dansk patent tidende - patent- og...

DanskPatentTidende

DanskPatentTidende

DanskPatent-tidende

Nr. 36. 111. årgang. 2005-09-05 Dansk Patenttidende, DK

Dansk Patenttidende

Indholdsfortegnelse

Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf. 43 50 85 35

Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann JensenUdgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf. 43 50 80 00 ISSN 1602-6667

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2 ..................................................... 2127Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring § 22 stk. 3 ............................... 2128Meddelte patenter............................................................................................................... 2129Navneregister ..................................................................................................................... 2130Ansøgningsregister ............................................................................................................ 2131Meddelte patenter i numerisk orden ................................................................................... 2132Udløbne patenter ................................................................................................................ 2133Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) ............................................................ 2134EP patenter med virkning i Danmark (T3) .......................................................................... 2135Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) .................................... 2173Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5) ................................... 2174Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter .......................................... 2175EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.................................. 2178Navneregister til EP patentansøgninger og patenter .......................................................... 2180EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummer ................................. 2189

2127

Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.

Dansk Patenttidende 2005-09-05

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2

(51) Klasse: A 01 K 1/02(21) Ans. nr: PA 2004 00231(41) Tilg.dag: 2005-08-15(22) Indl.dag: 2004-02-14(24) Løbedag: 2004-02-14(71) Ansøger: Jens Søe, Hovervej 78, Hover, 6971 Spjald, Danmark(72) Opfinder: Jens Søe, Hovervej 78, Hover, 6971 Spjald, Danmark(74) Fuldmægtig: Ole Olsson. Rådgivende Civilingeniør ApS, Kardybvej

19, 7850 Stoholm Jyll, Danmark(54) Benævnelse: Bærekonsol til minkbure, og fremgangsmåde til opstil-

ling og montering af denne bærekonsol

(51) Klasse: A 61 F 5/441A 61 F 5/445

(21) Ans. nr: PA 2003 01912(41) Tilg.dag: 2005-07-25(22) Indl.dag: 2003-12-22(24) Løbedag: 2003-12-22(71) Ansøger: Hollister Incorporated, 2000 Hollister Drive, Libertyvil-

le, IL 60048, USA(72) Opfinder: Ole Pedersen, P G Ramms Alle 64, 1.tv., 2000 Frede-

riksberg, Danmark(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,

1601 København V, Danmark(54) Benævnelse: Stomiindretning med forfilter

(51) Klasse: A 61 F 5/445(21) Ans. Nr. PA 2003 01912 Se A 61 F 5/441

(51) Klasse: A 63 B 5/00(21) Ans. Nr. PA 2004 00239 Se A 63 B 5/11

(51) Klasse: A 63 B 5/11A 63 B 5/00

(21) Ans. nr: PA 2004 00239(41) Tilg.dag: 2005-08-18(22) Indl.dag: 2004-02-17(24) Løbedag: 2004-02-17(71) Ansøger: Preben Ebsen, Harrebyvej 4, Harreby, 6510 Gram,

Danmark(72) Opfinder: Preben Ebsen, Harrebyvej 4, Harreby, 6510 Gram,

Danmark(74) Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Vogn til transport af en trampolin

(51) Klasse: B 01 D 46/00(21) Ans. Nr. PA 2004 02023 Se B 01 D 53/64

(51) Klasse: B 01 D 53/64B 01 D 46/00

(21) Ans. nr: PA 2004 02023(41) Tilg.dag: 2005-08-13(22) Indl.dag: 2004-12-30(24) Løbedag: 2004-12-30(30) Prioritet: 2004-02-12 SE 0400298-6(71) Ansøger: Johan Magnus Philip von Platen, Humlegatan 9,

SE-211 27 Malmö, Sverige(72) Opfinder: Johan Magnus Philip von Platen, Humlegatan 9,

SE-211 27 Malmö, Sverige(54) Benævnelse: Fremgangsmåde at udskilde kviksølvdamp og stof fra

gas i et spærrefilter

(51) Klasse: B 05 B 1/22(21) Ans. Nr. PA 2004 00224 Se E 03 C 1/04

(51) Klasse: E 03 C 1/04B 05 B 1/22F 16 K 11/00

(21) Ans. nr: PA 2004 00224(41) Tilg.dag: 2005-08-14(22) Indl.dag: 2004-02-13(24) Løbedag: 2004-02-13(71) Ansøger: Damixa ApS, Østbirkvej 2, 5240 Odense NØ, Dan-

mark(72) Opfinder: Ejvind Vilhelmsen, Dalager 16, 5550 Langeskov, Dan-

mark(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Blandingsbatteri

(51) Klasse: F 16 K 11/00(21) Ans. Nr. PA 2004 00224 Se E 03 C 1/04

2128

Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæringFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 3.

2005-09-05 Dansk Patenttidende

Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring § 22 stk. 3

(51) Klasse: D 04 H 1/70(21) Ans. Nr. PA 2005 01123 Se E 04 B 1/84

(51) Klasse: E 04 B 1/84D 04 H 1/70

(21) Ans. nr: PA 2005 01123(41) Tilg.dag: 2005-08-08(22) Indl.dag: 2005-08-08(24) Løbedag: 2005-08-08(71) Ansøger: Rockwool International A/S, Hovedgaden 584, 2640

Hedehusene, Danmark(72) Opfinder: Lars Bøllund, Morelvang 6, 3550 Slangerup, Danmark

Gorm Rosenberg Jensen, Assentorpvej 64, 4295Stenlille, DanmarkJørgen Birch, Rørholm 30, Himmelev, 4000 Roskilde,Danmark

(54) Benævnelse: Acoustic elements and their production

2129

Meddelte patenterFølgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. “Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- ogVaremærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato (§ 21 i patentloven)


Meddelte patenter

(51) Klasse: A 61 K 9/50(11) Pat.nr: PR 175960(21) Ans. nr: PA 2005 00083(41) Tilg.dag: 2005-01-17(22) Indl.dag: 2005-01-17(24) Løbedag: 1989-03-16(30) Prioritet: 1988-03-18 US 169,973(71) Ansøger: Southern Research Institute, 2000 Ninth Avenue,

South, P.O. Box 55305, Birmingham, Alabama 35255-5305, USAThe UAB Research Foundation, University Station,Birmingham, Alabama 35294, USA

(72) Opfinder: John H. Eldridge, 2335 Deerwood Road, JeffersonCountry, Birmingham, Alabama 35120, USARichard M. Gilley, 4020 Royal Oak Circle, JeffersonCounty, Birmingham, Alabama, 35243, USAJay K. Staas, 5079 Darlene Drive, Jefferson County,Birmingham, Alabama 35120, USAThomas R. Tice, 1915 Forest River Court, ShelbyCounty, Birmingham, Alabama, 35244, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Anvendelse af biokapatible mikrokapsler, sammen-sætning indeholdende biokapatible mikrokapsler samtfremgangsmåde til fremstilling af en farmaceutisksammensætning til potensering af et immunrespons

(51) Klasse: A 61 K 9/50A 61 K 39/00

(11) Pat.nr: PR 175961(21) Ans. nr: PA 2005 00082(41) Tilg.dag: 2005-01-17(22) Indl.dag: 2005-01-17(24) Løbedag: 1989-03-16(30) Prioritet: 1988-03-18 US 169,973(71) Ansøger: Southern Research Institute, 2000 Ninth Avenue,

South, P.O. Box 55305, Birmingham, Alabama 35255-5305, USAThe UAB Research Foundation, University Station,Birmingham, Alabama 35294, USA

(72) Opfinder: Thomas R. Tice, 1915 Forest River Court, ShelbyCounty, Birmingham, Alabama, 35244, USARichard M. Gilley, 4020 Royal Oak Circle, JeffersonCounty, Birmingham, Alabama, 35243, USAJohn H. Eldridge, 2335 Deerwood Road, JeffersonCountry, Birmingham, Alabama 35120, USAJay K. Staas, 5079 Darlene Drive, Jefferson County,Birmingham, Alabama 35120, USA


(54) Benævnelse: Anvendelse af biokompatible mikrokapsler og sam-mensætning indeholdende biokompatible mikrokapslertil potensering af et immunrespons

(51) Klasse: A 61 K 39/00(11) Pat. Nr. PR 175961(21) Ans. Nr. PA 2005 00082 Se A 61 K 9/50

2130

NavneregisterAlfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenterO = Opfinder


Navneregister

BIRCH, JØRGEN Æ E 04 B 1/84 O PA 2005 01123

BØLLUND, LARS Æ E 04 B 1/84 O PA 2005 01123

DAMIXA APS A E 03 C 1/04 PA 2004 00224

EBSEN, PREBEN A A 63 B 5/11 PA 2004 00239

ELDRIDGE, JOHN H. M A 61 K 9/50 O PR 175960

ELDRIDGE, JOHN H. M A 61 K 9/50 O PR 175961

GILLEY, RICHARD M. M A 61 K 9/50 O PR 175960

GILLEY, RICHARD M. M A 61 K 9/50 O PR 175961

HOLLISTERINCORPORATED A A 61 F 5/441 PA 2003 01912

JENSEN, GORMROSENBERG Æ E 04 B 1/84 O PA 2005 01123

PEDERSEN, OLE A A 61 F 5/441 O PA 2003 01912

PLATEN, JOHANMAGNUS PHILIP VON A B 01 D 53/64 PA 2004 02023

ROCKWOOLINTERNATIONAL A/S Æ E 04 B 1/84 PA 2005 01123

SOUTHERNRESEARCH INSTITUTE M A 61 K 9/50 PR 175960

SOUTHERNRESEARCH INSTITUTE M A 61 K 9/50 PR 175961

STAAS, JAY K. M A 61 K 9/50 O PR 175960

STAAS, JAY K. M A 61 K 9/50 O PR 175961

SØE, JENS A A 01 K 1/02 PA 2004 00231

TICE, THOMAS R. M A 61 K 9/50 O PR 175960

TICE, THOMAS R. M A 61 K 9/50 O PR 175961

UAB RESEARCHFOUNDATION, THE M A 61 K 9/50 PR 175960

UAB RESEARCHFOUNDATION, THE M A 61 K 9/50 PR 175961

VILHELMSEN, EJVIND A E 03 C 1/04 O PA 2004 00224

2131

AnsøgningsregisterFortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenter


Ansøgningsregister

PA 2003 01912 A A 61 F 5/441PA 2004 00224 A E 03 C 1/04PA 2004 00231 A A 01 K 1/02PA 2004 00239 A A 63 B 5/11PA 2004 02023 A B 01 D 53/64PA 2005 00082 M A 61 K 9/50PA 2005 00083 M A 61 K 9/50PA 2005 01123 Æ E 04 B 1/84

2132

Meddelte patenter i numerisk orden


Meddelte patenter i numerisk orden

PR 175960 A 61 K 9/50PR 175961 A 61 K 9/50

2133

Udløbne patenter


Udløbne patenter

PR 159474 A 61 B 17/00PR 159996 A 61 F 5/44PR 165949 C 07 D 211/90PR 166317 C 01 B 33/34PR 168360 A 61 F 5/448PR 170745 B 65 D 17/40PR 174889 C 12 P 21/02

2134

Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1)


Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1)

(51) Klasse: B 66 B 11/08(10) DK/EP Publ.nr: 1547961(86) EP ans.nr: 03029778.2(86) EP indl.dag: 2003-12-23(71) Ansøger: ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH, Bernhäuser

Strasse 45, 73765 Neuhausen, Tyskland(72) Opfinder: Frhr. von Scholley, Hans-Ferdinand, Albstrasse 26/1,

72649 Wolfschlugen, TysklandMüller, Jochen, Narzissenweg 3, 70794 Filderstadt,TysklandResag, Uwe, Bertha v. Suttner Strasse 11, 72631Aichtal, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Drev til elevatorer

(51) Klasse: E 05 B 47/06(10) DK/EP Publ.nr: 1354113(86) EP ans.nr: 02710897.6(86) EP indl.dag: 2002-01-17(30) Prioritet: 2001-01-24 FI 20010140(86) Int.ans.nr: FI2002000037(87) Int.publ.nr: WO2002059441(71) Ansøger: Abloy Oy, Wahlforssinkatu 20, 80100 Joensuu, Fin-

land(72) Opfinder: LEMETTINEN, Jaakko, Hankaintie 10 A 1, FIN-80160

Joensuu, Finland(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Solenoideindretning til styring af håndtagsfunktion

ved en dørlås

2135

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.


EP patenter med virkning i Danmark (T3)

(51) Klasse: A 01 H 1/02(11) Pat. Nr. 0589841(21) Ans. Nr. 93810654.9 Se C 12 N 15/82



(51) Klasse: A 01 K 29/00(10) DK/EP Publ.nr: 1230849(86) EP ans.nr: 02075364.6(86) EP indl.dag: 2002-01-30(87) EP publ.dag: 2002-08-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2001-02-13 NL 1017353

2001-05-11 NL 1018046(71) Ansøger: Lely Enterprises AG, 20 Bützenweg, 6300 ZUG,

Schweiz(72) Opfinder: Van der Lely, Alexander, 44, Jan Witkampstraat,

3065 NA Rotterdam, Hollandvan den Berg, Karel, 5, Boterbloemstraat, 2971BR Bleskensgraaf, HollandFransen, Renatus Ignatius Josephus, 6, Prins Hend-riklaan, 3135 ZD Vlaardingen, HollandMeijer, Eduard Lodewijk, 95, Willemstraat, 2514HL Den Haag, HollandSeerden, Adrianus Maria, 15, Hendrik ter Brugghen-straat, 2231 BW Rijnsburg, Holland

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Indretning til og fremgangsmåde til styring af en flokdyr

(51) Klasse: A 01 N 25/28(11) Pat. Nr. 1164849(21) Ans. Nr. 00916319.7 Se A 01 N 43/80

(51) Klasse: A 01 N 37/18(11) Pat. Nr. 0813419(21) Ans. Nr. 96907886.4 Se A 61 K 38/00

(51) Klasse: A 01 N 43/80A 01 N 25/28

(10) DK/EP Publ.nr: 1164849(86) EP ans.nr: 00916319.7(86) EP indl.dag: 2000-03-15(87) EP publ.dag: 2002-01-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1999-03-18 US 125044 P

2000-03-08 US 521514(86) Int.ans.nr: US2000006622(87) Int.publ.nr: WO2000054590(71) Ansøger: FMC CORPORATION, 1735 Market Street, Philadel-

phia, PA 19103, USA(72) Opfinder: BECKER, John, M., 46 Park Avenue, Flemington,

NJ 08822, USASZAMOSI, Janos, 41 Baldusrol Avenue, Washington,NJ 07883, USAGARCIA, Hylsa, E., 918 McLain Street, Elizabeth,NJ 07202, USA

(74) Fuldmægtig: Activinova v/Rudolf Nikolajsen, Bellmansgade 19,5.th., 2100 København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Mikroindkapslet clomazon i nærvær af fedt og har-piks

(51) Klasse: A 01 N 61/00(11) Pat. Nr. 0813419(21) Ans. Nr. 96907886.4 Se A 61 K 38/00

(51) Klasse: A 23 C 19/05(11) Pat. Nr. 1214884(21) Ans. Nr. 01310448.4 Se A 23 C 19/076

(51) Klasse: A 23 C 19/076A 23 C 19/05A 23 C 20/00


pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 2000-12-14 US 736835(71) Ansøger: Kraft Foods Holdings, Inc., Three Lakes Drive, North-

field, Illinois 60093, USA(72) Opfinder: Laye, Isabelle Marie-Francoise, 1504 Canbury Court,

Apartment B2, Wheeling, Illinois 60090, USAPechak, David Glenn, 23W261 Foxcroft Drive, GlenEllyn, Illinois 60137, USACha, Alice Shen, 3126 Whisperwoods Court, North-brook, Illinois 60062, USACampbell, Bruce Edward, 625 Fairway Drive, Geln-view, Illinois 60025, USAZwolfer, Matthew, 2147 North Harlem, Chicago, Illinois60707, USALoh, Jimbay P., 14117 Glenwood Court, Green Oaks,Illinois 60048, USALindstrom, Ted Riley, 6 Parton Court, Lake Forest, Illi-nois 60045, USA


(54) Benævnelse: Konsistensregulering af flødeost med højt fugtindhold

(51) Klasse: A 23 C 20/00(11) Pat. Nr. 1214884(21) Ans. Nr. 01310448.4 Se A 23 C 19/076

(51) Klasse: A 23 G 3/30(10) DK/EP Publ.nr: 0758850(86) EP ans.nr: 95944847.3(86) EP indl.dag: 1995-12-18(87) EP publ.dag: 1997-02-26(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1994-12-22 US 361964(86) Int.ans.nr: US1995016580(87) Int.publ.nr: WO1996026646(71) Ansøger: WM. WRIGLEY JR. COMPANY, 410 North Michigan

Avenue, Chicago, Illinois 60611, USA(72) Opfinder: RICHEY, Lindell C., 1408 Eddy Lane, Lake Zurich,

IL 60047, USADZIJA, Michael R., 1435 Cleveland, LaGrange Park,IL 60525, USA


(54) Benævnelse: Forbedret sukkerfrit, ikke-klæbende tyggegummi

2136



(51) Klasse: A 23 G 3/30(10) DK/EP Publ.nr: 0907325(86) EP ans.nr: 96909697.3(86) EP indl.dag: 1996-03-14(87) EP publ.dag: 1999-04-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-01(86) Int.ans.nr: US1996003508(87) Int.publ.nr: WO1997033485(71) Ansøger: WM. WRIGLEY JR. COMPANY, 410 North Michigan

Avenue, Chicago, Illinois 60611, USA(72) Opfinder: YATKA, Robert, J., 15127 South St. Andrews Court,

Orland Park, IL 60462, USARICHEY, Lindell, C., 1408 Eddy Lane, Lake Zurich,IL 60047, USAREED, Michael, A., 5341 Lincoln, Merrillville,IN 46410, USAHOOK, Jeffrey, S., 3209 South Clinton, Berwyn,IL 60402, USAWOLF, Fred, R., 912 Muirhead Avenue, Naperville,IL 60540, USA


(54) Benævnelse: Tyggegummi indeholdende talhagummi

(51) Klasse: A 23 K 1/165(11) Pat. Nr. 0865484(21) Ans. Nr. 96942893.7 Se C 12 N 9/24



(51) Klasse: A 23 L 1/00B 01 F 7/32B 01 F 15/06


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2001-02-08 DE 10106087(86) Int.ans.nr: DE2002000395(87) Int.publ.nr: WO2002062158(71) Ansøger: Metos OY AB, Ahjonkaarre 1, 04220 Kerava, Finland(72) Opfinder: Goseling, Hubert, Brunnenweg 5, 97959 Assamstadt,

TysklandKienzle, Paul, Bismarckstrasse 70, 97990 Weikers-heim, Tyskland


(54) Benævnelse: Røreværk udformet som varmeveksler

(51) Klasse: A 23 L 1/105(11) Pat. Nr. 0865484(21) Ans. Nr. 96942893.7 Se C 12 N 9/24

(51) Klasse: A 47 D 7/00(11) Pat. Nr. 1202654(21) Ans. Nr. 00940599.4 Se A 47 D 13/08

(51) Klasse: A 47 D 13/08A 47 D 7/00


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1999-06-23 GB 9914694(86) Int.ans.nr: GB2000002429(87) Int.publ.nr: WO2001000064(71) Ansøger: Sprog Limited, 14 Old Hall Road, Gatley, Cheadle,

Cheshire SK8 4BE, Storbritannien(72) Opfinder: OWEN, Philip, The Old Hall Clinic, Old Hall Road,

Gatley, Cheadle, Cheshire SK8 4BE, Storbritannien(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Madras til støtte af en baby

(51) Klasse: A 47 J 31/40(11) Pat. Nr. 1476061(21) Ans. Nr. 03704341.1 Se A 47 J 31/46

(51) Klasse: A 47 J 31/40(10) DK/EP Publ.nr: 1304949(86) EP ans.nr: 01963054.0(86) EP indl.dag: 2001-08-02(87) EP publ.dag: 2003-05-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2000-08-02 FR 0010220(86) Int.ans.nr: FR2001002531(87) Int.publ.nr: WO2002009563(71) Ansøger: Versini, Rolland, 113, rue Edmond Rostand, 13008

Marseille, Frankrig(72) Opfinder: Versini, Rolland, 113, rue Edmond Rostand, 13008

Marseille, Frankrig(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiks-

borgvej 15, 3520 Farum, Danmark(54) Benævnelse: Perkolator med infusionskammer som er mobil og kan

demonteres uden værktøj


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1999-04-23 CH 75399

2000-03-15 CH 4912000(71) Ansøger: Fianara International B.V., Rivierstaete Building, Am-

steldijk 166, 1079 LH Amsterdam, Holland(72) Opfinder: Züllig, Heinz, Markstrasse 13, CH-9244 Niederuzwil,

SchweizSchmed, Arthur, Langrütistrasse 87, CH-8635 Ober-dürnten, Schweiz


(54) Benævnelse: Apparat til tilførsel af pakkede portioner af malet kaf-fe i en kogeenhed

2137




pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2000-03-15 CH 4902000(71) Ansøger: Fianara International B.V., Rivierstaete Building, Am-

steldijk 166, 1079 LH Amsterdam, Holland(72) Opfinder: Schmed, Arthur, Langrütistrasse 87, 8635 Ober-Dürn-

ten, Schweiz(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Espressokaffemaskine

(51) Klasse: A 47 J 31/46A 47 J 31/40A 47 J 31/60


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 2002-02-20 DK 200200264(86) Int.ans.nr: DK2003000112(87) Int.publ.nr: WO2003070072(71) Ansøger: WITTENBORG A/S, 1-3 Seebladsgade, 5000 Odense

C, Danmark(72) Opfinder: SORENSEN, Jan, 9 Spanget, 5792 Årslev, Danmark(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Apparat til udlevering af vand i portioner



pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 1997-10-29 GB 9722711(62) Stamans.nr: 98949158.4(71) Ansøger: McGILL TECHNOLOGY LIMITED, McGill Technology

Building, Endeavour Park, London Road, Addington,West Malling, Kent ME19 5TW, Storbritannien

(72) Opfinder: McGill, Shane Robert, McGill Tech. Building, Ende-avour Park,London Road, Addington, West Malling,Kent ME19 5TW, Storbritannien


(54) Benævnelse: Fødevareblandeapparat

(51) Klasse: A 47 L 23/26(10) DK/EP Publ.nr: 1229818(86) EP ans.nr: 00925469.9(86) EP indl.dag: 2000-05-02(87) EP publ.dag: 2002-08-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-07-27(30) Prioritet: 1999-05-01 GB 9910023(86) Int.ans.nr: GB2000001512(87) Int.publ.nr: WO2001005296(71) Ansøger: Milliken Denmark A/S, Fabriksvej 5, 8544 Mørke,

Danmark(72) Opfinder: ANDERSEN, Soren, Rosenkranzvej 3, 8543 Hornslet,

DanmarkSORENSEN, Peter, Helge, Osterbaekvej 7, 8543Hornslet, DanmarkBrock, Thomas, 3 Wood Road, Brooklands, Sale,Manchester M33 3RW, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: Gulvbelægning med rand samt fremgangsmåde tilfremstilling af samme

(51) Klasse: A 61 B 5/00(11) Pat. Nr. 1341442(21) Ans. Nr. 01977733.3 Se A 61 B 5/15

(51) Klasse: A 61 B 5/00(10) DK/EP Publ.nr: 1322218(86) EP ans.nr: 01974456.4(86) EP indl.dag: 2001-10-05(87) EP publ.dag: 2003-07-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 2000-10-07 GB 0024641(86) Int.ans.nr: GB2001004438(87) Int.publ.nr: WO2002030276(71) Ansøger: The Court of Glasgow Caledonian University, Cowcad-

dens Road, Glasgow G4 0BA, Storbritannien(72) Opfinder: HILLIER, Christopher, 3 Drumby Crescent, Clarkston,

Glasgow G76 7HN, StorbritannienBUNTON, David, 82 Lilac Wynd, Cambuslang, Glas-gow G72 7GH, StorbritannienSMITH, Peter, 10 Fairmount Drive, LoughboroughLE11 3JR, StorbritannienCOATS, Paul, 26 Chestnut Crescent, Hamilton, SouthLanarkshire ML3 7HD, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Activinova v/Rudolf Nikolajsen, Bellmansgade 19,5.th., 2100 København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til måling af biologiskestrukturer


2138



(51) Klasse: A 61 B 5/15A 61 B 5/00A 61 B 5/14


pat. medd.: 2005-06-29(30) Prioritet: 2000-10-13 US 240436 P(86) Int.ans.nr: US2001031935(87) Int.publ.nr: WO2002030281(71) Ansøger: Alza Corporation, 1900 Charleston Road, P.O. Box

7210, Building M10-3, Mountain View, CA 94039-7210, USA

(72) Opfinder: TRAUTMAN, Joseph, C., 1574 Wright Avenue, Sun-nyvale, CA 94087, USAKEENAN, Richard, L., 14711 Fruitvale Avenue, Sara-toga, CA 95070, USACAO, Michael, T., 804 Cameron Circle, Milpitas,CA 95035, USA

(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,1601 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Overhudpenetrator med slagpåvirkede mikroblade

(51) Klasse: A 61 B 8/12A 61 B 10/00// A 61 B 5/06


pat. medd.: 2005-07-27(30) Prioritet: 1995-04-19 DK 45395(86) Int.ans.nr: DK1996000177(87) Int.publ.nr: WO1996032889(71) Ansøger: B-K Medical ApS, Mileparken 34, 2730 Herlev, Dan-

mark(72) Opfinder: HANSEN, Niels, Stengaard, Bringevænget 33, 3500

Værløse, Danmark(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Apparat for ultralydvejledet fjernelse af vævsprøver


(51) Klasse: A 61 B 17/86(11) Pat. Nr. 1270023(21) Ans. Nr. 02019905.5 Se A 61 L 31/00

(51) Klasse: A 61 B 19/00A 61 B 19/08


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1997-09-25 US 60051 P(86) Int.ans.nr: US1998020185(87) Int.publ.nr: WO1999015098(71) Ansøger: Minrad Inc., 836 Main Street, Buffalo, NY 14202,

USA(72) Opfinder: McNEIRNEY, John, C., 405 Dix-Lee-On-Drive, Fair-

burn, GA 30213, USABURNS, William, H., Jr., 69 Forest Drive, OrchardPark, NY 14127, USA

(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Bou-levard 23, 2630 Taastrup, Danmark

(54) Benævnelse: Sterilt afdækningsstykke


(51) Klasse: A 61 F 5/442(11) Pat. Nr. 1248580(21) Ans. Nr. 00916156.3 Se A 61 F 5/445

(51) Klasse: A 61 F 5/445A 61 F 5/442


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 2000-01-04 US 477204(86) Int.ans.nr: US2000006011(87) Int.publ.nr: WO2001049224(71) Ansøger: Zassi Medical Evolutions, Inc., 1886 S. 14th Street,

Suite 6, Fernandina Beach, FL 32034, USA(72) Opfinder: VON DYCK, Peter, M., 2907 Eastwind Drive, Fernan-

dina Beach, FL 32034, USASCHNEIDER, James, G., 14016 Conway Rd., Ches-terfield, MO 32034, USAMINASI, John, S., 9557 Hildreth Lane, Amelia Island,FL 32034, USA


(54) Benævnelse: Kontinent stomiport

(51) Klasse: A 61 J 1/00A 61 J 1/20


pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 1997-12-04 US 986580

1997-12-04 US 9847921997-12-04 US 9847931997-12-04 US 9847951997-12-04 US 9847961998-09-15 US 1533921998-09-15 US 153116

(62) Stamans.nr: 98958646.6(71) Ansøger: BAXTER INTERNATIONAL INC., One Baxter Parkway,

Deerfield, Illinois 60015, USA(72) Opfinder: Fuller, Craig A., 40553 N. Trinity Lane, Antioch, Illi-

nois 60002, USAProgar, Thomas J., 327 Banbury Lane, Grayslake, Il-linois 60030, USAFowles, Thomas A., 3420 Chellington Drive, McHenry,Illinois 60050, USAWeinberg, Robert J., 5403 Valley Drive, Richmond,IL 60071, USA


(54) Benævnelse: Forskydelig rekonstitueringsindretning


2139



(51) Klasse: A 61 K 7/48(10) DK/EP Publ.nr: 1165031(86) EP ans.nr: 00906573.1(86) EP indl.dag: 2000-03-14(87) EP publ.dag: 2002-01-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-08(30) Prioritet: 1999-03-22 US 125553 P(86) Int.ans.nr: IB2000000278(87) Int.publ.nr: WO2000056279(71) Ansøger: PFIZER INC., 235 East 42nd Street, New York, N.Y.

