documentd1

8
FEBRERO 2008 40 2008#40 www.aist.com.ar НОВОСТИ ОССИИ Р НОВОСТИ В МИРЕ ДОМАШНЯЯ СТРАНИЧКА ДОМАШНЯЯ СТРАНИЧКА стр стр стр 5 стр. CLASIFICADOS Дорогие Читатели, 2 марта 2008 года состоятся выборы Президента Российской Федерации. В связи с этим публикуем интервью Посла Российской Федерации в Аргентине Юрия Петровича Корчагина. - - Думаю, что для всех россиян и для меня в том числе это очень важное и ответственное событие, ведь в этот день все мы выбираем не только главу государства на следующие 4 года, но и путь развития нашей России, то, какой мы хотим ее видеть сейчас и в будущем. - - В Центральной Избирательной Комиссии официально зарегистрированы 4 кандидата: Богданов А.В. («Демократическая партия России»), Жириновский В.В. («Либерально-демокритическая партия России»), Зюганов Г.А. («Коммунистическая партия Российской Федерации») и Медведев Д.А. (выдвинут всероссийской политической партией «Единая Россия»), они и будут участвовать в выборах. - - Как и на выборах депутатов Государственной Думы, прошедших 2 декабря 2007 года, в 142 государствах будет организована работа более 360 избирательных участков, по данным Центральной Избирательной Комиссии голосовать придут до полумиллиона российских граждан за рубежом. Что касается голосования на территории Аргентины, сообщаю, что для проведения выборов при Посольстве Российской Федерации в Аргентине будет вновь организован избирательный участок, охватывающий российских граждан, находящихся в пределах консульского округа Посольства. Он будет расположен в здании Посольства России по адресу: г.Буэнос-Айрес, ул. Родригес Пенья, 1741. - - Основанием для включения гражданина Российской Федерации, проживающего за рубежом или находящегося в длительной служебной командировке в список избирателей, является его письменное заявление, поданное не позднее чем в день, предшествующий дню голосования, в соответствующую участковую избирательную комиссию, либо устное обращение в день голосования. С учетом этого участковая избирательная комиссия просила бы избирателей для облегчения порядка работы непосредственно в день голосования направить до 1 марта с.г. соответствующее заявление с указанием: фамилии, имени, отчества, года рождения (в возрасте 18 лет – дополнительно дня и месяца рождения), адреса места жительства, серии и номера паспорта или документа его замещающего – по факсу (011) 4815-6293 или электронной почте [email protected] В случае, если кто-то не успел или по каким-то причинам не направил такого заявления он может прийти на избирательный участок непосредственно 2 марта, имея при себе действующий российский паспорт. - - На парламентских выборах нами было организовано досрочное голосование с выездом членов участковой избирательной комиссии в провинции Хухуй, Сан-Хуан и Мендоса, в этом году к ним добавляются два города провинции Буэнос-Айрес: Ла Плата и Мар-дель-Плата. Голосование в этих городах будет проходить 23 и 24 февраля по особому графику. - - В соответствии с нашим законодательством, голосование будет проводиться с 8:00 до 20:00. - - Безусловно, все вопросы можно будет задать по телефону, направить по факсу или электронной почте. Мы с радостью ответим на все вопросы. - - Спасибо, мы рассчитываем на то, что все граждане Российской Федерации примут активное участие в выборах 2 марта. До встречи на выборах. Юрий Петрович, как бы Вы могли охарактеризовать значение выборов Президента в России? Сколько кандидатов претендует на высокий пост Президента? А как смогут проголосовать российские граждане, находящиеся за пределами территории России? Что нужно сделать, чтобы принять участие в выборах Президента? Юрий Петрович, что вы можете посоветовать нашим соотечественникам, проживающим за пределами Буэнос-Айреса, которые не смогут приехать на голосование в Посольство? В какое время будет проходить голосование на основном избирательном участке в Буэнос-Айресе? Могут ли наши читатели обратиться за консультацией в Посольство, если у них возникнут дополнительные вопросы? Большое спасибо, Юрий Петрович. УВАЖАЕМЫЕ ИЗБИРАТЕЛИ! В соответствии с Федеральным законом “О выборах Президента Российской Федерации” № 19-ФЗ от 10 января 2003 г. и Постановлением Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации «О назначении выборов Президента Российской Федерации» № 550-сф от 26 ноября 2007 г. Для проведения выборов при Посольстве Российской Федерации в Аргентине образован охватывающий российских граждан, находящихся в пределах консульского округа Посольства. Избирательный участок № 5012 расположен в здании Посольства Российской Федерации в Аргентине по адресу: гражданина Российской Федерации, проживающего за пределами территории Российской Федерации или находящегося в длительной служебной командировке, являются: его письменное заявление, поданное не позднее чем в день, предшествующий дню голосования, в соответствующую участковую избирательную комиссию, либо в день голосования. В этом случае включение в список избирателей осуществляется при предъявлении действующего или документа его замещающего. фамилии, имени, отчества, года рождения (в возрасте 18 лет - дополнительно дня и месяца рождения), адреса места жительства, серии и номера паспорта или документа, его замещающего (011) 4815-6293, [email protected] 2 марта 2008 года состоятся выборы Президента Российской Федерации избирательный участок № 5012, г.Буэнос-Айрес, ул. Родригес Пенья, 1741. Время голосования - с 8.00 до 20.00. Основанием для включения в список избирателей устное обращение паспорта гражданина Российской Федерации С учетом этого просим избирателей направить до 1 марта с.г. соответствующие заявления с указанием: по факсу: электронной почте: или передать их в канцелярию Посольства. Интервью Посла Российской Федерации в Аргентине Ю.П.Корчагина газете « » в связи с предстоящими выборами Президента Российской Федерации. ОБРАЩЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ К ГРАЖДАНАМ РОССИИ, НАХОДЯЩИМСЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЕЕ ТЕРРИТОРИИ Уважаемые граждане Российской Федерации, находящиеся за границей! Демократическое государство немыслимо без проведения выборов. Демократические свободные выборы являются высшим непосредственным выражением принадлежащей народу власти. 2 марта этого года состоятся выборы Президента Российской Федерации. Хотелось бы подчеркнуть, что в соответствии с российским законодательством граждане России, проживающие или находящиеся в период подготовки и проведения выборов Президента Российской Федерации за пределами ее территории, обладают равными с иными гражданами России правами. Создание полноценных условий, обеспечивающих реализацию избирательных прав наших граждан за границей, возложено Правительством России на Министерство иностранных дел Российской Федерации. Дипломатические представительства и консульские учреждения России образовали в иностранных государствах 364 избирательных участков, сформированы их участковые комиссии. Потенциальными избирателями сегодня являются более 1 млн. 600 тыс. россиян. В некоторых странах, где нет наших посольств и где проживают немногочисленные группы наших граждан, избирательные участки не образуются. Но через местные средства массовой информации граждане России проинформированы о ближайшем к ним месте голосования. Центральная избирательная комиссия приглашает Вас, уважаемые граждане Российской Федерации, находящиеся за рубежом, 2 марта прийти на избирательные участки, принять участие в выборах Президента Российской Федерации и тем самым реализовать свое конституционное и гражданское право. Председатель Центральной избирательной комиссии Российской Федерации В.Чуров

Upload: denis-notelodire

Post on 22-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Интервью Посла Российской Федерации в Аргентине Ю.П.Корчагина газете « » в связи с предстоящими выборами Президента Российской Федерации. устное обращение паспорта гражданина Российской Федерации С учетом этого просим избирателей направить до 1 марта с.г. соответствующие заявления с указанием: Юрий Петрович, что вы можете посоветовать нашим соотечественникам, проживающим за пределами Буэнос-Айреса, которые не смогут приехать на голосование в Посольство?

TRANSCRIPT

Page 1: DocumentD1

FEBRERO 2008 40№

2008#40 www.aist.com.ar

НОВОСТИ ОССИИР

НОВОСТИ В МИРЕ

ДОМАШНЯЯ СТРАНИЧКАДОМАШНЯЯ СТРАНИЧКА

стр

стр

стр 5

стр.CLASIFICADOS

����� ����� �

Дорогие Читатели, 2 марта 2008 года состоятся выборы Президента Российской Федерации. В связи с этим публикуем интервьюПосла Российской Федерации в Аргентине Юрия Петровича Корчагина.-- Думаю, что для всех россиян и для меня в том числе это очень важное и ответственное событие, ведь в этот день все мы

выбираем не только главу государства на следующие 4 года, но и путь развития нашей России, то, какой мы хотим ее видеть сейчас и вбудущем.-- В Центральной Избирательной Комиссии официально зарегистрированы 4 кандидата: Богданов А.В. («Демократическая

партия России»), Жириновский В.В. («Либерально-демокритическая партия России»), Зюганов Г.А. («Коммунистическая партияРоссийской Федерации») и Медведев Д.А. (выдвинут всероссийской политической партией «Единая Россия»), они и будутучаствовать в выборах.-- Как и на выборах депутатов Государственной Думы, прошедших 2 декабря 2007 года, в 142 государствах будет организована

работа более 360 избирательных участков, по данным Центральной Избирательной Комиссии голосовать придут до полумиллионароссийских граждан за рубежом. Что касается голосования на территории Аргентины, сообщаю, что для проведения выборов приПосольстве Российской Федерации в Аргентине будет вновь организован избирательный участок, охватывающий российскихграждан, находящихся в пределах консульского округа Посольства. Он будет расположен в здании Посольства России по адресу:г.Буэнос-Айрес, ул. Родригес Пенья, 1741.-- Основанием для включения гражданина Российской Федерации, проживающего за рубежом или находящегося в длительной

служебной командировке в список избирателей, является его письменное заявление, поданное не позднее чем в день,предшествующий дню голосования, в соответствующую участковую избирательную комиссию, либо устное обращение в деньголосования.С учетом этого участковая избирательная комиссия просила бы избирателей для облегчения порядка работы непосредственно в деньголосования направить до 1 марта с.г. соответствующее заявление с указанием: фамилии, имени, отчества, года рождения (в возрасте18 лет – дополнительно дня и месяца рождения), адреса места жительства, серии и номера паспорта или документа его замещающего– по факсу (011) 4815-6293 или электронной почте [email protected]

В случае, если кто-то не успел или по каким-то причинам не направил такого заявления он может прийти на избирательный участок непосредственно 2 марта, имея при себе действующийроссийский паспорт.-

- На парламентских выборах нами было организовано досрочное голосование с выездом членов участковой избирательной комиссии в провинции Хухуй, Сан-Хуан и Мендоса, в этомгоду к ним добавляются два города провинции Буэнос-Айрес: Ла Плата и Мар-дель-Плата. Голосование в этих городах будет проходить 23 и 24 февраля по особому графику.-- В соответствии с нашим законодательством, голосование будет проводиться с 8:00 до 20:00.

