danmarks hårdeste spark - bryggebladetdu kan se en video af theis svendsen, der tyrer bolden på...

20
TOBI S CAFÉ LEIFSGADE 3 1. SEKTION 16. NOVEMBER 2010 18. ÅRGANG NR. 18 Verdensklasse Falgren og Busk vandt fire Danish Music Awards, heriblandt årets danske folk album. Duoen er aktuel under Klub Koldbrand Festival i kulturhuset fra den 25. til 27. mo- vember. Bygge update Der bygges ikke kontorer og erhverv for tiden, men der er alligevel godt gang i gravkø- erne på Bryggen. Vi giver en opdatering fra de adskillige byggepladser SIDE 6 OG 7 Brøler Dit hemmelige nummer er måske ikke så hemmeligt alligevel. ComX, som leverer telefoni til Bryggenet, har ved en fejltagelse offentliggjort hemmelige telefon- numre og adresser. SIDE 3 Af Jean Gauthier [email protected] Under VM i sommers kørte TV2 konkurrencen »Dan- marks Hårdeste Skud« på Ophelia Beach. Bryggebo Theis Svendsen vandt kon- kurrencen. Han kunne tyre fodbolden med intet mindre end 127 kilometer i timen. Theis er født og opvokset på Bryggen og er stadig bryg- gebo. Den lille legeplads i Leifsgade var i en årrække det foretrukne sted at spille bold, men nu til dags er as- falten skiftet ud med græs, når der skal spilles fodbold. Selvom Theis ikke spiller på den lille legeplads mere, er der stadig drenge og pi- ger, der kan sparke bolden i nærheden af de 100 kilo- meter i timen, og det er ikke betryggende at sidde på en bænk langs den nye boldba- ne, hvis der skulle sparkes en »skævert«. Banderne langs siden er ikke mere end en meter høje. Der har været en del de- bat og artikler omkring den nye legeplads i de seneste numre af Bryggebladet, og dette nummer er ingen und- tagelse. Læs mere på debat- siderne! Når du læser den- ne avis, er den bemandede legeplads åbnet i Leifsgade – de flyttede fra Artillerivej i mandags. Ved årsskiftet tages parkeringsanlægget i brug. Det er noget, vi følger op på. Af de kendte som deltog i TV2’s konkurrence på Ophelia Beach, herunder en række professionelle fodboldspillere, kunne føl- gende noteres: Kim Christensen 107 km/t; Flemming Poulsen 99,2 km/t; Michael Grav- gaard 99,2 km/t; Mark Strudal 98,2 km/t; Hjalte Bo Nørregaard 96,2 km/ t; Troels Bech 94,8 km/t; Morten Ankerdal 94,3 km/ t; Niclas Jensen 96 km/t; Simon Kvamm (Nephew) 91 km/t; Jacob Friis Han- sen 87,3 km/t, Kristian Riis (Nephew) 77,3 km/t; Mads Langer 73,6 km/t. Du kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege- plads, på vores facebook- profil. Bolden manglede lidt luft, men der var alligevel fart på. 127 kilometer i timen. Theis Svendsen har Danmarks hår- deste skud. Knap 30 kilome- ter mere end FCK’eren Hjalte Bo Nørregaard. Det er til en brækket næse, hvis Theis slår en skævert. Bander på langsiden af boldbanen på den lille legeplads i Leifsgade er ikke mere end en meter i højden. Foto: Ricardo Ramirez Danmarks hårdeste spark Tandlægerne på Bryggen Tandklinik på Islands Brygge Islands Brygge 17 st.th. 32 57 75 44 [email protected] www.islandtand.dk Lars Nielsen Stephen A. Pedersen Trine Hedelund njalsgade egilsgade gunløgsgade 3 islands brygge snorresgade SHOP LUKSUS MED GOD SAMVITTIGHED Mandag 11-16 / Tirsdag - Torsdag 11-17:30 / Fredag 11-18 / Lørdag 11-15 Lækkert 2nd hand designertøj til fantastiske priser i Islands Brygges nye butik i Gunløgsgade 3 KULTUR SIDE 2 Café Langebro Islands Brygge 1B · 32 95 85 91 · www.cafelangebro.dk Åbningstider: man-tors 13-02 · fre-lør 11-03 · søn 11-20 Prøv nogle af verdens bedste øl... Julebryg fra Fanø, Herslev og Amager Bryghus. Også mange belgiske juleøl

Upload: others

Post on 09-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

TOBIS CAFÉ LEIFSGADE 3 TOBIS CAFÉ LEIFSGADE 3

1. SEKTION 16. NOVEMBER 201018. ÅRGANG NR. 18

Verdensklasse

Falgren og Busk vandt fire Danish Music Awards, heriblandt årets danske folk album. Duoen er aktuel under Klub Koldbrand Festival i kulturhuset fra den 25. til 27. mo-vember.

Bygge updateDer bygges ikke kontorer og erhverv for tiden, men der er alligevel godt gang i gravkø-erne på Bryggen. Vi giver en opdatering fra de adskillige byggepladser

SIDE 6 OG 7

BrølerDit hemmelige nummer er måske ikke så hemmeligt alligevel. ComX, som leverer telefoni til Bryggenet, har ved en fejltagelse offentliggjort hemmelige telefon-numre og adresser.

SIDE 3

Af Jean [email protected]

Under VM i sommers kørte TV2 konkurrencen »Dan-marks Hårdeste Skud« på Ophelia Beach. Bryggebo Theis Svendsen vandt kon-kurrencen. Han kunne tyre fodbolden med intet mindre end 127 kilometer i timen. Theis er født og opvokset på

Bryggen og er stadig bryg-gebo. Den lille legeplads i Leifsgade var i en årrække det foretrukne sted at spille bold, men nu til dags er as-falten skiftet ud med græs, når der skal spilles fodbold.

Selvom Theis ikke spiller på den lille legeplads mere, er der stadig drenge og pi-ger, der kan sparke bolden i nærheden af de 100 kilo-

meter i timen, og det er ikke betryggende at sidde på en bænk langs den nye boldba-ne, hvis der skulle sparkes en »skævert«. Banderne langs siden er ikke mere end en meter høje.

Der har været en del de-bat og artikler omkring den nye legeplads i de seneste numre af Bryggebladet, og dette nummer er ingen und-

tagelse. Læs mere på debat-siderne! Når du læser den-ne avis, er den bemandede legeplads åbnet i Leifsgade – de fl yttede fra Artillerivej i mandags. Ved årsskiftet tages parkeringsanlægget i brug. Det er noget, vi følger op på.

Af de kendte som deltog i TV2’s konkurrence på Ophelia Beach, herunder

en række professionelle fodboldspillere, kunne føl-gende noteres:

Kim Christensen 107 km/t; Flemming Poulsen 99,2 km/t; Michael Grav-gaard 99,2 km/t; Mark Strudal 98,2 km/t; Hjalte Bo Nørregaard 96,2 km/t; Troels Bech 94,8 km/t; Morten Ankerdal 94,3 km/t; Niclas Jensen 96 km/t;

Simon Kvamm (Nephew) 91 km/t; Jacob Friis Han-sen 87,3 km/t, Kristian Riis (Nephew) 77,3 km/t; Mads Langer 73,6 km/t.

Du kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men der var alligevel fart på.

127 kilometer i timen. Theis Svendsen har Danmarks hår-deste skud. Knap 30 kilome-ter mere end FCK’eren Hjalte Bo Nørregaard. Det er til en brækket næse, hvis Theis slår en skævert. Bander på langsiden af boldbanen på den lille legeplads i Leifsgade er ikke mere end en meter i højden.

Foto: Ricardo Ramirez

Danmarks hårdeste spark

Tandlægerne på Bryggen

Tandklinik på Islands BryggeIslands Brygge 17 st.th.

32 57 75 [email protected]

www.islandtand.dk

Lars NielsenStephen A.Pedersen

Trine Hedelundnjalsgade

egilsgadegunløgsgade

3

islan

ds b

rygg

e

snorresgade

SHOP LUKSUSMED GOD SAMVITTIGHED

Mandag 11-16 / Tirsdag - Torsdag 11-17:30 / Fredag 11-18 / Lørdag 11-15

Lækkert 2nd hand designertøj til fantastiske priser i Islands Brygges nye butik i Gunløgsgade 3

KULTUR SIDE 2

Café Langebro

Islands Brygge 1B · ✆ 32 95 85 91 · www.cafelangebro.dkÅbningstider: man-tors 13-02 · fre-lør 11-03 · søn 11-20

Prøv nogle af verdens bedste øl...

Julebryg fra Fanø, Herslev og Amager Bryghus.

Også mange belgiske juleøl

Page 2: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

2 BRYGGEBLADET 16. NOVEMBER 2010

Bryggebladet · Beboerhjørnet Leifsgade 7 · 2300 København STlf.: 32 96 28 15 · Fax: 32 96 28 53 www.bryggebladet.dk · [email protected]

Redaktør: Jean Gauthier (ljg) (ansvarshavende)

I redaktionen: Thomas Kjær Jensen (tkj), Yvonne Walsh (yvw), Marlena Reimer Pedersen (mrp), Nethe Plenge (npl), Matilde Hørmand-Pallesen (mhp), Carina Scheibel (sch), David Law (dl)

Øvrige skribenter: Jarl Cordua, Karsten Poulsen (max), Asger Jeppesen (asj), Lea Ingemann Bjerg (lib), Sarah Bastholm (sab)

Foto: Ricardo Ramirez og skribenterne i øvrigt

Webmaster: William Gauthier

Annoncer: Jean Gauthier · [email protected]

DTP: Asger Jeppesen, Jens Burau (supergreen.dk), Robert Løwendahl Sørensen (supergreen.dk) og Jean Gauthier

Korrektur: Asger Jeppesen

Administration: Karsten Poulsen (max), Carsten Stjernholm (cos)

Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland, IkastOplag: 9.250

Avisen husstandsomdeles på hele Islands Brygge samt i Ørestad Nord af Bryggebladets egne bude. Avisen leveres desuden til butikker, cafeer, kontorer i bydelen

Næste nummer udkommer den 30. november 2010

Deadline: 26. november 2010

DEBAT

Mere debat på side 12 og 14

Debat af Anni Slot, Myggenæsgade

Nu fik du forhåbentlig luft, men prøv engang at sætte dig i den unge mands sted. Jeg siger ikke, han opførte sig pænt, men han havde måske haft en skrækkelig morgen, med børn, der var søvnige og sure, så han kom for sent til arbejdet, måske havde han også haft et skænderi med konen, og så var du dråben, der fik ham til at reagere. Hvis du havde givet ham et smil og ladet ham køre, så havde I

begge fået en bedre ople-velse, og ingen af jer havde ødelagt resten af dagen.

Jeg er selv pensionist og bor selv i området; jeg nyder at have tid til indkøb, gå en tur og slappe af. Hvis vi alle

viser hensyn – også selv om vi måske har retten på vores side – og lader andre kom-me forbi, smiler og hjælper hvor vi kan, så bliver livet og tilværelsen både sjovere og nemmere for os alle.

Min mand og jeg har lige været en tur til Portugal. Min mand er handikappet og sidder i kørestol, og ve-jene i Portugal er absolut ikke handikapvenlige, men aldrig har jeg mødt så me-gen hjælpsomhed fra både unge og ældre. Der var altid nogle, der hjalp os over ve-jen. Folk stillede deres cyk-

ler for at hjælpe. Det kunne vi alle tage ved lære af.

De unge i dag har en me-get travl hverdag. De har børn, arbejde, hus og meget mere. Vi har selv opdraget dem til dem, de er i dag, men ved fælles hjælp kommer vi alle nemmere gennem livet, og det bliver meget bedre, hvis vi smiler og hjælper hinanden.

Til dig vil jeg foreslå, at du venter med at gå i kio-sken til morgentravlheden er slut. Og husk så at smile, så bliver din hverdag også bedre.

Kære anonyme fredelige mand

Debat af Bettina Børger, Bergthorasgade

Efter at have været væk fra Bryggen i 22 år (hvor jeg er opvokset), fik jeg et kæmpe chok, da jeg så, at »min« elskede legeplads var totalt væk.

Den legeplads der betød så meget for mig. Dér hvor jeg fik mit første kys og dér, hvor jeg røg min første ciga-ret. Den er nu pist væk.

Det sårede mig meget, men man skal jo følge med tiden, og det skulle lege-pladsen åbenbart også.

Men hold da op et frygte-ligt »vidunder«, der er duk-ket op i Leifsgade. Jeg synes overhovedet ikke, at det er gennemført rigtigt.

Pænt og hyggeligt ser det da ud, bevares, men jeg vil give Arne og Bjarne (fra le-gepladsen på Artillerivej) og Ole B. Petersen fuldstændig ret i det, de kommenterer vedrørende legepladsen i Leifsgade. Og så vil jeg til-føje den uforsvarlige måde, man har »planlagt« den med diverse kørsel rundt om le-gepladsen. Det er ikke nok med de små bump, der er lavet lige før fortovene. Der burde sættes store skilte op, hvor farten skal langt ned,

for man kan risikere, der kommer børn på gaderne, løbende efter for eksempel en bold eller lignende, da hegnet jo ikke er så højt.

Ikke nok med det, så er det smadderfarligt at gå tur med sin hund, sine børn el-ler kæreste. Man risikerer at blive kørt ned, da hver-ken cyklister eller bilister kender færdselsreglerne, som jo er fuld stop, inden man kører over fortovene. Jeg har flere gange selv oplevet at være ved at blive kørt ned af biler med meget høj fart, der suser gennem Leifsgade uden hensynsta-gen til os fodgængere.

Skal der virkelig ske et frygteligt uheld, før man vågner op og opdager, at det ikke er i orden med den »flotte« legeplads og parke-ringsanlæg, man har »ban-ket« sammen med fortovene udenom.

Det er simpelthen en om-mer...

En ommerDebatsvar af Andreas Saul-Rotne, projektleder, Teknik- og Miljøforvaltningen

Det nye byrum over p-an-lægget i Leifsgade er nu klar til at blive taget i brug. Her i Bryggebladet har om-rådet været genstand for en del debat, for heldigvis har mange en holdning til Bryggens nye plads. Men hvorfor ser pladsen ud, som den gør?

Baggrunden for indret-ningen er dels de forslag og ønsker, som kom frem på borgermøderne tilbage i 2008, dels mulighederne inden for de givne rammer. En dialoggruppe af lokale beboere har desuden fulgt projektets udvikling tæt.

Der har fra lokal side været et stort ønske om, at pladsen skulle være et sam-menhængende rum fra fa-cade til facade, og ikke blot et begrænset areal inden for elevatorboksene.

Målet har derfor været at skabe en stor åben plads, der kan rumme alle funktio-ner. En plads med både lege- og opholdsmuligheder, med espalier langs fortovene og med mange træer, så plad-sen også bliver kvarterets lunge og åndehul. Desuden er pladsen åbnet op med en gangsti, der imødekommer ønsket om nemmere at kun-ne bevæge sig fra hjørne til hjørne.

