~:

~:.

OSLOBOĐENJE Sa,rajevo, lB. septembra 1978. godine TITO:

'-BROJ 179

•.. Naše radne akcije spajale su in­telektualnu i radničku omladinu, om­ladinu raznih nacionalnosti, stvarqjuć i .od nje monolitnu cjelinu, izrasle su mase ljudi koje su, zatim, odlazile na razne stručne poslove. Ako je rad om­ladine i bio nešto skuplji, ne treba za­boravljati ,na to da se nešto mora po­trošiti i na izgradnju čovjeka. Čovjek nešto vrijedi, a kod nas treba da naj­više vrijedi .. .

NAŠ KONKURS I

~::~'.:.' . I I

agrade i darodavci

Do sada je na konkurs »Omla­'dinske pruge« za literarne pokušaje

brigadira stiglo više od stotinu ra­dova. Neke od tih smo objavi~i i

oni dola,ze u obzir za nagrade. DoŠlo je . vrijeme da _ vas obavi je­

stimo o nagradama idarodavcima. Privredna banka Sarajevo daro- '

vala je novac Redakciji »Omladin­ske pruge«, za koji je kupljen tele­

vizor marke »Kekec«; Vrijednost

nagrade je 5.270 dinara. Privredna

banka je darovaiac s ciljem da u 'okvilU društvene akCije pospješi šte

dnju u vr&menu, trošenju materi­jala, zatim da stimuliše što bolju zašti,tu ~a ' ra'du, među brigadirima.

Radni ljudi IGRO »Svjetlost« Sa­

rajevo darovali su za nagrade bri­gadi rima dva kompleta knjiga svo­

ifh izdanja. To su dvije nagrade »Svjetlosti«.

Radni ljudi izdavačke kuće »Ve­

selin Masleša~< darovali su jedan komplet knjiga svojih izdanja,.

I najzad OOUR list »Oslobođe­

, nje« nagradiće tri brigadira godi­snitm pretplatama na list »Oslobo­

đenje« • ./ Liri »Omladinske pruge« saopšti­

će imena nagrađenih i uručiti na­grade na sv,.ečanosti povodom za­tvaranja šeste '-smjene. \

Rato Dugonjfć, Mićo Rakić, Brano Miljuš J Filip Vuković sa sarad'iiicima, pos}eUIi su ovih dana omladi'nska naselja i pojedine obi~kte na trasi drugog kolosijeka. N'ajd,uži most kod Topčić-Polja susti,že predviđenu dinamiku, ali će na ovoj

\ Redakcijl! lista »Omladinska pruga,, " 1 . ćupriji imati šta da rade i bri'gadiri oktobarsite smjene

VEČERAS SE SVE'ČANO ZA VRŠA V A ŠESTA SMJ ENA AKCIJE »ŠAMAC - SARAJEVO 78«

a _

I g

Mladost je najljepša kad pjeva i radi O Zato, drugovi, i na rastanku - s pjesmom O O nagradama i drugim priznanj,ima od­lučuje Skupština smjene,

, },DOBOJ, 27. SEPTEMBRA - Tridesetak dana prošlo je u trenu, u radu, u igri i pjtesmi, u žurbi i predahu, rekordu i normi, novom drugu, novom 'pri­

- ja-t~lju, tridesetak dana za nezaborav, u šestoj smjeni na ORA "Samac -'- Sa-r3Jj ~vo 78«. OSItaje divna uspomena, ostaje pruga . .•

Sutra uveče će u svim naseljima biti .svečano, vesElIo, biće i suza, prizna­nja i nagrada, sutra uveče se zatvara šesta smjena, etapa kaja u srcu svakog mladog čovjeka, vrij ednog gQ"aditelja, budi ponos i izlive najljepših osjećanja.

Više od tri htljade brigadisto\ iz trideset brigada .radilo je u ovom mj1esecu na izgradnJi drugog kolosijeka Omladinske pruge. Radili sui živjeli, složno, bratski, s pjesmom i kad nije bilo lako, s pjesmom i 'kad se radovatlo. Radili su udarnički, živjeli kao ljudi, graditelji, sigurni čuvari svijetlih tekovina; pro­dubljUljući zajedništvo, naše,' socijalistčko, samoupravno. Nastavlja~ući tamo

.gdje je stala peta .smjena, gdje su stali njihovi ' očevi, sa istim elanom, sa istim cilj~m, samo naprijed, u nove pobjede.

Zato će se i sutra uveče, kad,a se brigade u svečanom stroju budu opra­štale jedne( od druge, zaoriti pjesma zanosa i ljubavi, pjesma zavjeta, omladine Titu, Titu i P artiji. Razviće se Kozaračko kolo, kolo svih na,s, opet će svi biti oedno, danas kao juče, sutra kao danas.

Mladost je najljepša kad pjeva i radi. Zato, qr ugovi, i na :rastanku -s pj~smom!

Nagrade i priznanja pripašće najboljima. b njima će odlučiti Skupština smjene sutra u deset sati. Ali Ito neće i ne može da ugasi toplinu II srcu sva­kog graditelja koji je dio sebe darovao drugom kolos~jeku i tako na trasi Om­ladinske pruge ostavio neizbrisiv pečat o svom doprinosu, o svom velikom djelu. Pruga je svih nas. Mi smo svi jedno. Zato hoćemo pjesmu i na rastanku. Onu našu, bl'igadiJrsku, udarničku ... Za oproštaj, za brigade. koje dolaze.