10017, USA(72) Opfinder: COLLINGTON, Eric William, Birch House, 28 Watton

Road, Knebworth, Hertfordshire SG3 6AH, Storbritan-nien


(54) Benævnelse: Resorcinolpræparat

(51) Klasse: A 61 K 9/02(11) Pat. Nr. 1100481(21) Ans. Nr. 99940025.2 Se A 61 K 31/00




(51) Klasse: A 61 K 9/70A 61 L 15/00A 61 L 15/28A 61 L 15/58


pat. medd.: 2005-06-15(30) Prioritet: 2001-03-22 IT MI010611(71) Ansøger: Ibsa Institut Biochimique S.A., Via al Ponte, 13, 6900

Lugano, Schweiz(72) Opfinder: Rapaport, Irina, Via ai Ronchi, 6849 Rovio, Schweiz

Garavani, Alberto, Gradinata Pometta, 6900 Massag-no, Schweiz


(54) Benævnelse: Ardannelsesfremmende hydrokolloidt plaster indehol-dende hyaluronsyre og chondroitinsulfat


(51) Klasse: A 61 K 31/00A 61 K 9/02A 61 K 9/32A 61 P 1/00


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1998-07-28 IT MI981741(86) Int.ans.nr: EP1999005160(87) Int.publ.nr: WO2000006132(71) Ansøger: CHIESI FARMACEUTICI S.p.A., Via Palermo, 26/A,

I-43100 Parma, Italien(72) Opfinder: BERNINI, Eva, Via Palermo, 26/A, I-43100 Parma,

ItalienCASTIGLIONE, Gian, Nicola, Via Palermo, 26/A,I-43100 Parma, ItalienCHIESI, Paolo, Via Palermo, 26/A, I-43100 Parma,ItalienMUSA, Rossella, Via Palermo, 26/A, I-43100 Parma,Italien


(54) Benævnelse: Farmaceutiske formuleringer omfattende beclometha-sondipropionat til behandling af inflammatoriske tarm-sygdomme

(51) Klasse: A 61 K 31/00A 61 K 31/506A 61 P 25/22A 61 P 25/24



2000-11-13 US 709741(86) Int.ans.nr: US2000034131(87) Int.publ.nr: WO2001045687(71) Ansøger: Fabre-Kramer Pharmaceuticals, Inc., Suite 3147,

5847 San Felipe, Houston, TX 77057, USA(72) Opfinder: KRAMER, Stephen, J., 11300 Smithdale Road, Hou-

ston, TX 77024, USAFABRE, Louis, F., 1310 Ridgely Drive, Houston,TX 77055, USAYevich, Joseph P., 115 Crest Road, Southington,CT 06489, USA


(54) Benævnelse: Anvendelse af bioaktive metabolitter af gepiron tilfremstilling af et lægemiddel til behandling af psykolo-giske forstyrrelser

2140



(51) Klasse: A 61 K 31/00A 61 P 15/00


pat. medd.: 2005-06-15(30) Prioritet: 2000-03-03 DE 10010612(86) Int.ans.nr: EP2001001557(87) Int.publ.nr: WO2001064192(71) Ansøger: MERCK PATENT GmbH, Frankfurter Strasse 250,

64293 Darmstadt, Tyskland(72) Opfinder: BRÄNDLE, Marian, Sprollstrasse 9-2, 72108 Rotten-

burg, TysklandEHRING, Thomas, Königstrasse 129, 42853 Rem-scheid, TysklandWILM, Claudia, Dahlienweg 24, 64291 Darmstadt,Tyskland


(54) Benævnelse: Anvendelse af benzo-thieno[2,3-d]pyrimidiner medPDE V-inhiberende virkning til behandling af erektildysfunktion

(51) Klasse: A 61 K 31/035A 61 K 31/07A 61 K 31/195A 61 K 31/34A 61 K 31/355A 61 K 31/375A 61 K 31/43A 61 K 31/56A 61 K 38/06A 61 K 38/13A 61 K 38/20A 61 P 1/00


pat. medd.: 2005-06-08(30) Prioritet: 1994-10-04 US 317730(86) Int.ans.nr: US1995012534(87) Int.publ.nr: WO1996010402(71) Ansøger: HIV Diagnostics, Inc., 600 Perimeter Drive, Lexing-

ton, Kentucky 40517-4119, USA(72) Opfinder: VAN DYKE, Knox, 106 Morgan Drive, Morgantown,

WV 26505, USA(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Multifaceteret fremgangsmåde til undertrykkelse af

reproduktion af latente virus i mennesker og dyr


(51) Klasse: A 61 K 31/135A 61 P 31/12


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1998-12-08 US 135494 P(86) Int.ans.nr: AU1999001089(87) Int.publ.nr: WO2000033827(71) Ansøger: Planisphere Corp., Bush Hill, Bay Street, Bridgetown,

Barbados(72) Opfinder: REINDLER, Christopher William, 26 Thelma Street,

Como, Western Australia 6152, Australien(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Bupropion til behandling af virussygdomme



(51) Klasse: A 61 K 31/195A 61 K 31/155A 61 K 31/415A 61 K 31/4188A 61 P 9/10A 61 P 39/06


pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 2000-03-31 EP 00201191(86) Int.ans.nr: NL2001000266(87) Int.publ.nr: WO2001074351(71) Ansøger: Universitair Medisch Centrum Utrecht, Heidelberglaan

100, Postbus 85500, 3508 GA Utrecht, Holland(72) Opfinder: PEETERS, Cacha Marie P. C. D., Bellamijstraat 13 bis,

NL-3514 EJ Utrecht, HollandGROENENDAAL, Floris, Hagepreekland 29, NL-3994TW Houten, HollandVAN BEL, Frank, Fokkerlaan 24, NL-1185 JC Amstel-veen, Holland


(54) Benævnelse: Anvendelse af 2-iminobiotin til fremstilling af et læge-middel til forebyggelse og/eller behandling af kompli-kationer hos nyfødte som er opstået under fødslen

(51) Klasse: A 61 K 31/198(11) Pat. Nr. 1301502(21) Ans. Nr. 01960184.8 Se C 07 D 307/87




2141




(51) Klasse: A 61 K 31/355A 61 P 35/00C 07 D 305/14C 07 D 407/12C 07 D 409/12



1993-07-20 US 94717(62) Stamans.nr: 94911675.0(71) Ansøger: Florida State University, 100 Sliger Building, Innovati-

on Park, Tallahassee, FL 32306-2763, USA(72) Opfinder: Biediger, Ronald J., 100 Sliger Building, Innovation

Park, Tallahassee, Florida 32306-2763, USAHolton, Robert A., 100 Sliger Building, InnovationPark, Tallahassee, Florida 32306-2763, USANadizadeh, Hossain, 100 Sliger Building, InnovationPark, Tallahassee, Florida 32306-2763, USARengan, Kasthuri, 100 Sliger Building, InnovationPark, Tallahassee, Florida 32306-2763, USASuzuki, Yukio, 100 Sliger Building, Innovation Park,Tallahassee, Florida 32306-2763, USAChai, Ki-byung, 100 Sliger Building, Innovation Park,Tallahassee, Florida 32306-2763, USAIdmoumaz, Hamid, 100 Sliger Building, InnovationPark, Tallahassee, Florida 32306-2763, USATao, Chunlin, 100 Sliger Building, Innovation Park,Tallahassee, Florida 32306-2763, USA


(54) Benævnelse: Taxaner med furyl- eller thienylsubstituerede sidekæ-de














(51) Klasse: A 61 K 31/44A 61 K 31/00A 61 K 31/22A 61 K 31/40A 61 K 31/415A 61 K 31/55A 61 K 31/66A 61 P 43/00C 12 Q 1/00


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1997-10-17 GB 9722026

1997-12-05 US 678191998-05-20 GB 98108551998-07-31 US 94902

(86) Int.ans.nr: GB1998003122(87) Int.publ.nr: WO1999020260(71) Ansøger: Ark Therapeutics Limited, 1 Fitzroy Mews, London

W1T 6DE, Storbritannien(72) Opfinder: MONTGOMERY, Hugh, Edward Univ. College London,

Medical School 5 University Street, London WC1E6JJ, StorbritannienMARTIN, John, Francis, Saint Martin's House, Totten-ham Court Road, London W1P 9LN, StorbritannienERUSALIMSKY, Jorge, Daniel Univ. College London,Rayne Institue, 5 University Street, London WC1E6JJ, Storbritannien


(54) Benævnelse: Anvendelse af inhibitorer af renin-angiotensin-syste-met til behandling af hypoxi eller inhiberet metaboliskfunktion



2142



(51) Klasse: A 61 K 31/445A 61 K 31/675


pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 2000-12-13 US 255372 P(86) Int.ans.nr: IB2001002359(87) Int.publ.nr: WO2002047685(71) Ansøger: Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton,

Connecticut 06340, USA(72) Opfinder: HONG, Jinyang, c/o Pfizer Global Res. and Dev.,

Eastern Point Road, Groton, CT 06340, USAKIM, Yesook, c/o Pfizer Global Res. and Dev.,Eastern Point Road, Groton, CT 06340, USA

(74) Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th.,1553 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Farmaceutiske kompositioner med NMDA receptoragonister


(51) Klasse: A 61 K 31/47A 61 K 9/14


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1999-03-25 JP 8136399

1999-09-30 JP 27914799(86) Int.ans.nr: JP2000001722(87) Int.publ.nr: WO2000057881(71) Ansøger: OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., 9, Kandatsu-

kasa-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8535, Ja-pan

(72) Opfinder: MUKAI, Tadashi, 88, Aza-isozaki, Kurosaki, Muya-cho, Naruto-shi, Tokushima 772-0001, JapanTODA, Masafumi, 32-32, Aza-Kasagodani, Hinoki,Oasa-cho, Naruto-shi, Tokushima 779-0225, JapanYAMADA, Keigo, 10-41, Kitaokinosu 4-chome, To-kushima-shi, Tokushima 770-0872, JapanOKA, Yoshikazu, 9-3, Kitajyosanjima-cho 3-chome,Tokushima-shi, Tokushima 770-0812, JapanTOMOHIRA, Yuso, 1-31, Tsudahoncho 3-chome, To-kushima-shi, Tokushima 770-8003, Japan


(54) Benævnelse: Cilostazolpræparation




(51) Klasse: A 61 K 31/495A 61 K 9/20A 61 K 47/12


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1997-10-20 JP 30663597(86) Int.ans.nr: JP1998004658(87) Int.publ.nr: WO1999020277(71) Ansøger: Dainippon Pharmaceutical Co., Ltd., 6-8, Dosho-ma-

chi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-8524,Japan

(72) Opfinder: OHASHI, Mamoru, 24-20-303, Shioe 2-chome, Ama-gasaki-shi, Hyogo 661-0976, JapanOGASAWARA, Kazuyoshi, 1-22, Funato 1-chome,Oji-cho, Kitakatsuragi-gun, Nara 636-0001, JapanSHIRAI, Yoshimi, 31-2, Senriyama-nishi 1-chome, Sui-ta-shi, Osaka 565-0851, JapanFUJIOKA, Hiroshi, 17-19, Shirakawa 2-chome, Ibara-ki-shi, Osaka 567-0832, Japan


(54) Benævnelse: Hurtigtopløsende lægemiddelpræparat omfattende mi-kroniseret AS-3201



(51) Klasse: A 61 K 31/519A 61 P 25/28


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1999-02-19 DE 19906975(86) Int.ans.nr: EP2000000972(87) Int.publ.nr: WO2000048599(71) Ansøger: HF Arzneimittelforschung GmbH, St. Johannes 5,

59368 Werne, Tyskland(72) Opfinder: ASMUSSEN, Bodo, Im Schlossgarten 10, D-56170

Bendorf, TysklandHILLE, Thomas, Am Moogsberg 2A, D-56567 Neu-wied, TysklandHOFFMANN, Hans-Rainer, Burghofstrasse 123,D-56566 Neuwied, TysklandOPITZ, Klaus, Görlitzer Strasse 102, D-48157 Mün-ster, Tyskland


(54) Benævnelse: Anvendelse af desoxypeganin til behandling af Alz-heimers demens




2143










(51) Klasse: A 61 K 31/661A 61 P 35/00



2000-06-08 GB 00139282000-06-20 GB 0014904

(86) Int.ans.nr: GB2001001329(87) Int.publ.nr: WO2001074369(71) Ansøger: Angiogene Pharmaceuticals Ltd, The Magdalen Cen-

tre, The Oxford Science Park, Oxfordshire OX4 4GA,Storbritannien

(72) Opfinder: DAVIS, Peter David, 14 Plowden park, Aston Rowant,Watlington, Oxfordshire OX9 5SX, Storbritannien

(54) Benævnelse: Terapier med opdelte doser med blodkarbeskadigendeaktivitet


(51) Klasse: A 61 K 31/70(11) Pat. Nr. 1272500(21) Ans. Nr. 00942860.8 Se C 07 H 17/08

(51) Klasse: A 61 K 31/70A 61 P 35/00C 07 H 13/06C 07 H 15/18


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 2001-03-09 DE 10111682(86) Int.ans.nr: EP2002001916(87) Int.publ.nr: WO2002072110(71) Ansøger: Aventis Pharma Deutschland GmbH, Brüningstrasse

50, 65929 Frankfurt am Main, Tyskland(72) Opfinder: EDER, Claudia, Flörsheimer Strasse 7, 65719 Hof-

heim, TysklandKURZ, Michael, Erlenweg 7, 65719 Hofheim, TysklandBRÖNSTRUP, Mark, Musikantenweg 16, 60316 Frank-furt, TysklandTOTI, Luigi, Frankfurter Strasse 5, 65239 Hochheim,Tyskland

(54) Benævnelse: Caloporosid-derivater, fremgangsmåde til fremstillin-gen af disse og deres anvendelse


(51) Klasse: A 61 K 33/06A 61 K 31/593A 61 K 31/616A 61 P 35/00


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1999-09-29 DK 139099(86) Int.ans.nr: DK2000000546(87) Int.publ.nr: WO2001022974(71) Ansøger: Colotech A/S, Kanonbadsvej 2, 1437 København K,

DanmarkRaskov, Hans Henrik, Gl. Kongevej 164, st.th, 1850Frederiksberg C, Danmark

(72) Opfinder: RASKOV, Hans, Henrik, GI.Kongevej 164, st.th.,1850 Frederiksberg C, Danmark


(54) Benævnelse: Forebyggelse af colorektal cancer



2144



(51) Klasse: A 61 K 35/74A 61 K 31/7088A 61 K 35/00A 61 P 35/00


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1999-04-01 US 127451 P(86) Int.ans.nr: CA2000000342(87) Int.publ.nr: WO2000059518(71) Ansøger: Bioniche Life Sciences Inc., 231 Dundas Street E.,

Belleville, Ontario K8N 5J2, Canada(72) Opfinder: PHILLIPS, Nigel, C., 101 Seigniory Avenue, Point-

Claire, Quebec H9R 1J6, CanadaFILION, Mario, C., 2377 St. Zotique, Montreal, Que-bec H2G 1K3, CanadaREADER, Stéphanie, 1791 D'argenson, Ste-Julie,Quebec, J3E 1E3, Canada


(54) Benævnelse: Sammensætning og fremgangsmåde til af inducereapoptosis i prostatacancerceller ved hjælp af M-DNAog MCC

(51) Klasse: A 61 K 35/78A 61 K 35/00A 61 P 37/00


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1997-03-10 GB 9704904(86) Int.ans.nr: GB1998000708(87) Int.publ.nr: WO1998040086(71) Ansøger: Fletcher, Jane Clarissa, 26 Packhorse Road, Strat-

ford upon Avon, Warwickshire CV37 9AW, Storbritan-nienRiley, Michael, James, Hargreaves, 26 PackhorseRoad, Stratford upon Avon, Warwickshire CV37 9AW,Storbritannien

(72) Opfinder: FLETCHER, Jane, Clarissa, 26 Packhorse Road,Stratford upon Avon,Warwickshire CV379AW, Storbri-tannienRILEY, Michael, James, Hargreaves, 26 PackhorseRoad, Stratford upon Avon,Warwickshire CV379AW,Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Teglholm Allé 13, 2450 KøbenhavnSV, Danmark

(54) Benævnelse: Sammensætning af essentielle olier

(51) Klasse: A 61 K 38/00A 01 N 37/18A 01 N 61/00A 61 K 39/395C 07 H 21/04C 07 K 1/00C 07 K 16/00C 12 N 1/20C 12 N 5/00C 12 P 21/06G 01 N 33/53


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1995-02-22 IL 11274295

1995-09-13 IL 11528995(86) Int.ans.nr: US1996002326(87) Int.publ.nr: WO1996025941(71) Ansøger: YEDA RESEARCH & DEVELOPMENT COMPANY,

LTD., Weizmann Institute of Science, P.O. Box 95,76100 Rehovot, Israel

(72) Opfinder: BOLDIN, Mark, P., Zelenograd, 927-53, Moscow,103575, Russiske FøderationVARFOLOMEEV, Eugene, E., P.O. Box 26, 76100 Re-hovot, IsraelMETT, Igor, 60 Levin Epstein Street, 76100 Rehovot,IsraelGONCHAROV, Tanya, M., Apartment 14, 154 ShapiraStreet, 78210 Ashkelon, IsraelWALLACH, David, 24 Borochov Street, 76100 Reho-vot, IsraelPANCER, Zeev center of Marine Biotech. Univ.of, Ma-ryland Biotech.Inst., Columbus Center, Suite 236,701 East Pratt St., Baltimore, MD 21202, USA


(54) Benævnelse: Modulatorer af regulatoriske proteiner






2145



(51) Klasse: A 61 K 38/48A 61 P 1/00A 61 P 3/00A 61 P 7/00A 61 P 11/00A 61 P 13/00A 61 P 17/00A 61 P 19/00A 61 P 25/00A 61 P 31/00A 61 P 35/00C 12 Q 1/68// A 61 P 1/18G 01 N 33/50


pat. medd.: 2005-06-22(30) Prioritet: 2000-03-28 US 192755 P(86) Int.ans.nr: US2001005823(87) Int.publ.nr: WO2001072328(71) Ansøger: ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center, In-

dianapolis, Indiana 46285, USA(72) Opfinder: CIACCIA, Angelina, Vucic, 5204 North Graceland

Avenue, Indianapolis, IN 46208, USAGELBERT, Lawrence, Mark, 5348 Central Avenue, In-dianapolis, IN 46220, USAJOYCE, David, Eugene, 4318 Falcon Drive, Blooming-ton, IN 47403, USAGRINNELL, Brian, William, 3625 East 71st Street, In-dianapolis, IN 46220, USAJONES, Bryan, Edward, 14772 Beacon Park Drive,Carmel, IN 46032, USA


(54) Benævnelse: Aktiveret protein C til behandling af pancreatitis


(51) Klasse: A 61 K 39/395(11) Pat. Nr. 0994903(21) Ans. Nr. 98931522.1 Se C 07 K 16/00


(51) Klasse: A 61 K 45/06A 61 P 43/00


pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 1997-02-26 DE 19707655(71) Ansøger: Aventis Pharma Deutschland GmbH, Brüningstrasse

50, 65929 Frankfurt am Main, Tyskland(72) Opfinder: Schubert, Hans-Peter, Dr., Flösserstrasse 4, 86974

Apfeldorf, TysklandNimmesgern, Hildegard, Dr., Frankensteinerstrasse58a, 64297 Darmstadt, TysklandRudolphi, Karl, Dr., Kapuziner Strasse 19, 55116Mainz, Tyskland

(54) Benævnelse: Kombinationspræparat til anvendelse ved demens



(51) Klasse: A 61 L 15/00(11) Pat. Nr. 1243260(21) Ans. Nr. 02006344.2 Se A 61 K 9/70



(51) Klasse: A 61 L 27/04(11) Pat. Nr. 1270023(21) Ans. Nr. 02019905.5 Se A 61 L 31/00


(51) Klasse: A 61 L 31/00A 61 B 17/86A 61 L 27/04A 61 L 27/58A 61 L 31/02A 61 L 31/14


pat. medd.: 2005-06-15(30) Prioritet: 1997-07-18 DE 19731021(62) Stamans.nr: 98943732.2(71) Ansøger: Meyer, Jörg, Rathenausstrasse 26, 22297 Hamburg,

Tyskland(72) Opfinder: Hausdorf, Gerd Prof. Dr., VERSTORBEN, Tyskland

Heublein, Bernd Prof. Dr., VERSTORBEN, Tyskland(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Metallisk implantat, som er nedbrydeligt in vivo



(51) Klasse: A 61 M 5/142(11) Pat. Nr. 1349588(21) Ans. Nr. 01272107.2 Se A 61 M 5/145

2146



(51) Klasse: A 61 M 5/145A 61 M 5/142


pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 2000-12-22 GB 0031466(86) Int.ans.nr: GB2001005743(87) Int.publ.nr: WO2002051475(71) Ansøger: DCA Design International Limited, 19 Church Street,

Warwick CV34 4AB, Storbritannien(72) Opfinder: LANGLEY, Christopher, Nigel, 120 Leicester Lane,

Leamington Spa, Warwickshire CV34 7HH, Storbritan-nienWOOLSTON, Robert, 3 Chestnut Grove, MoretonMorrell, Warwick CV15 9DG, StorbritannienDAY, Shane, Alistair, 9 Brese Avenue, Warwick CV345TS, StorbritannienVEASEY, Robert, Frederick, 35 Hitchman Road, Lea-mington Spa CV31 1QH, Storbritannien

(54) Benævnelse: Injektionsindretning med udskiftelig patron

(51) Klasse: A 61 M 5/44(10) DK/EP Publ.nr: 1313521(86) EP ans.nr: 01974978.7(86) EP indl.dag: 2001-08-10(87) EP publ.dag: 2003-05-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 2000-08-23 NL 1015999(86) Int.ans.nr: NL2001000596(87) Int.publ.nr: WO2002015967(71) Ansøger: A.J. Van Liebergen Holding B.V., Rietspinner 11, 3831

DP Leusden, Holland(72) Opfinder: BOUHUIJS, Menno, Cornelis, Einstraat 89, NL-7556

TV Hengelo, HollandRUTGERS, Petrus, Theodorus, Westermaatsweg 9,NL-7556 BW Hengelo, Holland


(54) Benævnelse: Apparat til opvarmning af blod eller et andet fysiolo-gisk fluid

(51) Klasse: A 61 M 25/088(10) DK/EP Publ.nr: 0754072(86) EP ans.nr: 95910886.1(86) EP indl.dag: 1995-01-27(87) EP publ.dag: 1997-01-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 1994-01-28 US 188248(86) Int.ans.nr: US1995001080(87) Int.publ.nr: WO1995020416(71) Ansøger: EMORY UNIVERSITY, Woodruff Health Science Admi-

nistration Building, First floor, Atlanta, GA 30322,USA

(72) Opfinder: HANSON, Stephen, R., 6032 Kings Mountain Way,Stone Mountain, GA 30306, USASCOTT, Neal, A., 1637 Lenox Road, Atlanta,GA 30306, USAKING, Spencer, B., III, 925 Lullwater Parkway, Atlan-ta, GA 30307, USAHARKER, Laurence, A., 1671 South Ponce Lane, At-lanta, GA 30307, USA


(54) Benævnelse: Indretning til lokal indgivelse af et lægemiddel

(51) Klasse: A 61 P 1/00(11) Pat. Nr. 0784471(21) Ans. Nr. 95935682.5 Se A 61 K 31/035





(51) Klasse: A 61 P 9/06(11) Pat. Nr. 1360187(21) Ans. Nr. 02716531.5 Se C 07 D 487/04












2147





(51) Klasse: A 61 P 31/04(11) Pat. Nr. 1272500(21) Ans. Nr. 00942860.8 Se C 07 H 17/08













(51) Klasse: B 01 F 7/16B 01 F 15/00B 28 C 5/00


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2001-10-15 IT MC20010043 U(71) Ansøger: Officine Meccaniche Galletti O.M.G. - S.r.l., Via Bren-

ta, 18, Perugia, Fraz. Ponte Valleceppi (PG), Italien(72) Opfinder: Galetti, Paolo, Via Gramsci 13, Frazione Ponte Valle-

ceppi, 06078 Perugia (PG), Italien(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Let og prisbilligt kryds til blandere for beton, mørtel

og lignende materialer

(51) Klasse: B 01 F 7/32(11) Pat. Nr. 1357806(21) Ans. Nr. 02704626.7 Se A 23 L 1/00

(51) Klasse: B 01 F 15/00(11) Pat. Nr. 1302237(21) Ans. Nr. 02425627.3 Se B 01 F 7/16

(51) Klasse: B 01 F 15/06(11) Pat. Nr. 1357806(21) Ans. Nr. 02704626.7 Se A 23 L 1/00

(51) Klasse: B 01 J 19/00(10) DK/EP Publ.nr: 1480738(86) EP ans.nr: 03708728.5(86) EP indl.dag: 2003-02-25(87) EP publ.dag: 2004-12-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-15(30) Prioritet: 2002-02-26 NL 1020066(86) Int.ans.nr: NL2003000144(87) Int.publ.nr: WO2003072240(71) Ansøger: Flexgen Technologies B.V., Newtonweg 1, 2333 CP

Leiden, Holland(72) Opfinder: HEEMSKERK, Cornelis, Jacobus, Maria, Merelhof 2,

NL-2172 HZ Sassenheim, HollandVAN BOOM, Jacobus, Hubertus, Pieter de Hooghlaan14, NL-2343 CR Oegstgeest, HollandDEN DUNNEN, Johannes, Theodorus, Boomheide 2,NL-3069 LA Rotterdam, Holland


(54) Benævnelse: Apparat til behandling af lysfølsomme biopolymerer

(51) Klasse: B 22 D 25/00C 22 C 1/08


pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 2000-02-25 NO 20000973(86) Int.ans.nr: NO2001000072(87) Int.publ.nr: WO2001062416(71) Ansøger: Cymat Corporation, 6320-2 Danville Road, Mississau-

ga, Ontario L5T 2L7, Canada(72) Opfinder: SHOLT, Petter, H senveien 22, N-6600 Sunndals ra,

NorgeTOKLE, Gunnar, Landst veien 11, N-6600 Sunndalsra, Norge

(74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til at fremstille form-støbte skumkroppe

2148



(51) Klasse: B 22 F 1/00(11) Pat. Nr. 1373585(21) Ans. Nr. 02703388.5 Se C 22 C 1/05