Den bemandede legeplads er udformet som et land-skab, hvor børnene kan ud-

folde sanserne og fantasien i den gule pæleskov, pile-øen og sandkassen med videre. Mange børn har allerede udforsket de nye legemulig-heder og ser ud til at have ta-get den nye legeplads til sig. Med hensyn til boldbanen har det fra starten været in-tentionen ikke at genskabe det lukkede boldbur, men i stedet have en lav indheg-ning langs siderne og holde banen åben i hjørnerne. Når der ikke spilles fodbold og basket, kan banen også

bruges af børn på cykel el-ler rulleskøjter. Endelig er der mellem legepladsen og boldbanen en ganske særlig bænk, som snart vil kunne bruges til andet end at sidde på.

Trafikken i det nye byrum er arrangeret efter princip-

pet i ’shared space’, hvor de forskellige typer af trafikan-ter blandes og skal tage hen-syn til hinanden. Her spiller de orange-hvide ’bøjer’ en trafikregulerende rolle.

Hen omkring årsskiftet åbner det fuldautomatiske p-anlæg, så bilerne kan komme i tørvejr nede under pladsen. Mange licensha-vere har allerede bestilt en såkaldt p-brik til anlægget, og alle vil få tilsendt deres p-brik umiddelbart før åb-ningen.

Bryggens nye plads

Bryggens børn har allerede taget den gule pæleskov til sig. Foto: Teknik- og Miljøforvaltningen

Debat af Allis Kirkegaard, Hans Hedtoftsgade

Jeg glæder mig bare så me-get til at få vores smutvej tilbage. Stien mellem in-stitutioner i Snorresgade og gaden Islands Brygge er et godt sted for hunde, hundeejere og småbørn – ja, alle gående kan snart skyde genvej mellem det »gamle« og det »nye« Bryggen.

Og så står Axel Heides Plads færdig til december. Desuden kan vi også snart

tage parkeringsanlægget i brug, med den tilhørende legeplads. Det er noget, som jeg kun kan blive glad af at se på.

Tænk når dén blåregn gror til!

En glad bryggebo

Information fra Frivilligcenter Netvirket og Hovedstadens Røde Kors

Frivilligcenter Netvirket og plejehjemmene på Amager har i år udvidet samarbejdet med Hovedstadens Røde Kors for at skaffe flere fri-villige til julehyggen for de ældre den 24. december.

Der vil blive afholdt et ufor-pligtende informationsmøde for interesserede borgere den 24. november i Kvarter-huset på Jemtelandsgade. Her kan man få flere informa-tioner om initiativet og møde nogle af kontaktpersonerne fra plejehjemmene, fra Ho-vedstadens Røde kors og fra Frivilligcenter Netvirket.

Sidste år valgte 22 amager-kanere at være frivillig på et af de fem plejehjem på Ama-ger. Alle plejehjem meldte tilbage, at det blev en hygge-lig aften for både ældre og frivillige. Plejehjemmene vil således meget gerne gentage succesen, og de kan sagtens bruge mange flere frivillige end sidste år.

Frivilligcenter Netvirket opfordrer derfor til, at man tager sin mor, far, mand, kone, søster, bror, ven eller veninde under armen og bli-ver frivillig på et plejehjem på Amager juleaften. Man er også meget velkommen til at komme alene.

Initiativet på Amager blev sat i gang sidste år, fordi fri-

villigcentret år efter år hører og læser om, at der er over-skud af frivillige, når de store velgørenhedsorganisationer afholder juleaften. Få frivil-lige har haft den overvejelse, at man også kan være frivil-lig på et plejehjem juleaften. Samtidig er plejehjemmene interesserede i at få flere fri-villige og borgere ind i de æl-dres hverdagsliv. Men de fri-villige er måske ikke blevet spurgt, og plejehjemmene har måske profileret sig for lidt. Det skal der gøres noget specielt ved her på Amager i år, og håbet er, at der dukker mange interesserede borgere op til informationsmødet.

Informationsmødet den 24. november klokken 16-18

i Kvarterhuset i Jemtelands-gade 3, 4. sal, lokale 407. Her kan man få flere informa-tioner om at være frivillig på plejehjem juleaften, eller hvis man generelt overvejer at bli-ve frivillig på plejehjem.

Kontaktoplysninger: Susanne Vingaard fra Hovedstadens Røde Kors på tlf.: 38 33 64 00 eller Joan Holm fra Frivilligcenter Netvirket på tlf.: 82 32 55 49.

Frivillig juleaften

Page 3: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

3BRYGGEBLADET16. NOVEMBER 2010 NYHEDER

Den Grønne FiskFrugt, grønt, fi sk og vin

Gunløgsgade 39, kld. th. Jesper: 26 13 48 55Håkon: 60 64 34 96dgr.fi [email protected]

Den Grønne Fisk ApSÅbningstider:Man-fre 1000 – 1800

Lørdag 900 – 1500

Clementiner

10 for 20,-

Juletræerfra 24. november.

Tigerrejer54,50 pr. 1/2 kg.

THORSHAVNSGADE 24TLF.: 40 56 74 27TLF.: 32 52 32 02

NYT PÅ BRYGGENHar du lyst til 1 glas vin – men ikke en hel flaske – så

medbring dit eget glas og vælg mellem 16 forskellige vine fra vores vinmaskiner.

Betal for den mængde du fylder i dit glas og husk det er vinforretningspriser.

Artillerivej 151 - København SArtillerivej - København S

70 GRATIS P-PLADSER

Meget mere discount!

Åbningstider:Mandag - fredag 9-20

Lørdag 9-171. søndag i måneden

10-17

Åbningstider:

Mandag – fredag 9–20

lørdag 8–18

Åbent alle søndag indtil jul

Afklarende samtale: 400 kr.

Psychotherapy– also in english

Brian Sebens

Psykoterapi– fi nd svarene og få kræfterne igen■ Angst ■ Selvværd ■ Magtesløshed ■ Afhængighed

■ Nærvær ■ Ansvarlighed ■ Tilfredshed ■ Glæde

29 70 37 37 [email protected] 5, Islands Brygge

Islands Brygge 252300 København S

Tlf: 32 54 07 05Fax: 32 54 08 97

[email protected]

Vi har pakket 24 forskellige danske og udenlandske juleøl som en pakkekalender til den du holder af.

Pris pr. sæk: 548,-Lige nu 73 forskellige juleøl på lager.Kom ind og se det store udvalg.

Julemandens øl-kalender

Flemming Toft

En anderledes julefrokostVi laver større eller mindre selskaber hvor vi anretter sushien på sorte lakfade lige til at sætte på bordet.

Priser fra 100 kr. pr. person.

Hverdags sushi 14 stk. 100 kr.luksus sushi 14 stk. 150 kr.Månedens maki 10 stk. 65 kr.Dagens suppe alm. str. 360 ml. 20 kr.og 560 ml. 25 kr.

Dagens japanske varme ret 79 kr.

Sushiya · Thorshavnsgade 16 ✆ 32 57 06 06 · www.sushiya.dk

mandag til fredag 11.30-21.00 · lør-, søn- og helligdage 14.00-21.00

Af Jean [email protected]

Telefonbogen hører snart fortiden til. De fl este bruger efterhånden søgninger på internettet, når der skal fi n-des et telefonnummer. Men ikke desto mindre dumper der adskillige telefonbøger ind ad postkassen i løbet af et år.

En af vores læsere, som ønsker at være anonym, blev ganske overrasket over at se sit telefonnum-mer og adresse offent-liggjort i den lokale te-lefonbog for Amager og Christianshavn, udgivet af De Gule Sider. Han har al-tid haft hemmeligt telefon-nummer, og hans adresse er heller ikke tidligere ble-vet offentliggjort.

– I mit embede har jeg ofte været i retten som uforuret-tet, siger vores læser, så der er gode grunde til, at både min adresse og telefonnum-mer ikke bør fi ndes i den lo-kale telefonbog, siger han.

– Det er en skandale, si-ger han. Den slags burde aldrig ske.

På hans opfordring kon-taktede vi både Bryggenet og ComX, men har kun fået svar fra den ene part. ComX har sendt en mail til os og lover et svar på mandag den

15. november, som desvær-re er efter vores deadline.

Ingen svar fra ComXHvem er skyld i fejlen?

»Det var en meget kede-lig, utilladelig og unødven-dig fejl, ComX var skyld i«, skriver formanden for Bryg-genet, Jørgen Riis, på vegne af foreningens tekniske gruppe.

Hvad skyldes fejlen?Så vidt Bryggenet har

forstået, er fejlen sket ved overgangen fra Group Net-works’ system til ComX’s system.

Hvordan kan sådan en fejl ske?

»Det må være ComX, man skal spørge om det.«

Hvad er der blevet gjort for at rette op på fejlen?

»Bryggenet har taget kon-takt til ComX, straks vi blev gjort opmærksom på fejlen. Vi bad ComX undersøge det. ComX vendte tilbage med ovenstående forklaring på fejlen og har desuden for-sikret Bryggenet om, at fej-len er rettet, og at den ikke vil kunne opstå igen.«

Så vidt vides fi ndes fejlen kun i den lokale telefonbog for Amager og Christians-havn. Informationer fra te-lefonbogen er ikke tilgæn-gelige på nettet.

ComX laver brølerComX har offentliggjort hemmelige telefonnumre og beskyttede adresser i den lokale telefonbog for Amager og Christianshavn ved en fejltagelse.

Den lille blå lokaltelefonbog for Amager og Christianshavn in-deholder informationer, som ikke burde være offentlige.

Det seneste nummer af Bryggebladet blev uddelt af vores egne avisbude, heri-blandt fi re drenge fra Bold-klubben Hekla, som sparer op til en Italiens-tur i 2011. Det gik ligetil, én ejendom ad gangen, men til sidst var der lidt bøvl – vi manglede nemlig aviser.

Ejendommene Halfdan, Gunløg, Leif, HAB, Gullfoss og halvdelen af Saga G fi k ikke avisen af den simple grund, at vi ikke havde fl ere.

Det er noget, vi retter op på med dette nummer – oplaget udvides med 1.000 aviser, så burde der være til hele byde-len. Oplaget er nu på 9.250 aviser.

Vi hører gerne fra folk, som oplever problemer med distributionen, men det er selvfølgelig lidt svært at kommentere noget, hvis man ikke har fået avisen.

Bryggebladet kan altid fi n-des i kulturhuset og på biblio-teket og i de fl este af bydelens butikker. Og hvis uheldet er ude, har vi sikkert et ekstra eksemplar i Beboerhjørnet – også ældre numre, helt til-bage til 1993. Giv et praj!

Ikke at der er panik på avis-budfronten, men det er altid rart, når fl ere hænder er med til at udføre arbejdet. Kender du nogen, der har brug for et par ekstra kroner, har vi måske et job til ham/hende.

Lønnen er ikke høj, men den er hæderlig. ljgKontakt os på 32 96 28 15 eller [email protected]

1.000 flere aviser i dag

Page 4: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

4 BRYGGEBLADET 16. NOVEMBER 2010POLITIK

Jarl Cordua blogger om dansk politik på www.jarlcordua.dk og har lavet politiske analyser og kommentarer til blandt andet P1, P4 København, Nyhedsavisen, Information og Bryggebladet.

Jarl Cordua er cand. polit., tidligere bryggebo og har tidligere været aktiv i partiet Venstre.

Freelancejournalist Jarl Cordua skriver om københavnsk politik i Bryggebladet. Klummen går bag om magten i Københavns Kommune, analyserer det politiske spil i kulissen og sætter fokus på politikernes skjulte dagsordener, hvor de måtte være.

BAG KULISSERNEMED JARL CORDUA

Borgmestervalg i utideDe radikales valg af Bondams afl øser som integrationsborgmester mødes alle med forundring. Ikke mindst blandt radikale.

Af Jarl Cordua

Det politiske miljø i Køben-havn vågnede for et par uger siden op til et mindre chok, da det blev kendt, at den radikale integrations- og arbejdsmarkedsborgmester Klaus Bondam stopper den 31. december for at blive di-rektør for Det Danske Kul-turinstitut, der har kontor i Bruxelles i Belgien.

Bondam blev borgmester, omtrent da radicoolismen kulminerede i 2005. I alt når han at have borgmester i omkring fem år og BR-med-lem i ni år. Men chokket el-ler lettelsen over en konges abdikation varer ikke ret længe. For i stedet begyn-der alle at spekulere i, hvem der nu bliver efterfølgeren.

I gamle dage var reg-lerne, at borgmestre eller partiformænd i god tid udså sig kronprinser, sådan at magtoverdragelsen kunne ske i god ro og orden. Men det var der ikke rigtig tale om, da Bondam varslede sin afgang. Den naturlige nummer to er klart gruppe-formand Manu Sareen. Han var ikke en kronprins i gam-meldags forstand. Faktisk er det ingen hemmelighed, at Bondam og Sareen ser meget forskelligt på mange ting: Strategi, taktik, politik og ikke mindst om Bondam kunne sætte sig i borgme-sterstolen på DF’s manda-ter, som det fremgik af den dramatiske konstituering for cirka et år tilbage.

Sareen gik således til angreb gennem medierne på Bondam i timerne efter, men måtte, blandt andet efter at have fået vredet ar-men om af partileder Mar-grethe Vestager, acceptere beslutningen, der mødte stor kritik blandt partiets medlemmer og ikke mindst vælgere, der følte sig snydt. Alligevel kom det ikke som nogen stor overraskelse, da Sareen tidligt meldte sig ud af kampen om at blive borg-mester, da han satser på en karriere som folketingspoli-tiker efter næste valg. Der-ved opstod der et magttom-rum. Den slags har det som bekendt med at blive fyldt ud ganske hurtigt.

Valgt mod alle oddsIsær to kandidater skilte sig ud: Katrina Feilberg, som går for at være en lidt »lyse-blå« radikal og Margrethe Wivel, som nogle vurderer

som »lyserød«. De har beg-ge siddet fem i år BR og har desuden deres »folkelige gennembrud« til gode. Med andre ord: Vælgerne kender kun Bondam og Sareen. Med Bondams afgang så vender Kasper Johansen fra årsskiftet tilbage som BR-medlem. Han sad i BR i sid-ste valgperiode, men gled ud ved valget i fjor. Også han lagde billet ind på at bli-ve borgmester. Sidst, men – skulle det siden vise sig – ikke mindst var Anna Mee Allerslev, som både er den yngste (26 somre), og hvad angår politisk erfaring, idet hun alene har siddet i BR i godt 11 måneder.

Den 1. november mødtes de fi re plus Sareen, men ef-ter mødet, som endte med at vare til langt ud på nat-ten, stod det pludselig klart, at Allerslev – mod alle odds – var blevet valgt som ny ra-dikal borgmester.

Ingen brok i krogeneIfølge Politiken, så stod kampen især mellem Feil-berg og Wiwel, men det kom – påstås det – ikke til en di-rekte afstemning under-vejs. Deltagerne forklarer, at de »talte sig til rette«, og da både Feilberg og Wiwel ikke kunne acceptere, at den anden blev borgmester, så gik man over til alterna-tiverne. Her mener nogle iagttagere, at Sareen klart foretrak Allerslev, som bli-ver set som hans protegé.

