das china-bild des abendlandes
TRANSCRIPT
Inhalt
Vorbemerkung des Herausgebers ....................................... 15
Hinleitung
Das China-Bild des Abendlandes...............................17
von l'olker Reichen
Landeskundliche Einführung..................................71
von Wulfgang KiibinkTopographie und Höhenstufen....................................... 31Die Gebirge der Volksrepublik....................................... 32Die Großraume .................................................. 32
Chinas große Ströme............................................... 35Das Klima....................................................... 36Hora und Fauna.................................................. 37
Landnutzung .................................................... 39Bodenschätze.................................................... 41Han-Chinesen und nationale Minderheiten.............................. 42
Geschichtlicher Überblickvon Karl-Heinz Golzw
Vorgeschichte.................................................... 45Die Shang-Dvnastie ............................................... 46Westliche und Östliche Zhou-Dvnastie................................. 47
Die Qin-Dvnastie................................................. 50Westliche und Östliche Han-Dynastie.................................. 51
Zur A onienkLitnr der chinesischen Kaiser .............................. 52
Die Zeit der Drei Reiche und die Westliche Jin-Dynastie.................... 53Die Östliche Jin-Dvnastie und die -16 Reiche, des Nordens.................. 54Zeit der Nord- und Süddvnastien ..................................... 55Die Sui-Dvnastie ................................................. 56
Die'1 ang-Dvnastie................................................ 56Die lüiil Dynastien und zehn Staaten................................... 59
Die Song-Dvnastie und die sinisierten Nomadenreiche ..................... 60Die Yuan-Dynastie................................................ 63
INHALT
Die Ming-Dynastie........................................... 81Die Qing-Dynastie................................................ 84Republik und Revolution, Kulturrevolution und Öffnung................... 90
Dynastien und bedeutende Kulturleistungen ........................... 96
Politik und Gesellschaftvon Siegfried Kubink
Aufbau, Staatsorgane und Verfassung der VR China ....................... 98Der Nationale Volkskongreß ........................................ 98
Die politische und administrative Gliederung der VR China ................ 99Der Staatsrat..................................................... 100Verfassung....................................................... 101Die Rolle der Partei................................................ 101Wirtschaftliche Entwicklung und Systemreform .......................... 103Sonderzonen und Öffnungspolitik .................................... 108Erziehungs- und Bildungswesen...................................... 111Bevölkerungspolitik............................................... 114Familie und Stellung der Frau........................................ 117Medienpolitik.................................................... 118
Die chinesische Kulturvon Anita Rolf
Mythologie, Religion und Philosophie.................................. 121Konfuzianismus.................................................. 122Daoismus....................................................... 124Buddhismus ..................................................... 126Baukunst
Struktur und Aufbau............................................. 130Paläste und Städte............................................... 135Tempel und Pagoden............................................. 139
Gartenkunst..................................................... 141Plastische Kunst.................................................. 143
Grabfiguren ................................................... 144Monumentale Skulpturen von Tieren und Menschen..................... 147Buddhistische Plastik............................................. 149
Kalligraphie und Malerei............................................ 151Kalligraphie ................................................... 151Malerei....................................................... 154Buddhistische Malerei............................................ 156Landschaftsmalerei .............................................. 157Tier-und Pflanzenmalerei................ 158
Bronzekunst..................................................... 159
Keramik: Tonware-Steinzeug -Porzellan .............................. 164
Kleinkunst
Jade.......................................................... 168
Elfenbeinschnitzerei............................................. 170
Lackkunst..................................................... 171
Metallarbeiten.................................................. 172
Chinesische Oper............................................... 173
Wissenschaft und Technik im alten China..................... 176
von Anita Rolf
Die großen Zentrenvon Uli Franz
Peking ......................................................... 182
Geschichtlicher Überblick......................................... 182
Die Sehenswürdigkeiten .......................................... 187
Der Kind-Kaiser Puyi schildert sein Palastleben ....................... 192
Shanghai.................... 253
Geschichtlicher Überblick......................................... 253
Ein Spekulant in Shanghai ....................................... 255
Sehenswürdigkeiten.............................................. 259
Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung............................. 267
Kanton (Guangzhou) .............................................. 269
Geschichtlicher Überblick......................................... 269
Die Sehenswürdigkeiten .......................................... 273
Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung............................. 278
Tianjin (Tientsin) und Umgebung..................................... 279
Geschichtlicher Überblick......................................... 279
Sehenswürdigkeiten.............................................. 281
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung................................ 284
Der Nordostenvon Wolfgang Kubink .............................. 285
Provinz LiaoningAnshan und Umgebung von Britta Lanzerath ......................... 285
Dalian und Umgebung von Britta Lanzerath .......................... 286
Dandong und Umgebung von Britta Lanzerath ....................... 287
Umgebung von Fushun von Andreas Löwenstein ...................... 288
Shenyang und Umgebung von Martin Gimm ......................... 288
Umgebung von Xinbin von Martin Gimm ........................... 307
Xingcheng und Umgebung von Manfred Morgenstern ................... 307
INHALT
Provinz JilinChangchun und Umgebung von Britta Lanzerath ...................... 308Jilin und Umgebung von Britta Lanzerath ........................... 309
Provinz HeilongjiangDaqing von Britta Lanzerath ..................................... 310Harbin und Umgebung von Britta Lanzerath ......................... 310Umgebung von Mudanjiang von Manfred Morgenstern .................. 312Qiqihar und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 312