(51) Klasse: B 23 B 51/02E 21 B 10/58


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2002-06-14 FR 0207380(71) Ansøger: Diager, Rue Henri Moissan, 39800 Poligny, Frankrig(72) Opfinder: Rigolet, Pierre, Rathier, 39800 Montmolier, Frankrig

Vaivre, André, 41 rue d'Archemey, 39800 Poligny,FrankrigBadey, Marc, Cidex 521, 39800 Chamole, FrankrigDominique, Maurice, 2 rue André Malraux, 39800 Po-ligny, FrankrigLamy, Sylvain, 69 bis rue de Boussières, 39800 Po-ligny, Frankrig


(54) Benævnelse: Boreværktøj med skæreplatte

(51) Klasse: B 28 C 5/00(11) Pat. Nr. 1302237(21) Ans. Nr. 02425627.3 Se B 01 F 7/16

(51) Klasse: B 29 C 43/22(11) Pat. Nr. 1194626(21) Ans. Nr. 00939878.5 Se D 04 H 1/56

(51) Klasse: B 29 C 45/14(11) Pat. Nr. 1302364(21) Ans. Nr. 01490044.3 Se B 60 N 3/04

(51) Klasse: B 31 F 1/07(10) DK/EP Publ.nr: 1110710(86) EP ans.nr: 00127322.6(86) EP indl.dag: 2000-12-13(87) EP publ.dag: 2001-06-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1999-12-22 DE 19961961(71) Ansøger: MELITTA HAUSHALTSPRODUKTE GmbH & Co. Kom-

manditgesellschaft, Ringstrasse 99, D-32427 Minden,Tyskland

(72) Opfinder: Frank, Stephan, Kreuzberger Strasse 10, 32457 Por-ta Westfalica, TysklandFreiheit, Joachim, Detzkamp 28, 32479 Hille, Tysk-landOlthaus, Hans, Seydlitzstrasse 85, 32425 Minden,TysklandDölfel, Rainer, Dr., Hainholzweg 30, 32457 PortaWestfalica, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiks-borgvej 15, 3520 Farum, Danmark

(54) Benævnelse: Prægepresse til dannelse af prægesømme

(51) Klasse: B 32 B 3/00B 32 B 27/12B 32 B 27/14D 04 H 1/04D 04 H 1/72



1999-12-13 US 4606592000-07-10 US 613469

(86) Int.ans.nr: US2000021887(87) Int.publ.nr: WO2001012888(71) Ansøger: First Quality Nonwovens, Inc., Suite 106, 270 Walker

Drive, State College, PA 16801, USA(72) Opfinder: KAUSCHKE, Michael, Kaps 1, D-83253 Rimsting,

TysklandTURI, Mordechai, 22 Reed Drive North, PrincetonJunction, NJ 08550, USA


(54) Benævnelse: Forbedret nonwovenstof med stor forlængelse i tvær-retning og fremgangsmåde til fremstilling af dette

(51) Klasse: B 32 B 27/12(11) Pat. Nr. 1228270(21) Ans. Nr. 00953942.0 Se B 32 B 3/00


(51) Klasse: B 32 B 31/04(11) Pat. Nr. 1194626(21) Ans. Nr. 00939878.5 Se D 04 H 1/56

(51) Klasse: B 41 F 9/00(10) DK/EP Publ.nr: 1072407(86) EP ans.nr: 00306375.7(86) EP indl.dag: 2000-07-26(87) EP publ.dag: 2001-01-31(80) EP bekg. om


1999-09-03 JP 250423992000-01-24 JP 20000147122000-04-07 JP 2000106154

(71) Ansøger: Japan Patent Management Co. Ltd., 5-26-8 Nishiike-bukuro, Toshima-ku, Tokyo, Japan

(72) Opfinder: Fukumori, Hirotsugu, 49-9 Torigaoka, Totsuka, Yoko-hama-shi, Kanagawa-ken, JapanShimizu, Michiyoshi, 1-1-1017 Hongocho, Seto-shi,Aichi-ken, JapanTorasawa, Toshiyuki, 353 Saiocho, Kasugai-shi, Ai-chi-ken, JapanNakaya, Katsumi, 1-215 Jobushi, Komaki-shi, Aichi-ken, JapanSugiyama, Kimio, 2-19-26 Josai, Nishi-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken, Japan


(54) Benævnelse: Dybtryksfremgangsmåde, hvor der anvendes vandba-seret trykfarve, og en trykkemaskine til udførelse affremgangsmåden

(51) Klasse: B 60 K 15/035(11) Pat. Nr. 1456072(21) Ans. Nr. 02782848.2 Se B 61 K 11/00

2149



(51) Klasse: B 60 N 3/04B 29 C 45/14


pat. medd.: 2005-04-27(71) Ansøger: HV Developpement, SARL, 1 rue des Frères Saint Lé-

ger, 59117 Wervicq Sud, Frankrig(72) Opfinder: Van Respaille, Hervé, 404 Allée des Primevères,

59910 Bondues, Frankrig(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,

1601 København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde ved fremstilling af gulvmåtter til

automobiler, sprøjtestøbeform til udøvelse af frem-gangsmåden og således fremstillet gulvmåtte

(51) Klasse: B 60 R 1/00(10) DK/EP Publ.nr: 1470024(86) EP ans.nr: 03702470.0(86) EP indl.dag: 2003-01-20(87) EP publ.dag: 2004-10-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-22(30) Prioritet: 2002-01-28 DE 10203413(86) Int.ans.nr: EP2003000483(87) Int.publ.nr: WO2003064213(71) Ansøger: DaimlerChrysler AG, Epplestrasse 225, 70567 Stutt-

gart, Tyskland(72) Opfinder: SEEKIRCHER, Jürgen, Gartenstrasse 29, 73760 Ost-

fildern, TysklandEGGERS, Helmuth, Einsteinstrasse 17/1, 89077 Ulm,TysklandKURZ, Gerhard, Panoramastrasse 19, 73240 Wend-lingen, TysklandWOHLGEMUTH, Thomas, Teckstrasse 2, 72631 Aich-tal, Tyskland

(54) Benævnelse: Infrarødt nattesynsaggregat til automobiler

(51) Klasse: B 60 R 9/042(10) DK/EP Publ.nr: 1442938(86) EP ans.nr: 03104480.3(86) EP indl.dag: 2003-12-02(87) EP publ.dag: 2004-08-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-08-10(30) Prioritet: 2003-01-24 FR 0300765(71) Ansøger: Gibag, 85 Avenue de Saxe, 69003 Lyon, Frankrig(72) Opfinder: GIGNOUX, Régis, 85 Avenue de Saxe, 69003, LYON,

Frankrig(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Stiv og tæt bagageindretning til at anbringe på et kø-

retøjs tag

(51) Klasse: B 60 S 9/02(11) Pat. Nr. 1454872(21) Ans. Nr. 03003365.8 Se B 66 C 23/78

(51) Klasse: B 61 C 17/02(11) Pat. Nr. 1456072(21) Ans. Nr. 02782848.2 Se B 61 K 11/00

(51) Klasse: B 61 F 5/14(11) Pat. Nr. 1136420(21) Ans. Nr. 01250044.3 Se B 66 C 23/50

(51) Klasse: B 61 F 5/24(11) Pat. Nr. 1136420(21) Ans. Nr. 01250044.3 Se B 66 C 23/50

(51) Klasse: B 61 K 11/00B 60 K 15/035B 61 C 17/02


pat. medd.: 2005-08-10(30) Prioritet: 2001-12-18 DE 10162212(86) Int.ans.nr: EP2002011230(87) Int.publ.nr: WO2003051699(71) Ansøger: DB Energie, Deutsche Bahn Gruppe, Pfarrer-Perabo-

Platz 2, 60326 Frankfurt am Main, Tyskland(72) Opfinder: HAJEK, Winfried, FriedrichNaumann-Strasse 13,

TysklandNABERT, Bernd, Hartenauerstrasse 17, 64404 Bick-enbach, Tyskland


(54) Benævnelse: Anordning til optankning af køretøjer, navnlig skinne-køretøjer

(51) Klasse: B 61 L 21/00G 06 F 11/16


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2000-10-13 DE 10053023(71) Ansøger: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacher-

platz 2, 80333 München, Tyskland(72) Opfinder: Goericke, Volker, Salzdahlumer Str. 130a, 38302 Wol-

fenbuettel, TysklandSchiwasinske, Ralf, Luchtenmakerweg 9, 38126Braunschweig, TysklandPRADE, Bernd, Am Rasteberg 15, 38271 Baddecken-stedt, Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til styring af en sikkerhedskritisk ba-nedriftsproces samt indretning til udøvelse af frem-gangsmåden

(51) Klasse: B 62 H 5/14(11) Pat. Nr. 1418302(21) Ans. Nr. 03024212.7 Se E 05 B 71/00

(51) Klasse: B 62 J 6/06(10) DK/EP Publ.nr: 1375319(86) EP ans.nr: 02254310.2(86) EP indl.dag: 2002-06-20(87) EP publ.dag: 2004-01-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-11(71) Ansøger: Chang, Chih-Jung, No. 7, Yung-Li 2nd St., Chia-Yi Ci-

ty, Taiwan(72) Opfinder: Chang, Chih-Jung, No. 7, Yung-Li 2nd St., Chia-Yi Ci-

ty, Taiwan(74) Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th.,

1553 København V, Danmark(54) Benævnelse: Lysgenererende cykelpedal

2150



(51) Klasse: B 65 B 9/13(10) DK/EP Publ.nr: 1266828(86) EP ans.nr: 02004253.7(86) EP indl.dag: 2002-02-27(87) EP publ.dag: 2002-12-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2001-06-13 DE 20109692 U

2001-12-21 DE 10163728(71) Ansøger: Beumer Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, Oelder

Strasse 40, 59269 Beckum, Tyskland(72) Opfinder: Gersmann, Robert, Antoniusweg 6, 59227 Ahlen,

TysklandHagedorn, Wilhelm, Dipl.-Ing, Dorfstrasse 1, 59514Welver, TysklandKrumkamp, Hermann, Dipl.-Ing, Kolpingstrasse 12,59329 Wadersloh, TysklandReuther, Klaus, Dipl.-Ing, Auf dem Mersch 1, 59494Soest-Hattrop, TysklandUthoff, Werner, Johann-Straub-Str 6, 59269 Beckum,Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til omhylling af stykgods-enheder med en hætte- eller slangeformet strækfolie-omhylling

(51) Klasse: B 65 B 25/00(11) Pat. Nr. 1312563(21) Ans. Nr. 02020919.3 Se B 65 D 75/00

(51) Klasse: B 65 B 57/04B 65 B 57/06


pat. medd.: 2005-06-08(30) Prioritet: 2001-03-30 DE 10116104(86) Int.ans.nr: EP2002003446(87) Int.publ.nr: WO2002079036(71) Ansøger: SIG Combibloc Systems GmbH, Rurstrasse 58,

52441 Linnich, Tyskland(72) Opfinder: DAHLMANNS, Kurt, Fliederstrasse 24, 52538 Gan-

gelt, Tyskland(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,

1601 København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til kontinuerlig påfyld-

ning af et produkt i pakninger


(51) Klasse: B 65 D 1/00(11) Pat. Nr. 1370469(21) Ans. Nr. 02724239.5 Se B 65 D 6/02

(51) Klasse: B 65 D 5/00B 65 D 5/28


pat. medd.: 2005-04-27(30) Prioritet: 1997-10-10 US 949174(86) Int.ans.nr: US1998021321(87) Int.publ.nr: WO1999019218(71) Ansøger: Merryland Products, Inc., Suite 300A, 2100 N. High-

way 360, Grand Prairie, TX 75050, USA(72) Opfinder: CHU, Lawrence, H.Y., Apartment 330,2175 N. High-

way 360, Grand Prairie, TX 75050, USA(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Sammenfoldelig transportkasse og tilsnit


(51) Klasse: B 65 D 6/02B 65 D 1/00


pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 2001-03-22 DE 10114130(86) Int.ans.nr: EP2002002911(87) Int.publ.nr: WO2002076837(71) Ansøger: Richter, Günter, Johannistal 12, 57610 Altenkirchen,

Tyskland(72) Opfinder: Richter, Günter, Johannistal 12, 57610 Altenkirchen,

Tyskland(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,

1601 København V, Danmark(54) Benævnelse: Indretning til opbevaring af væsker

(51) Klasse: B 65 D 75/00B 65 B 25/00B 65 D 77/00B 65 D 85/60


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 2001-11-17 DE 10156689(71) Ansøger: CHOCOLADEFABRIKEN LINDT & SPRUNGLI GMBH,

Süsterfeldstrasse 130, 52072 Aachen, Tyskland(72) Opfinder: Frohn, Ralf, Schönfeldstrasse 29, 52134 Herzogen-

rath, TysklandSchartmann, Bernd, Dr., Schleidenerstrasse 85a,52076 Aachen, Tyskland

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til emballering af enæske fyldt med en fordærvelig vare, samt en indpak-ket æske



2151



(51) Klasse: B 65 D 85/76(10) DK/EP Publ.nr: 1283808(86) EP ans.nr: 01903879.3(86) EP indl.dag: 2001-01-05(87) EP publ.dag: 2003-02-19(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-29(30) Prioritet: 2000-01-07 FR 0000194(86) Int.ans.nr: FR2001000035(87) Int.publ.nr: WO2001049586(71) Ansøger: FROMAGERIES BEL, 4, rue d'Anjou, 75008 Paris,

Frankrig(72) Opfinder: POUPARD, Corinne, Chemin de la Forge, F-39210 St-

Germain les Arlay, FrankrigWEBER, Jean-Claude, 39, avenue Bordier, F-93140Bondy, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Samling omfattende en emballage og et stykke smel-teost

(51) Klasse: B 65 G 15/60B 65 G 39/02B 65 G 47/52


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 2001-03-03 DE 20103758 U(71) Ansøger: TRANSNORM SYSTEM GmbH, Förster Strasse 2,

31177 Harsum, Tyskland(72) Opfinder: Warnecke Karl, Pfarrlandstrasse 25, 31079 Sibbes-

se, Tyskland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Apparat til ind- og/eller udslusning af transportgods

(51) Klasse: B 65 G 17/08(10) DK/EP Publ.nr: 1306323(86) EP ans.nr: 03002284.2(86) EP indl.dag: 1999-01-18(87) EP publ.dag: 2003-05-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1998-01-23 DK 8698(62) Stamans.nr: 99610006.1(71) Ansøger: uni-chains A/S, Hjulmagervej 21, 7100 Vejle, Danmark(72) Opfinder: Damkjaer, Poul, Erik, Vinbjergvej 2, 7120 Vejle Øst,

DanmarkDamkjaer, John, Haue, Rosenvaenget 6, 7120 VejleØst, Danmark


(54) Benævnelse: Transportbånd med sidefoldning

(51) Klasse: B 65 G 17/08B 65 G 23/06


pat. medd.: 2005-08-10(30) Prioritet: 2000-12-29 US 751513(71) Ansøger: Habasit AG, Römerstrasse 1, CH-4153 Reinach,

Schweiz(72) Opfinder: Guldenfels, Dieter, Im Steinler 18, 4148 Pfeffingen,

Schweiz(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Bou-

levard 23, 2630 Taastrup, Danmark(54) Benævnelse: Drivhjul med kombineret hængsel-centraldrev

(51) Klasse: B 65 G 23/06(11) Pat. Nr. 1219550(21) Ans. Nr. 01811239.1 Se B 65 G 17/08


(51) Klasse: B 65 G 43/08(10) DK/EP Publ.nr: 1373108(86) EP ans.nr: 02727337.4(86) EP indl.dag: 2002-02-28(87) EP publ.dag: 2004-01-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 2001-03-02 FR 0102854(86) Int.ans.nr: EP2002002173(87) Int.publ.nr: WO2002070380(71) Ansøger: Fabricom Airport Systems UK Ltd, Sutton Road Hull,

(Kingston upon Hull), HU7 0DR, Storbritannien(72) Opfinder: BECK, David, 591 James Reckitt Avenue, Hull, East

Yorkshire HU8 0LH, StorbritannienWOOD, Nathan, 6 Park Avenue, Flat 1, Hull, EastYorkshire HU5 3ER, StorbritannienDE VOS, Alain, Cottemstraat 16, B-1750 Lennik, Bel-gien

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og system til synkronisering af lad-ninger før indfødning til et sorteringssystem af typenmed kipbare transportplader


(51) Klasse: B 66 C 1/66(10) DK/EP Publ.nr: 1198406(86) EP ans.nr: 00948052.6(86) EP indl.dag: 2000-07-13(87) EP publ.dag: 2002-04-24(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1999-07-15 FI 991609(86) Int.ans.nr: FI2000000643(87) Int.publ.nr: WO2001005696(71) Ansøger: KCI Konecranes Plc, Koneenkatu 8, 05830 Hyvinkää,

Finland(72) Opfinder: JUSSILA, Olavi, Puolimatkankatu 42, FIN-05830 Hy-

vinkää, FinlandKAITURINMÄKI, Jari, Paatsamatie 6 A 12, FIN-00320Helsinki, Finland


(54) Benævnelse: System og fremgangsmåde til styring af bevægelser-ne for en indretning til håndtering af containere

(51) Klasse: B 66 C 9/10(11) Pat. Nr. 1136420(21) Ans. Nr. 01250044.3 Se B 66 C 23/50

2152



(51) Klasse: B 66 C 23/50B 61 F 5/14B 61 F 5/24B 66 C 9/10


pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 2000-03-13 DE 10013228(71) Ansøger: Gottwald Port Technology GmbH, Forststrasse 16,

40597 Düsseldorf, Tyskland(72) Opfinder: Birr, Jürgen, Dipl.-Ing., Talstrasse 194, 40764 Lan-

genfeld, TysklandRichter, Peter, Dipl.-Ing., Hubertusstrasse 40, 50126Bergheim, Tyskland


(54) Benævnelse: Skinnekørende mobilkran med et chassis

(51) Klasse: B 66 C 23/78B 60 S 9/02// B 60 P 1/54


pat. medd.: 2005-05-11(71) Ansøger: Palfinger AG, F.-W.-Scherer-Strasse 24-28, A-5101

Bergheim, Østrig(72) Opfinder: Sieberer, Franz, Reittern 25, 4890 Weissenkirchen,

Østrig(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Transportsikring

(51) Klasse: C 05 G 3/00C 05 G 5/00


pat. medd.: 2005-07-13(30) Prioritet: 2001-11-29 DE 10158693(86) Int.ans.nr: DE2002004352(87) Int.publ.nr: WO2003048075(71) Ansøger: Ashland Südchemie-Kernfest Gmbh, Reisholzstrasse

16-18, 40721 Hilden, Tyskland(72) Opfinder: WINTER, Reinhard, Maikammer 14a, 42489 Wülfrath,

TysklandPRIEBE, Christian, Kastanienallee 37c, 42489 Wül-frath, TysklandKUHLMANN, Peter, Zwingenberger Weg 46, 42489Wülfrath, Tyskland


(54) Benævnelse: Belagte granulære stoffer

(51) Klasse: C 05 G 5/00(11) Pat. Nr. 1451129(21) Ans. Nr. 02787406.4 Se C 05 G 3/00

(51) Klasse: C 07 C 211/03(11) Pat. Nr. 1301502(21) Ans. Nr. 01960184.8 Se C 07 D 307/87








(51) Klasse: C 07 D 207/46A 61 K 38/43A 61 K 47/48C 07 K 17/08C 12 N 1/08


pat. medd.: 2005-07-27(30) Prioritet: 1989-04-19 US 340928(62) Stamans.nr: 90906698.7(71) Ansøger: ENZON, INC., 20 Kingsbridge Road, Piscataway,

NJ 08854-3969, USA(72) Opfinder: Zalipsky, Shmuel, 2234 Strawberry Court, Edison,

New Jersey 08817, USA(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,

1601 København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et modificeret poly-

peptid indeholdende et polypeptid og et polyalkylen-oxid

(51) Klasse: C 07 D 209/56(11) Pat. Nr. 1373272(21) Ans. Nr. 02735166.7 Se C 07 D 487/06

(51) Klasse: C 07 D 213/78(10) DK/EP Publ.nr: 0826672(86) EP ans.nr: 97306380.3(86) EP indl.dag: 1997-08-21(87) EP publ.dag: 1998-03-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-15(30) Prioritet: 1996-08-23 EP 96113531

1996-11-07 EP 96117863(71) Ansøger: BASF AKTIENGESELLSCHAFT, 67056 Ludwigshafen,

Tyskland(72) Opfinder: Knell, Marcus, Rosenstrasse 24, 55270 Schwaben-

heim, TysklandBrink, Monika, Albert-Schweitzer-Strasse 3, 55218Ingelheim, Tyskland

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af azincarboxylsyrech-lorider

2153




(51) Klasse: C 07 D 217/20A 61 K 31/47C 07 D 217/16C 07 D 491/04C 07 D 519/00// (C 07 D 221:00C 07 D 317:00)



1997-11-27 GB 9724987(86) Int.ans.nr: EP1998001652(87) Int.publ.nr: WO1998042675(71) Ansøger: Avera Pharmaceuticals, Inc., 12730 High Bluff Drive,

Suite 160, San Diego, CA 92130, USACORNELL RESEARCH FOUNDATION, INC., CornellBusiness & Technology Park, 20 Thornwood Drive,Suite 105, Ithaca, New York 14850, USA

(72) Opfinder: BIGHAM, Eric, Cleveland, Glaxo Wellcome Inc., FiveMoore Drive, Research Triangle Park, NC 27709, USABOSWELL, Grady, Evan, Glaxo Wellcome Inc., FiveMoore Drive, Research Triangle Park, NC 27709, USASwaringen, Roy, Archibald, Jr., 824 Sandlewood Dri-ve, Durham, NC 27712, USAPATEL, Sanjay, Shashikant, Glaxo Wellcome Inc., Fi-ve Moore Drive, Research Triangle Park, NC 27709,USABOROS, Eric, Eugene, Glaxo Wellcome Inc., FiveMoore Drive, Research Triangle Park, NC 27709, USAMOOK, Robert, Anthony, Jr., Glaxo Wellcome Inc.,Five Moore Drive, Research Triangle Park, NC 27709,USASAMANO, Vincente, Glaxo Wellcome Inc., Five Mo-ore Drive, Research Triangle Park, NC 27709, USASAVARESE, John, Joseph Cornell Research found.Inc., Suite 105, 20 Thornwood Drive, Ithaca, NY14850, USA


(54) Benævnelse: Substituerede isoquinoliner som ultrakortvirkendeneuromuskulære blokeringsmidler

(51) Klasse: C 07 D 221/12A 61 K 31/435A 61 P 11/08


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1999-01-15 EP 99100707(86) Int.ans.nr: EP2000000150(87) Int.publ.nr: WO2000042017(71) Ansøger: ALTANA Pharma AG, Byk-Gulden-Strasse 2, 78467

Konstanz, Tyskland(72) Opfinder: GUTTERER, Beate, Allensbacher Strasse 6b,

D-78467 Allensbach, TysklandAMSCHLER, Hermann DI, deceased, TysklandFLOCKERZI, Dieter, Ackerweg 26, D-78476 Allens-bach, TysklandHATZELMANN, Armin, Alter Wall 3, D-78467 Kon-stanz, TysklandBUNDSCHUH, Daniela, Im Rank 5, D-8272 Ermatin-gen, TysklandBEUME, Rolf, Bohlstrasse 13, D-78465 Konstanz,TysklandBOSS, Hildegard, Steig 6b, D-78467 Konstanz, Tysk-landKLEY, Hans-Peter, Hafnerstrasse 12, D-78467 Al-lensbach, Tyskland


(54) Benævnelse: Phenanthridin-N-oxider med PDE-IV-inhiberende akti-vitet

2154



(51) Klasse: C 07 D 241/04A 61 K 31/495C 07 D 295/04C 07 D 295/16C 07 D 295/182C 07 D 401/12C 07 D 403/12C 07 D 405/12C 07 D 409/12C 07 D 413/12



1998-06-09 US 94397(62) Stamans.nr: 98937467.3(71) Ansøger: Schering Aktiengesellschaft, Müllerstrasse 178,

13353 Berlin, Tyskland(72) Opfinder: Buckman, Brad O., 2042 Leimert Blvd., Oakland, Ca-

lifornia 94602, USAHesselgasser, Josep E., 445 Burnett Ave. 103, SanFrancisco, California 94131, USAHoruk, Richard, 2739 Wemberly Drive, Belmont, Cali-fornia, 94002, USAIslam, Imadul, 318 Boatswain Ct., Hercules, Califor-nia 94547, USALiang, Meina, 115 Glasgow Circle, Danville, California94526, USAMay, Karen B., 2 St. Francis Circle, Napa, California94558, USAMorissey, Michael M., 129 Alta Vista Way, Danville,California 94806, USANg, Howarfd P., 20 Dias Ct., El Sobrante, California94803, USAXu, Wie, 327 Glasgow Circle, Danville, California94526, USAZheng, Wie, 434 Cremo Way, Agoura, California91301, USAShaw, Kenneth J., Buddy Lane, Brookside, New Jer-sey 07926, USAZuchun, Zhao, 5368 Cerro Sur, Richmond, California94803, USABauman, John G., 5466 Deer Run Drive, El Sobrante,California 94803, USAGhannam, Ameen F., 422 Long Hill Road, BriarcliffManor, New York,New York 10510, USAMonahan, Sean D., 5610 Tolman Terrace, Madison,Wisconsin 53711, USAWei, Gua Ping, 1105 Vista Point Circle, San Remon,California 94583, USA

(54) Benævnelse: Piperazinderivater og deres anvendelse som anti-in-flammatoriske midler



pat. medd.: 2005-07-27(30) Prioritet: 1998-09-04 US 99176 P(86) Int.ans.nr: US1999020238(87) Int.publ.nr: WO2000014077(71) Ansøger: CYTEC TECHNOLOGY CORP., 1105 North Market

Street, Suite 1300, Wilmington, Delaware 19801, USA(72) Opfinder: GUPTA, Ram, B., Unit 30, 511 West Main Street,

Stamford, CT 06902, USAJAKIELA, Dennis, J., 486 Grace Trail, Orange,CT 06477, USAVenimadhavan, Sampath, 15 Weatherly Lane, Nor-walk, CT 06854, USACAPPADONA, Russell, C., 63 Valley View Court, Nor-walk, CT 06851, USAPAI, Venkatrao, K., 63 Westover Lane, Stamford,CT 06902, USA


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af 2-(2,4-dihydroxyp-henyl)- eller 2-(2,4-dialkoxyphenyl)-4,6-bisaryl-1,3,5-triaziner





2155



(51) Klasse: C 07 D 251/70A 61 K 31/53C 07 D 251/42C 07 D 251/50C 07 D 251/52C 07 D 251/66C 07 D 403/12



1998-05-14 EP 98201589(86) Int.ans.nr: EP1999002044(87) Int.publ.nr: WO1999050256(71) Ansøger: JANSSEN PHARMACEUTICA N.V., Turnhoutsebaan

30, 2340 Beerse, Belgien(72) Opfinder: DAEYAERT, Frederik, Frans, Desiré, Beschavingstra-

at 18 bus 4, B-2020 Antwerpen, BelgienDE CORTE, Bart, 1590 Winding Road, Southampton,PA 18966, USADE JONGE, Marc, René, Hontenissestraat 3,NL-5045 CA Tilburg, HollandHEERES, Jan, Leemskuilen 18, B-2350 Vosselaar,BelgienHO, Chih, Yung, 600 Drinnon Way, Lansdale,PA 19446, USAJANSSEN, Paul, Adriaan, Jan, Antwerpsesteenweg20, B-2350 Vosselaar, BelgienKAVASH, Robert, W., 148 N. Keswick Avenue, Glensi-de, PA 19038, USAKUKLA, Michael, Joseph, 1551 Oak Hollow Drive,Maple Glen, PA 19002, USALUDOVICI, Donald, William, 1390 Masi Road, Quaker-town, PA 18951, USAKOYMANS, Lucien, Maria, Henricus, Pastorijstraat11, B-2470 Retie, Belgien