-- Безусловно, все вопросы можно будет задать по телефону, направить по факсу или электронной почте. Мы с радостью ответим на все вопросы.

-- Спасибо, мы рассчитываем на то, что все граждане Российской Федерации примут активное участие в выборах 2 марта. До встречи на выборах.

Юрий Петрович, как бы Вы могли охарактеризовать значение выборов Президента в России?

Сколько кандидатов претендует на высокий пост Президента?

А как смогут проголосовать российские граждане, находящиеся за пределами территории России?

Что нужно сделать, чтобы принять участие в выборах Президента?

Юрий Петрович, что вы можете посоветовать нашим соотечественникам, проживающим за пределами Буэнос-Айреса, которые не смогут приехать на голосование вПосольство?

В какое время будет проходить голосование на основном избирательном участке в Буэнос-Айресе?

Могут ли наши читатели обратиться за консультацией в Посольство, если у них возникнут дополнительные вопросы?

Большое спасибо, Юрий Петрович.

УВАЖАЕМЫЕ ИЗБИРАТЕЛИ!

В соответствии с Федеральным законом “О выборах Президента Российской Федерации”№ 19-ФЗ от 10 января 2003 г. и Постановлением Совета Федерации Федерального СобранияРоссийской Федерации «О назначении выборов Президента Российской Федерации» №550-сф от 26 ноября 2007 г.

Для проведения выборов при Посольстве Российской Федерации в Аргентине образованохватывающий российских граждан, находящихся в

пределах консульского округа Посольства.Избирательный участок № 5012 расположен в здании Посольства Российской Федерации

в Аргентине по адресу:

гражданина Российской Федерации,проживающего за пределами территории Российской Федерации или находящегося вдлительной служебной командировке, являются:его письменное заявление, поданное не позднее чем в день, предшествующий дню

голосования, в соответствующую участковую избирательную комиссию,либо в день голосования. В этом случае включение в списокизбирателей осуществляется при предъявлении действующего

или документа его замещающего.

фамилии, имени, отчества,года рождения (в возрасте 18 лет - дополнительно дня и месяца рождения),адреса места жительства,серии и номера паспорта или документа, его замещающего

(011) 4815-6293,[email protected]

2 марта 2008 года состоятся выборы Президента Российской Федерации

избирательный участок № 5012,

г.Буэнос-Айрес, ул. Родригес Пенья, 1741.Время голосования - с 8.00 до 20.00.Основанием для включения в список избирателей

устное обращениепаспорта гражданина

Российской ФедерацииС учетом этого просим избирателей направить до 1 марта с.г. соответствующие

заявления с указанием:

по факсу:электронной почте:или передать их в канцелярию Посольства.

Интервью Посла Российской Федерации в АргентинеЮ.П.Корчагинагазете « » в связи с предстоящими выборами

Президента Российской Федерации.���� �� ���������

ОБРАЩЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙКОМИССИИ РОССИЙСКОЙФЕДЕРАЦИИ К ГРАЖДАНАМ РОССИИ,

НАХОДЯЩИМСЯ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЕЕ ТЕРРИТОРИИУважаемые граждане Российской Федерации, находящиеся за границей!

Демократическое государство немыслимо без проведения выборов.Демократические свободные выборы являются высшим непосредственнымвыражением принадлежащей народу власти.2 марта этого года состоятся выборы Президента Российской Федерации.

Хотелось бы подчеркнуть, что в соответствии с российским законодательствомграждане России, проживающие или находящиеся в период подготовки ипроведения выборов Президента Российской Федерации за пределами еетерритории, обладают равными с иными гражданами России правами.Создание полноценных условий, обеспечивающих реализацию избирательных

прав наших граждан за границей, возложено Правительством России наМинистерство иностранных дел Российской Федерации.Дипломатические представительства и консульские учреждения России

образовали в иностранных государствах 364 избирательных участков,сформированы их участковые комиссии. Потенциальными избирателями сегодняявляются более 1 млн. 600 тыс. россиян. В некоторых странах, где нет нашихпосольств и где проживают немногочисленные группы наших граждан,избирательные участки не образуются. Но через местные средства массовойинформации граждане России проинформированы о ближайшем к ним местеголосования.Центральная избирательная комиссия приглашает Вас, уважаемые граждане

Российской Федерации, находящиеся за рубежом, 2 марта прийти наизбирательные участки, принять участие в выборах Президента РоссийскойФедерации и тем самым реализовать свое конституционное и гражданское право.

Председатель Центральной избирательной комиссии Российской ФедерацииВ.Чуров

Page 2: DocumentD1
Page 3: DocumentD1

20052 212008#40

НОВОСТИ ИМИГРАЦИИ

Британия ужесточит правила получения гражданства

Получить грин-карту станет проще

Швейцария вступит в Шенген в конце года

Чехия избавит «заробитчан» от сомнительных

посредников

США затребуют данные на всех авиапассажиров

Правительство Великобритании намерено ввести новую категорию жителей страны –«условных граждан», сообщает Lenta.ru со ссылкой на The Guardian. Иностранец,претендующий на получение британского подданства, должен будет прожить от одного дотрех лет в статусе условного гражданина, перед тем как получить паспорт СоединенногоКоролевства.Срок пребывания в статусе условного гражданина напрямую будет зависеть от

поведения и способности человека интегрироваться в британское общество,самостоятельно найти себе работу. При этом за малейшее преступление статус гражданинабудет аннулирован, а заявка на получение паспорта королевства – отклонена.Условное гражданство вводится в Великобритании в добавок к существующим правилам

миграции и тесту на знание английского языка для претендующих на натурализацию встране. Раньше претендент на британское подданство должен был прожить в стране от двухдо пяти лет, в зависимости от того, находится ли он в браке с гражданином королевства.Теперь срок натурализации составит в среднем 6 лет. Иностранец может рассчитыватьмаксимум на восьмилетнее проживание в стране без гражданства.Условное гражданство будет введено только для иностранцев, не имеющих гражданства

Европейского Союза. Министр внутренних дел Соединенного Королевства Джеки Смитотметила, что данная мера является первой в череде мероприятий по контролю надмиграцией. Противники нововведений считают, что долгая процедура натурализациивызовет конфликты на национальной почве в стране.

В Соединенных Штатах упрощаются правила проверки анкет для некоторых категорийиммигрантов, желающих получить разрешение на постоянное проживание в стране. Этодолжно сократить огромное число накопившихся заявлений на грин-карту (вида нажительство), ожидающих рассмотрения.Как сообщает «Голос Америки», по новым правилам чиновникам будет разрешено

выдавать грин-карту лицам, которые удовлетворяют установленным требованиям, ноанкеты которых задерживаются на проверке в ФБР дольше 6 месяцев. Если в ходедальнейшей проверки лица, уже получившего постоянный статус, будут выявлены те илииные проблемы, его могут лишить визы.В основном проверка проводится электронным способом в течение трех месяцев. Тем не

менее, десятки тысяч заявлений годами ждут рассмотрения в ФБР, сотрудникам которыхприходится проверять бумажные документы в сотнях хранилищ по всей стране. Как ираньше, в отношении всех лиц, подающих заявление, будут проверяться отпечатки пальцеви отсутствие уголовного прошлого путем поиска в Интернете.

Евросоюз дал согласие на присоединение Швейцарии к Шенгенской безвизовой зоне.Такое решение было принято днями на встрече министров иностранных дел 27 стран ЕС,передает ИТАР-ТАСС.Как сообщил официальный представитель Еврокомиссии, Швейцарская конфедерация

сможет вступить в Шенген 1 ноября 2008 года. В ближайшие месяцы Швейцарию посетяттехнические эксперты Еврокомиссии, которые представят итоговое заключение оготовности страны присоединиться к безвизовому пространству.Присоединение к Шенгенской зоне предусматривает упразднение пограничного

контроля и присоединение к единой полицейской базе данных шенгенского пространства.Напомним, что в конце 2007 года к безвизовой Шенгенской зоне присоединились сразу 9

стран. 21 декабря в Шенген вступили Польша, Литва, Латвия, Эстония, Чехия, Венгрия,Словакия, Словения и Мальта.

