dags att välja gymnasium › download › 18... · dags att välja gymnasium t 17. botkyrka har...
TRANSCRIPT
Dags att välja gymnasium
gymnasievalet
2017
Botkyrka har tre fantastiska gymnasieskolor: S:t Botvids gymnasium med S:t Botvids gymnasiesärskola, Tullinge gymnasium och Tumba gymnasium. Våra skolor har skickliga lärare med behörighet. Vi erbjuder ett brett och varierat utbud av gymnasieprogram med hög kvalitet. Dessutom satsar vi mycket på vår goda skolmat!
Botkyrka är en mötesplats för målmedvetna elever som vill lära. Vi ger dig rätt förutsättningar oavsett om du vill nå högskolebehörighet för att studera vidare på universitetet eller om du vill få en yrkesexamen för att börja arbeta direkt efter gymnasiet.
I den här broschyren kan du läsa om alla de program och inriktningar vi erbjuder i Botkyrkas gymnasieskolor. Du får också information om hur gymnasievalet går till och om viktiga datum inför ansökningen.
I Botkyrkas gymnasieskolor får du en utbildning du kan vara stolt över och en gymnasietid där du får möjlighet att träffa nya vänner, har roligt och lär – för livet.
Välkommen till oss i Botkyrka!Anna Widing NiemeläGymnasiechef i Botkyrka
gymnasievalet
2017
Högskoleförbredande programFör att vara behörig till ett högskoleförbredande program krävs att du har lägst betyget E i:
• svenska/svenska som andraspråk • engelska • matematik och • ytterligare 9 ämnen,
det vill säga 12 ämnen totalt
För ekonomi (EK), humanistiska (HU) och samhällsvetenskapliga programmet (SA) ska 4 av de 9 godkända ämnena (betyget E) vara geografi, historia, samhällsvetenskap och religion.
För naturvetenskapliga programmet (NA) och teknikprogrammet (TE) ska 3 av de 9 godkända ämnena (betyget E) vara biologi, fysik och kemi.
För estetiska programmet (ES) gäller godkänt betyg i ytterligare 9 valfria ämnen. Vid antagning till estetiska programmet, där inträdesprov oftast görs, räknas inträdesprovpoängen även med i meritvärdet.
YrkesprogramFör att vara behörig till ett yrkesprogram krävs att du har lägst betyget E i:
• svenska/svenska som andraspråk • engelska • matematik och • ytterligare 5 valfria ämnen,
det vill säga i 8 ämnen totalt.
Om du inte är behörig till gymnasiet Om du ännu inte har tillräckligt med godkända betyg så att du är behörig till ett nationellt program har du möjlighet att läsa in dina grundskolebetyg på ett introduktionsprogram. Utbildningen är på heltid och du följer en individuell studieplan.
Det finns fem olika introduktionsprogram. Prata med din studie och yrkesvägledare för mer information eller läs mer på sidan 16.
Så räknas betygen Antagningen avgörs av din behörighet samt ditt sammanlagda meritvärde, det vill säga betygspoängen från grundskolan. Meritvärdet är summan av värdet för de 16 eller 17 bästa ämnesbetygen. Ju högre betyg du har, desto större chans har du att komma in på ditt förstahandsval. Det 17:e ämnesbetyget får du som läser ett modernt språk inom ramen för språkval.
På gymnasieantagningens hemsida www.gyantagningen.se kan du läsa mer om hur betygen räknas.
Du som bor i Botkyrka och är behörig till ett nationellt gymnasieprogram kan söka till alla gymnasieskolor i Stockholms län. Antagningen sker på samma villkor för alla sökande elever som är bosatta i länet. Om det är fler sökande än platser på en utbildning, är det betygen och meritvärdet som avgör vem som kommer in.
Du kan också söka till gymnasieskolor i hela landet som har riksintag samt till friskolor. Då sker antagning
en på samma villkor för alla sökande elever oavsett var de bor i landet.
Du kan söka till en gymnasieskola i en kommun utanför Stockholms län som inte har riksintag. Det du behöver tänka på då är att andra regler gäller.
Om du inte är behörig att söka ett nationellt gymnasieprogram måste du söka ett introduktionsprogram.
Du som bor i Botkyrka och inte är behörig till ett nationellt program, har begränsade valmöjligheter att gå ett introduktionsprogram. Kontakta din SYV för mer information.