(54) Benævnelse: Trisubstituerede 1,3,5-triazinderivater til behandling afHIV-infektioner




(51) Klasse: C 07 D 265/30A 61 K 31/435A 61 K 31/445A 61 K 31/495A 61 K 31/535A 61 K 31/54A 61 K 31/55C 07 D 265/32C 07 D 401/06C 07 D 413/06C 07 D 413/14C 07 D 417/14C 07 D 491/107C 07 D 495/10C 07 D 498/10


pat. medd.: 2005-06-15(30) Prioritet: 1997-12-04 JP 33460897(86) Int.ans.nr: JP1998005500(87) Int.publ.nr: WO1999028307(71) Ansøger: Sankyo Company Limited, 5-1, Nihonbashi-Honcho 3-

chome, Chuo-ku, Tokyo 103-8426, Japan(72) Opfinder: NISHI, Takahide, Sankyo Company, Limited, 2-58, Hi-

romachi 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710,JapanYAMAGUCHI, Takeshi, Sankyo Company, Limited, 2-58, Hiromachi 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 140-8710, Japan


(54) Benævnelse: Alicykliske acylerede heterocykliske derivater




pat. medd.: 2005-06-08(30) Prioritet: 2000-08-10 DE 10038977(86) Int.ans.nr: EP2001008789(87) Int.publ.nr: WO2002012209(71) Ansøger: Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Strasse 50,

40789 Monheim, Tyskland(72) Opfinder: STEINBACH, Dimitry, Dachsweg 47, 50859 Köln,

TysklandTASCHNER, Torsten, Von-Diergardt-Str. 13, 51375 Le-verkusen, TysklandDECKER, Matthias, Lütticher Str. 67, 50674 Köln,Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til oprensning af 2-chlor-5-chlor-methylthiazol

2156



(51) Klasse: C 07 D 277/60A 61 K 31/425C 07 D 277/84C 07 D 417/04


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1999-02-26 DE 19908538(86) Int.ans.nr: EP2000000924(87) Int.publ.nr: WO2000051995(71) Ansøger: Aventis Pharma Deutschland GmbH, Brüningstrasse

50, 65929 Frankfurt am Main, Tyskland(72) Opfinder: BICKEL, Martin, Mittelstedter Weg 3, D-61348 Bad

Homburg, TysklandJÄHNE, Gerhard, Seebachstrasse 22, D-65929Frankfurt, TysklandLANG, Hans-Jochen, Rüdesheimer Strasse 7,D-65719 Hofheim, TysklandGEISEN, Karl, Jahnstrasse 43, D-60318 Frankfurt,Tyskland

(54) Benævnelse: Nye anvendelser af polycykliske 2-aminothiazolsy-stemer





(51) Klasse: C 07 D 305/14(11) Pat. Nr. 1260223(21) Ans. Nr. 02019282.9 Se A 61 K 31/355

(51) Klasse: C 07 D 307/87A 61 K 31/198A 61 K 31/343A 61 K 31/381A 61 P 25/00C 07 C 211/03C 07 C 229/02C 07 D 333/72


pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 2000-07-21 DK 200001124(86) Int.ans.nr: DK2001000510(87) Int.publ.nr: WO2002008216(71) Ansøger: H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 9, 2500 Valby, Danmark(72) Opfinder: KROG-JENSEN, Christian, Hornemansgade 23, 2100

København Ø, DanmarkMOLTZEN, Ejner, Knud, Toftekarsvej 29, 2820 Gen-tofte, DanmarkSMITH, Garrick, Paul, Ablehaven 10, 2500 Valby,DanmarkBÖGESÖ, Klaus, Peter, Hörsholm Park 16, 2tv, 2970Hørsholm, Danmark

(54) Benævnelse: Nye forbindelser og deres anvendelse som glycin-transportinhibitorer









2157



(51) Klasse: C 07 D 403/12A 61 K 31/4155A 61 K 31/506A 61 P 35/00C 07 D 401/14C 07 D 403/14C 07 D 405/14C 07 D 471/04C 07 D 473/16C 07 D 493/04C 07 D 495/04C 07 D 521/00



2000-12-21 US 257887 P2001-04-27 US 286949 P

(86) Int.ans.nr: US2001028803(87) Int.publ.nr: WO2002022606(71) Ansøger: VERTEX PHARMACEUTICALS INCORPORATED, 130

Waverly Street, Cambridge, MA 02139-4242, USA(72) Opfinder: BINCH, Hayley, 2 Orchard Way, Harwell, Oxon, Ox-

fordshire OX, StorbritannienGOLEC, Julian M.C., 8 Manor Farm, Chapel Road,Ashbury, Oxfordshire SN6 8LS, StorbritannienPATEL, Sanjay, 2 Alder Close, Abingdom, OxfordshireCV47 SPZ, StorbritannienDAVIES, Robert, 6 Orient Avenue, Arlington,MA 02474, USAWANNAMAKER, Marion, 375 Harvard Road, Stow,MA 01775, USAFORSTER, Cornelia, 8 Nancy Avenue, Pelham, NH 03076, USAKAY, David, 4 Church Path Purton, Wiltshire, SN59DR, StorbritannienBEBBINGTON, David, 6 Linden Close, Newbury,Berkshire R61 41QA, StorbritannienKNEGTEL, Ronald, 3 Bath Court, Bath Street, Abing-dom, Oxfordshire OX1X1EE, StorbritannienCHARRIER, Jean-Damien, Vertex PharmaceuticalsInc., Cottage Wing, Station Road, Southam, BishopsItchington, Oxfordshire CV47 2QB, StorbritannienLI, Pan, 15 Mystic View Terrace, Arlington,MA 02474, USAPIERCE, Albert, 24 Bates Street, Cambridge,MA 02140, USA


(54) Benævnelse: Pyrazolforbindelser der er nyttige som proteinkinasei-nhibitorer









(51) Klasse: C 07 D 413/06A 61 K 31/445C 07 C 215/30C 07 C 219/22C 07 C 233/18C 07 C 255/36C 07 C 255/42C 07 C 271/22C 07 D 263/38C 07 D 265/10C 07 D 265/30C 07 D 265/32C 07 D 309/12C 07 D 401/06C 07 D 405/12C 07 D 413/12C 07 D 453/02


pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 1995-01-30 FR 9501016

1995-07-04 FR 95080461995-11-03 FR 9513005

(62) Stamans.nr: 96902305.0(71) Ansøger: Sanofi-Aventis, 174, Avenue de France, 75013 Paris,

Frankrig(72) Opfinder: Grossriether, Isabelle, 3 villa Brune, 75014 Paris,

FrankrigProietto, Vincenzo, 1 cour du Merle, 34680 Saint Ge-orges d'Orques, FrankrigEmonds-Alt, Xavier, La Balajade, 34980 Combaillaux,FrankrigGueule, Patrick, 6 rue des Amandiers, 34820 Teyran,FrankrigVan Broeck, Didier, 367 Avenue du Champ des Mou-lins, 34570 Murviel les Montpellier, Frankrig


(54) Benævnelse: Substituerede heterocykliske forbindelser, frem-gangsmåde til fremstilling heraf og farmaceutiskesammensætninger indeholdende disse





2158







(51) Klasse: C 07 D 487/04A 61 K 31/40A 61 K 31/407A 61 P 9/06


pat. medd.: 2005-06-22(30) Prioritet: 2001-02-02 SE 0100326(86) Int.ans.nr: SE2002000152(87) Int.publ.nr: WO2002060902(71) Ansøger: AstraZeneca AB, 151 85 Södertälje, Sverige(72) Opfinder: Björsne, Magnus, AstraZeneca R & D Mölnda, S-431

83 Mölndal, SverigePontén, Fritiof, AstraZeneca R & D Mölndal, S-431 83Mölndal, SverigeStrandlund, Gert, AstraZeneca R & D Mölndal, S-43183 Mölndal, SverigeSVENSSON, Peder, Nordenskiöldsgatan 12, S-41309 Göteborg, SverigeWilstermann, Michael, AstraZeneca R & D Mölndal,S-431 83 Mölndal, Sverige

(54) Benævnelse: 3,7-diazabicyclo[3.3.0]octaner og deres anvendelsetil behandling af arrhythmia cardiac

(51) Klasse: C 07 D 487/04A 61 K 31/495// (C 07 D 231:00C 07 D 251:00)C 07 D 239:00



1998-01-28 US 147341998-01-28 US 15001

(62) Stamans.nr: 99904382.1(71) Ansøger: Bristol-Myers Squibb Pharma Company, Lawrencevil-

le-Princeton Road, P.O. Box 4000, Princeton, NewJersey 08543-4000, USA

(72) Opfinder: He, Liqi, 128 Sussex Road, West Chester, PA 19380,USAGilligan, Paul, 2629 Pennington Drive, Wilmington,DE 19810, USAChorvat, Robert, 1193 Killarney Lane, West Chester,PA 19382, USAArvanitis, Argyrios Georgios, 101 Willow Glen Drive,Kennett Square, PA 19348, USA


(54) Benævnelse: Azolo-pyrimidiner

(51) Klasse: C 07 D 487/04A 61 K 31/551C 07 D 519/00



1999-01-28 GB 9901929(86) Int.ans.nr: GB1999002838(87) Int.publ.nr: WO2000012508(71) Ansøger: Spirogen Limited, 79 George Street, Ryde, Isle of

Wight PO33 2JF, Storbritannien(72) Opfinder: THURSTON, David Edwin, Cancer Res. Campaign,

Exp.Cancer Chem.Lab., Univ.of Nottingham, Univ.Prk,Nottingham, Nottinghamshire NG7 2RD, StorbritannienHOWARD, Philip Wilson, Uni. Portsmouth, St. Micha-el's Bldg., White Swan R., Portsmouth, HampshirePO12DT, Storbritannien


(54) Benævnelse: Pyrrolobenzodiazepiner

(51) Klasse: C 07 D 487/06C 07 D 209/56C 07 D 241/38C 07 D 487/22C 09 B 69/10// C 07 D 209:00(C 07 C 209/00C 07 D 259:00)


pat. medd.: 2005-06-29(30) Prioritet: 2001-03-23 US 278009 P(86) Int.ans.nr: EP2002003279(87) Int.publ.nr: WO2002076988(71) Ansøger: BASF AKTIENGESELLSCHAFT, 67056 Ludwigshafen,

Tyskland(72) Opfinder: KRIEGER, Matthias, Turmring Str.297 A, 79539 Lör-

rach, TysklandBÖHM, Arno, Kirchwaldstrasse 75, 68305 Mannheim,TysklandHELFER, Willi, Hauptstr.122, 67159 Friedelsheim,TysklandBECK, Georg, Schöngewanne 3, 67482 Böbingen,TysklandERK, Peter, Carl-Spitzweg-Str. 5a, 67227 Frankent-hal, Tyskland

(54) Benævnelse: Ter-alkylphenoxysubstituerede polycykliske forbindel-ser





2159









(51) Klasse: C 07 G 17/00(11) Pat. Nr. 1245613(21) Ans. Nr. 02007211.2 Se C 08 H 5/02

(51) Klasse: C 07 H 13/06(11) Pat. Nr. 1372670(21) Ans. Nr. 02719903.3 Se A 61 K 31/70


(51) Klasse: C 07 H 17/08A 61 K 31/70A 61 P 31/04


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1999-06-24 US 140968 P(86) Int.ans.nr: US2000016579(87) Int.publ.nr: WO2000078773(71) Ansøger: Abbott Laboratories, D377/AP6D, 100 Abbott Park

Road, Abbott Park, IL 60064-6050, USA(72) Opfinder: USA(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af 6-O-alkenylsubstitu-

erede erythromycinderivater


(51) Klasse: C 07 K 1/00(11) Pat. Nr. 0813419(21) Ans. Nr. 96907886.4 Se A 61 K 38/00

(51) Klasse: C 07 K 1/04(11) Pat. Nr. 1187914(21) Ans. Nr. 00941412.9 Se C 12 N 15/10







(51) Klasse: C 07 K 16/00(11) Pat. Nr. 0813419(21) Ans. Nr. 96907886.4 Se A 61 K 38/00

(51) Klasse: C 07 K 16/00A 61 K 39/395// (C 07 K 16/22C 07 K 16/30C 07 K 16/42)


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1997-06-24 US 881301(86) Int.ans.nr: US1998013066(87) Int.publ.nr: WO1998058964(71) Ansøger: Genentech, Inc., 1 DNA Way, South San Francisco,

CA 94080-4990, USA(72) Opfinder: RAJU, T., Shantha, 1010 Haddoen Drive, San Mateo,

CA 94402, USA(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Bou-

levard 23, 2630 Taastrup, Danmark(54) Benævnelse: Sammensætninger indeholdende galactosylerede gly-

coproteiner og fremgangsmåder til fremstilling heraf




2160




(51) Klasse: C 07 K 17/08(11) Pat. Nr. 0893439(21) Ans. Nr. 98203166.8 Se C 07 D 207/46



(51) Klasse: C 08 G 63/06C 08 L 67/04


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1996-07-08 FI 962782(86) Int.ans.nr: FI1997000416(87) Int.publ.nr: WO1998001493(71) Ansøger: Vivoxid Oy, Tykistönkatu 4 A, 20520 Turku, Finland(72) Opfinder: HILJANEN-VAINIO, Mari, Pauliina, Mesikämmen 2 C

15, FIN-40400 Jyväskylä, FinlandKYLMÄ, Janne, Matias, Viides linja 12 A 7, FIN-00530 Helsinki, FinlandSEPPÄLÄ, Jukka, Veli, Mäkipellontie 18 C, FIN-00320Helsinki, Finland


(54) Benævnelse: Bionedbrydeligt materiale med høj slagstyrke

(51) Klasse: C 08 H 5/02C 07 G 17/00C 09 J 161/00



2001-08-13 JP 2001245450(71) Ansøger: WOOD ONE CO., LTD., 1-1, Mokuzaiko-Minami, Hat-

sukaichi-shi, Hiroshima-ken, JapanMonash University, Wellington Road, Clayton, Vic3800, Australien

(72) Opfinder: Nakamoto, Yusho, 19-18, Ajina 4-chome, Hatsukaichi-shi, Hiroshima-ken, JapanTsunoda, Toshihiko, 8-14, Miyazono 3-chome, Hat-sukaichi-shi, Hiroshima-ken, JapanOno, Keiko, 5-29-204, Yoshimien, Saeki-ku, Hiroshi-ma-shi, Hiroshima-ken, JapanKageyama, Naoko, 4-11-303, Rakurakuen 5-chome,Saeki-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken, JapanJiang, Huijian, 63 Madeleine Road, Clayton, Victoria3168, AustralienLawson, Frank, 31 Burnett Street, Mitcham, Victoria3132, AustralienUhlherr, Peter Heinz Theodore, 8 Baringa Street, Mt.Waverley, Victoria 3149, AustralienWatkins, John Bernald, 4 Airedalf Way, Rowville, Vic-toria 3178, AustralienYazaki, Yoshikazu, 11 Grandview Grove, Moorabbin,Victoria 3189, Australien


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af tannin samt detsanvendelse

(51) Klasse: C 08 K 5/18C 08 L 67/06


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1996-03-28 US 624980(86) Int.ans.nr: US1997004589(87) Int.publ.nr: WO1997035916(71) Ansøger: ALBEMARLE CORPORATION, 451 Florida Street,

Baton Rouge, Louisiana 70801, USA(72) Opfinder: SANTOBIANCO, John, Gabriel, East Belle Fontaine

Beach Road, Ocean Springs, MS 39564, USAGEIGER, Cary, Cecil, 2513 San Jacinto, Gautier,MS 39553, USABOWERS, Joseph, Stanton, Jr., 65 South GeorgiaAvenue, Mobile, AL 36604, USA


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til hærdning af umættede polymererunder anvendelse af tertiære aromatiske aminer somhærdningspromotorer

(51) Klasse: C 08 L 67/04(11) Pat. Nr. 0910598(21) Ans. Nr. 97928293.6 Se C 08 G 63/06

(51) Klasse: C 08 L 67/06(11) Pat. Nr. 0889933(21) Ans. Nr. 97919896.7 Se C 08 K 5/18

(51) Klasse: C 09 B 69/10(11) Pat. Nr. 1373272(21) Ans. Nr. 02735166.7 Se C 07 D 487/06

2161



(51) Klasse: C 09 J 161/00(11) Pat. Nr. 1245613(21) Ans. Nr. 02007211.2 Se C 08 H 5/02

(51) Klasse: C 09 K 5/10C 09 K 5/20


pat. medd.: 2005-08-10(30) Prioritet: 2000-04-17 US 197646 P(86) Int.ans.nr: US2001012423(87) Int.publ.nr: WO2001081497(71) Ansøger: The Lubrizol Corporation, Patent Dept.-022B, 29400

Lakeland Boulevard, Wickliffe, OH 44092-2298, USA(72) Opfinder: DICK, Diane, L., 3614 Lynnfield Road, Shaker

Heights, OH 44122, USARAJEWSKI, Thomas, E., 2143 Seventh Street, BayCity, MI 48708, USAMALONE, Gilbert, R., 3311 New York Avenue, Perry,OH 44081, USA


(54) Benævnelse: Varmeoverførselsvæske til sekundære kølesystemeromfattende et formiatsalt

(51) Klasse: C 09 K 5/20(11) Pat. Nr. 1278811(21) Ans. Nr. 01927090.9 Se C 09 K 5/10

(51) Klasse: C 10 G 45/52(10) DK/EP Publ.nr: 1417282(86) EP ans.nr: 02762277.8(86) EP indl.dag: 2002-05-29(87) EP publ.dag: 2004-05-12(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2001-06-01 EP 01202051(86) Int.ans.nr: EP2002005906(87) Int.publ.nr: WO2002102939(71) Ansøger: Albemarle Netherlands B.V., Stationsplein 4, 3818 LE

Amersfoort, HollandTOTAL PETROCHEMICALS RESEARCH FELUY, ZoneIndustrielle C, 7181 Seneffe (Feluy), Belgien

(72) Opfinder: LEVIVELD, Robertus, Gerardus, Wageningseberg320, NL-3524 LX Utrecht, HollandSTAADEGAARD, Ron, Lindenlaan 79, NL-1815HD Alkmaar, HollandCERFONTAIN, Marinus, Bruce, S. Louisweg 99,NL-1034 WR Amsterdam, HollandVANHAEREN, Xavier, Gilles, Gérard, Lépold, VieuxChemin de l'Helpe 63, B-1332 Genval, Belgien


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til hydrogenering af aromatiske stof-fer

(51) Klasse: C 12 N 1/08(11) Pat. Nr. 0893439(21) Ans. Nr. 98203166.8 Se C 07 D 207/46

(51) Klasse: C 12 N 1/14A 23 K 1/165C 12 N 9/24C 12 N 9/34C 12 N 9/62C 12 P 7/06// C 12 R 1:685


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1999-01-25 FR 9900775(71) Ansøger: GIE Agro Industrie, 23 rue du Château, Romilly sur

Seine, 10100 Romilly sur Seine, Frankrig(72) Opfinder: Labeille, Pierre Jean, Appartement 214, 91 Boulevard

Henri Vasnier, 51100 Reims, FrankrigBaret, Jean-Luc Alain Guy, 36 rue de Seine, 77250Veneux les Sablons, FrankrigDuchiron, Francis Lucien, 4 allée Jean Goujon, 51100Reims, Frankrig


(54) Benævnelse: Multienzymatisk sammensætning med glucoamyl-asisk, proteolytisk og xylanasisk aktivitet samt frem-gangsmåde til fremstilling af sammensætningen vedhjælp af aspergillus-gæring i et fast hvedeklidsmedi-um

(51) Klasse: C 12 N 1/15C 12 N 1/21C 12 N 9/42C 12 N 15/62C 12 N 15/63C 12 N 15/67C 12 P 1/02C 12 P 1/04C 12 P 1/06// C 12 R 1:885


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1998-03-10 US 37524(86) Int.ans.nr: CA1999000197(87) Int.publ.nr: WO1999046362(71) Ansøger: Iogen Energy Corporation, 8 Colonnade Road, Nepe-

an, Ontario K2E 7M6, Canada(72) Opfinder: WHITE, Theresa, C., 61 Kimberwick Crescent, Otta-

wa, Ontario K1V 0W6, CanadaHINDLE, Christopher, D., 4332 Owl Valley Drive,Gloucester, Ontario K1V 1LE, Canada


(54) Benævnelse: Genetiske konstruktioner og genetisk modificeredemikrober til fremskyndet produktion af beta-glucosi-dase

(51) Klasse: C 12 N 1/20(11) Pat. Nr. 0813419(21) Ans. Nr. 96907886.4 Se A 61 K 38/00

(51) Klasse: C 12 N 1/21(11) Pat. Nr. 1070117(21) Ans. Nr. 99907199.6 Se C 12 N 1/15


2162



(51) Klasse: C 12 N 5/00(11) Pat. Nr. 0813419(21) Ans. Nr. 96907886.4 Se A 61 K 38/00







(51) Klasse: C 12 N 9/24A 23 K 1/165A 23 K 1/18A 23 L 1/105D 21 C 3/00D 21 D 5/00


pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 1995-12-04 US 567382(86) Int.ans.nr: US1996019350(87) Int.publ.nr: WO1997020920(71) Ansøger: FINNFEEDS INTERNATIONAL LTD., Market House,

Ailesbury Court, High Street, Marlborough, WiltshireSN8 1AA, StorbritannienGENENCOR INTERNATIONAL, INC., 925 Page MillRoad, Palo Alto, California 94304, USA

(72) Opfinder: WANG, Zhi, C., 338 32nd Avenue no. 4, San Francis-co, CA 94121, USAMORGAN, Andrew, J., Finnfeeds International Ltd.,Market House, Ailesbury Court, High Street, Marl-borough, Wiltshire SN8 1AA, StorbritannienCLARKSON, Kathleen, A., 53 28th Street, San Fran-cisco, CA 94110, USA


(54) Benævnelse: Hidtil ukendt xylanasesammensætning og fremgangs-måde til fremstilling deraf



(51) Klasse: C 12 N 9/42(10) DK/EP Publ.nr: 1222256(86) EP ans.nr: 00969578.4(86) EP indl.dag: 2000-10-12(87) EP publ.dag: 2002-07-17(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 1999-10-12 FI 992186

1999-11-03 US 163283 P2000-07-03 FI 20001586

(86) Int.ans.nr: FI2000000877(87) Int.publ.nr: WO2001027252(71) Ansøger: Genencor International, Inc., 925 Page Mill Road, Pa-

lo Alto, California, USA(72) Opfinder: FENEL, Fred, Vellamonkatu 29 D 41, FIN-00550 Hel-

sinki, FinlandTURUNEN, Ossi, Männiköntie 23 B 7, FIN-03400 Vi-hti, FinlandLEISOLA, Matti, Retkikuja 2, FIN-02300 Espoo, Fin-land


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til forbedring af stabiliteten og udvi-delsen af pH-området for familie G/11 xylanaser


(51) Klasse: C 12 N 9/50A 61 K 39/40C 07 K 16/40C 12 N 9/52C 12 N 9/54C 12 Q 1/37


pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 1994-10-07 US 319540(86) Int.ans.nr: US1995012460(87) Int.publ.nr: WO1996011263(71) Ansøger: ROCKEFELLER UNIVERSITY, 1230 York Avenue,

New York, NY 10021, USA(72) Opfinder: FISCHETTI, Vincent, A., 440 Joan Court, West

Hempstead, NY 11552, USAPANCHOLI, Vijaykumar, Apartment 26A, 500 E. 3rdStreet, New York, NY 10021, USA


(54) Benævnelse: Enzym til spaltning af ankerområdet i overfladeprotei-ner på grampositive bakterier





2163




(51) Klasse: C 12 N 15/00C 07 K 14/415


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1997-09-25 US 938675(86) Int.ans.nr: US1998020116(87) Int.publ.nr: WO1999015642(71) Ansøger: THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFOR-

NIA, Office of Technology Transfer, University of Cali-fornia, Office of the President, 1111 Franklin Street,5th Floor, Oakland, California 94607-5200, USA

(72) Opfinder: DE LUMEN, Benito, O., University of California, Ber-keley, 231 Morgan Hall, Berkeley, CA 94720-3104,USAGALVEZ, Alfredo, F., University of California, Berke-ley, 238 Morgan Hall, Berkeley, CA 94720-3104, USA


(54) Benævnelse: Lunasinpeptider

(51) Klasse: C 12 N 15/10C 07 K 1/04C 07 K 14/705C 07 K 14/71G 01 N 33/68


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1999-06-14 US 139017 P(86) Int.ans.nr: US2000016368(87) Int.publ.nr: WO2000077194(71) Ansøger: Genentech, Inc., 1 DNA Way, South San Francisco,

CA 94080-4990, USA(72) Opfinder: CHOCHRAN, Andrea, G., 2158 35th Avenue, San

Francisco, CA 94116, USASKELTON, Nicholas, J., 218 State Street, San Ma-teo, CA 94401, USASTAROVASNIK, Melissa, A., 2439 28th Avenue, SanFrancisco, CA 94116, USA


(54) Benævnelse: Struktureret peptid-scaffold til visning af drejningsbib-lioteker på fag


(51) Klasse: C 12 N 15/12A 61 K 38/17C 07 K 14/71C 07 K 16/28C 12 N 1/21C 12 N 5/10G 01 N 33/50


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1998-06-15 SE 9802130

1998-06-15 US 89266 P1998-12-17 SE 98043721998-12-29 US 114386 P

(86) Int.ans.nr: EP1999004109(87) Int.publ.nr: WO1999066038(71) Ansøger: Biolnvent International AB, Sölvegatan 14, 22370

LUND, Sverige(72) Opfinder: HOLMGREN, Lars, Snackvagen 14, S-167 53 Brom-

ma, SverigeTROYANOVSKY, Boris, Apartment 202, Rinkebysvan-gen 91 - Lagenhet 202, 163 74 Spanga, Sverige

(74) Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th.,1553 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Angiostatin-bindende protein

(51) Klasse: C 12 N 15/12C 07 K 14/715C 07 K 16/28C 07 K 19/00C 12 N 15/62



1998-03-20 US 78835 P(86) Int.ans.nr: US1999001420(87) Int.publ.nr: WO1999037773(71) Ansøger: Immunex Corporation, One Amgen Center Drive,

Thousand Oaks, CA 91320-1799, USA(72) Opfinder: SIMS, John, E., 4207 43rd Avenue N.E., Seattle,

WA 98105, USABORN, Teresa, L., 11328 38th Avenue N.E., Seattle,WA 98125, USA


(54) Benævnelse: ACPL-DNA og -polypeptider



2164



(51) Klasse: C 12 N 15/57C 12 N 9/50C 12 N 9/64C 12 N 9/76C 12 P 21/06


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1997-08-22 EP 97114513

1997-10-15 EP 97117816(86) Int.ans.nr: EP1998005094(87) Int.publ.nr: WO1999010503(71) Ansøger: Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer Strasse 116,

68305 Mannheim, Tyskland(72) Opfinder: HOPFNER, Karl-Peter, Neumarkter Strasse 86B,

D-81673 München, TysklandKOPETZKI, Erhard, Kastnerhofstrasse 21, D-82377Penzberg, TysklandBODE, Wolfram, Tulpenstrasse 5, D-82131 Gauting,TysklandHUBER, Robert, Schlesierstrasse 13, D-82110 Ger-mering, Tyskland