Министерство труда и социальных дел Чехии в этом году внедряет новый проект,направленный на помощь украинцам, ищущим работу в Чехии. В первую очередь, каксообщает «Радио Прага», программа поможет избавить соискателей от услуг нелегальныхпосредников, так называемых «клиентов».К проекту присоединятся три украинских центра в Ужгороде, Львове и Харькове с

информационными пунктами в Праге, Брно, Плзни, Литомежицах и Градце Кралове.Заинтересованные лица в Украине смогут получить бесплатные консультации и помощь призаполнении анкет, а в Чехии им помогут с поиском работодателей.Целью проекта не является привезти в Чехию как можно больше украинской рабочей

силы. Основная задача – показать украинским соискателям, что можно обойтись и безподозрительного посредничества. Деятельность центров координирует организация«Charita CR».

В ближайшее время будет введена процедура, согласно которой все путешествующие вСША перед получением визы должны будут получить онлайн-разрешение на въезд встрану. Помимо этого, сообщает Газета.Ru со ссылкой на The Guardian, США будуттребовать личные данные всех пассажиров, пролетающих над Америкой, чтобы разрешитьили отказать им в безвизовом путешествии в США. Также будут запрашиваться личныеданные родственников и знакомых путешествующих.Все эти требования собраны в 10-страничном меморандуме понимания, который США

намерены обсудить с европейскими странами. Новые меры безопасности во времятрансатлантических перелетов, на которых настаивают США, включают такжесопровождение всех рейсов американских авиалинии вооруженной охраной. ПредставителиЕС уже назвали эти предложения «проблемными» и сравнили их с шантажом

Испанский курорт ждет российских туристовИспанский город Ллорет-де-Мар на побережье Коста-Брава известен своими недорогими

отелями и шумными дискотеками, а потому популярен прежде всего у молодежи. Вближайшее время курорту предстоит серьезная модернизация: согласно планамминистерства по туризму, двух-трехзвездочные отели города будут реконструированы.Кроме того, предполагается строительство трех отелей уровня четыре и пять звезд. Однапятизвездочная гостиница откроется уже в мае этого года.Как отмечают местные власти, новые отели будут ориентированы прежде всего на гостей

из Восточной Европы и в частности из России, поскольку, согласно данным статистики,покупательная способность европейцев в последнее время снизилась, и они предпочитаютостанавливаться в более экономичных отелях. Тем временем жители стран ВосточнойЕвропы готовы платить за отели высокого класса.Несмотря на то что российские туристы составляют менее 1% от общего потока

иностранных гостей в Испании, они тратят гораздо большие суммы, чем представителидругих стран: к примеру, на их долю приходится 1,7% от всех доходов в магазинах tax-free,сообщает "Интерфакс".

Шенген нацелился на пальцыЕвросоюз хочет получать отпечатки

пальцев всех иностранцев при въезде ивыезде из стран Шенгенской зоны. Каксообщает Газета.Ru, биометрическиеданные соберут в одну базу и откроют к нейдоступ правительствам 27 государств.Юристы и полиция считают эту идеюглупым и опасным подражанием системебезопасности США.На прошлой неделе Европейская комиссиявыступила с предложением сниматьотпечатки пальцев у всех иностранцев,приезжающих в Европу или уезжающих сконтинента в заграничные поездки. Враспоряжении газеты The Washington Post оказался проект закона, который презентуеткомиссар Еврокомиссии по внутренним делам, юстиции и безопасности Франко Фраттини.«В случае одобрения Европейским парламентом, эта мера будет означать, что в ближайшиегоды точная информация по установлению личности десятков миллионов гражданпополнит базы данных, которыми смогут обмениваться дружественные правительства повсему миру», - отмечает газета.По идее Фраттини, все иностранцы без исключения должны будут предоставлять свои

биометрические данные (пока речь идет только об отпечатках пальцев) в любой из 27 странЕвросоюза при каждом въезде и выезде. Такая схема дублирует уже введенный в СШАрежим безопасности. Биометрические данные сейчас снимают и у въезжающих в Японию иВеликобританию. С помощью них гораздо легче проследить за людьми и выявитьвозможных террористов, заявляют европейские чиновники. Помимо проблембезопасности, снятие отпечатков пальцев помогает тщательнее контролировать потокпереселенцев из стран третьего мира. К тому же парламентарии планируют справиться стысячами эмигрантов, которые въехали в Европу по действительной визе, но не покинулистрану в момент ее истечения.Кроме того, Фраттини предлагает еще один способ пограничного контроля: сбор и

свободное распространение среди стран - членов Союза информации обо всех полетахиностранца, включая детали банковского счета, которым он пользовался, чтобы оплатитьбилет на самолет. Собранные данные будут храниться 13 лет, уточняет Washington Post.Европейские правозащитники, ознакомившись со столь жестким законопроектом,

заявили, что о праве на личную жизнь можно забыть. Юристы, адвокаты и дажепредставители правоохранительных органов считают, что Евросоюз бездумно копируетамериканскую систему ввода биометрических данных - без четкой цели и гарантиисохранности информации. «Мальчики играют. И теперь им захотелось иметь игрушки,которые есть у американских товарищей», - оценил законопроект старший научныйсотрудник лондонской правозащитной организации Privacy International Гас Хосейн. «Онислизывают у США одну методику за другой без единого доказательства, что это будетработать. Пора уже остановиться и подумать», - сказала Reuters депутат Европарламента изГолландии София инт Вельд.Privacy International считает, что в конечном итоге в 2015 году может появиться

глобальная база данных, в которой будет содержаться информация более чем на 1 млрдчеловек. «Из любого большого хранилища информации неизбежны утечки. Данныепохищают или используют в преступных целях», - предупреждает Хосейн.По мнению борцов за гражданские права, доступ к биометрическим данным в

аэропортах позволит сформировать систему наблюдения за перемещениями людей вмировом масштабе. Более того, предупреждает Хосейн, используя эту информацию, любаястрана сможет создать собственную систему наблюдения, утверждая, что делает это,выполняя свои международные обязательства. В результате тотальную слежку могутустановить государства, в которых не соблюдают права человека.«Этот новый тренд, по которому с ума сходят в США, Австралии и ЕС, - регистрировать

каждую подробность нашей жизни, - сказала София инт Вельд. - Мы все помечены. Онимогут следовать за нами везде. Всегда знают, кто мы и где мы. Главный вопрос - зачем? Этодействительно делает мир безопаснее?»Европейская комиссия уверена, что так оно и есть. «Нововведение необходимо, чтоб

уберечь внешние границы блока от террористов: ведь по Европе они уже смогут ездить безкаких-либо проверок. Это странное и наивное упущение - жить без системы, при которойможно быть в курсе того, кто въехал или покинул ЕС, - заявил Washington Postпредставитель Европейской комиссии Фриско Роскам Аббинг. - В этом фантастическомпространстве Шенгена нет ни единой границы, здесь человек свободнее, чем в любомдругом месте мира… Неужели так странно, что мы хотим компенсировать это усилениемвнешних границ?» Аббинг пообещал, что ЕС сгладит сверхстрогие меры безопасности,обязав правительства стран устроить специальные быстрые системы регистрации ваэропортах для тех пассажиров, которые добровольно согласятся попасть в базу данных,например, просканировав радужную оболочку глаз.Европейцев эти меры не коснутся, но волноваться о возможной утечке личных данных из

общей базы приходится и им: в прошлом году более 80% жителей ЕС сдали отпечаткипальцев и фотографии на новые биометрические паспорта. При этом за последние полгодатолько в Великобритании произошло уже несколько масштабных утечек информации.Осенью 2007 года чиновники потеряли диск с данными о 25 млн получателях детских

пособий. Налоговики отправили диски с информацией Национальной аудиторской службе,но до адресата они не дошли. Их местонахождение до сих пор не установлено. Позднеепропала база с личными данными Министерства обороны Великобритании: исчез ноутбук сфайлами о будущих призывниках - его украли у офицера королевских ВМС. Сведения вкомпьютере содержались исчерпывающие – начиная от паспортных данных и заканчиваяномерами всех банковских счетов. Обстоятельства произошедшего не раскрывают, ноутбукдо сих пор не нашли. При таком положении дел поверить в сохранность биометрическихданных, доступ к которым открыт спецслужбам 27 стран, трудно.«Союз создает одну базу за другой без какой-либо защиты от взлома. Это нехорошо -

иметь быстро разрастающееся хранилище данных, не обезопасив его толковой охраной», -сказал газете представитель полиции стран Евросоюза Ян Веллеман. «Вообще неправильнопринимать решение, публично его не обсудив. Террористическая угроза никуда не делась,но нам нужно лучше объяснить людям, зачем вводить такой инструмент», - добавил членЕвропарламента.В США действия Еврокомиссии одобряют. «Мы не просто поддерживаем инициативу

ЕС, мы аплодируем ей», - заявил представитель Министерства национальной безопасностиРосс Нок. У департамента внутренней безопасности США в коллекции уже 85 млнотпечатков пальцев. Наряду с иностранцами, задержанными на границе за разнообразныенарушения уголовного кодекса, там хранятся данные об американцах, усыновивших детейиз других стран.

Олеся ГЕРАСИМЕНКО

gazata.ru

Page 4: DocumentD1

20052 212008#40

НОВОСТИ В МИРЕ

Верующие из РФ и Украины должны вместе почтить

память жертв Голодомора

Рост ВВП России в январе этого года составил 7,4%

Реальные денежные доходы в январе выросли на

12,9% - Росстат

Полярники опустили российский флаг на дно моря на

Южном полюсе

Маккейн попросил Райс помочь Украине скорее

присоединиться к ПДЧ

Российские и украинские верующие должны вместе отметить 1020-летие крещения Русии 75-летие голодомора, заявили Патриарх Московский и всея Руси Алексий Второй послевстречи с президентом Украины Виктором Ющенко в четверг в Москве.