54
skolor du kan
Söka tillvilken behörighet
behöver du ha?
Viktiga datum för dig som börjar gymnasiet hösten 2017
Sista ansökningsdagen till gymnasiet.
www.gyantagningen.se stängs för ansökan
klockan 24.00.
Nu kan du se ditt slutliga antagningsresultat på
www.gyantagningen.se. Du får också beskedet
hemskickat till dig. Läs noga igenom informationen om hur du ska svara på beskedet.
Nu kan du göra omval, med det menas göra
ändringar i din ansökan, exempelvis ändra
ordningen på dina val. Du gör ditt omval på
www.gyantagningen.se. Tala med din SYV om du
är osäker på reglerna.
www.gyantagningen.se öppnar för ansökan.
Sista dagen för omval (ändra din ansökan).
www.gyantagningen.se stänger klockan 24.00.
Ditt preliminära antagningsresultat
finns på www.gyantagningen.se
Gymnasiemässan i Älvsjö.
20–22oktober
18JANUARI
15FEBRUARi
30juni
20april
15maj
18april
7
Vad ger gymnasieutbildningen för behörighet till högskola och universitet?
Gymnasieskolan är en avgiftsfri och frivillig skolform som du kan välja att genomföra efter avslutad grundskola. Du får söka till gymnasiet till och med det år du fyller 19 år under förutsättning att du inte redan har avslutat ett gymnasieprogram.
HÖGSKOLEFÖRBEREDANDE program ger dig grundläggande behörighet att
läsa på högskola eller universitet. En del utbildningar på universitet och högskola kräver att du har läst specifika ämnen, det vill säga särskild behörighet.
YRKESPROGRAM förbereder dig för ett yrke direkt efter gymnasiet och ger dig behörighet till yrkeshögskola. På alla yrkesprogram har du rätt att
göra tillval och på så sätt även få grundläggande högskolebehörighet.Du kan läsa mer om högskoleutbildning på Universitets och högskolerådets hemsida www.uhr.se eller på universitetens och högskolornas egna hemsidor.
6
Resan till gymnasiet
Gymnasieantagningen i Stockholm har tagit fram appen Resan till gymnasiet som guidar dig som går i nian hela vägen till gymnasiet. Du hämtar den gratis på appstore och google play.
välj utbildning –
en del av din framtid
98
Välkommen till en lugn och trygg studiemiljö. Våra kunniga och erfarna lärare ger dig de bästa förutsättningarna för just din utbildning. Här får alla elever en iPad för sitt skolarbete i klassrummet och hemma. Det finns gott om studieplatser i det fräscha biblioteket och i matsalen serveras det ekologisk och jättegod lunch. Välkommen till S:t Botvids gymnasium!
Personal som hjälper dig nå dina målHär på S:t Botvids har vi en positiv och öppen attityd. Här syns du, och blir sedd. Det gör att både elever och personal trivs. Varje morgon möter du skolledare som hälsar God morgon! Våra prisbelönta lärare är inte bara duktiga på att undervisa, de har höga utbildingar och olika bakgrunder. De är ingenjörer, jurister, adjunkter, författare och arbetar med att ta fram gymnasieskolornas nationella prov. De kommer göra allt för att du ska klara dina studier.
Flera språk ger många möjligheter Vi älskar språk! Många som går på S:t Botvids talar två, tre, ibland fyra språk. Det ger unika möjligheter i framtiden. Det är vetenskapligt bevisat att elever som talar flera språk har lättare för längre studier. Därför arbetar vi med att låta elever använda sina språkkunskaper inom undervisningen. S:t Botvids har också ett nära samarbete med kommunens modersmålsundervisning.
S:t Botvids gymnasium
Tomtbergavägen 4 145 67 Norsborg
RektorMalin [email protected]
Telefon 08-530 624 44 www.stbotvidsgymnasium.se
Studie- och yrkesvägledareGisela Dahlberg [email protected]
Välkommen till öppet hus i S:t Botvids gymnasium1 februari 2017, kl 18.00–20.00 Läs mer om Öppet hus på www.stbotvidsgymnasium.se
Samarbeten som öppnar dörrar efter gymnasietS:t Botvids samarbetar med många företag och organisationer. Några exempel är Cirkus Cirkör, advokatfirman Vinge, reklambyrån Forsman & Bodenfors, finansbolaget Nordic Capital, Södertörns högskola, KI och KTH. För dig som elev kan det leda till spännande specialkurser, workshops, praktikplatser och sommarjobb.