(54) Benævnelse: Autokatalytisk aktiverbare zymogene proteaseforsta-dier og deres anvendelse







(51) Klasse: C 12 N 15/80C 12 N 5/10C 12 P 21/00



1995-03-15 US 404678(86) Int.ans.nr: US1995007743(87) Int.publ.nr: WO1996000787(71) Ansøger: Novozymes Biotech, Inc., 1445 Drew Avenue, Davis,

CA 95616, USA(72) Opfinder: SHUSTER, Jeffrey, R., 2619 Regatta Lane, Davis,

CA 95616, USAMOYER, Donna, L., 5219 Cowell Boulevard, Davis,CA 95616, USAROYER, John, C., 621 Elm Street, El Cerrito,CA 94530, USAYODER, Wendy, 8503 Pleasant Valley Road, Winters,CA 95694, USA

(54) Benævnelse: Non-toksisk, non-toksigent, non-patogent Fusariumekspressionssystem og promoterer og terminatorer tilanvendelse deri

(51) Klasse: C 12 N 15/82A 01 H 1/02A 01 H 5/00C 12 N 5/10


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1992-09-24 US 950348(71) Ansøger: Syngenta Participations AG, Schwarzwaldallee 215,

4058 Basel, Schweiz(72) Opfinder: Crossland, Lyle D., 108 Pinchot Lane, Chapel Hill,

NC 27514, USATuttle, Annmarie, 107 Glenn Meadow Court, Garner,NC 27529, USAStein, Jeffrey I., 3725 Surry Trail, HillsboroughNC 27278, USA


(54) Benævnelse: Fremgangsmåder til fremstilling af hybridsåsæd

(51) Klasse: C 12 N 15/82A 01 H 5/00C 12 N 15/29C 12 N 15/62


pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 1995-08-30 GB 9517674(86) Int.ans.nr: GB1996002129(87) Int.publ.nr: WO1997008329(71) Ansøger: ADVANCED TECHNOLOGIES (CAMBRIDGE) LTD.,

Globe House, 1 Water Street, London WC2R 3LA,Storbritannien

(72) Opfinder: GRAY, John, Clinton, 47 Barrons Way, Comberton,Cambridge CB3 7EQ, StorbritannienKNIGHT, Jacqueline, Sarah, 90 Wigshow Lane, Cul-cheth, Warrington WA3 4NF, Storbritannien


(54) Benævnelse: Plastidindre kappemembranmålretningspolypeptider;fremstilling og anvendelse deraf

2165




(51) Klasse: C 12 N 15/90C 07 K 14/705C 07 K 16/28C 07 K 19/00C 12 N 5/10C 12 N 9/12C 12 N 15/12C 12 N 15/13C 12 N 15/62C 12 N 15/85C 12 Q 1/68G 01 N 33/53



1998-02-13 US 23715(86) Int.ans.nr: US1998003935(87) Int.publ.nr: WO1998041645(71) Ansøger: Biogen Idec Inc., 5200 Research Place, San Diego,

CA 92122, USA(72) Opfinder: BARNETT, Richard, Spence, 306 Belmont Court, San

Marcos, CA 92069, USAMcLACHLAN, Karen, Retta, Apartment B6, 766 SouthNardo, Solana Beach, CA 92075, USAREFF, Mitchell, E., 4166 Combe Way, San Diego,CA 92122, USA


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til integration af gener i specifikkesteder i pattedyrceller ved homolog rekombination, ogvektorer til opnåelse af dette

(51) Klasse: C 12 P 1/02(11) Pat. Nr. 1070117(21) Ans. Nr. 99907199.6 Se C 12 N 1/15




(51) Klasse: C 12 P 13/00C 12 P 13/04// C 12 N 9/10


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1998-03-11 US 77520 P(86) Int.ans.nr: US1999005150(87) Int.publ.nr: WO1999046398(71) Ansøger: Celgro, 86 Morris Avenue, Summit, NJ 7901, USA(72) Opfinder: WU, Wei, 2513 Cedar Tree Drive, 2-C, Wilmington,

DE 19810, USABHATIA, Mohit, B., 66 Park Avenue, F-3, Washing-ton, NJ 07882, USALEWIS, Craig, M., 50 Chatham Court, East Windsor,NJ 08520, USALANG, Wei, 21 E. Reading Road, Edison, NJ 08817,USAWANG, Alice, 1311 King Court, Green Brook,NJ 08812, USAMATCHAM, George, W., 215 Reynard Road, Bridge-water, NJ 08807, USA


(54) Benævnelse: Forbedringer af den enzymatiske syntese af chiraleaminer

(51) Klasse: C 12 P 13/04(11) Pat. Nr. 1075534(21) Ans. Nr. 99911250.1 Se C 12 P 13/00


(51) Klasse: C 12 P 21/06(11) Pat. Nr. 0813419(21) Ans. Nr. 96907886.4 Se A 61 K 38/00


(51) Klasse: C 12 Q 1/00(11) Pat. Nr. 1023067(21) Ans. Nr. 98947698.1 Se A 61 K 31/44

(51) Klasse: C 12 Q 1/37(11) Pat. Nr. 0804559(21) Ans. Nr. 95936209.6 Se C 12 N 9/50

(51) Klasse: C 12 Q 1/68(11) Pat. Nr. 0981637(21) Ans. Nr. 98910109.2 Se C 12 N 15/90

(51) Klasse: C 12 Q 1/68(11) Pat. Nr. 1267915(21) Ans. Nr. 01918217.9 Se A 61 K 38/48

2166



(51) Klasse: C 12 Q 1/68(10) DK/EP Publ.nr: 1062364(86) EP ans.nr: 99909002.0(86) EP indl.dag: 1999-03-11(87) EP publ.dag: 2000-12-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1998-03-11 FR 9802997(86) Int.ans.nr: FR1999000547(87) Int.publ.nr: WO1999046403(71) Ansøger: Exonhit Therapeutics S.A., 63-65, boulevard Massé-

na, 75013 Paris, Frankrig(72) Opfinder: BRACCO, Laurent, 10, rue du Moulin des Prés,

F-75013 Paris, FrankrigSCHWEIGHOFFER, Fabien, 38, avenue Paul Déroulè-de, F-94300 Vincennes, FrankrigTOCQUE, Bruno, 58, boulevard Saint-Denis, F-92400Courbevoie, Frankrig


(54) Benævnelse: Kvalitativ differentiel screening

(51) Klasse: C 12 Q 1/68G 01 N 33/58



1997-03-17 US 818267(62) Stamans.nr: 97931089.3(71) Ansøger: UNIVERSITY OF UTAH RESEARCH FOUNDATION,

210 Park Building, Salt Lake City, Utah 84112, USA(72) Opfinder: Wittwer, Carl T., 2568 East 1700 South, Salt Lake,

UT 84108, USARasmussen, Randy P., 601 South 900 East, SaltLake City, UT 84102-3418, USARirie, Kirk M., 1223 South 2000 East, Salt Lake City,UT 84108, USA


(54) Benævnelse: Overvågning af hybridisering under PCR

(51) Klasse: C 22 C 1/05B 22 F 1/00B 22 F 9/02B 22 F 9/04


pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 2001-03-29 AT 2302001(86) Int.ans.nr: AT2002000075(87) Int.publ.nr: WO2002079531(71) Ansøger: CERATIZIT Austria Gesellschaft m.b.H., 6600 Reutte

/Tirol, Østrig(72) Opfinder: KNÜNZ, Gerhard, Schiedgasse 7, A-6600 Lechas-

chau, ØstrigBEIRER, Helmut, Oberletzen 21, A-6600 Pflach,ØstrigLACKNER, Andreas, Sonnenbichl 2, A-6600 Reutte,ØstrigGLÄTZLE, Wolfgang, Am Pfannenbichl 5, A-6600Reutte, ØstrigHARTLMAYR, Erwin, Gipsmühlstrasse 32a, A-6600Breitenwang, Østrig


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en portion af hårdtmetal

(51) Klasse: C 22 C 1/08(11) Pat. Nr. 1259344(21) Ans. Nr. 01908489.6 Se B 22 D 25/00

(51) Klasse: D 01 D 5/098(11) Pat. Nr. 1194626(21) Ans. Nr. 00939878.5 Se D 04 H 1/56

(51) Klasse: D 04 H 1/00(11) Pat. Nr. 1194626(21) Ans. Nr. 00939878.5 Se D 04 H 1/56

(51) Klasse: D 04 H 1/04(11) Pat. Nr. 1228270(21) Ans. Nr. 00953942.0 Se B 32 B 3/00

(51) Klasse: D 04 H 1/56B 29 C 43/22B 32 B 31/04D 01 D 5/098D 04 H 1/00D 04 H 3/00D 04 H 5/00D 04 H 13/00



1999-12-13 US 4606612000-02-02 US 496687

(86) Int.ans.nr: US2000016421(87) Int.publ.nr: WO2000077285(71) Ansøger: First Quality Nonwovens, Inc., Suite 106, 270 Walker

Drive, State College, PA 16801, USA(72) Opfinder: BODAGHI, Hassan, 107 Wildwood Road, Kings Point,

NY 11024, USAKAUSCHKE, Michael, Kaps 1, D-83253 Rimsting,TysklandTURI, Mordechai, 22 Reed Drive North, PrincetonJunction, NJ 08550, USA


(54) Benævnelse: Forbedret fremgangsmåde til fremstilling af mediummed reguleret porøsitet og produkter deraf

(51) Klasse: D 04 H 1/72(11) Pat. Nr. 1228270(21) Ans. Nr. 00953942.0 Se B 32 B 3/00




(51) Klasse: D 21 C 3/00(11) Pat. Nr. 0865484(21) Ans. Nr. 96942893.7 Se C 12 N 9/24

2167



(51) Klasse: D 21 D 5/00(11) Pat. Nr. 0865484(21) Ans. Nr. 96942893.7 Se C 12 N 9/24

(51) Klasse: E 04 B 2/72E 04 B 5/02E 04 C 2/28E 04 C 2/38


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1996-11-28 AU PO389996(86) Int.ans.nr: AU1997000806(87) Int.publ.nr: WO1998023823(71) Ansøger: NDD International Pty. Ltd., Level 4, 222 Kingsway,

South Melbourne, VIC 3205, Australien(72) Opfinder: VISSER, David, Dirk, Lot 4,Liverpool Road, Kilsyth,

VIC 3137, Australien(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Byggeelement

(51) Klasse: E 04 B 5/02(11) Pat. Nr. 1019591(21) Ans. Nr. 97913016.8 Se E 04 B 2/72

(51) Klasse: E 04 B 5/48(11) Pat. Nr. 1171678(21) Ans. Nr. 00928021.5 Se E 04 F 15/024

(51) Klasse: E 04 C 2/28(11) Pat. Nr. 1019591(21) Ans. Nr. 97913016.8 Se E 04 B 2/72

(51) Klasse: E 04 C 2/38(11) Pat. Nr. 1019591(21) Ans. Nr. 97913016.8 Se E 04 B 2/72

(51) Klasse: E 04 F 15/024E 04 B 5/48


pat. medd.: 2005-07-20(30) Prioritet: 1999-04-20 SE 9901391(86) Int.ans.nr: SE2000000679(87) Int.publ.nr: WO2000063509(71) Ansøger: NIVELL SYSTEM AKTIEBOLAG, Förradsgatan 35 B,

S-542 35 Mariestad, Sverige(72) Opfinder: JOHANSSON, Lennart, Snuggenäsgatan 3, S-542 31

Mariestad, Sverige(74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Gulvkonstruktion omfattende bjælker med niveauju-

sterings-afstandsskruer, bjælker og afstandsskruerdertil

(51) Klasse: E 04 H 6/18(10) DK/EP Publ.nr: 1373666(86) EP ans.nr: 02702677.2(86) EP indl.dag: 2002-03-13(87) EP publ.dag: 2004-01-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2001-03-15 CH 473012001(86) Int.ans.nr: IB2002000786(87) Int.publ.nr: WO2002075084(71) Ansøger: SOTEFIN S.A., Hügelstrasse 3, CH-8862 Schübel-

bach, Schweiz(72) Opfinder: VALLI, Giovanni, Via dei Preoni 1, I-21050 Cantello,

Italien(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiks-

borgvej 15, 3520 Farum, Danmark(54) Benævnelse: Vogn til den vandrette overførsel af motorkøretøjer i

automatiske mekaniske bilparkeringsanlæg

(51) Klasse: E 04 H 12/08(10) DK/EP Publ.nr: 1379744(86) EP ans.nr: 02722230.6(86) EP indl.dag: 2002-03-16(87) EP publ.dag: 2004-01-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 2001-03-23 DE 10114431

2001-05-29 DE 10126049(86) Int.ans.nr: EP2002002931(87) Int.publ.nr: WO2002077397(71) Ansøger: Wobben, Aloys, Argestrasse 19, 26607 Aurich, Tysk-

land(72) Opfinder: Wobben, Aloys, Argestrasse 19, 26607 Aurich, Tysk-

land(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Forbindelsesflange til rørformede konstruktionsdele

(51) Klasse: E 05 B 21/00(10) DK/EP Publ.nr: 1035278(86) EP ans.nr: 00301854.6(86) EP indl.dag: 2000-03-07(87) EP publ.dag: 2000-09-13(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 1999-03-10 FI 990519(71) Ansøger: BJÖRKBODA LAS OY AB, SF-25860 Björkboda, Fin-

land(72) Opfinder: Haapaniemi, Jouni, Sampsantie 3 C 8, 21530 Paimio,

FinlandLindström, Marko, Öskrakantie 1, 25810 Björkboda,FinlandPihlaja, Olli, Norrskogintie 12, 25870 Dragsfjärd, Fin-land


(54) Benævnelse: Tilholderlåse- og nøgleenhed

(51) Klasse: E 05 B 53/00(11) Pat. Nr. 1085153(21) Ans. Nr. 00120361.1 Se E 05 D 15/06

2168



(51) Klasse: E 05 B 71/00B 62 H 5/14


pat. medd.: 2005-08-10(30) Prioritet: 2002-11-08 DE 10252080(71) Ansøger: ABUS August Bremicker Söhne KG, 58292 Wetter,

Tyskland(74) Fuldmægtig: Walstijn Intellectual Property ApS, Parkovsvej 3,

2820 Gentofte, Danmark(54) Benævnelse: Stellås

(51) Klasse: E 05 C 9/00(11) Pat. Nr. 1085153(21) Ans. Nr. 00120361.1 Se E 05 D 15/06

(51) Klasse: E 05 C 9/02E 05 C 9/18


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 2001-11-28 DE 10158359(71) Ansøger: Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, August-Winkhaus-

Strasse 31, D-48291 Telgte, Tyskland(72) Opfinder: Bernsmann, Wolfgang, Beethovenstrasse 22B, 48291

Telgte, TysklandRenz, Dieter, Jenaer Strasse 26, 49479 Ibbenbüren,Tyskland


(54) Benævnelse: Beslagdel til et drivstangsbeslag

(51) Klasse: E 05 C 9/18(11) Pat. Nr. 1316661(21) Ans. Nr. 02022830.0 Se E 05 C 9/02

(51) Klasse: E 05 D 15/06E 05 B 53/00E 05 C 9/00E 05 D 15/58



2000-01-20 DE 10002074(71) Ansøger: SOLARLUX ALUMINIUM SYSTEME GMBH, Gewerbe-

park 9, 49143 Bissendorf, Tyskland(72) Opfinder: Nussbaum, Björn, Dipl.-Ing., In der Bornheide 35,

49086 Osnabrück, Tyskland(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Låsbart dreje- og/eller skydefløjsystem

(51) Klasse: E 05 D 15/24(10) DK/EP Publ.nr: 1092074(86) EP ans.nr: 98905229.5(86) EP indl.dag: 1998-01-09(87) EP publ.dag: 2001-04-18(80) EP bekg. om


1997-07-24 DE 19731932(86) Int.ans.nr: DE1998000059(87) Int.publ.nr: WO1998030776(71) Ansøger: Hörmann KG Brockhagen, Horststrasse 17, 33803

Steinhagen, Tyskland(72) Opfinder: HÖRMANN, Thomas, J., Am Schlaufenglan, D-66606

St. Wendel, Tyskland(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,

1601 København V, Danmark(54) Benævnelse: Hejseledport med meget lav monteringshøjde over

portåbningen

(51) Klasse: E 05 D 15/58(11) Pat. Nr. 1085153(21) Ans. Nr. 00120361.1 Se E 05 D 15/06

(51) Klasse: E 05 F 3/10(10) DK/EP Publ.nr: 1362155(86) EP ans.nr: 02719797.9(86) EP indl.dag: 2002-02-11(87) EP publ.dag: 2003-11-19(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 2001-02-13 DE 10107046(86) Int.ans.nr: EP2002001404(87) Int.publ.nr: WO2002064926(71) Ansøger: DORMA GmbH + Co. KG, Breckerfelder Strasse 42-

48, 58256 Ennepetal, Tyskland(72) Opfinder: HOMBERG, Jürgen, Monschauer Strasse 18, 58093

Hagen, Tyskland(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Glideskinnedørlukker

(51) Klasse: E 06 B 9/262E 06 B 9/264



2001-07-12 DE 20111620 U(71) Ansøger: Mayr, Michael, Hofmarktstrasse 26, 89435 Finningen,

TysklandLutz, Franz, Diemantstein 92, 86657 Bissingen, Tysk-land

(72) Opfinder: Lutz, Franz, Diemantstein 92, 86657 Bissingen, Tysk-landMayr, Michael, Hofmarktstrasse 26, 89435 Finningen,Tyskland


(54) Benævnelse: Isolationsrude med integreret motordrevet solaf-skærmnings- eller mørklægningsblænde

2169



(51) Klasse: E 06 B 9/264(11) Pat. Nr. 1273754(21) Ans. Nr. 02014710.4 Se E 06 B 9/262

(51) Klasse: E 21 B 10/58(11) Pat. Nr. 1386684(21) Ans. Nr. 03356086.3 Se B 23 B 51/02

(51) Klasse: E 21 B 49/08(10) DK/EP Publ.nr: 1194679(86) EP ans.nr: 00914390.0(86) EP indl.dag: 2000-03-29(87) EP publ.dag: 2002-04-10(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-08(30) Prioritet: 1999-03-30 NO 991577(86) Int.ans.nr: NO2000000110(87) Int.publ.nr: WO2000058604(71) Ansøger: Statoil ASA, 4035 Stavanger, Norge(72) Opfinder: SELF, John, C., Sandalsskra 8, N-4022 Stavanger,

NorgeDIRDAL, Rolf, Oygardsdalen 11, N-4050 Sola, Norge


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og system til testning af et borehulved anvendelse af en bevægelig prop

(51) Klasse: F 01 C 1/10(10) DK/EP Publ.nr: 1382796(86) EP ans.nr: 03013465.4(86) EP indl.dag: 2003-06-25(87) EP publ.dag: 2004-01-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2002-07-17 DE 10232421(71) Ansøger: Genesis Europe GmbH & Co. KG, Alpenstrasse 71,

87700 Memmingen, Tyskland(72) Opfinder: Voulgaris, Christian, Obermühlbach 48, 9300 St. Veit/

Glan, Østrig(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Hydraulisk drejemotor med kabelgennemføring og kø-

retøj med en sådan drejemotor

(51) Klasse: F 03 D 7/02F 03 D 7/04


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 1997-07-25 DE 19731918(62) Stamans.nr: 98937523.3(71) Ansøger: Wobben, Aloys, Argestrasse 19, 26607 Aurich, Tysk-

land(72) Opfinder: Wobben, Aloys, Argestrasse 19, 26607 Aurich, Tysk-

land(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Vindenergianlæg

(51) Klasse: F 03 D 7/04(11) Pat. Nr. 1243790(21) Ans. Nr. 02012133.1 Se F 03 D 7/02

(51) Klasse: F 04 B 17/03// (A 01 J 11/16F 04 B 39/06)


pat. medd.: 2005-06-22(30) Prioritet: 1998-03-18 SE 9800896(86) Int.ans.nr: SE1999000417(87) Int.publ.nr: WO1999047811(71) Ansøger: Tetra Laval Holdings & Finance S.A., Avenue Gé-

néral-Guisan 70, 1009 Pully, Schweiz(72) Opfinder: PERSSON, Richard, Hagtornsgaarden 16, S-261 71

Landskrona, SverigeJOHANSSON, Claes-Göran, Fornvägen 50, S-246 34Löddeköpinge, Sverige

(54) Benævnelse: Apparat til højtrykspumpning eller homogenisering afvæsker

(51) Klasse: F 16 G 11/02(10) DK/EP Publ.nr: 1353088(86) EP ans.nr: 02023506.5(86) EP indl.dag: 2002-10-22(87) EP publ.dag: 2003-10-15(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 2002-03-15 DE 10211747(71) Ansøger: KREATO-Fertigungstechnik GmbH, Hinter dem grünen

Jäger, 38836 Dardesheim, Tyskland(72) Opfinder: Kock, Andreas, Eichenweg 12, 38170 Schöppen-

stedt, Tyskland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af en ståltrådstov-

trykforbindelse

(51) Klasse: F 16 J 15/00(10) DK/EP Publ.nr: 1080322(86) EP ans.nr: 99915202.8(86) EP indl.dag: 1999-04-01(87) EP publ.dag: 2001-03-07(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-15(30) Prioritet: 1998-04-02 US 54327(86) Int.ans.nr: US1999007212(87) Int.publ.nr: WO1999051895(71) Ansøger: Alfa Laval Inc., 5400 International Trade Drive, Rich-

mond, Virginia 23231, USA(72) Opfinder: ZIMMERLY, Robert, D., 8510 98th Avenue, Kenosha,

WI 53142, USA(74) Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10,

1601 København V, Danmark(54) Benævnelse: Pakning til rørsammenføjning

(51) Klasse: F 16 K 1/44(10) DK/EP Publ.nr: 1188973(86) EP ans.nr: 01307724.3(86) EP indl.dag: 2001-09-11(87) EP publ.dag: 2002-03-20(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-01(30) Prioritet: 2000-09-13 US 660677(71) Ansøger: Alfa Laval Inc., 9201 Wilmot Road, Kenosha, Wiscon-

sin 53141-1413, USA(72) Opfinder: Dumke, Robert A., 5815-83rd Street, Kenosha, Wis-

consin 53142, USAZimmerly, Robert D., 8510-98th Street, Pleasant Prai-rie, Wisconsin 53158-2012, USA


(54) Benævnelse: Ventil med dobbeltsæde

2170



(51) Klasse: F 16 L 13/14(10) DK/EP Publ.nr: 1265018(86) EP ans.nr: 02010900.5(86) EP indl.dag: 2002-05-16(87) EP publ.dag: 2002-12-11(80) EP bekg. om


2002-01-25 DE 20201072 U(71) Ansøger: VIEGA GmbH & Co. KG., Ennester Weg 9, 57439 At-

tendorn, TysklandNussbaum AG Metallgiesserei und Armaturenfabrik,Martin-Disteli-Strasse 26, 4601 Olten, Schweiz

(72) Opfinder: Gysin, Balthasar, Sonneggstrasse 21, 4600 Olten,SchweizViegener, Walter, Biekhofer Strasse 26, 57439 Atten-dorn, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiks-borgvej 15, 3520 Farum, Danmark

(54) Benævnelse: Rørforbindelsesanordning

(51) Klasse: F 23 B 7/00F 23 G 7/10


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1999-10-01 AT 168299(86) Int.ans.nr: AT2000000259(87) Int.publ.nr: WO2001025688(71) Ansøger: Kübel, Johann, Steinabruck 35, 3072 Kasten, Østrig(72) Opfinder: Kübel, Johann, Steinabruck 35, 3072 Kasten, Østrig(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til frembringelse af termisk energi ud

fra finkornede olieholdige afgrøder, fortrinsvis raps,og indretning til udøvelse af fremgangsmåden

(51) Klasse: F 23 G 7/10(11) Pat. Nr. 1224421(21) Ans. Nr. 00965620.8 Se F 23 B 7/00

(51) Klasse: F 23 H 11/18(11) Pat. Nr. 1373818(21) Ans. Nr. 02730030.0 Se F 27 D 15/02

(51) Klasse: F 27 D 15/02F 23 H 11/18F 28 C 3/16


pat. medd.: 2005-05-18(30) Prioritet: 2001-03-20 DE 10113516(86) Int.ans.nr: EP2002003042(87) Int.publ.nr: WO2002075230(71) Ansøger: Claudius Peters Technologies GmbH, Schanzenstras-

se 40, 21614 Buxtehude, Tyskland(72) Opfinder: Meyer, Hartmut, Am Mausethal 17, 21401 Thomas-

burg, TysklandSTAAK, Thomas, Rehmkoppel 23a, 22391 Hamburg,Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og anordning til behandling af mas-segods

(51) Klasse: F 28 C 3/16(11) Pat. Nr. 1373818(21) Ans. Nr. 02730030.0 Se F 27 D 15/02

(51) Klasse: F 41 A 3/26(11) Pat. Nr. 1253396(21) Ans. Nr. 02013632.1 Se F 41 A 3/54

(51) Klasse: F 41 A 3/54F 41 A 3/26F 41 A 3/78F 41 A 9/32F 41 A 9/33


pat. medd.: 2005-05-25(30) Prioritet: 1993-10-08 DE 4334412(62) Stamans.nr: 98113916.5(71) Ansøger: Heckler & Koch GmbH, Beffendorfer Strasse 1,

78727 Oberndorf/Neckar, Tyskland(72) Opfinder: Weichert, Berthold, Albert-Mager-Strasse 2, 78658

Zimmern, TysklandGielke, Gerhard, Lehenhofweg 38, 78727 Oberndorf,TysklandWössner, Ernst, Asternstrasse 4, 72172 Sulz, Tysk-landGablowski, Jürgen, Zähringerstrasse 3, 78727 Obern-dorf, Tyskland


(54) Benævnelse: Selvladende granatkaster




(51) Klasse: G 01 K 1/14(10) DK/EP Publ.nr: 0908712(86) EP ans.nr: 98117369.3(86) EP indl.dag: 1998-09-14(87) EP publ.dag: 1999-04-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-29(30) Prioritet: 1997-09-16 CH 218197(71) Ansøger: Siemens Schweiz AG, Albisriederstrasse 245, 8047

Zürich, SchweizInnovative Sensor Technology IST AG, Industrie-strasse 2, 9630 Wattvil, Schweiz

(72) Opfinder: Holoubek, Jiri, Gerbeweg 11, 9630 Wattwil, SchweizWüest, Josef, Hasenbergstrasse 40, 6312 Steinhau-sen, Schweiz


(54) Benævnelse: Temperaturføler

(51) Klasse: G 01 N 33/50(11) Pat. Nr. 1088069(21) Ans. Nr. 99927981.3 Se C 12 N 15/12

(51) Klasse: G 01 N 33/53(11) Pat. Nr. 0813419(21) Ans. Nr. 96907886.4 Se A 61 K 38/00

2171




(51) Klasse: G 01 N 33/58(11) Pat. Nr. 1179600(21) Ans. Nr. 01203467.4 Se C 12 Q 1/68


(51) Klasse: G 01 R 31/3185G 01 R 31/319


pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 2000-09-14 FI 20002029(71) Ansøger: Patria Advanced Solutions Oy, Naulakatu 3, 33100