B. TOMIC

S A MOSTA BROJ 24 ,KOD 2:ELEćE

U UraCila

preku riieke NEMILA, SEPTEMBRA - Iz dana u

dan mladi graditelji drugog kolosijeka pruge od Doboja do Zenice mijenjaju lice doline Bosne. Niču novi objekti, mostovi, tuneli, rijeka Bosna u Viništu potekla je novim koritom... Pruga ras­te. Od 87 kilometara do sada je potpuno završeno više od polovine - 45 kilome­tara. Ti novi objekti, ta nova naša bo­gatstva, dio su napora vrijednih briga­dira iz eljele zemlje l neimara brojnih radnih .organizacija koje, zajedno sa bri­gadirima, izvode radove. Među njima su l radnici GIK _Kozara« - OOUR .Grad­.nja« iz Zenice, koji mogu biti ponosni na sve ono što su do sada postigli.

- Most 24 kod Zeleće, dug je 158 me­tara. Ima šest riječnih i dva obalna stu­ba, u prosjeku visoki po osam metara. U temelje, stUbove i nosače ugrađeno je oko hiljadu i petsto kubika betona, 154 tone betonskog željeza i 21 tonu specijal­ne žice. Počeli smo s radovima oko 15. aprila. U prosjeku ra!lilo ~e oko 70 rad­nika, u dvije smjene, po deset sati -rekao nam je Osman Dvizac, tehničld rukovodilac:

Do sada je veći broj od 28 nosača pre­mostio rijeku Bosnu. Most kod Zeleće projektovan je tako da preko njega mo­gu juriti vozovi brzinom sto kilometara na sat. Ova betonska _ljepotica« već po­prima završne oblike i pada u oči svima koji ' prošetaju novom trasom ili putuju autobusima, kOlima, vozom od Sarajeva prema Zagrebu i Beogradu i obrnuto.

M. D.

2

RAPORT ilZ DOBOJA

O SL 0900ENJ E 18. septembra 1918. godine

DE2:URNA KAMERA -

Ukroćena

rijek~

Posiije probi ja n ja tunela T rb uk,

Vran duk.i Orline, četvrta ve lika rCLd­

na pobjeda gradi telja drugog kolosi­j eka je i zm ještanje rijeke Bosne kod

Vi ništa u dužini od hiLjadu i sto me­tara. I posljedn j a ekspLozi j a m inCL ~o

ja j e otvoril.a n ovo korito r i jeci Bo­sni, a ,oniladini omogućila da' u sta­rom k.oritu postilvi trasu . nov og koŽa sijeka, ogLasil~ ~~ u ponedjeLjak; 25. septembra 1978. godine, ' u jedanaest . . . sati i 40 minuta. I tako je ukrof .ena veLika rijeka, graditeLjima za 'nezabo ­rav, svima na radost.

Na snimku našeg foto - reportera D. Krstanovića snimLje'ne su' faze eksplo mje, što 'će reći, uz pomee motora, ka­mera je registrovala razvoj detcmacije počev od aktiviranja upaljača do vr ­!tunca r .azorne moći.

Sve .brigade opravdale povjerenje ~ Vrijed nosti koje osnažuju jedinstvo Akcije, učvrš.ćuju optimizam i ruše sve prepreke

DOBOJ, 27. SEPTEMBRA - U dru­gom udarnom danu brigade iz Nase­lja uDoboju · izvele su na radilište . 426 brigadira. U vremenu provedenom na trasi (3,94) ostvariIle su 1622,76 efektivnih i .3.621,80 norma-časova. Prosječan učinak Je 223,19 odsto. .

Procentualno, najbolji . rezultat ostvarila je brigada »Pavle Džever« iz Mrkonjić-Grada. Ispunila je normu sa 328,:31 odsto: Dalje slidede: »Mila­din Dragić« - 253,12, »Alme Vivoda« - 214,28, :oJužnobanatski paI1tizanski . pdred« . - 202,28, »Deseti oktobar« -198,59, »Joze Sćurla« - 182,02 i" »Akif Seremet« - 169,62.

Tako su drugim . udarnim danom brigade iz ovog naselja zaokružile svoj radni cikilus u kome su, ispu­nj ava'JUCl sve postavljene obavez~, gale · krupan doprinos bržem rastu drugog kolosijeka Omladinske pruge.

Komandant Naselja ORB u Doboju, Nedžib Osmanović, sumirajući posti~ gnuto· kaže:

- I u ovoj smjeni došla je do pu.::. nog izraž'aja visQka sviJjest graditelja. Gledajući te mlade ljude na svakom zadatku, nameće nam se uvjerenje da za njih zaista prepreka nema. Sve brigade su opravdale povjerenje, ra­dom i pooašanj em, kako mr t rasi ta-

- A

ko i u Naselju. U dolasku bilo je tu sedam kolektiva, sada na kraju, dišu istim dahom, rade isto', žele isto. Ima­li smo šest specijalnih grupa sastav­ljenih od brigadira iz svih brigada. To je ono što srho želijeli - da se uz po­sao ljudi zbliže, bolje upoznaju, da učvrste prijateLjstvo i drugarstvo. »Specijalci« su bili najvredniji i naj ­odgovorniji, ali ni drugi nisu mnogo zaostali. Iako SIe radtlo u tri smjene, prisustvo mladalačkog elana, pjesme i humora bilo je stalno ohrabrujuće. Ukupni učinak brigada 'na radi'lištu 'potpuno je zadovo},javajući. Uz te­škoće uglavntJm je ostvaren i program dru~tvenih aktivnosti. Najveća vri­jednost je susret sa samoupravIjanjem uživo. To je veliko iskustvo.

