El Dia Universal de la Infància va ser proclamat un 20 de novembre per l'Assemblea General de les Nacions Unides el 1954, per promoure l'intercanvi i la comprensió entre els nens, i per beneficiar i promoure el benestar dels nens del món. A més, el 20 de novembre del 1989 les Nacions Unides va aprovar la Convenció sobre els Drets de l'Infant. Aquesta convenció va aportar una nova visió dels nens com a subjectes de drets que abans no existia. Els drets de la infància es basen en quatre principis fonamentals: La no discriminació: tots els nens tenen els mateixos drets. L’interès superior de l’infant: qualsevol decisió, llei o política que pugui afectar a la infància ha de tenir en compte què és el millor per al nen. El dret a la vida, la supervivència i el desenvolupament: tots els infants tenen dret a viure i a tenir un desenvolupament adequat. La participació: els menors d’edat tenen dret a ser consultats sobre les situacions que els afectin i a què les seves opinions siguin tingudes en compte. Aquest any el premi Nobel de la Pau ha estat otorgat a dues persones que lluiten per a que aquests drets es respectin: Malala Yousafzai i Kailash Satyarthi A la nostra biblioteca podràs trobar:

Enredades en les històries: la representació de les violències masclistes en els films de ficció. A càrrec de Violeta Tello, de Drac Màgic. Dimecres 19 de novembre, a les 19 h. Sala d’actes. Activitat gratuïta

Espectacle Dones poetes en veu alta. A càrrec de Gemma Reguant Dijous 27 de novembre, a les 19h Sala d’actes. Activitat gratuïta

Sac de rondalles. Comicòmix . A càrrec de Salvador Boix. Dimarts 25 de novembre, a les 18h. Edat: A partir de 5 anys Activitat gratuïta

SUMARI PÀG. En portada 1 Destaquem 1 + Poesia 2 Fem memòria 5 Notícies 6 Espai menut 7 Agenda 10 Ens trobaràs a: C/Camèlies, 76-80 – 08024 – BARCELONA – Tel. 93/435-31-70 – b.barcelona.mr@diba.cat HORARI D’HIVERN: Dilluns, dimarts , dimecres i dissabtes de 10 a 14h i de 16 a 20.30h. Dijous i divendres de 10 a 20.30h. SALA D’ESTUDI: De dilluns a divendres de 21 a 1h. b.barcelona.mr.estudi@diba.cat Web: www.bcn.cat/bibmercerodoreda

D’Actualitat

Butlletí de la Biblioteca Guinardó-Mercè Rodoreda Novembre 2014 Núm. 96

Destaquem

20 de Novembre. Dia Universal de la Infància

Novembre 2014 núm. 96 D’Actualitat

2

ENTRE VERSOS Nou cicle poètic a la Biblioteca Mercè Rodoreda

El passat 30 d’octubre, recordant l’obra d’Octavio Paz amb Joaquín Marco i

Albert Lladó, vam estrenar un nou cicle d’activitats al voltant de la poesia:

Entre versos serà el nou lloc de trobada a casa nostra dels lectors de poesia

amb els autors, crítics, estudiosos i artistes que fan de la poesia una

experiència única.

Entre versos vol proposar-vos un cicle literari on compartir la lectura,

escoltar noves veus i descobrir les propostes poètiques més interessants

del passat i de l’actualitat.

Aquest novembre -i fins ben entrat desembre- allotjarem l’exposició

fotogràfica “Dones poetes”, que vol homenatjar les escriptores que des de

la poesia han impulsat la recuperació del català com a llengua literària

durant el segle XX. Maria Antònia Salvà, Clementina Arderiu, Simona Gay,

Rosa Leveroni, Montserrat Abelló, Felícia Fuster, Maria Beneyto, Maria

Àngels Anglada, Quima Jaume, Olga Xirinacs, Marta Pessarrodona i Maria

Mercè Marçal representen la progressiva incorporació de la veu de les

dones a la societat literària al llarg del segle passat.

Per posar-hi veu a les fotografies, el dia 27 rebrem Gemma Reguant, actriu

i directora de teatre, amb qui tindrem ocasió d’escoltar “Dones poetes en

veu alta”, un recull de poemes de diverses èpoques i sensibilitats que ens

permetran gaudir de la riquesa poètica catalana amb nom de dona.