Ifølge nogle iagttageres vurdering foretrak Wivel herefter også Allerslev, hvorved at det stod 3-2 til det yngste gruppemedlem. Herefter enedes mødedel-tagerne om, at man samlet stod bag en fælles truffen beslutning, som alle skulle bakke op. Det skete også.

Ingen brok i krogene. Indtil videre.

Fire gange på talerstolenAlligevel er beslutningen blevet mødt med stor for-undring blandt samarbejds-partnere, iagttagere og ikke mindst mange ledende folk i det radikale bagland. Be-skrivelserne af Allerslev ty-der på mange gode person-lige egenskaber, men det er de færreste, der kan få øje på det åbenlyse politiske talent, der derfor kan be-rettige, at hun nu skal være borgmester.

Det er i øvrigt ofte sket, at BR-medlemmer i tyverne efter en enkelt valgperiode er blevet borgmestre, blandt dem for eksempel Anne Vang og Jakob Hougaard. Og de have alle forinden de-monstreret et eller andet po-litisk talent, som man kunne forklare beslutningen med. Der er ingen, der erindrer, at Allerslev har født en god politisk idé eller et originalt forslag bortset fra det om, at kommunen nu skulle på Facebook. Det var der imidlertid – og sagt på jysk – ikke megen stemning for blandt partierne i BR-salen, hvor en uoffi ciel optælling viser, at Allerslev på 11 må-neder kun har besteget ta-lerstolen fi re gange. Blandt andet med et indlæg, der indeholdt en varm støtte for moskeen på Amager.

Katastrofal beslutningOffi cielt holder de fi re øv-rige BR-kandidater gode miner til slet spil udadtil. Men det er kun på over-fl aden. Stemningen er på nulpunktet i BR-gruppen. Det sås for eksempel så tydeligt under det seneste møde i BR-salen, at omgi-velserne ikke er i tvivl. Det er en dødssynd at bagtale hinanden hos de radikale, hvor man gerne ser sig som lidt pænere mennesker end hos de andre partier. Det gælder ikke mindst, når de slås. Skeptiske partifæller er siden valget af Allerslev blevet forsøgt overbevist med halvhjertede argumen-ter som »hun bliver god« og »hun har så megen drive«.

Men intet tyder på, at det endnu har sparket en gejst i gang i det radikale parti. Tværtimod betragtes valget af Allerslev af mange radi-kale som en regulær kata-

strofe for partiet, og man er mere en ængstelig for, hvor-dan Liste B skal kunne be-vare sit mandattal og deres eneste borgmesterpost med en ukendt topfi gur, som kun meget få – om nogen – tiltror de store chancer for at slå igennem politisk og medie-mæssigt. Og man kan godt på rådhusets gange støde på den vurdering, at Manu Sareens støtte til Allerslev måske i virkeligheden bun-der i en kynisk spekulation i, at den kommende borg-mester dermed ikke kan tage fokus fra Sareens per-sonlige medieprofi lering op til folketingsvalgkampen.

Allerslev får modkandidatGruppemødet traf en i man-ge radikales øjne helt forkert beslutning, men umiddelbart må konklusionen alligevel være: At løbet er kørt. Aller-slev bliver borgmester. For-melt er der dog stadigvæk en mulighed for at omgøre beslutningen, inden den skal træffes på et BR-møde først i december.

Jeg giver det derfor ti pro-cent chance, at BR-gruppen forinden alligevel vælger en anden og mere erfaren kan-didat end Anna Allerslev. Og hvis nogen skulle være i tvivl, så er Københavns Rådhus’ politikere uoffi cielle mestre i at rende fra tidligere trufne beslutninger. Hvis ikke det sker, så holder denne iagt-tager på, at Allerslev får en rival, inden de radikale inden næste kommunalvalg vælger deres spidskandidat.

DF-drilleriDF’s Carl Christian Ebbe-sen har undervejs fået me-gen omtale på at bringe det synspunkt frem, at der er juridiske argumenter for, at DF skal sige god for, at Allerslev kan blive borgme-ster, når nu de siden valget i fjor er i valggruppe sam-men. Det var som førnævnt DF’s mandater, der gjorde Bondam til borgmester. Imidlertid er der tale om teatertorden.

Ingen – heller ikke DF – kan holde politisk til at åbne for en ny fordeling af denne valggruppes udvalgsposter med videre. Det vil Venstre ikke være med til. Men der-for kan man jo godt som Eb-besen bruge anledningen til politisk drilleri og markere, at DF i grunden ikke bryder

sig om de radikale. Det er i øvrigt gensidigt!

Reformforslaget der blev vækImens de radikale slikker sårene oven på borgme-stervalget, så har andre på rådhuset observeret, hvor trægt det egentlig går med regeringens bebudede re-form af styreformen i Kø-benhavn og de store byer. Statsminister Lars Løkke Rasmussen spillede i fe-bruar ud med et forslag, der afskaffede magistratsstyret i de tre store provinsbyer samt det delte udvalgsstyre i København for at erstatte det med et fl ertalsstyre, som man har det i de øvrige af landets kommuner.

Hovedargumentet er, at det dermed i højere grad skal »tydeliggøres« overfor vælgerne, hvilke partier og politikere i et byråds politisk fl ertal, som har ansvaret for den politiske udvikling, øko-nomi med videre på godt og ondt. Den udmelding blev reelt dødsstødet til Venstres borgerlige borgmester og måske også de radikales samt Enhedslistens borg-mester i København. Hvis valgresultatet fra 2009 bli-ver gentaget i 2013, og en reform i mellemtiden er ble-vet vedtaget, kan S-SF for-dele samtlige af kommunes syv borgmestre mellem sig. Formentlig efter fordelings-nøglen fi re borgmesterpo-ster til S og tre til SF.

Status Quo billigstImidlertid har ingen poli-tikere hørt meget mere til Løkkes bebudede reform. Der er reelt ikke mange i Venstre ud over Løkke, som har travlt med at afl ive de borgerlige borgmestre i storbyerne. Det kan der også være andre grunde til end de partitaktiske.

For bredt politisk er der stor enighed om, at »min-dretalsbeskyttelsen« er helt

central for, at en styrereform kan blive en succes. Det be-tyder for eksempel, at oppo-sitionspartierne til højre og venstre i salen skal have et apparat, der kan kontrollere »regeringsmagten« i Kø-benhavn. Og skal de leden-de politikere for eksempel have en attraktiv løn, der modsvarer borgmestrenes? For hvordan kan disse par-tier rekruttere politikere af en vis kvalitet, når der ikke er umiddelbar udsigt til at blive borgmester?

I dag bruger oppositionen deres borgmestersekreta-riater og embedsmændene som hjælp til at kontrollere overborgmesterens og fl er-tallets magtapparat. Efter en ny reform får oppositio-nen derfor hver især natur-ligvis et behov for (offent-lige) midler til at opbygge deres egne sekretariater. Og det bliver dyrt.

For hvis sekretariatsbi-standen skal være af en hvis kvalitet med dygtigt akade-misk personale, pressefolk og så videre, så kræver det også, at partierne kan re-kruttere andre end efterløn-nere og studerende. Det vil koste betydelige midler, ly-der argumentet. Men ingen kendte beregninger forelig-ger. Måske er den tiltænkte reformløsning endda be-tydeligt dyrere frem for, hvis man lader styreformen være som den er. Skal Løk-ke nå at fremsætte et forslag og få det vedtaget inden fol-ketingsvalget, så skal det snart ske. Intet tyder dog på, at et sådant forslag er lige om hjørnet.

Spørgsmålet er i øvrigt, om en eventuel kommende ny rød regering kan nå at fremsætte og vedtage et re-formforslag inden kommu-nalvalget i november 2013.Det afhænger formentlig af, hvornår folketingsvalget kommer. Og det kan trække ud til næste efterår. Uanset hvad vil det påvirke politi-kerne på rådhuset. For skal politikere med ambitioner – udenfor S-SF – så droppe BR og søge en karriere mod Folketinget frem for at blive i københavnsk politik og forsøge at blive borgmestre eller få en attraktiv løn med en god sekretariatsbistand?

Netop det spørgsmål, me-ner iagttagere på rådhuset, kan påvirke manges kar-rierevalg negativt. Og det er de fl este partier faktisk enige om ville være rigtigt skidt for København.

»Den 1. november mødtes de fire plus Sareen, men efter mødet, som endte med at vare til langt ud på natten, stod det pludselig klart, at Allerslev – mod alle odds – var blevet valgt som ny radikal borgmester.

»For bredt politisk er der stor enighed om, at mindretalsbeskyttelsen« er helt central for, at en styrereform kan blive en succes.

Page 5: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

����������� �����������

ISLANDS BRYGGE - DANBOLIG NIELS HALD - HAVNEBOLIGER

FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET

www.danbolig.dkwww.boligsiden.dk

DanBoligNiels HaldHAR ÅBNETBUTIK IKØBENHAVNS HAVN

• 720 grader fotoløsning, som anvender den seneste og mest avancerede fototeknologi i HDR-kvalitet, hvor alle interesserede købere kan foretage et virtuelt besøg i den valgte bolig.

• Videopræstationer af din bolig. Med en videopræsta- tion af din bolig sikrer du, at alle de positive ting på boligen bliver vist, hvilket giver et hurtigere og mere effektivt salg.

• Kundetilfredshed: 8 ud af 10 kunder er meget tilfredse. Som køber eller sælger hos DanBolig, beder vi dig løbende om, at evalu- ere vores arbejde. Vi lytter til dit input og sørger for at følge op, så du får den bedst mulige bolighandel.

• VIP-kunde koncept. Vi samler på tilfredse kunder.

• Bedste salgsteam. Alle mæglere og sælgere kommer ud og ser din bolig ved opstarten af salget.

• Lokal annoncering. Vi præsenterer boligen fra sin bedste side (i annoncer, butikken og på danbolig.dk). Vi annoncerer bl.a. i Berlingske Tidende, Boligmarkedet, Amager Bladet, Børsen og hos Nordea.

• Opfølgningsmøder, løbende tilbagemeldinger om salgsforløbet. Vi er med gennem hele forløbet og sikrer en god overdragelse.

• Stort lokalkendskab. Vi kender lokalområdet som vores egen bukselomme. Vi har haft butikker i Køben- havn i mere end 35 år.

• Aktivt salg fra 7 butikker i København.

SÆT DIN BOLIG TIL SALG I DANBOLIG ISLANDS BRYGGE

Salg af boligeromkring

Københavns HavnRing for det bedste salg 3287 3080

DET RYKKER I BOLIGSALGETPÅ ISLANDS BRYGGE!!

*gælder dog ikke tilstandsrapporter og energimærke.

SOLGTELLER

GRATIS*

Overtaget fra anden mægler efter 6 mdr.Vi skulle kun bruge 3 uger!!

VI VIL GERNE VISE JER HVORDAN VI GØR FORSKELLEN!

VI HAR DERFOR VALGT ATINDTAGE MARKEDET HER OGSÅ

JENS OTTO KRAGS GADE 11, ST. 3.JENS OTTO KRAGS GADE 9, 1. 1.

DanBolig Islands BryggeISLANDS BRYGGE 81D • 2300 KØBENHAVN S

MAIL: [email protected] • RING: 3287 3080

DanBolig Amager StrandØRESUNDSVEJ 124 • 2300 KØBENHAVN S

MAIL: [email protected] • RING: 3234 0400

DanBolig AmagerSUNDBYVESTER PLADS 2 • 2300 KØBENHAVN S

MAIL: [email protected] • RING: 3259 1407

Page 6: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

6 BRYGGEBLADET 16. NOVEMBER 2010NYHEDER

Bygge updateDer opføres ikke nye bygninger på Bryggen lige nu – renoveringen af de gamle universitets-bygninger i Njalsgade er det tætteste, man kommer på nybyggeri. Byggekranerne er væk for en tid. Men alligevel arbejdes der på højtryk på diverse anlæg rundt om i bydelen – men næsten kun på gadeniveau. Bryggebladet har taget fotoapparatet frem til denne hurtige opdatering.

En forsinket bølge. Entreprenørtilbuddene på anlæggelse af »Kalvebod Bølgen« viser sig at være 40 procent over det budgetterede, og dermed er projektet sat i bero for en stund. Ifølge den oprindelige tidsplan skulle man allerede være i gang med at anlægge det store rekreative område. Projektet bliver derfor delt i to faser med opstart tidligst i marts 2011 og med indvielse i 2012. »Resultatet af entreprenørudbuddet for Metropolzoneprojektet »Kalvebod Bølge« viste, at det er meget vanskeligt at prissætte komplekse bygværker på vand, da der ikke er umiddelbart tilsva-rende eksempler på rekreative anlæg i et havnemiljø«, skriver Teknik- og Miljøforvaltningen i deres begrundelse for den dyre licitationsrunde. ljg Illustration: Teknik- og Miljøforvaltningen

Den gamle jerbanesti er snart ugenkendelig. Indtil for nylig var den gamle jernbanetracé, som føres parallelt med Snorresgade, fra gaden Islands Brygge til Sturlasgade, et af de foretrukne steder for hundeluftere, men i disse dage laves arealet om til sti og legeareal. For institutionen Snorre-toppen betyder det større udenomsarealer, og for beboere fra Havnestad bliver der en ny genvej til gaden Islands Brygge. ljg Foto: Ricardo Ramirez

Page 7: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

Invitation til Åbent hus for medlemmer i Bryggenet

Mandag 22. november 2010 kl. 14.00 – 20.00Kulturhuset Islands BryggeIslands Brygge 18

Du har nu adgang til YouSee’s tv-pakker via Bryggenet.Det betyder, at du også kan få YouSee Plus, hvor du bl.a. kan:

• Starte en udsendelse forfra• Spole, pause og optage en udsendelse• Leje fi lm med fjernbetjeningen

Særligt tilbud til Bryggenets medlemmerKom til åbent hus og få demonstreret YouSee Plus og alle de spændende tjenester.

Du kan også tegne et abonnement på YouSee Plus og få boksen med hjem med det samme. Husk billedlegimation.

SærtilbudAlle i Bryggenet tilbydes de første tre måneders abonnement på YouSee Plus uden beregning*.

Kom og mød:• Ben10 og Scoopy Doo

fra Cartoon Network• SvampeBob Firkant

fra NickelodeonMellem kl. 15.00 og 19.00

* YouSee Plus forudsætter en kabel-tv-pakke (YouSee Clear). 6 mdr. binding. Min.pris i 6 mdr. med det særlige tilbud 267 kr.