J$:akva je bila saradnja sa izvođači-ma rado.va? ..

- Prije svega, brigade niljednog t rena nisu mirovale. Tražile su često da se radi i subotom jo nedjeljom kako bi se nadoknadio kišni ili neki dlrugi iz,gublj.eni 'dan. Izvođači su t o vidjeli, .pa kao da su željeli da baš u ovo~ smj eni pokažu da i oni svojom opera­'tivom mo.gu pratiti mogućnosti briga­da, organizoval i su se tako. da smo kao cj elina do sada dj elovali naj sin­hronizovanij e. Sigurno je da su tome

značajan doprinos dali Direkcija, na'd~ zorni organi i sve službe naselj a i r a ­dilišta koje su se na svim poSilovima- . angažovali svim snagama. Međutim, bilo je i sektora u kojima n~je teklo sve tako glatko. BHo je teškoća. Elto, r ecimo, Auto-moto savez BiH nije ispunio svoju obavezu, i nije poslao instruktore za obuku kandidata za -vo­zače »B K kategorije. Razumijevanjem Udruženja vozača BiH taj problem smo r~ješi'li, ali s malim zakašnjenj em. Ni medicinski centar »23. avgust « iz DoboJa u svim prilikama nije poka :­zivao dovoljno razumij evanja . Moglo je sve biti bolje.

Na drugoj strani, sa druŠitveno-poli­tičkim organizacijama u Doboju i Ma­glaju ostvarili smo izvanrednu sarad­nju, obostrano korisnu. Tako smo ovu smjenu počeli, a i završi ćemo je sa vikend-brigadama .koje subotom i nedj el!i om dolaze na radilište i da ju dragocjen doprinos izgradnji drugog kolosijeka i p'risnijerrn zbližavanju sa omladinom iz cijele zemlje. To je vri­jednost koja osnažuje jedinstvo akci­je, vrijednost koja učvršćuje optimi­zam i ruši sve prepreke, ističe II

svom »rapo.rtu« Nedžib Osmanović, k omandant ORB u Naselju u Dobo-ju. B. T.

3 OSLOBOĐENJE 18. septembra 1978. godine

PRUGA RASTE

Kolosijek bliži Zenici Jučerašnjeg dana .brigadiri su posfavili još ' 300 met~ra tračnica O Vrijedno su radili i' specijalci ' zidari, te'sa'ri, mineri i elekfriča·ri

2EPČE, 27. SEP.TEMBRA -! I da­nas je 'drugi kolosijek postao bliži Zenici. za 300 metara. Završne: rado­ve, postavljanje pragova l s~na ra­dila je na 145. ki10metQl ORB »Ra­gib Džindo« iz Rogatice.

Sa specijalnim rukavicama na ru- . kama brigadiri uz porrnoć velikih že­ljeznih kliješta postavljaju teške-pra gove i šine, povezuju ih, zavrću ža­bice ... Pitamo, je li to samo finale ove vrste radova.

- Gotovo da jeste, kaže nam tra-. ,ser Bahrudirr Nalić, Specijalna ma­

šina proći ·će i ·zavrnuti zavrtnje, jer je zato ' ljudsJ;;:a snaga premalena, nakon toga treba posuti još po&lj.ed­nji sloj tucanika i voz može-bezbjed no da prođe. ,

EKONOMSKI EFEKTI ' RADNIH AKCIJA

Posmatramo br'igadire i primjeću- ' ' jemo da ' je glavni jedajl sjedokosi čovjek - Zovem se Dragomi:r Le-. lek, ali me-svi" ovdje zovu Čiča, kad

. sam s ovom vrijednom omladinom i sam se oSjećam vrlo mJad i oran za svaki posao. Na radnu akciju sam došao da ugradim dio sebe i u drugi" kolos1jek , Kao i davne 47. kada smo gradili prvi - kaže .Čiča : .

OV'O što su danas radili brigadiri iz Rogatice prilično je opasa'IJ. posao, pragovi teški, šine skliske, klij ešta vrebaju svaki neoprez svojim željez­nim raljama. -Ipak sv-i nain rekoše da posao nije težak. - Ovdje se vidi sve što je . urađeno, pa to daje. novu snagu. Najteže je planiranje tucani., ka, tom poslu' nikad ' kra:ja 'kaže

• rl

-/

Muhamed Ramić, za koga nam Čiča reče da je danas najvr~dniji. ' Nedaleko od ovog mjesta radi

i Specijalka, četa od 27 brigadira. Ovdje su tesari, stolari zidari, mine­ri. U prugu ugrađuju svoje iskustvo. PriJlazimo grupi koja danas ' radi n'a

· elektrifikaciji drugog kolosijeka na relacij i 2epče - 2ele.će. Pitamo Zdenka Galušića, brigadira ' ORB

· »Konj uh« jz 2ivinica, kako izgleda proces postavldanja stubova?

- Prvo iskopamo rupu 120 sa 150 cm na dubini od metalI" i po,. onda postavimo drvenu . oplatu - »ša -

· lung«, pa betooiramo. Tako je naš posao završen, a mjesto za električni

o stu.b spreanno, Zahvaljujući ovom 2.3-godišnjem

stolaru Radne organizacije »Konjuh« · iz Zivinica kojem je ovo druga rad­na akcija, ali ne i posljednja, 'kako . kaže. . - Brigadirski život se ne može ničim zamijeniti, ići ću na .radne ak­Cije i kad budem veteran - nodaje Zdenko. I

G. J.

,

.-

Dolnvolino . -I nocu

Dok smo na trasi razgovarali sa Bahrudinom Nalićem spomenuo nam je jedan sinoćnji dož;'Vlj:lj.