I ja entrat desembre, el dia 11, tornarem a tenir entre nosaltres a Jordi

Virallonga i Carlos Zanón per acostar-nos a l’obra poètica d’Ana María

Moix, que va morir a principis d’any. Autora de poemaris com Baladas del

dulce Jim, No Time for Flowers o Call me Stone, Ana María Moix va ser

l’única representant femenina a la coneguda antologia generacional Nueve

novísimos poetas españoles de Josep Maria Castellet.

Poesia a la biblioteca

EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA DONES POETES Del 21 de novembre al 15 de desembre

DONES POETES EN VEU ALTA A càrrec de Gemma Reguant Dijous 27 de novembre , 19 h

RECORDANT ANA MARÍA MOIX Amb Jordi Virallonga i Carlos Zanón Dijous 11 de desembre, 19 h

Novembre 2014 núm. 96 D’Actualitat

3

Notícies

JORDI MAS GUANYA EL PREMI VICENT ANDRÉS ESTELLÉS L'obra Febrer, de Jordi Mas (Santa Coloma de Queralt, 1972), ha estat guardonada als Premis Octubre d'enguany a la categoria de poesia amb el Premi Vicent Andrés Estellés. Mas és llicenciat i doctorat en traducció i interpretació per la UAB, on imparteix docència en llengua i literatura japoneses. Una de les seves línies de recerca ha estat precisament la influència de la literatura japonesa en la catalana, especialment a través de les formes poètiques de l'haiku i la tanka.

ANTONIO HERNÁNDEZ, PREMIO NACIONAL DE POESÍA 2014

El passat 9 d’octubre es va fer públic el guanyador del Premio Nacional de Literatura por Poesía, que enguany ha estat atorgat a Antonio Hernández per l’obra Nueva York después de muerto, considerada pel jurat "totalizadora, arriesgada y comprometida”. Com explica l’autor, el títol del llibre respon a un projecte del seu mestre, Luis Rosales, que no va tenir temps de dur a terme. Antonio Hernández va néixer a Arcos de la Frontera (Cádiz) el 1943. A més de poesia, també ha escrit narrativa, assaig i periodisme. A la biblioteca hi trobareu els llibres Habitación en Arcos, Lente de agua, Mare nostrum: 1963-2003, i Nueva York después de muerto. Antonio Hernández també ha guanyat recentment el Premio Nacional de la Crítica.

EXPOSICIÓ DE PEREJAUME AL MNAC

Amb Maniobra, el poeta i artista plàstic Perejaume proposa una mirada transversal sobre la creació artística catalana i apunta un possible fil conductor invisible que la fa recognoscible al llarg del temps. L’exposició compta amb obres d’Antoni Maria Alcover, Joan Amades, Ramon Amadeu, Joan Brossa, Salvador Dalí, Lluís Domènec i Montaner, Apel·les Fenosa, J. V. Foix, Verdaguer o Eduard Fontserè, entre molts altres. Fins l’11 de gener de 2015.

Més informació a: http://www.museunacional.cat

Novembre 2014 núm. 96 D’Actualitat

4

Agenda

MANIOBRA. PEREJAUME AL MNAC Perejaume proposa una mirada transversal sobre la creació artística catalana i apunta un possible fil conductor invisible que la fa recognoscible al llarg del temps. Fins l’11 de gener de 2015. Museu Nacional d’Art de Catalunya (Parc de Montjuïc)

PARLEM DE JOAN VINYOLI Espectacle poètic i musical basat en poemes de Joan Vinyoli. Dos rapsodes i dos músics en directe combinen la paraula i la música per endinsar-nos en el món del poeta. Dimecres 5 de novembre, 20h | Preu: 8 € Ateneu Barcelonès. Sala d'actes Oriol Bohigas (Canuda, 6. Barcelona)

PERU SAIZPREZ: HIPOPOMONSTROSESQUIDEDALIFOBIA (miedo a las palabras largas) Peru Saizprez presenta el poemari Hotel Trip Carnival (Arrebato ed.) a l’Heliogàbal. Diumenge 23 de novembre, 19h | Preu: 5 € Heliogàbal (Ramón y Cajal, 80. Barcelona)