"Мы обменялись мнениями по целому ряду вопросов, которые беспокоят наши народы.И вывод такой: мы должны вместе отмечать многие даты - и победные, и трагические", -сказал Алексий Второй, отвечая на вопрос РИА Новости.По его словам, люди, ковавшие победу и страдавшие в годы репрессий, не разделялись награждан России и Украины."Во всей нашей церкви, в том числе и на Украине, и за рубежом совершаются панихиды пожертвам голодомора, который был и на Украине, и в России", - подчеркнул патриарх.

Он также отметил, что в этом году будет праздноваться 1020-летие крещения Руси. "Этонаш общий праздник, который мы вместе должны отметить. Это праздник и светский, игосударственный, и церковный, который надо и молитвенно отметить - молитвойблагодарения Богу за то, что 1020 лет существует святое православие на нашей земле", -сказал Алексий Второй.

Православная церковь на Украине сегодня, по его словам, независима в своейвнутренней жизни. "Но мы сохраняем духовную связь, которая с момента крещения Русисуществует между нашими народами", - отметил предстоятель Русской православнойцеркви.

Виктор Ющенко, в свою очередь, подчеркнул, что удовлетворен разговором спатриархом о развитии украинского православия. "Украинскому православию нужен диалог,в котором бы разные стороны публично изложили свои позиции. Речь идет не оботношениях двух-трех персон, а об отношениях миллионов людей", - сказал президентУкраины.

Он убежден, что по всем вопросам, даже "очень чувствительным", надо вести активныйдиалог."Мы говорили о голодоморе 1932-33 годов - и я благодарен, что службы проходят в храмахРоссии и Украины. Этот год особенный для нас, исполняется 75 лет трагедии 33-го года,которая забрала около 10 миллионов украинцев. Как вернуть память о духовномсодержании этой трагедии", - отметил Ющенко.

Говоря о подготовке празднования 1020-летия крещения Руси, он пожелал, чтобы обепрограммы - и светская, и духовная - "были гармонизированы".В ходе встречи Ющенко пригласил патриарха посетить Украину в дни празднования 1020-летия крещения Руси летом этого года. Предстоятель РПЦ принял приглашение сблагодарностью.

Рост российского ВВП в январе 2008 года составил 7,4%, сообщил журналистам вчетверг замглавы Минэкономразвития РФ Андрей Белоусов.

Он назвал это хорошим показателем, напомнив, что в прошлом году в январе была болеетеплая погода и "более высокая база" (с которой считается рост).

По итогам 2007 года рост ВВП, по первой оценке Росстата, составил 8,1%.

Реальные располагаемые денежные доходы (доходы за вычетом обязательных платежей,скорректированные на индекс потребительских цен) в январе 2008 года по сравнению ссоответствующим периодом 2007 года увеличились на 12,9%, говорится в оперативномдокладе Росстата.

Среднемесячная заработная плата за год выросла на 30,3% и в январе 2008 годасоставила 15,059 тысячи рублей.

"В 2007 году уровень среднемесячной начисленной заработной платы работниковздравоохранения и сферы предоставления социальных услуг составил к ее уровню вобрабатывающих производствах 77%, работников образования - 68%", - говорится вдокументе.

Полярники опустили флаг Российской Федерации на дно моря в точке Южного полюса вознаменование Международного полярного года, сообщает пресс-служба Арктического иАнтарктического НИИ.

По информации пресс-службы, научно-исследовательское судно "Академик АлександрКарпинский" 8 февраля достигло Южного геомагнитного полюса в море Д'Юрвиля в точкес координатами 64 градуса 28 минут южной широты и 137 градусов 37 минут восточнойдолготы.

Летом российские полярники провели погружение глубоководных аппаратов на дноСеверного Ледовитого океана на Северном полюсе. Во время погружения на дне также былоставлен российский флаг.

В настоящее время ученые в рамках 53-й Российской антарктической экспедицииработают на всех станциях, а также на борту научных судов "Академик Федоров" и"Академик Александр Карпинский". Это вклад российских специалистов вМеждународный Полярный год, начавшийся 1 марта прошлого года.

Сенатор-республиканец и кандидат в президенты США Джон Маккейн вместе с группойпяти других сенаторов, как республиканцев, так и демократов, направил госекретарю СШАКондолизе Райс письмо, в котором выражена просьба к администрации Джорджа Бушапомочь Грузии и Украине "как можно скорее" присоединиться к Плану действий почленству (Membership Action Plan) в НАТО.

"Мы пишем Вам, чтобы выразить свою поддержку усилиям Грузии и Украины поподключению к Плану действий по членству в НАТО, и призываем Вас во времяподготовки администрации к апрельскому саммиту НАТО в Бухаресте предпринятьпоследовательные и активные дипломатические действия для содействия Киеву и Тбилисив достижении этой цели на саммите", - говорится в тексте письма, распространенного вВашингтоне.

В письме сенаторов подчеркивается, что "в национальных интересах США развеятьопасения о том, что в Европе может возникнуть новая разделительная линия - новаяграница, за которой странам трудно или запрещено вступать в евроатлантическоесообщество".

На минувшей неделе сенат США единогласно утвердил резолюцию, в которой выраженаподдержка присоединению Грузии и Украины к Плану действий по членству в НАТО.

РИА Новости

РИА Новости

РИА Новости

РИА Новости

Ющенко и Саркози обсудили в Париже вступление Украины в

НАТО

Ющенко подписал указ о сокращении численности

вооруженных сил

Украинская армия станет контрактной до конца 2010 года

За русский в статусе второго государственного - половина

украинцев

Въезд в Лондон для "грязных" автомобилей станет платным

Вопрос вступления Украины в НАТО был центральным в ходе беседы в Елисейскомдворце президента Виктора Ющенко со своим французском коллегой Николя Саркози,передают французские СМИ.

"Мы провели очень продуктивный обмен мнениями по этому вопросу. Мы пришли ксогласию в том, что Украина обладает суверенным правом формировать свою политику вобласти обороны и безопасности. Франция поддерживает это право Украины", - цитируютфранцузские СМИ слова Ющенко.

Он отметил, что Киев проводит активные консультации с европейскими странами длятого, чтобы обсудить "сигнал, который будет подан Украине" на следующем саммитеНАТО, который пройдет 2-4 апреля в Бухаресте.

Официальный представитель Елисейского дворца Давид Мартинон, в свою очередь,сообщил, что президент Франции выразил желание посетить Украину весной.

Президент Украины Виктор Ющенко подписал указ о сокращении численностиВооруженных сил страны на 9 тысяч человек до конца 2008 года. Указ от 12 февраляразмещен в четверг на сайте главы государства.

12 февраля украинский парламент принял закон, направленный в Верховную Радупрезидентом в качестве неотложного. Согласно закону, численность Вооруженных сил посостоянию на 31 декабря 2008 года должна составить 191 тысячу человек, в том числе 148тысяч военнослужащих.

Таким образом, в течение этого года численность армии сократится на девять тысяччеловек, из которых одна тысяча - военнослужащие и восемь тысяч - гражданскиеслужащие.Сейчас численность украинской армии составляет 200 тысяч человек. До 2011 года армиюпланируется сократить до 143 тысяч человек.

Украинская армия станет полностью контрактной до конца 2010 года, заявил министробороны Юрий Ехануров.

"До конца 2010 года мы планируем полностью перейти на систему комплектованиянашей армии по контракту. Это большая амбициозная задача, которую мы ставим передсобой", - сказал он на пресс-конференции в Вильнюсе, где проходит неформальная встречаминистров обороны стран НАТО, сообщает пресс-служба Минобороны Украины.

Ехануров также отметил, что правительство обещает серьезно пересмотреть госбюджетна 2008 год в контексте полного обеспечения финансирования реформ в украинской армии.В ходе избирательной кампании 2007 года Блок Юлии Тимошенко заявил о намеренииполностью перевести армию на контракт с 2009 года, однако президент страны ВикторЮщенко, а также многие эксперты сказали, что это нереальный срок.

Ехануров также заверил, что Украина очень высоко ценит политику открытых дверейНАТО, и будет системно реализовывать те политические решения, которые были принятыпредыдущими украинскими правительствами. "Наша встреча накануне саммита альянса вБухаресте имеет особое значение и для Украины, и для НАТО", - сказал он.

Руководство страны направило в НАТО письмо-заявку на присоединение к Планудействий по членству в альянсе на Бухарестском саммите, который состоится в началеапреля. Оппозиция в знак протеста заблокировала работу парламента и потребоваласкорейшего проведения референдума по НАТО. На сегодня более половины украинцеввысказываются против вступления в альянс, треть - за такой шаг.РИА Новости

Немногим более половины украинцев позитивно воспринимают идеи о приданиирусскому языку статуса второго государственного, свидетельствуют данные исследованияпроведенные центром социальных исследований "София" по теме: "Общественное мнениена фоне очередного политического кризиса".

52,5% украинцев позитивно воспринимают идею предания русскому языку статусавторого государственного. В то время, как негативно подобную идею воспринимают 39,7%.Не смогли ответить на этот вопрос 7,8%.