Abonnementet kan kun tegnes af personer over 18 år. Tilbuddet gælder fra 1/11 til 31/12-2010

Fra grusplads til asfaltplads. Hvis man havde håbede på en ny park, hvor hele bydelen kunne samle sig, bliver man skuffet. Det meste af Axel Heides Plads er blevet asfalteret, således at cyklister og de bløde trafikanter nu får bedre muligheder for at krydse gaden Islands Brygge ved Axel Heides Gade. Desuden kan pladsen ikke længere bruges til parkering. Om få dage er projektet afsluttet og kan tages i brug. ljg Foto: Ricardo Ramirez

Legeredskaberne er væk. Den bemandede legeplads er nu tilbage i Leifsgade efter to år på den midlertidige adresse på Artillerivej. Klatrestativ, gynge, rutsjebane og de øvrige legeredskaber er nu fjernet. En del af området bliver brugt som depot i forbindelse med renoveringen af Artil-lerivej. Forældre og børn må nu bruge legepladsen i Leifsgade. Til sommer 2011 bliver der dog etableret en ny naturlegeplads på Artillerivej ved Axel Heides Gade. ljg Foto: Ricardo Ramirez

De første gravkøer er kørt i stilling. Artillerivejprojektet starter med en forlængelse af Ørestads Boulevard. Men selv om den nye vejføring er den første del af Artillerivejprojektet, er det først i slutningen af 2011, at man kan se det færdige resultat, idet det trekantområde, som opstår ved forlængelse af Ørestads Boulevard, først bliver lavet om til et multilege- og opholdsområde i slutning af 2011 – noget af det sidste i projektet. ljg Foto: Jean Gauthier

Page 8: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

8 BRYGGEBLADET 16. NOVEMBER 2010NYHEDER

Af David [email protected]

Det hastigt kommende årsskifte kunne meget vel have betydet en ende på den lejeaftale, der holder Københavns Hestedrosche beliggende i Kigkurren på Bryggen.

I sidste uge – næsten på falderebet – kunne Hans Ja-cob og hans heste dog ånde lettet op: Københavns Kom-mune har givet lovning på, at hestedroschen kan holde til på Bryggen, indtil den får brug for området.

De gode nyheder samt støtten fra lokalområdet har givet Hans Jacob og droschen optimistiske fremtidsudsigter. Juletiden står for døren og kan altså

på lykkelig vis fortsat forsø-des med en nostalgisk tur i hestevogn.

Ønsker du at bidrage til den fortsatte hestevogns-drift på Islands Brygge, kan du blive medlem af den nyoprettede støtte-forening Hestedroschens Venner. Som medlem får du et eksklusivt med-lemsbevis, gratis ture tre gange årligt, samt rabat på kørsel.

Vil du give en særdeles miljøvenlig og oplevelses-baseret julegave i form af en hestevognstur i indre by, kan du som noget nyt købe gavekort.

Besøg Københavns He-stedrosche på hestetaxa.dk, og læs mere om mulighe-derne!

Hestedroschen overlever

��������������������������������������

����������������������������������

���� ���������������������������

����������������������

���������������

�����������������������

������������������������

������������

���������������

Reykjaviksgade 5 · Åbent kl. 06-22

Happy hour kl. 6-12:ALLE SOLE KR. 15

www.bryggebladet.dkwww.bryggebladet.dkwww.bryggebladet.dk

RABESHAVE

Langebrogade 8

Siden 1678

Åbentonsdag-søndag 11-20

Køkken 12-16 32 57 34 17

RABESHAVE

Langebrogade 8

Begravelse Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem

BryggensBegravelsesforretning

Amagerbrogade 155 · Islands Brygge 13

tlf. 32 55 55 55 · døgnvagt Bliv medlem af "Hestedroschens venner" - klik ind på www.hestetaxa.dk -

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

www.hestetaxa.dk 50585032

Gratis fællesudflugterog andre arrangementer.Fordelagtige priserpå Enspændere og Ponytræk.

... og så støtter du en lokal kulsejler igennem finansen ...

Vi har vitterlig brug for opbakningen !

HESTEDROSCHENS VENNER

■ Hestedroschens Venner er en støtteforening, der har til formål at sikre, at vi fortsat kan drive hestedrosche på Islands Brygge i København.

■ Det koster 500,- kroner årligt for privatpersoner.■ Du får fri adgang til besøg i Hestedroschen og til to-tre

årlige ture på Amager Fælled. Rabat på øvrige ture.■ Hestedroschens Venner kører næste tur den 19. sep-

tember. Ring og hør nærmere på www.hestetaxa.dk

Hans Jacob Wagner er en glad mand. Lejeaftalen for arealet ved Kigkurren er blevet forlænget, og desuden er der kommet flere medlemmer i Støtteforeningen Københavns Hestedro-sche, som blev oprettet for nylig. – Men vi kan altid bruge flere, siger Hans Jacob. Arkivfoto: Ricardo Ramirez

Granat fundet ved ArtillerivejI forbindelse med udgrav-ning ved Ørestads Boule-vards forlængelse blev der fundet en gammel skibs-granat i torsdags. Njals-gade, Ørestads Boulevard

og Artillerivej blev afspær-ret. Desuden stoppede metroen ikke ved Islands Brygge station. Forsvarets sprængningseksperter blev tilkaldt, og det viste sig, at

der var tale om en gammel skibsgranat i massivt jern. Den rustne skibsgranat ud-gjorde ikke nogen spræng-fare. Området Faste Batteri, hvor man graver i dag, er en

tidligere øvelsesskanse for artillerister. Arealet, hvor man graver i dag, er del af Faste Batteri, som delvis er erklæret fortidsminde. ljg

Kommandantens Gaard, Weidekampsgade udlejes til liberalt erhverv

Husleje: 13.765,00 pr. md.A conto varme: 800,00 pr. md.A conto vand: aftales (erhvervsrelateret)Depositum: 6 mdr. leje

Henvendelse til :A/S Freden-Invest, Svanemøllevej 16

2100 København Ø, Tlf. 3918 2600, or@kfi .dk

Erhverv – TIL LEJEca. 118 m2 (3 rums ejerlejl.)

Page 9: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

BOLIGSALG I ØJENHØJDE Vi sælger hver 5. lejlighed i København

ISLANDS BRYGGE 32A. 2. 213.Fantastisk og sjælden udbudt lejlighed med 30 kvm. stor altan med udsigt til havnefronten og det eftertragtede vandkig.

B R YG G E N

KONTANTPRIS 2.995.000

JA109/70

2 2005

10.343/8.800

150.00018.254/15.356

Alt. finansieringFlex/Afdragsfrit

UDBETALINGBRUTTO/NETTO

11104336 8819 3840RINGSAG �

C

Ny sag

TOM KRISTENSENS VEJ 44. 5. TV.Lys udsigtslejlighed med idéel placering lige i smørhullet, først på Amager lige ved Islands Brygge ligger denne lyse og veldisponerede 5-sals lejlighed.

B R YG G E N

KONTANTPRIS 2.775.000

JA95/87

3 2006

10.271/9.103

140.00016.464/14.326

Alt. finansieringFlex/Afdragsfrit

UDBETALINGBRUTTO/NETTO

11104035 8819 3840RINGSAG �

B

���������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

VESTMANNAGADE 3. 2. TV.Lys og dejlig lejlighed med kommende sydvendt altan  (mål: 1,20 meter bred & 2,00 meter lang. Igangsat projekt og betalt af sælger).

B R YG G E N

KONTANTPRIS 2.495.000

JA80/72

3 1906

8.309/7.019

125.00014.683/12.338

Alt. finansieringFlex/Afdragsfrit

UDBETALINGBRUTTO/NETTO

11102618 8819 3840RINGSAG �

D

Ny pris

B R YG G E N - A N D E L

Super dejlig 3V’er med hyggelig kar-nap - central beliggenhed.

101

N J A L S G A D E 75. 1 . T V.

11193339

FORBRUG 933MDL. BOLIGUDG. 4.665ANDELSPRIS 950.000

8819 3840RINGSAG �

1913

JA

3

E

VI SØGER 2V ANDELS-BOLIGER PÅ BRYGGENØnsker du et salg - kom ind og hør nærmere om,hvordan du opnår et godt salg hos base1.

�����������������������������������������

B R YG G E N - A N D E L

Spændende lejlighed i 2 plan med dejlig altan øverst oppe.

82

E G I L S G A D E 5 . 5 . T V.

11102719

FORBRUG 580MDL. BOLIGUDG. 3.714ANDELSPRIS 1.275.000

8819 3840RINGSAG �

1911

JA

3

G

WEIDEKAMPSGADE 49. ST. TH.Skøn terrasselejlighed med ultima-tiv  lokalisation på Bryggen - Lejligheden er beliggende i absolut kvalitetsbyggeri omgivet af fred og ro.

B R YG G E N

KONTANTPRIS 2.250.000

JA80/68

2 2006

6.713/6.149

115.00013.466/11.670

Alt. finansieringFlex/Afdragsfrit

UDBETALINGBRUTTO/NETTO

11103122 8819 3840RINGSAG �

B

JENS OTTO KRAGS GADE 2. 3. TH.Stor 3 værelses med to altaner i smørhul-let på Islands Brygge. Lejligheden er yder-st veldisponeret med stor opholdsstue med udgang til solrig altan.

B R YG G E N

KONTANTPRIS 2.495.000

JA83/72

3 2006

7.735/6.985

125.00016.749/13.971

Alt. finansieringFlex/Afdragsfrit

UDBETALINGBRUTTO/NETTO

11103225 8819 3840RINGSAG �

B

VESTMANNAGADE 2. ST. TV.Super spændende og utraditionel lej-lighed i newyorker stile med 3½ meter til loftet, rutikke og flotte asketrægulve, flot åbent køkken/alrum.

B R YG G E N

KONTANTPRIS 2.875.000

JA79/68

2 1912/1960

8.561/7.023

145.00016.112/13.316

Alt. finansieringFlex/Afdragsfrit

UDBETALINGBRUTTO/NETTO

11103327 8819 3840RINGSAG �

D

B R YG G E N - A N D E L

Lys 2 Værelses andelslejlighed på Islands Brygge nær Havnefronten.

62

B E R G T H O R A S G A D E 32. 3 . T V.

11100484

FORBRUG 585MDL. BOLIGUDG. 2.647ANDELSPRIS 645.000

8819 3840RINGSAG �

1917

JA

2

D

B R YG G E N - A N D E L

Stor 4 v andelslejlighed med storslået udsigt over byen.

112

TO M K R I S T E N S E N S V E J 38. 3 . T H .

11100892

FORBRUG 800MDL. BOLIGUDG. 8.769ANDELSPRIS 695.000

8819 3840RINGSAG �

2007

JA

4

B

B R YG G E N - A N D E L

Liebhaveri med stor udsigtsaltan og med et fantastisk lysindfald.

114

TO M K R I S T E N S E N S V E J 34. 5 . T H .

11103932

FORBRUG 1.125MDL. BOLIGUDG. 9.920ANDELSPRIS 850.000

8819 3840RINGSAG �

2007

JA

4

B

B R YG G E N - A N D E L

Øverst med udsigt over det hyggeli-ge gadebillede og Havnefronten.

111

B E R G T H O R A S G A D E 6 . 5 .

11103933

FORBRUG 865MDL. BOLIGUDG. 7.356ANDELSPRIS 995.000

8819 3840RINGSAG �

1916

JA

4

D

B R YG G E N - A N D E L

Islands brygge - Unik 3V lige i Bryg-gens hjerte i 2 etager.

90

N J A L S G A D E 14. 5 . T V.

11100278

FORBRUG 400MDL. BOLIGUDG. 4.055ANDELSPRIS 1.295.000

8819 3840RINGSAG �

1911

JA

3

B R YG G E N - A N D E L

4 Værelses andel med kæmpe køk-ken-alrum i hjertet af Bryggen.

122

H A L F DA N S G A D E 37. S T. .

11100381

FORBRUG 1.153MDL. BOLIGUDG. 5.209ANDELSPRIS 1.450.000

8819 3840RINGSAG �

1917

JA

4

D

Page 10: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

10 BRYGGEBLADET 16. NOVEMBER 2010NYHEDER

www.peugeot.dk

Besøg din Peugeot-forhandler, eller gå ind på www.peugeot.dk og læs mere om alle de fantastiske

tilbud, vi kan tilbyde oven i indbytningsprisen.

206+ COMFORT PLUSHDi 70 HK 5D

PRIS: 139.990 KR.

PEUGEOT PIONER

15.000 kr. Så meget får du som mini-mum for din gamle bil, når

du køber en ny Peugeot lige nu*.

TILBUD

207 COMFORT PLUS HDi 92 HK FAP 5D

PRIS: 174.990 KR.

107 COMFORT PLUS68 HK 5D

PRIS: 99.990 KR.

Energiklasse:

*Bilen, du bytter med, skal være indregistreret på hvide plader. Tilbuddet gælder kun ved køb af specifikke modeller af 107, 206+ og 207, og kun så længe lager haves, samt levering inden 30. november 2010. Tilbuddet gælder kun i forholdet 1:1 (maks. 1 indbytningsbil pr. ny bil). Den garanterede minimumspris kan opnås ved en kombination af indbytningspris og rabat på ny bil. Prisen er ekskl. lev.omk. på 3.680 kr. og evt. metallak. Bilerne kan være vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug ved blandet kørsel (EU-norm) er fra 22,2 til 23,8 km/l. CO2-emissionen er fra 106 til 110 g/km.

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

.

Omkring 40 bryggeboer mødte op til borgermøde om et mere menneskeligt Islands Brygge, hvor biler ikke fylder så meget i bybil-ledet, og hvor der skabes bedre forhold for cyklister og gående samt et rigere butiksliv.

Mødedeltagerne var både fra det det nye og det gamle Bryggen.

I forhold til problematik-ken omkring parkering er der forskel på det nye

og det gamle Bryggen: I Havnestad er det næsten umuligt at fi nde en parke-ringsplads i dagtimerne, til gengæld er der overskud af pladser om aftenen. På det gamle Bryggen er det omvendt, i dagtimerne er der p-pladser, men ikke om aftenen.

Det hænger selvfølgelig sammen med Københavns Kommunes parkeringspo-litik, hvor der skal betales parkeringsafgift på det

gamle Bryggen – men ikke på det nye. Det er kun en brøkdel af debatten på mø-det.

Grundlæggende er bryg-geboerne positive over for at sløjfe nogle parkerings-pladser på gadeplan, mod at man får et grønnere miljø. Der kommer alligevel 408 parkeringspladser i det un-derjordiske parkeringsan-læg, og det giver mulighed for at skabe et grønnere Bryggen.

Det er noget, der skal ar-bejdes mere på.

Mødet blev arrangeret af Islands Brygges Lokalråd i samarbejde med Amager Vest Lokaludvalg. Det er første gang, de to organer samarbejder om et projekt, og de positive toner tyder på, at samarbejdet kan fort-sætte ufortrødent. ljg

Du kan læse mere på:www.avlu.dk og www.islandsbryggeslokalraad.dk

Borgermøde om et grønnere Bryggen

Der har været afholdt møde om den årlige bydelsfesti-val.

På mødet deltog repræsen-tanter fra Skolen på Islands Brygge, SAM – Sammen om Bryggen, Kulturhuset Islands Brygge, Islands Brygges Lokalhistoriske Forening og Arkiv, Brygge-

bladet og Islands Brygges Lokalråd.

Man besluttede, at man vil afholde et mindre arran-gement i 2011 med loppe-marked som trækplastret, og at der skal arbejdes vi-dere med henblik på at ar-rangere en større festival i foråret 2012. ljg

Bryggen 105

Smørhullet Bryggen

Når man søger efter bolig på diverse hjemmesider, optælles klikkene, og der føres statistik på det hele.