Tampere, Finland(72) Opfinder: Simonen, Mikko, Peltolamminkatu 4 A 38, 33840 Tam-

pere, FinlandReis, Ilkka, Nahkatehtaankatu 2 A 1, 3327 Tampere,Finland


(54) Benævnelse: JTAG-afprøvningsindretning

(51) Klasse: G 01 R 31/319(11) Pat. Nr. 1189070(21) Ans. Nr. 01000438.0 Se G 01 R 31/3185

(51) Klasse: G 01 S 5/02(11) Pat. Nr. 1474944(21) Ans. Nr. 02757952.3 Se H 04 Q 7/38

(51) Klasse: G 05 D 23/13(10) DK/EP Publ.nr: 1022637(86) EP ans.nr: 00100602.2(86) EP indl.dag: 2000-01-13(87) EP publ.dag: 2000-07-26(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1999-01-19 DE 19901852(71) Ansøger: Hansgrohe AG, Auestrasse 5 - 9, 77761 Schiltach,

Tyskland(72) Opfinder: Lorch, Werner, Am Hammergraben 84/1, 78713

Schramberg, Tyskland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Termostatventil

(51) Klasse: G 06 F 11/16(11) Pat. Nr. 1197418(21) Ans. Nr. 01250330.6 Se B 61 L 21/00

(51) Klasse: H 01 L 41/09(11) Pat. Nr. 1430592(21) Ans. Nr. 02799415.1 Se H 02 N 2/00

(51) Klasse: H 02 M 1/00(11) Pat. Nr. 1211794(21) Ans. Nr. 01128720.8 Se H 02 M 3/335

(51) Klasse: H 02 M 3/335H 02 M 1/00



2001-09-03 DE 10143016(71) Ansøger: FRIWO Gerätebau GmbH, von-Liebig-Strasse 11,

48346 Ostbevern, Tyskland(72) Opfinder: Schröder gen. Berghegger, Ralf, Dipl.-Ing., Buchen-

weg 28, 49219 Glandorf, Tyskland(74) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Bou-

levard 23, 2630 Taastrup, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til regulering af udgangsstrømmen

og/eller udgangsspændingen fra en switchmodespændingsforsyning

(51) Klasse: H 02 N 2/00H 01 L 41/09


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 2001-09-21 DE 10146703(86) Int.ans.nr: EP2002010559(87) Int.publ.nr: WO2003028199(71) Ansøger: Elliptec Resonant Actuator AG, Meinhardstrasse 3,

44379 Dortmund, Tyskland(72) Opfinder: MAGNUSSEN, Björn, Dr., Auf der Ernst 43, 58638

Iserlohn, TysklandHAGEMANN, Benjamin, Galoppstr. 95, 44229 Dort-mund, TysklandSCHULER, Dieter, Kreutzstr. 87, 44137 Dortmund,TysklandVARADI, Peter C., 6802 Tahoe Place, El Cerrrito,CA 94530, USADAVIDSON, Erick M., 5480 Barret Avenue, El Cerrito,CA 94530, USA


(54) Benævnelse: Piezomotor med føring

(51) Klasse: H 03 G 3/30(10) DK/EP Publ.nr: 1398874(86) EP ans.nr: 02020320.4(86) EP indl.dag: 2002-09-11(87) EP publ.dag: 2004-03-17(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-01(71) Ansøger: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacher-

platz 2, 80333 München, Tyskland(72) Opfinder: Gentsch, Morten Brok, Kroyersvej 7, 9000 Aalborg,

DanmarkHenningsen, Hans Christian, Bundgaardsvej 1, 9493Saltum, DanmarkMoller-Jensen, Bjarne, Laesogade 4, 4th, 9000 Aal-borg, DanmarkWolfsen, Peer, Nibevej 141, 9200 Aalborg SV, Dan-mark


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og system til effektstyring i radio-transmittere

2172



(51) Klasse: H 04 B 7/26H 04 J 1/00


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 2000-12-19 US 256621 P(86) Int.ans.nr: US2001048915(87) Int.publ.nr: WO2002051048(71) Ansøger: INTERDIGITAL TECHNOLOGY CORPORATION, Suite

527, 300 Delaware Avenue, Wilmington, DE 19801,USA

(72) Opfinder: DICK, Stephen, G., 61 Bobann Drive, Nesconset,NY 11767, USAIACONO, Ana, Lucia, 16 Clinch Avenue, Garden City,NY 11530, USASTERN-BERKOWITZ, Janet, 41-20 Glenwood Street,Little Neck, NY 11363, USA


(54) Benævnelse: Under-kanaler til en random-access-kanal i et tidsdeltdupleks system

(51) Klasse: H 04 B 7/26H 04 L 12/28H 04 M 11/08


pat. medd.: 2005-07-20(30) Prioritet: 2000-06-02 FI 20001326(86) Int.ans.nr: FI2001000515(87) Int.publ.nr: WO2001093461(71) Ansøger: TeliaSonera Finland Oyj, Teollisuuskatu 15, 00510

Helsinki, Finland(72) Opfinder: KOMU, Toni, Koskitie 24 As. 12, FIN-90500 Oulu, Fin-

landPOHJANEN, Petri, Välkkylä 4 A 10, FIN-90100 Oulu,FinlandMATILAINEN, Arto, Vesalantie 9 A 2, FIN-90420 Oulu,Finland


(54) Benævnelse: Transmission af information til modtagerudstyr

(51) Klasse: H 04 H 1/00(10) DK/EP Publ.nr: 1195929(86) EP ans.nr: 00121336.2(86) EP indl.dag: 2000-10-09(87) EP publ.dag: 2002-04-10(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-06-08(71) Ansøger: SES Astra S.A., 6815 Château de Betzdorf, Luxem-

bourg(72) Opfinder: Khang, Vu Tien, 28 Rue du Convart, 1363 Howald,

Luxembourg(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: System til rundspredning af data til et antal modtage-

re via en direkte satellittransmission

(51) Klasse: H 04 J 1/00(11) Pat. Nr. 1344335(21) Ans. Nr. 01985053.6 Se H 04 B 7/26

(51) Klasse: H 04 L 12/28(11) Pat. Nr. 1295412(21) Ans. Nr. 01938277.9 Se H 04 B 7/26

(51) Klasse: H 04 M 11/08(11) Pat. Nr. 1295412(21) Ans. Nr. 01938277.9 Se H 04 B 7/26

(51) Klasse: H 04 Q 7/34(11) Pat. Nr. 1474944(21) Ans. Nr. 02757952.3 Se H 04 Q 7/38

(51) Klasse: H 04 Q 7/38G 01 S 5/02H 04 Q 7/34


pat. medd.: 2005-05-11(30) Prioritet: 2001-07-26 AT 11742001(86) Int.ans.nr: AT2002000224(87) Int.publ.nr: WO2003010988(71) Ansøger: Siemens AG Österreich, Siemensstrasse 88-92, 1210

Wien, Østrig(72) Opfinder: SCHILD, Raoul, Schäffergasse 20/52, A-1040 Wien,

ØstrigRENNER, Alexander, Ignazgasse 5/9, A-1120 Wien,Østrig


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og system til positionsbestemmelse

2173

Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark (T4)


Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4)

(51) Klasse: C 07 D 473/18(10) DK/EP Publ.nr: 0882050(86) EP ans.nr: 97901569.0(86) EP indl.dag: 1997-01-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2002-08-28(80) EP bekg. om

ændret pat.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1996-01-26 US 592079(86) Int.ans.nr: EP1997000262(87) Int.publ.nr: WO1997027198(71) Ansøger: F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 124,

4070 Basel, Schweiz(72) Opfinder: ARZENO, Humberto, B., 7665 Normandy Way, Cuper-

tino, CA 95014-5252, USAAXT, Steven, D., 4374 Hilton Avenue, San Jose,CA 95130, USABEARD, Colin, C., 578 Jefferson Drive, Palo Alto,CA 94303, USADVORAK, Charles, A., 525 Ashton Avenue, Palo Alto,CA 94306, USAFATHEREE, Paul, R., 565 Belevedere Street, SanFrancisco, CA 94117, USAFISHER, Lawrence, E., 1036 Marilyn Drive, MountainView, CA 94040, USAHAN, Yeun-Kwei, 816 Pinehurst Court, Louisville,CO 80027, USAHUMPHREYS, Eric, R., 3290 Fasman Drive, San Bru-no, CA 94066, USALUND, Jan, P., 5669 Juhl's Drive, Boulder, CO 80301,USANGUYEN, Sam, Linh, 470 Circle Drive, Denver,CO 80206, USAWREN, Douglas, Leslie, 800 Matadero Avenue, PaloAlto, CA 94306, USA


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af purinderivater

2174

Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5)


Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5)

(51) Klasse: B 32 B 5/08B 32 B 17/04

(10) DK/EP Publ.nr: 1171288(86) EP ans.nr: 00914280.3(86) EP indl.dag: 2000-03-30(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2005-05-04(30) Prioritet: 1999-03-30 GB 9907204(86) Int.ans.nr: GB2000001217(87) Int.publ.nr: WO2000058083(71) Ansøger: CYTEC TECHNOLOGY CORP., 1105 North Market

Street, Wilmington, Delaware 19801, USAMatrice Material Systems Limited, P.O. Box 41, Poul-ton-le-Fylde, Lancashire FY6 8GD, Storbritannien

(72) Opfinder: WOOLSTENCROFT, David, Harold, P.O. Box 41, Poul-ton-le-Fylde, Lancashire FY6 8GD, Storbritannien


(54) Benævnelse: Komposit med struktur- og ikke-strukturfibre


2175

Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte, udløbne og afkaldte europæiskepatenter, der har haft virkning i Danmarka) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkb) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkc) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmarkd) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarke) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark


Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter

0377542 a A 22 B 5/200378146 a C 07 C 211/090378305 a A 61 M 5/3150378306 a H 01 L 23/580378357 a C 07 D 405/040378358 a C 07 D 405/040378406 a F 16 L 47/020379124 a B 62 D 5/0970380156 a A 47 C 17/1750380217 a C 07 D 471/040381263 a B 60 J 7/0530383426 a A 61 M 29/000384122 a C 12 N 15/150387186 a F 02 M 47/020397963 a C 04 B 7/300404922 a C 07 C 255/140412137 a H 01 F 41/260413528 b A 61 K 7/480419607 a E 03 F 5/040422137 a B 01 D 63/080423916 a A 61 M 29/000436523 a F 24 J 2/360437911 a B 01 J 20/320438090 a C 09 D 175/060440536 a F 16 F 13/000441148 a C 08 F 8/480441675 a D 06 M 14/040441679 a B 24 B 49/160441733 a H 05 B 7/060444721 a G 02 F 1/290447742 a B 04 B 1/200448503 a A 23 G 9/200454705 a A 61 J 7/000454713 a F 16 K 3/300454782 a G 01 N 33/5740471660 a A 61 K 37/5470494665 a C 07 C 39/230494716 a C 12 P 41/000494842 a C 08 F 299/080495755 a C 23 C 14/020495761 a D 06 B 3/040496314 a C 07 D 209/880496460 a B 05 B 11/040496905 a C 02 F 1/500497356 a C 07 C 229/160498133 a C 07 K 1/160498176 a A 01 B 61/040499066 a H 01 S 3/060505673 a H 01 Q 5/000512002 a A 61 K 47/480512027 a E 03 F 5/040513080 a A 01 C 1/000513139 a B 01 D 29/010517758 a A 61 L 2/160520602 a B 65 D 79/000531465 a G 01 F 1/580533209 a A 61 K 37/5470533210 a A 61 K 37/5470551945 a F 24 F 13/000551954 a C 08 B 30/120551972 a B 61 L 3/000551996 a C 09 D 127/120553793 a B 03 B 5/320553875 a C 08 F 210/160554068 a B 29 C 45/670555950 a C 09 D 17/000556313 b A 61 B 17/060565601 a E 06 B 9/560565640 a A 61 B 17/200566605 a A 61 M 1/080566625 a C 12 Q 1/000567510 a A 61 M 5/240567648 a C 12 N 15/820568602 a A 61 B 5/060569489 a A 61 F 5/010569494 a B 01 J 13/000569541 a A 61 K 38/18

0571528 a B 05 B 7/320572425 a C 07 D 471/040572434 a C 02 F 1/000578799 a E 04 F 13/080586380 a B 29 D 11/000587830 a G 01 N 30/480607471 a A 23 L 1/190607950 a G 07 F 7/080607957 a B 65 G 21/020608078 a D 21 H 21/480608111 a C 07 D 493/220608748 a B 32 B 27/080608772 a B 67 D 1/140608773 a C 09 D 5/020608847 a C 07 C 311/130609798 a C 07 D 261/080609927 a G 02 B 6/120610735 a B 65 G 69/000610742 a C 07 D 311/720611028 a B 26 D 7/060611250 a B 29 C 47/100613947 a C 12 N 15/310621879 a C 08 G 59/180622076 a A 61 K 31/1650622078 a A 61 K 31/7850622088 a A 61 M 29/000622986 a A 01 D 41/060623213 a G 01 N 33/480625197 a C 12 N 15/120625969 a C 07 D 233/220625987 a C 07 K 5/060630325 a B 41 M 5/1240631565 a C 02 F 1/280632033 a C 07 D 311/580632838 a C 12 Q 1/040663150 a A 21 C 3/060663228 a B 01 D 46/020663245 a B 08 B 9/020663439 a C 11 D 17/060663475 a E 02 D 5/180663488 a E 04 D 1/360663569 a F 24 D 17/000664961 a A 23 K 1/000665046 a B 01 D 53/140665275 a C 09 D 4/000665292 a C 12 Q 1/020665564 a H 01 H 3/300666321 a C 12 P 13/020667375 a C 08 L 97/020667486 a F 22 B 1/280668164 a B 41 F 33/000668706 a H 04 Q 11/040671819 a H 04 B 1/7070675575 a H 01 R 25/140676285 a B 41 F 33/000677733 a G 01 N 21/390678136 a E 03 F 5/140679148 a C 05 F 17/000679187 a C 12 N 15/490679212 a E 04 B 1/3480679216 a E 21 B 47/0220679272 a G 06 F 9/440680604 a G 01 N 21/530680766 a A 61 M 1/000682492 a A 47 K 10/340682555 a B 01 D 37/040682659 a C 07 D 261/080683646 a A 61 B 17/580686396 a A 61 K 38/170693220 a H 01 H 71/560697889 a A 61 K 39/3950699507 a B 25 B 5/100722019 a E 03 C 1/050722076 a F 28 F 9/240723856 a B 29 D 7/010723955 a C 07 C 267/000723967 a C 07 F 9/141

2176

Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte og udløbne europæiske patenter,der har haft virkning i Danmarka) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkb) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkc) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmarkd) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarke) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark


0724043 a E 03 C 1/050724044 a E 03 C 1/050725061 a C 07 D 209/180726549 a G 08 B 13/240727726 a G 05 F 3/220728911 a E 21 B 7/060733461 a B 29 C 65/620738107 a A 61 K 31/340738216 a B 44 C 1/170738259 a C 07 C 251/340739201 a A 61 K 31/4150739229 a B 01 D 21/260739299 a B 65 D 79/000739300 a B 65 D 79/000739354 a C 07 K 14/710739442 a E 21 D 21/000740567 a A 61 N 5/060740568 a A 61 N 5/060740734 a E 05 D 15/240740760 a F 24 F 5/000740761 a F 24 F 5/000740836 a G 11 B 33/040741693 a C 07 C 249/120741694 a C 07 C 251/380741743 a C 07 K 7/220741812 a D 06 M 15/000742711 a A 61 K 9/200742772 a B 65 B 15/040742785 a C 05 F 3/060742863 a E 05 B 1/000744247 a B 24 D 5/120745243 a G 06 F 15/180748169 a A 23 N 5/000750580 a B 65 G 47/340752305 a B 29 C 63/360772754 a F 24 F 5/000776643 a A 61 F 9/0070781651 a B 32 B 27/320783073 a E 21 B 43/020785289 a C 22 C 33/020786307 a B 23 P 15/000786575 a E 05 D 5/040787525 a B 01 D 69/120787532 a B 04 B 1/200788731 a A 01 D 90/120788784 a A 61 F 13/020790204 a B 65 H 5/280790365 a E 04 B 9/060790412 a F 15 B 13/0420798501 b F 16 K 31/600799894 a C 12 P 13/000801621 a B 65 D 71/000802851 a B 29 C 70/520804228 a A 61 K 38/480804236 a A 61 K 39/3950804253 a A 61 L 2/000804281 a B 01 J 8/020804360 a B 63 B 57/040804375 a B 65 D 81/220804467 a C 07 K 7/000805648 a A 61 B 5/000805743 a B 29 C 33/380805839 a C 09 J 5/020806921 a A 61 F 2/380806978 a B 01 D 19/040806986 a B 04 B 5/000806987 a B 04 B 5/000811008 a C 07 D 495/040822973 b C 11 D 3/3860826119 a F 16 H 61/120835888 a C 08 F 20/340837709 a A 61 M 5/360854101 a B 65 G 27/040855389 a C 07 C 405/000856533 a C 08 F 220/280856537 a C 08 G 63/800856693 a F 16 K 47/02

0856697 a F 16 L 55/1650858800 a A 61 K 7/480859090 a E 03 C 1/060859091 a E 03 C 1/060860165 a A 61 K 7/420861661 a A 61 K 33/140862858 a A 01 N 33/120862859 a A 01 N 33/120866225 a F 04 C 2/100869998 a C 09 D 133/060871846 a G 01 C 21/200873248 a B 42 F 17/200873374 a C 08 K 5/170873509 a G 01 N 21/530874566 a A 46 D 1/000874765 a B 65 D 65/140876144 a A 61 K 31/1650877767 a C 08 G 18/180877817 a C 12 P 23/000877926 a G 01 N 21/350879126 a B 29 C 44/560879139 a B 30 B 9/040879187 a B 65 D 71/000879228 a C 07 D 211/340882038 a C 07 D 401/140885233 a C 07 F 15/000885437 a G 09 F 9/370888336 a C 07 D 401/120890030 a F 15 B 20/000892154 b F 01 L 1/320897314 a A 63 B 67/180920057 a H 01 L 23/580931477 a A 46 D 3/040931733 a B 65 D 77/220933136 a B 05 B 1/160936317 a E 03 C 1/050937432 a A 47 J 31/400937562 a B 29 C 33/380952989 a C 08 F 2/320953006 a C 08 K 3/220954508 a B 67 D 5/040956283 a C 07 D 249/120956581 a H 01 J 43/060958281 a C 07 D 211/340958282 a C 07 D 213/730959687 a A 23 B 7/1440961871 a F 01 N 3/200963244 a B 01 F 17/000963615 a H 01 M 8/020966437 a C 07 C 311/290967885 a A 23 K 1/000968264 a C 11 B 3/000970009 a B 65 D 85/000975671 a C 07 K 14/7550985421 a A 61 M 5/1721014927 a A 61 K 7/481015225 a B 29 C 51/121021553 a C 12 N 15/861022317 a C 09 D 167/081029813 a B 65 G 19/141046068 a G 02 B 1/041047724 a C 08 K 5/5211049377 a A 01 N 63/041049599 a B 60 K 17/121049618 a B 62 K 25/241049753 a C 09 K 5/001051081 a A 23 L 1/051051290 a B 29 C 70/781051404 a C 07 D 239/541051785 a H 02 G 1/081053193 a B 65 G 47/721054734 a B 01 L 3/021056754 a C 07 F 9/091064343 a C 10 G 65/001068083 a B 44 C 5/041073512 a B 01 J 2/061118727 a E 04 B 1/68

2177

Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte, udløbne og afkaldte europæiskepatenter, der har haft virkning i Danmarka) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkb) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkc) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmarkd) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarke) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark


1120556 a F 02 B 63/041121964 a A 63 H 17/261132529 a E 03 C 1/041136704 a F 16 B 12/241139729 a A 01 K 61/001140925 a C 07 D 413/121142167 a H 04 B 10/181142169 a H 04 B 10/261144236 a B 61 D 17/041144420 a C 07 F 9/1171145349 a H 01 M 8/181149070 a C 07 C 281/021149084 a C 07 D 307/621150889 a B 65 D 1/021151503 a H 01 R 33/081152676 a A 47 G 9/101152998 a C 04 B 35/4861221605 a G 01 N 1/081227089 a C 07 D 311/721236892 a F 03 D 11/001243360 a B 22 C 9/021246524 a A 01 N 1/021248530 a A 23 K 1/181250066 a A 45 C 13/261250341 a C 07 F 9/531250470 a C 23 C 14/141251826 a A 61 K 9/001251827 a A 61 K 9/001254285 a E 01 C 5/061254507 a H 03 F 1/001282679 a C 11 D 1/825