Die nordchinesische Tiefebene von Wolfgang Kubink ............... 314
Provinz Hebei
Beidaihe und Umgebung von Andreas Löwenstein ..................... 314Chengde von Martin Gimm ...................................... 315Die Große Mauer von Andreas Löwenstein ........................... 318Handan und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 321Shijiazhuang und Umgebung von Manfred Morgenstern ................. 322Yixian und Umgebung (Westgräber der Qing) von Britta Lanzerath ........ 323Kreis Zunhua (Ostgräber der Qing) von Manfred Morgenstern ............ 325
Provinz Henan
Anyang und Umgebung von Andreas Löwenstein ...................... 326Umgebung von Gongxian von Dagmar Yü-Dembski ................... 327Kaifeng von Dagmar Yü-Dembski ................................. 327Luoyang und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski .................... 329Song Shan von Manfred Morgenstern ............................... 334Zhengzhou und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski .................. 337
Provinz ShandongJinan und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski ....................... 338Qingdao und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski .................... 340Qufu und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski ....................... 342
Konfuzius von Dagmar Yü-Dembski .............................. 344Tai Shan von Dagmar Yü-Dembski ................................. 346Umgebung von Zibo von Manfred Morgenstern ....................... 350
Das Lößbergland von Wolfgang Kubink ............................ 352
Provinz Shaanxi
Xi’an und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski ....................... 352Hua Shan von Dagmar Yü-Dembski .............................. 359Yan’an und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 360
Provinz Shanxi
Datong und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 360Umgebung von Hongdong (Guang Sheng Si) von Britta Lanzerath ......... 366Kreis Ruicheng (Kloster Yongle Gong) von Andreas Löwenstein ........... 367Taiyuan und Umgebung von Manfred Morgenstern .................... 367Wutai Shan von Martin Gimm .................................... 404
Autonomes Gebiet NingxiaKreis Guyuan (Guyuan Xian) von Manfred Morgenstern ................ 406Yinchuan und Umgebung von Andreas Löwenstein ..................... 408
Das Einzugsgebiet des unteren und mittlerenChang Jiang (Yangtsekiang) von Wolfgang Kubink ................ 409
Provinz JiangsuChangzhou von Andreas Löwenstein ............................... 410Huai’an von Manfred Morgenstern ................................. 410Lianyungang und Umgebung von Manfred Morgenstern ................. 411Nanjing und Umgebung von Dagmar Yii-Dembski .................... 411Suzhou und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski ..................... 417Wuxi und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski ...................... 422Xuzhou und Umgebung von Manfred Morgenstern .................... 424Yangzhou von Andreas Löwenstein ................................. 424Yixing von Manfred Morgenstern .................................. 427Zhenjiang und Umgebung von Andreas Löwenstein .................... 427
Provinz ZhejiangHangzhou und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski ................... 428Ningbo und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 434Putuo Shan von Manfred Morgenstern .............................. 435Shaoxing und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski .................... 436
LuXun von Dagmar Yü-Dembski ................................ 437Tiantai Shan von Manfred Morgenstern .............................. 438Wenzhou von Manfred Morgenstern ................................ 439YandangShan von Manfred Morgenstern ............................ 439
Provinz Anhui
Anqing von Andreas Löwenstein ................................... 440Hefei von Andreas Löwenstein .................................... 440Huang Shan von Manfred Morgenstern .............................. 441JiuhuaShan von Manfred Morgenstern .............................. 443
INHALT
Ma’anshan von Manfred Morgenstern ............................... 444Wuhu von Andreas Löwenstein .................................... 444
Provinz JiangxiJingdezhen von Manfred Morgenstern ............................... 445Jiuj iang und Umgebung von Andreas Löwenstein ...................... 445Lu Shan von Manfred Morgenstern ................................. 446Nanchang und Umgebung von Manfred Morgenstern ................... 447Poyang Hu von Manfred Morgenstern .............................. 449
Provinz Hunan
Changsha von Dagmar Yü-Dembski ................................ 449Heng Shan von Manfred Morgenstern ............................... 450Shaoshan von Dagmar Yü-Dembski ................................ 451
Mao Zedong von Dagmar Yü-Dembski ............................ 452Xiangtan von Manfred Morgenstern ................................ 453Yueyang und Umgebung von Manfred Morgenstern .................... 453
Provinz Hubei
Shashi und Umgebung von Manfred Morgenstern ...................... 454Wudang Shan von Helmut Hetzel .................................. 455Wuhan und Umgebung von Andreas Löwenstein ...................... 458Xiangfan von Andreas Löwenstein ................................. 461
Die südlichen Küstenprovinzen von Wolfgang Kubmk ............. 462
Provinz FujianAnhai und Umgebung von Andreas Löwenstein ....................... 462Anxi und Umgebung von Manfred Morgenstern ....................... 463Fuzhou und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 464Quanzhou und Umgebung von Manfred Morgenstern ................... 482Wuyi Shan von Manfred Morgenstern ............................... 484Xiamen und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 484
Provinz GuangdongFoshan von Dagmar Yü-Dembski .................................. 488Umgebung von Shaoguan von Manfred Morgenstern .................... 489Zhaoqing und Umgebung von Manfred Morgenstern ................... 490Hainan von Uli Franz ........................................... 491
Autonomes Gebiet GuangxiGuilin und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski ...................... 492
Umgebung von Guiping von Manfred Morgenstern .................... 495
Liuzhou von Manfred Morgenstern ................................. 496
Nanning und Umgebung von Manfred Morgenstern .................... 496
Umgebung von Ningming von Manfred Morgenstern ................... 499
Autonomer Kreis Sanjiang der Dong-Nationalität von Manfred Morgenstern . 499
Der Südwesten von Wolfgang Kubink.............................. 500
Provinz Guizhou
Guiyang und Umgebung von Manfred Morgenstern .................... 500
Autonomer Kreis Zhenning der Buyi- und Miao-Nationalitätvon Manfred Morgenstern ........................................ 501
Umgebung von Zhenyuan von Manfred Morgenstern ................... 501
Zunyi und Umgebung von Manfred Morgenstern ...................... 501
Provinz Yunnan
Dali und Umgebung von Andreas Löwenstein ......................