-:- U dlI"ug>oj smjeni juče je radi­.10 deset br:ig?dira ORB "Pet brat­ski-h mjesta« iz Hrastnika. Betonira­li su ploče na mosbu 23. Mrak je pao, a posao' nije bio zaVršen. I sa­mi znate da oetoniranje ne ~rnije da čeka, pa su bligadi.ri dobrovoljno o­stali na trasi do jedan sat posli'je pola noći. ' Uslovi za rad su biIr , te­ški, a,11 se radilo udamički. VoEr; bHi d.a to zapišete - kaže Bahry.din.

. 'Eto mi" smo zapi.sali, a ovakvih '~maJih podviga ugrađeno je mnogo u .syaki metar· pruge.

u Izgradnja drugog kolosijeka pruge od Doboja do Zenice trajala bi tri godine da je p05ao bio povjeren i s kiju čivo preduzeĆima O Ne treba n.ikada zaboravljati da se na akcijama izgraduje i čovjek

BEOGRAD, 27. SEPTEMBRA (TA­NJUG) - Ovogodišnje radne akcije

. konačno su gale odgovor na pitanje ja li se dobrovoljni omladinski -rad :splati ili ne. Naime, posljednjih ne­koliko godina njihova ekonomska op ravdanost je više pu ta, i to sa raznih strana, osporavana. K akvi su ekonom lki efekti omladinskih radnih akcija : kako se oni o-stvaruju, bila su nek.a od pitanja o koj ima su raspravlj ali učesnici nedavno održanog »okruglog stola« Tanjuga o omladinskim rad- o nim akcijama u Jugoslaviji.

Prema procjenama koje -nisu potpu ne, jer još nisu završene radne akcije "Samac - Sarajevo 78« i »Auto-put bratstvo-jedinstvo«, ukupna vrijed­nost radova na 25 saveznih omladi n­~kih radnih akcija ove godine procje­njuje se na oko 500 ' miliona · dinara. Ovakav doista impresivan rezultat, kako je istakao predsjednik Korife:' rencije SSOJ Azem Vlasi ostvarilo je, :>oko 58 hiljada brigadira. Ako ovome jodamo da je ove godine širom zem­lje na ostalim dobrO'Voljnim radn1m *tivnostima bilo angažovano oko 3,5 miliona mladih, onda je vrijednost )Vogodišnjeg dobrovoljnog omladin­;kog angažov~nja gotovo neprocjenji­va.

Brigadirski sat Vel1ke brojke ponekad i zama.gljuju

pravo stanje stvari, rekli bi oni kojti još sumnjaju u ekonomsku opravda·

nost akcija . Da im izbijemo i taj po­,ljednji adut »Jz ruku«, posluži ćemo le jednostavnom računicom. Na gra­:lilištu brigadiri uglavnom obavljaju poslove koje in.ače obavljaju nekvali­fikovani radnici. I dok za taj rad gra :levin-ski radnik prima za sat od 60 jo 120 dinara, brigadiru je taj rad vrednovan od .40 do 60 dinara. Kada je II pitanju-..kvalitet obavljenog ra­da, investitori ističu da se on ni po čemu ne razlikuje od rada nekvali:i­kovanog radnika. Sto se tiče troško­va na ime smještalja, ishrane, odjeće, raznih aktivnosti brigadira i drug;h potreba, orii ne mogu da premaše vri­jednost ostvarenog ra.da. Najveća omladinska radna akcija

.Samac - Sarajevo 78« dobar je pri

mjer »čistog računa « . Kako je plani­rano, izgradnja 93 kHometra pruge, ka'da bi posao bio povjeren isključivo

. preduzećima, t rajala bi tri godine, s tim što bi ukupni t.roškovi bili svr.ke godine veći za oko 600 miliona dinara.

Omlad'inske brigade će taj posao uraditi za osam mjeseci. Stoga nije potrebno posebno istica~i šta to ' ;:;naČ'i što će pruga za 28 mjeseci biti ra­nije puštena u saobraćaj, t.im prij~ što se uskoro otvara i nova visoka peć u Zenici.

Čovjek najviše vrijedi Kada se g·ovori o ekonomskim efek

lima omladinskih r Rdnih akcija, ne ;;mije se izgubiti iz vi-da i to da gra­

. f

I Završen kviz znanja -: I ZEPčE SEPTEMBRA - U Omladinskom naselju ·2epče neda\'no je

održall1o kvi~-takmičenje na temu »Sticall1je i raspodjela dohotka u orgall1i- I zacijaJma udružell10g ra<Ia«. Sve ekipe - učesnice pokazale su za,vid'r:o po -

I znavall1j e tema1tike proizišle iz primjene Zakona o udruženom ra-du, a ne­što bolji od osta-l'ih bili su brigadiri sokolačke brigade »Her<>ji Romanije« I koji su osvojili prvo mjesto. Na drug·u po,ziciju plasiTali su se takmičari iZ ORB »Konjuh« Zivinice, treć~ mjesto pri!palo je ORB »P et br,,:1skih mesta«

I Hra,stnik. B ez obzira na redoslj ed, svi takmičari u fhnailu dobili su na po- I klon knjigu »Tito«.