2178

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark


EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer

00100602.2 T3 G 05 D 23/13

00120361.1 T3 E 05 D 15/06

00121336.2 T3 H 04 H 1/00

00127322.6 T3 B 31 F 1/07

00301854.6 T3 E 05 B 21/00

00306375.7 T3 B 41 F 9/00

00400188.9 T3 C 12 N 1/14

00810265.9 T3 A 47 J 31/40

00901089.3 T3 C 07 D 221/12

00906573.1 T3 A 61 K 7/48

00907513.6 T3 A 61 K 31/519

00909776.7 T3 A 61 K 31/47

00910642.8 T3 C 07 D 277/60

00912310.0 T3 A 61 K 35/74

00914280.3 T5 B 32 B 5/08

00914390.0 T3 E 21 B 49/08

00916156.3 T3 A 61 F 5/445

00916319.7 T3 A 01 N 43/80

00925469.9 T3 A 47 L 23/26

00928021.5 T3 E 04 F 15/024

00939878.5 T3 D 04 H 1/56

00940599.4 T3 A 47 D 13/08

00941412.9 T3 C 12 N 15/10

00942860.8 T3 C 07 H 17/08

00948052.6 T3 B 66 C 1/66

00953942.0 T3 B 32 B 3/00

00962269.7 T3 A 61 K 33/06

00965620.8 T3 F 23 B 7/00

00969578.4 T3 C 12 N 9/42

00986449.7 T3 A 61 K 31/00

01000438.0 T3 G 01 R 31/3185

01119949.4 T3 C 07 D 413/06

01128720.8 T3 H 02 M 3/335

01203467.4 T3 C 12 Q 1/68

01250044.3 T3 B 66 C 23/50

01250330.6 T3 B 61 L 21/00

01270205.6 T3 A 61 K 31/445

01272107.2 T3 A 61 M 5/145

01307724.3 T3 F 16 K 1/44

01310448.4 T3 A 23 C 19/076

01490044.3 T3 B 60 N 3/04

01810151.9 T3 A 47 J 31/46

01811239.1 T3 B 65 G 17/08

01903879.3 T3 B 65 D 85/76

01908489.6 T3 B 22 D 25/00

01909743.5 T3 A 61 K 31/00

01915495.4 T3 A 61 K 31/661

01918217.9 T3 A 61 K 38/48

01927090.9 T3 C 09 K 5/10

01938277.9 T3 H 04 B 7/26

01960184.8 T3 C 07 D 307/87

01963054.0 T3 A 47 J 31/40

01964665.2 T3 A 61 K 31/195

01969547.7 T3 C 07 D 277/32

01971006.0 T3 C 07 D 403/12

01974456.4 T3 A 61 B 5/00

01974978.7 T3 A 61 M 5/44

01977733.3 T3 A 61 B 5/15

01985053.6 T3 H 04 B 7/26

02004253.7 T3 B 65 B 9/13

02004630.6 T3 B 65 G 15/60

02006344.2 T3 A 61 K 9/70

02007211.2 T3 C 08 H 5/02

02010900.5 T3 F 16 L 13/14

02012133.1 T3 F 03 D 7/02

02013632.1 T3 F 41 A 3/54

02014710.4 T3 E 06 B 9/262

02019282.9 T3 A 61 K 31/355

02019905.5 T3 A 61 L 31/00

02020320.4 T3 H 03 G 3/30

02020919.3 T3 B 65 D 75/00

02022830.0 T3 E 05 C 9/02

02023506.5 T3 F 16 G 11/02

02024144.4 T3 A 47 J 43/042

02075364.6 T3 A 01 K 29/00

02076125.0 T3 A 61 J 1/00

02090193.0 T3 C 07 D 241/04

02254310.2 T3 B 62 J 6/06

2179

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark


02425627.3 T3 B 01 F 7/16

02702677.2 T3 E 04 H 6/18

02703388.5 T3 C 22 C 1/05

02704626.7 T3 A 23 L 1/00

02710897.6 T1 E 05 B 47/06

02716531.5 T3 C 07 D 487/04

02719797.9 T3 E 05 F 3/10

02719903.3 T3 A 61 K 31/70

02722230.6 T3 E 04 H 12/08

02724239.5 T3 B 65 D 6/02

02727337.4 T3 B 65 G 43/08

02730030.0 T3 F 27 D 15/02

02735166.7 T3 C 07 D 487/06

02735187.3 T3 B 65 B 57/04

02757952.3 T3 H 04 Q 7/38

02762277.8 T3 C 10 G 45/52

02782848.2 T3 B 61 K 11/00

02787406.4 T3 C 05 G 3/00

02799415.1 T3 H 02 N 2/00

03002284.2 T3 B 65 G 17/08

03003365.8 T3 B 66 C 23/78

03013465.4 T3 F 01 C 1/10

03024212.7 T3 E 05 B 71/00

03029778.2 T1 B 66 B 11/08

03075887.4 T3 C 07 D 487/04

03104480.3 T3 B 60 R 9/042

03356086.3 T3 B 23 B 51/02

03702470.0 T3 B 60 R 1/00

03704341.1 T3 A 47 J 31/46

03708728.5 T3 B 01 J 19/00

93810654.9 T3 C 12 N 15/82

95910886.1 T3 A 61 M 25/088

95922334.8 T3 C 12 N 15/80

95935682.5 T3 A 61 K 31/035

95936209.6 T3 C 12 N 9/50

95944847.3 T3 A 23 G 3/30

96907886.4 T3 A 61 K 38/00

96909697.3 T3 A 23 G 3/30

96910913.1 T3 A 61 B 8/12

96928613.7 T3 C 12 N 15/82

96942893.7 T3 C 12 N 9/24

97306380.3 T3 C 07 D 213/78

97901569.0 T4 C 07 D 473/18

97913016.8 T3 E 04 B 2/72

97919896.7 T3 C 08 K 5/18

97928293.6 T3 C 08 G 63/06

98102620.6 T3 A 61 K 45/06

98117369.3 T3 G 01 K 1/14

98203166.8 T3 C 07 D 207/46

98905229.5 T3 E 05 D 15/24

98909591.4 T3 A 61 K 35/78

98910109.2 T3 C 12 N 15/90

98912494.6 T3 C 07 D 217/20

98931522.1 T3 C 07 K 16/00

98945214.9 T3 C 12 N 15/57

98947698.1 T3 A 61 K 31/44

98947883.9 T3 A 61 K 31/495

98949514.8 T3 C 12 N 15/00

98950705.8 T3 A 61 B 19/00

98952192.7 T3 B 65 D 5/00

98957185.6 T3 C 07 D 265/30

99903320.2 T3 C 12 N 15/12

99907199.6 T3 C 12 N 1/15

99909002.0 T3 C 12 Q 1/68

99911250.1 T3 C 12 P 13/00

99912202.1 T3 F 04 B 17/03

99915202.8 T3 F 16 J 15/00

99917863.5 T3 C 07 D 251/70

99927981.3 T3 C 12 N 15/12

99940025.2 T3 A 61 K 31/00

99943066.3 T3 C 07 D 487/04

99944075.3 T3 C 07 D 251/24

99960723.7 T3 A 61 K 31/135

2180

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver


Navneregister til EP patentansøgninger og patenter

ABBOTT LABORATORIES T3 C 07 H 17/08 1272500

ABLOY OY T1 E 05 B 47/06 1354113

ABUS AUGUSTBREMICKER SOHNE KG T3 E 05 B 71/00 1418302

ADVANCED TECHNO-LOGIES (CAMBRIDGE) LTD. T3 C 12 N 15/82 0845040

A.J. VAN LIEBERGENHOLDING B.V. T3 A 61 M 5/44 1313521

ALBEMARLE CORPORATION T3 C 08 K 5/18 0889933

ALBEMARLENETHERLANDS B.V. T3 C 10 G 45/52 1417282

ALBERTO, GARAVANI T3 A 61 K 9/70 O 1243260

ALEXANDER, RENNER T3 H 04 Q 7/38 O 1474944

ALFA LAVAL INC. T3 F 16 J 15/00 1080322

ALFA LAVAL INC. T3 F 16 K 1/44 1188973

ALTANA PHARMA AG T3 C 07 D 221/12 1147087

ALZA CORPORATION T3 A 61 B 5/15 1341442

AMSCHLER, HERMANN DI T3 C 07 D 221/12 O 1147087

ANDERSEN, SOREN T3 A 47 L 23/26 O 1229818

ANGIOGENEPHARMACEUTICALS LTD T3 A 61 K 31/661 1272200

ARK THERAPEUTICS LIMITED T3 A 61 K 31/44 1023067

ARNO, BOHM, T3 C 07 D 487/06 O 1373272

ARVANITIS, ARGYRIOSGEORGIOS T3 C 07 D 487/04 O 1344779

ARZENO, HUMBERTO, B. T4 C 07 D 473/18 O 0882050

ASHLAND SÜDCHEMIE-KERNFEST GMBH T3 C 05 G 3/00 1451129

ASMUSSEN, BODO T3 A 61 K 31/519 O 1152762

ASTRAZENECA AB T3 C 07 D 487/04 1360187

AUG. WINKHAUSGMBH & CO. KG T3 E 05 C 9/02 1316661

AVENTIS PHARMADEUTSCHLAND GMBH T3 A 61 K 31/70 1372670

AVENTIS PHARMADEUTSCHLAND GMBH T3 A 61 K 45/06 0867192

AVENTIS PHARMADEUTSCHLAND GMBH T3 C 07 D 277/60 1157015

AVERAPHARMACEUTICALS, INC. T3 C 07 D 217/20 0971898

AXT, STEVEN, D. T4 C 07 D 473/18 O 0882050

BADEY, MARC T3 B 23 B 51/02 O 1386684

BARET,JEAN-LUC ALAIN GUY T3 C 12 N 1/14 O 1022329

BARNETT,RICHARD, SPENCE T3 C 12 N 15/90 O 0981637

BASFAKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 D 213/78 0826672

BASFAKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 D 487/06 1373272

BAUMAN, JOHN G. T3 C 07 D 241/04 O 1254899

BAXTERINTERNATIONAL INC. T3 A 61 J 1/00 1219283

BAYER CROPSCIENCE AG T3 C 07 D 277/32 1309574

BEARD, COLIN, C. T4 C 07 D 473/18 O 0882050

BEBBINGTON, DAVID T3 C 07 D 403/12 O 1317448

BECK, DAVID T3 B 65 G 43/08 O 1373108

BECK, GEORG T3 C 07 D 487/06 O 1373272

BECKER, JOHN, M. T3 A 01 N 43/80 O 1164849

BEIRER, HELMUT T3 C 22 C 1/05 O 1373585

BENJAMIN, HAGEMANN T3 H 02 N 2/00 O 1430592

BERND, PRADE T3 B 61 L 21/00 O 1197418

BERNINI, EVA T3 A 61 K 31/00 O 1100481

BERNSMANN,WOLFGANG T3 E 05 C 9/02 O 1316661

BEUME, ROLF T3 C 07 D 221/12 O 1147087

BEUMER MASCHINEN-FABRIK GMBH & CO. KG T3 B 65 B 9/13 1266828

BHATIA, MOHIT, B. T3 C 12 P 13/00 O 1075534

BICKEL, MARTIN T3 C 07 D 277/60 O 1157015

BIEDIGER, RONALD J. T3 A 61 K 31/355 O 1260223

BIGHAM, ERIC,CLEVELAND T3 C 07 D 217/20 O 0971898

BINCH, HAYLEY T3 C 07 D 403/12 O 1317448

BIOGEN IDEC INC. T3 C 12 N 15/90 0981637

BIOLNVENTINTERNATIONAL AB T3 C 12 N 15/12 1088069

BIONICHE LIFESCIENCES INC. T3 A 61 K 35/74 1165106

BIRR, JÜRGEN T3 B 66 C 23/50 O 1136420

BJÖRKBODA LAS OY AB T3 E 05 B 21/00 1035278

BJÖRSNE, MAGNUS T3 C 07 D 487/04 O 1360187

B-K MEDICAL APS T3 A 61 B 8/12 0821568

BODAGHI, HASSAN T3 D 04 H 1/56 O 1194626

BODE, WOLFRAM T3 C 12 N 15/57 O 1012307

BOLDIN, MARK, P. T3 A 61 K 38/00 O 0813419

2181




BORN, TERESA, L. T3 C 12 N 15/12 O 1049777

BOROS, ERIC, EUGENE T3 C 07 D 217/20 O 0971898

BOSWELL, GRADY, EVAN T3 C 07 D 217/20 O 0971898

BOUHUIJS, MENNO,CORNELIS T3 A 61 M 5/44 O 1313521

BOWERS, JOSEPH,STANTON, JR. T3 C 08 K 5/18 O 0889933

BRACCO, LAURENT T3 C 12 Q 1/68 O 1062364

BRINK, MONIKA T3 C 07 D 213/78 O 0826672

BRISTOL-MYERS SQUIBBPHARMA COMPANY T3 C 07 D 487/04 1344779

BROCK, THOMAS T3 A 47 L 23/26 O 1229818

BRÄNDLE, MARIAN T3 A 61 K 31/00 O 1259229

BUCKMAN, BRAD O. T3 C 07 D 241/04 O 1254899

BUNTON, DAVID T3 A 61 B 5/00 O 1322218

BURNS, WILLIAM, H., JR. T3 A 61 B 19/00 O 1018966

BÖGESÖ, KLAUS, PETER T3 C 07 D 307/87 O 1301502

CAMPBELL, BRUCE EDWARD T3 A 23 C 19/076 O 1214884

CAO, MICHAEL, T. T3 A 61 B 5/15 O 1341442

CAPPADONA, RUSSELL, C. T3 C 07 D 251/24 O 1109792

CASTIGLIONE,GIAN, NICOLA T3 A 61 K 31/00 O 1100481

CELGRO T3 C 12 P 13/00 1075534

CERATIZIT AUSTRIAGESELLSCHAFT M.B.H. T3 C 22 C 1/05 1373585

CERFONTAIN,MARINUS, BRUCE T3 C 10 G 45/52 O 1417282

CHA, ALICE SHEN T3 A 23 C 19/076 O 1214884

CHAI, KI-BYUNG T3 A 61 K 31/355 O 1260223

CHANG, CHIH-JUNG T3 B 62 J 6/06 1375319

CHARRIER, JEAN-DAMIEN T3 C 07 D 403/12 O 1317448

CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. T3 A 61 K 31/00 1100481

CHIESI, PAOLO T3 A 61 K 31/00 O 1100481

CHOCHRAN, ANDREA, G. T3 C 12 N 15/10 O 1187914

CHOCOLADEFABRIKENLINDT & SPRUNGLI GMBH T3 B 65 D 75/00 1312563

CHORVAT, ROBERT T3 C 07 D 487/04 O 1344779

CHU, LAWRENCE, H.Y. T3 B 65 D 5/00 O 0971843

CIACCIA, ANGELINA, VUCIC T3 A 61 K 38/48 O 1267915

CINK, RUSSELL D. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

CLARKSON, KATHLEEN, A. T3 C 12 N 9/24 O 0865484

CLAUDIUS PETERSTECHNOLOGIES GMBH T3 F 27 D 15/02 1373818

COATS, PAUL T3 A 61 B 5/00 O 1322218

COLLINGTON, ERIC WILLIAM T3 A 61 K 7/48 O 1165031

COLOTECH A/S T3 A 61 K 33/06 1220676

COOPER, ARTHUR J. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

CORNELL RESEARCHFOUNDATION, INC. T3 C 07 D 217/20 0971898

CROSSLAND, LYLE D. T3 C 12 N 15/82 O 0589841

CYMAT CORPORATION T3 B 22 D 25/00 1259344

CYTEC TECHNOLOGY CORP. T3 C 07 D 251/24 1109792

CYTEC TECHNOLOGY CORP. T5 B 32 B 5/08 1171288

DAEYAERT, FREDERIK,FRANS, DESIRÉ T3 C 07 D 251/70 O 1066269

DAHLMANNS, KURT T3 B 65 B 57/04 O 1373073

DAIMLERCHRYSLER AG T3 B 60 R 1/00 1470024

DAINIPPONPHARMACEUTICAL CO., LTD. T3 A 61 K 31/495 1033132

DAMKJAER, JOHN, HAUE T3 B 65 G 17/08 O 1306323

DAMKJAER, POUL, ERIK T3 B 65 G 17/08 O 1306323

DANIELA, BUNDSCHUH T3 C 07 D 221/12 O 1147087

DAVIDSON, ERICK M. T3 H 02 N 2/00 O 1430592

DAVIES, ROBERT T3 C 07 D 403/12 O 1317448

DAVIS, PETER DAVID T3 A 61 K 31/661 O 1272200

DAY, SHANE, ALISTAIR T3 A 61 M 5/145 O 1349588

DB ENERGIE T3 B 61 K 11/00 1456072

DCA DESIGNINTERNATIONAL LIMITED T3 A 61 M 5/145 1349588

DE CORTE, BART T3 C 07 D 251/70 O 1066269

DE JONGE, MARC, RENÉ T3 C 07 D 251/70 O 1066269

DE LUMEN, BENITO, O. T3 C 12 N 15/00 O 1017798

DE VOS, ALAIN T3 B 65 G 43/08 O 1373108

DECKER, MATTHIAS T3 C 07 D 277/32 O 1309574

DEN DUNNEN,JOHANNES, THEODORUS T3 B 01 J 19/00 O 1480738

DESHPANDE, MAHENDRA N. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

DIAGER T3 B 23 B 51/02 1386684

DICK, DIANE, L. T3 C 09 K 5/10 O 1278811

DICK, STEPHEN, G. T3 H 04 B 7/26 O 1344335

DIETER, SCHULER T3 H 02 N 2/00 O 1430592

2182




DOMINIQUE, MAURICE T3 B 23 B 51/02 O 1386684

DORMA GMBH + CO. KG T3 E 05 F 3/10 1362155

DUCHIRON, FRANCIS LUCIEN T3 C 12 N 1/14 O 1022329

DUMKE, ROBERT A. T3 F 16 K 1/44 O 1188973

DVORAK, CHARLES, A. T4 C 07 D 473/18 O 0882050

DZIJA, MICHAEL R. T3 A 23 G 3/30 O 0758850

DÖLFEL, RAINER, DR. T3 B 31 F 1/07 O 1110710

EDER, CLAUDIA T3 A 61 K 31/70 O 1372670

EGGERS, HELMUTH T3 B 60 R 1/00 O 1470024

EHRING, THOMAS T3 A 61 K 31/00 O 1259229

ELI LILLY AND COMPANY T3 A 61 K 38/48 1267915

ELLIPTEC RESONANTACTUATOR AG T3 H 02 N 2/00 1430592

EMONDS-ALT, XAVIER T3 C 07 D 413/06 O 1156049

EMORY UNIVERSITY T3 A 61 M 25/088 0754072

ENZON, INC. T3 C 07 D 207/46 0893439

ERK, PETER T3 C 07 D 487/06 O 1373272

ERUSALIMSKY,JORGE, DANIEL T3 A 61 K 31/44 O 1023067

EXONHIT THERAPEUTICS S.A. T3 C 12 Q 1/68 1062364

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG T4 C 07 D 473/18 0882050

FABRE, LOUIS, F. T3 A 61 K 31/00 O 1242061

FABRE-KRAMERPHARMACEUTICALS, INC. T3 A 61 K 31/00 1242061

FABRICOM AIRPORTSYSTEMS UK LTD T3 B 65 G 43/08 1373108

FATHEREE, PAUL, R. T4 C 07 D 473/18 O 0882050

FENEL, FRED T3 C 12 N 9/42 O 1222256

FIANARAINTERNATIONAL B.V. T3 A 47 J 31/40 1046366

FIANARAINTERNATIONAL B.V. T3 A 47 J 31/46 1133944

FILION, MARIO, C. T3 A 61 K 35/74 O 1165106

FINNFEEDSINTERNATIONAL LTD. T3 C 12 N 9/24 0865484

FIRST QUALITYNONWOVENS, INC. T3 B 32 B 3/00 1228270

FIRST QUALITYNONWOVENS, INC. T3 D 04 H 1/56 1194626

FISCHETTI, VINCENT, A. T3 C 12 N 9/50 O 0804559

FISHER, LAWRENCE, E. T4 C 07 D 473/18 O 0882050

FLETCHER, JANE, CLARISSA T3 A 61 K 35/78 O 0973529

FLEXGENTECHNOLOGIES B.V. T3 B 01 J 19/00 1480738

FLOCKERZI, DIETER T3 C 07 D 221/12 O 1147087

FLORIDA STATE UNIVERSITY T3 A 61 K 31/355 1260223

FMC CORPORATION T3 A 01 N 43/80 1164849

FORSTER, CORNELIA T3 C 07 D 403/12 O 1317448

FOWLES, THOMAS A. T3 A 61 J 1/00 O 1219283

FRANK, STEPHAN T3 B 31 F 1/07 O 1110710

FRANSEN, RENATUSIGNATIUS JOSEPHUS T3 A 01 K 29/00 O 1230849

FRANZ, SIEBERER, T3 B 66 C 23/78 O 1454872

FREIHEIT, JOACHIM T3 B 31 F 1/07 O 1110710

FRHR. VON SCHOLLEY,HANS-FERDINAND T1 B 66 B 11/08 O 1547961

FRIWO GERÄTEBAU GMBH T3 H 02 M 3/335 1211794

FROHN, RALF T3 B 65 D 75/00 O 1312563

FROMAGERIES BEL T3 B 65 D 85/76 1283808

FUJIOKA, HIROSHI T3 A 61 K 31/495 O 1033132

FUKUMORI, HIROTSUGU T3 B 41 F 9/00 O 1072407

FULLER, CRAIG A. T3 A 61 J 1/00 O 1219283

GABLOWSKI, JÜRGEN T3 F 41 A 3/54 O 1253396

GALETTI, PAOLO T3 B 01 F 7/16 O 1302237

GALVEZ, ALFREDO, F. T3 C 12 N 15/00 O 1017798

GARCIA, HYLSA, E. T3 A 01 N 43/80 O 1164849

GEIGER, CARY, CECIL T3 C 08 K 5/18 O 0889933

GEISEN, KARL T3 C 07 D 277/60 O 1157015

GELBERT,LAWRENCE, MARK T3 A 61 K 38/48 O 1267915

GENENCORINTERNATIONAL, INC. T3 C 12 N 9/24 0865484

GENENCORINTERNATIONAL, INC. T3 C 12 N 9/42 1222256

GENENTECH, INC. T3 C 07 K 16/00 0994903

GENENTECH, INC. T3 C 12 N 15/10 1187914

GENESIS EUROPEGMBH & CO. KG T3 F 01 C 1/10 1382796

GENTSCH, MORTEN BROK T3 H 03 G 3/30 O 1398874

GERHARD, KURZ T3 B 60 R 1/00 O 1470024

GERSMANN, ROBERT T3 B 65 B 9/13 O 1266828

GHANNAM, AMEEN F. T3 C 07 D 241/04 O 1254899

GIBAG T3 B 60 R 9/042 1442938

2183




GIE AGRO INDUSTRIE T3 C 12 N 1/14 1022329

GIELKE, GERHARD T3 F 41 A 3/54 O 1253396

GILLIGAN, PAUL T3 C 07 D 487/04 O 1344779

GLÄTZLE, WOLFGANG T3 C 22 C 1/05 O 1373585

GOERICKE, VOLKER T3 B 61 L 21/00 O 1197418

GOLEC, JULIAN M.C. T3 C 07 D 403/12 O 1317448

GONCHAROV, TANYA, M. T3 A 61 K 38/00 O 0813419

GOSELING, HUBERT T3 A 23 L 1/00 O 1357806

GOTTWALDPORT TECHNOLOGY GMBH T3 B 66 C 23/50 1136420

GRAY, JOHN, CLINTON T3 C 12 N 15/82 O 0845040

GRIEME, TIM T3 C 07 H 17/08 O 1272500

GRINNELL, BRIAN, WILLIAM T3 A 61 K 38/48 O 1267915

GROENENDAAL, FLORIS T3 A 61 K 31/195 O 1280526

GROSSRIETHER, ISABELLE T3 C 07 D 413/06 O 1156049

GUEULE, PATRICK T3 C 07 D 413/06 O 1156049

GULDENFELS, DIETER T3 B 65 G 17/08 O 1219550

GUNTER, RICHTER T3 B 65 D 6/02 1370469

GUPTA, RAM, B. T3 C 07 D 251/24 O 1109792

GUTTERER, BEATE T3 C 07 D 221/12 O 1147087

GYSIN, BALTHASAR T3 F 16 L 13/14 O 1265018

H. LUNDBECK A/S T3 C 07 D 307/87 1301502

HAAPANIEMI, JOUNI T3 E 05 B 21/00 O 1035278

HABASIT AG T3 B 65 G 17/08 1219550

HAGEDORN, WILHELM T3 B 65 B 9/13 O 1266828

HAIGHT, ANTHONY R. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

HAJEK, WINFRIED T3 B 61 K 11/00 O 1456072

HAN, YEUN-KWEI T4 C 07 D 473/18 O 0882050

HANSEN, NIELS,STENGAARD T3 A 61 B 8/12 O 0821568

HANSGROHE AG T3 G 05 D 23/13 1022637

HANSON, STEPHEN, R. T3 A 61 M 25/088 O 0754072

HANS-PETER, KLEY, T3 C 07 D 221/12 O 1147087

HARKER, LAURENCE, A. T3 A 61 M 25/088 O 0754072

HARTLMAYR, ERWIN T3 C 22 C 1/05 O 1373585

HARTMUT, MEYER, T3 F 27 D 15/02 O 1373818

HATZELMANN, ARMIN T3 C 07 D 221/12 O 1147087

HAUSDORF, GERD PROF. DR. T3 A 61 L 31/00 O 1270023

HE, LIQI T3 C 07 D 487/04 O 1344779

HECKLER & KOCH GMBH T3 F 41 A 3/54 1253396

HEEMSKERK, CORNELIS,JACOBUS, MARIA T3 B 01 J 19/00 O 1480738

HEERES, JAN T3 C 07 D 251/70 O 1066269

HENNINGSEN,HANS CHRISTIAN T3 H 03 G 3/30 O 1398874

HESSELGASSER, JOSEP E. T3 C 07 D 241/04 O 1254899

HEUBLEIN, BERND T3 A 61 L 31/00 O 1270023

HF ARZNEIMITTEL-FORSCHUNG GMBH T3 A 61 K 31/519 1152762

HILDEGARD, BOSS T3 C 07 D 221/12 O 1147087

HILJANEN-VAINIO,MARI, PAULIINA T3 C 08 G 63/06 O 0910598

HILL, DAVID R. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

HILLE, THOMAS T3 A 61 K 31/519 O 1152762

HILLIER, CHRISTOPHER T3 A 61 B 5/00 O 1322218

HINDLE, CHRISTOPHER, D. T3 C 12 N 1/15 O 1070117

HIV DIAGNOSTICS, INC. T3 A 61 K 31/035 0784471

HO, CHIH, YUNG T3 C 07 D 251/70 O 1066269

HOFFMANN, HANS-RAINER T3 A 61 K 31/519 O 1152762

HOLMGREN, LARS T3 C 12 N 15/12 O 1088069

HOLOUBEK, JIRI T3 G 01 K 1/14 O 0908712

HOLTON, ROBERT A. T3 A 61 K 31/355 O 1260223

HOMBERG, JÜRGEN T3 E 05 F 3/10 O 1362155

HONG, JINYANG T3 A 61 K 31/445 O 1347760

HOOK, JEFFREY, S. T3 A 23 G 3/30 O 0907325

HOPFNER, KARL-PETER T3 C 12 N 15/57 O 1012307

HORMANN KG BROCKHAGEN T3 E 05 D 15/24 1092074

HORUK, RICHARD T3 C 07 D 241/04 O 1254899

HOWARD, PHILIP WILSON T3 C 07 D 487/04 O 1109812

HSU, MARGARET, CHI-PING T3 C 07 H 17/08 O 1272500

HUBER, ROBERT T3 C 12 N 15/57 O 1012307

HUMPHREYS, ERIC, R. T4 C 07 D 473/18 O 0882050

HV DEVELOPPEMENT, SARL T3 B 60 N 3/04 1302364

HÖRMANN, THOMAS, J. T3 E 05 D 15/24 O 1092074

IBSA INSTITUTBIOCHIMIQUE S.A. T3 A 61 K 9/70 1243260

IDMOUMAZ, HAMID T3 A 61 K 31/355 O 1260223

IMMUNEX CORPORATION T3 C 12 N 15/12 1049777

2184




INNOVATIVE SENSORTECHNOLOGY IST AG T3 G 01 K 1/14 0908712

INTERDIGITAL TECHNO-LOGY CORPORATION T3 H 04 B 7/26 1344335

IOGEN ENERGYCORPORATION T3 C 12 N 1/15 1070117

ISLAM, IMADUL T3 C 07 D 241/04 O 1254899

JAKIELA, DENNIS, J. T3 C 07 D 251/24 O 1109792

JAN, SORENSEN, T3 A 47 J 31/46 O 1476061

JANSSEN, PAUL,ADRIAAN, JAN T3 C 07 D 251/70 O 1066269

JANSSENPHARMACEUTICA N.V. T3 C 07 D 251/70 1066269

JAPAN PATENTMANAGEMENT CO. LTD. T3 B 41 F 9/00 1072407

JIANG, HUIJIAN T3 C 08 H 5/02 O 1245613

JOCHEN, MULLER, T1 B 66 B 11/08 O 1547961

JOHANSSON, CLAES-GÖRAN T3 F 04 B 17/03 O 1064462

JOHANSSON, LENNART T3 E 04 F 15/024 O 1171678

JONES, BRYAN, EDWARD T3 A 61 K 38/48 O 1267915

JORG, MEYER, T3 A 61 L 31/00 1270023

JOYCE, DAVID, EUGENE T3 A 61 K 38/48 O 1267915

JUSSILA, OLAVI T3 B 66 C 1/66 O 1198406

JÄHNE, GERHARD T3 C 07 D 277/60 O 1157015

KAGEYAMA, NAOKO T3 C 08 H 5/02 O 1245613

KAITURINMÄKI, JARI T3 B 66 C 1/66 O 1198406

KAUSCHKE, MICHAEL T3 B 32 B 3/00 O 1228270

KAUSCHKE, MICHAEL T3 D 04 H 1/56 O 1194626

KAVASH, ROBERT, W. T3 C 07 D 251/70 O 1066269

KAY, DAVID T3 C 07 D 403/12 O 1317448

KCI KONECRANES PLC T3 B 66 C 1/66 1198406

KEENAN, RICHARD, L. T3 A 61 B 5/15 O 1341442

KHANG, VU TIEN T3 H 04 H 1/00 O 1195929

KIENZLE, PAUL T3 A 23 L 1/00 O 1357806

KIM, YESOOK T3 A 61 K 31/445 O 1347760

KING, SPENCER, B., III T3 A 61 M 25/088 O 0754072