Tidligere på året skrev bo-ligportalen boliga.dk, at ga-den Islands Brygge var den meste søgte adresse i Kø-benhavn efterfulgt af Strand-

vejen. Nu ligger Bryggen kun på en tredjeplads, lige efter Strandvejen i Gentofte og Strandvej i Skodsborg. Gaderne Weidekampsgade, her på Bryggen, og Edvard Thomsens Vej, i Ørestad, var også blandt de 20 mest søgte adresser i København. ljg

Foto: Ricardo Ramirez

Page 11: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

11BRYGGEBLADET16. NOVEMBER 2010 NYHEDER

��

BILLIGT SERVICEEFTERSYN TIL PEUGEOTER OVER 5 ÅR

SERVICE 5+ ER ET BILLIGT SERVICEEFTERSYN UDVIKLET SPECIELT TIL PEUGEOTER OVER 5 ÅR

Færreuforudsete udgifter

Autoriserede Peugeot-mekanikere og skadesværksted

Opretholdelse af Motorgaranti op til 200.000 km

Peugeot-godkendte dele

Højeregensalgspris

www.peugeot.dk

Service 5+

1.298 kr.*

*Garanteret maks. pris

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

JUST:FOODJakob Geertsen

27 36 16 74

��������������������������������������������������������������

���������������������������

Reza Nassery�����������

JUST:FOODJakob Geertsen

27 36 16 74

��������������������������������������������������������������

���������������������������

Reza Nassery�����������

Paris. I forrige weekend var Charlotte Saxkjær og hendes mand en tur i Paris til verdensmesterskabet i frisering. Ifølge Kim, Charlottes mand, var der over 50.000 mennesker fra hele ver-den. Pernille (på billedet) var udtaget til det danske hold. Hun er tredjeårselev hos frisør Saxkjær. Frisør Saxkjær i Njalsgade og i A-huset udklækker en del nye frisører – de første elever aflægger svendeprøve i november. ljg

Julemarked. Traditionen tro holder Nokken julemarked søndag den 5. december fra klokken 12 til 17. Her vil der være boder med alt, hvad hjertet begærer – pandekager, glögg, kakao, kaffe og andre læskedrikke. Andre steder på Bryggen skal julen også køres i stilling. De fleste af Bryggens butikker går igen sammen om at holde ekstraordinært åbent i weekenden den 4. og 5. december. Her vil der være mulighed for at købe julegaver, men også til at nyde pebernødder, glögg og den slags i butikkerne, mens du handler. Vi skriver mere om det i næste nummer. ljg

Page 12: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

12 BRYGGEBLADET 16. NOVEMBER 2010

Tjek på www.bkhekla.dk

Bryggens Dyreklinik

Egilsgade 18 ✆ 32 57 62 [email protected] · www.bryggensdyreklinik.dk

v/ dyrlæge Frede Kristensen

mandag kl. 13-18 · tirsdag kl. 8-14 og kl. 18-19

onsdag kl. 8-17 · torsdag kl. 8-16 · fredag kl. 8-14

Medicinsk og kirurgisk behandling. Butik med foder, plejemidler, seler, liner og meget mere.

UDLEJNING AF P-PLADSERI aflåst p-kælder under

Jutlandia Hus, Erik Eriksens Gade 7-11

udlejes et antal p-pladser til almindelige personbiler.

Pris: 750 kr./måned (inkl. moms)

PKontakt Marianne Laursen: [email protected] telefon: 61 22 76 23(fra 9 til 16) / 22 20 29 73 efter kl. 17.00

����������������������������������������

���������������������������

��������������������������������������������������������������������

DEBAT

Debat af John Knudsen

Københavns Kommunes po-litikere tager luften ud af æl-drerådenes arbejde. Fra 2011 vil ældrerådene på Amager ikke længere have økonomi til at afholde de årlige bor-germøder, hvor borgerne har mulighed for at fremføre deres synspunkter på områ-der som blandt andet trafik, sundhed og omsorg.

I det nyligt indgåede bud-getforlig for 2011 blev vores penge taget fra os fra 2011 og fremover.

Ja, politikerne ville endda have gået så langt, at de ville nedlægge alle kommu-nens 12 bydelsældreråd og erstatte dem med ét fælles ældreråd for hele kommu-nen. Således at nærheds-kendskabet til den enkelte bydel forsvinder.

Men til alt held blev denne reduktion forpurret – idet man fandt ud af, at man vist nok ikke lige kunne nedlæg-ge de folkevalgte bydelsæl-dreråd midt i en valgperiode.

Fra 1. januar 2011 er vo-res borgerkontakt i form af

borgermøder som »en by i Rusland«. Der er naturlig-vis ingen, der har sagt, at menigmand skal kunne for-stå politikernes beslutnin-ger, men man må da kunne forlange, at de selv ved, hvad de gør. På den ene side holder de »festtaler« om, at det skal være godt at bo i

Københavns Kommune, for der har man demokrati og medindflydelse – tænk bare på deres idé med oprettel-sen af bydelens lokaludvalg! De blev netop oprettet for at have nogle organer, der var tættere på borgerne i de bydele, hvor lokaludvalgene allerede har det nødvendige

lokalkendskab, der skal fordre borgernes dialog og medindflydelse.

Men på ældreområdet gør man det stik modsatte – ved den ene hånd ikke, hvad den anden laver? Jeg tror, man skal være politiker for at kunne forstå logikken i disse handlinger.

Glemmer de unge politi-kere på rådhuset, at de selv engang bliver ældre og så skal leve under de beslut-ninger, de selv tog i den tid, hvor de ikke udviste respekt for den generation, de så er nået til?

Er det respektløst? Tan-keløst? Eller mildest talt

mangler forståelse for æl-drelivet? Det ved jeg ikke, men den sunde fornuft lig-ger ikke umiddelbart lige til højrebenet.

Fra 1. januar 2011 tvinger politikerne os som ældreråd til at gå tiggergang, hvis vi vil fastholde borgerdemo-kratiet – og det vil vi! Alt imens vi så fra sidelinjen kan opleve, at politikerne »smider om sig« med bor-gernes penge – ting der for eksempel kan afsløres i »Operation X«.

Lad os få respekten og fornuften tilbage!

Hvad synes du, kære se-niorlæser?

(John Knudsen modtager gerne kommentarer på mail: [email protected] eller per post ved Amager Vest Ældreråd, v/John Knudsen, Amagerbrogade 150, 2300 S).

Borgerdemokratiet er en by i Rusland

Debat af John Knudsen, tovholder for bydelshusprojektet, Amager Vest Lokaludvalg

Amager Vest Lokaludvalg har lavet en bydelsplan med en masse forslag til for-bedringer, herunder også noget om et bydelshus for borgerne og foreningerne i bydelen.

Et sted, hvor mangfoldige aktiviteter kan udfolde sig. Med lokaliteter som indby-der til en bred anvendelse og vel at mærke til næsten ingen penge. Til gavn for et pulserende liv for hele byde-lens borgere, med mulighed for sociale relationer og net-værk.

Det er endnu ikke beslut-tet, hvor bydelshuset skal ligge inden for bydelen Amager Vest, men hvis det skal ligge i Solvang Kul-tur- og Medborgercenter (SKMC), er der behov for at få borgernes ønsker frem i lyset, så vi kan afklare, hvil-

ke behov SKMC skal kunne opfylde.

Du kan deltage i denne behovsundersøgelse ved at skrive til os om dine øn-sker og tanker – enten via mail: [email protected], på vo-res blog: http//:bydelshus.netopher.dk eller telefon 29 43 35 53.

Vi har allerede i blogen forberedt følgende spørgs-mål, som du gerne må for-søge at besvare:

1. Hvad skal huset rum-me af lokaliteter, aktiviteter og faciliteter?

2. Hvem skal kunne bru-ge bydelshuset?

3. Hvor skal det ligge in-denfor Amager Vest?

4. Findes der allerede huse, der kan bruges?

Du kan i øvrigt læse et oplæg om bydelshuset på hjemmesiden www.avlu.dk – klik dig ind på Bydelspla-nen, side 34.

Hjælp os med at finde frem til den rigtige løsning! På forhånd tak.

Lokaludvalg foreslår et bydelshus

Debat af Allis Kirkegaard, bryggebo siden 1975

Julelys på Bryggen i hele kirsebæralleen langs Hav-neparken? Ville det ikke bare blive storslået og flot, en glæde i mørket hvert år ved juletid!

Mens indsamlingen vok-ser sig stor, kunne man spørge kommunen, om de ville gå ind i et projekt med at finde en alternativ og energibesparende julelys-udsmykning (cykelenergi, som under Hopenhagen). Det kunne være en opgave for designskoler, tekniske

skoler, kunstnere, desig-nere og arkitekter. Det dre-jer sig jo om en lang, smuk strækning. Og selvfølgelig kan det lade sig gøre! Det kan blive lige så flot som Magasins udsmykning og Kongens Nytorv ved jule-tid.

Sådan en udsmykning vil opfordre til dejlige vandre-ture i Havneparken. (Mo-tion er den bedste kur mod vinterdepressionen!)

Og det vil også være flot at se fra Langebro, når man er på vej hjem fra den anden side af havneløbet.

Jeg vil gerne være primus

motor på projektet. Her kunne vi passende sørge for indsamlingsbøsser i Bryg-gens butikker og bevært-ninger, at få aktivister til at stemme dørklokker.

Jeg bliver så nostalgisk op mod jul (nu fik vi ingen sankthans.)

En lysudsmykning af hele alleen ville være en flot indgang til arrangementer i kulturhuset og vil glæde børn og voksne år efter år. En hyldest til den smukke Havnepark.

Glædelig jul!

Julelys i Havneparken, takMotion hver onsdagSAM – Sammen om Bryg-gen arrangerer motion hver onsdag klokken 10.

Hvis vejret ikke er til at bruge Motions- og Mødeste-dets anlæg, ved den grønne kile, traver vi en rask tur på Fælleden. Det varer cirka en time.

Vel mødt!

For alle der er til fri luft og motion hver onsdag kl. 10. (P.S.: Der er kaffe på halv-vejen).

Jeg læser

ingen post fra svigermor tak

Nye skilte. Flere af vores læsere har efterlyst det lille »ja-tak-til-Bryggebladet«-mærkat – det er noget, vi ikke kunne bruge dengang, Dansk Distributions Center omdelte avisen. Deres avisbude skulle kun tage hensyn til mærkaten fra Post Danmark. Men nu ud-deles Bryggebladet af vores egne bude, og derfor kan vi godt arbejde med det lille røde mærkat. Har du sådan et på din postkasse, sørger vi for, at du får bladet, selv om du si-ger nej tak til alt andet. Mærkaten kan snart afhentes hos Bryggens Boghandel. Red.

Page 13: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

1KR.*INGEN BINDING! - INGEN STARTPAKKE! - INGEN GEBYRER!inklusiv træningsprogram og samtale +2 opfølgninger med vores Center Chef.TRÆN RESTEN AF MÅNEDEN FOR KUN

Page 14: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

14 BRYGGEBLADET 16. NOVEMBER 2010

Information fra forældre-foreningen Brug Folkeskolen på Amager

Kulørte flag og glade børn fyldte godt op i Prismen forrige lørdag, da Brug Folkeskolen afholdt Fol-keskolernes kulturdag for tredje år i træk. Alle 11 fol-keskoler på Amager havde en informationsbod, hvor kommende skoleforældre kunne tale med skolelede-re, børnehaveklasseledere og forældre fra skolebesty-relserne.

På et stort kort over Ama-ger kunne kommende sko-leforældre se i hvilket skole-distrikt, de bor. Det var en stor hjælp for de mange, der var lidt usikre på hvilken skole, de hører til.

Formand for Brug Fol-ke-skolen på Amager, Tina Møllmann Jensen bød velkommen og videre-gav mikrofonen til forvalt-ningens distriktschef på Amager, Michael Olesen. Han fortalte de fremmød-te om sin egen skoletid, da folkeskolen var noget alle valgte.

Sådan er det ikke læn-gere, hvilket også er bag-grunden for arrangementet og for forældreforeningen Brug Folkeskolens arbejde. Her er frivillige forældre fra alle Amagers folkesko-ler aktive og arbejder med det formål at fortælle kom-mende skoleforældre om folkeskolernes mange kva-liteter.

70 børn fra alle skolerne havde dannet fælles kor

med en musiklærer fra Sundbyøster Skole som koordinator. Alle børnene havde øvet med deres mu-

siklærere på skolerne og kun øvet samlet én gang før arrangementet. Der var gjort et godt forarbejde i

skolernes musiklokaler, så korets optræden var fanta-stisk flot. Bagefter blev alle børn belønnet for deres

lørdagsarbejde med en so-davand, og så var det tid til en tur på hoppepuden, in-den Sebastian Klein skulle

optræde med sit skøre safa-rishow. Læs mere på www.brugfolkeskolen.dk

Af Anja Puggaard, center-leder, Miljøpunkt Amager

Der var rift om boderne til søndagens bogloppemar-ked i Kulturhuset Islands Brygge. Salen bugnede af brugte bøger, da dørene blev slået op om formidda-gen. I det flotte efterårsvejr kom mange besøgende for-bi, og et utal af bøger skif-tede hænder.

– Folk er så søde og i godt humør. Og så kan de også få pengene op af lommerne, udtaler én af de 35 stadehol-dere.

Arrangørerne fra Miljø-punkt Amager havde sat sig for at gøre det til byens hyg-geligste bogloppemarked. Det blev honoreret af stade-holderne, som efterlyste fle-re markeder i Kulturhuset Islands Brygge, også gerne med andre temaer end bø-ger. En meget målrettet person udtrykte interesse for at overtage konceptet, så en gentagelsen af succesen med bogloppemarked på Is-lands Brygge er i hus. Snak-ken gik med udgangspunkt i bøgerne, mens guitarist Kjartan Bue sørgede for det

musikalske tapet, og café-hjørnet summede af hygge det meste af dagen.

Bogloppemarkedet var med vilje placeret i ugen op til det store BogForum, da Miljøpunkt Amager ønskede at fange de københavnske bogormes opmærksomhed og sætte fokus på sammen-hængen mellem miljø, bøger og genbrug.

– De sidste par år har vi arrangeret forfatterforedrag om klima. I år ville vi prøve at kombinere miljø og bøger på en ny måde. Når man pro-ducerer nye bøger og papir,

bruger man rigtigt mange ressourcer – både træ, elek-tricitet, vand og kemikalier. Køber man i stedet sine bø-ger brugt, sparer man altså miljø og klima for denne be-lastning, siger Gunhild Ross Lauritsen fra Miljøpunkt Amager.

På bogloppemarkedet var også en udstilling om gen-brug af bøger og papir. Og i loftet hang smukke lamper af genbrugsplast designet af Mette Bak Andersen for Amagerforbrænding og Danmarks Naturfrednings-forening.

En stor del af stadehol-derne benyttede sig af Mil-jøpunkt Amagers tilbud om at aflevere resten af deres bøger i Miljøpunktets ladcy-kel. Disse bøger blev bragt til byttecentret på Verm-landsgade Genbrugsstation, så her kan man stadig nå at finde sig en god bog til de kommende vinteraftener.