Kviz je orgall1izova,la bri.gada »Filip F-i.IiJpovilĆ« ilZ Čačka povodom pro-

_I slave godišnjice <lslobođenja Gornjeg M hlo.novca i ča.~ ___ I , '- -~-)~ -- - ---

đevinska preduzeća nikada ne bi mQ­

gla da na jednom gradilištu angažu­ju toliki broj radnika. Samo uz 'Uče­

šće naših radnika, rekao je tom pri­likom direktor, beogradskog preduze": ::a »Auto- put<;- ilIJ'ženjer Savlć, odTeđe ni radovi na Auto-putu »Bratstvo- je­dinstvo« trajali bi dvije- il'i godine du že nego što je pl;~mirano. U stvari, ni­su samo rokovi u pitanju, naglasio je inženjer Savić. Na trasi ima takv·ih specifičnih poslova ' koje, i pored sav­remene . mehanizacije, mašine ne mc· gu da obave. Tu je neophodna ljud· ska ruka. Omladinski rad n·am je na tim poslovima od ogromne koristi.

Uostalom, nameće se pitanje da li je, kada su u pitanju radne .akcije, i najvažnij e da H se one ekonomski is­plate? Još na Cetv:rtom kongresu , Na­rodne omladine Jugoslavije, krajem januara 1958, drug Tito le tim povo- I

dom rekao : » .•• Tu se zaboravilo da se ovakvim akeijama omladina i sa· ma izgrađuje. Zaboravi1o se da su ve­like omladinske akCije bile škola za našu omladil1u. Zaboravilo se da su naše radne akci je spajale ilntelektual­nu i radničku omladinu, omladinu ra mih nacionalnosti, stvarajući od nje jednu monolitnu cjelinu, da su tu iz- ' rasH naši ljudi koji su zatim odlazili na razne stručne posIQve«. »Ako je rad ' omladine i b~o nešto skuplji; ne treba zaboraviti i na to da se nešto mora potrošiti i na izgradnju čQvje­ka. Čovjek nešto vrijedi, a kod nas ~ovjek treba najviše da vrijedi. .. «

----

PAllOBIII 3A HOHHYPC »OMnAlUilHCHE npVrE«

• J Ten.

"AKl1,ltIja je WKOJla H1lt1BOTa! BeJl!.>'lKO LilCKYCTBO 3a CBe Hac! BjepyjeM, nOJlOH1Li1JlLil CMO Lilcm1Te. npeMa MorynHocTLilMa, npeMa KapaKTepy. Jep, npLil3HaneTe; HLiI y je,ll,Hoj WKOJ1Li1 HVlCY CBLilt)al1,LiI O,ll,JlLilKaWLiI! "

J YTPO je 6pHra,n;HpCKo HaCeJIoe oKynaJIO cYHl.\eM! ;U;aH HaroBje~'raBa ,n;0-

6po pacnoJIoJKeH:.e! Cje,n;I1Mo y C06M KOMaH,l(Hpa! P a,l(Ha aTMoc<i:>epa j e rrpl1-

cy1'Ea. 2KY.PI1MO ,n;a J1cnY'Hl1Mo nocJIoe,n;H.e 06aBe3f:! H a,l(a H MHPO ,l(OBp lllaBa­

jy 3J1,n;He HOBHHe, UBHl.\a J1 BJIa,llo ,n;06poHaMjepHo KPHT11311pajy. E KOHOM

Hac 3a6aBJIoa, CBl1pajyhM HaM Ha rHTapM!

!IpenYlllTaMO ce TpeHYl.\I1Ma, a cjeha!ba HaBHpy! He rOBOp ViJMO Hf-IWTC1,

aJIH ce pa3YMV!jeMo! 'Y He'll1jvIM O'lMMa Beh ce ·I-Ja3JIpe Tyra!

A nocBal)aJIJI CMO ce 6e36poj nYTa Y OBl1M ,n;aHI1Ma, pa3JIoYT,I1JTI1 ce jC­AHy] I·Ja ,n;pyre ...

MopaM npM3HaTM, TeWKO MJI HaBJ1py pHje'!YI! He BOJII1,M pacTaHKe, a

OHH cy TaKO HeMJ1HOBHH. O Hl1 Y HaMa cTBapajy 'lY,l(HY HCTv!Hy o npOJla3HO"

CTH! A Hvrje TOMe TaKO ,n;aBHO, Ka,n; CMO Cl1 CT J:1,n;JIoMBO npYJKaJIH PYKe, yno-

3HaEajyhM ce! 3HaJIM CM O, O'leKyj y Hac ,l(aHM 3aje,l(HI1'lKOr JKMBOTa, ,n;.!1j eJIoe­

}he CBera! Tpe6aJIO je npHXBaTMTM M KyhEH pC,l.\! ,Zl)rC1IYlnJIvmy HVlCMO MorJII!