NIT VINYOLI Enric Casasses, Cesc Martínez, Xavi Morte i el guitarrista Xavier Pérez recorden Vinyoli la nit que es compleixen trenta anys de la seva mort. Diumenge 30 de novembre , 19h | Preu: 5 € Heliogàbal (Ramón y Cajal, 80. Barcelona)

XX PREMI TARDOR DE POESIA Convoca: Associació Cultural Amics de la Natura Dotació: 9.000 euros i publicació de l'obra guanyadora per l'Editorial Aguaclara, dins de les seves col·leccions de poesia "Anaquel" o "L'aiguader“ Termini de lliurament d’originals: 28 de novembre Més informació a: www.amicsdelanatura.org

Premis

Per saber-ne més: -Àlbum d’homenatge del PEN Català: <http://www.pencatala.cat/documents/maluquer-1.pdf> -AELC: <http://www.escriptors.cat/autors/maluquerc/pagina.php?id_sec=1466>

Novembre 2014 núm. 96

D’Actualitat

Fem memòria

5

Concepció Garcia Maluquer (Salàs de Pallars, Pallars Jussà 1914 —

Barcelona 2004)

Aquest mes volem fer memòria de dos centenaris que han passat desapercebuts, ja que es tracta d’autors que van desenvolupar el gruix de la seva tasca sota la dictadura franquista. Us volem acostar aquests noms, també, perquè van obtenir gran reconeixement a l’època, tot i les circumstàncies desfavorables. Concepció G. Maluquer, poeta, narradora i novel·lista. La seva vocació d’escriptora agafa forma durant la dècada de 1940, tot i que no va publicar fins 1960. Ella mateixa es definia de la generació silenciada de la Postguerra. És una veu literària coherent amb la realitat del seu temps i del país que les circumstàncies històriques de repressió de la cultura catalana impedeixen que es desenvolupi amb normalitat. Es gradua com a mestra de l’Escola Normal de Mestres de la Generalitat republicana. Va rebre una formació completa en pedagogia i va descobrir el valor de la seva llengua i cultura i, especialment, la dignitat i l’orgull de ser dona. Després de la guerra, les autoritats franquistes la van destinar al Berguedà, recelosos del seu passat «massa catalanista». Ser mare la va apartar de l’exercici de la professió i la va empènyer a la pràctica literària: «Guardava els meus escrits com un pecat ocult». Gran part del seu poemari resta encara inèdit. Li publiquen La ciutat i les hores (1956) i La creu dels vents (1957, Premi ciutat de Barcelona). A la dècada de 1960 edita les novel·les Dues cases, Parèntesi, Gent del Sud —la seva consagració com a narradora— Què se n’ha fet de Pere Cots?, Aigua tèrbola i Gent del Nord —totes a N Mal. El 1971 va aparèixer publicada la seva darrera obra, però la nostra autora ja feia quatre anys que havia deixat d’escriure: la mort d’una filla seva li havia llevat la il·lusió per l’escriptura. Temps després tornà a escriure dietaris, cròniques de viatge i molta poesia que, però, es va guardar per a ella.

Josep Maria Palau i Camps (Barcelona, 1914 - Palma, 1996)

Poeta, novel·lista i autor dramàtic, a més de botànic, entomòleg i gestor turístic. Nascut a Barcelona, estudia ciències naturals. Després de la guerra de 1936 va a viure a Palma, d’on és natural la seva dona. Durant bona part de la seva vida treballa en una agència de viatges de Palma. Crea la figura del detectiu Jaume Arbós, protagonista de diverses novel·les de lladres i serenos durant la dècada de 1980, d’entre les quals destaca Assassinat al Club dels poetes (1983). Però la seva trajectòria literària comença molt abans: el 1949 publica la seva primera peça dramàtica, Portes obertes, gènere que conreà a bastament. Premi Ciutat de Palma (1962) per la seva novel·la Els trasplantats, l’argument de la qual era una dura crítica a la situació dels immigrants. Des dels seus primers llibres es proposa viure i escriure la memòria del seu temps; així, és crític amb la guerra i amb el franquisme, però també amb la societat mallorquina de l’època. A les biblioteques trobareu moltes novel·les seves a: N Pal.