Согласно действующей Конституции, в Украине существует единственныйгосударственный язык - украинский. Тема предания русскому языку второго официальногодавно поднимается в украинском обществе. В частности, в восточных регионах Украинывыступают за возможность предать русскому языку хотя бы статус официального.

24,5% респондентов считают, что русскому языку следует предать статус официального втех регионах и областях, где большинство населения является русскоязычным.

Исследование проходило с 6 по 13 февраля 2008 года во всех регионах Украины. Всегобыло опрошено 2 020 респондентов. Статистическая ошибка результатов исследования непревышает 2,2%.

РИА Новости

РИА Новости

РИА Новости

С 4 февраля этого года Лондон стал «зоной низких выбросов». Говоря простым языком,это означает, что владельцы грузовиков, автобусов и других видов автотранспорта свысоким уровнем выбросов в атмосферу обязаны будут оплачивать каждый свой въезд вгород.

Инициатором введения зоны низких выбросов в Лондоне стал мэр британской столицыКен Ливингстон, выступивший с соответствующим программным документом. Подподобной «зоной» понимается конкретная территория, на которую разрешено въезжатьтолько тому автотранспорту, который соответствует определенным стандартам по выбросамвредных веществ в окружающую среду. В противном случае автовладельцы обязаныоплатить въезд в данную зону.

Контроль над исполнением программы будет осуществляться с помощью стационарныхи передвижных камер, которые будут считывать номерной знак любого транспортногосредства, находящегося внутри зоны и проверять его на соответствие базе данныхзарегистрированных автомобилей, которые отвечают установленным нормам выбросов.Программа будет внедряться поэтапно, в течение 4 лет - с 4 февраля 2008 года до января2012-го.

Итак, какие преследуются цели? Во-первых, ожидается, что введение подобныхэкологически чистых зон положительно скажется на здоровье горожан, в особенности тех,кто наиболее чувствителен к загрязненному воздуху. Во-вторых, это поможет со временемуменьшить количество пробок на самых загруженных улицах. Кроме того, есть надежда,что автовладельцы наконец всерьез задумаются над тем, чтобы пересесть с тяжелыхдизельных внедорожников на компактные, экологически безвредные автомобили.

РИА Новости

Page 5: DocumentD1

20052 212008#40

ДОМАШНЯЯ СТРАНИЧКАДОМАШНЯЯ СТРАНИЧКА

Французские ученые изобрели

самовосстанавливающийся материал

ШВЕДСКИЕ ХИРУРГИ ПЕРВЫМИ В ЕВРОПЕ УДАЛИЛИ

АППЕНДИКС ЧЕРЕЗ РОТ

НА ТИТАНЕ ОБНАРУЖЕНЫ ОГРОМНЫЕ ЗАПАСЫ

УГЛЕВОДОРОДОВ

АМЕРИКАНСКИЕ УЧЕНЫЕ ХОТЯТ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ

ПОДОПЫТНЫХЖИВОТНЫХ

Не получивший еще названия материал в отличие от обычнойрезины способен не только растягиваться, увеличивая длину в пятьраз, но и полностью соединять разрезанные концы.

В состав необычного материала, описанного в авторитетномнаучном журнале Nature, входят выделенные из растительных маселжирные кислоты, комбинированные с химическими соединениямидиэтил-триамин и карбамид (мочевина).

Вмятины и царапины на этом материале исчезают сами по себе, адля того чтобы соединить разрезанные куски, не требуется ни повышения температуры, нибольших усилий, ни каких-либо дополнительных процедур. "Самосклеивание" его частейвозможно благодаря тому, что между частицами на концах разрезанного материаласохраняется достаточно сильное взаимное притяжение.

Это изобретение может стать началом эпохи не требующей заплаток или штопки одеждыи вечных игрушек."Почему бы не использовать его (материал) для производства детских игрушек? Дети всевремя ломают игрушки. Было бы просто замечательно, если можно было бывосстанавливать их так легко, не так ли?" - прокомментировал изобретение возглавившийэтот проект доктор Ляйблер (Dr. Leibler) из Института индустриальной физики и химии.Первые товары из инновационного материала могут появиться в продаже через год или два,отметил Мануэль Идальго (Manuel Hidalgo), ученый частной французской компанииArkema, в сотрудничестве с которой проводились исследования.

Arkema и лаборатория Ляйблера ранее вели и другие совместные проекты поизобретению "чудо-материалов", например, красок, которые исчезают, если их потереть.

Первая в Европе трансгастральная операция по удалению аппендикса (через рот)успешно проведена в Швеции, сообщает шведский телеканал ТВ 4.Операцию 30-летней пациентке сделали 14 февраля в известной шведской клинике "Эстрашукхюсет" в городе Гетеборг.

"Операция прошла благополучно. Даже лучше, чем мы ожидали. Пациентка уже дома ичувствует себя хорошо", - сообщил хирург Пер-Ула Парк в интервью шведскомутелевидению.Подобные операции ранее проводились лишь несколько раз в Индии и США.

Перед операцией пациентку усыпили и только после этого начали вводить через рот вжелудок, а затем в брюшную полость, к воспаленному аппендиксу, гибкие инструменты иудаляли его.

Шведские власти разрешили хирургам провести операции через рот (трансгастральныеоперации) пока только на 30 пациентах.

Затем, на основе самочувствия людей, которые перенесли операцию, специалистыпроанализируют новый метод хирургического вмешательства, после чего власти примутокончательное решение о судьбе подобных операций в Швеции.

Хирург Пер-Ула Парк считает, что за трансгастральными операциями - будущее,поскольку они более гуманны и экономически выгодны.По его словам, они не оставляют шрамов на теле, и пациент быстро восстанавливается.

Запасы углеводородного сырья на планете Титан в сотни раз превосходят земные запасынефти и газа, сообщила в пятницу пресс-служба Роскосмоса. Таковы данные американскогомежпланетного зонда "Кассини" (Cassini), работающего на орбите Сатурна.Расстояние от Земли до Титана составляет 1,2 миллиарда километров.

По данным ученых из Европейского космического агентства (ЕКА), на Титане выпадаютуглеводородные дожди, говорится в сообщении.

"Там есть дюны, сложенные из частичек твердых углеводородов. Ученые уточняютхимический состав морей на Титане. Сегодня планетологи предполагают, что основнымкомпонентом этих морей является жидкий метан. Кроме того, ученые надеются, чтоисследование химических процессов на Титане поможет понять, как на Земле развиваласьуглеводородная форма жизни", - сообщает Роскосмос.

В марте 2007 года зонд "Кассини" обнаружил на Титане метановые озера.Как сообщали специалисты НАСА, на северном полюсе Титана отчетливо видны по

крайней мере два озера. Длина самого крупного составляет 1,095 тысячи километров, чтосравнимо с размерами Каспийского моря.

Второе озеро площадью более 119 тысяч квадратных километров, хотя и меньше первогов пять раз, однако все равно больше по размеру, чем озера Верхнее и Онтарио, входящие всистему Великих озер Северной Америки, вместе взятые.Ученые предположили, что озера наполнены жидким метаном или этаном.

Это открытие подтвердило, что на Титане расположены моря из жидких углеводородов(до этого зонду "Кассини" удавалось обнаружить лишь небольшие озера).

Американские ученые начали программу исследований, призванную изучить возможностьзамены лабораторных животных, на которых испытывают различные химические вещества,искусственно выращенными клетками, сообщает в пятницу телерадиокомпания Би-би-си.

Директор Национального института по исследованию человеческого генома (NationalHuman Genome Research Institute) Фрэнсис Коллинз (Francis Collins) заявил, что новыйспособ тестирования химикатов и лекарственных препаратов будет гораздо продуктивнее,быстрее и дешевле.

"Зачем нам использовать целое животное, если мы можем взять выращенные влаборатории отдельные клетки отдельных органов и варьировать концентрацию в нихтестируемых веществ", - сказал он.

По оценке ученого, если в подобных испытаниях будут участвовать созданные в рамкахпроекта исследований человеческого генома высокоскоростные роботы, это позволитпроизводить около 10 тысяч анализов в день.Биологи, использующие традиционных белых мышей, могут ставить на них не более 100экспериментов в год.Предполагается, что исследования в рамках программы займут пять лет.

РИА Новости.

РИА Новости.

РИА Новости

РИА Новости

.

.

ЧТО ВЕК ГРЯДУЩИЙ НАМ ГОТОВИТЧТО ВЕК ГРЯДУЩИЙ НАМ ГОТОВИТИСКУССТВЕННЫЙ РАЗУМ ПОЯВИТСЯ В МИРЕ ЧЕРЕЗ 20 ЛЕТ

УЧЕНЫЕ РЕКОМЕНДУЮТ ПОЛНЫМ СПАТЬ, НЕРВНЫМ - БЕГАТЬ

УЧЕНЫЕ ВЫЯСНИЛИ, ЧТО ВСЕ ГОЛУБОГЛАЗЫЕ ЛЮДИ - БРАТЬЯ

К 2029 году машины достигнут уровня человеческого интеллекта. По словам известногоученого Рэя Курцвайля, искусственный интеллект наделитроботов способностью не только мыслить, но и испытыватьчеловеческие эмоции.

Ученый исключает возможность "бунта машин". "Всущности, наша цивилизация и сегодня является машино-человеческой. Машины осуществляют сотни видовдеятельности на уровне человека или даже лучше. Мыиспользуем их, чтобы приумножить наши физические иумственные возможности. Следующим шагом станетнепосредственное слияние человека с машиной", - приводитслова ученого Би-би-си.