1136jehl1! l\'IClMMHI1M_ je Ma3a~m TO HapO'll1TO TeWKO naJIo! ' YI: ja caM 6J1JIc.

je,n;Ha O,l.\ THX! He nOpM'leM! ;U;aHac Mv! ce 'lHHI1 ,lIa caM l.\l1jeJIor JKMBGTa y_

cTajaJIa Y 'leTMp.M, jYPMJIa Ha rMMHaCTHKY, cTajaJIa MHPHO. y CTPOjy, ,n;opy'l­

KOBaJIa, OHpaJIa KpaMn MJIM JIOnaTY... )J;pyrOBf1, MH CMO nOHOC Hawe ,n;o­

MOBHHe! MH CMO rpa,l(YJTeJIoJ1, 6paHMTeJIoM, Ml1 CMO 6Y,l.\yhHOCT Hawe 6y,n;yh­

HOCT,H! OcjehaJIJ1 CMO TO Y CBaKOM TeJKeM 'MOMeH'I'Y .. U Ka,n; cy ce pYKe arpe-

3.11e y JKYJIoeBl1IMa, J1 Ka.,l( cy ce J!H'Ilia OpOCl1JIa 3HojeM H Vl3,n;YJKHJIa o,n; YMopa!

o Y I..IY

HOCMMO TeQe B OOHa OP30 J1 nJIC1XOBI1TO HO­

cehH Ha CBOjJ1M BaJIOBH'Ma ,n;aHe 11 BeKOBe. Ko ro,n; ,l(ol)e Ha I-heHe ooa­JIe 'lyhe MHoro, jep T&KO ,n;J1BHe CJIH­Ke nJIeTe lUYM 5p3aKa. OHrYPHO ).\a 6e36poj JIoy,n;11 HaJIa3M TY cBoje CHO­Be, M3JIa3M 1113 OKOBa JKHBOTa I1JI>f Mo}K,n;a CTBapa Y CBOjOj ,l(yWH Me- ' CTO 3a ycrrOMeHe, Koje he ce y I-hOj ype3aT,11 Kao WTO je OBa p eKa ype-3aJIa cBoje KOPI1TO UH3 6p,n;OBvLTY BOOHY.

Hoh j e npOXJIa,n;Ha Ma.JIO cpe6pe­HaCTa o,n; MeCe'lJ1He. Ba3,n;yx ce XJIa­,liH Ha nOJIYOTSOpeHYlM YCHaMa, aJrJ1 He OMeTa norJIe,n; 6pHJra,n;'Hpa Her,n;e P;y6coKY y TaJIaCe BOCHe. A KO je OH! J e,n;aH o;n; XHJIoa,n;y 'OHHX KOj'l1 cy ,n;OJIa3HJII1 Ha 113rpa,l(!bY npyre IIIa­Mal.\ - CapajeBO. ;U;owao je y VI CMeHH ca CBOjOM 6pHra,n;OM ,n;a rpa­,n;11 npyl'Y· 3ap je ~Me jow BaJKHO! U 3aWTO je ca,n; OH ca rJIaBOM Me­ljy JKYJIoeBI1Tl1:1[ ,Zl;JIaHOB>1Ma 6aw TY!

BJI!1~m ce Kpaj CMeHe 1'1 6JIoeCaK JIO­

ropCKe BaTpe M3 HaCeJIoa 3anaJIJ10 je

MCKPY HeKor 'lY,l(Hor oceha!ba y p;y_ llIYl.

O,l.\HOCe ra 3·BYl.\11 H neCMa y ce­h.a!he. )J;OJla3aK y HaCeJIoe l1 BaTpe­HO KpWTe!be Ha TpaCH. !IPBH iKyJIoe­BH WTO cy ce JIe'lHJIH neCMOM :1 ,n;pyrapcKoM WaJIOM. I1pOJTa3e ,l(a!1'! HeoceTHO, aJIH 3a !bHXOBO nocToja­!be CBe,l(O'lMhe npyra H J\PyrapcTBO J1 JIoy6aB. CaCTaBI1JIa Hac je OB,L\c MI1CaO YI ,l(eJIO 'lOBeKa 'lHjHM nY'I'e­BvIMa YL,n;eMO H Hama ocehafha rr.pe­Ma lbe:VIY y osoj 3eMJIoH. A TeK ca,n;a BH,n;I1.M CBa fheHa npOCTpaHCTBa 11 ocehaM H:.eHY TOnJIHHY, y OqYl1\oIa H 3al'pJIoajHMa CSHX. )J;aJIH CMO CSH CBOj ,l(OrrpHHOC y H3rpa,n;!bM npyre M

Hawer iKHBOTa. CJIHBaO ce 3Hoj ,!\'0K cy ce pYKe Harrpe3aJIe, TperrepHJIO cp I~e ~OK je n eciIm o,n;jeKHSaJIa. UnaJ( Hohy rmje ce npHMehMBao yMOp ,n;OK npCTJ1 y 'ly,l(eCHOM nJIecy H3BJI8 -'le MeJIo,n;Hje o,n; KOjHX Hore Be3Y HajJIoenWa KOJIa. U WTO jow CBe He KJI·H3Y! MVlCJIYLMa aJIY! HeMoryhe j e TO 3arrVlCa'l1l1. Tom1Ko je TO ,l(YI'O ,l(a he ce npOBJIa'!I1TI1 KP03 'lY!TaB JKVlBOT. KaKO HeKO je,l.\HOCTaBHO pe'le: Be­JIYLKM je 5pYLra,l(l1pCKM JKI1BOT. 3aTO Hl~Kor Hehe Ha paCTaHKY 3a'ly,r(HT fl cy3e Y oql1:11a, jep He MOJKe ce CBe pehM pe~Y!Ma '!JIH oce'rI1TI1 Y 3al'p­JIoajy. BI1JIH CMO, f13rpa,n;f1JII1 rrpyry, ca3,n;aJIH HOBa 3,!1aI-ha npvljaTe.lbCTB:1 M ca,l.\ Ka,n; ce 6JII1R{)Vl paCTa HaK nO ­HOCHI1 C~lO CBOj HM ;n;eJIOM H oDeha­jeMo .ila he:l1·o nohM .ICTHM nYTeM, nYTa~ ,n;a 6M ce oneT CpeJIH.