Per saber-ne més: -AELC: < http://www.escriptors.cat/autors/palauicamps/pagina.php?id_sec=999>

Novembre 2014 núm. 96

D’Actualitat

Notícies

6

Nous murals a les façanes de la biblioteca

A finals del mes d’octubre van començar les accions per canviar la imatge de les façanes de la biblioteca. La primera intervenció va ser a la façana lateral que dona a la sala infantil. El seu autor va ser el brasiler Joâo Lelo, que va aprofitar l’esdeveniment Open Walls Conference 2014 que es celebrava a Barcelona per realitzar aquesta intervenció a la nostra biblioteca. Molts usuaris ens han seguit al nostre Facebook, dia darrere dia, per veure com es produïen aquests canvis. El resultat ha estat aquest:

D’altra banda, la façana lateral de l’entrada, també ha canviat d’aspecte. L’antic mural del vell amb els peixos ha donat pas a les grans paraules de l’escriptora Mercè Rodoreda. L’autor d’aquest mural és el Roc Blackblock, guanyador del concurs Bocagraff organitzat per l'Espai Boca Nord i la biblioteca amb l'objectiu de fer intervencions artístiques a l'espai públic.

Podeu veure els canvis al Facebook de la biblioteca!

D’Actualitat

7

Espai Menut

Novembre 2014 núm. 96

exposicions

Castanyada Versus Halloween

Saps l’origen de les festes de la Castanyada i de Halloween?

Ets més de castanyes i panellets o més de fantasmes? Tu

decideixes! A la biblioteca t’oferirem des de finals d’octubre

fins principis de novembre un bon grapat de bons llibres

sobre la Castanyada i sobre Halloween.

A més podràs trobar una explicació de l’origen de cada festa

per tal que decideixis quina t’agrada més.

Del 29 d’octubre al 6 de novembre a l’entrada de sala infantil.

Colors a la lectura

A partir del 19 de novembre la Biblioteca es tenyeix de tots els colors. No t’ho perdis! A la sala de petits lectors trobareu una selecció de contes per explicar-li als més petits tots els colors de l’arc de Sant Martí. A més la també podràs llegir amb els més petits poemes plens de colors, una lectura compartida per aprendre el nom dels colors. Per als més joves hi haurà una selecció de llibres de com funcionen els pigments i la barreja de colors... I sobretot un munt de contes amb colors involucrats. A més, podràs aprendre jugant a trobar com es diuen els colors principals en diferents idiomes, cercant les respostes com un bon detectiu!

Poesia dels Colors. Què t’inspiren els colors? A mi el groc m’inspira el sol ... A mi el vermell m’inspira les pomes ... Digues que t’inspiren el colors i transformarem les vostres idees en poemes per a guarnir l’escala d’accés a la sala.

Espai Menut

D’Actualitat Novembre 2014 núm. 9

8

T’atreveixes a recomanar?

T’ha agradat molt l’últim llibre que has llegit... Doncs

comparteix-lo amb tots els usuaris de la

biblioteca al taulell de recomanacions!! La Catheriane de

12 anys ja ha penjat les seves dues primeres

recomanacions. Anima’t!

RECOMANACIONS

Aquest mes, per als més joves us recomanem una saga fantàstica: Les Memories d’Idhun de

Laura Gallego García. Si t’ha agradat tota la saga de Harry Potter y de Crepuscle aquesta

també et deixarà bocabadat.

Tot comença el dia en què s’alineen els tres sols i les tres llunes d’Idhún. Ashran el nigromant

utilitza el poder dels astres per permetre als sheks, les serps alades, perquè puguin conquerir

el món d'Idhun. Ashran mata tots els dracs i els unicorns menys un de cada raça.

Jack, Victoria i Kirtash, tot i ser molt joves, hauran de lluitar per salvar la terra d’Idhún, encara

que no serà fàcil.