Развитие цивилизации пойдет по пути слияния интеллектачеловека и искусственного интеллекта. Новые научныеоткрытия позволят вживлять в мозг микрочипы, которые нетолько значительно повысят умственные способности, но исмогут защищать организм.

Микрочипы позволят людям запоминать неограниченноеколичество информации, просчитывать варианты со скоростью компьютера и дажеобщаться с виртуальным миром через собственную нервную систему.

Курцвайль вместе с другими выдающимися мыслителями современности был выбранНациональной инженерной академией США для определения главных научно-техническихпроблем, стоящих перед человечеством в 21-м веке.К работе также были привлечены создатель поисковой системы Google Ларри Пейдж ипионер исследований генома человека Крэг Вентер. В список из 14 ключевых задаччеловечества кроме "мозговой инженерии" входит освоение энергии Солнца итермоядерного синтеза, разработка водородного двигателя, создание эффективных лекарствот наиболее опасных болезней, борьба с глобальными изменениями климата и решениетранспортных проблем мегаполисов.

Ученые рекомендуют полным детям больше спать, так как недостаток сна приводит кувеличению веса, сообщает британская газета The Telegraph. Каждый дополнительный чассна уменьшает риск ожирения и лишнего веса на девять процентов, заключают ученые изШколы здравоохранения Блумберга при Университете Джонса Хопкинса.

По мнению исследователей, в некоторых странах важность сна для детейнедооценивается, особенно, когда речь идет об успеваемости в школе. Родители забываютуже доказанный факт, что сон играет важную роль в познавательной и социальнойактивности детей.

Длительность сна должна изменяться пропорционально возрасту ребенка. Так, детям допяти лет рекомендуется 11 и более часов сна в сутки, детям от пяти до десяти - 10 часов, адетям старше десяти - по меньшей мере, 9 часов.Ученые предупреждают: не стоит недооценивать важность сна, так как его недостатокотражается на весе, а излишний вес, в свою очередь, увеличивает риск развития диабета исердечных заболеваний.

Четкая связь между недостатком сна и появлением лишнего веса была выявленаамериканскими учеными еще в 2005 году. На ежегодном собрании североамериканскойАссоциации изучения ожирения были предоставлены доказательства того, что срывнормального режима сна приводит к повышенному аппетиту, а тот, в свою очередь, кпоявлению лишнего веса.

Для борьбы с лишним весом ученые призывают не только пересмотреть свой режим, нои уделить отдельное внимание физической активности. Несколько минут упражнений нетолько предупреждают появление проблем с весом, но и позволяют снизить риск развитиянервных расстройств, в частности депрессии.

В начале этого года британские ученые разработали специальный комплекс упражнений,направленный на борьбу с легкими формами депрессии без приема антидепрессантов.

Исследование показало, что упражнения могут помочь людям, повысив их самооценку.Занимаясь спортом, люди не просто улучшают фигуру, но и достигают новых целей иизбавляются от чувства отчужденности. Кроме всего прочего, простые упражненияусиливают выработку гормонов хорошего настроения - эндорфинов.Комплекс упражнений, разработанный учеными из Mental Health Foundation, будетопробован в шести областях Англии, и результаты будут известны уже в будущем году.Несмотря на то, что методика пока еще недоступна широкому кругу людей, помочь обрестидушевное равновесие могут и другие виды физической активности: от йоги до простойпробежки в парке.

Исследователи-генетики заявили, что у 99,5%голубоглазых людей, сдавших анализ ДНК, наблюдаетсяодна и та же мутация гена, отвечающего за цветрадужной оболочки, сообщает издание Independent.

Это говорит о том, что процесс мутации, скореевсего, начался от одного человека, который жил многотысяч лет назад и стал предком всех голубоглазыхлюдей. Ученые не берутся определять точную дату,когда этот человек жил, но предполагают, что это былооколо 10 тысяч лет назад, когда жители БлижнегоВостока стали заселять территорию Европы.

"Мутация, отвечающая за голубой цвет глаз, скореевсего, началась в северо-западной части Черноморскогорегиона, где в период Неолита, 6-10 тысяч лет назад, происходила масштабная миграцияземледельцев из северной части Европы", - пишут исследователи в статье, опубликованнойв журнале Human Genetics.

По утверждению исследователей, темный цвет глаз является цветом "по умолчанию". Онформируется благодаря кожному пигменту меланину, который делает людей смуглыми.Однако у жителей севера Европы мутация гена нарушила выработку меланина, из-за чегоцвет глаз сменился на голубой.

Ученые говорят, что у голубоглазых людей количество меланина в радужной оболочкеглаз минимально. Из этого исследователи делают вывод, что все голубоглазые имеютотношение к какому-то одному предку, от которого унаследовали идентичнуюпоследовательность части ДНК, отвечающей за цвет глаз.

В исследовании принимали участие разные люди: и светлокожие светловолосыескандинавы, и смуглые голубоглазые жители Турции и Иордании. У каждого из нихпоследовательность ДНК, отвечающая за цвет глаз, оказалась идентичной.

РИА Новости.

Page 6: DocumentD1

2008#40

Астрологический прогноз на Декабрь 2007 года.Овен:

Телец:

Близнецы:

Рак:

Лев

Дева:

Весы:

Скорпион:

Стрелец:

Козерог:

в феврале судьба приготовила большое разнообразие встреч, явлений и

событий. Заметно расширится круг общения, что даст возможность карьерногороста или смену деятельности. Увеличение доходов ныне зависит от свойстваВаших контактов, понимания и качества душевной реакции на них. Берегитедыхательную систему а также руки и плечи от травм и порезов. Сейчас можноуспешно укрепить и улучшить отношения со своей половиной, или принять что-то новое, но помните – старый друг лучше новых двух! В марте:первые полторыдекады марта Вам лучше побольше заниматься работой. В это время действуетположение планет, описанное в прогнозе на февраль. С 15 марта возможнытрудности и задержки в работе и увеличении доходов, но возможна достигнутаяраньше стабильность. Берегите желудок и молочные железы. Женщины теперьявляются источником проблем и тайными врагами друг – дугу. Возможенвнутрисемейный шантаж детьми и проблемы от чрезмерной заботы о них.

в феврале: Вы почти целиком поглощены своей работой (или поиском),

возможны прекрасные результаты. Но на любовь времени и сил, как правило, неостается и если не проявить конкретных усилий – возможны ухудшения в любвии в семейной жизни. Тельцам не зависимо от пола нужна большая осторожностьв отношениях к женщинам (особенно водолеям и львам). Есть опасностьнарушения функций эндокринной системы, психосоматических болезней. Длясохранения и увеличения доходов нужна финансовая дисциплина и продуманноеприменение денег. В марте будьте бдительны, используйте свой шанс! Удачаулыбается вам. После 13 марта, возможно, возвращаются забытые долги, старыедрузья, любимые. Вам лучше обдуманно выбирать. Есть опасность эндокринных,грибковых заболеваний, ослабления иммунной и нервной систем. Дисбалансвозникает, когда страх материальной утраты приводит к излишнемунакопительству (жадности) и недовольству. Если желаете увеличения доходов -найдите в своей работе доброе и красивое и порадуйтесь, скромно и Ангел денегполучит возможность к Вам их направить.

в феврале Близнецам охота получить "все, сразу и без проблем!".

Ныне, положение планет, ставит Ваши доходы и их увеличение, от проявленныхвами этики и культуры. Задумайтесь - вдруг вы засиделись на одном месте.Может быть, ваша удача ждет вас за границей?... Берегите и укрепляйте сердце идо 20 марта поститесь, для уничтоженияаллергии. Успехам в любви способствует проявление Вами знаний (высшегообразования), или стремления в этом направлении, а истинно верующим (безфанатизма!!!) просто надо принять милость свыше. В марте Близнецы твердонастроены исправить свое материальное положение. Не бойтесь ввязываться вбольшие дела - фортуна любит смелых. Постарайтесь избегать трений с законом.Вместе со смелыми финансовыми проектами легко идут и домашние дела,ремонт или перестановка. Избегайте переутомления, большого количества кофе исоли. Весьма опасно портить отношения с женщинами, особенно с родителями иначальством, от них ныне зависят успехи в любви.

в феврале бизнес нестабилен, используйте все, что приносит доходы.

Берегите пень и дыхательную систему – даже пыль и дым могут навредить.Будьте правдивы и нежны с любимыми, ныне пустяковое разногласие можетдатьразлуку. В марте вера в свои силы и помощь друзей улучшат положение иувеличат доходы. Есть опасность травм, мозолей и боли ног. Щедрость ивзаимопонимание принесут столь желанные успехи в любви и улучшениесемейной жизни.

в феврале и марте: ныне опасны споры с совестью и несправедливые

вспышки гнева. Алчность может привести к проблемам и конфликтам из-за денег.Если зарабатывать для родных и любимых (твердо решив: для них – 70%!) Ангелденег получит разрешение на увеличение доходов. Ныне особенно полезны дляздоровья интенсивная разминка (большой вред от застоя!), массаж ног (особенноступней), кисти, предплечья и ушей – утором и вечером. Молчание – золото,спокойствие – алмаз всегда! и особенно теперь для сохранения мира в семье и впаре.

весьма полезно получение полезных знаний, особенно профессиональных.

Ныне умственные и интеллектуальные способности могут значительно увеличитьВаши доходы. Берегите ноги, особенно ступни; очень кстати профилактикаварикозного расширения вен и забота о сердечно – сосудистой системе. Вашлюбимый и полезный педантизм надо направить на заботу и помощь родным илюбимым. Составьте серьезный план самых лучших проявлений и щедрости наближайшие 45 дней и пожинайте плоды радости и счастья сторицей!