O,l(JIC13e TC1JIaCH BocHe OTl1fil1 heMo

:YI MI1 H nOHeTI1 je Y cPl.\y Kao mTO

CMO M CyrjeCKY, CaBY, K03apy .•

M v!JIY'l'I1'H ByjHCMh,

OPB . XIII npOJIeTepG:!{a »P a­

Pie KOHQap«

UREĐUJE REDAKCIJSKI KOLEGIJ, Urednik Adi! HAJRIĆ, Savjet lista »Omla­dinska pruga«: Mirsada BALIĆ, Mustafa BAŠ IĆ, Zoran ERAK, Ćedomir GLAVAN, Jadranka GOSIĆ, Enes GOTOVUŠA, Adi! HAJRIĆ, Kala MANDIĆ, Nedo PARE­:žANIN, Milan POPOVIĆ, Ilija ROZIĆ (preds}ednik), Vukota STANIĆ, Mirko ŠAGOLJ i Bečir šEJTANIĆ.

MH CMO ,n;HO peBOJIYl.\l'Ije, peBOJIYl.\~ja je ,n;HO Hac! 3aTO XpJIl1MO Ha­npHje,n; ! Y H3rpa,n;!bY, Y npOWHpe!ba!

He Ma ,n;aHac cpaMa Y o'mMa, H,H J1CnpeKH,n;aHor pa3rOBopa! Ucnpenpe--... JIH CMO PYKe Y K03apa'lKOM KOJIY, H3MJ1jeWaJIH ce Y CYJTHJ1M pa,n;OCTHMa, Mam'!M CHMTIaTJ1jaMa H JIoy6aBHMa!

MJIa,n;ocT je npoI-IaWJIa MJIa,n;ocT!

II TJ1, CTeB'Hl.\e, 1'13 »CepBO M r-1xa.JIoa«, tH TM MHP3a. 1'13 »q,=a KJIoa­j Hha«, H CI:oe;KaHa 1'1 IVlapHj'a, H UeT, 1'1 CBJ1 OCTaJIJ1 . .. Y CBOj WM CMO CPl.\l<I­Ma noca,n;vlJIH l.\EHjeT npJ1jaTeJIoCTBa! B eJIl-JKY, l.\pBeHY PYiKY, CHM60JI Hawe CYTpaWH:.vlI.\e! -Y TKaJIM CMO Y ce6e 6paTCTBO M j e,n;·HHCTBO. 3 aYBJ1jeK heMo ce cjehaTJl HaWYlX njecaMa M caTOBa Ka,n; ' CMO Y MarJIajy 'leKaJIH BJIaK H nJIe~ cami KO,n; npyre, CpeTI-lH .WTO CMO ,n;06po 06aBMJIM nocao, 3a,n;oBOJIolm lUTO CMO saje,n;oHO, nooe3aHM Y 'lapCT, HepaCK~,n;HB 'lB op COl.\YljaJIM3Ma!

U OCTaT he 3BYK y,n;apal.\a KpaNInOBa, no KMWH, CYHl.\Y J1 BjeTPY .• . CBa

Ka 0,l(6a'IeHa JIOnaTa 3eMJIoe, ja'laJIa je Y HaMa ,n;yx 'lBpCTJ1He, P;yx Heno­

KOJIe6JIoMBOCTH! AK~ja je lUKOJIa iKHBOTa! B eJIYlKO I'1ICKYCTBO 3a CBe Hac!

B jepyjeM, n OJIOiKMJIli CMO McnHTe. !IpeMa MoryhHocTHMa, npeMa KapaKTepyl

J ep, nHH:3HaheTe, HM y j-e,n;HOj WKOJIM _HJ1CY CBH l)al.\H 0,n;JI1l1:KallIYl! AJIJ1, MH

CMO MOiKp;a HeWTO BMlUe o,n; !bMX: Tpe3BeHMjM, ]:)eaJIHHjM, MM- npMXBahaMO

nOTeWKohe M JIaKWe MX pjewaBaMO! HacTOjI'1lM, He TyroBaTM!-']if He iKaJIHTM!

Jep Hv!Ka,l(a Y iKYlBOTY HM 3a 'IHM HMcaM iKaJIMJIa! U OHe HajTeiKe rpelUKe, lIaHPHO caM rrpHXBahaJIa, aJIH H y'lJ1JIa Ha !bl1lMa!

IIITa ,n;a K81K"eM, ,n;pyroBH, ' ca,l(a Ha p acT2HKY? Tpa,!\'11JIM CMO apyry,

r pa,l(HJIH CMO ce6e! K OJIl1KO CMO Y TOMe ycnjeJIJ1, caMM TO 3HaMO.

M TH, U e T, cj eTH ce rrOHeKa,l( OHHX Be'lep !bMX caCTaHaKa, pa,l(Ho-eMM­

cHj a H penopTepa, H TM, JbMJIoO, He 3a60paBH HHKa,l(a OHa Hawa JIYTa!ba

no rpa,l(y M TMXy MY3HKY ca rMTape Y KaCHe HohHe caTe! U TH, M TH, J1 TJ{ , ,n;PY)Ke, OBMX HalUHX 3aje,n;HM'llmX a Kl.\vljawe!ba !