Espai Menut

D’Actualitat Novembre 2014 núm. 9

9

noticies

Maite Carranza: Premi Cervantes Chico 2014

Aquest passat mes l’escriptora Maite Carranza ha estat guardonada

amb el Premi Cervantes Chico que atorga l’Ajuntament de Alcalá de

Henares (Madrid). Carranza te més de 40 títols infantils i juvenils, i

és una experta escriptora que combina humor, fantasia i realisme

crític.

A la biblioteca podràs trobar: Novel·la per a joves El Clan de la lloba (La Guerra de les bruixes ; 1) El Desert de gel (La Guerra de les bruixes ; 2) Frena, Càndida, frena Màgia d'una nit d'estiu La Maledicció d'Odi (La Guerra de les bruixes ; 3) Paraules emmetzinades (Premi Edebé de Literatura Juvenil) Per a 11 a 13 anys La Revolta dels lactants Víctor i els romans Víctor i els vampirs

Per a 7 a 10 anys Abel, l'aventurer En Maurici serrell suat Mauro ojos brillantes La Princesa Júlia Prohibit de ploure els dissabtes El Talp Eudald i els Caps de Carbassa El Talp Eudald i en Serafí Pocapela Vols una cleca ben donada?

20 de novembre: 25è aniversari de la signatura de la Convenció sobre els Drets de l'Infant de l’ONU Amb motius d’aquest important aniversari, les la Xarxa de Biblioteques Municipals han preparat una guia amb materials d’interès per als petits gran lectors.

Més informació al catàleg de Genius i a la Biblioteca Virtual.

Aperitius musicals. Un Patufet que sona. A càrrec de

Mariona Sagarra, veu, i Raül Costafreda, guitarra.

Dissabte 8 de novembre, a les 12h.

Edat: A partir de 4 anys

Activitat de pagament: 3,5 €

El racó dels pares. Primeres passes. Margarideta,

lleva’t de matí. A càrrec de Marta Catalan, amb

acompanyament musical.

Dimarts 11 de novembre, a les 11h.

Edat: de 6 mesos a 3 anys

Activitat gratuïta

Sac de rondalles. Comicòmix . A càrrec de Salvador

Boix.

Dimarts 25 de novembre, a les 18h.

Edat: A partir de 5 anys

Activitat gratuïta

Exposició fotogràfica “Dones poetes”. Del 21 al 15 de desembre. Hi col·laboren: Universitat de Vic i Servei de Biblioteques del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Sala d’actes Enredades en les històries: la representació de les violències masclistes en els films de ficció. A càrrec de Violeta Tello, de Drac Màgic. Dimecres 19 de novembre, a les 19 h Sala d’actes. Activitat gratuïta Espectacle Dones poetes en veu alta. A càrrec de Gemma Reguant Dijous 27 de novembre, a les 19h. Sala d’actes. Activitat gratuïta

PROVES ACTIC Tenim un espai preparat per tu. Encara no t’has tret el certificat en competències digitals? Fes la inscripció al portal ACTIC de la Generalitat!

Podeu ampliar informació consultant l’apartat “Documentació de referència” del portal ACTIC i veureu quines són les competències que demanen.

Si estàs interessat/-da en fer la prova consulta la disponibilitat al calendari que trobaràs a la web d’ACTIC. Encara tens una oportunitat el dia 18 de novembre. No deixis passar aquesta oportunitat. Si necessites més informació, vine a la Biblioteca!

Lletra petita. Activitats infantils

Activitats adults

Novembre 2014 núm. 96

D’Actualitat

9

Agenda de novembre

Recordeu que el 15 de novembre s’obren les preinscripcions als cursos de desembre. Els cursos que oferim són: Introducció al full de càlcul. Divendres 7 de novembre (10 -14h) Iniciació a la fotografia digital. Dimecres 19 de novembre (16 – 20h) Abans d’inscriure’t en un curs et recomanem que facis un test de nivell a: http://www.tecniber.net/auladigital.

L’AULA DIGITAL. FORMACIÓ

BÀSICA TIC – PROGRAMACIÓ

2014

SERVEI DE SUPORT INFORMÀTIC El personal de suport ofereix els seus serveis presencialment en el següent horari: Dilluns de 17 a 20h / Dimarts de 10 a 13h Dijous de 16 a 19h Plataforma de consulta suport TIC en línia: http://www.calaixdecultura.com/web_biblioteques