KING, STEVEN A. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

KNEGTEL, RONALD T3 C 07 D 403/12 O 1317448

KNELL, MARCUS T3 C 07 D 213/78 O 0826672

KNIGHT, JACQUELINE,SARAH T3 C 12 N 15/82 O 0845040

KNUD, MOLTZEN, EJNER T3 C 07 D 307/87 O 1301502

KNÜNZ, GERHARD T3 C 22 C 1/05 O 1373585

KOCK, ANDREAS T3 F 16 G 11/02 O 1353088

KOMU, TONI T3 H 04 B 7/26 O 1295412

KOPETZKI, ERHARD T3 C 12 N 15/57 O 1012307

KOYMANS, LUCIEN,MARIA, HENRICUS T3 C 07 D 251/70 O 1066269

KRAFT FOODSHOLDINGS, INC. T3 A 23 C 19/076 1214884

KRAMER, STEPHEN, J. T3 A 61 K 31/00 O 1242061

KREATO-FERTIGUNGSTECHNIK GMBH T3 F 16 G 11/02 1353088

KRIEGER, MATTHIAS T3 C 07 D 487/06 O 1373272

KROG-JENSEN, CHRISTIAN T3 C 07 D 307/87 O 1301502

KRUMKAMP, HERMANN T3 B 65 B 9/13 O 1266828

KU, YI-YIN T3 C 07 H 17/08 O 1272500

KUHLMANN, PETER T3 C 05 G 3/00 O 1451129

KUKLA, MICHAEL, JOSEPH T3 C 07 D 251/70 O 1066269

KURZ, MICHAEL T3 A 61 K 31/70 O 1372670

KÜBEL, JOHANN T3 F 23 B 7/00 1224421

KYLMÄ, JANNE, MATIAS T3 C 08 G 63/06 O 0910598

LABEILLE, PIERRE JEAN T3 C 12 N 1/14 O 1022329

LACKNER, ANDREAS T3 C 22 C 1/05 O 1373585

LAMY, SYLVAIN T3 B 23 B 51/02 O 1386684

LANG, HANS-JOCHEN T3 C 07 D 277/60 O 1157015

LANG, WEI T3 C 12 P 13/00 O 1075534

LANGLEY,CHRISTOPHER, NIGEL T3 A 61 M 5/145 O 1349588

LAWSON, FRANK T3 C 08 H 5/02 O 1245613

LAYE, ISABELLEMARIE-FRANCOISE T3 A 23 C 19/076 O 1214884

LEANNA, MARVIN R. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

LEE, ELAINE C. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

LEISOLA, MATTI T3 C 12 N 9/42 O 1222256

LELY ENTERPRISES AG T3 A 01 K 29/00 1230849

LEMETTINEN, JAAKKO T1 E 05 B 47/06 O 1354113

LEVIVELD, ROBERTUS,GERARDUS T3 C 10 G 45/52 O 1417282

LEWIS, CRAIG, M. T3 C 12 P 13/00 O 1075534

LIANG, MEINA T3 C 07 D 241/04 O 1254899

2185




LINDSTROM, TED RILEY T3 A 23 C 19/076 O 1214884

LINDSTRÖM, MARKO T3 E 05 B 21/00 O 1035278

LOH, JIMBAY P. T3 A 23 C 19/076 O 1214884

LORCH, WERNER T3 G 05 D 23/13 O 1022637

LUCIA, IACONO, ANA, T3 H 04 B 7/26 O 1344335

LUDOVICI, DONALD, WILLIAM T3 C 07 D 251/70 O 1066269

LUND, JAN, P. T4 C 07 D 473/18 O 0882050

LUTZ, FRANZ T3 E 06 B 9/262 1273754

MAGNUSSEN, BJORN T3 H 02 N 2/00 O 1430592

MALONE, GILBERT, R. T3 C 09 K 5/10 O 1278811

MARK, BRONSTRUP T3 A 61 K 31/70 O 1372670

MARTIN, JOHN, FRANCIS T3 A 61 K 31/44 O 1023067

MATCHAM, GEORGE, W. T3 C 12 P 13/00 O 1075534

MATILAINEN, ARTO T3 H 04 B 7/26 O 1295412

MATRICE MATERIALSYSTEMS LIMITED T5 B 32 B 5/08 1171288

MAY, KAREN B. T3 C 07 D 241/04 O 1254899

MAYR, MICHAEL T3 E 06 B 9/262 1273754

MCGILLTECHNOLOGY LIMITED T3 A 47 J 43/042 1279359

MCLACHLAN, KAREN, RETTA T3 C 12 N 15/90 O 0981637

MCLAUGHLIN, MAUREEN A. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

MCNEIRNEY, JOHN, C. T3 A 61 B 19/00 O 1018966

MEIJER, EDUARD LODEWIJK T3 A 01 K 29/00 O 1230849

MELITTA HAUSHALTS-PRODUKTE GMBH & CO. T3 B 31 F 1/07 1110710

MERCK PATENT GMBH T3 A 61 K 31/00 1259229

MERRYLANDPRODUCTS, INC. T3 B 65 D 5/00 0971843

METOS OY AB T3 A 23 L 1/00 1357806

METT, IGOR T3 A 61 K 38/00 O 0813419

MICHAEL, WILSTERMANN T3 C 07 D 487/04 O 1360187

MILLIKEN DENMARK A/S T3 A 47 L 23/26 1229818

MINASI, JOHN, S. T3 A 61 F 5/445 O 1248580

MINRAD INC. T3 A 61 B 19/00 1018966

MOLLER-JENSEN, BJARNE T3 H 03 G 3/30 O 1398874

MONAHAN, SEAN D. T3 C 07 D 241/04 O 1254899

MONASH UNIVERSITY T3 C 08 H 5/02 1245613

MONTGOMERY,HUGH, EDWARD T3 A 61 K 31/44 O 1023067

MOOK, ROBERT,ANTHONY, JR. T3 C 07 D 217/20 O 0971898

MORGAN, ANDREW, J. T3 C 12 N 9/24 O 0865484

MORISSEY, MICHAEL M. T3 C 07 D 241/04 O 1254899

MORTON, HOWARD E. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

MOYER, DONNA, L. T3 C 12 N 15/80 O 0777737

MUKAI, TADASHI T3 A 61 K 31/47 O 1162973

MUSA, ROSSELLA T3 A 61 K 31/00 O 1100481

NABERT, BERND T3 B 61 K 11/00 O 1456072

NADIZADEH, HOSSAIN T3 A 61 K 31/355 O 1260223

NAKAMOTO, YUSHO T3 C 08 H 5/02 O 1245613

NAKAYA, KATSUMI T3 B 41 F 9/00 O 1072407

NAPIER, JAMES J. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

NDD INTERNATIONALPTY. LTD. T3 E 04 B 2/72 1019591

NG, HOWARFD P. T3 C 07 D 241/04 O 1254899

NGUYEN, SAM, LINH T4 C 07 D 473/18 O 0882050

NIMMESGERN, HILDEGARD T3 A 61 K 45/06 O 0867192

NISHI, TAKAHIDE T3 C 07 D 265/30 O 1048658

NIVELLSYSTEM AKTIEBOLAG T3 E 04 F 15/024 1171678

NOVOZYMES BIOTECH, INC. T3 C 12 N 15/80 0777737

NUSSBAUM AG METALLGIESSEREI UND ARMATURE T3 F 16 L 13/14 1265018

NUSSBAUM, BJÖRN T3 E 05 D 15/06 O 1085153

OFFICINE MECCANICHEGALLETTI O.M.G. - S. T3 B 01 F 7/16 1302237

OGASAWARA, KAZUYOSHI T3 A 61 K 31/495 O 1033132

OHASHI, MAMORU T3 A 61 K 31/495 O 1033132

OKA, YOSHIKAZU T3 A 61 K 31/47 O 1162973

OLTHAUS, HANS T3 B 31 F 1/07 O 1110710

ONO, KEIKO T3 C 08 H 5/02 O 1245613

OPITZ, KLAUS T3 A 61 K 31/519 O 1152762

OTSUKAPHARMACEUTICAL CO., LTD. T3 A 61 K 31/47 1162973

OWEN, PHILIP T3 A 47 D 13/08 O 1202654

PAI, VENKATRAO, K. T3 C 07 D 251/24 O 1109792

PALFINGER AG T3 B 66 C 23/78 1454872

PAN, LI, T3 C 07 D 403/12 O 1317448

PANCHOLI, VIJAYKUMAR T3 C 12 N 9/50 O 0804559

2186




PATEL, SANJAY T3 C 07 D 403/12 O 1317448

PATEL, SANJAY, SHASHIKANT T3 C 07 D 217/20 O 0971898

PATRIA ADVANCEDSOLUTIONS OY T3 G 01 R 31/3185 1189070

PAUL, SMITH, GARRICK T3 C 07 D 307/87 O 1301502

PECHAK, DAVID GLENN T3 A 23 C 19/076 O 1214884

PEER, WOLFSEN, T3 H 03 G 3/30 O 1398874

PEETERS,CACHA MARIE P. C. D. T3 A 61 K 31/195 O 1280526

PERSSON, RICHARD T3 F 04 B 17/03 O 1064462

PETERSON, MATTHEW J. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

PFIZER INC. T3 A 61 K 7/48 1165031

PFIZER PRODUCTS INC. T3 A 61 K 31/445 1347760

PHILLIPS, NIGEL, C. T3 A 61 K 35/74 O 1165106

PIERCE, ALBERT T3 C 07 D 403/12 O 1317448

PIHLAJA, OLLI T3 E 05 B 21/00 O 1035278

PING, WEI, GUA T3 C 07 D 241/04 O 1254899

PLANISPHERE CORP. T3 A 61 K 31/135 1156791

PLATA, DANIEL J. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

POHJANEN, PETRI T3 H 04 B 7/26 O 1295412

PONTEN, FRITIOF T3 C 07 D 487/04 O 1360187

POUPARD, CORINNE T3 B 65 D 85/76 O 1283808

PRIEBE, CHRISTIAN T3 C 05 G 3/00 O 1451129

PROGAR, THOMAS J. T3 A 61 J 1/00 O 1219283

PROIETTO, VINCENZO T3 C 07 D 413/06 O 1156049

RAJE, PRASAD S. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

RAJEWSKI, THOMAS, E. T3 C 09 K 5/10 O 1278811

RAJU, T., SHANTHA T3 C 07 K 16/00 O 0994903

RAPAPORT, IRINA T3 A 61 K 9/70 O 1243260

RASKOV, HANS HENRIK T3 A 61 K 33/06 1220676

RASMUSSEN, MICHAEL T3 C 07 H 17/08 O 1272500

RASMUSSEN, RANDY P. T3 C 12 Q 1/68 O 1179600

REED, MICHAEL, A. T3 A 23 G 3/30 O 0907325

REFF, MITCHELL, E. T3 C 12 N 15/90 O 0981637

REGIS, GIGNOUX, T3 B 60 R 9/042 O 1442938

REINDLER,CHRISTOPHER WILLIAM T3 A 61 K 31/135 O 1156791

REIS, ILKKA T3 G 01 R 31/3185 O 1189070

RENGAN, KASTHURI T3 A 61 K 31/355 O 1260223

RENZ, DIETER T3 E 05 C 9/02 O 1316661

REUTHER, KLAUS, DIPL.-ING T3 B 65 B 9/13 O 1266828

RICHEY, LINDELL C. T3 A 23 G 3/30 O 0758850

RICHEY, LINDELL, C. T3 A 23 G 3/30 O 0907325

RICHTER, PETER, DIPL.-ING. T3 B 66 C 23/50 O 1136420

RIGOLET, PIERRE T3 B 23 B 51/02 O 1386684

RILEY, DAVID T3 C 07 H 17/08 O 1272500

RILEY, MICHAEL,JAMES, HARGREAVES T3 A 61 K 35/78 O 0973529

RIRIE, KIRK M. T3 C 12 Q 1/68 O 1179600

ROBERT, MCGILL, SHANE T3 A 47 J 43/042 O 1279359

ROCHE DIAGNOSTICS GMBH T3 C 12 N 15/57 1012307

ROCKEFELLER UNIVERSITY T3 C 12 N 9/50 0804559

ROLF, DIRDAL T3 E 21 B 49/08 O 1194679

ROYER, JOHN, C. T3 C 12 N 15/80 O 0777737

RUDOLPHI, KARL, DR. T3 A 61 K 45/06 O 0867192

RUTGERS, PETRUS,THEODORUS T3 A 61 M 5/44 O 1313521

SAMANO, VINCENTE T3 C 07 D 217/20 O 0971898

SANKYO COMPANY LIMITED T3 C 07 D 265/30 1048658

SANOFI-AVENTIS T3 C 07 D 413/06 1156049

SANTOBIANCO,JOHN, GABRIEL T3 C 08 K 5/18 O 0889933

SAVARESE, JOHN, JOSEPH T3 C 07 D 217/20 O 0971898

SCHARTMANN, BERND, DR. T3 B 65 D 75/00 O 1312563

SCHERINGAKTIENGESELLSCHAFT T3 C 07 D 241/04 1254899

SCHILD, RAOUL T3 H 04 Q 7/38 O 1474944

SCHIWASINSKE, RALF T3 B 61 L 21/00 O 1197418

SCHMED, ARTHUR T3 A 47 J 31/40 O 1046366

SCHMED, ARTHUR T3 A 47 J 31/46 O 1133944

SCHNEIDER, JAMES, G. T3 A 61 F 5/445 O 1248580

SCHRÖDER GEN.BERGHEGGER, RALF T3 H 02 M 3/335 O 1211794

SCHUBERT, HANS-PETER T3 A 61 K 45/06 O 0867192

SCHWEIGHOFFER, FABIEN T3 C 12 Q 1/68 O 1062364

SCOTT, NEAL, A. T3 A 61 M 25/088 O 0754072

SEEKIRCHER, JÜRGEN T3 B 60 R 1/00 O 1470024

SEERDEN, ADRIANUS MARIA T3 A 01 K 29/00 O 1230849

SELF, JOHN, C. T3 E 21 B 49/08 O 1194679

2187




SEPPÄLÄ, JUKKA, VELI T3 C 08 G 63/06 O 0910598

SES ASTRA S.A. T3 H 04 H 1/00 1195929

SHAW, KENNETH J. T3 C 07 D 241/04 O 1254899

SHIMIZU, MICHIYOSHI T3 B 41 F 9/00 O 1072407

SHIRAI, YOSHIMI T3 A 61 K 31/495 O 1033132

SHOLT, PETTER T3 B 22 D 25/00 O 1259344

SHUSTER, JEFFREY, R. T3 C 12 N 15/80 O 0777737

SIEMENS AG ÖSTERREICH T3 H 04 Q 7/38 1474944

SIEMENSAKTIENGESELLSCHAFT T3 B 61 L 21/00 1197418

SIEMENSAKTIENGESELLSCHAFT T3 H 03 G 3/30 1398874

SIEMENS SCHWEIZ AG T3 G 01 K 1/14 0908712

SIG COMBIBLOCSYSTEMS GMBH T3 B 65 B 57/04 1373073

SIMONEN, MIKKO T3 G 01 R 31/3185 O 1189070

SIMS, JOHN, E. T3 C 12 N 15/12 O 1049777

SKELTON, NICHOLAS, J. T3 C 12 N 15/10 O 1187914

SMITH, PETER T3 A 61 B 5/00 O 1322218

SOLARLUXALUMINIUM SYSTEME GMBH T3 E 05 D 15/06 1085153

SORENSEN, PETER, HELGE T3 A 47 L 23/26 O 1229818

SOTEFIN S.A. T3 E 04 H 6/18 1373666

SPIROGEN LIMITED T3 C 07 D 487/04 1109812

SPROG LIMITED T3 A 47 D 13/08 1202654

STAADEGAARD, RON T3 C 10 G 45/52 O 1417282

STAAK, THOMAS T3 F 27 D 15/02 O 1373818

STAROVASNIK, MELISSA, A. T3 C 12 N 15/10 O 1187914

STATOIL ASA T3 E 21 B 49/08 1194679

STEIN, JEFFREY I. T3 C 12 N 15/82 O 0589841

STEINBACH, DIMITRY T3 C 07 D 277/32 O 1309574

STEPHANIE, READER, T3 A 61 K 35/74 O 1165106

STERN-BERKOWITZ, JANET T3 H 04 B 7/26 O 1344335

STONER, ERIC J. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

STRANDLUND, GERT T3 C 07 D 487/04 O 1360187

SUGIYAMA, KIMIO T3 B 41 F 9/00 O 1072407

SUZUKI, YUKIO T3 A 61 K 31/355 O 1260223

SVENSSON, PEDER T3 C 07 D 487/04 O 1360187

SWARINGEN, ROY,ARCHIBALD, JR. T3 C 07 D 217/20 O 0971898

SYNGENTAPARTICIPATIONS AG T3 C 12 N 15/82 0589841

SZAMOSI, JANOS T3 A 01 N 43/80 O 1164849

TAO, CHUNLIN T3 A 61 K 31/355 O 1260223

TASCHNER, TORSTEN T3 C 07 D 277/32 O 1309574

TELIASONERA FINLAND OYJ T3 H 04 B 7/26 1295412

TETRA LAVALHOLDINGS & FINANCE S.A. T3 F 04 B 17/03 1064462

THE COURT OF GLASGOWCALEDONIAN UNIVERSI T3 A 61 B 5/00 1322218

THE LUBRIZOLCORPORATION T3 C 09 K 5/10 1278811

THE REGENTS OF THEUNIVERSITY OF CALIFOR T3 C 12 N 15/00 1017798

THOMAS, WOHLGEMUTH T3 B 60 R 1/00 O 1470024

THURSTON, DAVID EDWIN T3 C 07 D 487/04 O 1109812

THYSSENKRUPPAUFZUGSWERKE GMBH T1 B 66 B 11/08 1547961

TIEN, JIEN-HEH J. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

TOCQUE, BRUNO T3 C 12 Q 1/68 O 1062364

TODA, MASAFUMI T3 A 61 K 31/47 O 1162973

TOKLE, GUNNAR T3 B 22 D 25/00 O 1259344

TOMOHIRA, YUSO T3 A 61 K 31/47 O 1162973

TORASAWA, TOSHIYUKI T3 B 41 F 9/00 O 1072407

TOTAL PETROCHEMICALSRESEARCH FELUY T3 C 10 G 45/52 1417282

TOTI, LUIGI T3 A 61 K 31/70 O 1372670

TRANSNORM SYSTEM GMBH T3 B 65 G 15/60 1236660

TRAUTMAN, JOSEPH, C. T3 A 61 B 5/15 O 1341442

TROYANOVSKY, BORIS T3 C 12 N 15/12 O 1088069

TSUNODA, TOSHIHIKO T3 C 08 H 5/02 O 1245613

TURI, MORDECHAI T3 B 32 B 3/00 O 1228270

TURI, MORDECHAI T3 D 04 H 1/56 O 1194626

TURUNEN, OSSI T3 C 12 N 9/42 O 1222256

TUTTLE, ANNMARIE T3 C 12 N 15/82 O 0589841

UHLHERR, PETERHEINZ THEODORE T3 C 08 H 5/02 O 1245613

UNI-CHAINS A/S T3 B 65 G 17/08 1306323

UNIVERSITAIR MEDISCHCENTRUM UTRECHT T3 A 61 K 31/195 1280526

UNIVERSITY OF UTAHRESEARCH FOUNDATION T3 C 12 Q 1/68 1179600

2188




UNIV.OF, PANCER, ZEEV CEN-TER OF MARINE BIOTECH. T3 A 61 K 38/00 O 0813419

UTHOFF, WERNER T3 B 65 B 9/13 O 1266828

UWE, RESAG T1 B 66 B 11/08 O 1547961

VAIVRE, ANDRÉ T3 B 23 B 51/02 O 1386684

VALLI, GIOVANNI T3 E 04 H 6/18 O 1373666

VAN BEL, FRANK T3 A 61 K 31/195 O 1280526

VAN BOOM, JACOBUS,HUBERTUS T3 B 01 J 19/00 O 1480738

VAN BROECK, DIDIER T3 C 07 D 413/06 O 1156049

VAN DEN BERG, KAREL T3 A 01 K 29/00 O 1230849

VAN DER LELY, ALEXANDER T3 A 01 K 29/00 O 1230849

VAN DYKE, KNOX T3 A 61 K 31/035 O 0784471

VAN RESPAILLE, HERVÉ T3 B 60 N 3/04 O 1302364

VANHAEREN, XAVIER,GILLES, GÉRARD, LÉPOL T3 C 10 G 45/52 O 1417282

VARFOLOMEEV, EUGENE, E. T3 A 61 K 38/00 O 0813419

VARADI, PETER C. T3 H 02 N 2/00 O 1430592

VEASEY, ROBERT,FREDERICK T3 A 61 M 5/145 O 1349588

VENIMADHAVAN, SAMPATH T3 C 07 D 251/24 O 1109792

VERSINI, ROLLAND T3 A 47 J 31/40 1304949

VERTEX PHARMACEUTICALSINCORPORATED T3 C 07 D 403/12 1317448

VIEGA GMBH & CO. KG. T3 F 16 L 13/14 1265018

VIEGENER, WALTER T3 F 16 L 13/14 O 1265018

VISSER, DAVID, DIRK T3 E 04 B 2/72 O 1019591

VIVOXID OY T3 C 08 G 63/06 0910598

VON DYCK, PETER, M. T3 A 61 F 5/445 O 1248580

VOULGARIS, CHRISTIAN T3 F 01 C 1/10 O 1382796

WALLACH, DAVID T3 A 61 K 38/00 O 0813419

WANG, ALICE T3 C 12 P 13/00 O 1075534

WANG, ZHI, C. T3 C 12 N 9/24 O 0865484

WANNAMAKER, MARION T3 C 07 D 403/12 O 1317448

WARNECKE KARL T3 B 65 G 15/60 O 1236660

WATKINS, JOHN BERNALD T3 C 08 H 5/02 O 1245613

WEBER, JEAN-CLAUDE T3 B 65 D 85/76 O 1283808

WEICHERT, BERTHOLD T3 F 41 A 3/54 O 1253396

WEINBERG, ROBERT J. T3 A 61 J 1/00 O 1219283

WHITE, THERESA, C. T3 C 12 N 1/15 O 1070117

WILLI, HELFER T3 C 07 D 487/06 O 1373272

WILM, CLAUDIA T3 A 61 K 31/00 O 1259229

WINTER, REINHARD T3 C 05 G 3/00 O 1451129

WITTENBERGER, STEVEN J. T3 C 07 H 17/08 O 1272500

WITTENBORG A/S T3 A 47 J 31/46 1476061

WITTWER, CARL T. T3 C 12 Q 1/68 O 1179600

WM. WRIGLEYJR. COMPANY T3 A 23 G 3/30 0758850

WM. WRIGLEYJR. COMPANY T3 A 23 G 3/30 0907325

WOBBEN, ALOYS T3 E 04 H 12/08 1379744

WOBBEN, ALOYS T3 F 03 D 7/02 1243790

WOLF, FRED, R. T3 A 23 G 3/30 O 0907325

WOOD, NATHAN T3 B 65 G 43/08 O 1373108

WOOD ONE CO., LTD. T3 C 08 H 5/02 1245613

WOOLSTENCROFT,DAVID, HAROLD T5 B 32 B 5/08 O 1171288

WOOLSTON, ROBERT T3 A 61 M 5/145 O 1349588

WREN, DOUGLAS, LESLIE T4 C 07 D 473/18 O 0882050

WU, WEI T3 C 12 P 13/00 O 1075534

WÜEST, JOSEF T3 G 01 K 1/14 O 0908712

WÖSSNER, ERNST T3 F 41 A 3/54 O 1253396

XU, WIE T3 C 07 D 241/04 O 1254899

YAMADA, KEIGO T3 A 61 K 31/47 O 1162973

YAMAGUCHI, TAKESHI T3 C 07 D 265/30 O 1048658

YATKA, ROBERT, J. T3 A 23 G 3/30 O 0907325

YAZAKI, YOSHIKAZU T3 C 08 H 5/02 O 1245613

YEDA RESEARCH & DEVE-LOPMENT COMPANY, LTD T3 A 61 K 38/00 0813419

YEVICH, JOSEPH P. T3 A 61 K 31/00 O 1242061

YODER, WENDY T3 C 12 N 15/80 O 0777737

ZALIPSKY, SHMUEL T3 C 07 D 207/46 O 0893439

ZASSI MEDICALEVOLUTIONS, INC. T3 A 61 F 5/445 1248580

ZHENG, WIE T3 C 07 D 241/04 O 1254899

ZIMMERLY, ROBERT, D. T3 F 16 J 15/00 O 1080322

ZIMMERLY, ROBERT D. T3 F 16 K 1/44 O 1188973

ZUCHUN, ZHAO T3 C 07 D 241/04 O 1254899

ZWOLFER, MATTHEW T3 A 23 C 19/076 O 1214884

ZÜLLIG, HEINZ T3 A 47 J 31/40 O 1046366

2189

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark


EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummer

0589841 T3 C 12 N 15/82

0754072 T3 A 61 M 25/088

0758850 T3 A 23 G 3/30

0777737 T3 C 12 N 15/80

0784471 T3 A 61 K 31/035

0804559 T3 C 12 N 9/50

0813419 T3 A 61 K 38/00

0821568 T3 A 61 B 8/12

0826672 T3 C 07 D 213/78

0845040 T3 C 12 N 15/82

0865484 T3 C 12 N 9/24

0867192 T3 A 61 K 45/06

0882050 T4 C 07 D 473/18

0889933 T3 C 08 K 5/18

0893439 T3 C 07 D 207/46

0907325 T3 A 23 G 3/30

0908712 T3 G 01 K 1/14

0910598 T3 C 08 G 63/06

0971843 T3 B 65 D 5/00

0971898 T3 C 07 D 217/20

0973529 T3 A 61 K 35/78

0981637 T3 C 12 N 15/90

0994903 T3 C 07 K 16/00

1012307 T3 C 12 N 15/57

1017798 T3 C 12 N 15/00

1018966 T3 A 61 B 19/00

1019591 T3 E 04 B 2/72

1022329 T3 C 12 N 1/14

1022637 T3 G 05 D 23/13

1023067 T3 A 61 K 31/44

1033132 T3 A 61 K 31/495

1035278 T3 E 05 B 21/00

1046366 T3 A 47 J 31/40

1048658 T3 C 07 D 265/30

1049777 T3 C 12 N 15/12

1062364 T3 C 12 Q 1/68

1064462 T3 F 04 B 17/03

1066269 T3 C 07 D 251/70

1070117 T3 C 12 N 1/15

1072407 T3 B 41 F 9/00

1075534 T3 C 12 P 13/00

1080322 T3 F 16 J 15/00

1085153 T3 E 05 D 15/06

1088069 T3 C 12 N 15/12

1092074 T3 E 05 D 15/24

1100481 T3 A 61 K 31/00

1109792 T3 C 07 D 251/24

1109812 T3 C 07 D 487/04

1110710 T3 B 31 F 1/07

1133944 T3 A 47 J 31/46

1136420 T3 B 66 C 23/50

1147087 T3 C 07 D 221/12

1152762 T3 A 61 K 31/519

1156049 T3 C 07 D 413/06

1156791 T3 A 61 K 31/135

1157015 T3 C 07 D 277/60

1162973 T3 A 61 K 31/47

1164849 T3 A 01 N 43/80

1165031 T3 A 61 K 7/48

1165106 T3 A 61 K 35/74

1171288 T5 B 32 B 5/08

1171678 T3 E 04 F 15/024

1179600 T3 C 12 Q 1/68

1187914 T3 C 12 N 15/10

1188973 T3 F 16 K 1/44

1189070 T3 G 01 R 31/3185

1194626 T3 D 04 H 1/56

1194679 T3 E 21 B 49/08

1195929 T3 H 04 H 1/00

1197418 T3 B 61 L 21/00

1198406 T3 B 66 C 1/66

1202654 T3 A 47 D 13/08

1211794 T3 H 02 M 3/335

1214884 T3 A 23 C 19/076

1219283 T3 A 61 J 1/00

1219550 T3 B 65 G 17/08

1220676 T3 A 61 K 33/06

1222256 T3 C 12 N 9/42

2190

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark


1224421 T3 F 23 B 7/00

1228270 T3 B 32 B 3/00

1229818 T3 A 47 L 23/26

1230849 T3 A 01 K 29/00

1236660 T3 B 65 G 15/60

1242061 T3 A 61 K 31/00

1243260 T3 A 61 K 9/70

1243790 T3 F 03 D 7/02

1245613 T3 C 08 H 5/02

1248580 T3 A 61 F 5/445

1253396 T3 F 41 A 3/54

1254899 T3 C 07 D 241/04

1259229 T3 A 61 K 31/00

1259344 T3 B 22 D 25/00

1260223 T3 A 61 K 31/355

1265018 T3 F 16 L 13/14

1266828 T3 B 65 B 9/13

1267915 T3 A 61 K 38/48

1270023 T3 A 61 L 31/00

1272200 T3 A 61 K 31/661

1272500 T3 C 07 H 17/08

1273754 T3 E 06 B 9/262

1278811 T3 C 09 K 5/10

1279359 T3 A 47 J 43/042

1280526 T3 A 61 K 31/195

1283808 T3 B 65 D 85/76

1295412 T3 H 04 B 7/26

1301502 T3 C 07 D 307/87

1302237 T3 B 01 F 7/16

1302364 T3 B 60 N 3/04

1304949 T3 A 47 J 31/40

1306323 T3 B 65 G 17/08

1309574 T3 C 07 D 277/32

1312563 T3 B 65 D 75/00

1313521 T3 A 61 M 5/44

1316661 T3 E 05 C 9/02

1317448 T3 C 07 D 403/12

1322218 T3 A 61 B 5/00

1341442 T3 A 61 B 5/15

1344335 T3 H 04 B 7/26

1344779 T3 C 07 D 487/04

1347760 T3 A 61 K 31/445

1349588 T3 A 61 M 5/145

1353088 T3 F 16 G 11/02

1354113 T1 E 05 B 47/06

1357806 T3 A 23 L 1/00

1360187 T3 C 07 D 487/04

1362155 T3 E 05 F 3/10

1370469 T3 B 65 D 6/02

1372670 T3 A 61 K 31/70

1373073 T3 B 65 B 57/04

1373108 T3 B 65 G 43/08

1373272 T3 C 07 D 487/06

1373585 T3 C 22 C 1/05

1373666 T3 E 04 H 6/18

1373818 T3 F 27 D 15/02

1375319 T3 B 62 J 6/06

1379744 T3 E 04 H 12/08

1382796 T3 F 01 C 1/10

1386684 T3 B 23 B 51/02

1398874 T3 H 03 G 3/30

1417282 T3 C 10 G 45/52

1418302 T3 E 05 B 71/00

1430592 T3 H 02 N 2/00

1442938 T3 B 60 R 9/042

1451129 T3 C 05 G 3/00

1454872 T3 B 66 C 23/78

1456072 T3 B 61 K 11/00

1470024 T3 B 60 R 1/00

1474944 T3 H 04 Q 7/38

1476061 T3 A 47 J 31/46

1480738 T3 B 01 J 19/00

1547961 T1 B 66 B 11/08

dansk patent tidende - patent- og...

Documents