Du är med och bestämmerVåra elever är mycket delaktiga i skolans utveckling. Några initiativ är Science Club för naturvetarna, skrivarkurser med författare, matråd, bokklubb, elevråd, studentkommitté och idrottsförening med gym. Naturtreorna seglar varje år med briggen Tre Kronor och många av våra elever arrangerar utlandsresor med lärarna i moderna språk och idrott.
S:T botvids
gymnasium
1110
Vi vill gärna att tiden på Tullinge gymnasium ska räcka längre än enbart de tre gymnasieåren. Att studera på Tullinge gymnasium är en förberedelse för högre studier på högskola och universitet eller, för våra vård- och omsorgselever, även en möjlighet att få jobb direkt efter examen.
Om du frågar eleverna varför de valt Tullinge gymnasium kretsar svaret ofta kring ambition och motivation: ”Jag vill satsa på mina studier”. Från skolans sida prioriterar vi ordning och reda, tydlighet i planering och en varierad pedagogik som utmanar eleverna. Våra lärare är legitimerade, erfarna och skickliga i sina ämnen. Flera har licentiats eller doktorsexamen.
Trygg campuskänsla där studier är i fokus Fyra låga hus i skogskanten ger en vänlig, lugn och trygg miljö med campuskänsla. Här är det lätt att fokusera på studierna. Dessutom finns bibliotek, trådlöst nätverk och mat från eget kök. Alla elever får tillgång till en egen bärbar dator eller iPad under studietiden.
Miljön inbjuder även till möten utanför studierna. Här finns ett gym för eleverna och många föreningar, bland annat en datorklubb och en framgångsrik idrottsförening.
Program med många valmöjligheter Alla våra program erbjuder något extra. På ekonomiprogrammet kan eleverna läsa juridik eller ta examen som Diplomerad gymnasieekonom. Inom naturvetenskap finns många valmöjligheter till fördjupning, från matematik och fysik till bioteknik och medicin. I de samhällsvetenskapliga studierna ingår fältstudier, samarbeten med andra skolor, studiebesök och inom inriktningen
Tullinge gymnasium
Alfred Nobels allé 206 146 80 Tullinge
RektorLennart [email protected]
Telefon 08-530 635 10 www.tullingegymnasium.se
Studie- och yrkesvägledareMarie [email protected]
Välkommen till öppet hus i Tullinge gymnasium8 december 2016, kl 18.00–19.30 2 februari 2017, kl 18.00–19.304 maj 2017, kl 18.00–19.30Läs mer om Öppet hus på www.tullingegymnasium.se
beteendevetenskap även en praktikperiod. På teknikprogrammet får du prova på många olika tekniska områden och du blir behörig till alla ingenjörsutbildningar efter gymnasiet. Vård och omsorgsprogrammet ger både goda möjligheter till arbete efter examen och behörighet till högre studier.
Samarbeten med företag och högskolor Tullinge gymnasium samarbetar bland annat med KTH och Södertörns högskola och är en del av Vård och omsorgscollege. I de flesta av programmen ingår även internationella utbyten, till exempel med Indien. Skolan ligger endast några minuters bussresa från Flemingsberg eller Tullinge pendeltågsstation. Välkommen till oss!
tullinge
gymnasium
13
På Tumba gymnasium studerar cirka 1300 elever från 30 olika kommuner allt från musik till beteendevetenskap, finansekonomi, språk och naturvetenskap.
Få skolor kan mäta sig med Tumba gymnasium (TG) när det gäller utbildningar att välja mellan. Här finns både yrkesprogram och högskoleförberedande program. Vi erbjuder flest spetsutbildningar av alla skolor i hela mellersta Sverige.
Bra arbetsmiljö och goda resultat Attraktiva utbildningar, i kombination med kunskapsfokus och skolans positiva klimat bidrar att vi har flest förstahandsökande i Södertörn. På Tumba gymnasium vågar vi mer. Tillsammans skapar vi en bra arbetsmiljö för att få ut maximalt av de tre gymnasieåren. TG:s ”skolpolicy” ställer höga krav på eleverna och personalen. Kanske är det därför TG har regionens bästa siffror när det gäller god arbetsmiljö i klassrummen? Självklart är våra lärare legitimerade och många har licensierat eller doktorerat. Vårt fokus är kunskap och motivation för lärande.