Kreis Jianchuan von Manfred Morgenstern ........................
Kunming und Umgebung von Andreas Löwenstein ..................
Autonomer Kreis Lijiang der Naxi-Nationalität von Manfred MorgensternAutonomer Bezirk Xishuangbanna der Dai-Nationalität
von Manfred Morgernstern ....................................
Provinz Sichuan
Chengdu und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski .................... 509
Chongqing und Umgebung von Dagmar Yü-Dembski .................. 512
Dazu und Umgebung von Andreas Löwenstein ........................ 514Emei Shan von Andreas Löwenstein ................................ 514
Guanxian und Umgebung von Andreas Löwenstein ..................... 517
Leshan und Umgebung von Andreas Löwenstein ....................... 518
Schluchten des Chang Jiang von Dagmar Yü-Dembski .................. 519
Das nördliche Plateau von Wolfgang Kubink....................... 523
Autonomes Gebiet Innere Mongolei
Baotou und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 523
Hohhot und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 525
502
503
504
507
508
Der Nordwesten und die Seidenstraße
Autonomes Gebiet Xinjiang
Kaxgar und Umgebung von Hans-Joachim Klimkeit 527
INHALT
Turpan und Umgebung von Hans-Joachim Klimkeit .................... 528Ürümqi und Umgebung von Hans-Joachim Klimkeit ................... 532
Provinz Gansu
Dunhuang und Umgebung von Hans-Joachim Klimkeit ................. 534Jia Yu Guan und Umgebung von Andreas Löwenstein ................... 540Jiuquan und Umgebung von Britta Lanzerath ......................... 540Lanzhou und Umgebung von Andreas Löwenstein ..................... 541Tianshui und Umgebung von Manfred Morgenstern .................... 542Umgebung von Xiahe (Labrang-Kloster) von Michael Henss .............. 543Yumen und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 543Zhangye von Manfred Morgenstern ................................ 544
Die tibetische Hochebene von Wolfgang Kuhink .................... 561
Autonomes Gebiet Tibet
ZentraltibetLhasa von Michael Henss ........................................ 561Sera, Drepung und Nechung von Michael Henss ....................... 569Kloster Ganden von Michael Henss ................................. 570Nethang von Michael Henss ...................................... 571Tsetang und Umgebung von Michael Henss .......................... 571Kloster Samye von Michael Henss .................................. 572Kloster Mindroling von Michael Henss .............................. 572
Südtibet - zwischen Lhasa und Mount Everest
Gyantse und Umgebung von Michael Henss .......................... 573Shigatse, Kloster Tashilhunpo und weitere Umgebung von Michael Henss .... 574Kloster Sakya, Shegar und Kloster Rongbuk von Michael Henss ........... 578
WesttibetWesttibet von Michael Henss ..................................... 578Kailash-Berg, Manasarovar-See und Umgebung von Michael Henss ......... 579Zanda (Tholing) und Tsaparang von Michael Henss ..................... 580
Provinz QinghaiVom Koko Nor zum Machhen von Michael Henss ..................... 581Xining und Umgebung von Manfred Morgenstern ..................... 581
Glossarvon Britta Lanzerath und Vera Pasternack ................................ 584
Praktische Reiseinformationenvon Eberhard J. Trempel und Klans Gabriel ............................... 593
Sprachführervon Helmut Förster-Latsch und Marie-Luise Latsch ......................... 646
Städte und Stätten dieses Kunst-Reiseführersin chinesischen Schriftzeichenvon Zbang Liangen und Yu Dacong ..................................... 680
Weiterführende Literatur (Auswahl) ......................... 686Die Mitarbeiter am Kunst-Reiseführer China.................. 689
Abbildungsnachweis........................................... 692
Personen- und Ortsregister................................... 694