-Projekte (III)Web 2.0-Projekte (III)
„IIK WIKI“ – Kooperatives
Schreiben
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 16 02.11.2008
Kooperatives SchreibenKooperatives Schreiben
Projektbeschreibung:
Teilnehmer schreiben online, unabhängig von Zeit und Ort, an einem gemeinsamen Text.
Ziele:
im Unterricht gelerntes Textsorten-Wissen einüben durch gegenseitiges Feedback (Korrekturen / Erweiterungen) Selbst- und Fremdreflexion in den Schreibprozess integrieren
fertige Texte online veröffentlichen (Schreibanreiz)
http://www.iik-duesseldorf.de/blog/kategorie/iik-duesselblog/
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 17 02.11.2008
Kooperatives SchreibenKooperatives Schreiben
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 18 02.11.2008
Web 2.0-Projekte (IV)Web 2.0-Projekte (IV)
„IIK ONLINE“ –Blog-Workshop
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 19 02.11.2008
Blog-WorkshopBlog-Workshop
Projektbeschreibung:
Teilnehmer schreiben in einem Blog über ihre Erlebnisse am IIK, in Düsseldorf oder allgemein in Deutschland (Tagebuch-Charakter).
Ziele: Verbindung von Reflexion über alltägliches Leben mit Verbesserung des schriftlichen Ausdrucks Spaß am Schreiben fördern / Angst vorm Schreiben abbauen (selbstständige Themenwahl / individuelle Gestaltungsmöglichkeit / niveaustufengerecht) Texte online veröffentlichen (Schreibanreiz)
D ü s s e l d o r f
Copyright 2008 IIK Düsseldorf 20 02.11.2008
Fragen / DiskussionFragen / Diskussion
Kim Kluckhohn, M.A., IIK DüsseldorfInstitut für Internationale Kommunikationin Zusammenarbeit mit der Heinrich-Heine-Universität e.V.