Tumba gymnasium är en skola med hög tekniknivå på lokaler och utrustning. Alla elever har tillgång till egen dator eller iPad. Vi satsar extra på god klimatsmart skolmat lagad i eget kök. Här finns Södertörns största skolbibliotek. Skolidrottsföreningen är mycket aktiv och var tredje elev är medlem med ett eget gymkort.
Unika spetsutbildningar I samarbete med KTH erbjuder vi Sveriges enda spetsutbildning inom finansekonomi. Vi är också den enda gymnasieskolan i söderort med humanistiskt språkprogram, där eleverna alltid genomför studieresor till Japan. Alla moderna språk genomför
Tumba gymnasium
Utbildningsvägen 2 147 85 Tumba
Telefon 08-530 615 61 www.tumbagymnasium.se
RektorAlf [email protected]
Studie- och yrkesvägledareSouzi [email protected]
Katarina [email protected]
Stefan Hä[email protected]
Välkommen till öppet hus i Tumba gymnasium9 november 2016, kl 18.00–20.001 februari 2017, kl 18.00–20.003 maj 2017, kl 18.00–19.00 Läs mer om Öppet hus på www.tumbagymnasium.se
12
studieresor utomlands. Våra program samverkar med högskola och näringsliv med flera intensiva kontakter.
Vårt naturvetenskapliga labbcentrum är av högsta kvalitet och även teknikprogrammet är mycket populärt med data, design och arkitektur. Ekonomi och samhällsprogrammen har tre förstahandsökande per plats. Estetiska spetsprogrammet film/TV, foto, radio och ljuddesign och animation drivs i samarbete med Xenter Botkyrka. På Tumba gymnasium finns nationellt godkända idrottsutbildningar i handboll och konståkning.
Strax utanför Tumba centrum ligger TGSkyttbrink. Här erbjuds barn och fritidsprogrammet, bygg och anläggningsprogram i ett unikt samarbete med Depart samt yrkesintroduktion för fordons och transportprogrammet (speed shop) och språkintroduktion. ”Sveriges modernaste skola”, brukar vi kalla TGSkyttbrink med snygga väldesignade lokaler, högsta tekniknivå och suveräna lärare.
Nära till allt Tumba gymnasium har optimala möjligheter: Tumbascenen, Kulturskolan, Xenter Botkyrka är våra grannar och bredvid ligger idrotts och hockeyhallar. Vi är ett eget levande studiecampus och allt bara två minuters promenad från Tumba pendeltågsstation. Välkommen till en skola som gör skillnad med eleven och lärandet i centrum.
tumba
gymnasium
14
S:t Botvids gymnasiesärskola finns för dig som behöver en individuellt utformad gymnasieutbild-ning som passar dina behov och intressen. Tillsammans med dig sätter vi upp mål och arbetar för att du ska nå dessa. Utbildningen ska bidra till att förbereda dig för en meningsfull framtid.
På S:t Botvids gymnasiesärskola får du möjlighet att bygga upp en stark självkänsla. Arbetssätt och miljö anpassas efter dina behov och för att gruppgemenskapen ska stärkas. Vi arbetar mycket med ämnesövergripande teman i undervisningen.
Skolan ska vara en länk mellan dig som elev och det omkringliggande samhället. Vi gör besök tillsammans på till exempel bibliotek och simhall. Utbildningen är 4årig.
Nationella program S:t Botvids gymnasiesärskola erbjuder tre nationella program som ger kunskap och erfarenheter samt en god grund för yrkeslivet.
Arbetsplatsförlagt lärande (APL) innebär att du genomför delar av utbildningen på en eller flera arbetsplatser utanför skolan. Det arbetsplatsförlagda lärandet ska, förutom att bidra till att du utvecklar yrkeskunskaper, också bidra till att du förstår yrkeskulturen, blir en del av yrkesgemenskapen på en arbetsplats och utvecklar en yrkesidentitet. Därför är det arbetsplatsförlagda lärandet en central del i utbildningen på samtliga våra nationella program och styrs av ämnesplanerna. APL omfattar 22 veckor fördelat över de fyra läsåren.