CY3e he nOTeh.M, aJIJ1 HeKa CBaKa O,l( !bl<lX 6Y,l(e 06eha!be ,n;a heMo Haw

CTaBMTM npJ1jaTeJIoCTBO, ,n;a heMo ce Beh. MOiK,l(a H,n;yhe ro,n;HHe BM,n;jeTH Ha

CaEH, y H MWY, KparyjeBl.\Y .• • ;U;a heMo nOHOCHa JIMl.\a KPO'lMTl<I ,n;aJIoe y HO­Be n06je,l(e.

MeJIaHKOHMja. Ha,n; 3 asH,n;omrfiJ1Ma ce cnYCTMO MpaK. CBe'laHa je H ,n;y" 60Ka THWHHa! Je,n;HO CMO cpl.\e, j e,n;Ha BeJIMKa Mocao!

MI1, np'JrjaTeJIoM!

USaH"fvrl.\a !IOJbAK, OPB »BeJIoKO BJIaXOBvrh« 3arpe6

AHI..IMja e Jby6asfbY HI1Ka,l( MM JIoy6a'B H1l1j e 6l1JIa ,n;aJIoa

11 ,n;paJKa Hero ca,n;a Ka,n; je ;n;eJIHM, a ,l(eJIHM je 6e3 JIoy6oMOpe, ,n;eJIJ:1M je c JIoy6aBJIoY. Ma !beMY H csojoj 3eMJIoJ1. A TeK

MHOI'O caM ce nYTa HacMejaJICI np.)1'laMa OHHX KOJH cy je Ha aKl.\YI­j aMa ,n;OJKY!BJIoa saJI<H, HajMa!be CBe­CHa Tora .!la ce ynpaBo ca,n;a, y OBmI HaCeJIoY p al)a npl1'la O MeHJ1.

T e Be'lepl1, 05HQHe 6pl1ra,lll1pCKe,

a HDaK HeW'I'O MaJIO ,Zl;Pyra'll1je O,l(

OCTaJIHX, 3a60paB'I1JIa caM ,n;a ca:vr

6pHra,l(l1pKa, ,l(a cy Moje pe'lM Y ,n; H e:'

BHI1KY nYLCaHe HeKOM ,n;pyrOM.

nOCJIe cy ce ,n;oro,n;I1JIe, 'lHRYL MY! ce

CaCBf1.!Vl 06M'lHe cTBapV!. He 3Ha:ll,

He cehaM ce HI1 OHnr Tpe ayTKa Ka,!l

je H31'0BOPJ10 cBoje UM e, HH MHO­

lUTBa CBOj HX 1'1 !beI'OBHX pe'lJ1, pe­

'leHHX 3a CehaI-be.

'-IY,l(Ho je TO ocehaH:.e, Ka,l(a cp!..(e

3a,l(pxTH, CHaJKHHje 3aKYl.\a, Ka,n;a

KPB jYPHe y 06pa3e. CWMrra'!1H'laH TJ1

je 1'1 cBMlja TH ce ynpaBo TaKa B, Ka­

KaB je OB,l(e, ca Ka6aHJ1l.\OM, 'i!Yl3:vra­

Ma y tH3rYiKBaoHOM, OJI aTOM nocY'l'O;>f

o,n;e.rry. C'B,n;,e HeMa npBe . J1l'pe, npBe

weTlbe, :rpBor nOJIoynl.\a. CBe ce ,l(0-

ral)a no KO 3Ha KOjH nyr, y rJIa-

BJ1, Y Il!orJIe,n;y y npYJKeHoj Il!oMofin.

CBaKa oupa.Ha KOWYJIoa, ja6YKa nO­

CJIe pYQKa, ' nOCJIe,n;!ba l.\MrapeTa. TO

cy HaWH nOJIoYI1I.\I1, Halll n03'J1lB 3a

caCTaHaK.

A OH,l(a nOBe'lepje. TeK y KpeB~­

TY, y3 YKpa,l(eHlI1 3paK H3 cyce,n;He

cnasaoHe, caH,a ce 3aje,llHO ca ,n;Ba­

,n;eceT H al1we cHOBa, pa3JIJ1'lI1TMX,

3ajc;n;HI1'lKMX, ).\0 KaCHa. YMOp. U­

naK, jow KOj'l1 TpeHYTaK YKPa,n;eH o;n;

Hohy(, o,n; OBO MaJI,O ,n;a.Ha, CBOjOM

KpHBMl.\OM rrpenyW'I'eHHX CJIY'lajy,

cTvr;n;O:VI npm'ipl1BeHe JKeJIoe, ,l(a JIoy­

paB ,n; 01) e H cyTpa.

;U; 01) e 11 cYTpa, c H:.11.1'v1 HOBa yiKYP-

6aHOCT M 'leR{!ba, norJIe,n;J1 y MpeiKY

CrrJIeTeHH, 3aJIYTaJIM Ha nOl'pelUHY

' CTpaH:Y H Kajalbe, jep ,l(aHaC Hl1je jy­

'le, jep cyTpa je MOiK,l(a nOCJIe,l(!bM

nyr, a JKeJIJi!J.1'vI H M'OJK,l(a he CYTpa

3aHCTa 6HTH Haw npaH nYT, MOJK,n;a'

heMO CJIe,n;ehH nyT, OB,n;e ,n;ohl1 06e­

ha'HI1 3aje,n;HI1QKoj JIoyoaBM je,l(aH

nJIaBH MJIa;n;l1h 11 ja.

PY)KI1l.\a MaJIeTI1H,

OPB »CepBo MHXaJIo« 3pe!ba- ·

.-