Kunstrådet samt lokalud-valgene i Amager Øst og Amager Vest støttede bog-loppemarkedet økonomisk.

Læs mere på www.miljopunkt-amager.dk

Folkeskolernes kulturdag i Prismen

Amagers eget bogforum

Mange lagde søndagsturen forbi bog-loppemarked i Kul-turhuset Islands Brygge, hvor snakken gik om bøger.

Erhvervslokale til leje.I Isafjordsgade 13, st. tv.

udlejes et erhvervslokale på 66 m2. Det består af butik, et værelse, entre,

køkken og bad. Lejen er 4.400,- kr. pr. måned.

Henvendelse: [email protected]

OKTOBERBogcafé, Galleri, Trykkeri

Egilsgade 24, 2300 SÅbningstider: ma.-to. 16-18

BogudsalgMandag til fredag 22.-26. november

kl. 15-18

Fyld posen for 20 kr.øvrige bøger nedsat med 10-20%

Marx og Lenin,progressiv skønlitteratur,

vinyl, galleri, grafik af Ib Spang-Olsen,Københavns største udvalg af digte

Mandag-fredag 11-18 Lørdag 10-14Leifsgade 6 · Islands Brygge · Tlf 3257 1344

p i g g e l i nFlotte vinterfrakker, lækre støvler ogtøjet til f.eks. julefrokosten fra bl.a.:Moshi MoshiMargit Brandt, WhiiteLollys Laundry, Rosemunde,Filippak, Karen by Simonsen, m. fl.

Ekstraordinært åbent alle fire søndage i advent fra d. 28. november

DEBAT

Page 15: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

15BRYGGEBLADET16. NOVEMBER 2010

Thorshavnsgade 18, tlf. 3257 0602Åbent alle dage 16-21 På gensyn!

Få et klippekort! Køb for 70 kr. giver et klip. Med 20 klip kan du handle gratis for 100 kr.

Månedens wokret : Filipiner 69 kr. Wokstegte grønsager i sur-sød sauce med

skinkestrimler og ananas garneret med salte peanuts.

Amager Boulevard 4tlf. 32 54 86 19

Mandag-fredag 10-18Lørdag 10-14

SCHRØDER CYKLER

Schrøder Old Timer3 gear

2.995,-NU KUN

www.amagervestlokaludvalg.kk.dk

Amager Vest Lokaludvalg 2010Amager Vest Lokaludvalg holder møde tirsdag den 14. december 2010 klokken 18.30 i Dagscentret i Peder Lykke Centret, Peder Lykkes Vej 65, 2300 København S.

Udvalgsmødet begynder klokken 18.30 med en halv times åben spørgetid, hvor borgerne i Amager Vest kan stille spørgsmål og forslag til lokaludvalget.

Alle er velkomne til at møde op og overvære møderne.

Egilsgade 10 · Islands Brygge · 32 54 55 51 · www.dinbabuska.dkmandag-fredag: 11.00-17.30 · lørdag 10.00-14.00 · 0-12 år

Efterårsvarer på hylderne...

Uld i lange baner til inderst og yderst.

Nyt fra Kulör Kalendergaver

NJAL FOTO.dk�������������� ������������������� ����� �������������� �������� ����������������

Spar 30,-

������������������������������������������

��������������������������������

���������������������������������������������

99,-�������������������������������

99,-NJAL FOTO.dk�������������� ������������������� ����� �������������� ������������������������

Af Ulla Nygaard, HK Hovedstaden

11 gymnasieelever gav en arbejdsdag i HK Hovedsta-den for at støtte uddannelse til børn og unge i Burma igennem Operation Dags-værk.

To elever var ude på han-delsskoler for HK Ungdom, mens de ni andre fra Christi-anshavns Gymnasium var i HK Huset på Artillerivej.

I HK Huset gav gymna-sielever fra Operation Dags-værk praktisk assistance i kantinen, med oprydning og lettere kontorarbejde og ved et aftenarrangement i fagforeningshuset. Og de fortalte om Operation Dags-værk til medarbejdere og besøgende.

De unge var gode ambas-sadører for Operation Dags-værk og for Christianshavns Gymnasium, som hvert år samler mere end 160.000 kroner ind igennem en dags arbejde til et solidaritets-projekt.

– Pengene for mit arbejde går til et godt formål. Jeg sy-nes, at det er en nem måde at støtte et projekt på, siger Katrine Rasmussen fra 2. G. Hun har arbejdet i køkkenet i HK Hovedstadens kantine og har blandt andet været med til at forberede des-serter til to arrangementer med spisning senere på da-gen i fagforeningshuset.

Et helt års skolegang– Det er vildt at vide, at jeg ved at arbejde én dag kan betale et helt års skolegang for en ung i Burma, siger Clara Emile Bruun, som sammen med Amalie Lund

Jensen har haft til opgave at informere medarbejdere og besøgende i HK Hoved-staden om Operation Dags-værk 2010. De er begge med i gymnasiets »OD«-gruppe, der har forberedt dagen. De er glade for den interesse for sagen, som de møder i HK Hovedstaden.

– Af vores cirka 620 ele-ver på Christianshavns Gymnasium er der måske ti, der ikke vil være med i Operation Dagsværk. Det er en del af skolens profi l »faglighed og demokrati« at deltage, fortæller Amalie Lund Jensen.

Lærer om et andet landI kælderen i HK Huset ar-bejder Katrine Rydhof, der ligesom de andre »dagsvær-kere« går i 2. G. Hun har brugt dagen på at sortere kontoraffald og har skilt pa-pir, plastic og metal.

– Fem timer giver godt til Burma, siger hun og fortæl-ler, at gymnasieeleverne på forhånd har fået indsigt i det land, som årets projekt er målrettet. Alle elever fra

1. G på Christianshavns Gymnasium har haft en te-madag, mens de øvrige har set fi lm og hørt foredrag.

– Det er rigtig fi nt, at vi ikke kommer helt uvidende ud til virksomheder, hvor vi jo bliver spurgt ind til pro-jektet, siger hun.

I stueetagen har Freja Ek-berg Bonde hjulpet til i Job og Vejledning med at pakke breve.

– Folk er meget søde, og det har været rigtig hygge-ligt. Jeg synes, at Operation Dagsværk er et godt initia-tiv. Og formålet – at støtte andre børn og unge, så de kan få uddannelse – er godt. Det vil jeg gerne arbejde en dag for, siger hun.

Lyserøde kvinderI løbet af eftermiddagen kommer fl ere gymnasieele-ver til. Siw, Sille, Anna og Timian er hyret til praktisk assistance ved »Lyserød Kvindekonference«, som seks brancheklubber i HK Hovedstaden har inviteret kvindelige medlemmer til.

Der er debat om karriere

inden for politik mellem Jo-hanne Schmidt Nielsen fra Enhedslisten i Folketinget og Katrine Lester (S) fra kommunalbestyrelsen på Frederiksberg. Den tidli-gere roer Mette Bloch har bidraget om det at forfølge sine mål. Ind imellem de kloge ord, har medlemmer-ne kunnet shoppe rundt ved en række boder med gode tilbud for krop og sjæl.

– Vi har pakket goodie-bags og skal hjælpe til med det praktiske, fortæller pi-gerne. De skal også være med til at rydde op, når de cirka 200 deltagere tager fra HK Huset.

Løn i kontanterGymnasieeleverne får udbe-talt deres løn i kontanter og kan lægge dem i puljen på gymnasiet, som de kort ven-der tilbage til for at afregne. Minimumslønnen for en dag på fem arbejdstimer for Operation Dagsværk er 300 kroner. HK Hovedstaden valgte at betale 100 kroner per time.

Operation dagsværk i HK

BRYGGEBLADET søgerløbende drenge eller piger, der har lyst til at omdele avisen hver anden tirsdag/onsdag/ torsdag eftermiddag, når avisen udkommer. Vi forsøger så vidt muligt altid at lade budene omdele aviser i deres egen ejendom eller nærområde. Vi søger avisbude til Ny Tøjhus-området og det gamle Bryggen. Du skal være 13 år og mødestabil.

Interesseret?

Så skriv til os på[email protected]

BRYGGEBLADET SØGER AVISBUDE

NYHEDER

Page 16: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

16 BRYGGEBLADET 16. NOVEMBER 2010

Afspændingspædagog

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B, st.tv.60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder & akupunktøryoga & hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 · www.amoxa.com

Antikvariater

Kirkegaards Antikvariatv/Tommy KirkegaardGunløgsgade 3, kld. th.Tlf.: 24 47 77 14www.kirkegaardsantikvariat.dk

Antikviteter

Jantik.dkDødsboer købesThorshavnsgade 26torsdag-fredag: 14-18 · 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 – 532 95 63 61mandag – fredag 9.30-17.30lørdag 10-13.30

Autoværksteder

FP Auto ApSServiceværksted & ForsikringsskaderArtillerivej 141 · Tlf. 32 54 26 40

Bagerier

Brdr. Sørensens Eftf. v/ Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 [email protected]

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 [email protected]/islandsbrygge

NykreditAmagerbrogade 382300 København S44 55 44 [email protected]

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Biopati

Sara SpeyerEgilsgade 23, 5.31 21 69 92 · in-essence.dk

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 · www.blomstercirklen.dk

Deleuran’s blomster & brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 · www.brygbog.dkmandag-fredag 9-18 · lørdag 10-14

Boligrenovering

Københavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4, st.t v - 23 21 60 70 www.koebenhavnsboligrenovering.dk

Clairvoyance

Moksha v/ Isabella VintherKanalisering, healing og meditation40 73 53 34 · www.moksha.dk

Computer

Have’s TV-PC-Service32 54 43 19 & 22 95 43 19

Cykler

Bryggen City Cykler Leifsgade 1 · 35 36 92 22Man-fre 9-18 · lør 9.30-14.30

Diætister

Klinisk diætist Vibeke MoustenKigkurren 8D, st.21 96 51 00 · www.diaetistpraksis.dk

Dyrlæger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Hüffeldt & RydmannUdlejning:www.huffeldtrydmann.dkAdministration: Bolux A/SVester Voldgade 1041552 København VTlf. 33 36 07 00 (kl.10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmæglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 www.base1.dk

EDC Poul Erik Bechv/ Lasse Ernst32 54 32 54www.edc.dk · www.poulerikbech.dk

Estate mæglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Nybolig Hanne Nørrisgaard & Peter NorvigIslands Brygge 43Tlf.: 70 10 20 [email protected]

Elektrikere

P. Kilting A/SEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskebørsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28, kld. tv32 54 16 66

Foreninger

SAM – Sammen om Bryggen32 95 88 [email protected]

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisører

CabelloGrøn frisørsalonGunløgsgade 19 kld32 12 70 03 · www.Cabello.dk

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 · www.eminentia.dk

Frisør GabrielaThorshavnsgade 2 st. th.32 54 15 74 · mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

Kim Q Hair DesignFisketorvet Shopping Center Dæk 250 70 24 10 – OnlineBooking påwww.LimQHairDesign.dk

SaxkjærNjalsgade 1 kld. Th. 32 95 43 43 · www.saxkjaer.dk

Saxkjær (A-huset)Islands Brygge 79 F32 96 43 43 · www.saxkjaer.dk

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunløgsgade 11, kld. · 70 20 94 99www.copenfysioterapi.dk

Fødselsforberedelse

Jordemoder & akupunktøryoga & pilates & babyholdVed kanalen 132 57 58 89 · www.amoxa.com

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2, kld.Mandag & onsdag kl. 15-18Lørdag kl. 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS A/S · Artillerivej 52Galleri-, glas- og indramnings-afd.32 54 83 12 · www.glasinfo.dk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunløgsgade 35, kld.32 57 25 84www.azgulve.dk

Gymnastik

Mandag: 10.00-11.30, 11.40-12.40, 12.50-13.50. Fredag: 9.00-10.2523 27 34 23 · www.gotvedforeningen.dk

Healing

Moksha V/ Isabella VintherKanalisering, healing og medtation40 73 53 34 · www.moksha.dk

Helsekost

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 · www.puregreen.dk

Hestekørsel

Københavns Hestedroche32 96 50 20www.hestetaxa.dk

Historiefortælling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46www.historiedamen.dk

Homøopati

Homøopati og alternativ medicinv. klassisk homøopat Maj-Britt BrusatiTidsbestilling/info: 28136554

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 · www.hotelcopenhagen.dk

Kiropraktorer

Bryggens KiropraktorKiropraktik v/ Kenneth Lehart JensenKranio-sakral og massage v/ Lisa LundKigkurren 6-8 C · 32 57 13 00www.bryggenskiropraktor.dk

Konfliktrådgivning

Nethe PlengeEgilsgade 38, kld., 2300 Kbh. S51 33 05 67 · www.plengenet.dk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v/ Body-sdswww.HenrikHartmann.dkMassage, akupressur, m.m.27 11 65 11

Læger

www.Havnestadsklinikken.dkAnnette Lemche & Susan Rosenberg von ScholtenKigkurren 8 d, st. th.32 57 68 62 (læger: 8-9, sekr.: 9.15-12.15 & 13-14)

Lokalråd

Islands Brygges Lokalråd / Bryggens BorgerforeningBeboerhjørnet – Leifsgade 71. onsdag hver måned kl. 17-18www.islandsbryggeslokalraad.dk

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massører

slowmotion v/ Per JensenCenter for sundhed og velværeMassage & kostvejledningØreakupunktur & pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 · www.slowmotion.dk

Murere

BSA Byg v/ Toni BergenhammerEgilsgade 45, kld.40 14 74 [email protected]

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41, 2500 Valbywww.tm2byg.dk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 4026 55 28 27 · aktivforandring.dk

Psykoterapi

Psykoterapi v/ Brian SebensIsafjordsgade 529 70 37 37

Psykoterapeut Henriette GalstIslands Brygge 27, 4. tv.22 54 70 59 · www.henriettegalst.dk

Rosenmetoden

Karen VindingGunløgsgade 43, kld. tv.26 25 49 40 · www.karenvinding.info

Sexologer

Sexologiskolen v. Yazmin FoxUddannelse og konsultationGunløgsgade 1-32670 5577 · [email protected] www.sexologiskolen.dk

Skoler & institutioner

Bryggens Børne & UngdomscenterArtillerivej 71CTlf. 32 54 63 88 · Fax 32 54 63 18www.bbu.dk · [email protected]

Skolen på Islands BryggeArtillerivej 57 · 2300 København S82 33 43 00 · [email protected] www.sib.kk.dk

Skønhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5, kld. tv.32 57 00 91 – www.jagbeauty.dk

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17www.smuk.dk

Smørrebrød

T.S. Smørrebrød Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi sy’r - også efter målThorshavnsgade 2232 54 35 36 · www.shhhy-vi-syr.dk

Take Away

Bryggens SpisehusIslands Brygge 18www.bryggens.dk · 32 54 60 82

il pane di mauroItaliensk bageri og caféIslands Brygge 2332 96 86 87 · www.ilpanedimauro.dk

Nabilo – Pizzeria & GrillIslands Brygge 2732 95 58 69 · www.nabilo.dk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 · www.sushiya.dk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlæger

Tandklinik på Islands Bryggev/Lars Nielsen, Trine Hedelund, Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 · Tlf. 32 57 75 [email protected] www.islandtand.dk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 23D, stuen th.21 84 57 73 · www.play-cph.dk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwww.trylle-michael.dk20 92 70 03

Viktualier

Charcuteriet – kød, ost og delikatesserThorshavnsgade 1632 57 06 09

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

Vinothek MarquartThorshavnsgade 24, kld. 32 52 32 0240 56 74 27 · [email protected]

VVS

VVS Poul MartinsenGunløgsgade 2132 54 95 55

Øko-købmænd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 · www.puregreen.dk

FAGREGISTER

Optagelse i Fagregisteret: Send mail til [email protected]: 360 kr. for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl. mellemrum pr. linje)Ekstra linjer: 80 kr. per linjePriser eksklusiv momsFagregisteret kan også ses på www.bryggebladet.dk

Page 17: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

17BRYGGEBLADET16. NOVEMBER 2010

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private), dog koster bolig-annoncer 20 kr., der vedlægges i fri-mærker. Skriv kort og præcist og aflever tekst senest fredag før udgivelsen ([email protected] eller i brevsprækken). Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene.

mærker. Skriv kort og præcist og aflever

Go’ morn Anders – en spændende

uge er i gang, så søvnen ud af øj-

nene... Og til lykke med de 30, når du

når dertil.Kærlig hilsen Ole og Carsten

Vores sorte jernhest er desværre blevet stjålet, og vi står nu med et barnesæde til denne, som vi gerne vil sælge for 150 kr.Bemærk, vores sæde sælges uden hoftesele og skruer.V.h. fam. FlensborgMobil: 29 84 64 41

Vores sorte jernhest er desværre blevet stjålet,

It-nørd (studerende?) med pædagogi-ske evner søges til at hjælpe mig godt i gang med ny smartphone og løse et par mysterier på pc’en.Betaling efter aftale.Janie S.Skriv til: [email protected]

It-nørd (studerende?) med pædagogi-ske evner søges til at hjælpe mig godt It-nørd (studerende?) med pædagogi-ske evner søges til at hjælpe mig godt It-nørd (studerende?) med pædagogi-

QUIZ

Havnestad. Central placeret i Havnestad

fi nder man et område blottet for boliger. Hvad

hedder området? I baggrund ser man LO-huset og

Gemini Residence (inden ombygning).

❏ Den grønne kile❏ Den blå kile❏ Petanquebanerne❏ Volleyballbanerne

Quiz fra vores arkivPakhus. Havnefronten langs gaden Islands Bryggen var et virvar af små bygninger. Det gule pakhus, som var domicil for Columbus Film frem til år 2000, er revet ned. Hvad har man bygget på arealet?

❏ Havnebadet❏ Fisketorvet❏ Kulturhuset Islands Brygge❏ En petanquebane

Parkering. Det er ikke altid nemt at fi nde en parkeringsplads på Bryggen, selv om man betaler til en beboerlicens. Hvor meget koster en beboerlicens?

❏ 69,- kroner om året❏ 690,- kroner om året❏ 6.900,- kroner om året❏ Kun timebetaling – 8,- kroner i timen

Skorsten. I året 2000 blev

Sojakagefabrikkens skorsten sprængt i luften.

Bygningen til højre for skorstenen eksisterer endnu.

Hvem bor i den i dag?

❏ Lægemiddelstyrelsen❏ LO❏ AB Bryggens Have❏ HK Hovedstaden

Anna Poulsens Minde. Institutionen på hjørnet af Gunløgsgade og Artillerivej er Bryggens ældst institution. Hvad bruges lokalerne til i dag?

❏ En vuggestue❏ En børnehave❏ En døgninstitution for utilpassede unger❏ En restaurant

Vinder af quizzen i nummer 17 er: Rikke Skjelmose, Egilsgade 55.

Hun vinder et gavekort på 200,- som kan bruges i en af følgende butikker: Sushiya,

Wokaway, Charcuteriet eller Fiskebørsen.(Henvendelse i en af butikkerne).

Svar til Bryggequizzen afl everes i brevsprækken, Leifsgade 7 indtil kl.12 lørdagen før næste udgivelse. Vinderen indløser et gavekort på 200,- som kan bruges i en af disse følgende butik-ker: Sushiya, Wokaway, Charcuteriet eller Fiskebørsen. Vi offentliggøre svarene, og vinderen, i næste nummer. Er du utålmodig kan du fi nde svarene på vores facebookprofi l.

Navn: Gade og nr:

Købes:Købmandsdisk (el. lign.) til køkken.Højest 1,20 m. lang, alm. bredde og højde, ikke overskab.K. h. Ruth: 52 60 40 98, bedst mellem 8-10

Lego sælges billigt!

• blandede byggeklodser - 3,5 kg pr.

pose - kun 300 kr.

• sælges enkeltvis eller samlet:

byggeplader

legomænd med tilbehør.

transparante dele

specialklodser

manualer

• Starwars * City * Knights Kingdom

* Indiana Jones * Vikings * Technic

* Alpha Team * Batman * Exo-force

* Costguard m.m.

Ring eller sms til Olav Tlf. 26733937

• blandede byggeklodser - 3,5 kg pr.

Page 18: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

18 BRYGGEBLADET 16. NOVEMBER 2010KIRKE

HANS TAUSENS KIRKEwww.hanstausenskirke.dk

Kirkens kontorKordegn Fritz Knüppel (fkn)Olivia Løvenring (ozl)Halfdansgade 6, 2300 Kbh. S. Tlf. 32 57 41 96. [email protected] kl. 10-13, tirsdag tillige kl. 16-18.Lørdag lukket.

SognepræstKbf. sognepræst Ghita Katz Olsen (gho)Tlf: 32 54 03 94. E-mail: [email protected]æffes bedst telefonisk:Tirsdag kl. 16-17, onsdag-fredag kl. 12-13.Mandag fridag.

Sognepræst Lars Ahlmann OlesenTlf: 3887 8414 E-mail: [email protected]æffes i kirken og på tlf: 3257 5698Tirsdag kl. 16-17 og onsdag kl. 11-12Træffes på Ulrik Birchs Allé 30torsdag og fredag kl. 10-11. Mandag fridag

Sogne- og studenterpræstBirgitte Kvist PoulsenTræffes i kirken efter aftale.Tirs-fre kl. 12-13 på tlf. 40 14 64 26.På Universitetet, Njalsgade 126, 23.3.06: tirsdag, onsdag og torsdag kl. 12-13Tlf. 35 32 80 17 / 40 14 64 26. Mandag fridag

Sognemedhjælper Harald M. Stoltenberg Tlf: 61201876, E-mail: [email protected]æffes bedst telefonisk tirs-fre kl. 11-12.Mandag fridag.

KirketjenerPeter HermansenTræffes bedst kl. 9.00-10.00Tlf. 32 95 26 25.

OrganistBritta Bugge Madsen (bbm), [email protected] Tlf: 33 14 24 55 / 32 54 41 86. Mandag fridag.

Hjemmeside: www.hanstausenskirke.dk

GUDSTJENESTERSøndag 21/11 kl. 11.00 Ghita Katz Olsen+ Lars Ahlmann Olesen

Søndag 28/11 kl. 11.00 – 1. s. i advent Lars Ahlmann Olesen Lørdag 4/12 kl. 12.00 – lørdagsdåb Ghita Katz Olsen

Søndag 5/12 kl.11.00 Ghita Katz Olsen

Søndag 12/12 kl. 11.00 – 3. s. i advent Birgitte Kvist Poulsen

Søndag 19/12 kl. 11.00 Lars Ahlmann Olesen

Fredag 24/12 kl. 14.00Birgitte Kvist Poulsen

Fredag 24/12 kl. 16.00 Ghita Katz Olsen

Lørdag 25/12 kl. 11.00 Lars Ahlmann Olesen

Onsdag den 25. november kl. 14-16”Danmarks kristning: Da Himme-len kom nærmere” – Hør professor i middelalderhistorie Brian Patrick Mcguire fortælle den spændende historie om hvordan Danmark blev kristent under påvirkning fra både irsk-keltisk kristendom og den ro-mersk-katolske kirke, og hvordan kri-stendommen i Danmark ændrede sig fra en sejrsbevidst kristendom til en kærligheds-centreret religion. lao

Efter gudstjenesten søndag den 21. november holder vi fernisering på en lille udstilling af tegneseriebilleder over Jesu liv, som kirkens konfir-mander har fremstillet. gho

Islands Brygges sogns Menigheds-pleje yder også i år julehjælp til beboere i sognet, der har brug for lidt

opmuntring og hjælp i julen. Hjælpen uddeles som et gavekort. De, der øn-sker at give et bidrag til Menigheds-plejens julehjælp, kan lægge deres bidrag i indsamlingsbøssen i kirken, eller aflevere det til en af kirkens præster eller på kirkekontoret. Ønsker man at søge julehjælp, kan ansøgningsskema fås hos kirketje-neren og kordegnen. For at komme i betragtning, skal skemaet afleveres til kirkekontoret senest torsdag den 9. december kl. 13. mp

Der er flere og flere mennesker, der gerne vil benytte kirkens rum til en stille stund.Man kan altid henvende sig på kir-kekontoret i åbningstiden for at få adgang til selve kirkerummet.Derudover er der ”Åben kirke” på tirsdage kl. 10-12 og onsdage kl. 11-13 hvor en frivillig kirkevagt er tilstede.Vi vil meget gerne kunne holde kir-ken åben på flere tider. Eks. torsdage kl. 16-17,30. Skulle du have lyst til at være kirkevagt nogle timer en dag om ugen, så henvend dig til sogne-præst Ghita Katz Olsen eller til kirke-kontoret. Som kirkevagt får du selv mulighed for et par timer til f.eks. at læse i fred og ro.

ÅBEN KIRKE

Der er garanteret spændende panel-debat, hvis man trodser mørket og kulden og bevæger sig hen til panel-debat tirsdag den 23. november kl. 19 i Hans Tausens Kirke. Studentermenigheden har nemlig inviteret repræsentanter for hhv. Jødedommen, Kristendommen og Islam til at diskutere de tre store reli-gioners syn på homoseksualitet - før, nu og i fremtiden.Udvikler synet sig på de homoseksu-

elle og homoseksualitet i takt med at samfundet og kulturen ændrer sig?De tre religioner er repræsenteret ved overrabbiner Bent Lexner, sog-nepræst Eva Holmegaard Larsen og imam Naveed Baig.Inden paneldebatten er der temag-udstjeneste: prædiken ved prakti-kant stud. theol. Ane Øland Bækga-ard, liturg er studenterpræst Birgitte Kvist Poulsen.Der er fri entré. Alle er velkommen.

FERNISERING AF KONFIRMANDER-NES TEGNESERIE OVER JESU LIV

JULEHJÆLP

TRE RELIGIONER LÆGGER UD – OM HOMOSEKSUALITET

Mus på biblioteketLever der mus overalt på jordkloden? Spiser mus ost? Hvem kan lave den længste musetrappe? Er nisser og mus gode venner?

Disse og mange andre

Nyt fra biblioteket

UD OG SE MED HT (HANS TAUSEN) Onsdag den 17. november kl. 13-16Denne onsdag går turen til Natio-nalmuseet for bl.a at se særudstil-lingen: ”Dronning Margrethe og arkæologi-en”. Udstillingen er som at bladre i et stort, elegant fotoalbum. De næsten mandshøje fotos i kunstneren Ingvar Cronhammars udstillingsdesign føl-ger Dronning Margrethes interesse for arkæologi fra 50’erne til i dag: ”Som stor pige midt i en udgravning,

som ung kvinde på rejse i Nubien i nærmest filmagtige scenerier og som ældre granskende fund fra old-tiden i det danske sommerland. For de fleste vil der være mulighed for at opleve nye sider af en meget enga-geret dronning.” HT-klubben er en oplevelsesklub for mobile seniorer, hvor vi tager af sted til museer og andre seværdigheder med selvbetalt offentlig transport. Vi byder på en kop kaffe/the og et

stykke kage i Tårnværelset, så vi har noget at styrke os på, inden vi tager af sted! Hvis du vil vide mere, så kan du kon-takte vores sognemedhjælper Harald M. Stoltenberg på tlf. 61201876, eller mail: [email protected] mød op i Hans Tausens Kirke, Halfdansgade 6, kl. 13.00! Fri entré!

spørgsmål kan du få svar på ved at besøge biblioteket lørdag den 27. november kl. 10-12.

Her vil Danmarks Natur-fredningsforening og Natur-katapulten.dk stille op med

mus, materialer til naturligt julepynt og masser af godt humør. Du kan både holde levende mus, lave din egen julemus til juletræet og få masser af gratis inspiration til at komme ud i naturen, selv i den mørke tid.

Kom i gang med juleforbe-redelserne på biblioteket og tag dine forældre med.

Gratis bøgerI forbindelse med festivalen København Læser blev der uddelt gratis bøger rundt om i byen og også her på biblioteket. Vi har stadig en hel del bøger tilbage, som vil blive uddelt så længe la-ger haves.

Det skal lige siges, at der ikke er kommet nye titler, så har du været forbi vores »gavebord«, er der måske ikke så meget nyt at hente.

DA HIMMELEN KOM NÆRMERE

»Husker du-festen«En stor samlet tak til:Vores bager Jan Morell for dejlig kringleLilly og Jørgen for pengegaven fra B.A.S.Anette og Jens Nyby for vingaverneBrugsen for alle lotterigaverneDe få, men altid stabile bryggeboer

Venlig hilsen, festudvalget

Arkivfoto: Ricardo Ramirez

Henning Axel Liljeqvist

* 20. januar 1920

er efter 10 års sygdom gået bort den 25. oktober 2010

På familiens vegne Jan, Per og Gert

Bisættelsen har fundet sted

www.bryggebladet.dk www.bryggebladet.dk www.bryggebladet.dk

Page 19: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

19BRYGGEBLADET16. NOVEMBER 2010 Z

Generation Z er blot en betegnelse for de årgange,

som er født i den nye digitale verden. Lea Ingemann Bjerg og Sarah Bastholm beskriver deres generation på nært hold. Ordet

er frit!

Foreningen Bryggenet · Leifsgade 7 · 2300 København S www.bryggenet.dk · [email protected]: 70 222 229 · [email protected] fra bryggenet

YouSee kommer på besøg 22. novemberYouSee afholder åbent hus i Kulturhuset Islands Brygge mandag den 22. november fra kl. 14 til 20. Har du spørgsmål til de ny tv-pakker, HD TV eller YouSee Plus, så kig forbi kulturhuset!

Bryggenets tv-priser fra 1. januar 2011Pr. 1. januar ændres priserne på tv:

- Den lille pakke stiger fra 42 kr./md. til 85 kr./md.

- Mellempakken falder fra 264 kr./md. til 220 kr./md.

- Den store pakke falder fra 365 kr./md. til 350 kr./md.

Husk at det er gratis at skifte pakke indtil 12. december 2010.