Hantverk och produktion HPHAN Utbildningen ger dig grundläggande yrkeskunskaper inom industriell produktion som plåtbearbetning, skärande bearbetning och träbearbetning. Programmet innehåller olika hantverks och produktionstekniker och du studerar även form och design.
Administration, handel och varuhantering AHADM Utbildningen ger dig grundläggande yrkeskunskaper om hur du säljer varor och tjänster, hur du utför kontorssysslor, hur du bemöter kunder och hur du ger service i olika sammanhang. Du lär dig att använda datorn som hjälp i arbetet till exempel för att hitta i ett butikslager.
Hälsa, vård och omsorg HOHAL Utbildningen är för dig som vill arbeta med människor inom vård och omsorg. Målet är att du så självständigt som möjligt ska kunna utföra arbetsuppgifter inom barnoch äldreomsorg, eller andra serviceyrken. Vi tränar på samarbete och hur du arbetar på ett serviceinriktat sätt.
Individuella programmet IAIND Utbildningen ger dig en blandning av teoretiska och praktiska ämnen som oftast läses ämnesövergripande. De estetiska ämnena får stort utrymme. Ämnesområden på utbildningen är hem och konsumentkunskap, idrott och hälsa, estetisk verksamhet, natur och miljö, individ och samhälle samt språk och kommunikation.
Du kan läsa en kombination av ämnen och ämnesområden som passar dina förutsättningar bäst.
Studiebesök och kontakter med närsamhället är en del i undervisningen.
Du kommer att få öva kommunikation, socialt samspel och vanliga vardagsaktiviteter. Fysisk aktivitet är viktigt. Du tränar i sporthallen, promenerar och gör regelbundna besök i simhall.
Praktik under utbildningen På det individuella programmet anpassas längd och utformning av praktik efter varje individ. Praktiken sker på arbetsplatser på den öppna arbetsmarknaden och/eller inom Daglig verksamhet. Tyngdpunkten för praktiken förläggs under den senare delen av utbildningen och skolan tar aktiv del i övergången mellan skola och arbetsliv. Skolan har ett gott samarbete med kommunens Arbetsförmedling, LSShandläggare, Daglig verksamhet, Försäkringskassa och Habilitering. S:t Botvids gymnasiesärskola har idag flera olika grupper på individuellt program.
S:t Botvids gymnasiesärskola
Tomtbergavägen 4 145 67 Norsborg
T-bana Hallunda
Telefon 08-530 624 44 www.stbotvidsgymnasium.se /omstb/gymnasiesarskolan
RektorMalin [email protected]
Kontakt på utbildningsförvaltningen Inger Jacobsson [email protected]
Studie- och yrkesvägledareElisabeth [email protected]
Programansvarig Daniel Nyberg
Om du vill veta mer om hur du ansöker och datum för ansökningsprocessen kan du tala med SYV på din skola eller på gymnasiesärskolan.
15
S:T Botvids
gymnasiesärskola
blir du behörig till gymnasiets högskoleförberedande program. Hos oss har du även möjlighet att börja läsa gymnasiekurser som ingår i Naturvetenskapsprogrammet eller i Samhällsvetenskapsprogrammet för att du sedan ska kunna gå vidare direkt till årskurs två på något av dessa nationella program. På S:t Botvids gymnasium.
Individuellt alternativIMIND
Utbildningen riktar sig till dig som vill bli behörig till ett nationellt gymnasieprogram, antingen ett yrkesprogram eller ett högskoleförberedande program.
Du saknar en stor del av de godkända betygen som krävs för att komma in på ett nationellt program. Utbildningen kan till exempel innehålla grundskoleämnen som biologi, engelska, geografi, historia, idrott, fysik, kemi, matematik, teknik, musik, bild, samhällskunskap, svenska/svenska som andraspråk och religionskunskap. Utbildningen anpassas för varje enskild elevs behov och kan pågå i ett till två år. På Tumba gymnasium.
17
Inom gymnasieskolan finns fem introduktions-program. Programmen riktar sig till dig som ännu inte är behörig till ett nationellt program i gymnasieskolan. Utbildningen är på heltid och du följer en individuell studieplan. Kontakta din studie- och yrkesvägledare om du vill söka ett introduktionsprogram, eftersom du har begränsade valmöjligheter.