ныне вредно расслабляться! Доходы зависят от целеустремленности

дисциплины и упорства, лень, и хандра позволительны лишь миллионерам! Еслисоблюдать режим питания и постоянно тренироваться – можно избежать проблемс потенцией, желудком и эндокринной системой. Любовные приключения могутстать причиной уменьшения доходов, а настоящая любовь – причиной их роста,особенно если Ваши любимые правильно поймут и похвалят! А вам, надонаучиться четко отличать субъективную справедливость от объективной, ведьВесы – борцы за справедливость, а не за эгоизм!

в этот период трудно уравновесить доходы и расходы, особенно с

постоянным стремлением к накопительству. Ныне труд не всегда приноситжелаемые результаты, а семья, любимые и особенно дети поглощают большуючасть доходов, радуя добрых и щедрых и сильно огорчая скаредных. Но полезнопомнить, что не оскудеет рука ДАЮЩЕГО! От качества и регулярности половойжизни зависит ныне полноценная работа эндокринной системы. Берегитесьранений, а в случае получения – тщательно и грамотнообрабатывайте рану, так как есть опасность нагноений. Наличиевзаимопонимания и альтруизм, принесут успехи в любви.

Преодолевая сомнения и опасения, применяя методы научной

организации труда, можно получить большие и очень большие доходы.Интеллектуальным Стрельцам следует пронять, что деньги – средство, а ни цельжизни и богатство обязательно будит, ведь в этом мире основные препятствиятам, где больше переживаний и огорчений! Есть опасность запоров и нарушенияфункции печени. Споры и разборки могут подорвать доверие или сильноиспортить любовные и семейные отношения: напрасная ревность иподозрительность к Вам и от Вас есть порождения планетных энергий, очередноеиспытание порядочности на прочность. Понимая это сохраняйте и укрепляйтелюбовь и семью.

использование врожденного упорства и трудолюбия превзойдут самые

смелые ожидания в отношении увеличения доходов. А вот их получение исохранение ныне не так просто: велика опасность подлога или обмана. Да и влюбви ныне возможны предательство, двуличие или измена. Лучше аккуратно всепроверить.. Ваша верность и честность, есть причина потребовать того же и ксебе! Теперь опасны: нарушения пищеварения, запоры, боли в ногах

проявление и применение интуиции может значительно улучшить

положение дел и семейные отношения. А истинная любовь нуждается лишь вчистое её проявления, потому, что она выше интуиции и интеллекта, который еёосознает, но не путайте это с либидо – проявлением инстинкта, так мучающего

.

Водолей:

По горизонтали:

По вертикали:

тветы на кроссворд 39

�� �� ��

��� ���

���

��� ��

��� �� ���

��� ���

��

��� �� ���

��� ���

�� ���

��� ���

��

��� �� ���

��� ��� ���

��

��� ���

��

�� �� ��

��

�� ��

� �� ��

��� ��� ���

��� ��� ���

���

�� ���

��� ���

��� ���

�� ���

��� ��� ���

���

��� ��� ���

�� ���

���

Областной центр в РСФСР. Главный город государства. Самый крупный остров вархипелаге Рюко в Японии. Самая высокая вершина Альп. Одно из трех основныхзоогеографических подразделений суши, в состав которого входит Голарктика. Захват,насильственное присоединение государством территории, принадлежащей другомугосударству. Неподвижное основание машины, станка. Марка отечественногофотоаппарата. Вечнозеленое хвойное дерево. Число. Ледяная корка наповерхности снежного покрова. Обращение к знатной англичанке. Мелкаясеребряная монета, распространенная в старину на Кавказе. Грязнвой вулкан; Грязевойвулкан. Вьющаяся прядь. Советский исполнитель-виртуоз на балалайке. Прибор,указывающий скорость движения транспортной машины. Род задачи-головоломки.Самая крупная птица из группы американских грифов. Тоска. Правитель дома,наместник фараона в Древнем Египте. Остров в Восточно-Сибирском море.Разновидность животных, имеющих общие признаки. В древнегреческой мифологиибог полей и лесов, покровитель стад. Сырье для получения опиума. Тяжесть.Десять тысяч по древнерусски. Четверть года. Римский император. Стариннаяформа глубокого женского поклона с приседанием. Персонаж романа Н.В.Гоголя"Мертвые души". Боковая часть дороги. Умеренно медленный темп в музыкальномпроизведении. Радиолокационный прибор.

Проверка, а также наблюдение с целью проверки. Высокий и резкий крик.Запоминающее устройство. Небольшой военный корабль с артиллерийскимвооружением. Персонаж романа М.Булгакова "Мастер и Маргарита". Спортивная яхта.Река в Северной Америке. Злокачественная опухоль. Неглубокий и неширокий ров.Итальянский поэт 15-16 веков. '... бы не плешь, то бы не было голо'. Тысяча

тысяч. Пища. Древний название Турку. Солдат, правящий лошадьми вартиллерийской упряжке. В Древнем Риме - должностное лицо, облеченное судебнойвластью, помощник претора. Отгороженное место в амбаре для ссыпки зерна, муки.Священный цветок в Индии и Китае. Рыба семейства лососевых. Величина,характеризующая размер геометрической фигуры. Усиленный вздох и выдох. Ломтикхлеба с маслом, сыром, колбасой и т. п. Веер больших размеров. Известный актерболгарского кино. Крепкий спиртной напиток. Повесть Н.В.Гоголя. Русскиемастера, отлившие Царь-колокол, стоящий на территории Московского Кремля. Глухойлес без дорог. Покатая поверхность. Всемирно известный футболист.Самоизлучающее космическое тело. Чужеземец у древних греков и римлян.Объединение дву монархических государств. Бесцветная жидкость.

О

По горизонтали:

По вертикали:

2. КУСТОДИЕВ 8. БАРЖА 9. ОСТАП 10. ИНАРИ 11. СЛОТ 12. АБАЗ 14. САБЛЯ 15. КАЗАК

17. АКСАКАЛ 21. РЫДВАН 23. УПРАВА 25. АГЛАВРА 26. КАРАТЭ 27. ЛЕГКИЕ 28. РЕТОРТА 29. ЛЕКАЛО 31.БРИДЖИ 33. БАРАНКА 37. ВОЛОК 40. КЛАКА 42. КОЗА 43. КАРА 44. ЖНИЦА 45. БАНКА 46. СТРОП 47.КУРВАТУРА

1. САМБА 2. КАПЛЯ 3. СЛИТОК 4. ОСАНКА 5. ИЛИАДА 6. ВОЖАК 7. БАЛКА 11. СЛИВ 13.

ЗАВР 14. СТРЕКАЛОВ 16. КРАШЕНИНА 17. АНАЭРОБ 18. СОЛИТЕР 19. КАВЕРИН 20. ЛУАЛАБА 22. ДУРАК 24.АЛКИД 30. АМОК 32. ИГЛА 34. АБАЖУР 35. АНФИСА 36. КАКАДУ 38. ОТКАЗ 39. КОДАК 40. КРЫСА 41.КУПОЛ

Кроссворд ��

ослепленный разум! В этом трудность данного периода и от Вас теперь зависит,быть ли счастливым. Понадобится профилактика, ибо возможны: нарушениевенозного кровообращения, вследствие чего возможнорасширение вен и тромбы сосудов ног. Можно быть счастливым, искренне любя ине ожидая ничего взамен…

очень хороший и на редкость добрый период. Правда, ныне столько

возможностей, что не просто разобраться, какая лучше или попробоватьреализовать 2 – 3 сразу? В этом и заключается основная трудность: сделатьправильный выбор и получить максимум результатов. В данный периодпредставляют опасность: эндокринные, грибковые заболевания, ослаблениеиммунной и нервной систем. Много приятных забот о детях и возможнабеременность. Возможны небольшие, легко устранимые разногласия в любви и всемье, которые исчезнут в середине марта, когда укрепятся или появятсялюбовные и парные отношения, приносящие радость и счастье, а началоофициальных брачных отношений лучше отложить до апреля 2011 года, так кактолько с этого времени Небо дает супружеское счастье Рыбам. Если нельзяподождать или пожить вместе не регистрируясь -обязательно венчаться!

Рыбы:

Прогноз составил Магистр астрологии Георгий Перов.

Page 7: DocumentD1

20052 212008#40

C L A S I F I C A D O S

УЛЫБКИ

Отец, просматривая школьный дневниксына, сокрушенно качает головой. Сын,

участливо:- Как ты думаешь, папа, во всем виноватаулица или дурная наследственность?

***Метро, конечная станция, ночь.

Милиционер обнаруживает спящего,уронившего книгу мужика.

Он поднимает книгу и глядит на обложку,читает:

"Л. Ландау. Теория поля".-Эй, - говорит мент мужику, - проснись,

агроном! Приехали.***

Учитель объясняет ученикам правилахорошего тона:

- По лестнице мужчина всегда идет переддамой. А знает ли кто-нибудь из вас,

почему?Руку поднимает Вовочка:

- Потому что дама не знает, на какомэтаже он живет!

- О, у вас такие чудесные волосы! Прямокак парик.

- А это и есть парик.- Правда? Вот бы никогда не подумал...

***Чаще всего слово "вечность"

вспоминается перед закрытой дверьютуалета.***

Судья - обвиняемому:- А теперь, подсудимый, расскажите нам,

почему вы взяли вещи и деньги, аколлекцию бриллиантов не тронули?- Ну, хватит издеваться, господин судья!Меня жена дома уже задолбала этим

вопросом!***

- Я так много читал о вреде алкоголя икурения, что с Нового года решил

бросить…- Что именно - пить или курить?