Bryggenet Support – træffetid søndag klokken 16 til 17Har du problemer med opsætningen eller været uheldig at få computervirus, kan du søge hjælp hos Bryggenets frivillige supportgruppe. Supportgruppen hjælper også gerne med indstilling af andre apparater i forbindelse med Bryggenet, den hjælper i det omfang den kan.

Supportgruppen kan træffes i Beboerhjørnet på Leifsgade 7 hver søndag mellem klokken 16 og 17 (lukket helligdage). I åbningstiden søndag kan der også ringes på telefon: 88 38 70 07. Opkald fra bryggenettelefoner er gratis.

Du kan dog altid kontakte supportgruppen via mail på [email protected].

Fejlmeldinger af tjenester, til- og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice.

Kundeservice træffes på telefon: 70 222 229 – hverdage kl. 09:00-17:00 samt weekend og helligdage kl. 10:00-14:00

Bryggenets priser

InternetBasisabonnement: 63 kr./md.

Stort abonnement: 120 kr./md.

TvBasispakke: 42 kr./md. (uændret)

Mellempakke: 264 kr./md.

Stor pakke: 365 kr./md.

Telefon37 kr./md.

Bemærk at ovenstående priser kun gæl-der til og med 31. december 2010.

Læs mere på bryggenet.dk

Privatlivet. En simpel ting alle mennesker i en eller an-den form har brug for.

Bare at være helt sig selv. Men er princippet alligevel så simpelt? Hvordan beteg-ner man privatliv?

Er det, når man sidder på tønden, står i badet, danser alene foran spejlet, piller næse, klør sig bagi, syn-ger falskt og højt, slipper en lille fis; alle de pinlige ting? Er det, når man slap-per af med musik, bøger, tv eller med computeren alene?

– En klar definition må næsten være de ting, man som individ tænker, føler og ønsker at foretage sig i fred.

Det virker som om, pri-vatlivet i vores tid, hvor ting som Twitter og Facebook virkelig er en stor del af manges liv, er under foran-dring. I ovennævnte sociale medier lægger folk i forskel-lig grad mange tanker, hver-dagsoplevelser og følelser ud til mennesker, de i prak-sis ikke kender så godt.

Specielt med Twitter hvor hele pointen er at følge en person. Det er en hel ny måde at få del i folks privat-liv, eftersom mange netop

skriver opdateringer, når de sidder og er private. Men at være på Twitter eller Face-book er frivilligt. Vi væl-ger selv at lægge alle disse stumper af os selv ud på net-tet. Så måske er privatlivet ved at blive bare en anelse mindre privat.

Som teenager, vil vi mene, har man et større behov for timer, hvor man bare slap-per af alene, end man som voksen har. Nogle gange har man bare lyst til at lave strudse-tricket og begrave sit hoved dybt nede i jorden, når omverdenen bliver for meget.

Hvordan får man sit pri-vatliv helt privat? Det er oftest værelset, som er til-flugtsstedet. Det behøver ikke at betyde trusler og ad-varselsskilte på døren. Som regel kan folk omkring én godt mærke, når det usyn-lige ’Do Not Disturb’-skilt hænger på håndtaget. Så er det på med musik, der pas-ser til humøret, og tit ryger computeren også op på skø-det. Det er her privatheden bliver sat på prøve. Man kan nemlig hurtigt komme til at fortryde noget, man har lagt ud på nettet.

– Forleden hørte jeg en hi-

storie om, at der blandt ven-inder, især i Nordjylland, er startet en ny måde at vise hinanden tillid. De tager nøgenbilleder af hinanden på mobilen og deler dem så. Men ulempen er bare, at i visse sager, når nogle af pigerne bliver rigtig uven-ner, sender de billederne ud til folk. Der var en pige, det

var sket for, hvor (eks-)ven-inden havde sendt de her billeder til alle drengene på skolen, og pigen var blevet mobbet ud. Og det, må man i høj grad sige, er en kræn-kelse af privatlivet. Men samtidig var hun selv fra starten gået med til at tage billederne. Det er et eksem-pel på det, vi snakker om.

Vi vil mene, at man – som teenager specielt – bør tæn-ke sig om en ekstra gang. Man bør træde lidt varsomt med at skrive en statusop-datering om irritation. Må-ske i stedet snakke med per-sonen, som man er irriteret på, den næste dag og bare holde privatlivet ganske pri-vat for en stund.

Page 20: Danmarks hårdeste spark - BryggebladetDu kan se en video af Theis Svendsen, der tyrer bolden på den lille lege-plads, på vores facebook-profi l. Bolden manglede lidt luft, men

Af Jean [email protected]

Bryggebladet får adskillige hundrede mails i løbet af en uge. Og det er kun en brøk-del af dem der anvendes i vo-res spalter. I løbet af en uge kan vi modtage en del mails om den nye carport, den ny-este græsslåmaskine, den nyeste design i terrassefl i-ser, deT bedste ukrudtmid-del, og meget, meget mere. Sælgerne gør sig ikke ulej-ligheden til at undersøge hvem de sender information til. Islands Brygge er ikke et villakvarter – vi bor alle sammen i etageejendomme – og der er derfor ikke det store behov for en hække-klipper når man bor 2.tv.

Ikke desto mindre kan man altid drømme.

En af de genstand som man kunne måske ønske sig i den lille 2V uden altan er en pejs. Men der er lige det med skorsten, skorstensfej-rer og indkøb af brand. Det var derfor ganske interes-sant, at blive ringede op af sælgeren Jimmy fra Frede-riksberg Design. Firmaet sælger nemlig skorstensfri pejse til lejligheder.

Jimmy er fra Herning i Jylland, og allerede dér er der bonus: en jyde kan man altid stole på.

Lige fra starten er vi lidt mistroisk: Hvis noget bræn-der er der røg.

– Nej, nej, forsikrer Jim-my os. Pejsen bruger bioet-hanol og der absolut ingen røg.

– Bioethanol er lavet af kartofl er, raps og majs – det er det rene produkt, siger Jimmy. Der sker en 100 pro-cent forbrænding, derfor er der hverken røg, sod eller aske.

Jimmy inviterer os til showrummet på Frederiks-berg, men vi forklarer ham, at vi bevæger os ikke uden-for bydelen.

– Men vi kommer på Bryggen meget snart, siger Jimmy, kommer I.

– Jo, da, vi vil gerne få be-kræftet ved selvsyn at man kan brande noget uden at der opstår røg.

En liter bioethanol koster 18 kroner og brænder mel-lem to og tre timer. Pejsene koster fra 4.000,- kroner til 50.000 kroner.

Læs mere på www.frede-riksbergdesign.dk

Skorstensfri pejse til lejligheder. Gratis åbent hus arrangement i kulturhuset onsdag den 24. november fra kl. 17.30 til 23.00

Leifsgade 7 · 2300 Kbh. S [email protected] 96 28 15 www.bryggebladet.dk BRYGGEBLADET

Husk at få dit klippekort i en af vores butikker! Sushiya, Wokaway, Charcuteriet og Fiskebørsen.– Når du handler for 70 kr. får du et klip i kortet, og når du har samlet 20 klip, kan du handle gratis for 100 kr.

Åbent: man.-fre. 11.00-18.00 · lør. 10.00-14.00Thorshavnsgade 16 · 32 57 06 09

Åbent: man.-fre. 11.00-18.00 · lør. 10.00-14.00Thorshavnsgade 20 · 32 57 06 01 · www.fiskeborsen.dk

Julefrokost eller bare en dejlig middagKrebsehalesalat med dild og aspargesKarrysild med mandel, kapers og rødløgJulesild krydderet med allehånde, nelliker, appelsin og kardemomme Hønsesalat med champignon og aspargesStegt fi skefi let med remoulade og citronRibbensteg med rødkålRoastbeef med remoulade og ristede løg

Pris pr. person: 119 kr.Risalamande med kirsebærsauce + 20 kr. pr. pers.

Mod ekstra betaling på 25 kr. pr. ret kan vi tilbyde:Røget ål med rørægMørbradbøf med bløde løgLeverpostej med bacon og champignonFrikadeller med syltede rødbederGravad laks med sød sennepssauce og dildRøget laks med røræg og asparges

ALLE VORES RETTER ER HJEMMELAVEDE, OG KØDET ER FRA SMÅ LANDBRUG PÅ LOLLAND HVOR DYREVELFÆRD HAR FØRSTE-PRIORITET. BESTILLING I CHARCUTERIET ELLER FISKEBØRSEN 2 DAGE FØR AFHENTNING. TILBUDDET GÆLDER FREM TIL JULEN 2010.

Bestil din juleandDanske fritgående Mullardænder fra Lol-land eller franske berberiænder.Vi stopper dem gerne med æbler og sve-sker - så de er klar til at sætte i ovnen.Bestillinger modtages indtil 20. december.

lidt ud over det sædvanlige 9

Oksekød i skiverkg-pris 100,00

Hakket svinekød 8-12%kg-pris 40,00

Kalveschnitzelaf kalveklump. kg-pris 133,33

Oksekød i strimler eller tern

kg-pris 100,00

Osso bucodybfrost. kg-pris 50,00

Hakket kalvekød 8-12%kg-pris 57,14

TILFREDS - ELLER PENGENE TILBAGEVi er særlig stolte af vores ferske kød, og slagteren står 100% inde for alle vores ferske kødvarer. Hvis uheldet

alligevel skulle være ude, bytter vi med et smil. Du skal blot medbringe bon eller emballage.

400 G

400 G

1000 G

2 STK/ 300 G

800 G

700 G

Fadkoteletterkg-pris 57,14

80,-2 PAKKER

2 x 300-1000 g. Kg-pris maks. 133,33. Frit valg

NUKØB

Julemedisterkg-pris 40,00

1000 G

2 PAKKERNUPRIS PR

PAKKE 50,-

700 G

_0304D_111046_08-09.indd 9 27/10/10 17:39:04

lidt ud over det sædvanlige 9

Oksekød i skiverkg-pris 100,00

Hakket svinekød 8-12%kg-pris 40,00

Kalveschnitzelaf kalveklump. kg-pris 133,33

Oksekød i strimler eller tern

kg-pris 100,00

Osso bucodybfrost. kg-pris 50,00

Hakket kalvekød 8-12%kg-pris 57,14

TILFREDS - ELLER PENGENE TILBAGEVi er særlig stolte af vores ferske kød, og slagteren står 100% inde for alle vores ferske kødvarer. Hvis uheldet

alligevel skulle være ude, bytter vi med et smil. Du skal blot medbringe bon eller emballage.

400 G

400 G

1000 G

2 STK/ 300 G

800 G

700 G

Fadkoteletterkg-pris 57,14

80,-2 PAKKER

2 x 300-1000 g. Kg-pris maks. 133,33. Frit valg

NUKØB

Julemedisterkg-pris 40,00

1000 G

2 PAKKERNUPRIS PR

PAKKE 50,-

700 G

_0304D_111046_08-09.indd 9 27/10/10 17:39:04

lidt ud over det sædvanlige 9

Oksekød i skiverkg-pris 100,00

Hakket svinekød 8-12%kg-pris 40,00

Kalveschnitzelaf kalveklump. kg-pris 133,33

Oksekød i strimler eller tern

kg-pris 100,00

Osso bucodybfrost. kg-pris 50,00

Hakket kalvekød 8-12%kg-pris 57,14

TILFREDS - ELLER PENGENE TILBAGEVi er særlig stolte af vores ferske kød, og slagteren står 100% inde for alle vores ferske kødvarer. Hvis uheldet

alligevel skulle være ude, bytter vi med et smil. Du skal blot medbringe bon eller emballage.

400 G

400 G

1000 G

2 STK/ 300 G

800 G

700 G

Fadkoteletterkg-pris 57,14

80,-2 PAKKER

2 x 300-1000 g. Kg-pris maks. 133,33. Frit valg

NUKØB

Julemedisterkg-pris 40,00

1000 G

2 PAKKERNUPRIS PR

PAKKE 50,-

700 G

_0304D_111046_08-09.indd 9 27/10/10 17:39:04

Der tag

es forbeh

old for trykfejl, man

glen

de leveran

cer, afgiftsæ

nd

ring

er samt ud

solgte varer.

lidt ud over det sædvanlige 9

Oksekød i skiverkg-pris 100,00

Hakket svinekød 8-12%kg-pris 40,00

Kalveschnitzelaf kalveklump. kg-pris 133,33

Oksekød i strimler eller tern

kg-pris 100,00

Osso bucodybfrost. kg-pris 50,00

Hakket kalvekød 8-12%kg-pris 57,14

TILFREDS - ELLER PENGENE TILBAGEVi er særlig stolte af vores ferske kød, og slagteren står 100% inde for alle vores ferske kødvarer. Hvis uheldet

alligevel skulle være ude, bytter vi med et smil. Du skal blot medbringe bon eller emballage.

400 G

400 G

1000 G

2 STK/ 300 G

800 G

700 G

Fadkoteletterkg-pris 57,14

80,-2 PAKKER

2 x 300-1000 g. Kg-pris maks. 133,33. Frit valg

NUKØB

Julemedisterkg-pris 40,00

1000 G

2 PAKKERNUPRIS PR

PAKKE 50,-

700 G

_0304D_111046_08-09.indd 9 27/10/10 17:39:04

lidt ud over det sædvanlige 9

Oksekød i skiverkg-pris 100,00

Hakket svinekød 8-12%kg-pris 40,00

Kalveschnitzelaf kalveklump. kg-pris 133,33

Oksekød i strimler eller tern

kg-pris 100,00

Osso bucodybfrost. kg-pris 50,00

Hakket kalvekød 8-12%kg-pris 57,14

TILFREDS - ELLER PENGENE TILBAGEVi er særlig stolte af vores ferske kød, og slagteren står 100% inde for alle vores ferske kødvarer. Hvis uheldet

alligevel skulle være ude, bytter vi med et smil. Du skal blot medbringe bon eller emballage.

400 G

400 G

1000 G

2 STK/ 300 G

800 G

700 G

Fadkoteletterkg-pris 57,14

80,-2 PAKKER

2 x 300-1000 g. Kg-pris maks. 133,33. Frit valg

NUKØB

Julemedisterkg-pris 40,00

1000 G

2 PAKKERNUPRIS PR

PAKKE 50,-

700 G

_0304D_111046_08-09.indd 9 27/10/10 17:39:04

Njalsgade 27Mandag-fredag: 9-21. Lørdag: 9-17

Vi starter et brag af en fødselsdagsfest i SuperBrugsen. Kom ind i butikken og hent en gratis

fødselsdagspose til børnene. Vi uddeler de lækre poser med snack og kildevand både

søndag d. 29. august og søndag d. 5. september - så længe lager haves.

Der

tag

es f

orbe

hold

for

try

kfej

l, m

angl

ende

leve

ranc

er, a

fgif

tsæ

ndri

nger

sam

t ud

solg

te v

arer

. 34

/10

1000 G

Bryggens søde børn kan igen afl evere de-res julesok i butikken – gerne med en Super-Brugs tegning. (maks 10 år).

SuperBrugsnissen fylder julesokken op med godter i løbet af december

Pejs uden røgIkke at vi reklamerer for den nyeste dille, men vi er blevet lidt nysgerrig omkring den skorstensfri pejs. Det er måske noget til redaktionslokalerne.