PreparandutbildningIMPRE
Utbildningen riktar sig till dig som vill bli behörig till ett nationellt gymnasieprogram, antingen ett yrkesprogram eller ett högskoleförberedande program.
Utbildningen är lämpad för dig som har några få ämnen kvar för att bli behörig. Om du redan har behörighet till ett yrkesprogram kan du läsa in behörighet till ett högskoleförberedande program.
På preparandutbildningen kan du läsa in ämnen som biologi, engelska, geografi, historia, idrott, fysik, kemi, matematik, teknik, musik, bild, samhällskunskap, svenska/svenska som andraspråk och religionskunskap.
Utbildningen utformas individuellt och pågår under högst ett år. På Tumba gymnasium.
Programinriktat individuellt valIMPRO
Utbildningen riktar sig till dig som ännu inte har alla de godkända betyg som krävs för behörighet till ett yrkesprogram.
På programinriktat individuellt val får du chansen att läsa in kurser både från grund och gymnasieskolan.
Handels- och administrationsprogrammetIMYRKHA
Utbildningen är till för dig som vill söka till handels och admini strationsprogrammet eller som vill arbeta inom handel. Du får läsa olika kurser om handel och lära dig om värdskap, service och vad ett gott bemötande innebär. På S:t Botvids gymnasium.
SpeedshopIMYRKFT
Utbildningen är till för dig som vill söka till fordons och transportprogrammet eller som vill arbeta med fordon. Du får bland annat lära dig att bygga hotrods och custum bikes. På Tumba gymnasium.
SpråkintroduktionIMSPR
Språkintroduktion är en utbildning för dig mellan 16 och 19 år och som har annat modersmål än svenska och som nyligen har anlänt till Sverige. Språkintroduktion är en 13årig utbildning på heltid för dig som behöver extra tid att utveckla dina färdigheter i svenska språket.
I första hand läser du svenska på nybörjarnivå eller fortsättningsnivå för att förbereda dig för gymnasiestudier eller andra studier. Om du behöver kan du få studiehandledning på ditt modersmål.
Efter kartläggning av dina kunskaper börjar du i den grupp som passar din nivå. Elever i nybörjargruppen läser främst grundläggande svenska som andraspråk i en eller två terminer. I fortsättningsgrupperna läser du svenska som andraspråk, engelska, matematik och en del andra grundskolekurser till och med årskurs 9nivå. Om du klarar betyg E i 8 ämnen blir du behörig till gymnasiets yrkesprogram. Om du klarar 12 ämnen
16
På S:t Botvids gymnasiums programinriktade individu ella val kan du läsa mot handels och administrationsprogrammet.
På Tullinge gymnasium kan du läsa mot vård och omsorgsprogrammet.
På Tumba gymnasium kan du läsa mot restaurang och livsmedelsprogrammet, barn och fritidsprogrammet eller bygg och anläggningsprogrammet.
YrkesintroduktionIMYRKHA
Utbildningen vänder sig till dig som vill ha en yrkesutbildning men saknar behörighet för att söka till ett nationellt yrkesprogram, eller vill etablera dig på arbetsmarknaden. Utbildningen är i regel ettårig. Efter utbildningen kan du söka arbete eller läsa vidare på ett yrkesprogram.
Restaurang- och livsmedelsprogrammetIMYRKRK
Utbildningen är till för dig som vill söka till Restaurang och livsmedelsprogrammet eller vill jobba inom restaurang.
Vård- och omsorgsprogrammetIMYRKVO
Utbildningen är till för dig som vill söka till Vård och omsorgsprogrammet eller jobba inom vården. Du får läsa kurser om hälsa, vård och omsorg samtidigt som du får möjlighet att läsa grundskolekurser i svenska, engelska och matematik.
Introduktions-
program
Välkommen till öppet hus:
1 februari 2017, kl 18.00–20.00 8 december 2016, kl 18.00–19.302 februari 2017, kl 18.00–19.30
4 maj 2017, kl 18.00–19.30
9 november 2016, kl 18.00–20.001 februari 2017, kl 18.00–20.00
3 maj 2017, kl 18.00–19.00
Botkyrka kommun 2016 GRAFISK FORM This Way Up TRYCK Ljungbergs Tryckeri ABOMSLAGSFOTO Tobias Fischer. Med reservation för tryckfel.
341 116PRINTING COMPANY
B SVERIGE
PORTO BETALT