- Читать!

На пути к духовному сближениюПриходы русских православных церквей в Буэнос-Айресе гостеприимно распахнули

двери своих храмов прибывшему с историческим визитом в Аргентину архиепископу

Сиднейскому и Австралийско-Новозеландскому Илариону из Русской Православной Церкви

Заграницей.

Приезд уважаемого архиерея русского Зарубежья в эти дни имел особенную значимость

для верующих людей. Ведь в Аргентине сосредоточена одна из самых крупных

православных диаспор соотечественников в Южной Америке и сегодня, в полные радости,

но и конечно, треволнений и переживаний дни, последовавшие за подписанием Акта о

каноническим общении 17 мая 2007 года между РПЦ и РПЦЗ, исключительно важна

отеческая поддержка архипастыря словом и делом своим духовным чадам.

Владыка Иларион и сопровождавшие его протоиерей о.Михаил и чтец Дионисий из

Австралии, а также о.Алексей из Чили встретились с представителями русского

православного духовенства РПЦ и РПЦЗ, сослужили литургию в Благовещенском

кафедральном соборе с Митрополитом Аргентинским и Южноамериканским Платоном, а в

российской дипломатической миссии высоких гостей принял посол. Живой интерес

вызвало это событие и у прессы: владыка Платон и владыка Иларион – два православных

архиерея русской церкви – единственные в Южном полушарии – долго и подробно

отвечали российским журналистам на все волнующие вопросы.

Единодушны чаяния верующих в Аргентине о том, что посещение страны архиепископом

Иларионом поможет верующим соотечественникам и дальше идти на встречу друг другу.

ДУХОВНОЕ НАСЛЕДИЕ

КОНСУЛЬТАЦИИ ПО ТЕМАМ:TРУДОВОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО (УВОЛЬНЕНИЯ,

ИНДЕМНИЗАЦИЯ, НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ, ТРАВМЫ И Т.Д.)ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО (КОНТРАКТЫ, АРЕНДА, ВОЗМЕЩЕНИЕ

УЩЕРБА И Т.Д.)КОММЕРЧЕСКОЕ ПРАВО (ПОКУПКА-ПРОДАЖА)

НЕДВИЖИМОСТИ,АВТОМОБИЛЕЙ, ОФОРМЛЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ ДЛЯ СОЗДАНИЯФИРМЫ, ДЕНЕЖНЫЕ ПЕРЕВОДЫ)СЕМЕЙНОЕ ПРАВО (РАЗВОДЫ, АЛИМЕНТЫ И Т.Д.)

КОНСУЛЬТАЦИЯ ЯВЛЯЕТСЯ АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНОЙ И РЕАЛИЗУЕТСЯ ПОИНТЕРНЕТУ: [email protected] ИЛИ ПО ТЕЛ. 15-5523-1328.

РАБОТА В КАНАДЕВ канадские компании требуются рабочие строительных

специальностей. Предоставляем услуги в оформлении и получении

официального приглашения на работу и контракта. Обращаться к

координатору по вопросам трудоустройства по

телефону: 001-403-399-1501. Просьба присылать резюме по адресу:

Рабочий контракт в Канаде для женщин до 60 лет. После 2 лет работы -

возможность получения ПМЖ. Обращаться по eMail :

С Вами созвонятся. Влад

����������� ������

�����������

ИЩУ РАБОТУ / OFRECIDO

ПРЕДЛАГАЮ РАБОТУ / PEDIDO

ПРОДАМ / VENTA

РАЗНОЕ / OTROS

УСЛУГИ / SERVICIOS

ПРОДАМ НЕДВИЖИМОСТЬ / PROPIEDADES

�� ������������

�� �����

��� �������

�� ���������

�� ��������

�� �������

� �����

��

���������

��

��������

��

������������

�������

��

�����

��

������

�� ������

�� ������������

�� �����

�� �����������

� �����������

��

������� ����������

�� �������

��

������

�������� ������������ ������������

��

����������

��

������

��

������

������������

��

�������� ���������

��

�������

�� ������

�����

��

������

�� ������������

������

��

�������

�������

Женщина средних лет ищет почасовую работу: уборка в доме. Cel.: .Ольга

Женщина ищет работу: уход за престарелыми людьми. Mucama con cama. Cel.: 1

. Tel.: .

Требуется шофер такси. Cel.: . Олег

Требуется швея в arreglo de ropa. Tel.: .

Срочно требуется продавец. Tel.: .

Senorita para decoracion y armado de jugetes. Tel.:

Продаются домашние куры, яйца, мед натуральный, пыльца, маточное молочко,маринованные корнишоны, аджика, домашнее варенье: клубника, персик, слива. Tel.:

. Звонить в любое время в течение дня. Женя и Света.

Продается мебель: 2 стола, шифоньер, угловой шкаф, буфет, Кровать, стулья. Талисманы«Фэн-Шуй», книги, покрывало производства «Корея», стиральная машинка, вентилятор,

электрообогреватель, костюмы «каратэ». Tel.: .

Продаются: perciana metalica medida 2,50 por 3 m para negocio todo nuevo (500 peso),2portones metalicos usados medida 2,50 Por 3,50 m (300 pesos), heladera “siam”в хорошем

состоянии (300 peso). Cel.: .4. Продается саксофон-альт “amati classic deluxe” (Чехословакия) в отличном состоянии.

Цена 1.500 песо. Tel.: .

Servicios utiles para la mujeres. Escuchamos a mujeres que busquen amigos y pareja.Matrimonio y tambien por problemas de pareja. Seriedad y reserva. Consulte sin gastos. Tel.:

.

Продаю: холодильник “электролюкс “, микроволновка “gold stak “. Телевизор “ panasonik-21”, dvd“filips “,видео “hitachi “, кровать полуторная металлическая. А также самоучители,словари, разговорники испанского. Все в хорошем состоянии. Цены в песо. Звонить днем по

Tel.: .

Продаю видеомагнитофон Sonyi-VHR-350,состояние отличное ц.180S. Tel.: .

Женщина ищет комнату в центре. Cel.: .

Куплю русскую клавиатуру и русские книги. Tel.: . Звонить после 20.00.

Куплю сироп из облепихи. Cel.: . Раиса.

Сниму 2-х или 3-х комнатную квартиру. Звонить по Cel.: . Ольга

Все услуги по астрологии, консультации по любым вопросам, гороскопы, прогнозы:любовь, бизнес, здоровье, массаж, гомеопатия, травы, акупунктура пульсовая и

иридодиагностика. Tel.: . Cel.: Юрий.

Аргентинка, владеющая русским языком, дает уроки испанского языка. Tel.: .Мариса.

Уроки английского языка на испанском или русском языках. Аттестация в Украине:

учитель английского языка высшей категории. Tel.: . Галина Николаева.

Врач гинеколог-уролог высшей категории из России оказывает все виды услуг. Tel.:

Cel.: . Cel.: .

Уроки английского, испанского и русского языка. Преподаватель окончил киевский

государственный университет, факультет иностранных языков. Cel.: .

Английский язык для выезжающих в англоязычные страны, работников сферыобслуживания, студентов, школьников, уроки для малышей. Преподаватель спецшколы,

диплом киевского института иностранных языков Ирина эвальдовна. Tel.: .

Ремонт бытовых и промышленных холодильников и кондиционеров,

электрооборудования, локалей и квартир. Дипломированный механик. Tel.: .

Cel.: . Василий

Продаю телефонные карточки для звонков на Украину,в Россию, в страны СНГ, в Европуи Америку; имеются в продаже карточки для kiosko, locutorio, celular. Экономичные

тарифы. Tel.: . Tel.: .

Готовлю блюда славянской кухни: пельмени, вареники, салаты, закуски. Заказы

выполняются с доставкой на дом. Алла. Tel.:

Запись и продажа cd/ dvd. Цены низкие. Tel.: . www.allfilm.com.ar.11. Servisios utiles para la mujer. Escuchamos a mujeres que busquen amigos y pareja.Matrimonio y tambien por (problemas de pareja). Seriedad y reserva. Consulte sin gastos. Tel.:

.

Срочно продается квартира, barrio Lomas De Zamora: 42кв.м. 2 спальни. Цена 30 000

песо. Tel.: .

Продается fondo de comercio de arreglo de ropa. Cel.: . Лена. Или звонить

после 20.00 по Tel.: . Слава.

Продается дом, состоящий из 4-х комнат, с приусадебным участком в хорошемсостоянии. В доме имеется вода, газ, ванна, телефон, есть гараж. Цена договорная. Адрес:

Lonchamps calle San Ignasio 1124. Tel.: . Людмила.

Гараж. Цена договорная. Обращаться по адресу: Lonchamps, calle San Ignasio 1124. Tel.:

. Людмила.

Если Вы желаете поместить Ваше объявление в газете и на веб страничкewww.aist.com.ar cвяжитесь с нами по телефонам 4384-0722, 4383-5370или отправьте Ваше объявление на электронный ящик: [email protected]

uestrapagina web 4384 - 0722, 4383 – 5370o por e-mail :

�� � ��� �� ��� �� ������ � ������ �� ���� � �� ������ � �� ����������� �� ����

Редакция газеты “АIST de informaci n” не несет ответственность за материал,присланный читателями и рекламодателями.

www.aist.com.ar������������

Page 8: DocumentD1